— —

de Estadísticas Culturales desarrollado por Unesco el año 2009 y tomando en cuenta
las experiencias de otros países.
Es importante destacar que una de las principales conclusiones del proceso, que
coincide con las recomendaciones del Instituto de Estadística de la Unesco (UIS), es que
el Marco debe ser flexible, adaptable y pertinente a cada país.
Bajo la premisa de la mejora continua de las estadísticas culturales y en concordancia
con lo antes expuesto, el año 2015 el Consejo de la Cultura y el Instituto Nacional
de Estadísticas convocaron nuevamente a agentes culturales y especialistas en el tema
en las denominadas Mesas de Estadísticas Culturales, para debatir acerca de los análisis,
revisar los conceptos y reflexionar, en primera instancia, sobre la representación
estadística que se hace del sector cultural a través de la publicación anual Informe de
Estadísticas Culturales, situación que en la práctica, fue tomada como una oportunidad
por parte de los convocados, para hacer presente sus discrepancias sobre los datos
existentes, necesidades sobre estadísticas culturales en general y desafíos futuros, que
permitan superar el alcance y sentido del instrumento. De estos encuentros, se obtuvo
una importante retroalimentación que está siendo considerada en los procesos sobre
estadísticas culturales que administra la institución.
De esta forma, de los comentarios de los asistentes a las Mesas Técnicas de
Estadísticas Culturales del año 2015 sobre la publicación Cultura y Tiempo Libre. Informe
2014, se constata que tanto las denominaciones dominio y subdominio como los
componentes del ciclo cultural no han sido internalizados por todos los agentes
culturales del sector ni por todas las instituciones y organizaciones culturales
del país, constituyéndose la difusión de estos conceptos y la capacitación acerca de
ellos en las primeras tareas a abordar por la institución, en el entendido de que
el instrumento funciona en la medida que es apropiado por los distintos estamentos
a los que quiere atender.
Estas discrepancias se sortean, sin embargo, llegando a interpretaciones que son
la base para seguir, evaluar y monitorear la política cultural del país. Las cifras
oficiales resultantes son sometidas al escrutinio público y de especialistas, y sobre
todo al de los usuarios de los Informes Anuales de Estadísticas Culturales, las que,
en la medida que se difunde en las redes de los agentes culturales, reactivan un
permanente y necesario debate.
14 CAPÍTULO I · MEDICIÓN DE LA CULTURA