MEMORIA-CIDERE-BIOBIO-2016

CIDERE BIOBIO
Corporación Industrial para el Desarrollo Regional del Biobio
Generando oportunidades
Innovación y responsabilidad social
MEMORIA 2015/2016

CIDERE BIOBIO
CORPORACIÓN INDUSTRIAL
PARA EL DESARROLLO REGIONAL
DEL BIOBIO

CIDERE BIOBIO
Corporación Industrial para el Desarrollo Regional del Biobio

4 MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
ÍNDICE
Antecedentes
CartadelPresidente
DirectoriodeCIDEREBIOBIO
Empresasasociadas
EspecialCincuentenarioCIDEREBIOBIO
MétododeTrabajo
Proyectos2015-2016
Actividadesparanuestrosasociados
ResumendeProyectos
Reconocimientos
5
6
9
10
14
16
17
33
35
39

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 5
ANTECEDENTES
Reunión Constitutiva
25 de noviembre de 1965.
Declaración de Principios
22 de julio de 1966.
Autorización de Estatutos
19 de abril de 1967. Decreto Supremo N° 638, del
MinisteriodeJusticia:CorporacióndeDerechoPrivado,
sin fines de lucro.
Modificación:
En la séptima Asamblea Extraordinaria de Asociados
del 30 de septiembre de 2015 se aprobó una modificación
de estatutos propuesta por el Directorio.
Declaración de Principios
Para el proceso de su desarrollo, la Región del Biobío
cuenta con abundantes recursos naturales, cuya adecuada
transformación para colocarlos al servicio de las
personas constituye una labor difícil que requiere de
gran esfuerzo técnico y de inversión.
La vigorosa iniciativa del sector privado, en colaboración
y complementación con el sector público, debe
encarar la difícil tarea de transformar los recursos
naturales en actividades productivas que permitan
acelerar el desarrollo regional.
CIDERE BIOBIO es la expresión institucional del núcleo
formado por empresas, universidades y bancos
que está comprometida para trabajar permanentemente
en impulsar el progreso de la Región del Biobío,
uniendo su esfuerzo al de las demás instituciones
animadas por idéntico proceso.
Por lo tanto, la labor de CIDERE BIOBIO debe constituir
así un imperativo en aras de los intereses superiores
de la comunidad regional, con una visión a largo
plazo en directo beneficio del país.

6 MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
CARTA DEL PRESIDENTE
En noviembre de 2015, la
Corporación Industrial
para el Desarrollo Regional
del Biobio cumplió
50 años al servicio de la Región y
es por ello que en la Memoria de
este periodo me gustaría dedicar
una líneas a quienes fueron sus
creadores, a esos hombres y a sus
familias que de manera desinteresada
dedicaron parte de su vida
a contribuir al desarrollo de
nuestra Región.
Fue un 25 de noviembre de
1965 cuando un grupo de prohombres
decidieron materializar
una visión, un anhelo de bienestar
y progreso para las provincias
de la Región. Convocaron a líderes
locales y le dieron vida a una
idea que al día de hoy se mantiene
plenamente vigente y activa,
permitiendo acercar a las comunidades
con las empresas e instituciones,
consiguiendo que cientos
de iniciativas se concreten,
convirtiéndose en desarrollo y
bienestar para las familias de la
Región del Biobío.
Se trató de una idea que se
transformó en una Corporación,
que desde sus comienzos se propuso
contribuir al desarrollo productivo
de la Región, pero que
hoy podemos decir ha hecho
mucho más que eso, convirtiéndose
en una verdadero articulador
entre los diferentes sectores
que forman parte de la sociedad:
universidades, autoridades, empresas
y emprendedores. Una
idea que se transformó en una
Corporación sin fines de lucro y
que en cincuenta años es parte
del ADN de todos quienes somos
parte del Biobío.
Al cumplir sus primeros 50
años, los asociados de la Corporación
pueden mirar atrás y sentirse
orgullosos y satisfechos por
los numerosos aportes concretos
realizados. CIDERE BIOBIO no
solo ha tenido la gracia de poder
concretar proyectos, sino que
también hacer conversar distintos
estamentos, conectando necesidades
con necesitados, haciéndolas
funcionar de manera
autosustentable y aprovechando
el carácter resilente, creativo, emprendedor
y solidario de la gente
de nuestra Región.
Agradecemos a cada una de las
empresas que ha depositado su
confianza en nosotros y que ha
creído en las ideas y ha apostado
por los sueños y ganas de emprender
de los habitantes de la
Región, porque con su colaboración
ha sido posible que CIDERE
BIOBIO haya ejecutado numerosos
proyectos innovadores y focalizados
en las personas que
más lo necesitan, permitiéndonos
el reconocimiento unánime
de la toda la Región, del país e incluso
de organismos internacionales
por su aporte al desarrollo
productivo, mediante una labor
que favorece el emprendimiento,
la innovación y la responsabilidad
social empresarial en la
Región del Biobío.
También queremos agradecer a
todos los emprendedores que han
creído y depositado sus sueños y
proyectos en nuestras manos.
Seguiremos nuestro camino, fomentando
e impulsando el emprendimiento,
la innovación y la
responsabilidad social con el único
objetivo de contribuir al desarrollo
de la Región y de su gente.
Para este periodo, reafirmamos
nuestro compromiso con ustedes,
por lo que seguiremos patrocinando
proyectos, realizando
capacitaciones y entregándoles
oportunidades a hombres y mujeres
de las localidades de la Región
de cumplir sus sueños.
Hay muchas razones para sentir
orgullo de ser de esta Región y
una de ellas es CIDERE BIOBIO.
Ramiro Cartes Montory,
Presidente Directorio
CIDERE BIOBIO.

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 9
DIRECTORIO
1.
Sr. Ramiro Cartes Montory
Presidente
Gerente Planta Talcahuano
Cementos Biobio del Sur S.A.
1 2
2.
Sr. Roger Sepúlveda Carrasco
Vicepresidente
Rector Sede Concepción
Universidad Santo Tomás.
3.
Sr. Arturo Aguilera Catalán
Director
Gerente Zonal Sur
Asociación Chilena de Seguridad
(ACHS).
3 4 5 6
4.
5.
6.
Sr. Octavio Enríquez Lorca
Director
Vicerrector Sede Concepción
Universidad Andrés Bello.
Sr. Daniel Laghezza Gárnica
Director
Gerente Centrales Térmicas
del Sur
Colbún S.A.
Sr. Christian Rauld Souyris
Director
Gerente General
Diario El Sur S.A.
7.
8.
9.
Sr. Patricio Estay Pelucchi
Director
Gerente Refinería Bío Bío
Enap Refinerías S.A.
Sr. Sergio Castro Alfaro
Director
Vicerrector Sede Concepción
Universidad San Sebastián.
7 8 9
Sr. Harold Kauer Tapia
Director
Administrador Astilleros y Maestranzas de la
Armada, ASMAR.
Sr. Luis Alfonso Rivas Otárola.
Gerente

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
10
EMPRESAS ASOCIADAS A
CIDERE BIO BIO
1.AbastibleS.A.
2.AelaEnergíaSpa.
3.AsociaciónChilenadeSeguridad,ACHS.
4.AsociacióndeIndustrialesPesquerosAG,ASIPES.
5.AstillerosyMaestranzasdelaArmada,ASMAR.
6.BancodeChile.
7.BiorganicChileS.A.
8.CelulosaAraucoyConstituciónS.A.
9.CementosBioBiodelSurS.A.
10.CementoPolpaicoS.A.
11.CompañíaSiderúrgicaHuachipatoS.A.
12.CompañíaPuertodeCoronelS.A.
13.CompañíadePetróleosdeChile,CopecS.A.
14.ColbúnS.A.
15.CrecicS.A.
16.CrossvilleFabricChileS.A.
17.DiarioElSurS.A.
18.EnapRefineríasS.A.,RefineríaBioBio.
19.ForestalAraucoS.A.
20.GasoductodelPacíficoS.A.
21.InnergySolucionesEnergéticasS.A.
22.InstitutoProfesionalIPG.
23.InstitutoProfesionalVirginioGómez.
24.IsapreMasvidaS.A.
25.LoteríadeConcepción.
26.MallPlazaTrébolS.A.
27.MasisaS.A.
28.MiguelMaritanoIndustriadeJabonesS.A.
29.Moly-CopChileS.A.
30.OccidentalChemicalChileLtda.
31.OraftiChileS.A.
32.Sigu,IngenieríayConstrucción.
33.UniversidadAndrésBello.
34.UniversidaddelBío-Bío.
35.UniversidadCatólicadelaSantísimaConcepción.
36.UniversidaddeConcepción.
37.UniversidaddelDesarrollo.
38.UniversidadSanSebastián.
39.UniversidadSantoTomás.
40.UniversidadTécnicaFedericoSantaMaría.
En1956,naceAbastible,conlamisióndeentregargaslicuadoatodoChile.PertenecientealGrupoCopec,soncercade2.000empleadosquetrabajandíaadíaparadarenergíaaclientesresidenciales,industriales,comercialesydeinnovacióntecnológicadesde
AricaaPuntaArenas.
Desdeel2011,operaenelexterior,convirtiéndoseenlaprincipalempresachilenade
distribucióndeGLPenColombia.Comoresultadodeestalabor,enlosúltimosañosseha
ampliadoelusodegaslicuadoalrubroautomotrizynáutico,brindandouncombustible
eficienteylimpio.
Conun49%departicipacióndemercado,2,4millonesdetrabajadoresafiliadosy71mil
entidadesempleadorasadheridas,laACHSpuededecirconorgulloquesiguesiendolíder
yreferenteenmateriadeseguridadysaludocupacionalenelpaís.Cercadedosmillones
deatencionesrealizadasen2015entodalareddeagencias,laconviertenenelprestadorde
saludprivadomásrelevantedeChile.Elesfuerzocompartidoconlasempresasafiliadasy
conlospropiostrabajadorespermitióalcanzarunatasadeaccidentabilidadde3,38%en
2015,loquerepresentaunareduccióndel38%desde2011.Estadisminuciónsignificahaberevitadoquemásde45miltrabajadoresseaccidentarancontiempoperdidocadaaño.
AelaEnergía,empresadegeneracióndeenergíasrenovables,fuefundadaenjuniode
2013paramaterializarunplaninicialdeconstrucciónyoperaciónde600MWenproyectoseólicosysolaresparaprincipiosde2017enChile.LasociedadespropiedaddeActis(60%),firmadecapitalprivado,especializadaeninvertirenmercadosemergentes,y
MainstreamRenewablePower(40%),desarrolladorglobaldeenergíasrenovables.
EstádistribuidaestratégicamenteentreAricayPuertoMonttyhasidodesarrollada
porMainstream.Actualmente,Aelatieneunproyectoeólicode33MWoperandoenla
RegióndelBiobío,ademásdedosproyectosmásquesuman300MWyquecomenzaránsuconstrucciónduranteelpresenteaño.Estosproyectossonproductodelexitoso
resultadodeAelaenlaúltimalicitaciónpúblicadeoctubrede2015,dondelacompañía
seadjudicóel65%delacapacidadtotalofertada.
LaAsociacióndeIndustrialesPesquerosASIPES,esungremio,sinfinesdelucro,fundadoen1950enlacomunadeTalcahuano.Unodesus
objetivosfundamentalesespromovereldesarrollodelsectorpesqueroindustrial,velandoporlaconservacióndelos
recursosmarinos.
Elgremio,queagrupaalasempresasdelazonacentrosurdelpaís,desdelaIValaXregión,cuentaconunafuerzalaboralquebordealosochomilpuestosdetrabajoqueseconcentranprincipalmenteenlaRegióndelBiobío,concretamenteenlascomunasdeTomé,
Talcahuano,CoronelyLota.Enellasoperan22plantasquesonabastecidasporunaflota
quetotaliza40embarcaciones,yenlasqueseprocesancongelados,conservas,apanados
yharinayaceitedepescado.
Asimismoexisten372pequeñasymedianasempresasqueprestanserviciosalapesca
industrial.Enellaslaboranotros3mil500trabajadores.

