You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Viernes 1 de julio de 2016. El Peruano<br />
6 ENCUENTROS<br />
Variedades<br />
Desde hace nueve<br />
años, a 30 kilómetros<br />
del centro<br />
de Lima, en el<br />
distrito de Puente<br />
Piedra, crece un barrio –el Barrio<br />
Quijote– que construye su<br />
historia sobre la imagen de los<br />
sueños del ingenioso hidalgo<br />
Don Quijote de La Mancha.<br />
Allí, niños y niñas se atreven<br />
a escribir la vida.<br />
El proyecto ‘Quijote para<br />
la Vida’, el centro cultural Luis<br />
Berger, el grupo Amotape y la<br />
Asociación para el Fomento de<br />
la Lectura y el Libro impulsan<br />
una red de barrios culturales<br />
que acompañan a los niños<br />
a leer y escribir. Uno de esos<br />
experimentos marcados por<br />
la creatividad y el arte es el<br />
Barrio Quijote, el lugar donde<br />
se desarrolla la siguiente<br />
historia.<br />
Ejemplo. Samuel Cardich abraza la literatura con la misma intensidad con que se aferró a la vida.<br />
EL ENCUENTRO<br />
En el 2014 comenzó, en estas<br />
cálidas calles, el evento cultural<br />
El escritor en mi barrio.<br />
Su objetivo es promover un<br />
encuentro entre el escritor y<br />
los lectores para motivar a los<br />
niños a abrazar la lectura y la<br />
escritura y, a la vez, a valorar a<br />
los escritores de las regiones<br />
del Perú.<br />
En esta oportunidad la<br />
expectativa era grande. El<br />
escritor Samuel Cardich llegó<br />
al Barrio Quijote, donde medio<br />
mundo lo esperaba con alegría.<br />
El prolíico creador, nacido<br />
en Huánuco, visitó la gran<br />
Lima cual Quijote de nuestros<br />
tiempos: no solo por la calidad<br />
de sus obras –más de veinte<br />
libros–, sino también por ser<br />
un ejemplo de lucha ante la<br />
adversidad. Hace unos años<br />
le diagnosticaron una terrible<br />
enfermedad: un tumor cerebral<br />
lo dejó maltrecho.<br />
Pese a ello, Samuel abrazó<br />
la vida con intensidad. Y a<br />
diferencia del Caballero de la<br />
Triste Figura, el Quijote huanuqueño<br />
vive para seguir contando<br />
historias originales, de<br />
los Andes y de los pueblos de<br />
su tierra natal.<br />
De esa experiencia límite<br />
surgió Blanco de hospital<br />
(2002), un libro de poesía fabulosa,<br />
lleno de intenso dolor<br />
pero también de esperanza.<br />
El autor, como tantas veces,<br />
salió airoso, logró catapultar<br />
el dolor y convertirlo en obra<br />
de arte. Según el crítico literario<br />
Ricardo González Vigil,<br />
se trata de uno de los mayores<br />
aciertos de la poesía peruana:<br />
Cardich llegó a Puente Piedra<br />
cruzando los Andes, sin<br />
caballo y sin escudero, con un<br />
libro bajo el brazo, sencillo,<br />
amable, apasionado y con las<br />
ganas intensas de contarlo<br />
todo. Allí lo esperaban decenas<br />
de niños y niñas de 8 a 12<br />
años que días antes, de manera<br />
colectiva, leyeron sus libros y<br />
se contagiaron con la picardía<br />
y nobleza de sus personajes:<br />
Lito Granito, su amigo Chendo<br />
y su amada Carlita, todos ellos<br />
personajes de Lito Granito y el<br />
duende (Condorpasa, 2013).<br />
LOS ACTORES<br />
En un primer momento, los<br />
niños quieren saberlo todo.<br />
Aún no pueden creer que tienen<br />
frente a ellos al creador de<br />
esos libros que tanto leyeron<br />
