2016/17

11.6 Defensor fuera del terreno
Texto anterior
Si un defensor sale del terreno de juego
por cualquier motivo sin la autorización
del árbitro, se le considerará, a efectos
de determinar el fuera de juego, que
está en su propia línea de meta o de
banda hasta la siguiente interrupción
del juego. Si el jugador abandona
deliberadamente el terreno de juego,
deberá ser amonestado en el siguiente
momento en que el balón esté fuera de
juego.
Nuevo texto
A efectos de determinar el fuera de
juego, se considerará que un jugador del
equipo defensor que sale del terreno de
juego sin la autorización del árbitro está
situado en la línea de meta o de banda
hasta la siguiente parada del juego o
hasta que el equipo defensor haya
jugado el balón hacia la línea media y se
encuentre fuera de su área de penalti. Si
el jugador abandonó deliberadamente el
terreno de juego, deberá ser amonestado
en cuanto deje de estar en juego el balón.
Explicación
Es injusto que un defensor lesionado que se encuentre fuera del terreno impida
que los jugadores del otro equipo entren en fuera de juego. La nueva formulación
define el final de la fase de juego en la que ya no se considera que el defensor está
en el terreno de juego a efectos de determinar la existencia de fuera de juego.
11.7 Jugador del equipo atacante fuera del terreno
Texto anterior
Nuevo texto
El hecho de que un jugador en posición
de fuera de juego salga del terreno de
juego para indicar al árbitro que no
participa activamente en el juego no
constituye una infracción en sí. Sin
embargo, si el árbitro considera que el
jugador ha salido del terreno de juego
por razones tácticas para obtener una
ventaja ilícita al reingresar al terreno de
juego, el jugador deberá ser
amonestado por conducta
Un jugador del equipo atacante podrá salir
del terreno de juego o permanecer fuera
de él para no participar de forma activa en
el juego. Si el jugador vuelve a entrar por
la línea de meta y participa en la jugada
antes de la siguiente parada del juego, o
antes que el equipo defensor haya jugado
el balón hacia la línea media y se
encuentra fuera de su área de penalti, se
considerará que está situado en la línea de
meta a efectos de determinar el fuera de
antideportiva. El jugador tendrá que
solicitar el permiso del árbitro para
reingresar en el terreno de juego.
juego. Se amonestará a todo jugador que
salga deliberadamente del terreno de
juego y vuelva a entrar sin la autorización
del árbitro y no es sancionado por fuera
de juego pero obtiene una ventaja por ello.
Explicación
Se aclara cómo actuar si un atacante sale del terreno de juego o permanece fuera
de él y después regresa.
11.8 Jugador del equipo atacante dentro de la portería
Texto anterior
Nuevo texto
Si un atacante permanece inmóvil entre
los postes de la meta y la parte interior
de la red cuando el balón entra en la
meta, se concederá un gol. Sin embargo,
si el atacante distrae a un adversario, se
deberá invalidar el gol, se amonestará
al jugador por conducta antideportiva y
el juego se reanudará con un balón a
tierra en el lugar donde se encontraba
el balón cuando el juego fue
interrumpido, a menos que se hubiese
interrumpido en el área de meta, en
cuyo caso el árbitro dejará caer el balón
en la línea del área de meta paralela a
la línea de meta, en el punto más
cercano al sitio donde el balón se
encontraba cuando el juego fue
interrumpido.
Si un jugador del equipo atacante
permanece inmóvil entre los postes de
la portería y la parte interior de la red
cuando el balón entra en la portería, se
concederá un gol a menos que el
jugador cometa una infracción por fuera
de juego o viole la Regla 12, en cuyo
caso el juego se reanudará con un tiro
libre directo o indirecto.
Explicación
Se armoniza con los cambios en la formulación de la regla sobre fuera de juego (es
decir, la supresión de ‘distrae’), y la capacidad de penalizar una infracción fuera del
terreno de juego con un tiro libre cuando el balón está en juego.
148
Reglas de Juego 2016/17 | Cambios en las reglas 2016/17
149