Folleto Especialidades Lechugas-4
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Diversidad<br />
y Color<br />
www.enzazaden.es<br />
www.biovitalis.es
Hoja de Roble<br />
MATHIX*<br />
VIGOR Y SEGURIDAD EN<br />
VOLUMEN Y PESO<br />
• Muy buenos pesos en otoño e invierno.<br />
• Gran uniformidad.<br />
• Excelente volumen y calidad.<br />
• Recolecciones de otoño e invierno.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/Pb/TBSV - IR LMV:1<br />
PALMIR*<br />
GRAN CALIDAD DE PRODUCTO CON<br />
BUENOS PESOS<br />
• Gran comportamiento frente amarilleado.<br />
• Muy buena calidad y formación.<br />
• Buen control de espigado.<br />
• Recolecciones de otoño y primavera.<br />
HR Bl:16-21,23-26,28-33/Nr:0<br />
IR LMV:1<br />
AVENIR*<br />
RUSTICIDAD EN TODA<br />
LA CAMPAÑA<br />
• Excelente rendimiento.<br />
• Hoja de Roble Verde de<br />
gran volumen y peso.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/TBSV - LMV:1
Hoja de Roble<br />
LUNIX*<br />
EL TAMAÑO EN INVIERNO<br />
• Variedad voluminosa.<br />
• Alta tolerancia a tip-burn.<br />
• Fácil manejo.<br />
• Color rojo.<br />
HR Bl:16-27,29,32/Nr:0<br />
CANTARIX<br />
UN TODO TERRENO<br />
PARA LAS TRANSICIONES<br />
• Hoja de Roble Rojo.<br />
• Planta rústica.<br />
• Muy voluminosa.<br />
• Porte erecto.<br />
• Rojo brillante.<br />
HR Bl:16-26.28,32/Nr:0/TBSV<br />
VIZIR*<br />
IDEAL PARA FRESCO<br />
• Bonita presentación.<br />
• Seguridad bajo condiciones adversas.<br />
• Tolerancia al espigado.<br />
HR Bl:16-28,30-32/Nr:0/TBSV<br />
IR LMV:1
Lollo<br />
LOKA*<br />
VOLUMEN Y UNIFORMIDAD<br />
• Lollo rosso 2R.<br />
• Muy buena uniformidad.<br />
• Excelentes pesos.<br />
• Recolecciones de otoño y primavera.<br />
HR Bl:16-32/Nr:0/TBSV - IR Fol: 1<br />
TUSKA*<br />
CALIDAD Y PESOS CON FRÍO<br />
• Lollo rosso 2R.<br />
• Gran estabilidad.<br />
• Buena calidad y peso.<br />
• Recolecciones de invierno.<br />
HR Bl:16-26,28,32/Nr:0<br />
LEA*<br />
LOLLO 3R CON EXCELENTE<br />
VOLUMEN Y PESO<br />
• Lollo rosso 3R.<br />
• Muy buenos pesos y volúmenes.<br />
• Excelente uniformidad.<br />
• Recolecciones de otoño e invierno.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0 - IR Fol: 1<br />
ILEMA*<br />
GRAN TOLERANCIA<br />
FRENTE AMARILLEADO<br />
• Color verde oscuro.<br />
• Buenos pesos.<br />
• Gran uniformidad.<br />
• Recolecciones de otoño, invierno y<br />
primavera.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/Pb/TBSV<br />
IR LMV:1/Fol:1
Lollo<br />
DABI*<br />
VOLUMEN Y CALIDAD<br />
• Color verde claro.<br />
• Buen volumen.<br />
• Buena uniformidad.<br />
• Recolecciones de otoño y primavera.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0 - IR LMV:1/Fol:1<br />
VILI*<br />
EXCELENTE PESO Y VOLUMEN<br />
• Color verde medio.<br />
• Excelente peso.<br />
• Uniforme y equilibrada.<br />
• Recolecciones de otoño e invierno.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/TBSV - IR LMV:1/Fol:1<br />
AZIRKA*<br />
(E01L.30190)<br />
IDEAL PARA LA INDUSTRIA<br />
• Lollo 3R de textura crujiente y buen<br />
peso.<br />
• Excelente uniformidad y tolerancia a<br />
espigado.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/TBSV - IR LMV:1<br />
LIV* (E01L.30075)<br />
TAMAÑO EN CONDICIONES DIFICILES<br />
