REVISTA_JUL_AGO_2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AÑO 7 N°. 45 EDICIÓN IMPRESA <strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong> WWW.PERUTVRADIOS.COM<br />
En el marco de la EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong><br />
CUMBRE DE LA PUBLICIDAD<br />
EN LA RADIO Y<br />
LA TELEVISIÓN<br />
ELETTRONICA
2 EXPOTEC <strong>2019</strong><br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
El jueves 3 y viernes 4 de octubre<br />
Y CUMBRE DE<br />
RADIO Y LA T<br />
Cada año los<br />
propietarios, ejecutivos y<br />
profesionales de la radio<br />
y la televisión del Perú,<br />
se reúnen en el Congreso<br />
de Radiodifusores y la<br />
Exposición Tecnológica<br />
Internacional de Radio<br />
y Televisión - EXPOTEC<br />
PERÚ <strong>2019</strong>. Este año<br />
el eje temático será<br />
“Monetizando la radio<br />
y la televisión con<br />
tecnología y publicidad”.<br />
Por:<br />
Denys Yalico Valle<br />
Aquí se llevará el evento anual de la radio y la televisión, en el Centro de Convenciones de Lima, ubicado<br />
en Calle La Arqueología N° 172, San Borja – Lima (frente al Ministerio de Educación).<br />
Habrán capacitaciones y talleres sobre las últimas tecnologías para la radiodifusión y sobre publicidad.<br />
La EXPOTEC PERÚ,<br />
es el evento tecnológico<br />
y empresarial más<br />
importante de la radio y la<br />
televisión. Es el punto de encuentro<br />
de los protagonistas<br />
de la industria de la radiodifusión<br />
en el Perú.<br />
Participan propietarios,<br />
ejecutivos, directivos, profesionales<br />
y autoridades de<br />
la radio y la televisión. Empresas<br />
proveedoras de equipamiento,<br />
tecnología y servicios<br />
de distintas partes del<br />
mundo, las mismas que ofrecerán<br />
equipos y productos a<br />
precios de fábrica.<br />
Este año, en el marco de<br />
la EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong> se<br />
desarrollará la Cumbre de la<br />
Publicidad, cuyo objetivo es<br />
dinamizar la economía de la<br />
radiodifusión en el país. Promover<br />
la inversión publicitaria<br />
en los medios locales y<br />
regionales.<br />
Se promoverá la monetización<br />
de la radio y la televisión<br />
a través de nuevas<br />
tecnologías y estrategias de<br />
ventas en la radio y la televisión.<br />
Se realizarán seminarios,<br />
charlas y debates sobre<br />
la radiodifusión y la nueva<br />
Ley de Publicidad Estatal.<br />
PERFIL DE<br />
PARTICIPANTES<br />
Propietarios, ejecutivos,<br />
gerentes, directivos, administradores<br />
y profesionales<br />
de las empresas de radio, televisión,<br />
tv cable e internet.<br />
Profesionales, comunicadores,<br />
periodistas, ingenieros<br />
y técnicos del sector industrial<br />
de la radiodifusión y<br />
las telecomunicaciones.<br />
Ejecutivos, especialistas y<br />
directivos de las centrales de<br />
medios, agencias de publicidad<br />
y representantes comerciales<br />
de los medios.<br />
Ejecutivos, directivos y<br />
funcionarios de las oficinas<br />
de comunicaciones de los<br />
ministerios y principales<br />
organismos públicos y privados.<br />
Productores, camarógrafos,<br />
locutores, publicistas<br />
y auxiliares que trabajan<br />
en medios audiovisuales y<br />
digitales.<br />
Directivos y miembros<br />
de los gremios nacionales y<br />
regionales del periodismo,<br />
la radio y la televisión.<br />
Docentes y alumnos de<br />
las facultades de comunicaciones,<br />
periodismo e ingenierías<br />
afines.<br />
ORGANIZADORES<br />
La EXPOTEC PERÚ, es<br />
organizada anualmente por<br />
una comisión multisectorial,<br />
integrada por los gremios de<br />
los radiodifusores del Perú,<br />
la Coordinadora de Medios<br />
Locales (Medios Perú) y la<br />
Revista PERÚ TV RADIOS.<br />
Cada año se forman<br />
alianzas con los gremios de<br />
la industria y los sectores<br />
vinculados al mismo. Este<br />
año nuestra alianza será con<br />
los principales gremios y<br />
empresas de la industria de<br />
la publicidad.<br />
El evento cuenta con autorización<br />
del Ministerio de<br />
Transportes y Comunicaciones<br />
(para el internamiento de<br />
equipos del exterior), del Ministerio<br />
de Comercio Exterior<br />
y Turismo que autorizó<br />
su realización mediante Resolución<br />
Viceministerial Nº<br />
011-<strong>2019</strong>-MINCETUR/VMCE<br />
y la R. DIV: 0003243001<strong>2019</strong><br />
de la SUNAT – ADUANAS<br />
del Perú.<br />
INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA PARA LA RADIODIFUSIÓN Y LAS TELECOMUNICACIONES<br />
Hecho el Depósito Legal N° 2014-04356<br />
DISTRIBUCIÓN GRATUITA A NIVEL NACIONAL<br />
DIRECTORA GERENTE: SUSANA SUÁREZ FARGE<br />
Editora General: Alison Reynafarje. Editor Asociado: Edgar Guevara.<br />
Redacción: Denys Yalico - Johana Olivera. Desarrollo Comercial: Cosette Guevara S.<br />
Diagramador: José Carlos Ortiz. Diseñador gráfico: Luis Tarazona. Diseño Web: Maryuri Sotelo.<br />
Mail Manager: Franco Guevara. Asesor Legal: Dr. Wilmer Benites Maco.<br />
Oficina: Jr. Zorritos 1399 Block 29 Of. 203 - Lima. Telef. 01-425 6165 / 992 701 579<br />
www.perutvradios.com<br />
E-mail: peru@perutvradios.com
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
EXPOTEC <strong>2019</strong> 3<br />
LA PUBLICIDAD EN LA<br />
ELEVISIÓN SERÁ EN LIMA<br />
Radiodifusores de todo el Perú cada año se reunen en el Congreso Nacional de Radiodifusión. Este año el evento se llevará a cabo en el Centro de Convenciones de Lima, donde<br />
anteriormente el Presidente Martín Vizcarra inauguró el cónclave de la radio y la televisión.<br />
Capacitación para radios elegibles<br />
CUMBRE DE LA PUBLICIDAD<br />
EN LA RADIO Y LA TELEVISIÓN<br />
El 3 y 4 de octubre en<br />
simultaneo al Congreso<br />
de Radiodifusores y la<br />
EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong>, se<br />
llevará a cabo la Cumbre de<br />
la Publicidad, con la participación<br />
de los principales<br />
anunciantes del Estado,<br />
las agencias de publicidad,<br />
las centrales de medios, las<br />
empresas de medición de<br />
audiencias y profesionales<br />
especialistas en el negocio<br />
de la publicidad.<br />
El objetivo es dinamizar<br />
la economía de la radiodifusión<br />
en todo el país y promover<br />
la inversión publicitaria<br />
en los medios locales<br />
y regionales. Además, capacitar<br />
a los empresarios de la<br />
radiodifusión en las nuevas<br />
alternativas del negocio de la<br />
publicidad. Implementación<br />
de estrategias y métodos<br />
para la venta de publicidad a<br />
anunciantes importantes.<br />
En la Cumbre de la Publicidad,<br />
especialistas también<br />
abordarán el tema de<br />
la nueva Ley de Publicidad<br />
Estatal, la misma que actualmente<br />
está pendiente de su<br />
aprobación en el Pleno del<br />
Congreso de la República.<br />
La Cumbre de la Publicidad<br />
también servirá de<br />
plataforma de negocios entre<br />
las estaciones de radio y<br />
televisión y las centrales de<br />
medios. Se creará la base de<br />
datos de los medios elegibles.<br />
Y se distribuirá un directorio<br />
de centrales de medios y<br />
agencias de publicidad.<br />
Se dictarán talleres para<br />
capacitar a los radiodifusores<br />
en estrategias y mecanismos<br />
de venta de publicidad.<br />
Ofrecerán empresas del mundo<br />
EQUIPAMIENTO Y TECNOLOGÍA<br />
A PRECIOS DE FÁBRICA<br />
El 3 y 4 de octubre en simultáneo<br />
al Congreso de<br />
Radiodifusores y la Cumbre<br />
de la Publicidad, prestigiosas<br />
empresas broadcast de Estados<br />
Unidos, España, Italia,<br />
Alemania, Francia, Japón, Israel<br />
y países de Sudamérica,<br />
exhibirán lo último en tecnología<br />
para la radio, la televisión,<br />
el internet y el cable.<br />
Esta será una buena<br />
oportunidad para que las estaciones<br />
de radio y televisión<br />
puedan renovar sus equipos<br />
y tecnologías. Las empresas<br />
fabricantes ofrecerán descuentos<br />
del 40%, 30% y 20%<br />
durante los dos días de la<br />
EXPOTEC PERÚ y la Cumbre<br />
de la Publicidad.<br />
Como cada año, durante<br />
la feria, los fabricantes exhibirán<br />
las últimas innovaciones<br />
de la industria broadcast,<br />
entre ellas, transmisores para<br />
radio AM, FM y digital. Televisión<br />
VHF, UHF y DIGI-<br />
TAL. Cámaras, switchers,<br />
enlaces IP y todo lo que su<br />
estación de radio o televisión<br />
necesita.<br />
Gracias a la Coordinadora<br />
de Medios Locales (Medios<br />
Perú), las empresas asistentes<br />
a la EXPOTEC PERÚ<br />
<strong>2019</strong>, ofrecerán a las estaciones<br />
rurales y comunitarias<br />
que operan con potencias<br />
menores a 500w, trasmisores<br />
y antenas a precios de fábrica.<br />
Esta oferta forma parte de<br />
la labor social que tienen estas<br />
empresas internacionales.
4 ACTUALIDAD<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Según último informe del CONCORTV<br />
EN PERÚ EXISTEN 5,667 RADIOS Y<br />
1,829 ESTACIONES DE TELEVISIÓN<br />
En el Perú existen en<br />
total 7,496 estaciones<br />
de radio y televisión a<br />
nivel nacional. Según<br />
el último informe<br />
elaborado por el<br />
Consejo Consultivo<br />
de Radio y Televisión<br />
(CONCORTV), al<br />
31 de diciembre de<br />
2018 existen 5,667<br />
estaciones de radio y<br />
1,829 estaciones de<br />
televisión.<br />
Respecto a la radio, entre<br />
las regiones que<br />
cuentan con más estaciones<br />
de radio tanto en<br />
FM, AM, OCT y OCI autorizadas<br />
por el Ministerio<br />
de Transportes y Comunicaciones<br />
(MTC), son Cusco<br />
(509), Cajamarca (466),<br />
Áncash (412), Lima (396)<br />
y Puno (382). Sin embargo,<br />
Amazonas y Apurímac son<br />
las que registran mayores<br />
variaciones positivas respecto<br />
a las estadísticas del<br />
año pasado.<br />
En relación a la televisión,<br />
entre las regiones que<br />
cuentan con más estaciones<br />
de televisión tanto en UHF<br />
y VHF autorizadas por el<br />
MTC, se encuentran Cusco<br />
(199), Puno (161), Áncash<br />
(136), Lima (134) y Cajamarca<br />
(124). Sin embargo,<br />
Apurímac y Huancavelica<br />
son las que registran mayores<br />
variaciones positivas<br />
respecto a las estadísticas del<br />
año pasado.<br />
Cabe señalar que no todas<br />
las empresas tienen sus<br />
frecuencias a su nombre, en<br />
muchos casos las autorizaciones<br />
fueron obtenidas a<br />
nombre de terceros o fueron<br />
adquiridos de otros y que a la<br />
fecha continúan con el nombre<br />
de otra persona o representada.<br />
Respecto a la finalidad<br />
de las estaciones de radio y<br />
televisión, se ha incrementado<br />
el número de medios<br />
con finalidad comunitaria,<br />
a la fecha hay 63 estaciones<br />
de radio y 21 estaciones de<br />
TV con dicha finalidad, las<br />
cuales representan el 1.1%<br />
del total de estaciones a nivel<br />
nacional; cifra contraria a las<br />
otras finalidades. El 74% de<br />
estaciones de radio y TV son<br />
de finalidad comercial alcanzando<br />
las 5,528 estaciones y<br />
el 25% son de finalidad educativa<br />
con 1,884.<br />
Asimismo, existe un total<br />
de 194 titulares de radio<br />
y televisión pública-estatal,<br />
pertenecientes a gobiernos<br />
regionales, locales y universidades<br />
públicas. El 91% son<br />
de municipalidades.<br />
Respecto a la presentación<br />
del Código de Ética,<br />
solo 509 titulares de radio<br />
y televisión a nivel nacional<br />
presentaron, representando<br />
un 11.5% del total; mientras<br />
que 3,333 titulares se acogieron<br />
al código de ética del<br />
MTC / no presentaron código,<br />
cifra equivalente al 88.5%<br />
del total.<br />
Es importante resaltar<br />
que aquellos titulares que<br />
no presenten su Código de<br />
Ética, se someten automáticamente<br />
al Código de Ética<br />
aprobado por el MTC, independientemente<br />
de las sanciones<br />
administrativas que<br />
correspondan.
