Influencia de las mujeres
YglXP
YglXP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
40<br />
INFLUENCIA DE LAS MUJERES EN LA FORMACIÓN DEL ALMA AMERICANA<br />
común a todo el mundo <strong>de</strong> <strong>de</strong>nigrar <strong>de</strong> <strong>las</strong> cosas autorizadas y<br />
respetables; pero creo que mientras la verdad <strong>de</strong> los historiadores es<br />
relativa, la verdad <strong>de</strong> la tradición o historia <strong>de</strong> los no historiadores<br />
es absoluta, porque se acerca más a la realidad y se acerca con más<br />
gracia. A<strong>de</strong>más la tradición se va. Hay que quererla doblemente por<br />
su utilidad i<strong>de</strong>al y porque está con<strong>de</strong>nada a muerte. La imprenta<br />
la ha ido <strong>de</strong>vorando. La memoria no se esfuerza en retener lo que<br />
ya está escrito y si lo retiene es imitando la forma impresa. Nadie<br />
podría ya narrar un hecho como Bernal Díaz o como los autores<br />
anónimos <strong>de</strong> <strong>las</strong> saetas que escribían no como se escribe, sino como<br />
se habla. Esta aserción pu<strong>de</strong> comprobarla hace algún tiempo en mi<br />
propio país que es en don<strong>de</strong> cada cual pue<strong>de</strong> comprobar mejor cualquier<br />
género <strong>de</strong> evolución.<br />
Una vez, en Caracas, un grupo <strong>de</strong> amigos quisimos oír canciones<br />
típicas e hicimos venir a unos negros cantadores que gozaban <strong>de</strong><br />
cierta fama. Eran llaneros. Complacientes y rebosantes <strong>de</strong> orgullo<br />
regional ofrecieron cantar lo más típico <strong>de</strong>l repertorio en cuanto<br />
a música y letra. Nos cantaron en efecto, con música <strong>de</strong> galerones,<br />
joropos y corridos, escenas <strong>de</strong> <strong>las</strong> guerras <strong>de</strong> los llanos en la In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.<br />
Pues bien, no había casi una palabra que no la hubiesen<br />
recogido en la prensa. Dijeron: “Esforzado paladín”, “el padre <strong>de</strong><br />
la Patria”, “los gloriosos centauros” y “el héroe epónimo”; era, en<br />
resumen, una sesión <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Historia acompañada <strong>de</strong><br />
guitarra y maracas. Como el pueblo sabe ponerle gracia a todo<br />
cuanto hace, sobre todo cuando no se da cuenta, fue aquella una<br />
sesión académica sumamente divertida.<br />
Habiendo observado, señores, que es <strong>de</strong> oradores distinguidos<br />
el nunca predicar con el ejemplo, hechas estas disquisiciones contra<br />
la historia no quiero ser menos que los <strong>de</strong>más; volvamos a la historia,<br />
ya, por poco tiempo, no se asusten.