Lea la versión digital de hoy
SV20170615-PDF
SV20170615-PDF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
17<br />
VIDA SIGLO.21<br />
Síganos en www.facebook.com/siglo21gt<br />
JUE 15 06 17<br />
JUE 15 06 17<br />
Síganos en:<br />
.com/siglo21gt<br />
@siglo21gt<br />
VIDA SIGLO.21<br />
18<br />
Vida<br />
Vida<br />
Celebración<br />
Redacción<br />
Siglo.21<br />
CINCUENTA<br />
AÑOS DE LA<br />
LIBERACIÓN DE<br />
JERUSALÉN<br />
Esta semana marca<br />
50 años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
impresionante victoria<br />
<strong>de</strong> Israel en <strong>la</strong><br />
guerra <strong>de</strong> 1967, conocida como<br />
<strong>la</strong> Guerra <strong>de</strong> los Seis Días,<br />
que cambió dramáticamente<br />
el panorama <strong>de</strong> Oriente Medio.<br />
En su guerra <strong>de</strong>fensiva<br />
contra los ejércitos hostiles,<br />
Israel prevaleció y reunificó<br />
su antigua capital, Jerusalén.<br />
Sin embargo, a pesar <strong>de</strong> todo<br />
el cambio que ha producido,<br />
<strong>la</strong> guerra <strong>de</strong> 1967 es<br />
más una causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> realidad<br />
actual, <strong>de</strong> lo que a menudo<br />
se piensa. El agresivo cerco<br />
militar sobre Israel en mayo<br />
<strong>de</strong> 1967, que <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nó <strong>la</strong><br />
guerra, <strong>de</strong>rivó <strong>de</strong>l rechazo<br />
fundamental <strong>de</strong> los pueblos<br />
árabes y palestinos al <strong>de</strong>recho<br />
<strong>de</strong> Israel a existir. Este<br />
rechazo, actualmente es <strong>la</strong><br />
razón por <strong>la</strong> cual aún no reina<br />
<strong>la</strong> paz.<br />
En 1947, <strong>la</strong>s Naciones Unidas<br />
adoptaron el P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Partición<br />
para crear dos Estados,<br />
uno para los judíos y otro para<br />
los árabes. La pob<strong>la</strong>ción<br />
judía aceptó el p<strong>la</strong>n, pero <strong>la</strong><br />
gran mayoría <strong>de</strong> árabes prometió<br />
no reconocer nunca a<br />
un Estado judío en su seno y<br />
rechazó el acuerdo.<br />
Cuando Israel <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró su in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
el 14 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
1948, los Estados árabes que<br />
ro<strong>de</strong>aban a Israel <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raron<br />
una guerra <strong>de</strong> aniqui<strong>la</strong>ción e<br />
invadieron el Estado naciente.<br />
Después <strong>de</strong> una feroz lucha,<br />
se alcanzó un acuerdo <strong>de</strong> alto<br />
el fuego en 1949.<br />
Des<strong>de</strong> 1949 hasta 1967, <strong>la</strong><br />
parte oriental <strong>de</strong> Jerusalén<br />
y Cisjordania fueron ocupadas<br />
por Jordania y fueron<br />
administradas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su capital,<br />
Ammán. La pob<strong>la</strong>ción<br />
judía fue expulsada <strong>de</strong>l territorio<br />
contro<strong>la</strong>do por los<br />
jordanos, incluso <strong>de</strong> su antiguo<br />
barrio en <strong>la</strong> Ciudad<br />
Vieja <strong>de</strong> Jerusalén, don<strong>de</strong><br />
cada sinagoga fue bombar<strong>de</strong>ada<br />
y profanada. Aunque<br />
el acuerdo <strong>de</strong> alto el fuego<br />
garantizaba el acceso <strong>de</strong> los<br />
miembros <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s religiones<br />
a sus sitios sagrados,<br />
este compromiso no fue<br />
honrado cuando se trataba<br />
<strong>de</strong> los judíos, a quienes se<br />
les impidió visitar los lugares<br />