6 ACTUALIDAD<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Presidente Martín Vizcarra y Ministra María Jara Risco asumen reto<br />
PERÚ EN LA PISTA<br />
DEL INTERNET DE ALTA VELOCIDAD<br />
El reordenamiento de las<br />
bandas de frecuencia 2.3<br />
y 2.5 gigahertz (GHz),<br />
que realizó el Ministerio<br />
de Transportes y<br />
Comunicaciones<br />
(MTC), llevará internet<br />
a 440 localidades, 670<br />
instituciones educativas<br />
y más de 50 estaciones<br />
de pesaje y peaje. En<br />
todo el Perú, se brindará<br />
conexión gratuita<br />
a internet de alta<br />
velocidad.<br />
Por:<br />
Edgar Guevara S. *<br />
El presidente Martín Vizcarra, la ministra María Jara y la viceministra de Comunicaciones Virginia Nakagawa, activaron la conexión de<br />
internet de alta velocidad en la región Huancavelica.<br />
“Estamos ante la culminación<br />
de un proceso<br />
regulatorio riguroso,<br />
participativo y legítimo. Establecer<br />
reglas de juego para<br />
esta ‘carretera’ que es el espectro<br />
radioeléctrico, para<br />
que puedan ingresar nuevos<br />
operadores”, señaló la ministra<br />
de Transportes y Comunicaciones,<br />
María Jara Risco.<br />
La titular del MTC destacó<br />
que esta medida permitirá<br />
que más ciudadanos cuenten<br />
con acceso a los servicios<br />
móviles, con el despliegue de<br />
servicios modernos, basados<br />
en nuevas tecnologías como<br />
la telefonía móvil 4G y 5G.<br />
“Es la tecnología que les va<br />
a permitir acceder a salud,<br />
educación y a una mejor señal<br />
en su servicio de telefonía<br />
móvil”, dijo.<br />
El proceso del reordenamiento<br />
tuvo una duración<br />
de seis meses y contó con la<br />
participación del Estado y las<br />
empresas privadas, a fin de<br />
disminuir la concentración<br />
del espectro radioeléctrico<br />
en Lima y Callao para una<br />
mejor redistribución y uso<br />
en todo el país.<br />
De este modo, se liberarán<br />
70 MHz a nivel nacional,<br />
y 20 MHz adicionales para<br />
Lima y Callao, en las mencionadas<br />
bandas. El espectro<br />
radioeléctrico obtenido será<br />
asignado por concurso público<br />
y podría recaudarse alrededor<br />
de US$ 200 millones.<br />
El sector telecomunicaciones<br />
invierte cerca de US$<br />
1.000 millones anuales, en<br />
inversión privada. Este reordenamiento<br />
incluye compromisos<br />
de inversión adicionales,<br />
por aproximadamente<br />
US$ 78 millones.<br />
“Es impensable llegar a<br />
tener el internet de las cosas,<br />
smart cities (ciudades inteligentes)<br />
e implementar sistemas<br />
tecnológicos que nos permitan<br />
hacer una mejor verificación<br />
del cumplimiento de las reglas<br />
de tránsito si no reordenamos<br />
el espectro radioeléctrico”, remarcó<br />
Jara Risco.<br />
Los resultados del proceso<br />
de reordenamiento en<br />
las bandas de frecuencia 2.3<br />
GHz y 2.5 GHz, fueron presentados<br />
en conferencia de<br />
prensa, con la presencia de la<br />
viceministra de Comunicaciones,<br />
Virginia Nakagawa;<br />
la directora de Programas<br />
y Proyectos en Comunicaciones,<br />
Nadia Villegas; y los<br />
gerentes generales de las empresas<br />
operadoras.<br />
Telefónica y Bitel serían<br />
los más interesados. Esto se<br />
debería a que el primero es<br />
el único que no opera en esta<br />
banda, mientras que Bitel buscaría<br />
frecuencias para operar<br />
en Lima y Callao. Nakagawa<br />
también anunció que se iniciaría<br />
el reordenamiento de la<br />
banda 3.5 GHz este año.<br />
EN HUANCAVELICA<br />
“Internet es la carretera<br />
del conocimiento que les va<br />
a permitir acceder a salud e<br />
integrarse al mundo”, señaló<br />
la ministra de transportes,<br />
María Jara, en la institución<br />
educativa Nuestra Señora de<br />
Cocharcas, distrito de Paucará,<br />
región Huancavelica;<br />
donde junto al jefe de Esta-<br />
do, Martín Vizcarra, activaron<br />
la conexión de internet<br />
de alta velocidad para más<br />
de 162 mil ciudadanos.<br />
El proyecto “Instalación<br />
de banda ancha para la conectividad<br />
integral y desarrollo<br />
social de la región<br />
Huancavelica” permitirá que<br />
710 instituciones públicas,<br />
como centros educativos,<br />
puestos de salud y comisarías<br />
de 354 localidades ubicadas<br />
en zonas rurales de<br />
esta región accedan a servicios<br />
de internet e intranet de<br />
alta velocidad.<br />
La ministra agregó que<br />
“es un proyecto de más de<br />
97 millones de dólares que se<br />
ha ejecutado en cuatro años<br />
y está permitiendo el acceso<br />
al servicio de más de 162 mil<br />
personas”.<br />
EN EL NORTE DEL<br />
PERÚ<br />
El MTC firmó contrato<br />
para que la banda ancha llegue<br />
a 1.700 localidades rurales<br />
de Áncash, Arequipa, La<br />
Libertad y San Martín, con<br />
una inversión de US$ 411<br />
millones.<br />
Las regiones de Áncash,<br />
Arequipa, La Libertad y<br />
San Martín inician el camino<br />
que les permitirá contar<br />
con carreteras digitales que<br />
llevarán el conocimiento y<br />
desarrollo. El MTC acaba<br />
de firmar un contrato para<br />
que la banda ancha llegue a<br />
1.700 localidades rurales de<br />
esas regiones.<br />
El contrato suscrito con<br />
el Consorcio YOFC, determina<br />
el tendido de cerca de<br />
7.500 kilómetros de fibra<br />
óptica en 381 distritos de<br />
estas regiones, con un financiamiento<br />
total de más de<br />
US$ 411 millones, se hará<br />
llegar los servicios de telecomunicaciones.<br />
El proyecto incluye,<br />
además, la entrega de 9.573<br />
computadoras para que<br />
1.746 escuelas, 715 centros<br />
de salud y 128 comisarías<br />
hagan uso de internet de<br />
banda ancha con altos niveles<br />
de calidad para comunicarse<br />
con más ciudadanos.<br />
“Llevaremos Internet de<br />
alta velocidad, que es la carretera<br />
de conocimiento y desarrollo,<br />
a 900 mil personas de<br />
estas cuatro hermosas regiones”,<br />
dijo la titular del Ministerio<br />
de Transportes y Comunicaciones,<br />
Maria Jara Risco,<br />
quien, acompañó al presidente<br />
Martín Vizcarra en la firma<br />
del contrato que permitirá<br />
ejecutar estos proyectos.<br />
*Abogado - Periodista.<br />
Director de la<br />
Coordinadora de Medios<br />
Locales – Medios<br />
Perú.