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 11
LosAstillerosyMaestranzasdela
Armadaconstituyenunapersonajurídicadederechopúblicodeadministraciónautónomaydepatrimonio
propio.Suactividadprincipalesrepararycarenarlasunidadesnavalesde
laArmada.Tambiénpuedeatenderla
reparaciónycarenadenavesyartefactosnavalesnacionalesyextranjeros,construirnavesyartefactosnavalesparalaArmadayparaterceros.
ASMARbrindaserviciosdecalidad
certificadosporlaNormaInternacional
ISO-9001, cumpliendo con las
exigenciasestablecidasenelcódigo
mundialISPSdeseguridadportuaria.
CementosBíoBíoS.A.,fundadaen
1957,integraungrupodeempresas
quecreavalorparasusclientes,accionistasytrabajadores;entregandoproductosyserviciosdecalidadydesarrollandosusactividadesenarmoníacon
lacomunidadymedioambiente.Además,poseeunfuertevínculoconlaRegión,siendopartedesuhistoria,sudesarrollo,sugenteysufuturo.
Bajoelalerodesusvaloresdeintegridad,innovación,excelencia,colaboraciónypasión,hapodidodesarrollarunbuencomplementodelnegociomarcandosuselloenlasustentabilidadeincorporandocomoactores
relevanteslasdimensioneseconómicas,técnicasysocioambientales.
Al31dediciembrede2015,CementosBíoBíoS.A.sehaconsolidadocomoungrupoempresarialquedesarrollalosnegociosdecemento,cal,
hormigón,morteroyáridos.
Fundadaenoctubrede1934,Copec
hoycuentaconunaredde627estacionesdeservicioquecubrentodoelterritorionacional,desdeAricaaPuerto
Williams.Laempresaeslíderenventasyparticipaciónenelmercadode
los combustibles y lubricantes; su
completaofertadeserviciosincluye
centrosdelubricación,lavadoylared
másgrandedetiendasdeconvenienciaconsusmarcasProntoyPunto.El
trabajodeCopecvamuchomásalláde
losmásde520.000clientesqueadiariovisitansured.Conunespírituinnovador,lacompañíatambiéneslíder
enabastecimientoindustrial,conproductosyserviciosespecializadospara
laaviación,minería,generacióneléctrica,pescayeltransportedecarga.Reflejadoensulema“Primeraenservicio”,elfocodeCopecsiempreestáen
ofrecerasusclientesexperienciasde
compramemorablesyunaatención
especializada,amableyrápida.
Cementos Polpaico es una de las
principalescompañíascementerasy
hormigónpremezclado,con70años
detradiciónenChile.Poseelamayor
capacidadinstaladadeproducciónde
cementodelpaís,queasciendea2,7
millonesdetoneladasanuales.Además,alcanzadespachosdehormigón
premezcladodemásde1,4millones
demetroscúbicosdesdesusplantas
ubicadasdesdelaPrimerahastalaDécima
Región. Desde noviembre de
2001,elGrupoPolpaicoofrececoberturanacionalasusclientesatravésde
sustresplantasubicadasenelnorte,
centro y sur del país. Planta Cerro
Blanco,enlaRegiónMetropolitana;
PlantaMejillones,ubicadaenlaSegundaRegión;yPlantaCoronel,que
estáenlaOctavaRegión.
Colbúnesunaempresadecapitales
chilenosyeslasegundageneradora
delSistemaInterconectadoCentral,
conunaparticipacióndel21%deltotaldelacapacidadinstalada.Lacompañíasereconocecomoactorrelevante
en el crecimiento de Chile,
aportandoenergíasegura,eficientey
sustentableatravésdesus23centralesalolargodeChile,ademásdesu
centralenPerú.
Actualmente,lapresenciaanivel
regionaldacuentaquedeltotaldegeneración
en Biobío, el 32% correspondeaColbúnaraízdesuscentralesdeRucúe,Quilleco,LosPinos,SantaMaríayAngostura,alcanzandoen
elúltimoperiodountotalde4.930
GWhrdegeneración.
BancodeChileesunasociedadanónimabancariaestablecidaenChile
en1893,queiniciósusoperaciones
bajo este nombre el 2 de enero de
1894.Enesafecha,sefusionaronlas
operacionesdetresbancos:Bancode
Valparaíso,fundadoen1855;Banco
NacionaldeChile,fundadoen1865;
yBancoAgrícoladeChile,queinició
operacionesen1868.
Hoy,elBancodeChileesunbanco
comercialqueproporcionaunacompletagamadeproductosyservicios
financieros a una amplia base de
clientesqueincluyegrandescorporaciones,pequeñasymedianasempresasymercadodepersonas,atravésde
unarednacionalde421sucursales,
2.011cajerosautomáticosyotroscanalesdedistribuciónelectrónicos.
ARAUCOesunacompañíaforestalglobal,organizadaencincoáreasestratégicas
de negocio: Forestal, Celulosa, Madera
Aserrada,PanelesyEnergía.Cuentacon
operaciones en Chile, Argentina, Uruguay,Brasil,EstadosUnidos,Canadá,España,PortugalySudáfrica.Tiene48años
dehistoria,produciendoygestionandorecursosforestalesrenovables,locualleha
permitido transformarse en una de las
mayoresempresasforestalesdelmundo,
tantoporsusuperficieeinstalaciones,comoporsueficiencia,estándaresdeproducción,compromisosocial,innovación
ymanejoambiental,loquepermitetener
operacionescertificadasbajo estándares
exigentescomoeselmanejoforestalsustentableentreotros.
LosproductosdeARAUCOsoncomercializadosenloscincocontinentes,atravésderepresentantes,agentesdeventay
oficinascomercialespropiasen12países,
entregandoproductosdecalidadamásde
3.500clientesalrededordelmundo.
GrupoCAPeselprincipalproductorde
mineralesdehierroypelletsenlacosta
americanadelPacífico,elmayorproductorsiderúrgicoenChileyelmásimportanteprocesadordeacerodelConoSur.
Enlaactualidad,cuentacondiversasoperacionesdistribuidasalolargodelpaís,constituyéndoseenlaúnicaempresaenChile
presenteentodalacadenadevalorferrífera,
desdelamineríadelhierro(CAPMinería),
producciónsiderúrgica(CAPAcero)hastala
elaboracióndesolucionesenacero(ProcesamientodeAcero-CintaceIntasa),parasatisfacerlasnecesidadesdesusmúltiplesclientesnacionalesyextranjeros.
Susmineralessonexportadosprincipalmentealosmercadosasiáticos,alavezque
susproductosysolucionesconstructivas
enaceroseencuentranpresentesenChile,
ArgentinayPerú.
EsunaempresanacidaenlaRegióndel
Biobío,dedicadaaldiseñodesolucionesen
tecnologíasdelainformaciónalamedidade
lasnecesidadesdesusclientes.Cuarentay
dosañosdeexperienciayunapermanente
actualizacióndesusprofesionaleslaconviertenenunaliadoparaquienesrequieren
adecuar,renovarodesarrollarsistemasinformáticos,tantoeneláreadesoftwarecomo
enhardware.
ConsucasamatrizenConcepciónycon
presenciaenlasciudadesdeSantiago,Chillán,TemucoyPuertoMontt,Crecictiene
unaampliareddedistribuidoresentodoel
paísquedangarantíadesoporte.Además,
undatacenterpropioylacapacidaddesu
personalsonelementosquedistinguena
CrecicS.A.
COESAM Group se inició en
1974conlaexportacióndedos
toneladasderosamosquetadeshidratada
a Alemania, país en
dondeseríautilizadaenlaelaboraciónymanufacturadeproductosalimenticios.Progresivamente,estaactividadfuecreciendo,
dandoorigenaunanuevaindustriaquesignificóunaimportante
fuentedetrabajoparaelsector
rural,quevioenlarecolecciónde
estefrutosilvestreunimportantecomplementodesusingresos.
Hoy,lacompañíatienesuspropiasplantacionesdevariedades
seleccionadasporsuscaracterísticasgenéticasypatentadas.Ellas
permitengarantizarproductos
de calidad estandarizada tanto
paralaindustriaalimenticiacomoenelaceitederosamosqueta,
base de la mayoría de sus productoscosméticos.
En20añosdeoperación,PuertoCoronelsehaconsolidadocomoelterminalportuariomásimportantedelaRegióndelBiobío,
entérminosdecargaeinfraestructura.
A la fecha, tiene una
participaciónpromediodel35%
enelmercadoregionaldecarga.
Actualmente,generaempleoa
cercade2.000personasyparalos
siguientesaños,sehapropuesto
mantenersuposicióncompetitiva,apartirdelaumentodelaeficienciaoperacional,elfortalecimientodelcapitalhumanoyladiversificacióndesustransferencias.
Suroltrasciendelomeramenteeconómicoyalcanzaaspectos
ambientales y sociales. Su
operación debe ser sostenible
enellargoplazoysudesarrollo
debereflejarseenelcrecimientolocal,atravésdeunavisión
deresponsabilidadsocial.
Crossvilleesunafábricatextil
con13añosdeoperaciónenla
ciudad de Tomé, ubicada en la
RegióndelBiobíoyespartedeInternacionalFabricsGroup,divisióndemanufacturatextildela
empresadeTomJamesCompany.LaplantaenChileconvierte
topsdelanaaustralianaentela
terminadayatravésdeotrasdivisionesdelgruposeconfeccionantrajesdefinaterminación.
Crosville produce mensualmentealrededorde70milmetrosdetelayexportaun85%a
diferentespaísesdelmundo.

12
MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
El Sur S.A. es una empresa multimedial
que tiene como misión contribuir
al desarrollo de las personas
que viven en la Región del Biobío. Es
una empresa que hereda una gran
tradición periodística iniciada en
1882 y tiene como propósito satisfacer
las necesidades de información
de los habitantes de su zona de influencia.
Edita los diarios ElSur, La
Estrella y Crónica Chillán y sus páginas
web www.soyconcepcion.cl y
www.soychillan.cl, así como sus radios
Digital FM y Positiva, orientados
a los diferentes segmentos musicales,
noticiosos, etéreos y GSE de
nuestro mercado regional. Presta
también servicios de imprenta. En
todas sus actuaciones queda manifiesto
su espíritu regionalista y su
postura de desarrollo armónico del
país.
Este 2015, IPG cumplió 30 años de
vida como institución de educación
superior. Durante el año 2010 se incorporaron
los actuales sostenedores,
quienes impulsan un proyecto centrado
en los objetivos de calidad e inclusión
social.
Este proyecto educativo, formado
por un equipo de vasta experiencia
en el mundo académico, ha continuado
su mejoramiento progresivo,
logrando fortalecer sus procesos y reforzar
el desarrollo de las capacidades
de sus estudiantes. El 23 de abril 2014
recibió la acreditación institucional
y asumió el compromiso de superación,
emprendimiento y liderazgo.
Actualmente, IPG cuenta con cuatro
sedes y una subsede en las que, a
través de, tres grandes escuelas que
contienen 22 carreras, abarcan las
áreas de salud, tecnología, administración
y educación.
Mall Plaza es la cadena de centros
comerciales líder en Latinoamérica.
Mall Plaza Trébol fue inaugurado en
1995 y es parte de Plaza S.A., sociedad
que agrupa los 15 centros comerciales
a nivel nacional, los cinco en Perú
y uno en Colombia.
Mall Plaza ha desarrollados sus actividades
de acuerdo a su misión pretendiendo
desarrollar espacios públicos
de encuentro, modernos y atractivos
que satisfagan el mayor número
de necesidades de la comunidad por
medio de bienes y servicios.
Refinería Bío Bío es una de las refinerías
de la Empresa Nacional del Petróleo
ENAP, localizada en la comuna de
Hualpén, Región del Biobío.
En operaciones desde el 29 de julio
de 1966, se encuentra estratégicamente
enclavada en las cercanías del Río
Bío Bío y cuenta con accesos expeditos
a vías de transporte marítimo (Bahía
San Vicente) y terrestre. Forma parte
de la filial ENAP Refinerías S.A. e integra,
a su vez, la Gerencia de Refinación
y Comercialización, encargada de desarrollar
las actividades relacionadas
con las funciones de Logística, Optimización,
Refinación, Trading, Ventas y
Abastecimiento de Combustibles y el
Desarrollo de Mercados.
Con 50 años de vida, Refinería Bío Bío
cuenta con más de 20 unidades productivas;
una capacidad de procesamiento
diario de 17 mil 500 metros cúbicos
(110 mil barriles/día) y un contingente
laboral de 742 trabajadores, quienes trabajan
para entregar día a día la energía
que Chile necesita, con sustentabilidad,
cuidado del medio ambiente y en armonía
con sus comunidades vecinas.
El Instituto Profesional Virginio
Gómez de la Universidad de Concepción
fue creado en el año 1989 y
tiene por misión formar profesionales
y técnicos que respondan al interés
y requerimientos del país en un
contexto globalizado, para lo cual
deberá propender a la formación integral
de sus estudiantes, a desarrollar
programas de estudio orientados
al logro de competencias y a
conferir a sus alumnos una formación
general y tecnológica, necesarias
para un adecuado desempeño
profesional.
Cuenta con tres sedes: Los Ángeles,
Concepción y Chillán. El año de
formulación de este convenio de desempeño
la matrícula era de 9.312
estudiantes distribuidas en 36 carreras,
mientras que hoy en día la oferta
de carreras es de 41 y el número
de estudiantes matriculados supera
los 10.500 en cuatro escuelas: Construcción
y Prevención, Tecnológica
Industrial, Administración e Informática
y Salud y Educación.
El Instituto Profesional Virginio
Gómez, tiene al servicio de sus estudiantes
25.914 mt2 construidos, distribuidos
en sus tres sedes: Concepción
(16.758 mts), Los Ángeles
(4.143 mts), y Chillán (5.013 mts) En
total, posee 37.011 mts2 de terreno.
Gasoducto del Pacífico es una empresa
transportadora de gas natural, compuesta
por las sociedades Gasoducto del Pacífico
Cayman Ltd., Gasoducto del Pacífico S.A. y
Gasoducto del Pacífico (Argentina) S.A.
Desde 1999, presta servicios de transporte
de gas natural vía gasoducto, desde la provincia
de Neuquén, Argentina, a la Región
del Biobío en Chile. El gasoducto tiene una
extensión total de 543 km. El gas natural
transportado a la Octava Región permite
abastecer de esta fuente energética principalmente
a los sectores industriales, forestales,
pesqueros, y a centrales de generación
eléctrica. Asimismo, contribuye a satisfacer
la demanda del mercado residencial
en las principales ciudades de la Región,
con todas las ventajas económicas y
ambientales que representa este tipo de
combustible.
Isapre Masvida es una institución de salud
previsional, que nació por iniciativa
de un grupo de médicos de Concepción.
Hoy agrupa a más de 7.000 médicos socios
y brinda un servicio de calidad y la
mejor cobertura de salud a sus más de
313 mil cotizantes y 570 mil beneficiarios
mediante la creación de atractivos y
convenientes planes de salud.
En la industria de las Isapres, Masvida
es la número uno en tasa de crecimiento,
brinda atención en su red de 75 oficinas
a lo largo del país y cuenta con los mejores
indicadores de calidad y confianza,
como la menor tasa de reclamos en el
Ranking de Isapres de la Superintendencia
de Salud.
Gracias a la preferencia de sus afiliados,
Masvida ha sido distinguida con el Premio
Nacional de Satisfacción de Clientes – Procalidad
los años 2013 y 2014 y el Premio
de Reputación Corporativa de Merco.
Masisa cuenta con un negocio central
que es la fabricación de tableros de madera
para muebles y arquitectura de interiores,
creando valor para sus accionistas, clientes
y sociedad, buscando ser la empresa preferida
en Chile. Posee un modelo de gestión
basado en el triple resultado (financiero,
social y ambiental), con el objetivo de alcanzar
la visión de llevar diseño, desempeño
y sustentabilidad para la creación de cada
mueble y espacio interior, dentro de un
marco de ética, responsabilidad social y
ambiental.
Masisa cuenta con diez complejos industriales
distribuidos en Chile, Argentina,
Brasil, Venezuela y México, todos los cuales
cuentan con la certificación ISO 9.001,
ISO 14.001 y OHSAS 18.001.
Innergy Holdings es una empresa
comercializadora de gas
natural, que abastece al mercado
industrial y a las empresas
distribuidoras de gas natural
residencial y comercial de la
Región del Biobío.
La empresa se creó formalmente
en mayo de 1997 con el
firme interés y propósito de comercializar
gas natural en la
Octava Región, abasteciendo
así con energía limpia a las empresas
e industrias de esta zona
del país.
Lotería de Concepción es la
empresa de juegos de azar más
antigua del país, habiéndose
creado en nuestra Región en
1921. Es una institución dependiente
de la Universidad de Concepción
y entrega recursos económicos
a diez instituciones beneficiarias.
Lotería es una de las empresas
regionales con mayor presencia
a lo largo del país, contando actualmente
con más de 2.000
puntos de venta.
Miguel Maritano Industria de
Jabones S.A., empresa familiar
fundada en la ciudad de Talcahuano
en 1949, produce y comercializa
una variedad de productos
de consumo masivo entre
los que se cuentan jabones y
detergentes.
En 65 años, Miguel Maritano
Industria de Jabones S.A. se ha
forjado un nombre fuerte y goza
del respeto, tanto de sus consumidoras
y clientas, como de sus
competidores en el exigente
mercado de los detergentes.

