77af201d85

Perfumerías Unidas N.˚ 19 / abril 2017
El nuevo Museo
del Perfume de París
entrevistas:
maría grazia gamarra
micaela gálvez
Hugo Iced
la fragancIa de
los mIllennIals
N.º 19 / ABRIL 2017
Foto de portada: Hugo boss

Perfumerías Unidas / Índice
Perfumerías Unidas / Editorial
10
18
36
La belleza no
tiene edad
LÍneas Maestras
PasareL a De COLOr
HIstO r I a De Una MarCa
SwarovSki Givenchy Guerlain
Un diseño brillante
Perfección y naturalidad
Dos siglos creando belleza
48 66 82
Falta de tiempo. Este es el sentimiento que acompaña a todas las mujeres
que caminan por este siglo XXI ejerciendo todos los papeles posibles y, en
la mayoría de los casos, varios a la vez. Madres, profesionales, deportistas,
estudiantes, viajeras… La lista se hace interminable. No cabe duda: el
empoderamiento femenino es universal, inconformista e imparable, y se
reafirma cada día a través de todos esos roles.
8
esCa Parate
JueGo de SeducciÓn
88
e ntrevI stas
24. micaela Gálvez
66. maría Grazia Gamarra
96
aCCesO r IOs
touS: de paríS a cuba
La cosmética nunca
ha dejado de ejercer
su papeL como
compañera de un
concepto aLrededor
deL cuaL siempre gira eL
universo femenino: su
beLLeza y Los cuidados
que esta exige a través
deL tiempo.
Precisamente debido a ello, la cosmética nunca ha dejado de ejercer su
papel como compañera de un concepto alrededor del cual siempre gira
el universo femenino: su belleza y los cuidados que esta exige a través
del tiempo. En ese largo recorrido, la cosmética —como los perfumes, la
joyería o la moda— ha ido adaptándose a las necesidades de cada época,
sin perder de vista su objetivo: conseguir que la mujer se sienta cómoda
con su piel y su aspecto, tenga la edad que tenga.
Por todo eso, en esta nueva edición de Perfumerías Unidas —como
en todas las anteriores— reflejamos los lanzamientos de productos
que mejoran la calidad de vida de las mujeres por su capacidad
para adaptarse a su vertiginoso ritmo de vida. Hablamos de nuevas
formulaciones, como el Blue Serum de Chanel, un revolucionario
elixir diseñado para mantener la lozanía celular de la piel y ralentizar
el envejecimiento cutáneo; o el Double Tenseur de Sisley, una fórmula
multifunción que se puede aplicar a cualquier hora del día para borrar
al instante los signos de cansancio sobre el cutis.
9
v I aje
muSeo del perfume
COOLHUntI ng
diStintaS definicioneS de
eleGancia
Publicación de Perfumerías Unidas S. A. Av. Brasil 2479, Jesús María, Lima (Perú) www.perfumeriasunidas.com.pe
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N.˚ 201115781. Edición N.º 19. Abril 2017.
Idea original, edición, diseño, diagramación y producción: Área de Servicios Editoriales. Editorial Letras e Imágenes S. A. C. Grupo Editorial COSAS. www.cosas.pe
Directora Creativa: Adriana Miró Quesada. Editor Central de Servicios Editoriales: Manolo Bonilla. Asesora Editorial: Rosa González. Subeditora: María José Correa.
Periodistas: Salomé García, Hans Huerto y César Nieri. Fotógrafo: Sanyin Wu Tong. Diseñadores gráficos: Erick Baltodano y Romanet Silva. Corrector: Luigi Battistolo.
Impreso en Industria Gráfica Cimagraf S. A. C. Pasaje Santa Rosa 220, Ate. www.cimagraf.com.pe Foto de portada: Hugo Boss.
Y, volviendo al empoderamiento femenino, también mostramos lo que
traen las pasarelas de moda para esta temporada. Marcas como Chanel,
Dior y Givenchy, entre otras, han creado sus diseños pensando en la
mujer de hoy —deportista, cibernética o noctámbula— sin perder de
vista la comodidad, la elegancia y la posibilidad de ofrecer una imagen
propia y satisfactoria, que es, en definitiva, el objetivo de millones de
mujeres en el mundo, quienes, volcadas en sus roles cotidianos, no
dejan de mantener vivo el interés por su belleza .

Perfumerías Unidas / Líneas maestras
SwarovS ki
UN DISEÑO
BRILLANTE
Con 122 años de historia, Swarovski lidera la
joyería mundial sin renunciar a su creación
artesanal y a la constante innovación. La top
Karlie Kloss encarna a la nueva mujer de la firma
austriaca, a la vez que recrea algunos de los
momentos más icónicos de su historia.
10
11
“Los diamantes son los mejores amigos de una mujer”, cantaba
Marilyn Monroe en “Los caballeros las prefieren rubias” (1953),
mientras lucía un imponente collar y unos aretes con esas
piedras preciosas. O eso nos hizo creer la magia de Hollywood.
En realidad, la actriz llevaba joyas firmadas por Swarovski.
También lo eran los cristales de los zapatos de Dorothy en “El
mago de Oz”. Años después, Audrey Hepburn enamoraba a los
espectadores en “Desayuno en Tiffany’s” luciendo un collar
con una cascada de cristales Montana Blue. La memorable
tiara también llevaba el sello Swarovski. Estos son solo algunos
ejemplos de cómo los cristales primorosamente tallados en
Austria adquieren categoría de joyas icónicas vinculadas a
mujeres inolvidables.
Pero la historia arranca mucho antes. Allá por 1891, Daniel
Swarovski —maestro en el corte del cristal y un visionario
de la joyería— tomó una decisión que cambiaría el curso del
oficio para siempre: crear diamantes al alcance de todos. O
casi. Para ello, ideó una máquina eléctrica capaz de efectuar
un corte mucho más preciso. Nació así una nueva era para este
magnífico material. Muy pronto se colaría en los salones de
jazz en los felices años 20. Surgió de ese modo un mito de la

Perfumerías Unidas /Líneas maestras
exquisitez, con una constante pasión por
la innovación y el diseño, convertido hoy
en líder mundial en joyas y accesorios.
Limitada, la pasión subió un peldaño
más y apareció una nueva tradición para
los coleccionistas del cristal.
12
CONQUISTAR A LOS GRANDES
Es difícil hacerse un hueco en los talleres
de los grandes diseñadores franceses.
Son celosos de sus artesanos y de sus
métodos de trabajo. Pero a mediados del
siglo XX uno de los gigantes de la moda
parisina, Christian Dior, sucumbiría al
hechizo del cristal austriaco. Es el efecto
“aurora borealis”, que da a los cristales
un fascinante acabado opalescente y, con
ello, nuevas posibilidades creativas a la
moda. A partir de ese momento la magia
del cine, la alta moda y las celebridades se
convirtieron en fieles seguidores de la casa.
El 19 de mayo de 1962, Marilyn Monroe
cantó al presidente de Estados Unidos
un sensual ‘Happy Birthday’. Llevaba un
vestido color carne cubierto de cristales
de Swarovski. En 1999, ese vestido —cuya
sensualidad ha hecho historia— se subastó
por 1,26 millones de dólares.
En las últimas décadas del siglo pasado,
la marca no dejó de ganar prestigio
y experiencia. En 1980 inauguró su
primera boutique propia con joyas y
figuras de cristal. Con la introducción de
la Decoración de Navidad Edición Anual
LA REVOLUCIÓN BRILLANTE
Con más de un siglo de tradición, la marca
austriaca sigue liderando el negocio de
joyería a escala global. La alta costura
En 1962, Marilyn MonroE cantó al
prEsidEntE dE Estados Unidos ‘Happy
BirtHday’. llEvaBa Un vEstido color
carnE cUBiErto dE cristalEs dE
swarovski. En 1999, EsE vEstido sE
sUBastó por 1,26 MillonEs dE dólarEs.
se rinde a sus pies y los cristales de
Swarovski se convierten en habituales en
los desfiles de las grandes casas de moda,
como Christian Dior, Chanel, Balenciaga
o Alexander McQueen.
Hasta coquetea con el bling bling más
sofisticado. A la cabeza, el talento de
Pharrell Williams. El artista pidió que
le costumizaran sus zapatillas Stan
Smith de Adidas con miles de cristales.
Subió la foto a Instagram y al instante
recibió miles de likes desde todos los
13

Perfumerías Unidas /Líneas maestras
Perfumerías Unidas / Líneas maestras
Cada día se desarrollan nuevas
tallas, tonos y tamaños que desafían
los límites del Cristal. Hoy, los
engastes de Cristal de swarovski
se efeCtúan Con téCniCas Como el
el Pointiage, un aCabado a mano de
extrema PreCisión.
confines del planeta. Swarovski también
conquistó el mainstream. Pero había
antecedentes: los guantes de Michael
Jackson, unas gafas de Elton John, el
vestuario del tour de Madonna en 2012,
una versión brillante de la boca de The
Rolling Stones o un vestido tejido “solo”
con 230.000 cristales para Rihanna.
14
BRILLO, DISEÑO Y ARTESANÍA
La innovación no cesa en la sede de
Wattens. Cada día se desarrollan nuevas
tallas, tonos y tamaños que desafían los
límites del cristal, siempre en busca de
nuevos métodos para crear las piezas
más increíbles. Los engastes de cristal
de Swarovski cobran vida gracias a
técnicas exclusivas, como el Pointiage,
un acabado a mano de extrema precisión.
Y siguen naciendo piezas únicas, como
el anillo de cóctel Nirvana, la pulsera
Slake y sus emblemáticos relojes con
mecanismo suizo.
15
Muchos de los hitos de la compañía
se recogen dentro de la campaña
#BeBrilliant, con una embajadora de
excepción: la supertop Karlie Kloss. La
modelo revive algunas de las icónicas
escenas del séptimo arte en que se
utilizaron piezas de Swarovski, y a la vez
integra piezas nuevas, que se adaptan
a la vida de la mujer exquisita, joven y
urbana del siglo XXI.

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
GUERLAIN
PARA MUJERES DEL SIGLO XXI
Mon Guerlain es la última fragancia de la mítica casa de perfumes francesa. Rescata la esencia de la
marca para rendir un homenaje a las mujeres de hoy: reales, complicadas, fuertes, libres y amantes de
la belleza. Y nadie como la actriz Angelina Jolie para encarnar este nuevo lanzamiento.
16
En vísperas de celebrar su 200 aniversario,
la casa Guerlain encargó a su maestro
perfumista, Thierry Wasser, la creación
de un perfume que homenajeara a la mujer
de hoy y que a la vez evocara la historia de
la marca. Nació así Mon Guerlain, una
joya olfativa presentada en un frasco
cuadrifolio que retoma el icónico diseño
de Gabriel Guerlain y la firma Baccarat
creado en 1908 para Jicky.
AngelinA Jolie es lA muJer
elegidA como imAgen de
estA nuevA creAción. Y no
es cAsuAl: de su mAdre
heredó lA pAsión por lA
AltA cosméticA de guerlAin.
El reto estaba en representar toda la
complejidad de una mujer del siglo XXI en
un perfume sin renunciar al ADN de una
marca legendaria. “Lleva lavanda Carla,
sinónimo de honestidad; y jazmín sambac,
una flor pequeña pero de fragancia
luminosa y expansiva, que simboliza
la máxima feminidad”, apunta Wasser.
No podía faltar la vainilla tahitensis,
materia prima fetiche en muchos de los
perfumes de la casa (Jicky y Shalimar,
entre otros), que sugiere la ternura, el
instinto maternal y la delicadeza. Y que
es, además, un ingrediente emblemático
en las creaciones de Guerlain. Como
acorde de fondo, el sándalo album,
“una madera intensa, con una esencia
de larga duración, que personifica la
fortaleza de las mujeres del este siglo:
decididas, siempre en lucha. Porque
cuando se sienten bellas, pelean mejor”,
sostiene el perfumista.
Angelina Jolie es la mujer elegida como
imagen de esta nueva creación. Y ello no
es casual: de su madre, de ascendencia
francesa, heredó la pasión por la alta
cosmética de Guerlain. “Recuerdo
que tenía en su tocador unos polvos
valiosísimos con aroma a lirio y violeta.
Mi hermano y yo teníamos prohibido
tocarlos: eran como su gran tesoro”,
rememora la actriz.
Considerada como una de las mujeres más
influyentes del momento, une a su faceta
de intérprete la de madre y embajadora de
las Naciones Unidas. “En el video, la vemos
ensayando un discurso que al día siguiente
iba a pronunciar ante instituciones
internacionales. También apreciamos sus
tatuajes. Tanto Guerlain como Angelina
estuvieron de acuerdo en mostrarla al
natural, como una mujer bella y fuerte”,
apunta Margerie Barbès Petit, directora
de marketing de la casa francesa.
17

Perfumerías Unidas / Pasarela de color
18
Givenchy
PERFECCIÓN Y NATURALIDAD
Givenchy vuelve a reinventar su icónico Prisme Visage, esta vez con
proteínas de seda para un acabado más natural, además de siete
armonías adaptables a todos los tonos de piel.
19
Prisme Visage es un clásico del maquillaje
en polvo compacto desde hace 27 años.
Una combinación de cuatro tonos con
distintos matices y acabados, según se
usen por separado o combinados. ¿Su
objetivo? Resaltar, dar profundidad,
modular, esculpir: todo es posible, de
forma natural y moderna.
Esta temporada, el director creativo de
Givenchy, Nicolas Degennes, reinventa
Prisme Visage con una fórmula
aun más suave, fácil de aplicar y de
superponer sin sobrecargar el rostro.
La clave está en la proteína de seda, un
ingrediente natural que brinda un tacto
suave, como una segunda piel. Además,
favorece la hidratación y mantiene esa
suavidad durante toda la jornada. En
un acabado de alta costura no podían
faltar partículas de polvo de mica, que
iluminan y avivan la tez, así como un
ingrediente difuminador para alisar y
borrar las imperfecciones al instante.
APLICACIÓN PERSONALIZADA
No es lo mismo un maquillaje para ir a la
oficina por la mañana que el que se utiliza
para acudir a una fiesta de noche. Tampoco
los que se usan en verano o en invierno. Las
circunstancias ante las que se enfrenta una
mujer a la hora de maquillarse son múltiples.
Y su maquillaje debe estar a la altura, ser
versátil y permitir infinidad de matices, sin
tener que multiplicar los productos.
Se agradece un formato elegante y fácil
de llevar en el bolso, para reaplicar

Perfumerías Unidas / Pasarela de color
20
21
cuando sea preciso. Con su color negro
lacado y el mítico logo plateado de las 4 G,
la caja de Prisme Visage –acompañada
con su brocha biselada de pelo natural–
simboliza la Alta Costura de Givenchy.
Un accesorio indispensable que sale
del bolso con elegancia y una pizca de
actitud roquera.
CUATRO TONOS POR CAJA
Y SIETE ARMONÍAS, LO QUE
SIGNIFICA UNA INFINIDAD DE
COMBINACIONES PARA UN
RESULTADO SIEMPRE PERFECTO,
LIGERO Y LUMINOSO.
Con cuatro colores por caja y siete
armonías, los acabados son incontables.
N° 1 Mousseline Pastel contiene unos
polvos correctores universales: blanco
nacarado para iluminar, verde contra
rojeces, azul para la tez opaca y rosa, que da
frescura al rostro. Las otras seis satisfacen
a las pieles claras (N° 2 Satin Ivoire y N° 3
Popeline Rose), las intermedias (N° 4
Dentelle Beige o N° 5 Soie Abricot) y las
morenas o bronceadas (N° 6 Organza
Miel o N° 7 Taffetas Caramel). El tono de
la esquina superior izquierda, más claro y
enriquecido con nácar atomizado, aporta
un extra de luz. Por eso se recomienda
para la frente, la parte superior del
pómulo, la nariz o sobre el labio. Los tres
tonos restantes esculpen el rostro a modo
de contouring entre claros y oscuros.
Finalmente, los cuatro tonos mezclados
en un brochazo cubren la tez con un velo
de luz, unificador y muy ligero.