8 ACTUALIDAD<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Velocidad de internet aportará soluciones increíbles<br />
PERÚ SE ALISTA PARA EL LANZAMIENTO<br />
TECNOLÓGICO 5G DE ALTA VELOCIDAD<br />
Si bien algunos países<br />
del mundo como Corea<br />
del Sur y Estados<br />
Unidos ya experimentan los<br />
beneficios de la Tecnología<br />
5G, en el Perú el Ministerio<br />
de Transportes y Comunicaciones<br />
viene reordenando el<br />
espectro radioeléctrico y de<br />
esta manera dejar expedito<br />
la ruta digital que a partir del<br />
2020 servirá para la red móvil<br />
de quinta generación.<br />
La Tecnología 5G es la<br />
red inalámbrica de internet<br />
que permitirá a los usuarios<br />
estar mejor conectados, mayor<br />
velocidad del servicio,<br />
amplia cobertura y conexiones<br />
más estables y seguras. Si<br />
con la tecnología actual 4G<br />
las personas pueden estar conectadas<br />
entre sí, con la 5G<br />
se conectarán las cosas y los<br />
servicios que nos rodean.<br />
Gracias al avance de la<br />
tecnología, las casas, edificios<br />
e incluso los vehículos<br />
estarán conectados entre sí,<br />
al igual que los servicios públicos,<br />
todo en tiempo real,<br />
dando lugar al nacimiento<br />
de las ciudades inteligentes.<br />
La experiencia de servicio<br />
será más óptima por la capacidad<br />
del ancho de banda y la<br />
velocidad de la misma.<br />
En términos comparativos,<br />
si la velocidad del 4G es<br />
de 1 Gbps por segundo, la 5G<br />
ofrece velocidad de 20 Gbps<br />
por segundo, por ejemplo, si<br />
el usuario pretende descargar<br />
una lista de Spotify de<br />
una hora de duración, con la<br />
Tecnología 3G suponía una<br />
espera de 7 minutos, con la<br />
4G de 20 segundos y con la<br />
5G sólo 0,6 milisegundos.<br />
Otro aspecto clave es<br />
la latencia, la capacidad de<br />
respuesta de la red a una<br />
petición de usuario. Con<br />
la red 5G se reduciría a un<br />
milisegundo frente a los 20<br />
de la red 4G, por lo que este<br />
mejoramiento de la latencia<br />
servirá mucho a la hora de<br />
transmitir en vivo.<br />
La plataforma de la tecnología<br />
de quinta generación<br />
permitirá que un ma-<br />
En la Comisión de Transportes y Comunicaciones del Congreso<br />
CONTINÚA EN DEBATE NUEVA LEY DE TELECOMUNICACIONES<br />
Respaldo y rechazo, son<br />
las primeras reacciones<br />
que está generando la propuesta<br />
de Ley N° 4333/2018<br />
que empezó a ser revisada en<br />
la Comisión de Transportes<br />
y Comunicaciones del Congreso<br />
de la República, cuya<br />
iniciativa es impulsada por el<br />
congresista de Fuerza Popular<br />
Wuilian Monterola.<br />
La propuesta legislativa<br />
plantea la incorporación de<br />
polémicos temas como la intervención<br />
en precios, definición<br />
de monopolios legales<br />
por zonas, mayor regulación<br />
y la posibilidad de tener un<br />
operador estatal. Hay quienes<br />
sostienen que el proyecto<br />
es reglamentarista, está desenfocado<br />
de los principios de<br />
simplificación administrativa<br />
y, además colisiona con el<br />
modelo de libre mercado.<br />
Entre otros puntos controversiales,<br />
se advierte la<br />
restricción del número de<br />
concesionarios en una zona<br />
o mercado, las tarifas topes<br />
para internet y el condicionamiento<br />
para la renovación<br />
de concesiones. Estas<br />
primeras posiciones hacen<br />
que la propuesta del parlamentario<br />
Monterola deba<br />
ser sometida a debates técnicos<br />
con mayor profundidad,<br />
recomiendan.<br />
Virginia Nakagawa, viceministra<br />
de Comunicaciones,<br />
consideró la importancia<br />
de que no se defina el<br />
cambio del actual modelo –y,<br />
por ende, de la actual Ley de<br />
Telecomunicaciones—sin un<br />
debate técnico, amplio, descentralizado,<br />
especializado y<br />
que recoja las opiniones de<br />
todos los actores del mercado.<br />
Uno de los problemas<br />
que tiene el proyecto de Ley,<br />
es que genera interpretayor<br />
número de dispositivos<br />
estén conectados al mismo<br />
tiempo, pues goza de mayor<br />
potencia, evita el congestionamiento<br />
en la red que se<br />
da sobre todo en las grandes<br />
urbes o en lugares muy concurridos.<br />
Para que esto sea posible se<br />
necesitará colocar antenas en<br />
muchas partes de las ciudades.<br />
Según la Unión Internacional<br />
de Telecomunicaciones, se espera<br />
que la infraestructura dé<br />
soporte a edificios, ciudades<br />
inteligentes, realidad virtual,<br />
juegos en la nube, cirugía a<br />
distancia, etc.<br />
En el futuro, tu vehículo se<br />
comunicará con otros autos en<br />
la carretera, brindará información<br />
a otros automóviles sobre<br />
las condiciones de la carretera<br />
y brindará información de<br />
rendimiento a los conductores<br />
y fabricantes de automóviles.<br />
Si un automóvil frena rápidamente<br />
hacia adelante, el tuyo<br />
puede aprender de inmediato<br />
y también frenar para prevenir<br />
una colisión.<br />
La tecnología 5G permi-<br />
ciones confusas respecto de<br />
quien desempeña la rectoría<br />
del sector, al confundir funciones<br />
del MTC e incorporar<br />
en éstas al Osiptel. Nakagawa<br />
también observó que<br />
no plantea la creación de una<br />
empresa estatal que quiebre<br />
el rol subsidiario del Estado.<br />
Indica que, respetando<br />
dicho principio, la entidad<br />
estatal daría servicios a zonas<br />
donde no llega el sector<br />
privado. Sin embargo, existe<br />
la necesidad de definir los<br />
criterios que permitirán determinar<br />
si existe o no competencia<br />
suficiente para que<br />
dicha entidad use los recursos<br />
escasos del Estado.<br />
Por su parte, Manuel<br />
Cipriano, ex miembro del<br />
directorio del Osiptel, consideró<br />
que la iniciativa está<br />
tirá que las ciudades y otros<br />
municipios operen de manera<br />
más eficiente. Las empresas<br />
de servicios públicos<br />
podrán rastrear fácilmente el<br />
uso a distancia, los sensores<br />
pueden notificar a las empresas<br />
que prestan servicios<br />
públicos, los municipios y la<br />
policía podrán instalar cámaras<br />
de vigilancia de forma<br />
rápida y económica.<br />
Pero como todo no es<br />
color de rosa, los usuarios<br />
deberán adaptar sus equipos<br />
y artefactos a la tecnología<br />
5G, esto debido a que los<br />
equipos actuales de 4G no<br />
son compatibles para alcanzar<br />
las altas velocidades de la<br />
5G. Otro aspecto es el precio<br />
de los equipos y toda la infraestructura<br />
que requieren<br />
implementar las empresas<br />
operadoras.<br />
El lanzamiento de la tecnología<br />
5G en el Perú está<br />
prevista para el próximo año<br />
a través de la empresa de telecomunicaciones<br />
Movistar,<br />
en una primera fase sólo se alcanzará<br />
al 3% de la población.<br />
desenfocada de los principios<br />
de simplificación administrativa<br />
y, además, implica<br />
un retroceso en cuanto a la<br />
regulación que requiere el<br />
país para incentivar la competencia<br />
y facilitar el despliegue<br />
de infraestructura.<br />
Sostuvo que el proyecto<br />
de Ley abre la puerta a una<br />
intervención directa del Estado<br />
en el mercado de las telecomunicaciones,<br />
sin tener<br />
en cuenta el rol subsidiario<br />
previsto en la Constitución,<br />
lo que implica un retroceso<br />
en el desarrollo del mercado<br />
y un retorno al nefasto modelo<br />
estatista del pasado.<br />
También, cuestionó la<br />
creación de nuevos procedimientos<br />
y trámites innecesarios,<br />
con plazos excesivos,<br />
sin tener en cuenta que la corriente<br />
actual tiende a la desregulación<br />
y simplificación<br />
de los trámites.
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
ACTUALIDAD 9<br />
En su noticiero los protagonistas son las ciudades del interior<br />
NOTICIERO DEL CANAL DEL JNE TV CRECE<br />
EN ALIANZA CON TELEVISORAS LOCALES<br />
El canal JNETV del Jurado<br />
Nacional de Elecciones<br />
y los 9 canales<br />
regionales aliados al ente<br />
electoral, tendrán una activa<br />
participación en la Exposición<br />
Tecnológica Internacional<br />
de Radio y Televisión –<br />
EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong> y en<br />
la Cumbre de la Publicidad,<br />
organizada por la Coordinadora<br />
de Medios Locales del<br />
Perú. La televisora electoral,<br />
única en su tipo en América<br />
Latina, tendrá un stand especial<br />
donde mostrará su más<br />
reciente proyecto pensado<br />
en las provincias del Perú, el<br />
noticiero JNE REGIONAL.<br />
Este programa de fin de<br />
semana, es el primer espacio<br />
que tiene un 70% de su<br />
contenido producido por los<br />
propios canales regionales<br />
a través de despachos infor-<br />
mativos y reportajes.<br />
“El programa se emite<br />
todos los sábados a las 10 de<br />
la mañana por los canales 44<br />
y 516 de Movistar en Lima y<br />
las redes del Jurado Nacional<br />
de Elecciones, pero a su<br />
vez es retransmitido en sus<br />
frecuencias y plataformas digitales<br />
por 9 canales regionales.<br />
Así aseguramos una gran<br />
cobertura a través de diferentes<br />
medios de provincias.<br />
Estimamos que estamos llegando<br />
a un 40% del país con<br />
nuestros contenidos”, indicó<br />
Armando Ávalos, director<br />
del canal JNETV.<br />
El noticiero JNE RE-<br />
GIONAL es actualmente retransmitido<br />
por los canales<br />
TV COSMOS de Trujillo<br />
que tiene alcance también a<br />
las ciudades de Chimbote,<br />
Chiclayo, Piura y Cajamarca;<br />
MEDIA TV de Ayacucho<br />
que llega incluso a la zona<br />
del Vraem; GACETA UCA-<br />
YALINA TELEVISIÓN con<br />
cobertura a toda la región<br />
Ucayali y Amazonas; TV<br />
MUNDO de Arequipa, TV<br />
MUNDO del Cusco, MEGA<br />
TV de Chimbote, Canal 12<br />
de San Ramón en Chanchamayo,<br />
EMOCIÓN TV de<br />
Huaral y RN TELEVISIÓN<br />
de Yurimaguas.<br />
“La participación de los<br />
canales aliados es fundamental<br />
en el programa. Es<br />
una vitrina para los conductores,<br />
reporteros y personal<br />
de cada canal de cada provincia.<br />
No solo porque sus<br />
despachos salen en diferentes<br />
plataformas, sino porque<br />
es una forma de medirse con<br />
otros medios, y una bonita<br />
experiencia y competencia<br />
saludable”, indicó Armando<br />
Ávalos.<br />
Además de los canales<br />
aliados del JNE, en este espacio<br />
también colaboran con<br />
despachos informativos y<br />
entrevistas instituciones del<br />
Estado, uno de ellos es el Registro<br />
Nacional de Identificación<br />
y Estado Civil (Reniec).<br />
Eduardo Univaso, productor<br />
del Reniec, saludó este nuevo<br />
espacio informativo regional<br />
y sostuvo que, a través de él,<br />
su institución puede dar a<br />
conocer las actividades de<br />
sus diferentes dependencias<br />
en favor de la identificación<br />
plena del ciudadano. El segmento<br />
de Reniec es dirigido<br />
por la periodista Vanessa<br />
Castillo.
