23.01.2017 Views

Blau 2.0_ES-FR LD

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

M<strong>ES</strong>AS . PAILLASS<strong>ES</strong><br />

12/13<br />

M<strong>ES</strong>AS <strong>ES</strong>PECIAL<strong>ES</strong><br />

PAILLASS<strong>ES</strong> SPÉCIAL<strong>ES</strong><br />

Especificidad y exigencia<br />

Soluciones específicas que ayudan a cumplir las distintas necesidades de<br />

cada tipo de laboratorio.<br />

Posibilidad de diseñar modelos y tipos personalizados para proyectos<br />

especiales en pequeñas series.<br />

Spécificités et exigences<br />

Solutions spécifiques permettant de répondre aux besoins spécifiques<br />

de chaque type de laboratoire.<br />

Possibilité de conception de modèles et typologies personnalisés<br />

pour projets spéciaux en petites séries.<br />

Seguridad, robustez y compatibilidad<br />

Estructuras base desarrolladas y probadas según la normativa EN13150:<br />

2001, con la construcción idéntica a las otras mesas, lo que permite<br />

un correcto equilibrio de formas y proporciones, así como una amplia<br />

variedad de combinaciones y disposiciones.<br />

Sécurité, robustesse et compatibilité<br />

Structures base développées selon la norme EN13150:2001 avec une<br />

construction similaire aux autres paillasses, en permettant un juste<br />

équilibre des formes et proportions, ainsi qu’une grande diversité de<br />

configuration.<br />

Movilidad y adaptabilidad<br />

Mesas desarrolladas para responder a los requisitos específicos de<br />

movilidad de las diferentes dinámicas laboratoriales.<br />

Adecuación a las diferentes necesidades de las personas y equipos.<br />

Modelos para instalaciones específicas de laboratorios, con<br />

características técnicas adecuadas a su correcto funcionamiento.<br />

Mobilité et adaptation<br />

Paillasses développées afin de répondre aux demandes spécifiques de<br />

flux dans le laboratoire.<br />

Adaptation aux différents besoins d’équipements et d’utilisateurs.<br />

Modèles conçus pour des applications laboratoriales spécifiques,<br />

avec des caractéristiques techniques appropriées.<br />

Interactividad e inteligencia<br />

Soluciones interactivas que permiten la digitalización de los laboratorios<br />

y la eliminación de los registros en papel.<br />

Liberación de superficies de trabajo susceptibles de contaminación, tales<br />

como ordenadores, teclados y ratones.<br />

Interactivité et intelligence<br />

Solutions interactives permettant la numérisation au sein du<br />

laboratoire en éliminant les documents papier.<br />

Libération des surfaces de travail et élimination des foyers de<br />

contamination comme ordinateurs, claviers et souris.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!