• Lollo Rosso doble rojo ideal para invierno.<br />
• Buenos rendimientos.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0 - IR Fol:1
Calendario Re<br />
VARIEDAD<br />
Hoja de Roble<br />
RESISTENCIAS<br />
HR IR OTOÑO<br />
MATHIX* Bl:16-33/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1<br />
PALMIR* Bl:16-21,23-26,28-33/Nr:0 LMV:1<br />
AVENIR* Bl:16-33/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
LUNIX*<br />
CANTARIX<br />
Bl:16-27,29,32/Nr:0<br />
Bl:16-26.28,32/Nr:0/TBSV<br />
VIZIR* Bl:16-28,30-32/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Lollo<br />
LOKA* Bl:16-32/Nr:0/TBSV Fol: 1<br />
TUSKA*<br />
Bl:16-26,28,32/Nr:0<br />
LEA* Bl:16-33/Nr:0 Fol: 1<br />
ILEMA*<br />
BIONDO Bl:16-33/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1/Fol:1<br />
DABI*<br />
BIONDO Bl:16-33/Nr:0 LMV:1/Fol:1<br />
VILI*<br />
BIONDO Bl:16-33/Nr:0/TBSV. LMV:1/Fol:1<br />
AZIRKA* Bl:16-33/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
LIV* Bl:16-33/Nr:0 Fol:1<br />
CANDYKA* Bl:16-33/Nr:0/TBSV LMV:1/Fol:1<br />
Trocadero<br />
LARUNA* Bl:16-28,30-32/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1<br />
KRAKEN* Bl:16-33/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1<br />
Batavia<br />
FRISADY* Bl:16,18-20,22-24,27,28,30-32 LMV:1<br />
SERRANA* Bl:16-32/Nr:0 LMV:1<br />
BOVARY* Bl:16-32/Nr:0/TBSV LMV:1/Fol:1<br />
CAIPIRA* Bl:16-26,28,32/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Eazyleaf<br />
EZMINA*<br />
EZRA*<br />
EZEVO*<br />
Bl:16-26,28,32/Nr:0<br />
Bl:16-27,29,32<br />
Bl:16-32/Nr:0/TBSV<br />
EZTHANA* Bl:16-33/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
EZTRON* Bl:16-33/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Estas indicaciones son el resultado de múltiples ensayos durante los últimos años en el sureste español, tanto en nuestr<br />
pueden variar según zonas y condiciones climáticas, o si no se observan las debidas prácticas culturales.
colección<br />
ESTACIONES<br />
INVIERNO PRIMAVERA VERANO<br />
os centros propios de investigación como con los propios agricultores. Tanto las recomendaciones como los resultados
Lollo<br />
CANDYKA*<br />
(E01L.30319)<br />
PESO Y VOLUMEN<br />
EN PLENO INVIERNO.<br />
• Lollo Rosso doble rojo<br />
para recolecciones de invierno.<br />
• Excelente color.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/TBSV - IR LMV:1/Fol:1<br />
Trocadero<br />
LARUNA*<br />
ALTO PESO Y CALIDAD<br />
• Apto para industria y mercado fresco.<br />
• Buena formación y peso.<br />
• Fácil deshojado.<br />
• Recolecciones de otoño y primavera.<br />
HR Bl:16-28,30-32/Nr:0/Pb/TBSV<br />
IR LMV:1<br />
KRAKEN*<br />
(E01D.30340)<br />
VIGOR Y FÁCIL PROCESADO<br />
• Variedad ideal para industria.<br />
• Alto rendimiento por hectárea.<br />
• Excelente deshoje en fábrica.<br />
• Tolerante a tip-burn y espigado.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/Pb/TBSV - IR LMV:1
Batavia<br />
FRISADY*<br />
CALIDAD PARA FRESCO Y PROCESADO<br />
• Batavia abierta de gran rusticidad.<br />
• Tolerante a decoloración en los bordes.<br />
• Alta tolerancia a espigado.<br />
• Recolecciones durante toda la campaña.<br />
HR Bl:16,18-20,22-24,27,28,30-32<br />
IR LMV:1<br />
SERRANA*<br />