10 ACTUALIDAD<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
“Creatividad Radial Jr” incentiva uso de la radio para campañas sociales<br />
COMITÉ DE RADIO PREMIÓ A GANADORES<br />
DEL CONCURSO CREATIVIDAD RADIAL JR<br />
En las instalaciones<br />
del Grupo RPP, se llevó<br />
a cabo la ceremonia<br />
de premiación del Concurso<br />
“Creatividad Radial Jr.”,<br />
evento que organiza el Comité<br />
de Radio una vez al año,<br />
con el objetivo de incentivar<br />
entre los más jóvenes, el uso<br />
de la radio y creatividad para<br />
desarrollar campañas con<br />
enfoque social.<br />
En su edición del 2018,<br />
el concurso recibió 40 campañas,<br />
cada una compuesta<br />
por tres spots de 30”, sobre<br />
la “Lucha Contra la Xenofobia”,<br />
enviadas por estudiantes<br />
de los últimos ciclos de las<br />
carreras de comunicación,<br />
publicidad y marketing de<br />
las principales universidades<br />
e institutos del país.<br />
Las campañas fueron<br />
calificadas por un prestigioso<br />
jurado compuesto por<br />
Elena Burga, viceministra<br />
de intercultural del Ministerio<br />
de Cultura; Diana Paz,<br />
coordinadora de proyectos<br />
de la Organización Internacional<br />
para la Migración<br />
de la ONU; Diego Massi,<br />
gerente general de América<br />
Televisión y Fernando Fascioli,<br />
Presidente de Mc Cann<br />
Worldgroup Latinoamérica<br />
y Caribe; quienes, tras meses<br />
de revisión, enviaron los<br />
puntajes que dieron como<br />
ganadores a los grupos provenientes<br />
de la Pontificia<br />
Universidad Católica del<br />
Perú, la Universidad Privada<br />
del Norte y la Universidad de<br />
San Martín de Porres.<br />
La ceremonia de premiación<br />
fue presidida por Daniel<br />
Chappell, director del Comité<br />
de Radio, quien indicó que<br />
los medios de comunicación,<br />
en especial la radio, llevan en<br />
su ADN el servicio a la comunidad,<br />
es por ello que los<br />
profesionales de las comunicaciones<br />
deben comprometerse<br />
con esta consigna.<br />
Los premios fueron entregados<br />
a los ganadores de<br />
la mano de tres reconocidas<br />
figuras de RPP Noticias. Ricardo<br />
Gómez premió al tercer<br />
puesto ocupado por el<br />
grupo “Cultura Social III” de<br />
la USMP, Hernán Vidaurre<br />
entregó el premio al segundo<br />
puesto obtenido por el grupo<br />
“Public” de la UPN, y finalmente<br />
Patricia del Río entregó<br />
el máximo galardón a los chicos<br />
de “Martes” de la PUCP.<br />
Al finalizar la ceremonia,<br />
los tres grupos ganadores<br />
tuvieron la oportunidad<br />
de participar de una visita<br />
guiada por las cabinas de<br />
las radios que conforman el<br />
Grupo RPP, en donde tuvieron<br />
la oportunidad de ver en<br />
vivo cómo es el trabajo en la<br />
radio.<br />
Viceministra Virginia Nakagawa anuncia<br />
MTC EVALÚA REGULAR ACTIVAR<br />
CHIPS DE RADIO FM EN CELULARES<br />
Virginia Nakagawa, viceministra<br />
de comunicaciones,<br />
afirmó que su sector<br />
evalúa el cambio a la Ley de<br />
Telecomunicaciones a fin<br />
de desbloquear el chip responsable<br />
de captar señales<br />
de radio FM, debido a que<br />
actualmente solo es posible<br />
escuchar radio por los smartphones<br />
a través del uso de<br />
datos (Internet) y no de manera<br />
directa.<br />
Cabe precisar que en México<br />
–por ejemplo– hace dos<br />
años se emitió una norma<br />
en la cual exige a todos los<br />
fabricantes de teléfonos celulares<br />
que desbloqueen el chip<br />
responsable de captar señales<br />
de radio FM. El 97% de los<br />
dispositivos que se venden<br />
en el mundo cuentan con dicho<br />
chip, pero sólo el 34% lo<br />
tiene activado de acuerdo a<br />
datos del 2017.<br />
“Tiempo atrás, debe haber<br />
habido oposición, pero<br />
lo cierto es que hay empresas<br />
Viceministra de Comunicaciones del MTC, Virginia Nakagawa<br />
Morales.<br />
operadoras que tienen instalado<br />
el aplicativo de radio,<br />
pero usando datos (Internet).<br />
La idea de que se pueda tener<br />
habilitada la radio FM, libre de<br />
uso de datos. En mi Despacho<br />
estamos evaluando regular ese<br />
tema. Está en la agenda”, acotó<br />
Virginia Nakagawa.<br />
México, cabe subrayar, se<br />
convirtió en el primer país<br />
del mundo –hace dos años–<br />
en exigir que todos los celulares,<br />
smartphones y feature<br />
phones, vendidos en su país<br />
tengan la opción habilitada.<br />
Dicha decisión se tomó para<br />
que sirva como el principal<br />
medio para los avisos de<br />
Protección Civil hacia la población<br />
en caso de desastres<br />
naturales.<br />
Ya se emite en 11 canales regionales<br />
TU VOCACIÓN Y MEDIOS PERÚ<br />
PREMIARÁN A GANADORES<br />
El programa de televisión<br />
“Tu Vocación” dirigido<br />
por el periodista y productor<br />
Armando Ávalos, es un<br />
espacio que está orientado a<br />
resaltar historias de personas<br />
que aman su profesión o la<br />
actividad que realizan en la<br />
vida. Es un programa que está<br />
dando oportunidades a jóvenes<br />
estudiantes de Ciencias<br />
de la Comunicación del Perú<br />
y también del extranjero para<br />
mostrar su talento a través de<br />
reportajes inspiradores.<br />
Justamente como parte<br />
del objetivo de promover<br />
talentos, el 3 y 4 de octubre<br />
la productora Banure Producciones<br />
y la Coordinadora<br />
de Medios Locales del Perú,<br />
realizarán una premiación y<br />
reconocimiento a los mejores<br />
“corresponsales universitarios”<br />
del país que hayan participado<br />
con sus informes en el<br />
programa “Tu Vocación”.<br />
Las distinciones serán<br />
entregadas en diferentes categorías<br />
por los dueños o<br />
directivos de los canales que<br />
emiten el programa “Tu Vocación”,<br />
siendo éstos Sol TV<br />
de Trujillo, Vía Televisión<br />
de Tarapoto, Media Tv de<br />
Ayacucho, Gaceta Ucayalina<br />
Televisión de Pucallpa, Emoción<br />
TV de Huaral, Agenda<br />
Pasco, Tv Mundo de Arequipa,<br />
Tv Mundo de Cusco,<br />
Astros Televisión de Tacna,<br />
BCA Tv de Barranca y Canal<br />
20 Cable Max de Huacho.<br />
El espacio de una hora<br />
de duración es emitido en<br />
11 canales pero llega a 16 departamentos<br />
por la frecuencia<br />
de estas televisoras y sus<br />
plataformas digitales.
CONOCE LA ÚNICA<br />
PLATAFORMA DIGITAL CON<br />
35<br />
MANERAS DE MONETIZAR<br />
Transmisiones<br />
en vivo<br />
Anuncios<br />
no-invasivos<br />
Juegos de<br />
Trivia<br />
Smart OTT<br />
Influencer<br />
Marketing<br />
Métricas y data<br />
en tiempo real<br />
Encuestas con<br />
insights de tu<br />
audiencia<br />
Chat en vivo<br />
Cambiemos la forma en la que tu audiencia disfruta del contenido<br />
¡Reinventa tu negocio de audio y video!<br />
Agenda<br />
Agenda<br />
un<br />
un<br />
demo<br />
demo<br />
gratuito<br />
gratis www.streann.com<br />
www.streann.com<br />
Visítanos en la la EXPOTEC <strong>2019</strong> el Jueves 3 y Viernes 4 de<br />
Octubre de de <strong>2019</strong> en en el el Centro de de Convenciones de Lima.
12 TDT<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
El MTC debe promover el uso y consumo de la TDT<br />
¿DESPUÉS DE LA<br />
TDT QUÉ VIENE?<br />
En diciembre del 2020 ocurrirá<br />
el apagón analógico de la señal<br />
de televisión en Lima y Callao,<br />
es decir, todos los televisores que<br />
no tengan sintonizador digital<br />
incorporado en el receptor con<br />
el estándar ISDB-T (japonésbrasileño),<br />
no podrán continuar<br />
viendo la señal de televisión.<br />
Por: Dr. Manuel Cipriano<br />
En el año 2009, el Ministerio de<br />
Transportes y Comunicaciones,<br />
luego de recibir el informe con la<br />
recomendación de la Comisión Multisectorial<br />
para la Televisión Digital Terrestre<br />
que me tocó presidir, adoptó el estándar<br />
ISDB-T. Posteriormente, se aprobó el Plan<br />
Maestro para su implementación, Decreto<br />
Supremo Nº 017-2010-MTC, y se elaboraron<br />
una serie de recomendaciones para la<br />
difusión al público sobre este cambio tecnológico.<br />
En los años recientes, el MTC ha aprobado<br />
algunas normas de información a los<br />
consumidores, como la Resolución Ministerial<br />
Nº 418-2017-MTC/01.03, el etiquetado<br />
para los televisores con sintonizador<br />
digital, ha publicado algunas normas técnicas<br />
necesarias (el canal virtual) y viene<br />
brindando charlas de información a los<br />
radiodifusores en provincias. Pero todo<br />
ello, aún no es suficiente.<br />
Este cambio tecnológico, que puede<br />
perjudicar a muchas personas que no reciban<br />
la información a tiempo, puede implicar<br />
un grave problema. En Estados Unidos<br />
de Norteamérica, Brasil, Japón, España y<br />
los demás países de Europa, se realizaron<br />
durante mucho tiempo, antes del apagón<br />
analógico que ya ocurrió, una campaña<br />
muy agresiva, por todos los medios, para<br />
informar al público del apagón, inclusive<br />
llegaron a facilitar la compra de decodificadores.<br />
En Perú se requiere que el MTC desarrolle<br />
una campaña masiva de orientación,<br />
principalmente porque las personas<br />
que hacen uso de la señal de televisión<br />
abierta son los que no pueden acceder a<br />
la televisión por cable, servicio que, según<br />
Osiptel, llega actualmente solo al 35% de<br />
las viviendas del país (sin contar los que<br />
acceden a través de la piratería). Esa campaña<br />
de difusión por televisión, radio,<br />
prensa escrita e Internet debe estar liderada<br />
por el MTC en coordinación con todos<br />
los radiodifusores.<br />
Sin duda, otro de los temas que traerá<br />
el cambio tecnológico será la medición del<br />
rating. Como muchos podrán comprobar,<br />
actualmente en Lima y algunas otras<br />
ciudades, ya es posible recibir la señal de<br />
televisión digital en receptores móviles<br />
(tablets, smartphones). Además, hay otra<br />
cantidad de público mayoritariamente joven<br />
que ve los programas a través de las<br />
redes de Internet.<br />
Para ello, seguramente las empresas<br />
responsables de la medición de los índices<br />
de audiencia, tendrán que modificar sus<br />
criterios de medición, las muestras que<br />
utiliza y mejorar la tecnología que actualmente<br />
usan, pues los receptores de televisión<br />
en digital son muchos más que el<br />
número de televisores en los hogares, que<br />
son los únicos que se miden actualmente.<br />
Estos cambios ya se han hecho sentir en<br />
Lima, con los recientes partidos de fútbol<br />
de la Copa América Brasil <strong>2019</strong>, pero serán<br />
progresivamente más notorios en la medida<br />
que los dispositivos se abaraten y las redes<br />
de Internet mejoren su calidad. Con las<br />
redes de 5G en los teléfonos móviles, cuya<br />
implementación ya se ha anunciado para el<br />
próximo año en nuestro país, se permitirá<br />
mejorar la velocidad de acceso al Internet,<br />
aproximadamente en 100 veces más de la<br />
que actualmente tenemos, lo cual facilitará<br />
ver películas, series y todos los programas,<br />
sin problemas de retardo o distorsión de la<br />
señal. Las noticias y programas también se<br />
verán influenciados por esta red móvil 5G,<br />
pues, tal como ya viene ocurriendo hoy en<br />
día, pero con mayor fluidez, muchos de los<br />
ciudadanos de a pie podrán enviar videos a<br />
los medios y convertirse en reporteros de<br />
las noticias en vivo.<br />
Los horarios de mayor sintonía serán<br />
otro tema que las televisoras tendrán<br />
que evaluar, pues al contar con la digitalización<br />
e Internet en 5G, los televidentes<br />
conectados en todo momento y lugar, los<br />
horarios prime time podrían cambiar. En<br />
una ciudad como la nuestra, con deficientes<br />
servicios de transporte, los usuarios<br />
pasan muchas horas frente al receptor de<br />
televisión, con lo cual las audiencias pueden<br />
variar y generar nuevos retos en cuanto<br />
a las estrategias de publicidad.<br />
Todos estos hechos solamente serán algunos<br />
cambios que se perciben nos traen<br />
las nuevas tecnologías, para lo cual se requerirá<br />
de los radiodifusores, además, diversificar<br />
y mejorar los contenidos, actualizándolos<br />
de acuerdo a las demandas del<br />
público, y hacer frente a una competencia<br />
cada vez más fuerte de las plataformas por<br />
streaming.<br />
*Abogado. Consultor externo<br />
en T y TL Abogados.<br />
Email: manuelcp2005@hotmail.com
