2016/17
lotg_16-17_print_esp_view_02_spanish
lotg_16-17_print_esp_view_02_spanish
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
••<br />
un objeto lanzado por un espectador golpee a un miembro del equipo<br />
arbitral, a un jugador o a un miembro del cuerpo técnico de un equipo; el<br />
árbitro podrá permitir que el partido continúe, o bien lo detenga, lo<br />
suspenda temporalmente o lo suspenda definitivamente, según la<br />
gravedad del incidente;<br />
••<br />
un espectador haga sonar un silbato que interfiera en el juego; en ese caso,<br />
se detendrá el juego y se reanudará con un balón a tierra;<br />
••<br />
un segundo balón, un objeto o un animal entre en el terreno de juego<br />
durante el partido; en este caso, el árbitro deberá:<br />
––<br />
detener el juego (y reanudarlo con un balón a tierra) únicamente si<br />
interfiere en el juego, excepto si el balón va a entrar en la portería y la<br />
interferencia no impide que un defensor juegue el balón; se concederá<br />
gol si el balón entra en la portería (incluso si se produjo contacto con el<br />
balón), a menos que el balón entre en la portería del adversario;<br />
––<br />
permitir continuar el juego si no hay interferencia en el juego y ordenar<br />
que se retire del terreno de juego lo antes posible.<br />
joyas o cualquier otro equipamiento electrónico.<br />
5. Señales del árbitro<br />
Consulte los gráficos para ver las señales arbitrales aprobadas<br />
Además de la señal actual con los dos brazos para señalar la ventaja, se permite<br />
actualmente una señal similar con un solo brazo, ya que no siempre le resulta<br />
fácil al árbitro correr con los dos brazos extendidos.<br />
• no permitirá que personas no autorizadas entren en el terreno de juego.<br />
4. Equipamiento del árbitro<br />
Equipamiento obligatorio<br />
• Silbato(s);<br />
• Cronómetro(s);<br />
• Tarjetas rojas y amarillas;<br />
• Cuaderno de notas (u otro medio para anotar las incidencias del partido).<br />
Otro equipamiento<br />
Los árbitros tienen autorización para emplear:<br />
• Equipamiento para comunicarse con los otros miembros del equipo arbitral:<br />
banderines con señal acústica, auriculares, etc.;<br />
• Sistemas de seguimiento electrónico del rendimiento u otro tipo de<br />
dispositivos de control del rendimiento físico;<br />
• Aerosol evanescente.<br />
Se prohíbe que los árbitros y los demás miembros del equipo arbitral lleven<br />
FREE FREE KICK KICK<br />
Ventaja (1) Ventaja (2)<br />
48<br />
Reglas de Juego <strong>2016</strong>/<strong>17</strong> | Regla 05 | El árbitro<br />
49