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
Desde el principio de los tiempos el ser
humano ha deseado vivir más buscando
la fuente de la eterna juventud,
ese pozo mágico que hace frente al
envejecimiento. La literatura retrata
a hombres como Dorian Grey, que no
duda en vender su alma a cambio de
una lozanía permanente. Y hasta hoy
se habla de antienvejecimiento, una
lucha denodada y contrarreloj para
mantenerse sin una arruga.
adaptación al estrés celular y una
excelente comunicación intercelular.
Blue Serum, de Chanel, Se apliCa
diariamente Como un primer paSo
SoBre la piel limpia, mañana y
noChe. un SenCillo geSto para
aCtivar la juventud dormida de
la piel y prolongar la Belleza del
roStro por muCho tiempo.
Ajenos a tanta desesperación, los
22
CHANEL
EL SECRETO DE LA LONGEVIDAD
La larga vida que disfrutan los habitantes de las llamadas “zonas azules” del planeta ha
permitido a los investigadores de Chanel aislar tres principios activos que prolongan
la juventud de la piel. Llega Blue Serum, el revolucionario elixir de la lozanía celular.
habitantes de las zonas azules del
planeta alcanzan una envidiable
longevidad. Son grupos humanos
que habitan en las islas de Okinawa
(Japón), Cerdeña (Italia) e Icaria
(Grecia), así como en la península de
Nicoya (Costa Rica). El hecho de que
sus vecinos lleguen a ser centenarios
sin demasiados achaques ha interesado
a científicos de todo el mundo. Entre
ellos, a los que trabajan elaborando
formulaciones cosméticas para Chanel.
¿Por qué viven tanto y con tan buena
salud estos lugareños de vida sencilla
y agraria, ajenos a cualquier avance
científico antiaging? Suele explicarse
por cuatro razones: una dieta saludable
y balanceada, actividad física regular,
buen manejo del estrés y una estructura
social estrecha. Algo similar sucede
con una piel que se mantiene joven
durante mucho tiempo: posee un
buen metabolismo celular, una óptima
Con la experiencia de llevar más de
20 años investigando en mecanismos
capaces de prolongar la belleza de la
mujer, los científicos de Chanel cruzaron
ambas evidencias e indagaron en la dieta
de los habitantes de esas regiones. ¿Qué
ingredientes del menú cotidiano ayudan
a prolongar la vida y cómo afectarían a
la longevidad de la piel? Luego de varios
meses de investigaciones, aislaron
tres ingredientes activos naturales
capaces de dirigir varios mecanismos
de longevidad: el café verde de Costa
Rica, los olivos de Cerdeña (Italia) y los
lentiscos de Grecia.
El resultado es Blue Serum, un suero
compatible con otros productos de
tratamiento, cualesquiera que sean. Se
aplica diariamente como un primer paso
sobre la piel limpia, mañana y noche. Un
sencillo gesto para activar la juventud
dormida de la piel y prolongar la belleza
del rostro por mucho tiempo.
23

Perfumerías Unidas / Top Ten
Perfumerías Unidas / Top Ten
Micaela Gálvez
DISEÑO CON OTRAS MÉTRICAS
La modelo y diseñadora de joyas celebra tres años de Metric, su propuesta de accesorios cuyas
señas de identidad vienen marcadas por líneas fuertes y metales como el bronce y el cobre.
Micaela comparte aquí sus objetos favoritos y lo que la empujó al mundo de la moda.
“No me importa si es vintage o lo último de la
moda, porque no temo a las combinaciones
ni al riesgo”, asegura cuando resume la
filosofía que aplica en Metric.
Empecé a los 17 años y he desfilado para
Sergio Dávila, Sitka Semsch, Ani Álvarez
Calderón y otros.
¿Cuál es tu rasgo principal como modelo?
24
¿Cuándo supiste que querías trabajar
en el mundo de la moda?
En el colegio exploré el lado artístico y
el trabajo manual, ya que tejía y bordaba.
Desde que empecé a hacer ropa para
mis muñecas, supe que quería estudiar
diseño de modas.
¿Creciste con algún referente de estilo?
De niña tenía unas muñecas de Grace
Kelly que mostraban los cambios de
vestimenta de la actriz entre los años 50
y 70. Me gustaba ver sus diferentes estilos
según la moda de la época. Cuando empecé
a estudiar diseño, eso me ayudó a entender
de dónde venían algunas tendencias y
cómo habían ido cambiando las siluetas
y los looks durante el siglo XX. Además,
comprendí que todo regresa. Nada es
nuevo en la moda: todo ha sido creado y
vuelve para reinventarse.
¿Qué te cautivó del modelaje?
Conocí gente de la industria local y
me encantó lucir vestidos de algunos
diseñadores. De todas maneras, el
modelaje no es algo que yo busqué. Lo que
yo quería era estar detrás de las pasarelas.
Entonces, ¿cómo llegaste ahí?
De casualidad. Un amigo me llamó
para el casting de un comercial. Fui sin
expectativas, pero me escogieron y así
se disparó mi carrera como modelo.
Me siento cómoda ante las cámaras y, con
los años, he ganado seguridad. El papel
de modelo no es mi forma de vida. No soy
una persona que se despierta y pasa horas
frente al espejo.
¿Cómo describirías tu estilo de vida?
Mi actitud es auténtica, fresca y relajada.
Soy más casual. No uso mucho maquillaje,
pero sí cuido mi rostro con cremas
hidratantes y protectores solares.
Después de un tiempo modelando,
pasaste a lo que realmente querías.
Trabajé como diseñadora para otra
firma tres años y después decidí crear
mi propia marca. Siempre he estado
en contacto con las tendencias, pero
nunca he diseñado en función de ellas.
Los accesorios están elaborados con
los materiales que prefiero y que yo
misma usaría. Por ejemplo, siempre
me gustaron los cortes y las formas
geométricas fuertes y estructuradas,
jugar con contrastes. Volcar eso a la
joyería es utilizar otro lenguaje.
¿Cómo es la mujer que usa tus
accesorios?
Es una mujer fuerte, con personalidad y
segura de sí misma. Cada vez más gente se
atreve a probar cosas. Se está perdiendo el
miedo al collar gigante, por ejemplo. Hay
más gente con ganas de experimentar.
25

Perfumerías Unidas / Top Ten
09
10
26
01 Collar de estrella. Fue el primero
que hice en clases de joyería y tardé tres
meses en diseñarlo. A partir de entonces,
decidí crear mi marca.
02 Alebrijes. Son artesanías mexicanas
que, con unos cuantos giros, se convierten
en dragones. Se suman a mi obsesión por
los animales decorativos.
03 Casaca de cuero. Es un básico de mi
clóset, porque va con todo.
04 Prevage Anti-Aging Moisture
Lotion, de Elizabeth Arden. Siempre,
antes de salir de casa, me aplico una
crema hidratante con filtro solar.
05 Escultura de Aldo Chaparro. Fue la
portada del disco “Aquamosh”, de la banda
mexicana Plastilina Mosh. Es una reliquia
del rock latinoamericano y ¡yo la tengo!
06 Banana metálica. Es del artista
estadounidense Jonathan Adler. Un día
entré en su tienda y despertó mi fijación
por los objetos dorados.
07 Suricato. Desde hace años tengo
una fijación por las piezas decorativas
en forma de animales. Compré esta
en Londres, en la tienda de un artista
plástico que trabaja sobre ese tema.
08 Vestido metálico. Es de las
diseñadoras Rodarte, a las que sigo desde
hace tiempo y que me encantan. Lo
conseguí en un sale.
09 Mosca cenicero. Mi abuelo tenía un
cenicero igual. Este lo vi en Marruecos,
en el puesto de un artesano. Aunque yo
no fume, lo compré.
10 Collar de pedrería y mostacillas.
Lo traje de Marruecos, donde quedé
fascinada con los mercados y las
medinas. Este collar es antiquísimo y,
según me dijeron, perteneció a alguna
tribu local.
08
06
07
03
01
05
02
04

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
DIOR
SEDUCCIÓN SIN LÍMITES
Dior lanza Poison Girl Eau de Toilette, una fragancia floral suave para mujeres
orgullosas de su atractivo. Pura tentación carnal de alma gélida. Una dualidad
con acordes cítricos, vainilla, haba tonka y rosas.
28
“We are not girls. We are poison”. Este
es el mensaje con el que termina el video
de presentación de la nueva entrega de la
familia Poison de Dior, el Poison Girl Eau
de Toilette. Protagonizado por la modelo
Camille Rowe, muestra a una pandilla de
amigas tan bellas como desafiantes que
danzan sin pudor en un estacionamiento.
Suena una música de percusión
frenética, contagiosa, vibrante. Ellas se
agitan en una suerte de danza catártica.
Sus movimientos son decididos y, a la
vez, sutiles. Son la #poisongeneration.
Toda una metáfora de una mujer segura
de sí misma y conquistadora.
naranja suave de Sicilia, dulce y sensual;
y la naranja de Calabria, amarga, intensa
y con temperamento. En el segundo acto
entran en escena notas de neroli verde y
un dúo de rosas: la de Grasse, especiada
y melosa; y la de Damasco, con su
belleza turca de temperamento inquieto.
Unas notas de corazón con encanto
turbulento y de ardiente sensualidad.
Finalmente, en el tercer acto entra
la vainilla —aroma emblemático de
la familia Poison— mezclada con los
acentos suaves y atractivos del haba
tonka de Venezuela. Un dúo goloso, sexy
y con efecto larga duración.
29
Así es el universo de esta nueva
fragancia: dulce y contundente. “Poison
Girl Eau de Toilette se articula en torno
a una dualidad de calor/frío. Un juego de
seducción con notas de salida cítricas
que ‘golpean’ y mantienen una fuerte
presencia mientras se cruzan con un
corazón floral muy poderoso, envuelto
por un haba tonka avainillada”, explica
François Demachy, creador de los
perfumes de Dior.
Poison Girl Eau de Toilette se desarrolla
como una obra en tres actos. El primero
es el gran escalofrío marcado por una
mezcla de dos cítricos escarchados: la
Poison girl Eau dE ToilETTE Es un
floral suavE, con noTas golosas,
PEro no ExcEsivamEnTE dulcEs.
un aroma dEsTinado a una mujEr
PodErosa, ProvocaTiva y nada
vulnErablE.
El resultado es un floral suave, con notas
golosas pero sin resultar excesivamente
dulces. Un aroma destinado a una
mujer poderosa, provocativa y nada
vulnerable. Es la reina de la pista de
baile en la noche de Nueva York. Mucho
más que una mujer. Puro veneno.