14 ACTUALIDAD<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Sobre la televisión digital terrestre y los chip FM en los celulares<br />
CONFIEP INCLUYE TEMA DE RADIODIFUSIÓN<br />
EN PROPUESTA PARA ACTIVAR ECONOMÍA<br />
La Confederación Nacional<br />
de Instituciones<br />
Empresariales Privadas<br />
(Confiep), entregó al<br />
presidente de la República,<br />
Martín Vizcarra, su “Agenda<br />
País”, donde realiza una serie<br />
de propuestas en diferentes<br />
materias para activar la economía<br />
del país. Entre sus<br />
diversos capítulos, hay uno<br />
que llamó la atención: el de<br />
radiodifusión.<br />
SOBRE LA TDT<br />
¿Qué propone? Según el<br />
documento de la CONFIEP<br />
a la fecha, existe un alto porcentaje<br />
de la población que<br />
no conoce sobre la Televisión<br />
Digital Terrestre (TDT),<br />
ni como instalarla, sumado<br />
al hecho que, debido a la inacción<br />
del Estado, continúan<br />
comercializándose televisores<br />
sin el decodificador incorporado,<br />
es decir equipos<br />
que por sí mismos no podrán<br />
captar las señales de la TDT.<br />
En ese sentido, -según<br />
la CONFIEP- a efectos de<br />
poder mantener las transmisiones<br />
en la banda de la VHF<br />
hasta que se garantice que al<br />
Por transmitir programación o contenidos piratas<br />
CABLEOPERADORES PERDERÁN SUS CONCESIONES DEL MTC<br />
El Ministerio de Transportes<br />
y Comunicaciones<br />
(MTC), cancelará la concesión<br />
para prestar servicio de<br />
televisión por cable e internet<br />
a todas las empresas que<br />
difundan contenidos piratas<br />
o no autorizados.<br />
Esta disposición fue establecida<br />
en el Decreto Supremo<br />
N° 015-<strong>2019</strong>-MTC,<br />
la misma que ya se viene<br />
aplicando en el marco de la<br />
lucha contra actos de competencia<br />
desleal en el sector<br />
telecomunicaciones. El objetivo<br />
de la norma es disminuir<br />
la creciente informalidad en<br />
la radiodifusión por cable,<br />
proteger los derechos de los<br />
ciudadanos y desarrollar mecanismos<br />
que salvaguarden<br />
los principios de ética y formalidad<br />
en el mercado.<br />
x<br />
menos el 90% de la población<br />
de la localidad cuente<br />
con TDT en sus hogares. Es<br />
decir, proponen que nuevamente<br />
se postergue el apagón<br />
analógico previsto para<br />
el próximo año en Lima y<br />
que los canales sigan transmitiendo<br />
en VHF.<br />
También proponen la revisión<br />
de todo el Plan Maestro,<br />
pues existe un retraso<br />
en el otorgamiento de las<br />
autorizaciones por parte del<br />
Ministerio de Transportes<br />
y Comunicaciones, lo cual<br />
Entre las modificaciones<br />
están las referidas a los artículos<br />
113° y 137° del citado<br />
reglamento. El artículo 137°<br />
establece las causas de resolución<br />
del contrato de concesión<br />
por parte del MTC. Así,<br />
por ejemplo, está el realizar,<br />
a través del servicio público<br />
de radiodifusión por cable, la<br />
transmisión, retransmisión o<br />
comercialización, de forma<br />
parcial o total, de la señal<br />
de otro concesionario, de la<br />
programación o de los contenidos<br />
protegidos por los<br />
derechos de autor y derechos<br />
conexos, sin la autorización<br />
previa o por escrito del concesionario<br />
o los titulares de<br />
los citados derechos, según<br />
corresponda.<br />
Se incluye como causal de<br />
resolución de los contratos<br />
dificulta la puesta en operación<br />
de las transmisiones<br />
en los territorios señalados<br />
como III, IV y V.<br />
CHIP EN CELULARES<br />
Otra de las iniciativas<br />
contempladas en dicho capítulo,<br />
solicita al Estado el<br />
ingreso de equipos móviles,<br />
es decir, celulares con chip<br />
FM activado, toda vez que<br />
los celulares que se venden<br />
tienen la capacidad técnica<br />
para captar la radio FM, sin<br />
embargo, cuando ingresan al<br />
país ese chip está desactivado.<br />
De esa manera, “se priva<br />
a los consumidores de un<br />
servicio elemental como es la<br />
radiodifusión sonora, lo que<br />
es más grave en situaciones<br />
de emergencia”.<br />
Su pedido se basa también<br />
en que deben existir<br />
reglas elementales de competencia<br />
y por lo mismo, “nuestra<br />
propuesta es que el Perú<br />
adopte una regulación similar<br />
a la de países como Argentina<br />
y México, de tal manera,<br />
que los consumidores puedan<br />
de concesión: la distribución,<br />
redistribución, transmisión,<br />
retransmisión o comercialización<br />
de los contenidos sin<br />
autorización del titular.<br />
Esta medida que impulsa<br />
el MTC se enmarca bajo<br />
tratados internacionales<br />
suscritos como la Decisión<br />
Andina 351, el Convenio de<br />
Berna para la protección de<br />
las obras literarias y artísticas,<br />
la Convención de Roma<br />
sobre la protección de los<br />
intérpretes y ejecutantes, los<br />
productores de fonogramas y<br />
los organismos de radiodifusión,<br />
el Tratado OMPI sobre<br />
Derecho de autor, el Tratado<br />
OMPI sobre interpretaciones,<br />
ejecuciones y fonogramas,<br />
entre otros.<br />
La propuesta fue formulada<br />
por la Comisión<br />
acceder a los contenidos de<br />
las emisoras radiales en forma<br />
libre y gratuita”.<br />
ANTENAS<br />
Por regulación sectorial,<br />
las estaciones transmisoras<br />
deben instalarse en zonas<br />
periféricas con altura natural<br />
(cerros, por ejemplo); cuya<br />
ubicación es particular, pues<br />
permite cumplir con el deber<br />
de cobertura; y en algunos<br />
casos esa ubicación es única<br />
para cubrir la localidad.<br />
Es el caso de todas las<br />
antenas ubicadas en el Morro<br />
Cerro Marcavillca, más<br />
conocido como el Morro<br />
Solar, allí, la Municipalidad<br />
Distrital de Chorrillos quiere<br />
aplicar un incremento del<br />
100% en la renta mensual<br />
que pagan los radiodifusores<br />
por sus plantas, pero que<br />
no cuenta con sustento objetivo<br />
alguno.<br />
Se propone que exista<br />
una regulación mediante la<br />
cual, tratándose de bienes del<br />
Estado, los incrementos que<br />
se propongan se sustenten en<br />
criterios objetivos, como la<br />
inflación, por ejemplo.<br />
de Lucha contra los Delitos<br />
Aduaneros y la Piratería<br />
(CLCDAP). Desde el año<br />
2014, diversos organismos<br />
trabajaron en el tema, entre<br />
ellos Indecopi, el Ministerio<br />
de Transportes y Comunicaciones<br />
(MTC), el Organismo<br />
Supervisor de Inversión Privada<br />
en Telecomunicaciones<br />
(Osiptel), el Ministerio Público,<br />
la Policía Fiscal, entre<br />
otras entidades públicas y<br />
privadas.<br />
Existen 664 empresas<br />
formales que brindan el servicio<br />
público de radiodifusión<br />
por cable. El Ministerio<br />
de la Producción estima que<br />
la piratería ocasiona pérdidas<br />
que ascienden a US$ 72<br />
millones anuales al Estado y<br />
US$ 171 millones al sector<br />
privado.
EL TRANSMISOR QUE ESTÁ HACIENDO<br />
TEMBLAR A LA COMPETENCIA<br />
SERIE NEXT<br />
305 BROADCAST DIVERSIFICA SUS OPCIONES EN<br />
TRANSMISORES AGREGANDO AOL BROADCAST<br />
A SU LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN<br />
305 Broadcast<br />
Miami, Fl<br />
Tel: +1 305 200 3322<br />
www.305broadcast.com
16 GUÍA<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Comentarios al D.S. N° 019-<strong>2019</strong>-MTC<br />
GUÍA TÉCNICA SOBRE HOMOLOGACIÓN<br />
DE EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES<br />
Mediante Decreto<br />
Supremo N° 019-<br />
<strong>2019</strong>-MTC, se<br />
modificó la normativa<br />
de homologaciones<br />
y permisos de<br />
internamiento de<br />
equipos; asimismo su<br />
tramitación mediante la<br />
plataforma de la VUCE.<br />
El principal cambio que<br />
podemos mencionar<br />
es que en adelante<br />
ningún equipo celular<br />
podrá ingresar al país<br />
si no está homologado<br />
y cuente con la opción<br />
requerida por el Sistema<br />
de Mensajería de<br />
Alerta Temprana de<br />
Emergencia (SISMATE).<br />
Por: Ausberto<br />
Ibañez Zeña*<br />
SISMATE consiste en el<br />
envío de mensajes simultáneos<br />
y a múltiples<br />
destinos referidos a la alerta<br />
temprana ante emergencias,<br />
para lo cual se requiere que<br />
los equipos celulares tengan<br />
la función de Cell Broadcast<br />
(difusión celular).<br />
CELL BROADCAST es<br />
una tecnología que permite<br />
la difusión masiva de mensajes<br />
a celulares en una determinada<br />
zona de interés,<br />
llegando a todos los celulares<br />
conectados en la zona sin<br />
necesidad de saber el número<br />
destino. Esta difusión<br />
no afecta la capacidad de las<br />
redes, por tanto, no genera<br />
congestión en la red, consecuentemente<br />
es una solución<br />
perfecta para el sistema de<br />
alerta temprana. Los únicos<br />
que pueden enviar estos<br />
mensajes son los operadores<br />
de la red, por tanto, es muy<br />
segura.<br />
La homologación consiste<br />
en la comprobación y<br />
verificación de equipos de<br />
telecomunicaciones respecto<br />
al cumplimiento con las características<br />
técnicas establecidas<br />
por el MTC. La homologación<br />
previene daños a<br />
redes públicas, garantizando<br />
la compatibilidad del equipo<br />
con la red, y a su vez garanti-<br />
za el correcto uso del espectro<br />
radioeléctrico evitando<br />
interferencias.<br />
Los equipos que requieren<br />
homologación, son:<br />
transmisores, transceptores,<br />
antenas de transmisión<br />
y cualquier otro equipo que<br />
emita potencia mayor a<br />
10MW.<br />
Por otro lado, los equipos<br />
que no requieren ser<br />
homologados, son: antenas<br />
de onda media (AM) únicamente<br />
del tipo Marconi,<br />
antenas receptoras, equipos<br />
para uso de radioaficionados<br />
y el resto de equipos que no<br />
emiten potencia.<br />
La homologación de celulares<br />
la puede hacer cualquier<br />
persona o empresa sin<br />
restricción alguna, para que<br />
un celular sea homologado<br />
se debe acreditar que dispone<br />
de la funcionalidad de<br />
CELL Broadcast (especificado<br />
en el manual y catálogo<br />
del fabricante), caso contrario<br />
se denegará la homologación<br />
y consecuentemente, no<br />
se podrá obtener permiso de<br />
internamiento.<br />
Con esta disposición<br />
en la práctica se restringe<br />
el uso de celulares de gama<br />
baja, que principalmente son<br />
los que no tienen la opción<br />
CELL Broadcast, además del<br />
IMEI único a nivel mundial<br />
asignado por GSMA. Si un<br />
equipo celular ya se encuentra<br />
homologado y cumple<br />
con las opciones mencionadas,<br />
no será necesario el permiso<br />
de internamiento, los<br />
celulares de los turistas podrán<br />
ingresar sin restricción<br />
por un plazo máximo de 183<br />
días.<br />
Será obligación de las<br />
empresas de telefonía celular,<br />
no permitir que los dispositivos<br />
no homologados<br />
se conecten a sus redes, consecuentemente<br />
no permitir<br />
su funcionamiento según<br />
el plazo que establecerá el<br />
MTC.<br />
Toda la tramitación y comunicación<br />
para homologación<br />
es vía internet, a través<br />
de la Ventanilla Única de<br />
Comercio Exterior (Plataforma<br />
VUCE), sin excepción.<br />
Este procedimiento, dura<br />
como máximo 30 días hábiles<br />
y los pasos a seguir, son<br />
los siguientes: 1) Ingresar a<br />
la VUCE, únicamente con<br />
acceso de la clave sol. 2) Elegir<br />
el trámite a realizar. 3)<br />
Completar los formularios<br />
técnicos, de acuerdo a los datos<br />
solicitados. 4) Adjuntar el<br />
manual del equipo a homologar.<br />
5) Ingresar vía VUCE<br />
el trámite. 6) Realizar el pago<br />
correspondiente después de<br />
haberse generado el código.<br />
Mencionar en la entidad<br />
bancaria el concepto de pago<br />
de aduanas. 7) Después de<br />
haber realizado dicho pago,<br />
automáticamente se generará<br />
un número de expediente.<br />
8) El MTC procederá a Homologar<br />
el equipo y emitir<br />
el certificado de homologación.<br />
En caso de equipos nacionales<br />
se requiere firma del<br />
ingeniero de la especialidad<br />
y de ser transmisor el MTC<br />
le hará medición técnica. En<br />
caso el radiodifusor no cumpla<br />
con llevar a las Estaciones<br />
de Control del Espectro<br />
Radioeléctrico (ECER) del<br />
MTC el equipo en el plazo<br />
indicado, el MTC programará<br />
la fecha que llevará cabo<br />
tal medición en la planta<br />
