40 años de Agenda Regional de Género

40 AÑOS DE AGENDA REGIONAL DE GÉNERO
II. ACCIÓN EN EL ÁMBITO NACIONAL
A. FUNDAMENTOS
1. Cambios de estructura
13. La cuestión de la desigualdad y la discriminación, tal como afecta a la inmensa mayoría de las mujeres
de todo el mundo, y que se manifiesta en la permanencia de prejuicios seculares y en el bajo nivel
educacional de las mujeres, está estrechamente relacionada con el problema del subdesarrollo, que es
el resultado, principalmente, de estructuras internas inadecuadas y de un sistema económico mundial
profundamente injusto.
14. Los problemas que obstaculizan la participación de la mujer en la vida económica, política, social y cultural
de su país están íntimamente vinculados con las condiciones generales del subdesarrollo. Constituye por
ello una premisa fundamental realizar, por un lado, las necesarias transformaciones en las estructuras
socioeconómicas y, paralelamente, acciones especificas que tiendan a modificar la situación de la mujer
latinoamericana, a fin de que ella sea un agente propiciador y activo en los cambios de las estructuras
existentes, y un factor determinante para lograr la plena igualdad de la pareja humana. Es imprescindible
prestar particular atención a la mujer de las áreas rurales, pues bien se sabe que la región se caracteriza
por el desarrollo desigual entre la ciudad y el campo en detrimento de este último. Esto implica una
situación más grave para la mujer de las áreas rurales que sufre, además del aislamiento, la falta de
instrucción y empleo, y otros males que provocan el éxodo hacia las ciudades en busca de trabajo, con
la correspondiente secuela de prostitución, mendicidad e incremento de los barrios insalubres.
15. Tiene por tanto carácter urgente la aplicación de estrategias que erradiquen los males que afectan a la
mujer en las áreas rurales.
16. Propuestas para la acción:
a) A los gobiernos
1) Ejecutar las necesarias transformaciones profundas que posibiliten la solución de los problemas que
confronta la mujer en el ámbito político, económico, social y cultural.
2) Realizar las transformaciones estructurales, económicas, políticas y sociales en la América Latina,
promoviendo la unidad latinoamericana y defendiendo enérgicamente la soberanía de los Estados,
sus recursos naturales y todas sus actividades económicas, políticas y sociales.
3) Apoyar a todas las empresas multinacionales, a las asociaciones de productores formadas en la región
y a todos los proyectos similares que brinden posibilidades de crecimiento al mercado de trabajo, en
óptimas condiciones para los trabajadores nacionales, en tanto contribuyan a eliminar la deformación
estructural de las economías latinoamericanas y su dependencia externa.
4) Respaldar al SELA y sus Comités de Acción, así como a todos los organismos de cooperación
latinoamericana, como una expresión genuina del desarrollo de la colaboración y unidad entre los
países de la región.
5) Formular y aplicar programas de desarrollo rural y urbano, en especial aquellos que beneficien a la mujer.
6) Formular y aplicar programas de desarrollo rural integrado, que contemplen las transformaciones
estructurales, la reforma agraria, la política de empleo, la creación de organizaciones cooperativas de
trabajadores, la pequeña industria, servicios de educación, salud y bienestar social, y de fijación de
precios, comercialización y servicios crediticios y de financiamiento.
7) Promover y fortalecer la participación popular, especialmente de la mujer, en todos los niveles, incluido
el de toma de decisiones, en especial por la vía electiva.
8) Adoptar medidas para asegurar la redistribución de los recursos y de los ingresos a los grupos rurales
y urbanos poco favorecidos. De esta forma será beneficiaria la mayoría de la población.
Plan de Acción Regional de La Habana (1977)
9