Perfumerías Unidas / Piel
Perfumerías Unidas / Piel
Crema de ojos
le soin noir, de
givenchy. Con
extractos de algas
negras ricas
en ácidos grasos.
30
LA BELLEZA EN POCAS PALABRAS
Ácido hialurónico, vitamina C, péptidos… Ya no basta con saber que una crema suaviza
las arrugas, borra las manchas o protege del sol: queremos conocer por qué, cómo lo hace
y qué ingredientes contiene.
Conocer la formulación de una crema es
útil para elegir la más adecuada, según
cada tipo de piel. Pero tampoco se trata de
estudiar una licenciatura científica: basta
con este diccionario básico para conocer
cuál es el papel de los principios activos
más frecuentes que se encuentran en los
productos cosméticos.
1. HidrAtAnte: áCido
HiAlUróniCo
Está presente en casi todas las cremas
hidratantes, gracias a la capacidad que
tiene para absorber 1000 veces su peso en
agua. En ese estado, no solo proporciona
una enorme hidratación, sino que rellena
las arrugas de forma casi instantánea. Por
si fuera poco, estimula la producción de
colágeno, mejora la cicatrización y recarga
la renovación celular. Con esta tarjeta de
presentación, a nadie le extraña que sea uno
de los ingredientes favoritos en cosmética.
crema hidratante”, señala la doctora
Emmy Graber, presidenta del Instituto de
Dermatología de Boston. Además, puede
provocar enrojecimiento en pieles sensibles
y está prohibido durante el embarazo, por
riesgo de malformaciones en el feto.
3. AntioxidAnte: vitAminA C
La superheroína de la cosmética actual:
antioxidante y necesaria para la producción
de colágeno. En grandes concentraciones,
también aclara las manchas, pero exige ser
acompañada de un bloqueador solar. En
dosis menores, aporta un extra de energía
a la tez, borrando el aspecto de cansancio y
mejorando el tono.
ConoCer la formulaCión de
una Crema es útil para elegir
la más adeCuada, según Cada
tipo de piel.
t e reC omendamos
Prevage Anti-aging eye
serum, de elizabeth
Arden. Lleva ácido
hialurónico, extractos de
cebada y algas marinas
que atrapan la humedad,
rellenan las arrugas y
alisan la piel.
31
No todas las pieles son iguales ni todas
envejecen del mismo modo. Unas se
resecan antes; otras tienen manchas,
flacidez… Por ello, es muy importante
conocer la composición de los cosméticos.
La gurú coreana de la belleza Charlotte
Cho lo refleja así en su manual “Secretos
de belleza coreanos para una piel
radiante”: “Las coreanas conocen su piel,
sus necesidades, y buscan los ingredientes
que solucionen sus problemas”, sostiene.
¿Es útil esta obsesión? Absolutamente.
Por poner un ejemplo, las arrugas pueden
aparecer por falta de hidratación o por una
pérdida de volumen facial. En el primer
caso, habrá que recurrir a cremas con ácido
hialurónico. En el segundo, la solución está
en dar un impulso al colágeno. En estas
tareas serán de gran ayuda la vitamina C y el
retinol, un tipo de vitamina A que interviene
en la renovación celular, pero que puede
enrojecer las pieles sensibles.
2. AntiArrUgAs: retinol
Hasta la fecha, esta sustancia es conocida
como la mayor enemiga de las arrugas.
¿Cómo actúa? Estimulando la regeneración
celular. Y cuanto más y mejor renovemos la
piel, menos manchas y poros más suaves.
Aunque no todo son ventajas: expuesto al
calor y al sol, puede reaccionar de modo
contrario; es decir, causando la aparición de
manchas. Y reseca. “Por eso se recomienda
su uso por la noche, acompañado de una
4. CiCAtrizAnte: vitAminA e
Otro antioxidante imprescindible. Además
de plantar cara a los radicales libres, como
su amiga la vitamina C, es muy cicatrizante
y ayuda a la renovación celular. Por eso
suele formar parte de las formulaciones de
bálsamos reparadores y lociones para bebés.
También es considerada un “bloqueador
solar biológico”, ya que, aunque no filtra
los rayos del sol, sí refuerza las defensas
naturales de la piel.
Hydra Beauty gel
Crème, de Chanel.
Contiene vitamina C y
proporciona un aspecto
despierto al rostro.

Perfumerías Unidas / Piel
Te recomendamos
Ceramide Premiere,
de Elizabeth arden.
Con complejos
retinoides que activan la
renovación de la piel.
32
CC Cream, de Chanel.
Hidrata, da color y protege
con un SPF 50/PA++++.
Masque Crème à la
Rose Noire, de Sisley.
Aporta juventud y
vitalidad al instante.
5. ExfoliaNtES: hidRoxiáCidoS
Con la edad, la piel cada vez se renueva peor.
Las responsables son esas células muertas
que se acumulan formando una muralla
irregular sobre ella. Las podemos retirar con
una exfoliante tipo scrub (los de bolitas) o
soltándolas mediante unos ácidos frutales
denominados “hidroxiácidos”. Hay de dos
tipos: los betahidroxiácidos (como el ácido
salicílico), más suaves y de buenos resultados
en pieles con acné; y los alfahidroxiácidos
(como el ácido glicólico o el láctico), más
intensos, pero sensibles al sol.
6.REPaRadoRa: MaNtECa dE
kaRité
Procedente de un árbol africano, su nombre
es sinónimo de cuidado intensivo, alta
hidratación, reparación y cicatrización.
Actúa dejando una película invisible sobre
la piel que la protege de agresiones externas.
Es el remedio perfecto ante irritaciones
o agrietamiento; de ahí que sea fácil
encontrarla en labiales o en cremas contra
las grietas de los talones.
7. olEoSoS: líPidoS
La grasa también es buena para la piel. No
se trata de untar el rostro con aceite, pero
sí de aportarle los ingredientes oleosos
que, a partir de los 30 años, comienzan a
escasear. Esto desequilibra el manto hidrolipídico
(extraña palabra con la que
los dermatólogos denominan a la parte
más externa de la piel, responsable de su
impermeabilidad). No es un drama: basta
con buscar en la etiqueta “ceramidas” o
“ácidos grasos” (los omega 3, 6 y 9).
8. filtRo SolaR
Desde la Academia Americana de Dermatología
insisten: la radiación ultravioleta
causa el 80 % del envejecimiento de la piel
(ya se habla del “fotoenvejecimiento”). Por
eso, la protección solar es la base de cualquier
plan para salvaguardarla del paso del
tiempo. “Hay que usar bloqueador solar a
diario siempre que se vaya al exterior”, sentencian
desde ese organismo. Así, cada vez
son más las cremas de día y los fondos de
maquillaje con filtros solares .

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
34
LOEWE
AURA MÁGICA
La casa de lujo española presenta una nueva y exquisita fragancia floral dentro de la
familia de aromas femeninos, que se inspira en el magnetismo de las musas y que, con
pocos años de vida, se ha convertido en un ícono de la perfumería: Aura Loewe.
En 2013, Aura Loewe Eau de Parfum se
presentó como un ícono aspiracional.
El siguiente año, evolucionó ofreciendo
al mundo una musa más desenfadada y
espontánea, con su versión eau de toilette.
Para 2015, la musa fue pura esencia,
atracción y calidez con Aura Loewe
Magnética, más hipnótica que nunca.
Esta vez no es solo la mujer quien posee la
chispa que desencadena el nacimiento de
esta nueva creación olfativa, sino también
la estela de su olor. Un mágico instante en
el que el artista captura el dulce corazón
floral de las auras anteriores para hacerlo
eterno. Aura Loewe Floral está inspirado
en un maravilloso bouquet compuesto
por violetas, rosas y jazmines.
DESDE EL CORAZÓN DE LAS FLORES
Aura Loewe Floral es un perfume con
esencia de flores y fondo ambarado, en el
que el uso de semillas de zanahoria —por
primera vez en una fragancia de la casa—
aporta una esencia única e inigualable.
Las notas de salida frescas y afrutadas
de la bergamota y el limón, y un pequeño
acorde verde, se combinan con un corazón
marcadamente femenino a base de
violeta, rosa, jazmín y flor de naranjo. En
el fondo, la vainilla —sutilmente envuelta
en almizcle— evoca sensualidad. El
patchouli y los matices de flor de violeta
aportan la suntuosidad de la fragancia.
Finalmente, la nota emblemática de la
piel Loewe culmina el acorde de fondo.
AuRA LOEwE FLORAL REúNE EN
Su bOuquEt viOLEtAS, ROSAS
y jAZmiNES, CON uN FRASCO
CuyO DiSEñO SE iNSpiRA EN
L2, uNA DE LAS pRimERAS
CREACiONES DE LA FiRmA.
CuERpO DE tRADiCiÓN
El frasco, sencillo y no exento de
sofisticación, recoge la herencia de las
fragancias Loewe, pues está inspirado en
una de las primeras creaciones de la firma:
L2, de 1976. Su diseño es un homenaje
al origen de la perfumería Loewe y un
magnífico ejemplo de la estética art déco.
Además, al igual que en sus predecesoras,
el toque final del diseño viene dado por
la etiqueta de piel con el logotipo “Aura
Loewe Floral”, que evoca los más de 160
años de la firma Loewe como maestro
artesano en artículos de piel.
35

Perfumerías Unidas / Historia de una marca
36
No existen muchas marcas que puedan
jactarse de haberse mantenido fieles, a lo
largo de toda su existencia, al empeño de
embellecer a la mujer. Es el caso de Guerlain.
Corría el año 1828 cuando Pierre-François
Pascal Guerlain abría su propia tienda en
el número 42 de la calle Rivoli, de París. Su
fama pronto traspasaría fronteras, al crear
fragancias para el emperador Napoleón
III, la reina Victoria de Inglaterra o la reina
Isabel II de España.
A punto de cumplir dos siglos de
historia, Guerlain lleva con orgullo el
sobrenombre de “parfumeur since 1828”
(perfumista desde 1828). Un detalle que
convierte a la firma en la más antigua del
mundo y en una de las más exquisitas,
con más de 1100 perfumes, productos a
los que luego se unieron el maquillaje y
sus líneas de tratamiento.
Crear un perfume es una historia de
pasión. Pero también una muestra de
rebeldía, de saltarse las normas, de
buscar nuevas materias primas e inventar
nuevos acordes. De ello se encarga el
perfumista de Guerlain Thierry Wasser,
quinto maestro de la casa, quien afirma
que “el hilo conductor de mi trabajo,
al igual que para mis predecesores, es
la pasión por lo bello, la admiración
por el saber hacer de los artesanos,
la autenticidad de un encuentro y la
Guerlain, “parfumeur since
1828” (perfumista desde 1828),
es una de las más exquisitas
firmas de perfumes del mundo,
con más de 1100 fraGancias en
su haber creativo.
37
Guerlain
DOS SIGLOS CREANDO BELLEZA
Poco imaginaba Pierre-François Pascal Guerlain, al abrir su tienda en París hace
casi 200 años, que su apellido seguiría dando nombre a una de las casas de perfumes
más exquisitas de la historia. Ahora, el negocio acoge también líneas de maquillaje
y tratamiento de la piel. Siempre con fórmulas innovadoras y las materias
primas más selectas.

Perfumerías Unidas / Historia de una marca
38
sinceridad de las emociones”. Un oficio
apasionante a medio camino entre el
artesano y el aventurero. “Paso el 30 %
del año visitando a los productores. Esto
me permite entablar una relación muy
cercana con ellos y, a la vez, velar por
que en esta parte del proceso se cumplan
nuestros estrictos parámetros de calidad
en relación con las materias primas”.
EN LOS CONFINES DE LA BELLEZA
Con el paso de los años, Guerlain ha
explorado nuevos territorios. Son
míticos sus productos de maquillaje,
algunos de los cuales se cuentan entre los
más codiciados por mujeres de los cinco
continentes. Olivier Échaudemaison, el
maestro maquillista de la casa, trabaja
incansablemente para crear productos
innovadores, con la más alta tecnología
cosmética. Bastan como ejemplos
los famosos polvos bronceadores
Terracotta (se vende uno en el mundo
cada 20 segundos) o sus emblemáticos
Météorites (perlas iluminadoras de luz,
míticas mucho antes de que el strobing
se pusiera de moda).
El universo Guerlain se complementa
con una línea de tratamiento dirigida
por el doctor Frédéric Bonté, un trabajo
Con el paso de los años,
Guerlain ha explorado nuevos
territorios. son mítiCos sus
produCtos de maquillaje,
que se Cuentan entre los más
CodiCiados por mujeres de los
CinCo Continentes.
científico realizado en sinergia con
la propia naturaleza, extrayendo los
mejores activos para cuidar y embellecer
la piel. Para ello, han desarrollado su
propio orquideario —conocido como
“Orchidarium”—, un invernadero con
más de 30.000 variedades de orquídeas,
y el mayor del mundo. En ese ambiente,
expertos botánicos y químicos
analizan esta exquisita flor para
crear las fórmulas más innovadoras,
como Orchidée Impériale, su línea de
tratamiento premium.
39
Wasser sigue los pasos de Aimé Guerlain,
hijo del fundador, quien a finales del siglo
XIX viajaba personalmente a Rusia en
busca de su esencia de abedul y de cuero.
Su olfato lleva a Wasser a buscar el mejor
sándalo en Australia, a seleccionar la
lavanda Carla que crece a 1300 metros en
la Drôme provenzal, el jazmín sambac en
el sur de la India o la vainilla tahitensis en
Papúa Nueva Guinea.

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
Perfumerías Unidas / Lanzamiento
La vida es irresistible. Divertida. Y más
en un día soleado paseando por las calles
de París. Un destello de energía positiva
que impulsa a cometer pequeñas locuras,
como soplar un beso indiscreto a un
desconocido o hacerse un selfie con algún
letrero emblemático, para luego subirlo
a Instagram y esperar una lluvia de likes.
Porque una jornada perfecta no es sino
una suma de pequeños momentos de
felicidad que apetece compartir. Y no solo
en las redes sociales. Caminar abierta a la
buena suerte y saludar con una sonrisa
contagiosa da alas a esas buenas vibras. Y
no cuesta nada.
Así es Live Irrésistible de Givenchy, una
40
eau de toilette que destila buena onda
por los cuatro costados (en realidad, por
tres costados: los de las tres paredes de
su peculiar frasco de base triangular y
laboriosamente labrado). El contraste
de los tonos rosa, pálido para el cristal y
acidulado para la etiqueta, recuerda que
la vida es fresca, elegante y moderna a la
vez. Porque vivir es irresistible cuando
se saltan las reglas, cuando se es original
y cuando se reivindican los pequeños
placeres inocentes que nos devuelven a la
infancia. Como el color rosa. Una llamada
a sacar esa alma de niña traviesa que
todas llevamos dentro.
La actriz amanda Seyfried encarna
a La perfección eSe chic rebeLde y
juguetón que ofrece eL aroma Live
irréSiStibLe de givenchy.
41
GIVENCHY
¿LISTA PARA ASUMIR UNA VIDA IRRESISTIBLE?
Givenchy presenta Live Irrésistible, una eau de toilette floral afrutada, repleta de buenas vibras y que
invita a cometer travesuras. Porque la vida puede ser de color de rosa, divertida y chispeante.
Y todo con una fragancia floral afrutada
deliciosamente adictiva. Con acordes
de pera crocante, frambuesa viva y
ligeramente ácida, y rosa resplandeciente.
Además, bayas de pimienta, almizcles,
maderas. Una composición de Dominique
Ropion repleta de buen humor y
optimismo chispeante.
Amanda Seyfried encarna a la perfección
ese chic rebelde y juguetón que hace que
la vida siempre sea tan irresistible. Ella
es la protagonista del film publicitario
dirigido por Matthew Frost y en el que
veremos la versión más desternillante
de la actriz.