transmisora.<br />
La homologación de un<br />
equipo es única y válida para<br />
tramitar cualquier permiso<br />
de internamiento dado<br />
que el certificado de homologación<br />
no le pertenece a<br />
quien homologó, sino que<br />
es de uso público, para ello<br />
el MTC tiene en su página<br />
web la opción de consulta de<br />
equipos homologados.<br />
La homologación únicamente<br />
puede ser solicitada<br />
por Casas Comercializadoras,<br />
Fabricantes y constructores,<br />
personas naturales o<br />
jurídicas que cuenten con<br />
autorizaciones de radiodifusión<br />
o concesiones de servicios<br />
públicos, en adelante no<br />
se permitirá homologar con<br />
carta poder.<br />
Es importante que el<br />
MTC prontamente emita la<br />
Resolución según mandato<br />
de la quinta disposición<br />
complementaria final del<br />
DS-019-<strong>2019</strong>-MTC, con respecto<br />
a que se especifique<br />
qué equipos no requieren<br />
permiso de internamiento.<br />
Esperamos que esta R.D.<br />
sea lo más detallada posible<br />
(no de forma genérica como<br />
lo es ahora), siendo que se<br />
necesita que se detalle la<br />
mayor cantidad posible de<br />
equipos de telecomunicaciones<br />
que requieren y los<br />
que no requieren permiso,<br />
dado personal de aduanas y<br />
los agentes aduaneros tienen<br />
mucha confusión y muchas<br />
veces piden el permiso cuando<br />
no es requisito, ello conlleva<br />
a realizar un trámite innecesario,<br />
generando carga<br />
laboral al MTC y gastos a los<br />
administrados.<br />
*Ingeniero consultor<br />
en radiodifusión y telecomunicaciones<br />
E-mail: aibanezz@hotmail.com
18 ESPECIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Radioemisoras se organizarán en octubre para ser elegibles<br />
RADIODIFUSORES PIDEN M<br />
DIFUSIÓN DE CAMPAÑAS P<br />
Los radiodifusores<br />
del Perú, a través de<br />
la Coordinadora de<br />
Medios Locales, han<br />
pedido a los titulares<br />
de los ministerios,<br />
que las Oficinas de<br />
Comunicaciones,<br />
transparenten<br />
y difundan las<br />
convocatorias<br />
de las campañas<br />
publicitarias que<br />
tienen programadas<br />
para el presente año.<br />
MINEDU INVERTIRÁ S/ 4´752,461.00 EN PUBLICIDAD ESTATAL<br />
EN MEDIOS LOCALES, REGIONALES Y NACIONALES<br />
MTC INVERTIRÁ S/ 24´626,383.00 EN PUBLICIDAD ESTATAL<br />
EN MEDIOS LOCALES, REGIONALES Y NACIONALES<br />
Se ha detectado que algunos<br />
ministerios están<br />
contratando con estaciones<br />
que ya no operan, o<br />
que su cobertura es diferente<br />
al interés del anunciante. Debido<br />
a ello, pidieron que los<br />
ministerios difundan mejor<br />
las próximas convocatorias<br />
para que todas las radios<br />
tengan la oportunidad de ser<br />
elegibles.<br />
De acuerdo a los Planes<br />
de Estrategia Publicitaria<br />
<strong>2019</strong>, los ministerios han<br />
programado diversas campañas<br />
dirigidas a las poblaciones<br />
vulnerables, sin embargo,<br />
algunas de ellas provenientes<br />
del sector educación y salud<br />
han pasado desapercibidas,<br />
debido a una equivocada<br />
selección de medios o localidades.<br />
“Hasta la fecha la Coordinadora<br />
de Medios Locales<br />
- Medios Perú, no hemos<br />
intervenido en el proceso de<br />
contratación de la publicidad<br />
estatal, solo nos limitábamos<br />
a difundir la información del<br />
tema; sin embargo, a pedido<br />
de los radiodifusores, a<br />
partir de este mes, promoveremos<br />
que los ministerios<br />
inviertan en los medios locales<br />
y regionales de acuerdo<br />
a su cobertura y calidad de<br />
programación”, dijo Edgar<br />
Guevara, Director del gremio<br />
de radiodifusores de las<br />
provincias.<br />
A partir de Julio de este<br />
año, la Coordinadora de Medios<br />
Locales ha implementado<br />
una oficina de desarrollo<br />
empresarial y comercial de<br />
las radios locales y regionales,<br />
para que apoyen a los<br />
medios de provincias. Su<br />
misión será trabajar como<br />
bisagra entre las radioemisoras<br />
de provincias y las Centrales<br />
de Medios y Agencias<br />
de Publicidad. “No intervendremos<br />
en la elección de los<br />
medios ni en la negociación,<br />
pero sí trabajaremos para<br />
que todos puedan ser elegibles.<br />
Sin exclusión. Después,<br />
todo dependerá de los anunciantes<br />
y las propuestas de las<br />
radioemisoras”, acotó Edgar<br />
Guevara.
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
ESPECIAL 19<br />
ÁS TRANSPARENCIA Y<br />
UBLICITARIAS DEL ESTADO<br />
MINSA INVERTIRÁ S/ 14´970,000.00 EN PUBLICIDAD ESTATAL<br />
EN MEDIOS LOCALES, REGIONALES Y NACIONALES<br />
Campaña de anemia no se vio, ni se escuchó en muchas ciudades donde<br />
los índices de desnutrición son altos.<br />
MINCETUR INVERTIRÁ S/ 1´160,000.00<br />
EN PUBLICIDAD ESTATAL EN MEDIOS<br />
RADIALES Y DIGITALES A NIVEL NACIONAL<br />
PCM INVERTIRÁ S/ 25´637,000.00 EN PUBLICIDAD ESTATAL<br />
EN MEDIOS LOCALES, REGIONALES Y NACIONALES<br />
Los pueblos afectados por el friaje están ubicados en las provincias<br />
del interior del país, sin embargo, los mensajes nunca llegan a estos<br />
pueblos.
20 ESPECIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Dictamen se encuentra listo para debate en el pleno del Congreso de la República<br />
EN DEBATE DICTAMEN D<br />
LEY DE PUBLICIDAD ES<br />
El Dictamen de la nueva Ley<br />
de Publicidad Estatal aprobado<br />
por la Comisión de Transportes<br />
y Comunicaciones del Congreso<br />
de la República, es el resultado<br />
de un trabajo de más de un<br />
año que se dio a partir del<br />
debate que generó el congresista<br />
Mauricio Mulder con su<br />
propuesta para eliminar la<br />
publicidad estatal. El Tribunal<br />
Constitucional declaró nula la<br />
Ley de marras.<br />
En el presente Dictamen se consideró<br />
la opinión del Ejecutivo, a través<br />
de la Presidencia del Consejo<br />
de Ministros, el Ministerio de Economía<br />
y el MTC. También, se incluyeron las sugerencias<br />
de los gremios de los medios<br />
de comunicación escrita, radial y televisiva.<br />
En tanto el debate continua, PERÚ<br />
TV RADIOS publica a continuación las<br />
partes más importantes de la referida<br />
norma.<br />
OBJETO, FINALIDAD Y<br />
ÁMBITO DE LA LEY<br />
La Ley tiene por objeto regular<br />
la comunicación que corresponde al<br />
Estado peruano respecto de sus acciones,<br />
actividades, programas, proyectos<br />
y otras necesidades comunicacionales,<br />
para garantizar el derecho del ciudadano<br />
a ser informado a través de la adecuada<br />
publicidad estatal; asegurando<br />
el uso eficiente y transparente de los<br />
recursos públicos destinados a dichos<br />
fines.<br />
La finalidad es establecer el<br />
régimen jurídico de la publicidad estatal<br />
contratada por el Estado en todos<br />
sus niveles, estableciendo la forma,<br />
condiciones, prohibiciones, sanciones,<br />
transparencia y mecanismos de control<br />
que correspondan a la contratación de<br />
avisaje en sus diferentes presentaciones<br />
en los medios de comunicación públicos<br />
y privados.<br />
La presente Ley es de obligatoria<br />
aplicación para todas las entidades<br />
del poder Ejecutivo, incluyendo ministerios,<br />
organismos públicos, poder<br />
legislativo, poder judicial, gobiernos<br />
regionales, gobiernos locales; organismos<br />
autónomos, proyectos especiales<br />
y programas estatales. Están excluidas<br />
los alcances de la Ley, los avisos legales<br />
y la publicación de normas legales del<br />
diario El Peruano.<br />
PRINCIPIOS DE LA<br />
PUBLICIDAD ESTATAL<br />
Son principios de la publicidad estatal<br />
los siguientes:<br />
a) Legalidad. Respeto irrestricto de<br />
los valores y principios de nuestra<br />
Constitución Política del Perú y del<br />
orden jurídico de nuestro Estado.<br />
b) Interés público. Garantizar el derecho<br />
a la información, respetando<br />
los valores y derechos de los<br />
ciudadanos, limitando todo uso o<br />
ventaja a un fin personal, electoral<br />
o partidario.<br />
c) Probidad. Respeto a los valores, la<br />
moral, la integridad de los ciudadanos<br />
y del patrimonio del Estado,<br />
excluyendo todo provecho o<br />
ventaja personal o de grupo de la<br />
autoridad o funcionario; así como,<br />
tomando en cuenta la finalidad y<br />
las características de cada campaña<br />
y del público objetivo de la misma.<br />
d) Eficiencia. Dirigido a lograr los fines,<br />
metas y objetivos propuestos<br />
en las acciones, actividades, programas,<br />
proyectos y otras necesidades<br />
comunicacionales, utilizando<br />
racional y adecuadamente los recursos<br />
públicos.<br />
e) Cobertura. Las acciones, actividades,<br />
programas, proyectos y otras<br />
necesidades comunicacionales se<br />
realizan a nivel nacional, regional y<br />
local, buscando alcanzar el objetivo<br />
según corresponda.<br />
f) Neutralidad. Diseñada con absoluta<br />
imparcialidad política, ideológica,<br />
religiosa, social, económica o de<br />
cualquier otra índole.<br />
g) Veracidad. Las acciones, actividades,<br />
programas, proyectos y otras<br />
necesidades comunicacionales<br />
se realizan bajo el principio de la<br />
realidad y autenticidad, contribuyendo<br />
al esclarecimiento de hechos<br />
de interés público o beneficio del<br />
ciudadano; debe ser clara y no debe<br />
inducir a error a los ciudadanos.<br />
h) Transparencia. Toda la información<br />
sobre publicidad estatal en<br />
poder del Estado es pública. El Estado<br />
debe publicar periódicamente<br />
toda la información referida a la<br />
contratación de publicidad estatal<br />
y establecer procedimientos que<br />
permitan garantizar el derecho<br />
al acceso a dicha información, de<br />
conformidad con lo dispuesto en la<br />
Ley de Transparencia y Acceso a la<br />
Información Pública.<br />
i) No discriminación. Los recursos<br />
asignados a la publicidad estatal<br />
deben ser distribuidos con equidad,<br />
aplicando criterios preestablecidos,<br />
claros, transparentes y objetivos.<br />
j) Razonabilidad. Por el cual se busca<br />
analizar la motivación y sustentación<br />
adecuada del uso de los recursos<br />
públicos, en razón al objetivo<br />
que se desea alcanzar.<br />
k) Interculturalidad. Diseñada para la<br />
inclusión de mensajes en las distintas<br />
lenguas originarias o nativas del<br />
país, atendiendo los usos y costumbres<br />
de la circunscripción en la cual<br />
se difunden, con la finalidad de lograr<br />
los objetivos propuestos.<br />
l) Descentralización. Las entidades<br />
públicas tienen como criterio central<br />
de contratación, la descentralización<br />
del gasto, respecto de los<br />
medios de comunicación de alcance<br />
local, regional y departamental.<br />
REQUISITOS PARA LA<br />
CONTRATACIÓN DE<br />
PUBLICIDAD ESTATAL<br />
Para la contratación de publicidad<br />
estatal, toda institución pública<br />
debe tener su “Plan Comunicacional<br />
Estratégico”, aprobado en el primer<br />
trimestre del año. Este plan debe tener<br />
como mínimo la definición, descripción,<br />
inversión y justificación de las<br />
campañas, impacto social, económico<br />
y producto esperado de acuerdo a sus<br />
metas; definición y ubicación geográfica<br />
de la población o público objetivo al<br />
cual está destinada la publicidad estatal<br />
a difundirse.<br />
La selección de las centrales<br />
de medios se hará por concurso<br />
público, evaluando precio, calidad de<br />
servicio, propuesta de valor, alcance al<br />
público objetivo y solvencia del proveedor<br />
según los términos de referencia de<br />
cada caso.<br />
Para la selección de medios,<br />
deberá tener una justificación técnica<br />
y se contratarán solo a medios formales<br />
que cuenten con resolución de autorización<br />
vigente; además de tener en<br />
cuenta los objetivos, el público al que<br />
va dirigido, impacto a lograr, la cobertura,<br />
alcance (sintonía, lectoría o rating)<br />
y el tiempo de la campaña.<br />
PROHIBICIONES<br />
GENERALES<br />
En la contratación o ejecución de<br />
la publicidad estatal las autoridades o<br />
funcionarios públicos, están prohibidos,<br />
bajo responsabilidad:<br />
a) Contratar publicidad estatal con<br />
empresas con sanción firme por el<br />
Organismo Supervisor de las Contrataciones<br />
del Estado – OSCE; así<br />
como, las empresas que tienen deudas<br />
consentidas pendientes de pago<br />
a favor del Estado.