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 13
Moly-CopChileS.A.esuna
fábricaquedistribuyebolasde
aceroparamoliendaqueseutilizanenindustriasminerasde
oro, platino, cobre y carbón.
Fundadaen1961,losmolinos
quelafirmaposeeenTalcahuanoyMejillonestienenunacapacidadnominaldemediosde
moliendade430.000t/a.
Moly-Copescontroladapor
Arrium,firmaaustraliana,que
lacompróaAngloAmerican
PLCenel2011.
OxyChileeslafilialenChiledeOccidentalChemicalCorporation,unode
losprincipalesproductoresycomercializadoresmundialesdeproductos
químicosbásicos,conoficinascentralesenlaciudaddeDallas,TX,EE.UU.
Occidental Chemical Chile Ltda.
producesodacáustica,cloroyderivados,loquelepermiteserunaempresacongranproyecciónnacionaleinternacional,exportandoapaísesde
AméricadelSur,Centroaméricayel
Caribe.SuplantaproductoraenChileseencuentraubicadaenelsector
industrialdeTalcahuano.
BENEOOraftiespartedelgrupoSüdzucker,
unodelosfabricantesdealimentosmásimportantesenEuropayqueactualmenteestá
presenteenmásde75países.Desdesuplanta
ubicadaenlaRegióndelBiobíoelaborafibras
prebióticas(inulinayoligofructosa)extraída
delaraízdeachicoria.Estudioscientíficosrevelanqueestasfibrasprebióticasmejoranel
equilibriodelafloraintestinalloqueestimulaunabuenasaluddigestiva.Además,ayudan
alcontroldelpesoyfavorecenlaabsorciónde
calcioparahuesosmásfuertes.
AsíloreflejalamisióndeBENEO:“Juntos
contribuimosaunamejornutriciónysalud”.
Losingredientessepuedenencontrarenalimentoscomobebidas,lácteos,productoshorneados,alimentacióninfantil,confitería,cereales,sopasysalsas.
SIGU nació en el año 1969 para
atenderlosserviciosdemantención,
fabricaciónypuestaenmarchadelas
diferentesmaquinariasdelasempresasregionalesydelpaís.Entregaun
apoyoeficienteenactividadesdefabricación,
montaje y mantención
mecánica.Deigualmanera,abarca
camposdefabricaciónenmetalesferrososynoferrosos.Actualmente,laboran80personasy8ingenierosmecánicosenfaseconstante,loquepermiteunexcelenteniveldefabricación
yserviciosporproyectos.
LaUniversidadAndrésBello
se ha consolidado como una
institución con tradición e
ideales,arraigadosentodasu
comunidaduniversitariadesdesufundaciónen1988.Hastalafecha,tienemásde
70carreras,ademásdeprogramas
diurnosyvespertinos,conmás
de32milalumnos,2500profesores,59carrerasdepregrado
ademásdemagisterydoctorados
en las sedes de Santiago,
ValparaísoyConcepción.En
marzode2009,abriósuspuertasenlaOctavaRegióncon28
carrerasdepregrado.
LaUniversidaddelBío-Bíoesunainstitucióndeeducaciónsuperiordecarácterestatal,conunatradiciónacadémicaqueseremontaamediadosdelsigloXX.UbicadaenlaRegióndelBiobío,consedesenConcepciónyChillán,esunadelas25universidadesdel
ConsejodeRectoresdelasUniversidadesChilenaseintegra,además,elConsorciodeUniversidadesdelEstadode
ChileylaAgrupacióndeUniversidadesRegionalesdeChile.
SeencuentraacreditadaporlaComisiónNacionaldeAcreditación(CNA)
porunperiododecincoaños,deagostode2014aagostode2019,enlasáreas
degestióninstitucional,docenciade
pregrado,investigaciónyvinculación
conelmedio.
La Universidad Católica de la Santísima
Concepciónfuefundadael10dejuliode1991,
porDecretodelArzobispadodelaArquidiócesisdelaSantísimaConcepción,apartirdela
SedeRegionalTalcahuanodelaPontificiaUniversidadCatólicadeChile.Deestamanera,se
constituyóenunaentidadprivada,acreditada,conaporteestatalyjurídicamenteautónoma,pertenecientealConsejodeRectores.
LaUniversidadmanifiestasucompromiso
conelprogresodelaRegióndelBiobío.Atravésdesutareaeducacional,desarrollaunalabordedocencia,investigaciónyvinculación,
reconocidayapreciadaporlacomunidad.
En Concepción, las actividades de la
UCSCsedesarrollanenloscampusSanAndrésySantoDomingo,ytienepresenciaregional
que considera sedes en las cuatro
provinciasdelBiobío:LosÁngeles,Chillán,
CañeteyTalcahuano.
LaUniversidaddeConcepciónesla
primerauniversidadchilenafundada
fueradeSantiago,en1919,comouna
expresióndescentralizadoradelacomunidadpenquista,alacualpertenecehastaeldíadehoy.
Actualmente,esunadelastresmejoresuniversidadeschilenas,deacuerdo
atodoslosrankings,yunadelasmejoresdeAméricaLatina.Definidacomo
unauniversidadcompletaycompleja,
hadesarrolladofuertementesusáreas
de investigación y postgrado, entre
otras,yactualmenteposeecasi25mil
estudiantesdepregradoydosmil600
alumnosdemagister,doctoradoyespecialidadesdeláreadelasalud.
Contrescampus(Chillán,ConcepciónyLosAngeles),tiene20facultades
y90carreras.
LaUniversidaddelDesarrolloesunauniversidadprivada
que nació en 1990 en la
ciudaddeConcepción,como
el resultado de un proyecto
educacionalmarcadoporla
excelencia.
Hoy,diezfacultadesalbergan
lascarreras,postgradosydiplomadosqueimpartelaUniversidadparasusmásde13mil
alumnos.
LaUniversidaddelDesarrollo
tiene por Misión servir a
Chilemediantelaformación
deprofesionalesdeexcelencia
ylageneracióndeinvestigaciónyextensiónpertinentes
paraelpaísylaregión,fomentando
el emprendimiento, el
amoraltrabajobienhecho,el
actuaréticoylaresponsabilidad
pública.
Fundadaen1989,laSedeConcepcióneslacunadelaUniversidadSan
Sebastián.A26añosdesdesunacimiento,haidomadurandohastaconsolidarsecomounadelasprincipales
casasdeestudiosenlaRegióndelBiobío.DesdeConcepciónexpandiósu
presenciaaotrosimportantescentros
urbanoscomopartedesuproyecto
académiconacional,consedesademásenSantiago,ValdiviayPuerto
Montt,dondesumamásde27milestudiantesen14facultadesy34carreras.Deellos,un85%formapartede
programasacreditados,enpromedio
porcuatroaños.LaUSSseubicaenel
séptimolugaranivelnacionalentre
lasuniversidadesconmayorretencióndealumnosdeprimeraño.Actualmente,cuentaconmásde22mil
egresadosytitulados.
LaUniversidadSantoTomásfueconstituidajurídicamenteen1988medianteelRegistro
N°C16delMinisteriodeEducación.Iniciósusactividadesacadémicasen1990con
unasedeenSantiagoyseiscarreras.LaUniversidadseexpandióaregionesen2004,con
laaperturadediezsedes,alascualessumó
otrascuatroentre 2005y2008,añoenque
consolidósupresenciaen12regionescon14
sedes,cumpliendoasísuobjetivodecontribuiraladescentralizacióndelaofertaeducativaenelpaís.EnlacapitaldelaRegióndel
Biobío,SantoTomáshaestadopresentedesdehace36añosformandoprofesionalesen
lasáreasdelasalud,educación,cienciassociales,comunicacionesyadministración.Su
experienciaytrayectoriaesreconocida,ysus
egresados,conunmarcadosellosocial,avalan
laformacióndeexcelencia.
La Universidad Técnica Federico
SantaMaría(USM)esunauniversidadtradicional,lídereningeniería,
cienciaytecnología.SuCasaCentral
seencuentraubicadaenValparaísoy
ademásposeeloscampusVitacura,
SanJoaquín yGuayaquil(Ecuador),
ylassedesViñadelMaryConcepción,laquefuefundadaen1971,con
elapoyodeCIDEREBIOBIO.
LaUSMsoloimpartecarrerascientíficasytecnológicas,lograndoparticularreconocimientoenestasáreas,
yesdestacadacomounadelasmás
prestigiosasdelpaís.Elaño2015fue
reconocidaanivelinternacionalpor
suquehaceracadémicoydeinvestigación,
al ubicarse como la cuarta
mejoruniversidaddeLatinoamérica
enelTimesHigherEducationWorld
UniversityRankings2015-2016,realizadoporThomsonReuters.
DelaUSMConcepcióndestacasu
permanenterolsocialyvocaciónpública,unidoalvínculoconelsector
productivodelaRegióndelBiobío.

CINCUENTA AÑOS AL
SERVICIO DE LA REGIÓN
HastaelAulaMagnadelArzobispadodelaArquidiócesis
de Concepción llegaron autoridadesregionales,representantesdenuestras
empresas asociadas y emprendedores para
celebrarelcincuentenariodeCIDEREBIOBIO,quecumplió
50 años al servicio de la Región contribuyendo a su
desarrollo productivo a través del apoyo al emprendimientoy
laejecucióndeproyectosconunaltocontenido
de innovación y responsabilidad social.
Una ceremonia emotiva que se centró en el recuerdo y
la nostalgia cuando se homenajeó y reconoció a las familias
de quienes crearon CIDERE BIOBIO, hombres
quetrabajaronporsuperarlapobrezaquehabíaenlazonaentregándolesoportunidadesalaspersonasparamejorar
su calidad de vida.
“La gente que fundó CIDERE no tuvo el camino fácil, sí
las ganas y la convicción de hacer lo correcto, convenciendo
a líderes locales y dándole vida a una idea que, al
día de hoy, se mantiene plenamente vigente y activa,
quehapermitidoacercaralascomunidadesconlasempresaseinstitucionesyquehapermitidoquecientosde
ideas se concreten, convirtiéndose en desarrollo y progresoparamuchasfamiliasdelaregión”,sostuvoelPresidente
del Directorio, Ramiro Cartes.
Los homenajeados fueron sus ocho directores honorarios:
Claudio Lapostól, Jorge Serón, Pedro Ramírez, Ninoslav
Bralic, Aurelio Lamas, Gustavo Chiang, Frans
VandeputteyRenatoOrellana,ademásdepersonasque
trabajaron en la Corporación y fueron relevantes en la
historiadeCIDEREBIOBIOcomoPedroCourard,Ramiro
Troncoso, Dante Barbato, Patricia Sorrel, Sonia Monsalves
y sus ex gerentes Juan Raffo y Marcos Delucchi.
LahijadelDirectorHonorarioFransVandeputteseñaló
“paramímipapáfueunlíder,ungranhombre,unapersona
que entregó sus conocimientos y se entregó por
completo a su familia y trabajo. Estoy feliz y a nombre
de toda la familia agradezco a CIDERE BIOBIO por este
hermoso gesto que no se nos olvidará jamás”.
“Elhechodequesehayareconocidoeltrabajoydedicación
de las personas que entregaron parte de su vida a
CIDERE BIOBIO me pareció muy loable, porque demuestraunapreocupaciónporelméritodelaspersonas
yreconocimientoaquieneshansidopartedeloslogros
de la Corporación”, sostuvo Dante Barbato, quien se desempeñópormásde35añoseneldesarrollodeproyectos
de CIDERE BIOBIO.
Ramiro Cartes entrega reconocimiento a María Cristina Sánchez,
viuda de Aurelio Lamas, Director Honorario.
Roger Sepúlveda, Vicepresidente de CIDERE BIOBIO, y los
Directores Honorarios Jorge Serón, Claudio Lapostól y Pedro Ramírez.
Dante Barbato, Patricia Sorrel, Luis Alfonso Rivas y Jorge
Díaz, viudo de Sonia Monsalves.