Perfumerías Unidas / Belleza
MáxiMa hidratación
Para mostrar un rostro jugoso, no le
importaba que su crema humectante fuera
tan densa que tardara varios minutos en
ser absorbida. Todo con tal de lucir esa
mítica lozanía facial.
DécaDas antes De que se pusieran
De moDa los iluminaDores y el strobing,
la actriz sabía que un rostro brillante
Disimula mejor las imperfecciones
ante la cámara.
cUanto Más brillo, Mejor
Décadas antes de que se pusieran de moda
los iluminadores y el strobing, la actriz sabía
que un rostro brillante disimula mejor las
imperfecciones ante la cámara. Lo aplicaba
sin sutilezas: vaselina, cualquier cold cream
y hasta aceite de oliva.
42
no radical al sol
Pese a que en su época el bronceado era
sinónimo de belleza y bienestar, ella
lo detestaba. “No es ni más atractivo
ni saludable. Prefiero sentirme rubia
(entiéndase como de piel clara) por todo el
cuerpo”, confesaba a la revista Pageant.
43
LOS TRUCOS DE MARILYN
Contouring labial, brillo para iluminar el rostro y cuatro delineadores como mínimo para
maquillar sus ojos. Estos son algunos de los secretos de belleza del ícono pop y símbolo sexual más
famoso de todos los tiempos, quien, 55 años después de su muerte, sigue sorprendiendo al mundo
por esa sensualidad y encanto natural que derrochaba en cuanto le ponían una cámara delante.
la aMbición rUbia
Así era conocida la diva, quien aseguraba
que “en Hollywood, la virtud de una mujer
importa menos que su peinado”. Teñía y
aplicaba mechas en su cabello cada tres
semanas para mantener perfecto su mítico
rubio platinado. Kenneth Battelle, Gladys
Rasmussen y Pearl Porterfield fueron los
privilegiados peluqueros que velaron por
el color de su melena. Por cierto, ella lo
llamaba “blanco funda de almohada”.
Polvos de talco
Para que el color no se degradara con
los lavados, aplicaba polvos de talco en
las raíces a modo de champú seco. Eso
también aportaba ese volumen mate sin
necesidad de cardar, tan imitado en las
décadas posteriores.
cUarteto de eyeliners
Su maquillador, Allan “Whitey” Snyder,
empleaba cuatro delineadores. Además
del característico trazo negro en forma
de cat eye, aplicaba uno blanco en la línea
de agua para agrandar el ojo, uno marrón
sobre las pestañas inferiores y un punto
rojo en el interior del área ocular, para
realzar el blanco del ojo.

Perfumerías Unidas / Belleza
Perfumerías Unidas / Belleza
44
LUz en La mirada
De Greta Garbo aprendió a difuminar
sombra blanca por el párpado móvil. Así
acentuaba la luminosidad de su mirada.
El toque final lo ponían unas pestañas
postizas y una gota de vaselina en los
párpados, para crear un aspecto húmedo.
De Greta Garbo aprenDió a
Difuminar sombra blanca por el
párpaDo móvil. así acentuaba la
luminosiDaD De su miraDa.
arcos y cejas
Solo hay un rasgo de su look que resulta
pasado de moda en 2017: las cejas. Le
preocupaba tener una frente demasiado
ancha. Para compensarlo, moldeaba sus
cejas con un arco que hoy, mirando a Cara
Delevingne, se antoja excesivo.
Boca tridimensionaL
Una técnica muy actual: aplicar varios
tonos de labial y delineador para lograr
un aspecto tridimensional. Hace más de
medio siglo Snyder ya lo hacía con la boca
de Marilyn aplicando hasta cinco tonos
diferentes, desde el marrón chocolate en
los extremos a un rojo intenso en la parte
central. La tarea se remataba con un
bálsamo labial transparente.
contoUring nasaL
Kim Kardashian no ha inventado nada.
Snyder aplicaba el rubor en la punta de la
nariz de la actriz para acortarla y estilizarla.
Algunas fuentes apuntan que pasó por el
LE ApASIONAbAN LAS FRAgANCIAS dE
CALIdAd. EN uNA ENtREvIStA pARA LA
REvIStA LIFE, hIzO AL MuNdO pARtíCIpE
dE quE dORMíA dESNudA y CON uNAS
gOtAS dE ChANEL Nº5.
quirófano para hacerse algún retoque nasal,
pero no hay unanimidad al respecto.
Ella dormía con chanEl nº5
Le apasionaban las fragancias de calidad.
En una entrevista para la revista Life, hizo
al mundo partícipe de que dormía desnuda
y con unas gotas de Chanel Nº5.
El sUEño y la PiEl
Lo que los dermatólogos repiten ahora
como una mantra —no hay belleza sin
dormir lo suficiente—, Marilyn lo llevaba a
la práctica sin pudor. Podía llegar a dormir
hasta diez horas seguidas, usaba tapones
para los oídos y detestaba los pijamas,
porque “perturbaban su sueño”.
Poco dEPortE
Eran otros tiempos, pero el ejercicio físico
no le gustaba. Le bastaba con levantar
unas pequeñas pesas de cinco libras (unos
2,27 kg) diez minutos al día para mantener
su busto firme.
y también PrótEsis
Los empleados de la funeraria,
encargados de recoger su cuerpo tras su
muerte, revelaron algunos detalles más
sobre el escote de la actriz. Al parecer,
ese pecho tan exuberante en realidad
era producto de prótesis mamarias que
se ponía ante las cámaras y se retiraba
en la intimidad de su casa.
CINCO FRASES MONROE
De cosecha propia, leídas o producto
de sus guiones cinematográficos, hay
unas cuantas frases suscritas por la
actriz —gran lectora, con más de 430
libros en su biblioteca— que forman
parte de su legado. A continuación,
cinco sabias perlitas:
1. “No quiero hacer dinero. Yo solo
quiero ser maravillosa”.
2. “Tu ropa debería ser lo
suficientemente apretada como
para demostrar que eres una
mujer, pero también holgada
como para demostrar que eres
una dama”.
3. “Las desilusiones te hacen abrir
los ojos y cerrar el corazón”.
4. “No presumas de haber sido
el primero en mi corazón, si
no fuiste lo suficientemente
inteligente para ser el último”.
5. “En Hollywood te pagan mil
dólares por un beso y cincuenta
centavos por tu alma”.
45

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
Perfumerías Unidas / Lanzamiento
THOMAS SABO
UNA DÉCADA DE CHARM
La atemporal colección Charm Club cumple una década desde que Thomas
Sabo la presentó a los entusiastas de la joyería, al lado de la directora creativa
Susanne Kölbli. A modo de celebración, la firma suiza ha lanzado una edición de
aniversario, que llega al mismo tiempo que la nueva colección otoño/invierno.
46
El Charm Club de Thomas Sabo debutó con
la icónica pulsera de charms y, entre otras
creaciones, con el Charm Trébol, que sigue
siendo tan popular como en sus primeros
años. Desde entonces, la colección ha
inspirado a fans de todo el planeta para
plasmar momentos personales en su pulsera
o su cadena de charms. Esta colección, hoy
compuesta por más de 600 motivos, es la
línea de productos más conocida de esta
empresa de joyería y relojería.
“Al lanzar la primera colección del Charm
Club, su acogida nos demostró que,
con los diseños figurativos y las joyas
personalizables, habíamos logrado dar
con el espíritu de nuestro tiempo. Hemos
conseguido convertir la pulsera de dijes
tradicional en una joya imprescindible y
de actualidad, que se desmarca gracias a su
diseño individual”, afirma Thomas Sabo,
fundador de la firma.
Elaborados en plata de ley 925 y bañados,
en parte, en oro rosa u oro amarillo de
18 quilates, estos charms se combinan
y cuelgan tanto de pulseras como de
cadenas con un cierre de mosquetón para
crear joyas muy personales.
FIGURAS CON MENSAJE
Este 2017 Thomas Sabo —además de
presentar nuevos motivos— sorprende con
un estilo visual y juvenil, inspirado en el
lema “El lenguaje más tierno del mundo”.
Los nuevos modelos otoño/invierno, en
turquesas vibrantes y marrones otoñales,
narran cada uno una historia distinta
colgados de las pulseras. Así, el pequeño
Cupido habla del gran amor; el unicornio de
crin estrellada transporta a un mundo de
fantasía; y motivos como el dragón oriental
y la campanita india Karma transmiten
suerte a la persona que los luce.
LA COLECCIóN ChARM CLUb,
hOy COMpUEStA pOR MáS dE
600 MOtIvOS, ES LA LíNEA dE
pROdUCtOS MáS CONOCIdA dE
thOMAS SAbO.
Thomas Sabo presenta también la
edición de aniversario, que comprende
doce charms refulgentes en plata
de ley 925 —embellecidos con cinco
diamantes blancos cada uno—, como
el búho sabio, la llave del corazón, la
mano de Fátima o el entrañable osito.
Todas las piezas reinterpretan motivos
que han adquirido estatus de culto de
forma internacional y que han sido los
favoritos durante los últimos diez años.
Los charms Aniversario pueden colgarse
de la pulsera Aniversario a juego, que está
adornada con un colgante especial con la
inscripción “10 YEARS CHARM CLUB”,
además de diamantes engastados.
47

Perfumerías Unidas / Escaparate
Perfumerías Unidas / Escaparate
Juego de seducción
Fragancias que exaltan la sensualidad, el placer de viajar y las personalidades intensas.
Labiales que insinúan besos llenos de pasión y secretos de maquillador para lograr la
perfección. Un mundo de pasiones a tu alcance.
givenchY
bvLgari
sisLeY
TOUS
yardley
kenzO
48
L’i ntempO reL
Tecnología casi de ciencia ficción
contra la edad: la molécula IR Sensitive
reacciona al calor de los rayos
infrarrojos estimulando la producción
de colágeno y ceramidas. En pocos días,
piel más tersa.
man in bL ack cOLOgne
Fragancia carismática para exaltar la
masculinidad y la fortaleza varonil.
Pero, lejos de caer en un código olfativo
frío, se envuelve en notas sofisticadas y
sensuales de inspiración oriental.
L’Orchidée
El complemento de belleza
indispensable a la hora de maquillar el
rostro: un rubor iluminador. Con tres
tonos suaves y ligeramente nacarados
para dar color y luz a los pómulos en
una sola pasada.
h appy MOMenT s
Los momentos de felicidad huelen bien.
Evocan instantes de risas, de juegos y de
abrazos. Días en los que brilla un cielo
azul y la vida es tan simple como una
fruta dulce o unas palomitas de maíz.
LiL y Of The VaLLey
La mítica casa de perfumes londinense
ha creado una bruma corporal de secado
rápido y sin manchas. Con una fragancia de
larga duración a lirio de los valles y freesia
realzados con una base almizclada.
h OMMe
Un hombre libre frente al mar.
Valeroso como el bambú que se curva
por el viento pero nunca se rompe. Un
perfume masculino con acordes de
menta y cardamomo.
49
trussardi
kenzo
max factor
givenchy
TOUS
deSigUal
d O nna
Ella es una mujer luminosa,
contemporánea y muy femenina. A cada
paso, deja un halo de frescura natural
con notas vibrantes de cítricos, a los
que se añade la delicadeza del jazmín.
f LOwer
Intensa, rebelde y frágil. Así es la
amapola, tiñendo de rojo cualquier
esquina de la ciudad. Una flor sin aroma
que el perfumista imagina con olor a
espino blanco y rosa.
SmOOth m iracL e
El primer imprescindible para un
maquillaje radiante. Su fórmula
hidratante alisa la piel y la suaviza para
un acabado juvenil y saludable.
LiV e i rrésisT ibL e
¿Quién no adora París y el espíritu
chic y divertido de las parisinas? Para
ellas y para toda mujer que se sienta
chispeante —como un paseo a orillas
del Sena— es esta experiencia afrutada,
dulce y optimista.
Les COLOgnes
C O n C enT rées
A veces es importante escapar a un
oasis de tranquilidad y desconectar de
la vorágine diaria. Un momento para
estar a solas con tu alma gemela. Esta
es la inspiración de esta fragancia
floral suave para mujer.
y O u
Los creativos de la marca de ropa
firman el frasco con mensajes como
"you are unique" (eres única) o "you
make me dream" (me haces soñar). Una
fragancia divertida e irreverente en la
que tú eres la protagonista.

Perfumerías Unidas / Escaparate
Perfumerías Unidas / Escaparate
givenchy
MAX FActoR
desiguAl
tous
HeRMÈs
YaRdLeY
e yebrow PenC i L
Su punta fina permite un trazo preciso,
discreto y mate para rellenar pequeñas
calvas o dar forma y robustez a unas
cejas poco pobladas. Incluye un cepillo
para conseguir un resultado digno de
profesional.
MariL yn Monroe
Labial inspirado en el icónico Ruby
Red de la mítica diva de Hollywood. Su
fórmula humectante nutre y protege
los labios, y está disponible en cuatro
tonos distintos. ¿El resultado? Una boca
glamurosa a cualquier hora.
dark fresh
Hay muchos tipos de hombres. El que
elige esta fragancia es aventurero,
con alma de explorador y dispuesto a
disfrutar la vida al máximo, algo ya
patente en la selva que ilustra la caja.
e au D e Parfum
Perfume suave para usar a cualquier
hora del día, con notas radiantes de rosa,
bergamota y jazmín. Se presenta en una
botella estilizada sobre la que destaca un
tapón cubierto por el icónico oso.
t erre D’Hermès
Eau de toilette masculina entre la
tierra y el cielo. Encierra los olores
minerales y mates de sílex, las notas
picantes de pimientas, bayas rosas, la
fuerza vegetal de las hojas de geranio y
los cedros.
e nglisH r ose
Desde la antigüedad, las mujeres
han sabido potenciar su sensualidad
perfumándose el cuerpo. Y pocas flores
tan afines a la piel femenina como
la rosa de esta loción corporal que,
además, es hidratante y muy suave.
50
51
tous
givenchy
AlAÏA
escada
gucci
naRciso
Les CoL ognes
ConC entrées
La icónica firma del oso sorprende
con esta fragancia para hombre
en un frasco casi minimalista en
vidrio esmerilado y madera. Con
notas de flor de naranjo, pomelo,
menta y haba tonka.
Mister b row f i LLer
El secreto de las cejas perfectas
de las celebridades es un gel que
las engrosa para cubrirlas de color
y darles forma en un solo gesto,
dejando un acabado natural.
P aris
Alta costura convertida en eau de
perfum y servida en vidrio negro que
evoca ese cuero que tanto gusta al
diseñador tunecino. Precisamente de
cuero son los acordes más intensos y
duraderos de este perfume.
fiesta carioca
Brasil: ritmo de samba, fiestas en la
playa y la suave brisa del mar. Esta
fragancia nos transporta a la atmósfera
veraniega de Río de Janeiro con acordes
de frambuesas y fruta de la pasión.
bamboo
El bambú es esbelto, aparentemente
vulnerable pero de una flexibilidad
imposible de quebrar. Como la mujer
contemporánea: femenina y fuerte. Aquí
la tienes: una fragancia exótica e intensa.
PouD rée
El color rosa empolvado del frasco
aventura lo que esconde su interior: una
esencia sexy y femenina. Destacan en
su composición las notas envolventes
del almizcle.