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
ESPECIAL 21<br />
E LA<br />
TATAL<br />
b) Contratar publicidad estatal con<br />
medios de comunicación (televisiva,<br />
radial, impresos o digital) que<br />
no cuenten con autorización vigente<br />
del Ministerio de Transporte y<br />
Comunicaciones o de la institución<br />
que haga sus veces, de acuerdo al<br />
nivel de gobierno, según corresponda;<br />
así como, cualquier medio<br />
de comunicación informal.<br />
c) Contratar publicidad estatal haciendo<br />
uso de recursos presupuestarios<br />
destinados a otros fines; así<br />
como de contratar publicidad estatal<br />
que no cumpla con los fines<br />
institucionales o los establecidos en<br />
la presente Ley.<br />
d) Contratar publicidad estatal en beneficio<br />
de un candidato a cargo de<br />
elección popular o cualquier organización<br />
política, consignar colores,<br />
nombres, frases o contenidos,<br />
signos, símbolos, imágenes o voces<br />
que identifiquen a un líder u organización<br />
política inscrito o no inscrito<br />
en el registro correspondiente.<br />
e) Intervenir (imagen o voz) en las<br />
pautas o mensajes comunicacionales<br />
que se contraten con recursos<br />
públicos, en medios impresos, paneles,<br />
spots televisivos radiofónicos<br />
o plataformas digitales privadas o<br />
del Estado. Están comprendidos en<br />
la presente prohibición los empleados<br />
públicos señalados en el artículo<br />
4 de la Ley 28175, Ley Marco<br />
del Empleo Público y en el artículo<br />
52 de la Ley 30057, Ley del Servicio<br />
Civil.<br />
f) Realizar publicidad para destacar<br />
los logros de la gestión de cualquier<br />
nivel de gobierno<br />
g) Realizar campañas publicitarias en<br />
periodos electorales, conforme a la<br />
norma electoral.<br />
CENTRALES DE MEDIOS<br />
Las centrales de medios son<br />
empresas especializadas en el desarrollo<br />
de estrategias, planeación, compra,<br />
implementación y monitoreo de medios<br />
para campañas de comunicación<br />
en el ámbito privado y público, a nivel<br />
nacional o local. Para ello, las centrales<br />
de medios cuentan con personal especializado<br />
en estas labores, invierten y<br />
promueven la investigación de medios<br />
que permiten utilizar en su servicio.<br />
Las centrales de medios evalúan<br />
y analizan la cobertura, alcances<br />
y/o niveles de audiencia de los canales<br />
de televisión y radio a nivel nacional y<br />
local, así como el número de sus repetidoras<br />
de ser el caso. La lectoría, distribución,<br />
periodicidad y tiraje de los medios<br />
impresos a nivel nacional, regional<br />
y local. El alcance, cobertura, tráfico,<br />
rebote y audiencia de los medios digitales<br />
a nivel nacional y local.<br />
Las centrales de medios analizan<br />
y evalúan las preferencias de medios,<br />
de acuerdo a estudios de investigación<br />
de mercados, los cuales son realizados<br />
por empresas de investigación<br />
de medios nacionales o internacionales<br />
debidamente constituidas, las que son<br />
transparentes, confiables, seguras y que<br />
utilicen tecnología avanzada.<br />
Las centrales de medios<br />
también deberán tener en cuenta la<br />
información de Instituto Nacional de<br />
Estadística e Informática-INEI, que<br />
permite obtener niveles de audiencia<br />
en medios locales donde las empresas<br />
de investigación de medios no llegan.<br />
Las centrales de medios también<br />
deberán tener en cuenta los instrumentos<br />
y criterios técnicos que recomiende<br />
el Ministerio de Transporte<br />
y Comunicaciones, los gremios empresariales<br />
especializados y profesionales,<br />
los cuales serán detallados en el reglamento<br />
de la presente Ley.<br />
Las centrales de medios tienen<br />
como rol definir la estrategia,<br />
planeación y el conjunto de medios<br />
que cumpla los objetivos del plan comunicacional<br />
estratégico de la entidad<br />
estatal. La central de medios elaborará<br />
el plan de difusión y se encargará de<br />
obtener competitivas condiciones tarifarias<br />
para cada medio, logrando la<br />
máxima eficiencia para el presupuesto<br />
de la entidad estatal.<br />
En la publicidad estatal está<br />
terminantemente prohibido que las<br />
centrales de medios cobren porcentaje<br />
o pago adicional alguno como<br />
comisión de servicios a los medios de<br />
comunicación contratados para pasar<br />
los avisos de publicidad estatal, bajo<br />
responsabilidad del proveedor y de la<br />
empresa que lo solicite. Sobre este artículo<br />
aún hay discordancia.<br />
P<strong>AGO</strong> POR EL SERVICIO<br />
DE PUBLICIDAD ESTATAL<br />
El servicio de publicidad estatal,<br />
se paga sobre la base de un informe<br />
de conformidad que dé cuenta<br />
del cumplimiento de las condiciones<br />
contractuales pactadas. El informe de<br />
conformidad es auditado por la entidad<br />
contratante. El contrato establece<br />
el funcionario responsable de emitir<br />
el informe de conformidad, así como<br />
los plazos de emisión del informe,<br />
procedimientos de las observaciones,<br />
subsanaciones y pago del servicio, bajo<br />
responsabilidad. El pago de los servicios<br />
de las centrales de medios en<br />
cada contrato ganado en los concursos<br />
con el Estado, se rige por las reglas del<br />
mercado nacional e internacional, se<br />
declara desierto cuando los costos propuestos<br />
no justifiquen el servicio.<br />
TRANSPARENCIA Y<br />
RENDICIÓN DE CUENTAS<br />
Las entidades de los tres niveles<br />
de gobierno, deben publicar en su<br />
portal el “Plan Comunicacional Estratégico”,<br />
la central de medios seleccionada<br />
y su contrato, el plan de medios<br />
proyectado, el resultado obtenido y los<br />
informes de ejecución de publicidad<br />
estatal. La publicación comprende los<br />
medios de prensa escrita, radial, televisiva<br />
o medios digitales contratados, los<br />
criterios que orientaron la propuesta,<br />
así como los montos pagados a cada<br />
medio de comunicación; así mismo, el<br />
monto pagado a la central de medios<br />
para estos contratos.<br />
Las entidades públicas, los<br />
ministerios, los gobiernos regionales y<br />
locales remiten los informes a la Contraloría<br />
General de la República.<br />
DEL INCUMPLIMIENTO A<br />
LA LEY<br />
La Contraloría General de<br />
la República, como máximo órgano<br />
de control, supervisa, fiscaliza y de<br />
ser el caso, impone las sanciones administrativas<br />
que correspondan a los<br />
funcionarios y servidores públicos<br />
que incumplan con lo dispuesto en la<br />
presente Ley, sin perjuicio de las responsabilidades<br />
civiles o penales que<br />
haya lugar.<br />
Las sanciones que correspondan<br />
a los funcionarios y servidores públicos<br />
que incumplan lo establecido en<br />
la presente Ley se aplican según la normatividad<br />
que regula la materia, responsabilidades<br />
administrativas, civiles<br />
y penales, llegando incluso hasta la destitución<br />
e inhabilitación para ejercer el<br />
cargo público hasta por diez años.
