02.11.2017 Views

77af201d85

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Perfumerías Unidas / Índice<br />

Perfumerías Unidas / Editorial<br />

10<br />

18<br />

36<br />

La belleza no<br />

tiene edad<br />

LÍneas Maestras<br />

PasareL a De COLOr<br />

HIstO r I a De Una MarCa<br />

SwarovSki Givenchy Guerlain<br />

Un diseño brillante<br />

Perfección y naturalidad<br />

Dos siglos creando belleza<br />

48 66 82<br />

Falta de tiempo. Este es el sentimiento que acompaña a todas las mujeres<br />

que caminan por este siglo XXI ejerciendo todos los papeles posibles y, en<br />

la mayoría de los casos, varios a la vez. Madres, profesionales, deportistas,<br />

estudiantes, viajeras… La lista se hace interminable. No cabe duda: el<br />

empoderamiento femenino es universal, inconformista e imparable, y se<br />

reafirma cada día a través de todos esos roles.<br />

8<br />

esCa Parate<br />

JueGo de SeducciÓn<br />

88<br />

e ntrevI stas<br />

24. micaela Gálvez<br />

66. maría Grazia Gamarra<br />

96<br />

aCCesO r IOs<br />

touS: de paríS a cuba<br />

La cosmética nunca<br />

ha dejado de ejercer<br />

su papeL como<br />

compañera de un<br />

concepto aLrededor<br />

deL cuaL siempre gira eL<br />

universo femenino: su<br />

beLLeza y Los cuidados<br />

que esta exige a través<br />

deL tiempo.<br />

Precisamente debido a ello, la cosmética nunca ha dejado de ejercer su<br />

papel como compañera de un concepto alrededor del cual siempre gira<br />

el universo femenino: su belleza y los cuidados que esta exige a través<br />

del tiempo. En ese largo recorrido, la cosmética —como los perfumes, la<br />

joyería o la moda— ha ido adaptándose a las necesidades de cada época,<br />

sin perder de vista su objetivo: conseguir que la mujer se sienta cómoda<br />

con su piel y su aspecto, tenga la edad que tenga.<br />

Por todo eso, en esta nueva edición de Perfumerías Unidas —como<br />

en todas las anteriores— reflejamos los lanzamientos de productos<br />

que mejoran la calidad de vida de las mujeres por su capacidad<br />

para adaptarse a su vertiginoso ritmo de vida. Hablamos de nuevas<br />

formulaciones, como el Blue Serum de Chanel, un revolucionario<br />

elixir diseñado para mantener la lozanía celular de la piel y ralentizar<br />

el envejecimiento cutáneo; o el Double Tenseur de Sisley, una fórmula<br />

multifunción que se puede aplicar a cualquier hora del día para borrar<br />

al instante los signos de cansancio sobre el cutis.<br />

9<br />

v I aje<br />

muSeo del perfume<br />

COOLHUntI ng<br />

diStintaS definicioneS de<br />

eleGancia<br />

Publicación de Perfumerías Unidas S. A. Av. Brasil 2479, Jesús María, Lima (Perú) www.perfumeriasunidas.com.pe<br />

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N.˚ 201115781. Edición N.º 19. Abril 2017.<br />

Idea original, edición, diseño, diagramación y producción: Área de Servicios Editoriales. Editorial Letras e Imágenes S. A. C. Grupo Editorial COSAS. www.cosas.pe<br />

Directora Creativa: Adriana Miró Quesada. Editor Central de Servicios Editoriales: Manolo Bonilla. Asesora Editorial: Rosa González. Subeditora: María José Correa.<br />

Periodistas: Salomé García, Hans Huerto y César Nieri. Fotógrafo: Sanyin Wu Tong. Diseñadores gráficos: Erick Baltodano y Romanet Silva. Corrector: Luigi Battistolo.<br />

Impreso en Industria Gráfica Cimagraf S. A. C. Pasaje Santa Rosa 220, Ate. www.cimagraf.com.pe Foto de portada: Hugo Boss.<br />

Y, volviendo al empoderamiento femenino, también mostramos lo que<br />

traen las pasarelas de moda para esta temporada. Marcas como Chanel,<br />

Dior y Givenchy, entre otras, han creado sus diseños pensando en la<br />

mujer de hoy —deportista, cibernética o noctámbula— sin perder de<br />

vista la comodidad, la elegancia y la posibilidad de ofrecer una imagen<br />

propia y satisfactoria, que es, en definitiva, el objetivo de millones de<br />

mujeres en el mundo, quienes, volcadas en sus roles cotidianos, no<br />

dejan de mantener vivo el interés por su belleza .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!