ENTREGA PREMIO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL
Cada año, CIDERE BIOBIO entrega el Premio de Responsabilidad
Social a empresas de la Región que
destaquen por sus buenas prácticas. En el año 2015
el galardón se entregó en la celebración del cincuentenario
de la Corporación y, a diferencia de las versiones
anteriores, este año se premió a dos empresas, una correspondiente
a las Provincias de Ñuble y Biobío y otra de las Provincias
de Concepción y Arauco. Las dos empresas que destacaron
por sus buenas prácticas, posterior a un proceso de selección
en la que participaron empresas como: Crecic, Autopista
del Itata, Transelec, Constructora Cristián Moraga, Cabo
Froward y Hotel Raddison, fueron la Notaría Ramón García por
la Provincia de Concepción y, por la Provincia de Biobío, la empresa
Puelche, empresa con más de 40 años de existencia y que
exporta productos orgánicos semi elaborados a países de Europa,
Asia y América.
El Notario Ramón García quien recibió el reconocimiento
se mostró feliz con su premiación: “Para nosotros ya era un orgullo
haber sido preseleccionados… estamos felices de que
CIDERE BIOBIO nos haya reconocido en sus cincuenta años”.
Por su parte, el Presidente del Grupo Puelche, Eduardo Weldt,
se mostró muy agradecido por el Premio y aseguró que seguirá
trabajando en la Responsabilidad Social de su empresa.
Eduardo Weldt, Presidente del Grupo Puelche, recibe el
reconocimiento.
LANZAMIENTO LIBRO DE ORO
Ramiro Cartes y Jaime Pérez hacen entrega a Ramón García
el Premio Responsabilidad Social Cincuentenario CIDERE
BIOBIO.
Con motivo del cincuentenario de la
Corporación, CIDERE BIOBIO elaboró
su Libro de Oro, compendio que da
cuentadealgunosdelosproyectosmás
emblemáticos que se han desarrollado
durante medio siglo.
En la edición es posible apreciar testimoniosdeagradecimientosdediversos
beneficiados, como Carlos Amin, hijo
del fundador de la empresa Biorganic,
quien afirmó que el trabajo de CIDERE
BIOBIOesdefundamentalimportancia
para fomentar el aprovechamiento de
recursos naturales que generen mano
deobraycolaborenalaretencióndelas
nuevas generaciones en los campos.
Otra opinión al respecto que quedó
plasmada en el Libro de Oro fue la de
Fernando Pettinelli, quien participó en
elhistóricoemprendimientodeexpor-
tacióndecaracoles.“ElapoyodelaCor-
poraciónfueyhasidotremendoparael
éxitodeunproyectodesconocidoenel
país hasta ese entonces”, dijo.
CristóbalMontecinos,periodistaque
integróelequipoquerecorriólaRegión
recogiendotestimonioseinvestigando
sobre la historia de la Corporación con
emprendedores,expresidentes,autoridades
locales, entre otros, señaló que
“tuvimoslaoportunidadderecogerlos
testimonios de muchas de estas personas
y su sensación es que después de la
intervencióndeCIDEREBIOBIOsencillamente
les cambió la vida. Se podría
decir que pasaron del olvido en que estaban
insertas a disponer de una gran
oportunidad de cambiar su calidad de
vida,quedifícilmentehubierantenido
sin la acción de la Corporación”.
Carlos Amin.
Fernando Pettinelli.

16
MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
MÉTODO DE TRABAJO
Las actividades, tecnologías y
oficios productivos creados
hasta ahora, han tenido su
origen en la aplicación de un
método de trabajo que comprende
las siguientes fases:
Identificación y evaluación de
potencialidades
Consiste en la búsqueda y detección
de recursos potencialmente disponibles
en la Región, realizada exhaustiva
y permanentemente, tanto
en terreno como a través de investigaciones
bibliográficas. Estas actividades
se ejecutan con la participación
de profesionales de diversas disciplinas,
contratadas a tiempo parcial,
quienes además verifican las necesidades
básicas de los pobladores.
La gente de los sectores donde se
efectúa dicha búsqueda y exploración
de recursos, es motivada a participar,
logrando una buena receptividad
en el momento de materializar
en su sector el aprovechamiento de
alguna de sus potencialidades.
Determinación de factibilidades
técnicas y económicas de las potencialidades
identificadas
Esta es efectuada por la Gerencia
con la colaboración, cuando sea necesaria,
de profesionales idóneos
contratados a tiempo parcial. Si al
analizar una factibilidad técnica se
estima la conveniencia de hacer verificaciones
a mayor escala que la
de laboratorio, la Corporación construye
unidades demostrativas a tamaño
natural, las cuales son puestas
en operación en los mismos lugares
donde podrán ser usadas en
forma definitiva. De esta manera,
además de verificar el comportamiento
de estas unidades, es posible
comprobar la habilidad de los propios
beneficiarios para operarlas.
Promoción y apoyo para materializar
actividades factibles
Tiene por finalidad difundirlas,
proporcionando a los interesados en
desarrollarlas, los antecedentes requeridos
para ponerlas en práctica.
Asistencias técnica y comercial
La asistencia técnica está destinada
a controlar la correcta aplicación de
las tecnologías. La asistencia comercialtieneporobjetocautelaralosnuevosproductoreselaccesoalosmercados
bajo las condiciones previstas en
el estudio de factibilidad respectivo.
Fomento de exportaciones
La Corporación tiene conexiones
con mercados externos que le permiten
lograr la introducción de los nuevos
productos generados por las actividades
que va creando. Una vez
realizadas las exportaciones iniciales
de carácter demostrativo, ellas
prosiguen a cargo de los mismos productores,
dado que el método de trabajo
de CIDERE BIOBIO no contempla
promover indefinidamente un
determinado proyecto.

PROYECTOS

18 MEMORIA CIDERE CIDERE 2016BIOBIO 2016
Torneo de Innovación y Emprendimiento del Biobio (TIE BIOBIO)
Innovación local, impacto global
Uno de los principalespropósitos
de CIDERE BIO-
BIO es impulsar
lainnovaciónyelemprendimiento
en la Región. En
consecuenciaconello,enel
primersemestrede2015,la
MesadeInnovaciónpostuló
elproyecto“TorneodeInnovación
y Emprendimiento
del Biobio” (TIE BIOBIO) a
una convocatoria de COR-
FO, adjudicándose los fondosparasuejecuciónporun
montototalde107millones
pesos,deloscuales27millones
son financiados por la
Corporación.
Elproyecto,deunañodeduración,tienecomoobjetivo
lograrlacreacióndeempresasdebaselocal,perodedimensiónglobalatravésdela
creación de prototipos que
entreguensolucionesinnovadorasaproblemastecnológicosdeempresasdelaRegión.
Enunaprimeraparte,los54
emprendedores seleccionadosfueroncapacitadosenaspectostecnológicos-innovadoresconexpertosnacionaleseinternacionales.Durante
esta etapa, las empresas
participantesdelTorneo:As-
mar,Masisa,Colbún,ITE,Ess-
bioyAraucoentregaronde-
safíosalosemprendedores,
quienes formaron grupos y
plantearonproyectos.
Actualmente,seencuentran
trabajandoenlabúsquedade
solucionesyeneldesarrollo
delosprototiposparalasnecesidadesplanteadas.Enesta
fase,son40emprendedores.
Unadelasempresasqueha
participadoenelTIEBIOBIO
esMasisa,cuyoSubgerentede
Investigación y Desarrollo
Tecnológico,EstebanRamírez,indicóque“notoriamente,mediantelaresoluciónde
los problemas reales que se
presentaronquedaenevidencialostalentosycapacidades
existentesennuestraRegión.
ElsolohechodeestarinvolucradosenelTIEnoshapermitidoconocernuevastecnologíaslocalesyaemprendedoresaquienesleshadadouna
vitrinaimportantehacialas
empresas”.Yagregó“losemprendedoreshangeneradoredesquehancausadounimpactopositivoeneldesarrollo
de nuestra Región y que
vanenelcaminodeconvertir
alGranConcepciónenuna
capitaldeemprendedorese

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 19
innovaciónconproyección
internacional”.
Paraapoyarelprocesodelos
emprendedores,enlosochos
mesesdeejecuciónquelleva
elproyecto,serealizarondiversasactividades,lasqueles
hanpermitidoampliarsusconocimientosyrecibirayuda
deexpertostalescomolavisitadeJuanCarlosEichholz,Director-Fundador
del Centro
de Liderazgo Adaptativo,
quien estuvo en el LanzamientodelTIEBIOBIO(realizadoel9deseptiembre)yposteriormentesuequipodetrabajodeCLAConsultingrealizarontalleresparaempresas;
Jaime Camelio, profesor de
Manufactura Avanzada de
VirginiaTech,dictóunacharlaparalosemprendedoresdel
Torneo sobre Manufactura
avanzadaysuevolución.
Enelmesdeabril,elDr.Alex
Hills,líderdelequipoquecreó
la primera red Wi-Fi en el
mundo,realizóunseminario
abiertoalpúblicoytrabajóde
manerapersonalizadaconlos
grupos de emprendedores,
apoyándolosentecnologías
quepodríanaplicaralosprototiposqueestánelaborando.
Enelmesdemayo,expusoel
Dr.MarioBergés,profesorasociadoenelDepartamentode
IngenieríaCivilyAmbiental
de la Universidad Carnegie
Mellon(CMU),sobreinfraestructurainteligente.
RodrigoSalazar,participantedelTIEBIOBIO,quienjunto
a su equipo desarrollan un
prototipoqueleentregueuna
soluciónaldesafíoplanteado
porlaempresaArauco,indicó,“laideadelTIEmeparece
fabulosa.Quesehayaconvocadoaempresasyporotroladoaemprendedoresparasolucionarproblemasrealesde
lasempresashasidounagra-
taexperiencia.Hemoslogra-
docontarconexpositoresex-
tranjerosydegrantrayectoria
loqueseagradece”,dijo.
“Valorolareddecontactos
quesehageneradotantocon
empresascomoconotrosemprendedores,entregándonos
unapoyoquenoshapermitidoverquenoestamossolos
emprendiendo. Todo el
aprendizajequenoshadejado
elTIEnosserviráparaseguir
emprendiendo”,indicóChristopherVivanco,participante
delTorneoquedesarrollaun
prototipobasadoenlosdesafíosentregadosporelITE.
La visita del Dr. Alex Hills
despertóelinterésdelsector
públicoyprivadopordebatir
entornoalaimportanciadela
articulaciónentreellosparael
desarrollodelaRegión.Esto,
debidoalaexperienciadelexpertoenlavinculaciónentre
laUniversidadCarnegieMellon,fondospúblicosyempresasproveedorasdelservicio
quepermitieroneldesarrollo
delWi-Fianivelmundial.
Porsuparte,elSeremideHacienda,
Renzo Galgani, que
participóenunareuniónentreelexpertoestadounidense,
empresas, universidades y
otrasautoridades,indicó“nosotroshemosplanteadodesde
elmundopúblicoquetenemosquegenerarconfianzaal
mundoprivado,elmundoprivadotienequeconfiarenlo
queestamosrealizando.Todos
estamosenelmismocamino,
tenemoselmismoobjetivoy
hoypodemossentarnosadiscutirquéesloquequeremos
delaRegión,independientementedelaveredadesdedondenosparemos,porquetodos
buscamossucrecimiento”.
Sinduda,eldesarrollodel
TorneodeInnovaciónyEmprendimientodelBiobíono
solohalogradogeneraruna
importanteoportunidadpara
los emprendedores, sino
quetambiénhaconseguido
estrecharlosvínculosconlos
actoreslocalesgravitantesde
la Región, universidades y
empresasconlacomunidad
innovadora emprendedora,
permitiendoavanzarsignificativamenteeneldesarrollo
de una cultura innovadora
paralaRegión.