BATAVIA OSCURA EXCELENTE<br />
FRENTE AMARILLEADO.<br />
• Muy buena formación y peso.<br />
• Buena tolerancia a big vein.<br />
• Gran uniformidad.<br />
• Recolecciones de otoño y primavera.<br />
HR Bl:16-32/Nr:0 - IR LMV:1<br />
BOVARY*<br />
BUENA VELOCIDAD DE<br />
CRECIMIENTO CON VOLUMEN<br />
• Porte erecto.<br />
• Gran velocidad adquiriendo peso.<br />
• Excelente uniformidad.<br />
• Recolecciones de otoño.<br />
HR Bl:16-32/Nr:0/TBSV - IR LMV:1/Fol:1<br />
CAIPIRA*<br />
BATAVIA 4X4 CON BUEN VOLUMEN<br />
• Excelente estabilidad.<br />
• Muy tolerante a tip-burn.<br />
• Muy buen rizo y formación.<br />
• Recolecciones de otoño y primavera.<br />
HR Bl:16-26,28,32/Nr:0/TBSV - IR LMV:1
EZMINA*<br />
GRAN CONTRASTE ROJO OSCURO Y<br />
VERDE BRILLANTE<br />
• Muy buena uniformidad.<br />
• Excelente contraste de colores.<br />
• Buenos rendimientos.<br />
• Recolecciones durante toda la campaña.<br />
HR Bl:16-26,28,32/Nr:0<br />
EZRA*<br />
BUENOS RENDIMIENTOS Y EXCELENTE<br />
COLOR CON FRÍO<br />
• Planta abierta.<br />
• Buena velocidad de crecimiento.<br />
• Buenos rendimientos.<br />
• Recolecciones de invierno.<br />
HR Bl:16-27,29,32<br />
EZEVO*<br />
(E01L30169)<br />
EAZYLEAF VERDE<br />
DE EXCELENTE VOLUMEN<br />
• Eazyleaf verde con<br />
grandes rendimientos y<br />
cantidad de hojas.<br />
HR Bl:16-32/Nr:0/TBSV
EZTHANA*<br />
(E01L.30182)<br />
EAZYLEAF VERDE<br />
CON EXCELENTE TEXTURA<br />
• Eazyleaf verde con gran<br />
uniformidad.<br />
• Gran volumen en hojas.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/TBSV - IR LMV:1<br />
EZTRON*<br />
(E01L.30174)<br />
TODA LA CAMPAÑA<br />
CON UN MISMO PRODUCTO.<br />
• Eazyleaf verde de gran<br />
volumen.<br />
• Resistencias completas.<br />
• Buena tolerancia a espigado.<br />
HR Bl:16-33/Nr:0/TBSV - IR LMV:1
Definiciones<br />
• Resistencia: es la capacidad de una variedad para limitar el crecimiento y desarrollo de una plaga o enfermedad específica<br />
y/o el daño que éstas causan en comparación con variedades sensibles, bajo condiciones medioambientales<br />
y presiones de plaga o enfermedad similares. Las variedades resisten tes pueden mostrar algunos síntomas o daños<br />
de la enfermedad bajo una fuerte presión de la plaga o enfermedad.<br />
Se definen dos niveles de resistencia:<br />
• Resistencia Alta/Estándar (HR*): variedades que en un alto grado limitan el crecimiento y desarro llo de la plaga<br />
o enfermedad específica bajo una presión normal de la enfermedad o de la plaga, en comparación con variedades<br />
sensibles. Sin embargo puede que estas variedades muestren algunos síntomas o daños de la enfermedad bajo<br />
una fuerte presión de la plaga o enfermedad.<br />
• Resistencia Moderada/Intermedia (IR*): variedades que limitan el crecimiento y desarrollo de la plaga o enfermedad<br />
específica, pero pueden mostrar una mayor cantidad de síntomas o daños en comparación con variedades<br />
con resistencia alta/estándar. Las variedades moderada/mediana mente resistentes mostrarán, de todas formas,<br />
unos síntomas o daños de la enfermedad menos severos que las variedades sensibles, cuando se cultivan bajo<br />
condiciones medioambientales y/o presión de la plaga o enfermedad similares.<br />
Información por variedad<br />
