Untitled - Teatro Arriaga

Pablo SorozabalKATIUSKALegend Lin Dance TheatreMIROIRS DE VIE365 JAZZ BILBAOTHE BOSSA NOVAPROJECTJuan Carlos RubioHUMOiraila 24, 26, 27, 29 septiembreurria 4 – 5 octubreurria 6 octubreurria 8 – 10 octubre36 Arriaga Antzokiak produzitu zuen Katiuskaren Miroirs de vie arrakasta handiz estreinatu zenEliane Elias, Sao Paulo-n jaio eta New York-en bizi Juan Luis Galiardo eta Kiti Mánver dira Juan Luis 37muntaia berri hau 1931n Bartzelonako Victoria 1998an Avignon-eko Jaialdian eta obra horixeden estilo askotako piano-jolea, konposatzailea eta Rubiok idatzi eta zuzendutako komedia honenantzokian estreinatutako Pablo Sorozabalen obra eskaini zuen Legend Lin Dance Theatre konpainiakkantaria ere bada, eta berdin abesten ditu jazzik protagonistak. Komedia honetan (2005eko SGAEoriginalean oinarrituta dago. Printzesa errusiar lehen aldiz Arriaga Antzokian. Ikuskizuna Jiaoortodoxoena, musika klasikoa edo herri musika sariaren irabazlea), berriro elkartzen dira garaibaten eta komisario sobietar baten arteko maitasun zeremonia taoistan oinarrituta dago, non hildakoenhegoamerikarra. Egin zigun bisitan bere azken batean ezkonduta egon ziren protagonistak, izanistorioa iraultza garaian kokatzen da eta publikoaren espirituak aldi baterako bizien mundura itzultzendisko-lana aurkeztu zigun, The bossa nova project, ere, gizonak tabakoa uzten laguntzeko hitzaldi batzartzuela gogokoenetako bat da. Emilio Sagi izan baitira. Konpainia Lee-Chen Lin-ek sortu zuen,non bossa novako kantu klasikoak interpretatzen emango baitu emakumea bizi den hirian. Orduanzen eszena zuzendaria eta David Giménez Carreras, eta euren jaioterriko, hots, Taiwaneko espirituabaititu musika genero honen sorreraren 50. ohartuko dira tabakoarena ez dela biek jasatenberriz, musika zuzendaria, bere aginduetara izan eta kultura islatu nahi dute beren ikuskizunekin.urteurrenean.duten menpekotasun bakarra.zituelarik ahots multzo bikaina, Bilboko OrkestraSinfonikoa – BOS eta Bilboko Abesbatza.El Teatro Arriaga produjo este nuevo montajede Katiuska, obra original de Pablo Sorozabalestrenada en 1931 en el Teatro Victoria deBarcelona. Esta historia de amor entre una princesarusa y un comisario soviético en los tiempos dela revolución, una de las zarzuelas preferidas delpúblico, contó con la dirección escénica de EmilioSagi y la musical de David Giménez Carreras alfrente de un extraordinario reparto de voces y dela Orquesta Sinfónica de Bilbao – BOS y de la Coralde Bilbao.Miroirs de vie, la obra con que se presentó en elTeatro Arriaga la compañía Legend Lin DanceTheatre, fue estrenada en el Festival de Avignonde 1998 consiguiendo un éxito clamoroso. La obraestá inspirada en el Jiao, una ceremonia taoístaen la que los espíritus de los muertos regresantemporalmente al mundo de los vivos. La compañía,fundada por Lee-Chen, Lin, pretende con susespectáculos reflejar el espíritu y la cultura de sunativa Taiwán.Eliane Elias, natural de Sao Paulo y asentada enNueva York, es una pianista versátil, además decompositora y cantante, capaz de enfrentarse porigual al jazz más ortodoxo, a la música clásica o a lamúsica popular sudamericana. En su visita nos ofrecióla presentación de su último trabajo discográfico,The bossa nova project, donde inter preta los temasclásicos de la bossa nova cuando se celebra el 50aniversario del nacimiento de este género musical.Juan Luis Galiardo y Kiti Mánver protagonizaronesta comedia, escrita y dirigida por Juan LuisRubio. Humo, premio SGAE 2005, es una comediaen la que sus personajes, que en un tiempoestuvieron casados, se reencuentran una nochecuando él, en una de sus giras de conferenciaspara ayudar a la gente a dejar el tabaco, visitala ciudad donde vive ella desde su separación.Comprenderán entonces que el tabaquismo no esla única adicción que siguen padeciendo.Ikuskizun hau gure agertokian izango da Bilbao 700 Fundazioaren etaArriaga Antzokiaren arteko Lankidetza Hitzarmenari esker.Este espectáculo llega a nuestro escenario como fruto del Convenio deColaboración entre la Fundación Bilbao 700 y el Teatro Arriaga.