más santos.<br />
En 1967, Egipto y los otros<br />
países árabes prepararon<br />
otra guerra <strong>de</strong> aniqui<strong>la</strong>ción<br />
contra Israel. El ejército sirio<br />
intensificó su bombar<strong>de</strong>o sobre<br />
los agricultores israelíes<br />
en Galilea, mientras que<br />
Egipto concentró sus tropas.<br />
El primer ministro <strong>de</strong> Israel,<br />
Levi Eshkol, intentó evitar<br />
<strong>la</strong> guerra, anunciando el 15<br />
<strong>de</strong> mayo que “Israel quiere<br />
<strong>de</strong>jar en c<strong>la</strong>ro al gobierno <strong>de</strong><br />
Egipto que no tiene intenciones<br />
agresivas contra ningún<br />
Estado árabe”.<br />
Sin embargo, unos días<br />
<strong>de</strong>spués, Egipto exigió que<br />
<strong>la</strong>s fuerzas <strong>de</strong> paz <strong>de</strong> <strong>la</strong> ONU<br />
abandonaran el Sinaí, don<strong>de</strong><br />
habían estado apostadas<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1956 como un intercesor<br />
entre Egipto e Israel, y<br />
enviaron unos mil tanques y<br />
100 mil soldados a <strong>la</strong> frontera<br />
con Israel. Poco <strong>de</strong>spués,<br />
Egipto cerró el Estrecho <strong>de</strong><br />
Tirán a todos los buques israelíes,<br />
un casus belli (motivo<br />
<strong>de</strong> guerra) en virtud<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional.<br />
Otros países árabes vecinos<br />
acumu<strong>la</strong>ron tropas en <strong>la</strong>s<br />
fronteras con Israel y entraron<br />
en alianzas militares, al<br />
tiempo que emitían <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones<br />
amenazantes:<br />
“Los ejércitos <strong>de</strong> Egipto,<br />
Jordania, Siria y Líbano están<br />
listos en <strong>la</strong>s fronteras <strong>de</strong><br />
Israel ... mientras que <strong>de</strong>trás<br />
<strong>de</strong> nosotros se encuentran<br />
los ejércitos <strong>de</strong> Irak, Argelia,<br />
Kuwait, Sudán y toda <strong>la</strong><br />
nación árabe ... “Hoy sabrán<br />
que los árabes están dispuestos<br />
para <strong>la</strong> batal<strong>la</strong>, ha llegado<br />
<strong>la</strong> hora crítica” (Presi<strong>de</strong>nte<br />
egipcio Nasser, 30 <strong>de</strong> mayo).<br />
“La existencia <strong>de</strong> Israel es<br />
un error que hay que corregir.<br />
Esta es nuestra oportunidad<br />
para acabar con <strong>la</strong> ignominia<br />
que hubo para con<br />
nosotros <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1948. Nuestro<br />
objetivo es c<strong>la</strong>ro: borrar a<br />
Israel <strong>de</strong>l mapa” (Presi<strong>de</strong>nte<br />
Aref <strong>de</strong> Irak, 31 <strong>de</strong> mayo).<br />
Ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> naciones árabes<br />
hostiles que no ocultaron<br />
su intención <strong>de</strong> <strong>de</strong>struir<br />
el Estado judío, Israel no tuvo<br />
más remedio que luchar<br />
por su existencia, y en <strong>la</strong> mañana<br />
<strong>de</strong>l 5 <strong>de</strong> junio neutralizó<br />
a <strong>la</strong> fuerza aérea egipcia<br />
en un sorpren<strong>de</strong>nte ataque<br />
relámpago.<br />
Contra todos los pronósticos,<br />
Israel prevaleció en su guerra<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa, y en el curso <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
lucha, tomó el control <strong>de</strong> Ju<strong>de</strong>a<br />
y Samaria (Cisjordania), <strong>la</strong>s Alturas<br />
<strong>de</strong>l Golán y el <strong>de</strong>sierto <strong>de</strong>l<br />
Sinaí (al que más tar<strong>de</strong> renunció<br />
a cambio <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz con Egipto).<br />
