2016/17

Explicación
Se aclara si se puede sustituir a un jugador expulsado.
03.8 Consecuencias de que un sustituto/miembro del cuerpo técnico/agente
externo toque un balón que va a entrar en la portería
Texto anterior
Nuevo texto
Si una persona externa ingresa en el
terreno de juego:
••
el árbitro deberá interrumpir el
juego (aunque no inmediatamente si
dicha persona no interfiere en el
juego)
Si el balón va a entrar en la portería y
la interferencia no impide que un
jugador del equipo defensor juegue el
balón, se concede gol si el balón entra
en la portería (incluso si se produjo un
contacto con el balón), a menos que el
balón entre en la portería del
adversario.
Explicación
Este cambio relacionado con el “espíritu del juego” implica que el árbitro puede
aplicar la ventaja si se falla en el intento de impedir un gol, el árbitro puede
concederlo (ver 3.9).
03.9 Gol anotado mientras una persona no autorizada se halla en el terreno de
juego
Texto anterior
Nuevo texto
Si después de anotarse un gol el
árbitro se percata, antes de que se
reanude el juego, de que una persona
extra se hallaba en el terreno de juego
en el momento de marcarse el gol:
••
el árbitro deberá invalidar el gol si:
> > a persona extra era una persona
externa e interfería en el juego
> > la persona extra era un jugador,
sustituto, jugador sustituido o
funcio- nario del equipo que anotó
el gol
Si después de anotarse un gol el
árbitro se da cuenta, antes de que se
reanude el juego, de que una persona
no autorizada se hallaba en el terreno
de juego en el momento de marcarse
el gol:
••
el árbitro deberá anular el gol si la
persona no autorizada era:
> > un jugador, sustituto, jugador
sustituido, jugador expulsado o
miembro del cuerpo técnico del
equipo que marcó el gol
••
el árbitro deberá conceder el gol si:
> > la persona extra era una persona
externa que no interfería en el
juego
> > la persona extra era un jugador,
sustituto, jugador sustituido o
funcionario oficial del equipo que
recibió el gol
> > un agente externo que interfirió
en el juego, a menos que el gol se
produzca de la manera indicada
anteriormente en ‘personas no
autorizadas en el terreno de juego’
El juego se reanudará con un saque de
meta, saque de esquina o balón a
tierra.
Si, después de que se marque un gol y
se haya reanudado el juego, el árbitro
se da cuenta de que había una persona
no autorizada en el terreno de juego
cuando se marcó el gol, este no se
podrá anular. Si la persona no
autorizada está todavía en el terreno
de juego, el árbitro deberá:
••
detener el juego;
••
ordenar que la persona no
autorizada salga del terreno de
juego;
••
reanudar el juego con un balón a
tierra o un tiro libre, según proceda.
Explicación
••
Se incorpora el principio descrito en el apartado 3.8.
••
Se aclara cómo reanudar el juego si se marca gol cuando hay una persona no
autorizada en el terreno y no se ha reanudado el juego.
••
Se aclara que si se marca gol mientras había una persona no autorizada en el
terreno y se reanuda el juego, el árbitro deberá permitir que prosiga el juego
y no podrá anular el gol ni ‘anular’ el periodo transcurrido entre el gol y su
constatación de la presencia de la persona no autorizada
126
Reglas de Juego 2016/17 | Cambios en las reglas 2016/17
127