20 MEMORIA CIDERE CIDERE 2016BIOBIO 2016
Nancy Vega, participante de la Capacitación en hilado de lana de oveja en Yungay:
“Hoy nos sentimos más valorados”
A114 kilómetros de ConcepciónseencuentraYungay,localidadfundadaen1842que
sedestacaporlasbondadesde
sutierraquehalogradootorgarlelasherramientasalosyungayinosparahacer
delazonaunadelasmásimportantesde
laProvinciadeÑuble.
Enlacomunaeshabitualobservarla
crianzadeovinos,perolalanaqueseobteníaenlasfaenasdeesquilanoteníaun
destinoeconómicorentableporsuescasademandaybajoprecio.Esporelloque
CIDEREBIOBIOrealizóunacapacitación
dehiladodelanadeovejaenYungay.
Lacapacitacióncontempló27horas
cronológicasdesarrolladadurantetres
meses(noviembre-enero)yenellalos
participantesaprendierontécnicasdelavado,escarmenado,cardado,hilado,teñidodelanaylaelaboracióndemanualidadesyaccesorios,losqueactualmenteestánsiendocomercializadosporlos
participantesdelacapacitación,quienes
formaron la agrupación “Peumayén
Yungay”.
NancyVega,representantedelosparticipantesdelacapacitación,agradeció
aCIDEREBIOBIOyseñalóque“estamos
muycontentos,porqueestacapacitaciónnocabedudanosayudaenloeconómico,nosayudaaconocermássobre
técnicasdeusodelalana,peroloque
másrescatamosesquenosayudóemo-
cionalmente.Hoynossentimosmásva-
lorados,nossentimosmejorcomoperso-
nasyconlaconvicciónquepodemos
cumplirnuestrosueñoytransformarnos
enemprendedores”.
ElAlcaldedeYungay,PedroInostroza,
indicó “estamos muy agradecidos de
CIDEREBIOBIOporlainiciativaquedesarrollóenlacomuna.Queremosseguir
haciendotalleresycapacitacionesconla
Corporación, porque esta es la herramientaprecisayelpuntapiéinicialque
muchasveceslefaltaalagenteparaempezaracreceryconvertirseenunpequeñoemprendedor”.
Eljueves28deeneroenelAuditorio
delaBibliotecaPúblicadelacomunase
realizólaceremoniadeentregadelos
certificados y en ella el Gerente de
CIDEREBIOBIOentregóalaagrupación
“PeumayénYungay”unamaquinahiladoraparaquesigantrabajandoycontribuyendoalprogresoeconómicoysocial
delazona.

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 21
Iniciativa desarrollada en alianza con Biorganic
CIDERE BIOBIO inicia plantación de rosa
mosqueta en parcelas demostrativas
de cultivo orgánico
Dentro de los cientos de proyectosexitososdesarrollados
porlaCorporaciónIndustrial
para el Desarrollo Regional
delBiobioensus50añosdevida,sedestacaelusoproductivoqueseledioala
rosamosqueta,luegodeinvestigaciones
querealizóCIDEREBIOBIOaestaplantaqueeraconsideradaunamalezapor
losagricultores.
Duranteelsegundosemestre, CI-
DEREBIOBIO,enalianzaconlaempresa
BiorganicByCoesam, entregaron9mil
plantasderosamosquetaBioAP4apequeñosagricultoresdeYungayyCabrero
quefueronpreseleccionadosporasesores
deProdesalydelasmunicipalidadesde
lasrespectivascomunas.
MaríaOsses,unadelasbeneficiadasimpulsadaporCIDEREBIOBIO,destacóla
importanciadelainiciativa.“Siemprehe
trabajadoconlarosamosquetaypararecolectarlatengoqueirpredioporpredio,
pormiedad(quesuperolossesentaaños)
mecansomuchoasíquemegustólaidea,
porquedespuésquesecultivelaplantala
tendréalladoyesomebeneficiamucho”.
Elprograma,quetienecomoobjetivo
fomentarelcultivoorgánicodelarosa
mosqueta,capacitóalosbeneficiariosparalacorrectaplantacióndelproducto,
quienesluegodelcultivocomercializaránlaplanta
queseráadquiridaporla
empresaBiorganicbyCoesam.
Alfinalizarelprocesodecrecimiento,
quetieneunperiododetresaños,lospequeñosagricultoresrecibiránuncertificadodeproducciónorgánicaqueavalala
calidaddelaplanta,pueslarosamosquetaorgánicatieneunvalorsuperior.

22 MEMORIA CIDERE CIDERE 2016BIOBIO 2016
Proyecto patrocinado por CIDERE BIOBIO
Juguetes didácticos con pertinencia
cultural chilena
ValentinaParadaVillavicencio,
diseñadoragráfica,sededica
aldiseñoyfabricacióndeproductosdeláreainfantil.Trabajódurante10añosenEspañayseespecializóeneldesarrollodeproductos
paralascategoríasdejuguetesyartículosdepuericultura,produciendo25coleccionesymásde1000productoscomercializadosenEuropa,Asiayelnorte
deÁfrica,lograndounarelacióndirecta
con20proveedoresespecializadosen
China,Taiwan,HongKongyTailandia.
VolvióaChileconunproyectoquesabíaseríatodounéxito:Juguetesdidácticosyartículosdepuericulturaconpertinenciaculturalchilena.
Conlaexperienciaadquiridafueradel
paísbuscófinanciamientoparalograr
desarrollarsuproyecto.Patrocinadapor
CIDEREBIOBIOpostulóalconcursoCapitalparaelEmprendimientoInnovadormodalidadsemilladeInnovaBiobio
yseadjudicócercade50millonesdepesosparadesarrollarsuproyectoqueconsistíaeneldiseño,desarrolloycomercializaciónanivelnacionaldeunalínea
de juguetes didácticos y artículos de
puericulturaconaltosestándaresdeseguridad,calidadyporsupuestoconuna
altadosisdepertinenciaculturalchilenaparafavorecerlaestimulación,eldesarrolloylosprocesosdeaprendizajede
losniñosde0a3añosconjuguetesbasadosenrefranesyexpresionespopularestalescomo:“GatoporLiebre”,“Camarónqueseduermeselollevalacorriente”,
además de nombres propios
chilenoscomoPanchoelChancho,RamonalaCamaronayRenatoelGato.
Anuevemesesdelcomienzodesuproyecto,Valentinayasuperólaprimerafasedelproyectoqueconsistióenlafabricacióndelosjuguetes,formacióndela
empresaypromocióndeesta.Actualmente,laemprendedoraestácomercializandosusproductosqueporsucalidad
hanlogradocautivarelmercadoinfantil
introduciendo sus juguetes a siete
tiendasenSantiago,tresenConcepción,
unaenChillán,LaSerena,Osorno,Pucón,PuertoMontt,TemucoyValdivia,
ademásdedostiendasonliney,porsupuesto,
la web de sus productos
www.melimari.cl, donde también se
puedencomprardiversosjuguetespara
bebés.
“Larecepciónanivelnacionalhasido
muysatisfactoriayesoconfirmaquese
tratadeunproductodeprimeranecesidadparalasmamásyquecumplecon
expectativasdecalidadademásqueles
hagustadoalosusuariosporqueenlas
tiendasnoshancontinuadopidiendo
juguetes”, señaló la emprendedora y
agregó“creoqueportratarsedeunproductoinnovadorydebuenacalidad
ha
llamado la atención de las mamás, lo
quehageneradoqueenpocotiempose
hayacorridolavozyactualmenteestemosenvariasregionesdelpaís”.
Paramásinformacióndelosproductos
de Valentina deben ingresar a
www.melimari.cl

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 23
Proyecto patrocinado por CIDERE BIOBIO
Desarrollo de un volteador de bins
de productos industriales
Enelaño2012,CristiánArriagada,decidióemprenderyformó
su empresa de diseño de proyectosdeingenieríaindustrial:
SolucionesMecánicasMechsol,conel
objetivodeofrecerserviciosdediseñoy
modelamientoen3D.Alllevarcasitres
añosdentrodelmundodelosmicroempresarios,
este emprendedor se dio
cuentadelasnecesidadesdesupropia
empresa ydeotras.
Cristiánverificóquehaymuchasempresasproductivasquenecesitantrasladarsusproductosenelinterioroexterior
desusplantasindustrialesyparaello
utilizanalgunossistemasdetransportes
comotrans-paletasocarrosdetrasladoy
sino,simplementeporelesfuerzomanualdesustrabajadores,loquehaceque
susistemaproductivoseamáslento,debidoaqueesunatécnicaútil,peropoco
eficaz.
Paraello,ideóunequipohidráulicode
giromecánicollamado“VolteadordeBin
industrial”, un sistema de dispositivo
mecánicoqueseutilizacomouncomplementoqueseensamblaaunagrúa
horquillayquepermitelevantar,mover
ygirarunatoneladadecargaenuntiempomenordeproducciónyquesepuede
trasladar.
Patrocinados por CIDERE BIOBIO,
postularonalaXIIConvocatoriadeInnovaciónEmprendedoradeInnovaBiobioyseadjudicaroncincomillonesde
pesosparaeldesarrollodesuprototipo.
El proyecto se encuentra en etapa de
cierreyelemprendedoryahalogrado
comercializarsuproducto.
Paracontactarseconesteemprendedor,
escribir al correo electrónico
cristianarriagadap@gmail.com

24 MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
Proyecto patrocinado por CIDERE BIOBIO
Ätrevete, recetas innovadoras
CarlosMancinellivivedesdeel
año2000entreChileySuecia
juntoasufamilia.Elajetreado
ritmolaboraldenuestropaís
hizoqueiralsupermercadoseconvirtieraenunaverdaderaodiseaporlaslargas
filasylacongestiónvehicular.Unproblemaqueledurósolounpardemeses,
pues alvolveraConcepciónrecordósu
vidaenSueciayelsistemautilizadoen
elpaíseuropeo:bolsasqueconteníanlos
ingredientes exactosyrecetariopara
prepararcomidas.
Pensandoenhacerrealidadestaidea
enlaRegión,acudióaCIDEREBIOBIO
paraquefuesesupatrocinadorypostulóalaXIIIConvocatoriadeInnovación
EmprendedoradeInnovaBiobio,adjudicándose
5millonesdepesosparael
desarrollodesuprototipo.
Ätreveteeselnombredeesteinnovadorservicioqueentregaunabolsadecomidaconlosingredientesexactosyla
recetaparalaelaboracióndecenasyalmuerzos
para cuatro personas, todas
consudebidainformaciónnutricional,
que contará con una variedad de alimentosyenelquetambiénpretendegeneraralianzasconproductoreslocales,
paraqueasísunegociobeneficieaotros
emprendedores.
“Ätreveteesunproductoyservicioque
beneficiaráalasfamilias,evitandoira
los supermercados, permitiendo un
ahorroconsiderable.Esunapropuesta
económica, porque queremos hacer
alianzasconproductoreslocalesyentregaremosunaofertaalimenticiavariada
yconbeneficiosnutricionales”,señaló
CarlosMancinelli.
Elproyecto,quecomenzóenelmesde
abril,tendráunaduracióndeseismeses
enlosquesepretendeidentificaralos
potencialesproveedoresycadenasde
distribuciónlocalesparageneraralianzas,solicitaralServiciodeSaludlospermisos
necesarios para su funcionamiento,elaboraraproximadamente50
recetasinnovadorasyrealizarunapruebapara20familiasdelacomunadeSan
PedrodelaPaz.
ParacontactarseconCarlosMancinelli
escribir al correo electrónico
carlos.mancinelli@gmail.com

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 25
Proyecto patrocinado por CIDERE BIOBIO
Bicijugueras sustentables:
innovación y beneficios para la salud
Encualquierestacióndelaño,los
jugosnaturalescausansensación
en hombres, mujeres, niños o
adultosmayoresporsufrescuray
susaltosbeneficiosparalasalud.BeneficiosquegraciasalainnovadorapropuestadeEdgardoSolís,unemprendedordela
comunadeTomé,denominado“BicijuguerasSustentables”,podríanaumentar.
Bicijugueras esunproyectodeproducciónlimpiadejugosnaturalesqueconsisteeneldiseño,construccióneimplementacióndeunmódulotransportable,autosustentable,deventadejugosnaturales
quenonecesitará energíaeléctricapara
funcionar,pueslaextraccióndeljugose
harámedianteunajugueraconectadaa
unabicicletayquecomenzaráafuncionaratravésdelaenergíamecánicaproducida,porelcliente,alrealizarelejercicio
depedalear.
LainnovaciónybeneficiosdeesteproyectopermitieronqueEdgardoSolísse
adjudicara5millonesdepesosenlaXIII
ConvocatoriadeInnovaciónEmprendedoradeInnovaBiobioparaeldesarrollo
desuprototipo,quetendráunaduración
denuevemesesyenlosqueseráapoyado
técnicayfinancieramenteporCIDERE
BIOBIO.
“YooptéporCIDEREBIOBIOporqueconozcosuhistoriaycómohanapoyadoa
otrosgrandesemprendimientosregionales.Además,tienenunagranreddecontactos
con universidades, empresas y
otrosemprendedoresquemeinteresaría
utilizar”,indicóEdgardoSolís.
Enelperiododeejecucióndelproyecto
sepretendeelaborareldiseñotécnicodel
prototipo,elplandeinversión,sufabricaciónylavalidacióntécnicaycomercial.
Para contactarse con Edgardo Solís
escribirar.solis79@gmail.com

