GUIÓN RECITAL LITERARIO 2019

HAMLET:
Ser o no ser, he aquí la cuestión. ¿Qué es más noble para el alma, sufrir los
golpes y flechas de la injusta fortuna o tomar armas contra un mar de
calamidades y, oponiéndose a ella, encontrar el fin? Morir..., dormir; nada más ¡Y
pensar que con un sueño damos fin al pesar del corazón y a los mil
naturales conflictos que constituyen la herencia de la carne! ¡Morir... dormir, tal
vez soñar! ¡Sí, ahí está el obstáculo! Pues es forzoso que nos detenga el
considerar qué sueños pueden sobrevivir en ese sueño de la muerte, cuando nos
hayamos liberado del torbellino de la vida.
(Música. Hamlet abandona lentamente la escena. Se cuza con
Segismundo que se va acercando.
SEGISMUNDO: ¡Ay mísero de mí! ¡Ay infeliz! ¿No fue mi gloria fingida
una sombra de la vida y una llama de la muerte? ¿Lo que veo, será cierto, pues
veo estando dormido y sueño estando despierto? Si el vivir solo es soñar, la
experiencia nos enseña que el hombre que vive sueña lo que he, hasta por fin
despertar. Sueña el rey que es rey y vive con este engaño mandando, y el
aplauso que recibe solo en el viento se escribe y en cenizas se convierte.
¿Quién hay que intente reinar viendo que ha de despertar en el sueño de la
muerte? Sueña el rico su riqueza. Sueña el pobre que padece su miseria y su
pobreza. Y en el mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son aunque
ninguno lo entienda. ¿Qué es la vida? ¿Un frenesí?; una sombra, un ficción. Y el
mayor bien es pequeño, pues toda la vida es sueño y los sueños…sueños son.
Página6