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
Perfumerías Unidas / Lanzamiento
MAX FACTOR
GLAMOUR EN LA PASARELA
Fiel a su papel como primer maquillaje y socio oficial del Victoria’s Secret Fashion Show,
Max Factor confeccionó un look para la fiesta de la moda que se celebró el año pasado
en el Grand Palais de París.
Bajo el liderazgo de
Tom Pecheux, max
FacTor PresenTó en
el VicToria’s secreT
Fashion show un look
lleno de glamour,
lujo y Belleza,
gracias a miracle
Touch FoundaTion.
52
La visión era crear una piel fresca y
brillante con un toque sexy, pero con
un romántico efecto alado en los ojos.
Usamos Miracle Touch Foundation para
una piel hermosa e impecable, así como
Max Factor Eyeliner para crear la ilusión
de un segundo par de alas en los ojos”.
53
A finales de 2016, Max Factor colaboró
con el renombrado make-up artist francés
Tom Pecheux en el Victoria’s Secret
Fashion Show. “Fue radiante, glamuroso y
brillante. Usaron técnicas sorprendentes
para resaltar las características
individuales de cada chica. Fue un sueño
usar Miracle Touch Foundation en la
pasarela, le dio un look impecable y
brillante a la piel que duró por horas, lo
cual es muy importante cuando caminas
en el Victoria’s Secret Fashion Show,
bajo tantas luces y cámaras”, comentó la
modelo Stella Maxwell, protagonista de
la pasarela y embajadora de Max Factor.
Por su parte, Tom Pecheux aseguró
que “colaborar con Max Factor tras
bambalinas en este evento y liderar ese
talentoso equipo de artistas fue increíble.
Bajo el liderazgo de Tom, el equipo de
artistas de Max Factor presentó un look
lleno de glamour, lujo y belleza, que
incluyó una apariencia perfecta y brillante
gracias a Miracle Touch Foundation.
Justo antes de que las modelos saliesen
a la pasarela, su singular fórmula sólida
fue aplicada para suavizar la textura de
la piel. Además, a cada una de ellas se le
dio un suave brillo en las mejillas con
Miracle Touch Creamy Blush.
También se crearon unos impactantes
smokey eyes y cat eyes, gracias a Color
Longwear Eyeliner, y se usó un toque
de Excess Shimmer en Crystal en los
lagrimales, para realzar la mirada. Por
último, las sombras Smokey Eye Drama Kit
en Luxe Lilac definieron el arco del ojo.

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
GIVENCHY
ÚLTIMA TENTACIÓN: LABIOS ROSAS
Hidratante, voluminizador y revelador de color: Le Rouge Perfecto es el
bálsamo tres en uno ideal para unos labios más suaves, más definidos y con un
color natural simplemente reavivado.
54
El mundo de la moda y el de la belleza
están llenos de paradojas. Las francesas
llaman “rouge à lèvres” (el rojo de
labios, en español) a cualquier labial,
no necesariamente rojo. Y cuando los
maquilladores hablan del nude look
(en sentido estricto, look desnudo o sin
maquillaje), todas sabemos que la piel
jamás se va a mostrar como recién salida
de la cama, aunque lo parezca.
Con estas paradojas en la mente, Givenchy
lanza su última creación: Le Rouge
Perfecto, un tres en uno que aglutina el
sueño de las francesas en cuanto a una
boca ideal: un bálsamo muy hidratante,
un concentrado voluminizador y un
realzador del color con acabado rosa
brillante. De lo primero se encarga un
activo ultranutritivo de origen natural
derivado de la manteca de karité.
Pero hay más. En Givenchy son
conscientes de que unos labios carnosos
y sin grietas son sinónimo de juventud
y sensualidad. Por eso han añadido
PepperSlim, un extracto de pimienta
que estimula la microcirculación
sanguínea, logrando que los labios luzcan
más jugosos. Este “efecto volumen” se
multiplica con Coolact, derivado del
mentol muy refrescante y con esferas
de ácido hialurónico para rellenar las
pequeñas arrugas alrededor del labio.
Givenchy lanza su última
creación: le rouGe Perfecto,
un bálsamo ultrahidratante
y, a su vez, un concentrado
voluminizador con acabado
rosa brillante.
Por último, el toque chic favorito de las
parisinas. Ese je ne sais quoi que las hace
estar siempre bellas y aparentemente
naturales. No a los labios exagerados, sí a la
discreción con una fórmula sin pigmentos
enriquecida con un activo que reacciona al
pH de los labios. Unos segundos después
de aplicarlo, estos toman un tono rosado y
diferente en cada mujer.
Como no podría ser de otra manera,
este nuevo labial imita a sus hermanos
Le Rouge y Le Rouge-à-Porter, y se
viste con una elegante funda de cuero.
Rosa en esta ocasión. Bienvenida al
universo del neonude.
55

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
SISLEY
EFECTO INMEDIATO
Buenas noticias para las mujeres con poco tiempo y que desean productos
multifunción. Double Tenseur de Sisley puede aplicarse a cualquier hora del
día, para borrar los signos de cansancio al instante.
56
¿Qué hacer en esos días de mala cara? Tal
vez porque la noche fue demasiado corta,
porque atravesamos una temporada de
estrés en la oficina, por agotamiento…
Eso sin contar con una jornada expuesta
a la sequedad del aire acondicionado,
que deja una piel tirante y deshidratada.
¿Es posible repararla sin arruinar el
maquillaje? ¿Se puede volver a tener
un rostro perfecto antes de salir por
la noche? Las necesidades de la mujer
actual requieren soluciones inmediatas
para recuperar esa frescura que borra, en
un abrir y cerrar de ojos, el cansancio. Un
producto que pueda utilizarse a cualquier
hora del día, incluso sobre el maquillaje.
El problema es que las mujeres de hoy no
tienen tiempo para aplicar una multitud
de cremas. Ni desean acumular un arsenal
de cosméticos: la hidratante, la tensora
de acción flash, la base de maquillaje, la
crema de tratamiento. Buscan soluciones
rápidas, con ingredientes de última
generación, capaces de solventar varios
frentes a la vez, que ofrezcan resultados
visibles al instante y a largo plazo. Sin
duda, una respuesta a este desafío es el
nuevo Double Tenseur de Sisley.
Su fórmula, con extracto de semillas de
avena, crea una estructura en 3D continua,
elástica y flexible en la superficie de la piel
que alisa el relieve cutáneo y reafirma el
cutis al instante. A la vez, los extractos
de ratania y limón, con propiedades
astringentes, tonifican y provocan un
efecto de alisamiento. Instantes después de
aplicar Double Tenseur, el rostro ofrece una
imagen más suave, con rasgos más tersos y
una apariencia más fresca.
Double Tenseur De sisley,
enriqueciDo con ingreDienTes
De úlTima generación, ofrece
resulTaDos inmeDiaTos sobre el
cuTis. un proDucTo DiseñaDo para
la falTa De Tiempo y la exigencia
De soluciones rápiDas.
Pero esta formulación de Sisley no
funciona de manera inmediata solamente.
Si se emplea a diario, sus propiedades
devuelven definición y densidad al cutis. De
ello se encargan cuatro activos vegetales: el
extracto de chufa, que refuerza la cohesión
y la elasticidad de la dermis; las semillas
de algodón, que estimulan la producción
de ácido hialurónico y colágeno para
hidratar y dar volumen; la vid roja, rica
en antioxidantes que hacen frente a los
radicales libres; y, por último, el mastuerzo,
un revitalizante de la piel. Al cabo de cuatro
semanas de uso, los resultados son visibles,
con una piel de apariencia más tersa.
57

Perfumerías Unidas / Maquillaje
Perfumerías Unidas / Maquillaje
La imagen de la actriz Uma Thurman posando
en un estreno con unos llamativos
labios rojos, pero sin máscara de pestañas
ni eyeliner, dio la vuelta al mundo. Muchos
temieron que la protagonista de “Kill Bill”
58
TRUCOS PARA AGRANDAR TU MIRADA
Dibujar su silueta con un perfilador oscuro, jugar con las sombras o apostar
por unas pestañas de cine. Los mejores maquilladores del mundo nos
revelan sus secretos para lograr unos ojos de impacto.
se hubiera sometido a algún tipo de cirugía
que empequeñecía sus párpados.
Eso suele suceder al ver imágenes de las
celebridades sin maquillaje. La mirada
se percibe triste, pequeña o cansada. Son
ejemplos de cómo un buen colorido de ojos
puede hacerlos parecer más grandes. Los
mejores maquilladores del mundo se valen
de distintos trucos para lograr resultados
sorprendentes. Aquí te damos algunos:
1. ANTIOJERAS SIEMPRE A MANO
Para impedir que esas bolsas oscuras
bajo los ojos los hagan parecer hundidos,
nada como un antiojeras. Aunque algunos
profesionales prefieren aplicarlo bajo el
fondo de maquillaje, Rebecca Restrepo,
global makeup artist de Elizabeth Arden,
Te recomendamos
lo hace por encima. “Utilizo muy poca
cantidad y lo voy depositando con el dedo
hasta lograr una mezcla perfecta. Siempre porque no llevan perfilador. Y es que este
empiezo por la zona interior, que demanda
mayor cobertura”, indica.
oscuro, realza el ojo. Puede usarse solo en el
sencillo lápiz, siempre que sea en un tono
párpado móvil o emplearse en ambos, según
2. UN ILUMINADOR POR SI ACASO el efecto deseado. Atención: pintar sobre la
Las antiestéticas manchas oscuras que se línea de agua no hace que los ojos se vean
dibujan entre el interior del ojo y el tabique
nasal tienen un efecto similar al de las
más grandes: solo enfatiza la mirada.
ojeras. Restrepo señala que “aquí es mejor 4. VARIAS SOMBRAS:
poner un pequeñísimo toque de luz utilizando
un iluminador líquido”.
Aplicar dos o más tonos de sombra dife-
EFECTO TRIDIMENSIONAL
rentes permite crear un efecto tridimensional.
“Cerca del lagrimal aplicaremos
3. FUNDAMENTAL: EL PERFILADOR
La razón por la que las actrices parecen tener
los ojos más pequeños y cansados cuan-
oscuros hacia el extremo. Esto crea la ilu-
el más claro, para aportar luz, y los más
do no llevan maquillaje es, precisamente, sión óptica de agrandamiento. También
So Intense
Eyeliner, de Sisley.
Denileador de punta
fina con trazo firme
para una mirada
intensa.
Flawless Finish
Maximum
Coverage
Concealer, de
Elizabeth Arden.
Cubre las ojeras y
suaviza las líneas
de expresión.
Delineador
Khôl Couture
Waterproof,
de Givenchy.
Lápices
retráctiles
de fácil uso,
cremosos y
confortables,
que se deslizan
con mucha
facilidad.
59

Perfumerías Unidas / Maquillaje
después de rizar las pesTañas, liz Kelsh,
maKeup arTisT de max FacTor, conFiesa
su pequeño Truco: aplicar una canTidad
generosa en la raíz.
Illusion d’Ombre,
de Chanel. Textura
de crema de acabado
empolvado.
nos permite corregir defectos y simular,
por ejemplo, un ojo más almendrado”, comenta
Nicolas Degennes, director artístico
de Givenchy Makeup.
60
Te recomendamos
Flawless Finish
Correcting and
Highlighting Perfector, de
Elizabeth Arden. Corrige
las zonas oscuras e ilumina
la mirada.
5. ¿PARA QUÉ SIRVEN LAS SOMBRAS
CLARAS?
Todo lo que sea proporcionar luz crea la
sensación de amplitud. No necesariamente
debe tratarse de una sombra blanca.
Las beige o las cremas, e incluso las rosas,
también cumplen esa misión.
6. ENGROSA Y ALARGA
LAS PESTAÑAS
Después de rizarlas, Liz Kelsh, makeup artist
de Max Factor, confiesa su pequeño truco:
aplicar una cantidad generosa en la raíz.
“A continuación, maquillamos también las
puntas, lo que potencia la curvatura natural
del pelo. Esto agranda incluso las pestañas
más cortas y despeja el párpado superior”.
Además, disimula las ojeras.
7. REALZA LAS CEJAS CON
NATURALIDAD
Unas cejas potentes y bien definidas dan
fuerza a la mirada. “Me gusta rellenarlas y
darles forma con un lápiz de cejas. Imprescindible:
que sea en un tono ligeramente
Máscara So Curl, de
Sisley. Una máscara
de larga duración, para
obtener pestañas más
densas, más fuertes y
más largas.
más claro que el de las cejas, para no endurecer
los rasgos”, explica Kelsh. Si las canas
empiezan a ganar posición, no dudes
en teñirlas con un producto específico.