26 MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
Proyecto patrocinado por CIDERE BIOBIO
Woodleds: Puesta en marcha de una
nueva manera de sentir la luz
Laselevadascuentasdeluzsehan
transformadoenuntemasensible
paralasfamiliaschilenas.Elactual
sistemadeiluminaciónconlámparasfluorescentescompactasparecíanserla
soluciónporsumenorconsumodeelectricidad,perosuproducciónenlospróximos
añosserádiscontinuadaporsucontenido
demercurio,altamentetóxico.Lasolución
paraaquelloeslailuminaciónLEDs,luminariaquepocoapocosehaidointroduciendoalmercadoporsusbeneficiosquese
traduciríanenun ahorrodel40%enla
cuentadeelectricidad.
Conscientedeestaoportunidad,elemprendedorLuisLópezToledoysuequipo,
ideóunproductoenelquelasustentabilidadeslaprotagonista:innovadoraslámparasdemadera,flexibles,conunaltovalor
dediseño,queintegranlosLEDsyquepermitendisminuirconsiderablementelas
emisionesdeCO2porlascaracterísticas
delmaterialque,aligualquelaluzLED,
porsubajoconsumodeenergía,tieneel
mismoefectoenelmedioambiente.PostulóalaXIConvocatoriadeInnovación
EmprendedoradeInnovaBiobioyseadjudicó
fondos para el desarrollo de su
prototipo.Trassuéxito,enelaño2015
postulóalaXIIIConvocatoriadeInnovaciónEmprendedora,patrocinadopor
CIDEREBIOBIO,yseadjudicódiezmillonesdepesosenlalíneadefinanciamientodesarrollodenuevosnegocios.
“Esperamosinternacionalizarnuestro
productoyllegaralmercadoeuropeocon
Woodleds”,sostuvoLuisLópezyagregó
que“elegíaCIDEREBIOBIOcomopatroci-
nadorporquereúneaungrupoimportan-
tedeindustriasdelazona,porloquecreo
hayunliderazgoenesesentidoyungran
apoyoalosemprendimientosparaque
puedansurgir”.
Elproyectotendráunañodeduraciónyen
esteperiodosepretendeelaborarunplande
negocios,habilitarlainfraestructuraparasu
desarrollo,generarlaimagendemarca,actividadesdedifusiónentreotras.
Paracontactarseconelemprendedorescribira:workbydesign5@gmail.com

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 27
Proyecto patrocinado por CIDERE BIOBIO
Motor axial de imanes permanentes
para aplicación en vehículos livianos
Lacontaminaciónesunodelos
grandesinconvenientesdelos
vehículoslivianosmotorizados,
porelloelemprendedorRodrigo
Riverosbuscóunasoluciónaesteproblemaeideóunproyectoqueconsisteen
lafabricacióndeunprototipodemotor
eléctriconocontaminanteyaltamente
eficienteporsusistemadetransmisión
energéticaqueseconectaríadirectamentealaruedadeunvehículolivianoyque
seríacapazdeadaptarsedeacuerdoalpesodeloquesequieretransportar.
Elusodeestemotorfacilitaríaeltránsitodevehículoslivianosporlaciudad,
alaumentarlasdistanciasqueesposible
recorrerenuntiempodeterminadoen
comparaciónavehículosdetracciónhumana,comolasbicicletas,porlacomodidaddesuuso,convirtiéndoseenuna
alternativaparaquelosusuariosoptaran
porestemediodetransporte.
ElemprendedorpostulóalaXIIIConvocatoriadeInnovaciónEmprendedora
de Innova Biobio, patrocinado por
CIDEREBIOBIOadjudicándosecercade
5millonesdepesosparadesarrollarsu
prototipoennuevemeses.Dentrodeesteperiodo,Rodrigofabricaráloscomponentesybobinado,adquiriráloscomponentesexternosyelaboraráundiseño
computacional.
“El objetivo de este proyecto es comenzarconlaimplementacióndeuna
industriaelectromotrizenChile.Queremosgenerardistintoscomponentes
necesariosparaestaindustriaeimplementarestetipodemotoresenvehículoscadavezmásgrandes.Estoproduciráunadescontaminacióndelasciudadesyunmejoramientoenlaaccesibilidaddelosproductosanivellocal”,sostuvoRodrigoRiveros.
Paracontactarseconesteemprendedor
escribir al correo electrónico
r.riveros.salazar@gmail.com

28 MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
Proyecto patrocinado por CIDERE BIOBIO
Ensacadora portátil para productos
granulares y finos
Actualmente, en nuestro país
existen sectores fundamentales
para el crecimiento económico
de Chile, como el
portuario y el agrícola, los que para comercializar
sus productos deben realizar
un proceso de ensacado. Hoy en día,
las ensacadoras son grandes, pesadas y
tienen tiempos de traslados, lo que eleva
sus costos operativos.
Carlos Valck, emprendedor con más de
20 años de experiencia en el rubro, proyecta
una máquina que sin duda podría
mejorar considerablemente el proceso de
ensacado en puertos, empresas productoras
de harina de pescado y la industria
agrícola al fabricar una ensacadora electrónica
portátil para productos finos y
granulares.
“El objetivo es alcanzar un producto innovador
diferente a lo que hay en el mercado,
con el menor costo posible y que
pueda beneficiar a empresas cuyo producto
final sea a granel como pellets, harinas,
granos, fertilizantes, áridos, etc., que
quieran automatizar el proceso de ensacado”,
señaló Carlos Valck.
El emprendedor postuló a la XIII Convocatoria
de Innovación Emprendedora de
Innova Biobio y se adjudicó cinco millones
de pesos para desarrollar su prototipo
en un periodo de nueve meses, en los que
fabricará la ensacadora, la validará técnica
y comercialmente y desarrollará un plan
de negocios apoyado por la Corporación.
“Nosotros trabajamos muy bien con
CIDERE BIOBIO. Patrocinaron otro proyecto
que me adjudiqué en la XI Convocatoria
de Innovación Emprendedora y el
procesosedesarrollódemaneraadecuada.
Me sentí muy apoyado por la Corporación”,
indicó Carlos Valck.
Para contactarse con el emprendedor escribir
a carlosvalckmatthei@yahoo.com
Carlos Valck.

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 29
Veinticinco beneficiados en nueva versión
“Yo Emprendo en Coronel”
Porcuartoañoconsecutivo,
CIDERE BIOBIO,
Colbún, la ONG Acción
Emprendedora y
la Ilustre Municipalidad de
Coronel desarrollaron una
exitosa versión del programa
“Yo Emprendo en Coronel”,
iniciativa que busca apoyar e
incentivar a emprendedores
locales en dos líneas de financiamiento:
emprendimiento
inicial o ideas de negocios y
fortalecimiento de negocios
en funcionamiento.
Losmicroempresarios,quese
adjudicaron fondos de hasta
500 mil pesos para desarrollar
su negocio, fueron además capacitados
por la ONG Acción
Emprendedoraenmateriasafinesconsuemprendimiento.
Enlaversióndeesteañopostularon
mil microempresarios,
de los que se preseleccionaron300ydondefinalmente
25 de ellos obtuvieron los fondos
en un proceso que tuvo diferentes
etapas tales como: la
exposicióndelproyecto,visita
en terreno y capacitación.
Entre los micronegocios que
resultaron ganadores destacan
emprendimientos de repostería,
cerveza artesanal y
también de comunicaciones,
entreotros,decuyoéxitoseespera
también ayude a generar
nuevos puestos de trabajo en
la comuna.
Ana Toro, una de las beneficiadas
del programa, desde haceañosvendefrutasyverduras
en un carro y postuló a “Yo emprendoenCoronel”,adjudicándose
fondos para construir un
kiosko con el que podrá aumentarsusingresos.
“Es una oportunidad muy
buenaqueledanalaspersonas
de escasos recursos. A mí me
dieronlaoportunidaddepoder
crecer en mi negocio al entregarme
las herramientas para
construirunkioskodondevenderé
frutas y verduras y en el
que quiero el día de mañana
contratarpersonasparaasídarle
trabajo a otras. Estoy muy
agradecidadelaIlustreMunicipalidaddeCoronel,AcciónEmprendedora,
Colbún y CIDERE
BIOBIO, porque creyeron en
mí”,aseguró.
BENEFICIADOS CUARTA VERSIÓN
“YO EMPRENDO EN CORONEL”
NOMBRE
Carlos Concha Reyes
Nelson Mella Muñoz
Carolina Bustos Moraga
Mariana Conejeros Mella
Edith Suazo Parra
Ana Toro Bustos
Karen Santibáñez Vergara
Oriana Cisternas Espinoza
Marta Mena Gallegos
Cristina Cisternas Cabezas
Antonio Gallardo Carrera
Virginia Vergara Villa
Claudia Romero Chávez
Oriet Vergara Leiva
Sergio Zúñiga Urrea
Sergio Valenzuela Morales
Elizabeth Carvajal Silva
Marcelina Peña Espinoza
Mabel Valenzuela Rivero
Marjorie Silva Durán
Liliana Vergara Fernández
Elena Cortés Álvarez
Rodrigo Bustos Monsalves
Raúl Flores Zurita
Frella Norambuena Mendoza
RUBRO
Medios de difusión publicidad
Fabricación de pérgolas
Comida rápida
Artículos mascota
Cervezas artesanales
Venta de verduras
Almacén
Repostería
Corte y confección
Reciclaje, generación de productos
Fabricación trampas para jaibas
Corte y confección
Empanadas y pan
Corte y confección
Gasfitería
Scanner automotriz a domicilio
Alimentos
Venta de ensaladas
Chocolates artesanales
Corte y confección
Frutos secos
Aseo
Fábrica de masas
Tejidos
Servicio de banquetería

30 MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
Patricio Rojas, Presidente de la Mesa de Innovación de CIDERE BIOBIO:
“Queremos seguir aportando sustantivamente
al conocimiento de la innovación en la Región”
En octubre de 2013 se
creó la Mesa de Innovación
de CIDERE
BIOBIO. Después de
menos de tres años de ejercicio,
esta mesa de trabajo ha tenido
grandes logros en la contribución
y fomento de la innovación
y emprendimiento
regional. En el año 2015 la
Mesa de Innovación postuló
a CORFO un proyecto denominado
“Torneo de Innovación
y Emprendimiento del
Biobio” (TIE BIOBIO), que ya
lleva nueve meses en ejecución
y que ha logrado contribuir
al fortalecimiento de una
cultura innovadora y de emprendimiento
en la Región.
“La Mesa de Innovación quería
dar pasos concretos y aportar
a la transformación de la
cultura innovadora de la Región,
poniendo énfasis en la
colaboración y articulación
de diferentes sectores para generar
una transformación local.
El Torneo de Innovación y
Emprendimiento del Biobío
Patricio Rojas, Presidente de la Mesa de Innovación.
Reunión Mesa de Innovación en Hacienda Cucha-Cucha, propiedad de la empresa Arauco.
Integrantes de la Mesa visitan la Planta Mapal de Masisa.
nos pareció un instrumento
que tenía estas condiciones,
por lo que decidimos postular
este proyecto que felizmente
ha cumplido con los objetivos
propuestos”, sostuvo Patricio
Rojas, Presidente de la Mesa de
Innovación.
La Mesa de Innovación está
integrada por representantes
deempresaseinstitucionesde
educación superior como:
CAP, Masisa, Colbún, Universidad
San Sebastián, Universidad
Técnica Federico Santa
María, SIGU, Quitoquímica,
Innergy, Universidad del Bío-
Bío, Asmar, Cementos Biobio,
Instituto Profesional La Araucana,
Universidad Andrés Bello,
Universidad Santo Tomás,
Universidad de Concepción,
ForestalAraucoyUniversidad
del Desarrollo. Integrada
también por Desarrolla Biobio
y el Comité de Desarrollo
Productivo Región del Biobío.
El éxito del Proyecto TIE ha
evidenciado la necesidad de la
mesa de seguir desarrollando
iniciativas que permitan generar
un real aporte al ecosistema
de innovación. Por ello,
dentro de lo planificado en su
trabajo para el año 2016 se encuentra
la elaboración de
nuevos proyectos.
“Queremos seguir aportando
sustantivamente al conocimiento
de la innovación convergiendo
con diferentes entes
que nos permitan beneficiarapersonasdesectoresvulnerables”,
sostuvo el Presidente
de la Mesa, Patricio Rojas.

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 31
Mesas de Responsabilidad Social
Inclusión social de personas
con discapacidad
Enelaño2007sefundó
la Mesa de ResponsabilidadSocialConcepción
de CIDERE BIO-
BIO. A nueve años de su inicio,
esta mesa de trabajo actualmenteestáconformadaporrepresentantesdeempresaseinstituciones
de educación superior
tales como: Colbún, Isapre
Masvida,Enap,InstitutoProfesional
La Araucana, Mall Plaza
Trébol,Masisa,Universidaddel
Desarrollo, Universidad AndrésBello,UniversidaddeConcepción
y la Corporación Regional
de Desarrollo de la RegióndelBiobío(DesarrollaBiobio).
Por su parte, la Mesa de
Responsabilidad Social Cordillera
nació en el año 2014 y estáconstituidaporrepresentantesdeempresaseinstituciones
tales como: Colbún, Orafti, Socabio,
Diario La Tribuna, Mall
Plaza Los Ángeles, Forestal Mininco,
Cámara de la Producción
y Comercio de Los Ángeles,
Universidad Santo Tomás,
Universidad de Concepción,
Instituto Profesional La Araucana,
Instituto Profesional VirginioGómezylaIlustreMunicipalidad
de Los Ángeles. Ambas
mesas han promovido las
buenas prácticas en la Región
con diferentes actividades que
han logrado cumplir con las
expectativas.
En el último periodo, las Mesas
de Responsabilidad Social
enfocaron su labor específicamenteenlainclusiónsocial,en
María Ximena Rivas Asenjo, Presidenta Corporación “Incluye
360”.
Luis Alfonso Rivas, Rodrigo Díaz, Monseñor Fernando Chomalí, Ramiro Cartes y Jaime Pérez.
consideración a las posibles
modificacionesquesepodrían
presentar en el corto o mediano
plazo en leyes correspondientes
a la accesibilidad universal
e inclusión laboral de
personas con discapacidad. De
estamanera,enelmesdeagosto
de 2015, se desarrolló en
Concepción y Los Ángeles, el
Taller “Liderando el Cambio:
Inclusión Social de Personas
conDiscapacidad”,conlacolaboración
de la Corporación
“Incluye360”,enelqueparticiparon
cerca de 200 personas y
contó con la exposición de
Monseñor Fernando Chomalí,
además de la ex Directora NacionaldelServicioNacionalde
la Discapacidad (Senadis) y actual
Presidenta de la Corporación
“Incluye 360”, María Ximena
Rivas Asenjo, representantes
del Banco BCI, de la
ACHS y de la Universidad del
Desarrollo, entre otros, quienes
expusieron acerca de la
normativaactualyexplicaron
susposiblesmodificacionesen
tornoaaccesibilidaduniversal
e inclusión laboral.
Tambiénparticiparonactivamentepersonascondiscapacidad,quienescompartieronsus
experiencias con los participantes.RodrigoBastías,trabajador
social, quien quedó parapléjico
luego de un accidente,
fue uno de los relatores del taller
que se realizó en Concepción
y Los Ángeles, manifestó,
“el que consideraran un espacio
para que las personas con
discapacidad dieran a conocer
sus experiencias vivenciales
fue fundamental para el desarrollodelaactividad,yaquegeneralmente
solo exponen expertos
técnicos en la materia,
no dándonos estos espacios.
También se entregó información
que es de mucha utilidad
para que las empresas puedan
conocer e internalizar las condiciones
mínimas que deben

