07.10.2016 Views

La costura de la escritura

La-costura-de-la-escritura-Oscar-Duran-Ibata

La-costura-de-la-escritura-Oscar-Duran-Ibata

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

si es posible, tenerlo en fotografía para alimentar visualmente<br />

<strong>la</strong> crónica.<br />

Ahora un ejemplo más para enten<strong>de</strong>r cómo utilizar esa<br />

información documental en el texto. Una vez más, esto es una<br />

crónica que escribió Juan Gossaín, periodista y escritor<br />

colombiano, cuando lo mandaron a cubrir <strong>la</strong> primera vez que<br />

Antonio Cervantes, Kid Pambelé, se coronó campeón mundial<br />

<strong>de</strong> boxeo. Buscando cosas que le dieran sentido a su re<strong>la</strong>to,<br />

Gossaín encontró en un libro <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> que a Puerto Rico<br />

ya había ido a pelear un colombiano y se había proc<strong>la</strong>mado<br />

campeón mundial <strong>de</strong> boxeo antes que Kid Pambelé.<br />

Como ven esa fuente documental le aportó a Juan un<br />

giro para contar algo más; el personaje era Pambelé, <strong>la</strong> historia<br />

era <strong>la</strong> pelea para coronarse campeón, pero en el proceso <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

investigación, el cronista i<strong>de</strong>ntificó un libro que hab<strong>la</strong>ba en<br />

una pequeña reseña <strong>de</strong> un boxeador colombiano que ya había<br />

pasado por <strong>la</strong> misma experiencia, entonces utiliza esta<br />

información y <strong>la</strong> pone en su crónica:<br />

“Han pasado cuarenta años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que llegó a Puerto<br />

Rico el primer pugilista colombiano. Se l<strong>la</strong>ma Fernando<br />

Fiorillo pero poca gente sabe en este país que hubiera existido<br />

un boxeador con ese nombre. Era un personaje <strong>de</strong> pelícu<strong>la</strong>.<br />

Durante <strong>la</strong> mañana hacía gimnasia en un caserón <strong>de</strong> <strong>la</strong> parte<br />

antigua <strong>de</strong> San Juan. Por <strong>la</strong> tar<strong>de</strong> colgaba los guantes y<br />

cambiaba <strong>la</strong> pantaloneta por un traje a rayas <strong>de</strong> caballero<br />

inglés. Llevaba siempre una flor en el ojal <strong>de</strong> <strong>la</strong> so<strong>la</strong>pa, un<br />

sombrero <strong>de</strong> copa y unas po<strong>la</strong>inas acordonadas que le daban<br />

<strong>la</strong> apariencia <strong>de</strong> un ministro británico”.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!