31.08.2016 Views

Cartilla de Ordenación AGN 1

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“Or<strong>de</strong>nación: Operación archivística realizada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> organización que consiste en<br />

establecer secuencias naturales cronológicas y/o alfabéticas, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las categorías o grupos <strong>de</strong>finidos<br />

en la clasificación. (...)” 5<br />

De acuerdo con estos planteamientos, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que la organización es un resultado, producto <strong>de</strong><br />

realizar a<strong>de</strong>cuadamente, en primer lugar, la clasificación y, en seguida, la or<strong>de</strong>nación. Si no se dan los<br />

procesos <strong>de</strong> manera complementaria se <strong>de</strong>be afirmar que no hay una a<strong>de</strong>cuada organización, pues se<br />

pue<strong>de</strong>n tener o custodiar archivos bien clasificados pero mal or<strong>de</strong>nados.<br />

La organización (clasificación, or<strong>de</strong>nación) no solo se comprueba examinando físicamente los<br />

documentos, ésta también se pue<strong>de</strong> –y se <strong>de</strong>be- observar o representar en instrumentos <strong>de</strong> control<br />

(Inventarios, Tablas <strong>de</strong> Retención Documental, Tablas <strong>de</strong> Valoración Documental) o en instrumentos <strong>de</strong><br />

consulta (Guías, Catálogos). En tales instrumentos se pue<strong>de</strong> apreciar la coherencia y confiabilidad <strong>de</strong> los<br />

procesos <strong>de</strong> organización.<br />

Organización = Clasificación + Or<strong>de</strong>nación + Descripción<br />

¿HASTA DÓNDE LLEGA LA CLASIFICACIÓN?<br />

La clasificación es el establecimiento <strong>de</strong> agrupaciones documentales diferenciadas. Este proceso<br />

comienza <strong>de</strong>terminando la agrupación documental más gran<strong>de</strong> (fondo) y finaliza <strong>de</strong>terminando las más<br />

pequeñas (series documentales con los tipos documentales que la conforman). Para lograr la<br />

conformación <strong>de</strong> series, el proceso <strong>de</strong> clasificación proce<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminando, en primer lugar, las unida<strong>de</strong>s<br />

administrativas y, en segundo lugar, las funciones que éstas <strong>de</strong>ben cumplir. En este or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, el<br />

final <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> clasificación es la conformación <strong>de</strong> las series (o subseries si es el caso), las cuales<br />

pertenecen a una unidad administrativa (ubicada en una estructura institucional), que a su vez ejecuta<br />

funciones asignadas.<br />

La clasificación no <strong>de</strong>termina cómo <strong>de</strong>ben arreglarse los documentos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las<br />

agrupaciones documentales, sencillamente dice cuáles son los <strong>de</strong> cada unidad administrativa, cada<br />

función y cada serie.<br />

¿DÓNDE COMIENZA LA ORDENACIÓN?<br />

Se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que la or<strong>de</strong>nación comienza don<strong>de</strong> ha terminado la clasificación, es <strong>de</strong>cir, se aplica a las<br />

series documentales. Es cierto que se pue<strong>de</strong>n tener series bien clasificadas, también es cierto que ellas<br />

pue<strong>de</strong>n estar <strong>de</strong>sorganizadas internamente, es <strong>de</strong>cir, sin una secuencia <strong>de</strong>terminada, sin una relación<br />

recíproca <strong>de</strong> sus partes. Es como tener todas las piezas necesarias <strong>de</strong> un mecanismo, pero sin ensamblar,<br />

sin conexiones.<br />

Si la clasificación se pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r como un proceso mediante el cual se establecen las diferenciaciones<br />

<strong>de</strong> las agrupaciones documentales, teniendo en cuenta el principio <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia, la or<strong>de</strong>nación se<br />

pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r como el proceso mediante el cual se establecen con claridad las relaciones entre los<br />

5 I<strong>de</strong>m: pág.89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!