32 MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
poseer sus dependencias para
noinfringirlaleyygenerarmayores
oportunidades para las
personas con discapacidad”.
Los asistentes al taller, entre
los que se encontraban autoridades
regionales, Seremis, representantes
de grandes empresas
de la zona y fundaciones
de y para personas con
discapacidad, tuvieron la posibilidad
de vivir las estaciones
vivenciales, que consistieron
en limitar alguno de sus
sentidos para ponerse en el lugar
de las personas que realmente
tienen algún tipo de
discapacidad realizando acciones
cotidianas como subirse
a una silla de ruedas y tratar
de desplazarse o vendarse los
ojos e intentar pagar una cifra
de dinero.
El docente de la Universidad
San Sebastián, Maximiliano
Merino, quien asistió a la actividad,
indicó “el taller me pareció
útil para posicionar a la
discapacidad no desde la discriminación
positiva que se
realiza actualmente en la sociedad,
sino que como una
persona que tiene la posibilidad
de desempeñarse y participar
al igual que la otra. Además,
creo que el taller les permitió
a varios de los presentes
erradicar algunos estigmas
asociados a la discapacidad y
generar conciencia sobre la
importancia de la inclusión
social de las personas”.
Agregó que “estas instancias
permiten que podamos dialogar
y construir nuestros propios
conocimientos en relación
a las personas que se encuentran
en una situación de
discapacidad”.
Con respecto a la actividad,
el Presidente de la Mesa de
Responsabilidad Social de
Concepción, Jaime Pérez, indicó
que se dio un paso importante,
“pero debemos seguir
profundizando, se trata
de un tema en que existe mucho
desconocimiento, temores,
falta de estadísticas o diagnósticos,
entre otros, pero sumando
voluntades al interior
de la Mesa podemos lograr
metas bien concretas”.
Por su parte, la Presidenta de
la Mesa de Responsabilidad
Social Cordillera, María Jesús
Poblete, dijo que “cuesta entenderquéesladiscapacidady
cómo se puede incorporar al
mundo laboral. Este seminarionospusountemaenlamesa
de manera práctica que nos
llevóaexperimentarloqueviven
día a día las personas con
discapacidad”.
En relación a las actividades
quedesarrollarálaMesadeResponsabilidad
Social Concepción,JaimePérezseñaló“seguiremos
profundizando en dos
ejes principales. En primer lugar,lainclusiónsocialdepersonas
con discapacidad (iniciativas
legales, identificación de
buenasprácticas,aplicaciónde
catastro, etc.); por otro lado esperamos
desarrollar un Taller
de Ética y Gobiernos Corporativos
; y, por supuesto, nos debemos
abocar a la identificación
de las empresas que desarrollen
actividades destacadas
en materias de Responsabilidad
Social y se hagan merecedoras
del reconocimiento que
entrega CIDERE BIOBIO”.
Jaime Pérez participa de estaciones vivenciales.
Daniel López , monitor de una de las actividades.
Jaime Pérez,
Presidente Mesa Concepción.
María Jesús Poblete,
Presidenta Mesa Cordillera.
Rodrigo Bastías, trabajador social, comparte su experiencia
con los asistentes al taller.

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 33
Durante el periodo 2015-2016
Actividades para nuestros asociados
Taller sobre ley de I+D
CIDERE BIOBIO realizó
el taller “Ley de
I+D: Un incentivo a
la innovación empresarial”,
que contó con la
exposición de Pablo Catrian,
Coordinador de la Subdirección
de Incentivo Tributario
de I+D de CORFO, quien entregó
los lineamientos generales
y específicos a empresas
asociadas a la Corporación
sobre cómo acceder al incentivo
tributario al ejecutar acciones
en inversión en I+D.
En la actividad participaron
representantes de empresas
asociadas a CIDERE BIOBIO,
tales como: ASMAR, Colbún,
Crecic, Innergy, Jabones Maritano,
ASIPES, Gasoducto del
Pacífico y Masisa.
CIDERE BIOBIO recibió experto internacional
en construcciones inteligentes
En el marco de las actividades del Torneo de Innovación
y Emprendimiento, TIE BIOBIO, proyecto de CIDERE
BIOBIO y cofinanciado por CORFO, se realizó la conferencia
“Técnicas de análisis de datos para infraestructura
inteligente”, que contó con la exposición del Dr. Mario Bergés,
experto en monitoreo de infraestructura, eficiencia energética
de edificios, smart grid y machine learning para procesamiento
de señales y redes de sensores.
El especialista explicó cómo hacer más eficientes las construcciones
a través del uso de tecnologías de información y comunicación
para lograr infraestructuras inteligentes.

34 MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016
Creador de la red Wi-Fi dictó conferencia
EnelmarcodelTorneode
InnovaciónyEmprendimiento
del Biobío, TIE
BIOBIO, proyecto de la
MesadeInnovacióndeCIDERE
BIOBIOyco-financiadoporCOR-
FO, el Dr. Alex Hills, líder del
equipoqueconstruyólaprimera
reddeWi-FienelmundoyactualmenteasesordelGobierno
deAlaskaentemasdetelecomunicacionesyredes,dictólaconferencia“Elmundodelasredesinalámbricas”,
el miércoles 13 de
abrileneledificioEmpreUdeC.

TECNOLOGÍAS Y
RUBROS DE
PRODUCCIÓN
MÁS DESTACADOS
• 2015-2016
•TorneodeInnovaciónyEmprendimientodelBiobío(TIE).
•Capacitaciónenhiladodelanadeoveja
enYungay.
•Plantacionesdeparcelasdemostrativas
derosamosquetaorgánicaenYungayy
Cabrero.
•Juguetesdidácticosconpertinenciaculturalchilena.
•Desarrollodeunvolteadordebinsdeproductosindustriales.
•Woodleds:puestaenmarchadeunanuevamaneradesentirlaluz.
•“Ätrevete”.
•Bicijuguerassustentables.
•Cuartaversiónde“YoemprendoenCoronel”.
•Motoraxialdeimanespermanentespara
aplicaciónenvehículoslivianos.
•Ensacadora portátilparaproductosgranularesyfinos.
•MesasdeResponsabilidadSocial.
•MesadeInnovación.
• 2014-2015
•Plataformainformáticadegestióndeestacionamientos.
•Huertoorgánicourbano.
•Monitoreodepérdidasderedesendistribucióndeagua.
•Sistemade UniónPrefabricado.
•Sistematurbocompresorparaalzamientodevehículoseinflador.
•Hatcheryexprés.
•SkinwoodChile.
•Saladecultivohidropónicodealtaeficiencia.
•ArmatuChile.
•ProyectoLázaroenmodalidadperfil.
•Terceraversiónde“YoemprendoenCoronel”.
•MesasdeResponsabilidadSocial.
•MesadeInnovación.
• 2013-2014
•Lázaro,recuperandoautonomíadelos
discapacitados.
•Extraccióndeoleorresinas,condimentos
enspray.
•WepüPetrül,produccióndeovillosdetelarecicladayconfeccióndetejidos.
•AlimentosItal,naturalmente,sinderivadosanimalesmuchomejor.
•EnCuranilahue:Cotodepescaeducativa
yrutageológicapiedracruz.
•YoemprendoenCoronel2013.
•MesadeResponsabilidadSocialcontinúa
consulaboreducativa.
•MesadeInnovaciónfortalecerácreación
deproyectos.
• 2012-2013
•Snackssaludablesendulzadosconstevia.
•MetodologíasdeextracciónyaislamientodeaminoácidostipoMicosporinapara
laaplicaciónenlaindustriafarmacéutica.
•Tomateperadeshidratadoseproduceen
laRegióndelBiobío.
•CIDEREBIOBIOledavaloralaResponsabilidadSocial.
•FinalizóprogramaCIDEREBid/Fominen
provinciadeArauco.
•Segundaversiónde“YoemprendoenCoronel”.
• 2011-2012
•ProyectoCIDEREBid/Fomin,sinónimo
decompetenciaseinnovaciónenlaProvinciadeArauco.
•Cultivodepejerreyesbuscarevolucionar
laacuiculturaenlaRegióndelBiobío.
•ResponsabilidadSocial,unaportealconocimientodelasbuenasprácticas.
•YoEmprendoenCoronel,Capitalsemilla.
•Chilerecicla,soluciónparalosdesechos
electrónicos.
•Sandíastriploides,investigacióndesde
Quillón.
Capacitaciones
•CapacitacióndeconserjesenGranConcepción.
• 2010-2011
•ProyectoCIDEREBid/Fominconsolida
las microempresas en la Provincia de
Arauco.
•CervezaartesanalZirpelBierdevariados
sabores,patrocinio.
•AvancesenlagestióndelamesaCIDE-
REBIOBIOResponsabilidadSocialCorporativa.
•Desarrolloetapafinaldelproyectocultivodemicroalgasoleicasparaproduccióndebiodiesel.
•Relevantesresultadosenproyectomutagénesisinducida.
•PrimercultivopilotodeHuacatayenla
RegióndelBiobío.
• 2009-2010
•ProyectoCIDEREBid/Fomincertificacióndecompetenciaslaboralespara200
trabajadoresde27empresas.
•Cultivodeajíesamarillosperuanos:Otra
alternativahortícola.
•Primerasplantasornamentalesyfrutales
creadasmediantemutagénesisinducida.
•Comercializacióndesteviadeshidratada
enbolsasconfiltro.
•Cultivospilotoshidropónicosdestevia.
•Desarrollosegundaetapadeproyecto
cultivodemicroalgasoleicasparaproduccióndebiodiesel.
Capacitaciones
•Capacitaciónaoperadoresforestales,programapilotoproyectoCIDEREBid/Fomin
parajóvenesdelaProvinciadeArauco.
• 2008-2009
•Desarrollodebioreactoresdealtaconversiónparaelcultivodemicroalgasoleicasy
produccióndebiodiesel.
•ProyectoBid/Fomin:PotenciaeldesarrollodelaProvinciadeArauco.
•CultivodechoritosyotrasespeciesmarinasenLlico.
•FundaciónmesadeResponsabilidadSocialEmpresarialCIDEREBIOBIOenlaRegióndelBiobío.
•PrimeroscultivosdeTopinamburyCaiguaenlaRegióndelBiobío.