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
62
BVLGARI
SENSUAL, MAGNÉTICA Y MASCULINA
Tras el éxito de Bvlgari Man in Black, la firma italiana lanza una nueva creación
olfativa: Bvlgari Man in Black Cologne, una fresca composición neooriental. Conserva
la sensualidad, el poder y el magnetismo de su predecesor y al mismo tiempo impone
nuevos rasgos complementarios y distintivos.
63
Bvlgari Man in Black ha asegurado su
notoriedad, al convertirse en un ícono
entre las fragancias masculinas. Y es que
se trata de una exaltación del carisma
viril que sigue cautivando al mundo. Y
Bvlgari Man in Black cologne es
un aroMa que exalta el carisMa
viril y coMBina la sensualidad
con la frescura oriental.
en 2016, los misterios de Bvlgari Man
in Black ofrecieron una nueva eau de
toilette: Bvlgari Man in Black Cologne.
Alberto Morillas, el maestro perfumista
creador de esta fragancia, comenta
que para Bvlgari Man in Black Cologne
decidió situarse entre la sensualidad
y un escalofrío; sensación que creó
valiéndose de especias tanto calientes
como frescas. Como en Man in Black,
el burbujeo y la dulzura sensual del ron
son contestadas por las cualidades del
nardo. Pero, a diferencia de la anterior,
esta también contiene cítricos como
la bergamota y la mandarina. Además,
recurre a un bálsamo de maderas
preciosas que calma y evoca los aromas
de la tierra en su simplicidad.
Mitología de opuestos
En cuanto a la dimensión mitológica e
histórica que inspiró esta nueva eau de
toilette, la obsidiana —que nace cuando
se solidifica el magma— recuerda los

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
64
suntuosos brazos y joyas que Vulcano,
el dios herrero de la mitología romana,
forjó en su guarida. Era conocido
como “el maestro del fuego”, pues
logró dominar este elemento desde
que le robó el fuego divino a su padre
Júpiter. Vulcano fraguó armas para los
otros dioses, entre ellas el tridente de
Poseidón y el rayo de Zeus. Bvlgari ha
logrado traducir esta magnífica historia
en términos olfativos y visuales en la
trilogía Bvlgari Man in Black.
El frasco de la fragancia parece cortado
directamente de un bloque de obsidiana,
y su silueta monolítica representa la
lava incandescente que ha solidificado
el tiempo geológico. Además, para simbolizar
la armonía absoluta de opuestos
que encarna la fragancia, el oro blanco de
la parte superior encarna el agua helada.
Finalmente, la arquitectura gráfica del
frasco —con sus contrastes marcados—
hace eco de la oposición entre la piedra
mate y el metal brillante.

Perfumerías Unidas / Entrevista
MARÍA GRAZIA GAMARRA
GRACIA NATURAL
Escoge aromas dulces cuando busca su fragancia ideal, pero confiesa que
usa más de un perfume. Sin rutinas fijas para la belleza, la actriz nos cuenta
cómo mantiene su imagen sin perder el ritmo de sus exigencias laborales.
66
María Grazia se prepara para el estreno de
“Av. Larco”, el musical de teatro llevado a
la pantalla grande que cuenta la historia
de un grupo de jóvenes construyendo una
voz propia, en rock, durante los años más
duros de la historia nacional. Además,
la actriz también acondiciona su cuerpo
para la maratón Lima 42K de Adidas,
donde correrá en la modalidad 10K. Su
talento, juventud y belleza la han llevado
con la marca a ser parte de la campaña
Here to Create, que busca dejar en claro
a las mujeres que “siempre podemos
reinventarnos, que somos creativas,
emprendedoras, exitosas y que cada día
luchamos para superarnos a nosotras
mismas”, según afirma.
¿Qué importancia tiene en tu rutina
diaria el cuidado de tu imagen?
Hay días en los que no tengo ganas de
nada, ni de maquillarme o arreglarme del
todo. Sin embargo, mi trabajo demanda
lo contrario; y en la calle alguien siempre
te pide una foto y me siento incómoda
si salgo hecha un desastre. Creo que es
importante arreglarse porque, además,
también te levanta la autoestima. Tiene
que ver mucho con el estado de ánimo.
¿Cuánto tiempo le dedicas a diario a
la belleza?
No mucho, no tengo una rutina. Me baño,
me cambio, decido qué me voy a poner y
me maquillo en casa de forma sencilla. No
suelo “megaproducirme” en el día a día.
“Creo que es importante arreglarse
porque, además, también te levanta
la autoestima. tiene que ver muCho
Con el estado de ánimo”.
¿Eres mujer de un solo perfume o de
varios? ¿Qué fragancia prefieres?
Me gusta Light Blue de Dolce & Gabbana.
En general, prefiero las fragancias
67

Perfumerías Unidas / Entrevista
68
Agradecimientos: Adidas y Homemade.
dulces; las cítricas no son mis favoritas,
no me representan. Pero no tengo un
estilo fijo, ni soy de usar un solo perfume
toda la vida.
¿De qué manera te cuidas?
Hago deporte. Me estoy preparando en
Vanna Coach para la carrera del 21 de
mayo de Adidas, donde correré 10K.
También he jugado tenis y he practicado
baile de chica, pero el entrenamiento de
Vanna es más exigente y completo.
¿Cuáles son los rituales de belleza que
sigues a diario?
Suelo desmaquillarme y humectarme la
piel. Creo que debería tener más rutinas
de esas, ¿no?
¿Cuáles son tus productos básicos de
maquillaje?
Rímel, rubor, labial. Eso sí: si tengo que
asistir a un evento, opto por que me
maquille algún experto.
“La música me LLena de emoción y me
Levanta eL ánimo, pero no estoy en
eL momento de sentarme a escribir
un disco. Lo tengo pendiente y Lo he
considerado, pero no es aLgo que hoy
me quite eL sueño”.
No es la primera vez que cantas en un
proyecto como “Av. Larco”. ¿Quién te
cautivó por primera vez en la música?
Christina Aguilera. Cuando la escuchaba
me gustaba por su fuerza, y me sirvió
de inspiración para empezar a cantar.
Ahora, en “Av. Larco”, una de las columnas
narrativas está precisamente en la fuerza
de las canciones de músicos nacionales
que vivieron en la dura época del
terrorismo. Cuando tomé contacto con
esas canciones y cómo se hicieron, reviví
lo que no vi en esa época. Eso me ha hecho
entender cómo se vivía en ese momento.
Nos reunimos con los cantantes de
las bandas y nos hicieron saber lo que
significaba la música para ellos entonces.
69
Cuando vas a la playa, ¿proteges tu
cabello y tu piel del sol?
Me gusta el relajo de la playa y, aunque
no lo hago siempre, no me obsesiono
con la idea de que el sol me queme el
pelo o me saque arrugas. Solo uso un
buen bloqueador solar.
¿Te sientes capaz de editar un disco?
La música me llena de emoción y me levanta
el ánimo, pero no estoy en el momento
de sentarme a escribir un disco. Lo tengo
pendiente y lo he considerado, pero no es
algo que hoy me quite el sueño.

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
GIVENCHY
cuando la luz detiene el tiempo
L’Intemporel de Givenchy ataca todos los frentes responsables del envejecimiento prematuro del
rostro e incorpora una tecnología revolucionaria: aprovechar el calor de los rayos infrarrojos para
proteger las células contra la oxidación y acelerar la producción de colágeno.
70
Las mujeres son cada vez más exigentes
con sus tratamientos de belleza. Exigen
resultados visibles y texturas sensoriales
eficaces y placenteras. Además, valoran
optimizar su tiempo con productos que
traten a la vez varios de los factores que
inciden en el envejecimiento prematuro
de la piel: la deshidratación, los radicales
libres, la pérdida de fibras de colágeno y
el daño por la luz solar. L’Intemporel es la
respuesta a todas estas peticiones.
Gracias a la biotecnología, los laboratorios
de Givenchy han logrado elaborar un
ingrediente termosensible: Timeless
Blend, un activo inteligente y sensible al
calor que empieza a actuar cuando está bajo
el efecto de los rayos infrarrojos de la luz
natural. Su misión es reforzar la protección
de las células cutáneas contra la oxidación,
además de mantener la producción de las
fibras de colágeno, vitales para garantizar
la densidad y la firmeza de la piel. De este
modo, la ciencia logra que el sol trabaje a
favor de la juventud, y no como es habitual:
acelerando el envejecimiento prematuro.
FÓRMULA ANTIEDAD
La fórmula no renuncia a otros tres
ingredientes de referencia en la lucha
contra el paso del tiempo: la vitamina
E, poderoso antioxidante; polifenoles
encapsulados contra los radicales libres; y
ácido hialurónico de bajo peso molecular,
capaz de penetrar hasta las capas profundas
de la piel, para un efecto redensificador.
Estos ingredientes firman un programa
antiedad infalible y versátil. Para esas
pieles amantes de las texturas sedosas, esta
línea cuenta con la delicada Crème Fine
Soyeuse; pero, como no todas son iguales,
con un acabado en bálsamo no graso la
Crème Riche Divine da respuesta y alivio a
las pieles más secas.
GRACIAS A SU BIOTECNOLOGíA
INNOVADORA, L’INTEMPOREL
REFUERZA LA PROTECCIÓN DE
LAS CéLULAS CUTáNEAS CONTRA
LA OXIDACIÓN y, A LA VEZ, AyUDA
A MANTENER LA PRODUCCIÓN DE
LAS FIBRAS DE COLáGENO.
Con el uso de ambas, las mujeres ven cómo
se atenúan las arrugas y la piel recupera
elasticidad y firmeza, y se muestra más
luminosa. La fórmula se completa con
la Crème Voluptueuse Regard para el
contorno de ojos y la Lotion Exquise
Préparatrice Jeunesse como tratamiento
previo de hidratación y luminosidad.
71

Perfumerías Unidas / Piel
Perfumerías Unidas / Piel
72
MANUAL DE USO DE UNA
CREMA HIDRATANTE
La eficacia de una crema depende no solo de sus ingredientes, sino también
de la forma en que se utiliza y se aplica. Para extraer sus posibilidades al
máximo, solo debes seguir unas sencillas reglas.
Abrir el bote, meter el dedo, tomar un
poco de producto y untar. ¿No es así?
Decididamente, no. El gran error a la
hora de aplicar una crema diaria sobre
la piel es hacerlo mecánicamente, como
si se tratara de mermelada y una tostada
de desayuno. Y no es así. Hasta algo
tan sencillo tiene su método. De entrada,
siempre que se pueda conviene usar
una espátula limpia para tomar la crema.
Otra opción es lavarse bien las manos (y
las uñas) antes de introducir el dedo. Es
una forma de evitar que entren bacterias
y degraden el producto.
El gran Error a la hora dE
aplicar una crEma diaria
sobrE la piEl Es hacErlo
mEcánicamEntE, como si sE
tratara dE mErmElada y una
tostada dE dEsayuno.
Sumado a lo anterior, es importante tomar
en cuenta estas simples pautas que favorecen
la absorción y mejoran los resultados:
Te recomendamos
Blue Serum, de Chanel.
Con propiedades
antioxidantes y
revitalizantes, este suero
aporta juventud a la piel.
1. LimPiezA ABSoLUtA
Si no ponemos la bandeja del almuerzo
sobre una mesa sucia, ¿por qué aplicar
la crema sobre un rostro sin limpiar?
Ashley Magovern, dermatóloga en la californiana
Clínica Manhattan, advierte
que “si la piel está sucia o cubierta de
células muertas, ninguna crema hará
efecto”. Lograr que penetre es sencillo:
limpieza diaria mañana y noche y exfoliación
frecuente. Después, sobre la piel
limpia, aplicar la crema hidratante.
Hydra Sparkling Nude
Look BB Cream SPF 30
PA++, de Givenchy. Con el
complejo Sparkling Water
Complex® (SWC®), que recrea
la efervescencia del agua
gasificada en la piel.
2. eN ordeN
Hasta los ingredientes de una pizza llevan
su orden. Con el rostro pasa lo mismo: todos
los productos que apliquemos irán de
menos denso a más denso. La razón: los
más líquidos penetran de modo más profundo
en la piel, mientras que los densos
se quedan en la superficie, bloqueando el
camino. Por tanto, el orden en el uso de
productos es el siguiente: crema limpiadora;
tónico; suero y contorno de ojos; y,
por último, crema hidratante.
73

Perfumerías Unidas / Piel
émulsion
écologique, de
Sisley. Tratamiento
revitalizante e
hidratante para todo
tipo de pieles.
más no significa siempre
mejor. aplicar más
producTo del necesario
solo conduce a obsTruir
los poros, generar brillos
y dejar una sensación
francamenTe incómoda.
4. EL método
Estamos trabajando sobre el rostro, no
fregando una sartén muy sucia. “Lo ideal
74
Te recomendamos
Skin caviar Luxe cream
Sheer, de La Prairie. Con
extractos de caviar, reafirma
e hidrata el cutis sin dejar
sensación de pesadez.
3. La cantidad
Más no significa siempre mejor. De hecho,
aunque sea una fórmula oil free, aplicar
más producto del necesario solo conduce
a obstruir los poros, generar brillos
y dejar una sensación francamente incómoda.
Entonces, ¿cuánto hay que aplicar?
El tamaño de referencia suele ser un
guisante para toda la cara. Luego, sentido
común: aumentar la dosis si la piel está
muy deshidratada y emplear menos si al
tacto se ve muy jugosa.
es poner la crema sobre la palma de la
mano o en las yemas de los dedos, dejarla
unos segundos para que se caliente y aplicarla
con ligeros toques ascendentes por
todo el rostro, para estimular la microcirculación”,
advierte un artículo publicado
en el Indian Journal of Dermatology. Más
razones para no frotar: la estructura de
las moléculas se rompe y se forman desagradables
bolitas de crema.
5. La ESPEra
Cada mañana vamos a contrarreloj. La
rutina de belleza a esas horas no es el mejor
momento para apurar unos minutos.
Lo primero es comprobar que el rostro
está perfectamente seco. De lo contrario,
el agua creará una película impermeable
sobre la piel y la hidratante no penetrará.
¿Y con el maquillaje? Los expertos sugieren
esperar dos minutos para que la
crema hidratante se absorba plenamente
antes de empezar a extender el fondo de
maquillaje. De esta forma, la piel estará
más tersa y se evitará la formación de
grumos al mezclarse ambos productos .

