You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
www.<strong>basurtu</strong>koospitalea.org<br />
Central <strong>de</strong> Esterilización<br />
El <strong>Hospital</strong> <strong>de</strong> <strong>Basurto</strong><br />
alberga en el Pabellón<br />
Doctor Areilza una<br />
instalación puntera para la<br />
esterilización <strong>de</strong> productos<br />
Itziar Larrea Arechavaleta<br />
Adjunta <strong>de</strong> la Dirección<br />
<strong>de</strong> Enfermería<br />
Osasun produktuen esterilizazioa<br />
nahitaezko eta garrantzi handiko<br />
jarduera da Ospitaleetan, izan<br />
ere, arlo kirurgikoa eta neurri<br />
handi edo txikiagoan material<br />
esterilak erabiltzen dituzten<br />
beste zerbitzu asko haren menpe<br />
dau<strong>de</strong>. Basurtuk punta-puntako<br />
teknologiarekin ekipatutako<br />
Esterilizazio Zentral berria dauka<br />
duela hilabete batzuetatik.<br />
En los últimos años, los servicios <strong>de</strong><br />
esterilización han experimentado una serie<br />
<strong>de</strong> cambios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los hospitales,<br />
especialmente en lo referente a su ubicación<br />
física y mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> organización, implantándose<br />
una ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>nominada<br />
“Mo<strong>de</strong>lo Centralizado”, que reúne en una<br />
única instalación todos los elementos necesarios<br />
para realizar el proceso <strong>de</strong> esterilización,<br />
logrando así, una optimización<br />
<strong>de</strong> los recursos humanos y materiales.<br />
Los criterios para el diseño <strong>de</strong> las Centrales<br />
<strong>de</strong> Esterilización han evolucionado<br />
enormemente en el panorama hospitalario<br />
mundial en la última década, existiendo<br />
diversas razones que justifican esta profunda<br />
metamorfosis: las nuevas técnicas<br />
quirúrgicas llevadas a cabo en la era <strong>de</strong>l<br />
instrumental inteligente, la proliferación <strong>de</strong><br />
patologías y microorganismos multirresistentes,<br />
la nueva situación reglamentaria<br />
que establece mayores exigencias y una<br />
mayor presión y conciencia social por parte<br />
<strong>de</strong> los usuarios y el personal sanitario<br />
por utilizar procesos, cada vez más segu-<br />
BASURTU<br />
ros, rápidos y eficaces, a los que la tecnología<br />
actual disponible es capaz <strong>de</strong> dar<br />
respuesta. El <strong>Hospital</strong> <strong>de</strong> <strong>Basurto</strong>, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
su inauguración en el año 1898, contaba<br />
con una Central <strong>de</strong> Esterilización, que fue<br />
<strong>de</strong>clarada como la más mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> Europa,<br />
a lo largo <strong>de</strong> los años la instalación ha<br />
sufrido modificaciones no sólo estructurales,<br />
sino organizativas que respondían a<br />
los cambios <strong>de</strong> actividad y <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l<br />
propio centro hospitalario.<br />
En la actualidad, <strong>Basurto</strong> dispone <strong>de</strong><br />
una nueva Central <strong>de</strong> Esterilización, ubicada<br />
en la planta menos dos <strong>de</strong>l nuevo<br />
bloque quirúrgico en el pabellón Doctor<br />
Areilza, con una superficie operativa <strong>de</strong><br />
1.200 metros cuadrados. La instalación<br />
respon<strong>de</strong> a los criterios más novedosos<br />
tanto <strong>de</strong> estructura física como organizativa,<br />
existiendo innovaciones en el campo<br />
<strong>de</strong> la tecnología y en el <strong>de</strong> aseguramiento<br />
<strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l proceso.<br />
El mo<strong>de</strong>lo organizativo existente establece<br />
como requerimiento relevante la<br />
centralización <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> lavado<br />
Instalazioak egitura fisikoaren eta<br />
antolamendu egituraren irizpi<strong>de</strong> berrienei<br />
erantzuten die<br />
<strong>de</strong> instrumental en el área correspondiente<br />
sometiéndolo al procedimiento <strong>de</strong> limpieza<br />
más idóneo, ya sea manual, utilizando<br />
unida<strong>de</strong>s ultrasónicas o<br />
enjuagándolas con una pistola <strong>de</strong> agua a<br />
presión; o mecánica utilizando las cuatro<br />
lavadoras <strong>de</strong>sinfectadoras y el túnel <strong>de</strong> lavado<br />
quirúrgico <strong>de</strong> carros mediante procesos<br />
que se <strong>de</strong>sarrollan <strong>de</strong> forma totalmente<br />
automatizada.<br />
Tecnología <strong>de</strong> plasma<br />
En el área <strong>de</strong> clasificación, preparación,<br />
envasado y esterilización, el diseño<br />
guarda una absoluta in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, existiendo<br />
una barrera higiénica con sistemas<br />
mecánicos <strong>de</strong> doble puerta y cuatro esterilizadores<br />
con trenes <strong>de</strong> carga y <strong>de</strong>scarga<br />
automáticos. En el área <strong>de</strong> esterilización en<br />
frío hay dos cámaras necesarias para aplicar<br />
procesos <strong>de</strong> esterilización a materiales<br />
termosensibles. El <strong>Hospital</strong> <strong>de</strong> <strong>Basurto</strong> ha<br />
optado por la tecnología <strong>de</strong> plasma, gas <strong>de</strong><br />
peróxido <strong>de</strong> hidrógeno, que abre un nuevo<br />
campo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> esterilización<br />
garantizando la condición <strong>de</strong> estéril<br />
<strong>de</strong> los materiales, al tiempo que la toxicidad<br />
tanto para el medio ambiente como<br />
para los profesionales queda eliminada. En<br />
el área <strong>de</strong> gestión integral es don<strong>de</strong> se<br />
agrupan todas las activida<strong>de</strong>s ligadas a