MANMagazine Bus 02/2016 España
¿Qué nuevas características especiales del autobús les esperan a los clientes en el año del modelo 2017? ¿Cómo nace la nueva generación de motores Euro 6? ¿Y qué papel juega el tema de la digitalización en el sector de los vehículos industriales? En este número de la MANmagazine hablaremos de la innovadora cartera de productos y de servicios que presenta MAN en la ferias de vehículos industriales IAA 2016. En nuestros especiales por temas echaremos un vistazo a los nuevos modelos como el NEOPLAN Tourliner y reflexionaremos sobre temas innovadores como la electromovilidad.
¿Qué nuevas características especiales del autobús les esperan a los clientes en el año del modelo 2017? ¿Cómo nace la nueva generación de motores Euro 6? ¿Y qué papel juega el tema de la digitalización en el sector de los vehículos industriales? En este número de la MANmagazine hablaremos de la innovadora cartera de productos y de servicios que presenta MAN en la ferias de vehículos industriales IAA 2016. En nuestros especiales por temas echaremos un vistazo a los nuevos modelos como el NEOPLAN Tourliner y reflexionaremos sobre temas innovadores como la electromovilidad.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>02</strong>/<strong>2016</strong><br />
<strong>España</strong><br />
ÍNDICE<br />
04<br />
ARTÍCULO ESPECIAL: IAA <strong>2016</strong><br />
MAN presentó un innovador catálogo<br />
de productos y servicios en la feria<br />
de vehículos comerciales IAA <strong>2016</strong>,<br />
incluido el nuevo NEOPLAN Tourliner.<br />
08<br />
04 Surcanieves<br />
Arngrímur Hermannsson y su MAN<br />
sumergen a los turistas en el glaciar.<br />
06 Nueva zona de confort en Manila<br />
En Filipinas, los autobuses MAN llevan a<br />
los pasajeros a su destino de una forma<br />
eficiente y cómoda.<br />
08 MAN en la IAA <strong>2016</strong><br />
Lo más destacado en autocares de MAN y<br />
NEOPLAN<br />
10 Perfección absoluta<br />
Viajes cómodos y eficientes con el nuevo<br />
NEOPLAN Tourliner<br />
14 Cargados de ideas<br />
Concepto modular para la movilidad<br />
eléctrica<br />
VIP CLASS<br />
26<br />
18 Potencia en estado puro<br />
La nueva generación de motores Euro 6<br />
21 Conceptos novedosos para<br />
conectar el transporte mundial<br />
MAN promueve el proceso de<br />
digitalización.<br />
El mejor de su clase<br />
24 La nueva MAN TGE<br />
Primicia mundial en Hanover<br />
26 Noticias locales<br />
Noticias del mercado de MAN en <strong>España</strong><br />
EL NUEVO TOURLINER. IMPRESIONANTE.<br />
Como miembro de pleno derecho de la familia NEOPLAN, el nuevo Tourliner<br />
promete capturar tu imaginación desde el primer momento. Su atractivo diseño,<br />
un interior de vanguardia y su sistema de información y entretenimiento a bordo<br />
completamente nuevo consiguen que los viajeros se sientan como en casa. Las<br />
innovaciones del Tourliner y su toque de elegancia le convertirán, seguro, en un<br />
éxito de ventas.<br />
Compruébalo en www.neoplan.de<br />
© Dirk Bruniecki, MAN, Arnaud Février<br />
14<br />
34 Burdeos prospera<br />
El área metropolitana utiliza autobuses<br />
de GNC para su sistema de transporte<br />
público<br />
MASTHEAD<br />
MANmagazine se publica dos veces al año en 16 idiomas. PUBLICADO POR MAN Truck & <strong>Bus</strong>, Stefan Klatt (V.i.S.d.P.), Dachauer Straße 667, 80995 Munich, Alemania EDITOR RESPONSABLE Y EDITOR DE PROYECTO<br />
Joachim Kelz, Tel.: +49. 89. 1580-1175, magazin@man.eu, www.man.eu EDITORA ESPAÑA Miryam Torrecilla, Daniel Gallego IMPRENTA C3 Creative Code and Content GmbH, Heiligegeistkirchplatz 1, 10178 Berlin,<br />
Alemania www.c3.co DIRECTOR DE CONTENIDOS Klaus-Peter Hilger EDITORES Y AUTORES Yasmine Sailer (resp.), Cedric Arnaud, Kirti Letsch. Autor freelance: Marcus Schick EDITORES INTERNACIONALES Patricia<br />
Preston (resp., editor freelance), Caroline Evans, Asa C. Tomash EDITORA JEFE Sara Austen-Schrick GRÁFICOS Igor Clukas, Andrea Hüls, Irina Pascenko (fr.), Marika Simon EDITORES FOTOGRÁFICOS Elke Maria<br />
Latinovic, Samantha Taruvinga PORTADA MAN PRODUCCIÓN C3 Creative Code and Content GmbH IMPRESIÓN Gotteswinter und Aumaier GmbH, Joseph-Dollinger-Bogen 22, 80807 Munich, Alemania SE PERMITE<br />
su reproducción siempre que se haga referencia a la fuente. Cualquier cambio deberá ser coordinado por los redactores. SERVICIO PUBLICITARIO Zeitzeichen Vertriebs GmbH, Radka Neumann, Tel.: +49. 8323. 9984630,<br />
radkaneumann@zeitzeichen.de COPYRIGHT ©<strong>2016</strong> MAN y C3 Creative Code and Content GmbH<br />
03
Change language