en los últimos días, conocer su<br />
lado más humano y explorar<br />
sus inicios como escritor y,<br />
antes, como lector.<br />
Jorge Silva levanta la mano<br />
y pregunta con la franqueza<br />
de sus doce años: ¿Cómo se<br />
hizo lector? Cardich contesta<br />
recordando a su amado Huánuco:<br />
“Hace 50 años, en mi<br />
tierra, había una biblioteca<br />
regional dirigida por Antenor<br />
Ríos, que era un pariente muy<br />
cercano. Gracias a él, siempre<br />
pude llevarme los libros a<br />
casa, luego los devolvía e iba<br />
sacando otros”.<br />
”Para hacerse escritor,<br />
hay que ser primero lector<br />
–continúa el poeta–; recuerdo<br />
QUIJOTE<br />
INSPIRADOR<br />
El encuentro presencial entre los autores de historias para niños<br />
y sus pequeños lectores es una experiencia crucial para impulsar<br />
el hábito de la lectura. El poeta y cuentista huanuqueño Samuel<br />
Cardich visitó el Barrio Quijote en Puente Piedra.<br />
TEXTO Y FOTO: EDDY RAMOS<br />
mucho mis primeros autores:<br />
en poesía, Carlos Drumond de<br />
Andrade, Elliot, Seferis y Quasimodo,<br />
entre otros. En narrativa,<br />
Borges, Carpentier”.<br />
La audiencia lo sigue con<br />
atención. “La historia de Don<br />
Quijote de La Mancha la leí<br />
hace muchos años, medio siglo<br />
atrás, por partes; sin embargo,<br />
su inlujo ha estado siempre<br />
presente y terminó por brotar<br />
en un cuento: El hombre que lo<br />
arreglaba todo.”<br />
EL ARTE DE ESCRIBIR<br />
Los niños y las niñas hacen<br />
preguntas sobre el oicio y el<br />
arte de escribir: ¿desde cuándo<br />
escribes?, ¿cómo es el proceso<br />
creativo de tus obras?,<br />
¿en quién te inspiras?, ¿qué<br />
importante ha sido para ti la<br />
disciplina? Hay preguntas, frases<br />
de admiración, rostros de<br />
alegría, algo de nostalgia.<br />
Es cuando el diálogo se<br />
hace intenso. El escritor ha<br />
calado en la conianza de los<br />
niños y coniesa que, a raíz<br />
de su enfermedad, él empezó<br />
muy tarde en la educación<br />
y la literatura. Culminó sus<br />
estudios secundarios a los 28<br />
años, ya adulto, y publicó su<br />
primer libro a los 39 años.<br />
La pequeña Cielo Ramos<br />
toma la posta: ¿Quién ha sido<br />
tu primer amor? Samuel contesta<br />
con la inspiración del<br />
creador innato. Sobre el amor<br />
él ha escrito tanto que podría<br />
responder durante dos horas<br />
continuas y hablar no solo del<br />
amor platónico, sino también<br />
del sentimiento en todas sus<br />
dimensiones: el amor a Huánuco,<br />
a la vida, a la naturaleza,<br />
al cine que tanto lo inspiró.<br />
En el tramo inal, el conversatorio<br />
se centra en la fuerza<br />
de sus personajes, en sus relatos<br />
intensos y en esa facilidad<br />
para escribir en prosa o verso<br />
y para públicos diversos. En<br />
diálogo con Variedades, Cardich<br />
explica: “Al comienzo hice<br />
poesía por asuntos románticos.<br />
Luego intenté escribir<br />
una novela sobre Huánuco,<br />
pero no tenía la técnica ni la<br />
experiencia, así que la abandoné.<br />
De allí esperé que mi<br />
inclinación por la literatura<br />
fuera madurando, al punto<br />
que me permitiera publicar<br />
libros que no me avergonzaran<br />
después de su edición”.<br />
Humilde, Samuel es un Quijote<br />
en los territorios de la vida.