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
MAX FACTOR
CONSIGUE UNA PIEL PERFECTA
Miracle Collection de Max Factor ofrece cuatro bases de maquillaje con distintos grados
de cobertura, acabado y corrección de imperfecciones, que se adaptan a cada tipo de piel.
Además, la familia crece y llega Smooth Miracle Primer, una prebase compatible con el resto
de la colección, para un resultado impecable.
76
Todas las mujeres desean verse radiantes
con el maquillaje. Pero no todas tienen
las mismas prioridades. Unas buscan
naturalidad; otras, acabados más
dramáticos; la gran mayoría, esconder
imperfecciones; y, por último, muchas otras
pretenden realzar el propio tono. Peticiones
muy diversas que no puede satisfacer una
misma base de maquillaje. Y más cuando
el punto de partida —la tez— no es igual
en todos los casos. Ni siquiera las grandes
modelos muestran un rostro inmaculado.
Siempre hay pequeñas imperfecciones:
granitos, manchas, arrugas o sequedad.
Para quienes apenas necesitan correcciones
y adoran el efecto nude, la base Miracle
Match Foundation se iguala al tono de
la piel con tecnología skin-blur. Miracle
Touch Foundation se pone al servicio de
las pieles con imperfecciones: originalmente
sólida, se vuelve líquida al rozar la tez, alisando
su textura. Ageless Elixir Miracle Foundation
es un producto 2 en 1 ideal para pieles
que ya muestran los signos de la edad: proporciona
cobertura y protege de los rayos
ultravioleta. Finalmente, Skin Luminizer
Miracle Foundation es una base hidratante
con partículas reflectoras de luz, la solución
perfecta para una piel apagada.
77
Max Factor ha creado Miracle
collection, una colección
de cuatro bases diseñadas
para que cada Mujer pueda
encontrar el tono, la textura
y el resultado Final con los que
se sienta cóModa y guapa.
Por todo lo dicho, y con muchos años de
experiencia detrás, Max Factor ha creado
Miracle Collection, una colección de cuatro
bases diseñadas para que cada mujer pueda
encontrar el tono, la textura y el resultado
final con los que se sienta cómoda y guapa.
A este cuarteto se une ahora el nuevo
Smooth Miracle Primer, un preparador
de la piel previo a la base de maquillaje.
Formulado con ingredientes
hidratantes (glicerina, niacinamida y
N-Acetilglucosamina), suaviza la epidermis
al instante. Además, contiene
elastómeros de silicona para potenciar
la elasticidad, esferas que difuminan
ópticamente las arrugas y antioxidantes
(vitamina E, pantenol y té verde)
que evitan el deterioro causado por los
radicales libres. En definitiva, toda una
familia lista para lograr una segunda
piel sin imperfecciones.

Perfumerías Unidas / Lanzamiento
Perfumerías Unidas / Lanzamiento
Tu momento es ya. Ahora. Muévete. Esa es
traducción del lema #YourTimeIsNow (tu
momento es ahora), bajo el que se presenta
la nueva Hugo Iced, una versión fresca
de la icónica Hugo Man. Una fragancia
masculina, energizante y juvenil dirigida
al público millennial.
“Hugo Iced tIene el espírItu
de mI generacIón. nos
IdentIfIcamos —dIce efron—
con aquellas marcas que son
una prolongacIón de nuestra
manera de ser”.
78
Y nadie mejor que Zac Efron para encarnar
al nuevo hombre Hugo Iced. “Encaja
a la perfección con mi personalidad.
Para mí es clave hacer que mi vida sea
fresca e interesante, convertir cada día
en una aventura. Solo se vive una vez, así
que saquémosle el máximo provecho,
superando nuestras inseguridades y
afrontando los retos de cada día sin
miedo”, señala el actor, y reconoce que en
ocasiones no es fácil, que hay que tener fe
en uno mismo: “Me pasó recientemente, al
saltar desde un helicóptero con Bear Grylls
(famoso por sus shows para televisión
sobre supervivencia). Fue una experiencia
muy loca. Pero sobreviví”.
que llama a la intrepidez. Finalmente, las
notas de corazón remiten a una inherente
masculinidad con vetiver salvaje.
“Tiene el espíritu de mi generación. Nos
identificamos con aquellas marcas que son
una prolongación de nuestra manera de ser
—sostiene Efron—. También valoramos
mucho lo visual, por eso me encanta que
hayan utilizado el diseño de la icónica
botella de Hugo Man. Es masculina y me
recuerda que debo abrir los ojos a todo
lo que me ofrece el día y salir a por todas.
Cueste lo que cueste”.
79
HUGO BOSS
LA FRAGANCIA DE LOS MILLENNIALS
Fresca, atrevida y enérgica. Así es Hugo Iced, la nueva fragancia de Hugo
Boss dirigida a los millennials. El actor Zac Efron presta su imagen a este
lanzamiento, que anima a vivir cada día con la máxima intensidad.
Joven, aventurero y activo (quiere
aprender a hacer surf y no descarta correr
una maratón), Efron exige en una fragancia
el mismo espíritu enérgico: “Gravito
siempre hacia cualquier cosa que huela
a limpio y natural. Prefiero algo sutil a un
olor demasiado envolvente. Me atraen los
aromas que me llenan de optimismo y me
empujan a empezar el día con ganas”.
Y para arrancar con la batería bien cargada,
nada como las notas de menta crujiente
de Hugo Iced. A continuación, llega una
explosión de acordes de té salvaje y naranja
amarga, todo un cóctel de autoconfianza

Perfumerías Unidas / Accesorios
Perfumerías Unidas / Accesorios
80
01
02
03
TOUS
entre recuerdos y sentimientos
La marca del oso presenta Medallions, una colección que recupera y pone en valor las
medallas, el básico por antonomasia de la joyería. Medallas que se regalan en momentos
especiales y que con el paso del tiempo se convierten en testigos de nuestros recuerdos
y en memoria de nuestro pasado, el tipo de pieza que va más allá de las modas y se
convierte en ese talismán que siempre te acompaña.
04
05
06
01
CAMILLE
Pista libre al mix
& match para crear
una joya única:
colgantes Camille
y Tiny.
02
MEDALLIONS
La felicidad se grita
a los cuatro vientos.
O se declara con el
colgante Happy.
03
CAMILLE
La originalidad
llega ya en la propia
gargantilla de
granates, iolita y
perla.
07
04
MEDALLIONS
El amor está en el
aire: colgante Love
en plata y semillas
de piedras.
05
MEDALLIONS
Orgullosa de tu
madre y dispuesta
a que todo el
mundo sepa que
la quieres.
06
CAMILLE
Imaginación al
poder: las anillas
Hold evocan un
cáctus en vermeil
rosé.
08
07
MEDALLIONS
Colgante Devoción
María en nácar con
o r o.
08
CAMILLE
Choker de cuero
con distintos
colgantes: Camille,
Tiny y anillas Hold.
09
CAMILLE
Posibilidad más
sobria, con una
cadena en plata
y dos colgantes
pequeños.
09
10
MEDALLIONS
Nueva posibilidad
de combinación del
colgante Mamá con
colgante Tiny.
11
MEDALLIONS
Cualquier día
del año es bueno
para celebrar
San Valentín y el
triunfo del amor.
10
11
81

Perfumerías Unidas / Accesorios
Perfumerías Unidas / Accesorios
82
02
01
01
collar
caMIllE
En plata de primera
ley vermeil rosé, nácar
y zafiros.
02
p E ndIEntE s
caMIllE
Llamativos aretes
con cierre a presión y
diseño multicolor.
03
pulsE r a
caMIllE
La sutileza del nácar y
zafiros con cadena de
eslabón ancho.
04
anI l l o
caMIllE
Cargado de
personalidad y estilo
en plata vermeil rosé.
06
05
10
09
05
KAOS SHOCK
Bolso textil con
estampado floral para
interior del capazo.
06
MOSSAIC COLOR
El espíritu divertido de
La Habana impregna
este bolso.
07
KAOS MINI JCQ
Para las más jóvenes
e informales, bolso
bandolera en P vc rosa.
08
KAOS SHOCK
El interior del mítico
capazo de vinilo se
viste de amarillo y
azul.
09
KAOS LEAF
Práctica mochila de
P vc con bolsillo de
cremallera frontal.
83
04
10
KAOS MINI
Billetera de P vc con
estampado en rosa y
abertura de solapa.
03
07
TOUS
de parís a cuba
Camille, la protagonista imaginaria que inspira la colección Bonjour Señorita, es una exbailarina
de ballet y amante de las joyas y de los tesoros callejeros. Ella cambia su aburrimiento en París por
la alegría de La Habana. La explosión de vida de sus habitantes, la vegetación, la sencilla artesanía
local y hasta los cangrejos de la playa inspiran la colección. Pura locura caribeña.
08

Perfumerías Unidas / Accesorios
Perfumerías Unidas / Accesorios
84
01
FURLA
Los complementos de lujo made in Italy vienen a conquistar el corazón
de una mujer elegante, atemporal, clásica y con un gusto por los acabados
exigentes. Bolsos y billeteras de piel elaborados artesanalmente y que no
pasan de moda.
02
EtE rno fE m E nino
01
stacy
Bolso de piel tipo
saco con cierre
adaptable, en color
ónix y con doble asa,
para llevar al brazo o
al hombro.
02
linda
Bolso tipo satchel
o cartera con un
cómodo cierre de
cremallera y detalle
con el monograma de
la firma.
05
07
03
04
06
03
METROPOLIS
El camel es una
apuesta segura para
un bolso de piel:
elegante y atemporal
para un toque de
distinción.
04
PIPER
Este bolso de mano se
suma a la tendencia
del rosa, aunque
en una versión
pastel denominada
Moonstone.
05
BABYLON
Práctica billetera
tipo zip-around para
evitar aperturas
accidentales dentro
del bolso. Con
estampado Safari.
06
AURORA
Femenino y delicado.
Bolso en piel de
becerro blanco, con
detalles metálicos y
gran capacidad.
07
BABYLON
Billetera bi-fold con
piel de estampado
Saffiano en color rojo
u ónix. Con bolsillo
de cremallera en el
interior.
85

Perfumerías Unidas / Accesorios
Perfumerías Unidas / Accesorios
01
ARETES BERRY
Perlas con baño de
rodio componiendo una
mora.
02
BRAZALETE
BERRY
Elegante diseño en
forma de zarza con
baño de oro y rodio.
03
ARETES BERRY
Pequeñas perlas de
4 mm con baño de oro
y rodio.
02
86
01
03
04
87
05
MAJORICA
nueva generación
Soplan aires de renovación en la mítica firma de joyería con perlas. Tradicionalmente
asociada a clientas fieles y clásicas, da un golpe de timón para conquistar también a una
mujer más joven. Toda una revolución de diseño con colecciones contemporáneas, como
Isla, y piezas inesperadas llamadas a sorprender.
04
CHOKER ISLA
En tres colores,
con tres perlas de
12/14 mm y cierre de
pulsadores.
05
BRAZALETE
ISLA
En tres colores, con
una perla de 14 mm.
De estilo desenfadado
y casual para una
mujer joven.

Perfumerías Unidas / Viaje
Perfumerías Unidas / Viaje
Le Grand Musée du Parfum
PARÍS, CAPITAL DEL PERFUME
El último diciembre se inauguró el Museo del Perfume en la zona más lujosa de París.
Un espacio multisensorial que invita a descubrir la historia y los secretos que rodean a las mejores
creaciones olfativas.
88
Cada vez que alguien pronuncia aquello
de que París es la capital mundial del
perfume, los habitantes de la pequeña
localidad de Grasse (al sur de Francia)
no disimulan su enojo. Pero nada puede
hacer esta hermosa villa —rodeada de
campos de lavanda y cuya historia va
ligada a la creación de fragancias—
contra el gigante parisino. Era cuestión
de tiempo para que la Ciudad de la Luz
contara con su propio museo del perfume.
Y por fin sucedió: el pasado mes de
diciembre abrió sus puertas Le Grand
Musée du Parfum. La ubicación no podía
LA viSitA nOS LLEvA AL OrigEn
DE LOS tiEmPOS. COnOCEmOS
CómO, En EL vALLE DEL niLO,
LOS AntiguOS EgiPCiOS
uSAbAn CiErtAS hiErbAS
ArOmátiCAS COn finES
SAgrADOS, tErAPéutiCOS y
hAStA AfrODiSiACOS.
ser más acertada: la calle Faubourg Saint-
Honoré, una de las más exquisitas de la
ciudad. En concreto: el edificio donde en
su día se instaló la Maison de Couture, del
modisto Christian Lacroix.
En el espacio de cuatro plantas, el
visitante conecta con su sentido más
invisible, pero también el que deja las
sensaciones más profundas y duraderas.
La puesta en escena anima a dejar fluir
las imágenes olfativas, ayudadas por
elementos visuales y tecnología que
convierten a cualquier profano en un
aprendiz de perfumista en cuestión
de minutos. Así nos sumergimos en un
viaje pleno de aromas, historia y fantasía.
DEL PASADO…
La visita nos lleva al origen de los
tiempos. Conocemos cómo, en el
valle del Nilo, los antiguos egipcios
usaban ciertas hierbas aromáticas con
fines sagrados, terapéuticos y hasta
afrodisiacos. Con la mente puesta en
el Antiguo Egipto olfateamos el kyphi,
89