• Las resistencias de nuestras variedades serán codificadas (ver nuestro listado “Códigos de Resisten cias” en<br />
www.enzazaden.es), salvo que se indique lo contrario. En el caso de que una variedad sea resistente a más de un<br />
patógeno, cada código de resistencia será separado por el símbolo “/’.’<br />
• Si en un código de resistencia de una determinada variedad se hace referencia a una determinada raza para la cual la<br />
resistencia es válida esto significa que no lo es para ninguna otra raza del mismo patógeno.<br />
• Si en un código de resistencia no se hace referencia a las razas de un patógeno para el cual la resis tencia es válida,<br />
esto significa que la resistencia es válida solamente para determinadas razas y no posteriores razas especificadas<br />
del patógeno, por lo cual esta resistencia no es una garantía de que la variedad no será infectada por el mencionado<br />
patógeno.<br />
Significado de las Abreviaturas<br />
LMV Variedad resistente a lettuce MosaicVirus (virus del mosaico de la lechuga).<br />
BI Variedad resistente a las razas de Brernia Lactucae que se indican.<br />
Nr Variedad resistente a Nasonovia ribisnigri.<br />
Fol Variedad resistente a la raza de Fusarium oxysportum f.sp. lactucae indicada.<br />
Todas las descripciones y recomendaciones generales están basadas en condiciones generales y solamente deben ser<br />
utilizadas como guía. Aquella persona que haga uso de éstas descripciones y recomendaciones deberá aplicarlas de<br />
acuerdo con su propio conocimiento y experiencia de las condiciones locales. Enza Zaden no aceptará responsabilidades<br />
de resultados finales basados en dichas indicaciones y recomendaciones.<br />
* Variedad inscrita en el Registro de Variedades Protegidas<br />
Enza Zaden España<br />
Camino Canal de Beninar s/n<br />
04710 Santa Mª del Aguila | España<br />
Marketing Communications<br />
Telf. +34 950 58 33 88<br />
pedidos@enzazaden.es | www.enzazaden.es<br />
Responsable de Producto<br />
Cayetano Fernández Tamboleó | 638 713 069 / c.fernandezt@enzazaden.es<br />
Departamento Técnico Comercial<br />
Vicente Sanz Carmona | 626 989 373 / v.sanz@enzazaden.es<br />
Carlos García Segarra | 679 976 669 / c.garcia@enzazaden.es<br />
Juan Carlos Abellán Lozoya | 647 851 676 / j.abellan@enzazaden.es<br />
Jesús López Almagro | 606 001 812 / j.almagro@enzazaden.es<br />
Enrique Ballester | 608 762 734 / e.ballester@enzazaden.es<br />
Venancio Manzaneque | 617 361 518 / v.manzaneque@enzazaden.es<br />
© Enza Zaden España, S.L. | Almeria | España | Junio 2017<br />
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, duplicada, almacenada en<br />
una base de datos automatizada o divulgada en cualquier forma o manera, ya sea electrónica, mecánica mediante<br />
fotocopias, grabaciones o cualquier otra forma, sin la autorización preliminar por escrito de Enza Zaden España, S.L..<br />
Aunque se ha tomado el mayor cuidado posible en la producción de esta publicación, los editores no pueden ser<br />
considerados responsables de cualquier inexactitud, ni se pueden derivar derechos del contenido. El copyright de<br />
todas las fotos que aparecen en este folleto/catalogo pertenecen a Enza Zaden a menos que se indique lo contrario.