Por primera vez <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> Israel, los judíos<br />
ahora tenían acceso a los<br />
sitios más sagrados <strong>de</strong>l Judaísmo<br />
y a los monumentos históricos<br />
<strong>de</strong> Jerusalén, incluyendo<br />
el Muro Occi<strong>de</strong>ntal y el Monte<br />
<strong>de</strong>l Templo en <strong>la</strong> Ciudad Vieja.<br />
Jerusalén, que había sido <strong>la</strong> capital<br />
geográfica y espiritual <strong>de</strong>l<br />
pueblo judío durante miles <strong>de</strong><br />
años, fue reunificada. Israel <strong>de</strong>rribó<br />
el muro <strong>de</strong> hormigón que<br />
había dividido <strong>la</strong> ciudad durante<br />
19 años y comenzó a transformar<br />
a Jerusalén en una ciudad<br />
mo<strong>de</strong>rna, libre y dinámica<br />
al servicio <strong>de</strong> todos sus diversos<br />
resi<strong>de</strong>ntes- judíos, cristianos y<br />
musulmanes por igual.<br />
Israel se había esforzado por<br />
lograr <strong>la</strong> paz con sus vecinos árabes<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1948; este <strong>de</strong>seo está<br />
consagrado en su Dec<strong>la</strong>ración<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. Ahora, al<br />
final <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerra <strong>de</strong> 1967, Israel<br />
anunció que estaba preparado<br />
para negociar y comprometido<br />
con <strong>la</strong> paz.<br />
La respuesta árabe, anunciada<br />
en <strong>la</strong> cumbre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Liga<br />
Árabe en Jartum el 29 <strong>de</strong><br />
agosto <strong>de</strong> 1967, fue una vez<br />
más un verda<strong>de</strong>ro rechazo<br />
a Israel, los famosos “Tres<br />
No”: “No a <strong>la</strong> paz con Israel,<br />
no al reconocimiento <strong>de</strong> Israel<br />
y no a <strong>la</strong>s negociaciones<br />
con Israel. “<br />
Des<strong>de</strong> entonces, Egipto y<br />
Jordania llegaron a aceptar a<br />
Israel, y los tratados <strong>de</strong> paz se<br />
lograron en 1979 y 1994. Sin<br />
embargo, <strong>la</strong> negativa <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo<br />
palestino a reconocer al<br />
Estado judío ha sido reiterada<br />
una y otra vez a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> los<br />
últimos 50 años, precisamente<br />
en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> Israelíes y<br />
palestinos por igual.<br />
Israel continúa extendiendo<br />
su mano <strong>de</strong> paz, como lo hizo<br />
en 1948 y 1967. La paz llegará<br />
cuando el li<strong>de</strong>razgo palestino<br />
entienda que el camino hacia<br />
el logro <strong>de</strong> sus metas no viene<br />
a través <strong>de</strong>l odio, <strong>la</strong> violencia<br />
y el rechazo <strong>de</strong> Israel, sino a<br />
través <strong>de</strong>l reconocimiento y <strong>la</strong><br />
coexistencia.<br />
Esta semana los israelíes<br />
celebran el hecho <strong>de</strong> que por<br />
primera vez en más <strong>de</strong> 3000<br />
años pue<strong>de</strong>n ahora vivir en<br />
su eterna capital - Jerusalén.<br />
Pero no sólo los israelíes celebran,<br />
sino también gente<br />
<strong>de</strong> todo el mundo, aquellos<br />
para los que <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong><br />
religión es importante,<br />
celebran que por primera<br />
vez Jerusalén es una ciudad<br />
abierta a todos sin importar<br />
su fe y nacionalidad. Bajo <strong>la</strong><br />
soberanía israelí y judía, Jerusalén<br />
es una vez más una<br />
ciudad floreciente y próspera<br />
que da <strong>la</strong> bienvenida a todos<br />
en sus puertas.