Perfumerías Unidas / Viaje
Perfumerías Unidas / Viaje
90
En la sEcción inmErsión
sEnsorial sE rEivindica
la importancia dEl olfato
y sE ponEn dE manifiEsto
las EmocionEs quE puEdE
dEsEncadEnar un olor.
una mezcla de mirra e incienso que los
historiadores señalan como la primera
fragancia creada por el hombre de la
que hay constancia. Siguiendo ese hilo
aromático-histórico, la historiadora
Elisabeth de Feydeau y la perfumista
Louise Brooks recrean cómo pudo ser el
perfume de Cleopatra en sus encuentros
con Marco Antonio, el de la reina de Saba
para el rey Salomón, o el de un seductor
irreductible como Casanova.
… al prE s E ntE
Se llega así hasta nuestros días.
En la sección Inmersión Sensorial
se reivindica la importancia del
olfato y se ponen de manifiesto las
emociones extrasensoriales que puede
desencadenar un olor. En esta sala
reconectamos con nuestra memoria
olfativa, ese archivo mental donde se
mezclan recuerdos de la infancia, olores
y sensaciones. Esos que, por ejemplo,
hacen que el aroma a tarta recién
horneada nos sugiera hogar, ingenuidad,
diversión o infancia, y que está en la
base de los perfumes gourmand (con
notas de vainilla, almendra o canela)
tan de moda esta temporada.
Una vez conscientes de que un aroma
implica mucho más que un puñado de
olores llamando a la puerta de nuestra
nariz, accedemos a la parte más esperada,
El Arte del Perfumista. Ahí descubrimos
la infinidad de materias primas con las
que trabajan los creadores de perfumes
—conocidos como “hombres nariz”—,
cómo educan la nariz a lo largo de toda
la vida para detectar hasta los más leves
matices, y cómo se desarrolla
el delicado proceso de
creación de un perfume, un
trabajo que puede llevar meses.
El flamante Le Grand Musée
du Parfum, como toda la
industria perfumista, le rinde
homenaje a la rosa. Con sus
400 moléculas olfativas, la
presencia de esta flor resulta
imprescindible en muchas
de las mejores fragancias de
todos los tiempos.
Le Grand Musée du ParfuM,
coMo toda La industria
PerfuMista, rinde hoMenaje
a La rosa. con sus 400
MoLécuLas oLfativas
distintas, esta fLor resuLta
iMPrescindibLe en Muchas de
Las Mejores fraGancias de
todos Los tieMPos.
91

Perfumerías Unidas / Viaje
Perfumerías Unidas / Viaje
Finalmente, el deleite: un paseo por los
grandes perfumes que han hecho historia y
los que triunfan en la actualidad, creaciones
que sitúan a Francia en el epicentro del
negocio de la perfumería mundial.
Además de la programación permanente,
el museo organiza talleres de creación
olfativa; eventos en que la perfumería se
cruza con la gastronomía, la literatura o
el cine; o sesiones puntuales con grandes
firmas del sector. Un programa con el que
se pone en valor este patrimonio inmaterial
francés (y de toda la humanidad).
como en cualquier esPacio de
arte contemPoráneo, el museo
del Perfume cuenta con el aPoyo
de Profesionales del sector e
instituciones encargadas de
mantenerlo siemPre al día.
Padrinos de exceP ción
Como en cualquier espacio de arte
contemporáneo –y el perfume no deja de
92
ser un arte que tiene mucho de actual– el
Museo del Perfume cuenta con el apoyo
de profesionales del sector e instituciones
encargadas de mantenerlo siempre al día.
Entre sus principales mecenas destacan el
Sindicato Francés de la Perfumería (SFP) e
International Flavors & Fragrances (IFF).
El primero es la agrupación empresarial que
engloba a muchas de las grandes empresas
de la perfumería francesa. El segundo
es una empresa privada especializada
en la creación de fragancias. Entre sus
perfumistas encontramos a Olivier Polge
(autor de Chanel No 5 L’Eau).
Pero la tarea de un gigante como IFF,
con 6700 empleados en todo el mundo,
va más allá. En sus laboratorios se
investigan nuevas moléculas olfativas,
se buscan nuevos ingredientes y se
trabaja sobre fórmulas creativas que
permitan que un perfume dure más sin
perder sus cualidades.
Su máxima es “¿y si…?”, porque mezclar
esencias es todo un arte sin barreras,
una llamada a los valientes a crear
sensaciones desconocidas, a probar con
nuevos ingredientes o concentraciones
inusuales. Todo un universo invisible
que ahora puede conocerse de cerca
en este nuevo museo, ya que IFF ha
firmado un acuerdo por el que en
los próximos cinco años sumistrará
materiales y apoyo experto a este joven
pero prometedor espacio.
Le Grand Musée du ParfuM
dirección: 73, rue du Faubourg Saint-
Honoré, Paris 8ème (Francia)
Horario: de 10:30 a. m. a 7 p. m. de martes
a domingo; viernes hasta las 10 p. m.
Tarifas: adultos, 14,50 euros; niños (de 6
a 12 años), 5 euros. Gratis para menores
de 6 años.
Más información en
www.grandmuseeduparfum.fr
Fotos: Le Grand Musée du Parfum
93

Perfumerías Unidas / Clientes
#dudasdeLasLeCTORas
94
Tratamiento L’Intemporel,
de Givenchy.
Tengo varias arrugas.
¿Una crema antiarrugas
me las quitará?
No totalmente. Eso es algo que
solo logra el lifting quirúrgico, el
bótox u otros rellenos. Sin embargo,
un buen cosmético antiarrugas
aporta hidratación (sobre
todo, con activos como el ácido
hialurónico), aumenta la producción
de colágeno y elastina (lo
hacen los péptidos y el retinol,
entre otros) y reduce los daños
causados por los radicales libres
(esta es la tarea de los antioxidantes,
desde la vitamina E hasta los polifenoles). Todo esto mejora
la textura de la piel, suaviza las arrugas y retrasa la aparición
de nuevas líneas de expresión. Pero hay que ser pacientes y
constantes. Aunque nada más aplicar la crema notaremos la
cara más jugosa, los buenos resultados pueden tardar hasta
un mes en notarse —este es el tiempo necesario para que la
piel se renueve—, y durarán mientras sigamos usándola.
¿Puede un
perfume oler
distinto en mi
cuerpo que en el
de mi amiga?
Sí. Incluso variará en tu cuerpo según sea
verano o invierno. La razón es que lo aplicamos
sobre una piel viva, cuyo pH es diferente
entre unas personas y otras. Estas
dos letras indican el estado del manto hidrolipídico
de la piel (esa barrera de grasa
y agua que nos protege de infecciones exteriores).
En una persona sana, ese valor
fluctúa entre 4,7 (si es una piel grasa) y 5,9
(para la piel seca). Los valores de pH entre
5,2 y 5,5 son los de una piel normal. Pues
bien, mientras las pieles secas fijan mal
las fragancias (el olor dura menos y parece
Kenzo Flower by Kenzo L’Elixir.
más suave), las grasas suman a las cualidades olfativas del perfume
las de su propio sebo. Esto modifica el aroma final, que suele
volverse muy intenso, algo que también sucede cuando sudamos.
¿Adiós al
contouring?
No de forma radical, pero las propuestas
que hemos visto en las pasarelas sí
apuestan por una tez más natural, no
tan esculpida como la creada con esa
técnica de maquillaje popularizada por
Kim Kardashian. En los próximos meses, dos serán
las tendencias que marquen la pauta. La primera
no es nueva, sino una vieja conocida. Hablamos del
strobing: rostros con fondos de maquillaje menos
pesados pero más brillantes.
Con esto logramos un aspecto de bienestar
y atenuamos las imperfecciones. ¿Cómo lograrlo?
Con dosis generosas de iluminador.
Lo hemos visto en Anna Sui o Carolina Herrera.
La novedad es la llegada del draping:
pómulos realzados mediante un uso generoso
del rubor rosado. Desde Marc Jacobs
hasta Chanel, son muchos los desfiles que
se apuntan a esta tendencia para dar un
look más fresco.
Corrector Instant Perfect, de Sisley.

Perfumerías Unidas /Coolhunting
Perfumerías Unidas / Coolhunting
96
Pasarelas
DISTINTAS DEFINICIONES DE ELEGANCIA
Redibujar la silueta ha sido una constante en las fashion weeks que
marcan el estilo en el mundo. La primavera-verano 2017 viene marcada
por un regreso a la feminidad, después de temporadas en las que el
cuerpo se perdía en volúmenes oversize. La elegancia al servicio del
poder femenino está servida.
GUCCI
“El color es el alma de la moda. Color y dimensión
transforman un vestido en una ilusión”, explica el
diseñador de la firma Alessandro Michele, amante
de los encajes, los estampados gráficos y los detalles
cartoonish. Este desfile nos devuelve a los 80 por su
lenguaje gráfico y sus telas con animales bordados,
frases estampadas o brocados ornamentales. Un
retorno barroco y hippie, con mangas globo incluidas.
CHANEL
Computadoras y cables enmarañados sirvieron
de escenario en el Grand Palais de París para el
desfile de la colección “Tecnología íntima”.
Trajes de cuadros desdibujados, chaquetas
abombadas, prendas tweed decoradas con cristales
y vestidos con estampados tecnobrillantes fueron
el eje alrededor del cual Karl Lagerfeld expresó la
conexión entre moda y tecnología.
97
Las coLecciones, ricas en diseños
gráficos y en formas, apuestan por una
ampLia y vaLiente gama de coLores para
una mujer que todos Los creadores
señaLan como “poderosa”.
97
GIVENCHY
Riccardo Tisci se empeñó en poner de relieve siluetas esbeltas
y sensuales, con toques minerales en los colores y con joyas
de amplio volumen. Sus fuentes de inspiración están en la
naturaleza: minerales, agua, nubes y árboles. “Quería recuperar
—explica Tisci— una sensualidad cómoda en un momento en
que las mujeres luchan por adquirir poder en el mundo”. Todo
ello sin perder la sofisticación, seña de identidad de la casa.
DIOR
Primer desfile de Maria Grazia Chiuri para
la gran maison. Lo inició con la esgrima,
poniendo el valor de la confrontación encima
de la pasarela. Estilos femenino y masculino se
dejaban ver en pantalones ajustados y chaquetas
acolchadas o combinadas con faldas de tul.

Perfumerías Unidas /Coolhunting
98
doLCe & GABBANA
La colección de otoño que Domenico Dolce y Stefano
Gabbana develaron en la Milan Fashion Week estuvo
dominada por el animal print y las flores, mientras que
los diseños incluyeron abrigos XL, chaquetas, vestidos
ajustados y con transparencias, y hasta camisetas con
imágenes de Justin Bieber. Faldas tipo lápiz, sandalias
felpudas y stilettos también tuvieron su lugar. No
faltaron accesorios como lentes de sol, sombreros,
bolsos con parches y logotipos de la marca, y tiaras.
PERFUMERíAS UNIDAS
C. C. Alcázar
Av. Santa Cruz 814, primer piso, tienda 2, óvalo Gutiérrez,
Miraflores. Tel. 715 1068.
C. C. Caminos del Inca
Calle Monterrey 202, primer nivel, tienda 39-40, Surco.
Tel. 719 0892.
C. C. Caracol
Av. Larco 101, primer nivel, tienda 112, Miraflores.
Tel. 719 0854.
C. C. Jockey Plaza (Perfumeria) ´
Av. Javier Prado Este 4200, primer nivel, tienda 143, Surco.
Tel. 715 8418/715 8419.
C. C. Jockey Plaza (Accesorios)
Av. Javier Prado Este 4200, primer nivel, tienda 137, Surco.
Tel. 715 2730.
C. C. La Rambla San Borja
Av. Javier Prado Este, esquina con calle Morelli, tienda 139,
San Borja. Tel. 715 1007.
C. C. Megaplaza
Av. Alfredo Mendiola 3698, primer nivel, tienda 53,
Independencia. Tel. 711 0169.
C. C. Plaza San Miguel
Av. La Marina 1800, tienda 15, San Miguel. Tel. 719 2296.
C. C. Plaza Lima Sur
Av. Prolongación Paseo de la República s/n, tienda 128,
Chorrillos. Tel. 719 7662/719 7663.
C. C. Real Plaza Primavera
Av. Angamos Este 2681, tienda LC-5T, San Borja.
Tel. 719 2307/719 2308.
C. C. Real Plaza Salaverry
Av. Salaverry 2370, tienda 210, Jesús María. Tel. 719 2522.
ASIA
Boulevard Asia
Panamericana Sur, kilómetro 97,5, tienda 54, Asia. Tel. 378 6697.
PIuRA
Módulo C. C. Plaza del Sol. Calle Cuzco 801, M01-L008.
Tel. (073)323 096.
TRuJILLo
C. C. Real Plaza Trujillo
Av. César Vallejo 1348, tienda 113. Tel. (044)421 837.
BouTIqueS eSPeCIALIzAdAS
CHANeL
Boutique Chanel Parfums & Beauté
Av. Javier Prado Este 4200, primer nivel, boulevard II, Surco.
Tel. 717 2443/9810 67729.
LoNGCHAMP
Boutique Longchamp C. C. Jockey Plaza
Av. Javier Prado Este 4200, Boulevard 2 segundo nivel, tienda
A2-03/04, Surco. Tel. 714 1027.
SwARovSkI
Boutique Swarovski C. C. Jockey Plaza
Av. Javier Prado Este 4200, Boulevard, nivel 2, tienda B3-29,
Surco. Tel. 715 1538.
Boutique Swarovski C. C. La Rambla San Borja
Av. Javier Prado Este, esquina con calle Morelli,
local 158, San Borja. Tel. 715 0768.
Boutique Swarovski C. C. Real Plaza Salaverry
Av. Salaverry 2370, tienda 235, Jesús María. Tel. 719 3562.
TouS
Boutique Tous C. C. Jockey Plaza
Av. Javier Prado Este 4200, primer piso, tienda 169, Surco.
Tel. 717 8244.
Boutique Tous C. C. La Rambla San Borja
Av. Javier Prado Este, esquina con calle Morelli,
tienda 129, San Borja. Tel. 715 1150.
Boutique Tous C. C. Plaza San Miguel
Av. La Marina 1800, tienda 220, San Miguel. Tel. 9404 07903.
Boutique Tous C. C. Real Plaza Salaverry
Av. Salaverry 2370, tienda 211, Jesús María. Tel. 717 5840.
CRoSS LARCoMAR
Malecón de la Reserva, tienda 220, Miraflores. Tel. 719 1075.
PHARMAx
C. C. el Polo. Av. La Encalada 1541, Surco. Tel. 434 1470.
Av. Salaverry 3100, Magdalena. Tel. 710 0110.
ouTLeTS
C. C. Camino Real
Av. Camino Real 492, nivel C, tienda 60, San Isidro. Tel. 719 0738.
C. C. Minka
Av. Argentina 3093, pabellón 3, calle 2, tienda 270. Callao.
Tel. 719 6426.
C. C. La Rambla Brasil
Av. Brasil 714, tienda 120, Breña. Tel. 713 9780.