Capacitaciones
• Capacitación en cultivos de Stevia y
AmarantoenlaRegión.
• 2007-2008
•CultivosFotoautotróficosenQuillón.
•PrimerassemillasdeAmaranto.
•CultivodeSteviaenlaRegión.
•Produccióndeplantasornamentales
leñosas.
•Entregadecompostadoresdomésticos
enHualpén.
•ApoyoamicroempresariosdeLosÁlamos.
•ApoyoaTallerCiencia-Empresa.
Capacitaciones
•Tallerdeemprendimientoaestudiantes
deChiguayante.
• 2006-2007
•Noni:PrimercultivoenChile.
•PinoCembroide:Coníferadefrutocomestible.
•MermeladasLafquenmapu,microempresacomprometidaconlasalud.
• Primera Olimpiada de matemáticas
online.
•CIDEREBIOBIOrecibepremioalemprendimiento.
Capacitaciones
•Jefasdehogarseconvirtieronenpintoras.
• 2005-2006
•Crianzadeovejaslecherasyobtenciónde
quesos.
•Cultivoprototipodechoritos(Mytilus
chilensis).
•InnovadorcultivodeCurcúbitapepo.
•Formacióndemicroempresasapícolasen
AltoBiobío.
•RestauracióndelcampanariodeRere.
Capacitaciones
•CapacitaciónajóvenesdeLosÁlamosen
gestiónmicroempresarial.
•CapacitaciónamujeresdecentroscomunitariosdeToméenelaprovechamiento
culinariodelajibia.
• 2004-2005
•Baldosasenpiedracruz:Productoúnico
enelmundo.
•MidasEduca:Mejorandolacalidaddela
educación.
•ApoyandoalemprendimientoenContulmo.
•Deshidratadorsolar.
•Artecam:Exploraciónsubmarina,rescatandopatrimonios.
•Autocenter:Comercioautomotriz.
•PatrocinioaSPMIngenieros.
Capacitaciones
•Deshidrataciónparaconservaralimentos
(Chillán).
•Deshidrataciónsolarcontroladayasistenciaparaproductoshortofrutícolasyde
mar(Tomé).
• 2003-2004
•PrimercultivodeñochaenChile.
•Mejorandorendimientodeavellanos.
•RepresacondiquedeneumáticosenRere.
•Compostdeaserríndepinoylodosde
plantasdeaguasservidas.
•EvaluacióncomponentesHierbadel
Paño.
Capacitaciones
•Capacitaciónamujeresjefasdehogaren
aprovechamientointegraldealimentos.
•Reinserciónlaboralaextripulantespesqueros.
•Elaboraciónartesanaldemermeladasy
encurtidosennalcas.
• 2002-2003
•Utilizacióndelodoscelulósicos.
•Extraccióndetimolparacontroldevarroaenapicultura.
•Exportacióndecaracolesdetierra.
•Valoragregadoalanalca.
•Microempresasenextrabajadoresde
carbón.
•ActividadesproductivasenRere.
Capacitaciones
•Gestiónmicroempresarialamujeresde
Tomé.
•TurismobásicoenRere.
•Contabilidadapersonasquecomercializanproductosartesanalesyagropecuarios
enRere.
• 2001-2002
•RecuperaciónacervohistóricodeRere.
•Nuevaalternativaparaagricultores:
ÁrnicaMontana.
•Produccióndehongoscomestibles:shiitakeyostra.
•ApoyoaminusválidosdeCuranilahue:
cultivanhortalizas.
•EnNinhue:creacióndemodernosynovedososdiseñosenpajadetrigo.
•CrianzadeovejasdealtaproducciónlecheraenCuranilahue.
Capacitaciones
•Maestrosalbañilesenobrasciviles,hombres
y mujeres de la comuna de Nacimiento.
•Instalacióndecerámicos,pinturaeinstalacióndepapelesmurales,comunade
Nacimiento.
•Gestiónempresarial,microempresarios
delacomunadeConcepción.
•GestiónempresarialamujeresdelacomunadeTomé.
• 2000-2001
•CultivodeGinseng.
•Evaluacióndepropiedadesdecenizas
volantes.
•Plantacionesdequillayensueloserosionados.
•CultivohongoShiitake.
•Alternativaslaboralesparaextrabajadoresportuarios.
•Incentivoartesaníamapucheycultivo
deñocha.
•Criaderosdecerdosygallineros.
Capacitaciones
•Gestiónempresarialamujeresjefasde
hogaryjóvenes.
• 1999-2000
•CultivodeEchinaceaPurpurea.
•Recoleccióndecaracolesparaexportación.
•ComunidadMapucheAyelén.
•Compostadoresdomésticosderesiduos
orgánicos.
•Apoyoasectoresruralesarrasadosporincendios.
•Introducciónenmercadodeproductos
maderafabricadospormicroempresarios
deLebu.
Capacitaciones
•Maestrosgasfíterenmantenciónyrepa-

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 37
racióninstalacionesdomiciliariasdegas.
•Capacitaciónamicroempresariosde
Tirúa.
• 1998-1999
•CultivodePiretro.
•Bombaapedales.
•PlantaciónycultivodeHypericumperforatum.
•Apoyoalaimportacióndeorquídeas.
•Introduccióndealternativasproductivas
encomunidadpehuenchedelAltoBiobío.
Capacitaciones
•Serviciodomésticoparamujeresdezonas
rurales.
• Asistencia técnica y comercial a microempresariosdeLotayLosÁlamos.
• 1997-1998
•FomentoalasexportacionesdeHypericumperforatum.
•Cultivohongoostra.
•Controldecárcavas.
•Limpiezadecortafuegosmediantecaprinos.
•Crianzadeovejasdealtaproducciónlechera.
Capacitaciones
•Capacitaciónamicroempresariosdela
zonadelcarbón.
• 1996-1997
•Apoyoacomunidadesindígenas.
•Cultivodeborraja.
•Cultivodefloresexóticasparaexportación.
•Recuperacióndearenales.
Capacitaciones
•Capacitaciónajóvenesymenorespara
obtencióndehumusdelombriz,aprovechandoresiduosorgánicos.
•Agropecuaria,paraexminerosdelazona
delcarbón.
• 1995-1996
• Trasplantes de alerce y ciprés de las
Guaitecas.
•Compostacióndesubproductosindustriales.
•Diplodonesconcapacidadfiltrante.
Capacitaciones
•Microempresariosmueblistas.
•Amasdecasayhoteleríamenorpara
mujeresdelazonadelcarbón.
• 1994-1995
•Hidrotérmicasaaserríngeneradoresde
aguacaliente(consumoycalefacción)paragruposdeviviendas,condominios.
•Reductoresdehumedaddebajocosto
paratablasdepino.
Capacitaciones
•Agropecuaria,paraexminerosdeCuranilahue.
• 1993-1994
•Accionamientomotorescombustióninternaconbiogásdevertederosdebasura.
•Obtencióndehumusmediantemezcla
deaguadesangreyaserríndepino.
•AgrotecniarecuperaciónDrimyswinteri,desuelostaladosyrozadosafuego.
Capacitaciones
•Conserjesdeedificios.
•Mantenimientoyreparacióndecircuitos
oleohidráulicos: dos promociones;
unaparajóvenesdesectoresmarginales
deConcepción-Talcahuano,yotraenrégimendeinternado,tambiéngratuito,parajóvenesdezonasruralesdelaRegión.
• 1992-1993
•Destinonocontaminanteparaelbiogás
devertederosdebasuraenregioneslluviosas.
Capacitaciones
•Enfierradorparaestructurasenconcretoarmado.
•Instaladordetuberíasdeaguapotable,
alcantarilladoyaguaslluvia.
• 1991-1992
•Utilizaciónretamilloenforrajecaprino.
Capacitaciones
•Jardineros(mixta).
• 1990-1991
•Utilizacióndeenergíasolarfotovoltaica
ycalórica.
•Termoeléctricasqueutilicendesechos
leñosos.
Capacitaciones
•Albañilería,carpinteríaelectricidady
gasfitería,simultáneamente,parajóvenes
dezonasrurales,enrégimendeinternado
tambiéngratuito;dospromociones.
•Cortedecuerosparafábricasdecalzado
(mixta).
• 1989-1990
•Ensilajeforrajeroderamasyganchos
tiernosdepinoinsigne.
Capacitaciones
•Volteoydesrameconmotosierra.
•Reparaciónderedesdepesca(mixta).
•Aparadordecalzado(mixta).
• 1988-1989
•Hornosdereduccióndecortezayaserrín,aceniza.
•Implementopararetenerpartículasen
suspensiónquesalendechimeneasde
calderasindustrialesqueutilizancombustiblessólidos.
Capacitaciones
•Fabricacióndeturbinasmicrohidroneumáticasflotantes.
•Fileteoycongeladodepescado(mixta).
•Reparaciónderedesdecerco.
•Conserveríadepescado(mixta).
•Operadordemotosierraforestal.
• 1987-1988
•Turbinamicrohidroneumáticaflotante,enérgicamenteautosuficiente,para
elevaraguadesderíos.
Capacitaciones
•Amalgamadoarenasauríferasyprevenciónderiesgosenestaespecialidad.

•Ayudantesdecocina(mixta).
•Camareras.
•Podadoresyplantadoresforestales.
• 1986-1987
•Cultivodeajíes,frutillasytomatesencolumnasdepolietilenocolgantes.
•Asociaciónnutritivasimbióticaentre
hongocomestibledealtovalorypinoinsigne.
•Praderasdealtadensidaddeeucaliptos
paralaproduccióndeaceiteesencial.
•Sistemahidroneumáticodeelevación
deaguaconfinesderiego.
Capacitaciones
•Garzones(mixta).
•Sandwicheros(mixta).
• 1985-1986
•Trozadordeganchosyramas.
•Utilizacióndevarasyespeciesarbustivassilvestrescomotutores.
Capacitaciones
•Deshollinadores,dospromociones.
• 1984-1985
•Desarrolloeconómico-socialsuburbanointegral.
•Oleoextraccióndeprincipiosmedicinalescontenidosenespeciesvegetalessilvestres.
Capacitaciones
•Fabricacióneinstalacióncocinaseconómicas.
•Horticulturainvernalintensiva,protegidadelaintemperie.
• 1983-1984
• Extracción industrial aceite pepa de
mosqueta.
•Cultivodehierbasmedicinales.
• Microcentral hidroeléctrica, modelo
prefabricada.
•Dragaconcentradoradearenasauríferas.
•Deshidratadorparaalgasmarinas.
Capacitaciones
•Hiladoymanufacturadeartículosdepita(mixta).
•Manufacturavajilladegreda,incluida
construcciónhornosapropiados(mixta).
• 1982-1983
• Fertilizante preparado con harina de
huirosydesechosindustriales.
•Hornocarbonizadormetálicotransportable.
•Mueblesdevarasautosoportantesde
mimbre.Plantacionesdemimbre.
• 1981-1982
•Calefactoresgravitacionalesquefuncionanconaserrín.
•Ensilajeforrajerodeplantasacuáticas.
•Bolsacomercialdedesechosindustriales.
•Muelleflotante.
•Durmientesdepinoparaferrovías.
•Hongoscomestiblesenplantacionesde
pino.
• 1980-1981
•Astilladodeganchosyramasdepino
enelbosque.
•Concursodeideasparaeldesarrolloregional.
•Empastadasenaltiplanoscordilleranos.
•Crianzadecoipos.
•Aguasvolcánicasmineralizadas.
• 1979-1980
•Aerobombaextractoradeagua.
• Recuperación de planta metálica de
materialradiográficodesechable.
•Utilizaciónforrajeradeacículasdepino.
• 1978-1979
•Máquinasparaobtenerfibrastextiles
depita.
•Cultivodechampiñonesenminasde
carbónagotadas.
•Preparacióndepiñonesenescabechey
confitados.
• 1977-1978
•Digestoranaeróbicodeguano,proceso
continuo.
•Controldetensiónparamicrocentrales
hidroeléctricas.
•Plantacionesdepita.
•Curticióndecuerosdepescado.
• 1976-1977
•Harinadehuirosconfinesfertilizantes.
•Molinetehidráulicoflotante.
•Secadodepescadoenalturascordilleranas.
•Microcentralhidroeléctricaconvencional.
• 1975-1976
•Pirolisiscontinuadeaserrín.
•Captacióndegascombustibleenisla
Mocha.
•Cartónfabricadoconpapeldedesecho.
•Yacimientocarbonatodecalcioenisla
Mocha.
• 1974-1975
•Apiculturaenplantacionesdepino.
•Prospecciónpopulardeyacimientosminerales.
•Salmueradodehongoscomestibles.
• 1973-1974
•Pirolisisdiscontinuadeaserrín.
•Adicióndepurédepapasalamasijode
pan.
•Evaporadorconcentradorparafrutassilvestres.
•Crianzademostrativaderanas.
• 1972-1973
•Plantapilotoextractorataninodecortezadepino.
•Máquinapartidoradeavellanas.
•Quemadorrefractarioparaaserrín,astillasycortezadepino.
• 1971-1972
•Obtencióndeextractotánicodecorteza
depino(Polifenolnatural).
•Obtencióndeazúcardeuvacepapaís.
•Destiladordeaceiteesencialdeeucalipto.
• 1970-1971
•Horticulturainvernalbajopolietileno.
•Mosquetadeshidratada.
•Destiladordeoleorresinadepino.
•Producciónartesanaldeharinadepescado.
• 1969-1970
•Transformacióndeaserrínenhumus.
•Deshidratadorparavegetalessilvestres.
•Aceiteymantequilladeavellanas.
• Evaluaciónregionaldelaerosión.
•Administración1969-1972delfondo
Reinobelgadonadoparalaconstrucción
yequipamientodelaUniversidadTécnicaFedericoSantaMaría,sedeTalcahuano,ReyBalduinodeBélgica.
• 1968-1969
•Resinacióndepinoinsigneunidaaladestilacióndelaoleorresina
•Talladodepiedrassemipreciosas.

MEMORIA CIDERE BIOBIO 2016 39
RECONOCIMIENTOS
El Directorio de
CIDERE BIOBIO
agradeceyreconoce
atodasnuestrasempresaseinstitucionesasociadas
que han depositado su
confianzaysehancomprometidoeidentificadoconla
CorporaciónIndustrialpara
elDesarrolloRegional,permitiéndonosdurante50añosdesarrollarimportantesproyec-
tosinnovadoresydeempren-
dimientoenbeneficiodelas
personasquemáslonecesitan.Demaneraespecial,agradecemosyledamoslabienvenidaalasempresasCrecic,AelaEnergíayalInstitutoProfesional
Virginio Gómez, que
duranteel2016seincorporaroncomoempresasasociadas
aCIDEREBIOBIOyalaempresaCAP,sociofundadorde
laCorporación,quesereincorporóenelpresenteaño.
A los emprendedores que
hanpuestoennuestrasmanos,sussueñoseideasyque
sehanesforzadoporfortalecerlaculturainnovadorade
nuestraRegión.
AlosintegrantesdelasMesasdeInnovaciónyResponsabilidadSocial(Concepcióny
Cordillera),quienesdemaneravoluntariatrabajanjuntoa
nosotrosporimpulsaraccionesquefomentenestostemas
yloshaganparteimportante
delaagendaregional.
Alosmediosdecomunicaciónpordifundirnuestralabordurante50años.
Agradecemosatodosellosy
noscomprometemosaseguir
trabajandoporeldesarrollo
delaRegióndelBiobío.

CIDERE BIOBIO
CORPORACIÓN INDUSTRIAL
PARA EL DESARROLLO REGIONAL
DEL BIOBIO

CIDERE BIOBIO
CORPORACIÓN INDUSTRIAL
PARA EL DESARROLLO REGIONAL
DEL BIOBIO