22 OPINIÓN<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Opinan los especialistas e involucrados con el tema<br />
DICTAMEN DE NUEVA LEY DE PUBLICIDAD<br />
ESTATAL AÚN ES MATERIA DE DEBATE<br />
ROCÍO CALDERÓN Presidenta de la Asociación Peruana de Agencias de Publicidad<br />
“LA NUEVA LEY DEBERÍA SIGNIFICAR UN CAMBIO<br />
FAVORABLE AL PAÍS Y A LOS CIUDADANOS”<br />
Respecto a la Ley que regula<br />
la Publicidad Estatal,<br />
consideramos que, por la<br />
transparencia y eficiencia en<br />
el uso de recursos del Estado<br />
que esta ley supone, debería<br />
significar un cambio favorable<br />
al país y a los ciudadanos<br />
que tienen el derecho de estar<br />
bien informados de las<br />
acciones del Estado.<br />
Para su debida aplicación,<br />
es muy importante tomar en<br />
cuenta el profesionalismo y<br />
exigencia con que cada entidad<br />
estatal debe elegir a las<br />
empresas que van a desarrollar<br />
sus estrategias de comunicación,<br />
hablamos tanto de<br />
las agencias creativas como<br />
de las centrales de medios.<br />
MANUEL SAAVEDRA Gerente General de CPI<br />
“FALTA DEBATIR ALGUNOS AJUSTES A LAS PROPUESTAS<br />
LEGISLATIVAS PLANTEADAS EN EL DICTAMEN”.<br />
La ley Mulder ha resultado<br />
totalmente negativa para<br />
el país, primero porque el Estado<br />
ha gastado en la publicidad<br />
más cara e ineficiente del<br />
país, y ha contribuido al desconocimiento<br />
de la “gestión<br />
pública” de los gobiernos locales<br />
y regionales, justamente<br />
por la baja penetración de<br />
los medios estatales.<br />
La Comisión de Transportes<br />
y Comunicaciones del<br />
Congreso aprobó recientemente<br />
por mayoría, el dictamen<br />
que regula la publicidad<br />
estatal en los medios priva-<br />
Las mismas que cuentan<br />
con las herramientas, el personal,<br />
los estudios, el conocimiento<br />
y experiencia para<br />
dos. Falta debatir algunos<br />
ajustes a las propuestas le-<br />
proponer un plan eficiente.<br />
Y en base a ello, es que deberían<br />
ser remuneradas, tomando<br />
como referencia las<br />
buenas prácticas del sector<br />
privado, considerando el<br />
talento asignado en horas<br />
hombre, las herramientas,<br />
estudios y conocimiento a<br />
aplicarse en cada proyecto.<br />
Las agencias y centrales<br />
de medios que se seleccionen<br />
para licitar los proyectos de<br />
Estado, deberían estar homologadas<br />
por sus respectivas<br />
asociaciones, para así asegurarse<br />
un nivel de calidad de<br />
servicio, profesionalismo y<br />
trayectoria impecables. Esto,<br />
debería ser considerado en la<br />
propuesta de Ley.<br />
gislativas planteadas por las<br />
diversas bancadas del Congreso.<br />
No me cabe la menor<br />
duda que después de los<br />
resultados negativos para el<br />
país de la Ley Mulder, el Pleno<br />
del Congreso aprobará la<br />
Ley que regula la publicidad<br />
estatal que permite la contratación<br />
en medios de comunicación<br />
privados.<br />
El Congreso de la República<br />
no puede ignorar esta<br />
realidad en cuanto al posicionamiento<br />
actual de los<br />
medios estatales frente a los<br />
medios privados.<br />
DANIEL CHAPPELL VOYSEST Economista<br />
“LA INCONSTITUCIONALIDAD QUE<br />
PARECE EMERGER EN EL DICTAMEN<br />
RESULTA EN EL MENOR DE LOS<br />
CASOS OFENSIVA”<br />
Una ley que regula las relaciones<br />
en cuanto a la<br />
publicidad entre los medios<br />
y el Estado tiene un carácter<br />
netamente comercial y se<br />
basa en el bien transable más<br />
importante que tienen los<br />
medios: la atención que son<br />
capaces de generar. Sea esta<br />
que se mida en audiencias,<br />
alcances estimados u otro<br />
tipo de métrica, esta moneda<br />
de cambio requiere un mayor<br />
foco en su propósito (ante la<br />
abundancia de principios en<br />
los que dice regirse): buscar<br />
la eficiencia en la correcta,<br />
legal y transparente asignación<br />
de recursos del Estado.<br />
Podríamos decir que es<br />
una ley que promueva audiencias<br />
relevantes a un precio<br />
razonable.<br />
Sin embargo, la ley no<br />
ataca ninguno de los dos<br />
aspectos de la frase anterior.<br />
Al inmiscuirse en la libertad<br />
de contratación, prohíbe a<br />
las agencias a obtener ingresos<br />
como una bonificación<br />
por los medios, dejando el<br />
campo para que el Estado<br />
seleccione con sus métodos<br />
tradicionales de compra:<br />
buscar el precio mínimo<br />
sin importar la calidad. Así<br />
mismo se niega a promover<br />
algún mecanismo de transparencia<br />
y promoción de<br />
precios competitivos, cosa<br />
que hace mucho tiempo debió<br />
enfrentarse con seriedad.<br />
La inconstitucionalidad<br />
que parece emerger de la misma,<br />
al pretender regular la<br />
libertad de contratación, resulta<br />
en el menor de los casos<br />
ofensiva: ya que supone que<br />
una agencia (o por extensión<br />
cualquier proveedor), induce<br />
(mal) a la compra de servicios<br />
o productos a un Estado por<br />
el solo hecho de tener incentivos,<br />
dejando de lado su calidad<br />
profesional para lograr los<br />
objetivos que una licitación<br />
le traza. Así también ofende<br />
al funcionario estatal, quien<br />
se asume que no es capaz de<br />
comprar con probidad. ¿Dejarlo<br />
sin el mejor asesor (o con<br />
el más barato), no es querer<br />
volver a usar la venda famosa<br />
de la “ley mulder”, pero esta<br />
vez al Estado para que no<br />
compre “audiencias relevantes<br />
a precios razonables”?<br />
La Comisión ha dado claras<br />
muestras de haber querido<br />
diseñar un caballo y parece<br />
que entregará un camello<br />
al pleno para su discusión.<br />
MARCO CRUZ MENDOZA Gerente General de Emisoras Cruz del Perú<br />
“SE DEBEN TOMAR ESTÁNDARES MÁS IMPARCIALES DE SELECCIÓN DE MEDIOS EN LAS CAMPAÑAS”<br />
El dictamen de la Ley de<br />
Publicidad Estatal ha tenido<br />
como objetivo regular<br />
el gasto publicitario en medios<br />
de comunicación privados,<br />
hecho que de por sí<br />
sería favorable si, su origen<br />
no hubiera perdido de vista<br />
el objetivo fundamental de<br />
las campañas: informar al<br />
ciudadano en un país endémicamente<br />
centralista.<br />
La lógica usada por la<br />
Ley mantiene como fuente<br />
de medición los estudios<br />
privados que buscan obtener<br />
datos sobre la cantidad<br />
de oyentes, televidentes o<br />
lectores de los medios de comunicación<br />
en las ciudades<br />
de mayor envergadura del<br />
país, hecho que desvirtúa el<br />
origen de la publicidad y el<br />
objetivo que debe tener el<br />
Estado, informar homogéneamente.<br />
Una cantidad importante<br />
de distritos del país obtiene<br />
cobertura de los medios<br />
transmitidos desde Lima, sin<br />
embargo, solo algunos son<br />
analizados por estudios de<br />
preferencia, como la radio<br />
previo pago, evidenciando<br />
que una gran parte de la población<br />
queda excluida de<br />
ser informada de cualquier<br />
campaña a su favor: los más<br />
vulnerables que están en los<br />
lugares más alejados, con<br />
mayor desigualdad y pobreza<br />
del país.<br />
Para acabar con las brechas<br />
informativas, se deben<br />
tomar estándares más imparciales<br />
de selección de medios<br />
de comunicación en las campañas,<br />
que consideren ítems<br />
tales como la cobertura de<br />
distritos y centros poblados<br />
que se requiera alcanzar, así<br />
como diseñar correctamente<br />
los objetivos del mensaje que<br />
se requieran transmitir para<br />
buscar el medio más óptimo<br />
para cada target.
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
OPINIÓN 23<br />
EDUARDO VELASCO Presidente de la AAM<br />
“NO SE MENCIONA CÓMO REDUCIR LA<br />
BRECHA ENTRE LAS TARIFAS”<br />
Si bien el proyecto de ley<br />
ha contemplado algunas<br />
sugerencias, que como AAM<br />
le hicimos a la Comisión de<br />
Transportes y Comunicaciones<br />
del Congreso de la<br />
República, como por ejemplo:<br />
establecer claramente<br />
los roles entre el Director de<br />
comunicaciones de la entidad<br />
y los roles de la central<br />
de medios; la importancia de<br />
los estudios y las métricas en<br />
la definición de los planes;<br />
los requisitos que una central<br />
de medios debe cumplir<br />
para denominarse central de<br />
medios en un entorno transparente.<br />
Por otro lado, no se<br />
menciona en el proyecto algún<br />
acápite de cómo reducir<br />
la brecha entre las tarifas de<br />
los medios del Estado y la<br />
tarifas de los medios privados,<br />
considerando que en la<br />
situación actual la diferencia<br />
es significativamente alta en<br />
algunos casos; sin embargo<br />
la ley ha dedicado un artículo<br />
para eliminar las comisiones<br />
de las centrales de<br />
medios, como si eso fuese lo<br />
que encarece el precio, todo<br />
lo contrario, con esta medida<br />
lo que hoy plantea este proyecto<br />
es que esa comisión<br />
sea asumida por el estado en<br />
adición a las ya elevadas tarifas<br />
de los medios. Nosotros<br />
creemos que como AAM<br />
podemos ayudar al gobierno<br />
a negociar condiciones<br />
unificadas competitivas para<br />
todas las entidades estatales<br />
una vez al año, y mejorar<br />
sustancialmente las condiciones<br />
tarifarias que hoy tiene<br />
el Estado, muy superior a<br />
la comisión que se paga por<br />
el servicio.<br />
CINTHIA RAMÍREZ Presidenta de la ALSM<br />
“SE TOMÓ EN CUENTA A LOS<br />
RADIODIFUSORES DE PROVINCIAS”<br />
La Asociación de Licenciatarios<br />
de Radio y Televisión<br />
de San Martín se<br />
encuentra conforme con el<br />
dictamen de la publicidad<br />
estatal, debido a que nuestras<br />
observaciones y sugerencias<br />
han sido tomadas en cuenta.<br />
Como medios de comunicación<br />
en provincias necesitamos<br />
reinventarnos para ser<br />
más visibles para lo financiero,<br />
comercial y tecnológico,<br />
pero debemos partir por la<br />
seguridad jurídica que requerimos<br />
hace muchos años.<br />
Ser respetados primero por<br />
ser autorizados por el MTC,<br />
ser escuchados porque debe<br />
existir una descentralización<br />
justa y equitativa del<br />
presupuesto del Estado. Y<br />
sobre todo no ser engañados<br />
por las que se hacen llamar<br />
“agencias de medios” que<br />
en su gran mayoría son las<br />
agencias de maletín que sólo<br />
se crean para recaudar dinero<br />
del Estado usando a los<br />
medios de comunicación en<br />
provincias, lucrando vilmente<br />
con nuestros servicios y<br />
enriqueciéndose, cobrándonos<br />
hasta 70% de comisión.<br />
Sin embargo, sí estamos de<br />
acuerdo con el uso de Centrales<br />
de Medios formales<br />
y/o asociadas, que trabajan<br />
con un código de ética y que<br />
actúen como socios estratégicos<br />
de nosotros. Nos encontramos<br />
a la espera de que<br />
este dictamen sea aprobado.<br />
Saludamos la iniciativa de<br />
la Comisión de Transportes<br />
y Comunicaciones del Congreso<br />
por haber tomado en<br />
cuenta las opiniones de asociaciones<br />
de medios de comunicación<br />
de provincias y<br />
regiones del país.<br />
WUILIAN MONTEROLA<br />
“EL DICTAMEN<br />
ESTÁ LISTO PARA<br />
EL DEBATE”<br />
“<br />
El uso de la publicidad<br />
estatal se regula y esta va<br />
dirigida exclusivamente para<br />
superar los problemas de salud,<br />
educación y toda la parte<br />
social”, dijo el parlamentario<br />
y titular de la Comisión de<br />
Transportes y Comunicaciones,<br />
Wuilian Monterola.<br />
Asimismo, el congresista<br />
señaló que las centrales de<br />
medios van a elaborar el plan<br />
anual de publicidad del gobierno<br />
de turno, así como el<br />
de gobiernos regionales, provinciales<br />
y locales. En el caso<br />
que no exista una central de<br />
medios en una jurisdicción,<br />
la entidad del Estado podrá<br />
contratar directamente con<br />
el medio de comunicación.<br />
2 AÑOS<br />
de
24 ESPECIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Uso de la red dorsal en favor de los pequeños y medianos radiodifusores<br />
FIBRA ÓPTICA Y RADIODIFUSIÓN LOCAL<br />
En los últimos meses<br />
se habla mucho del<br />
empleo de la Red Dorsal<br />
Nacional de Fibra<br />
Óptica – RDNFO y de<br />
las Redes Regionales.<br />
Pues, entonces, hay que<br />
encontrar la aplicación<br />
o una de las aplicaciones<br />
para beneficio de la<br />
radio y la televisión<br />
local y regional.<br />
Por: *Ing. Wilfredo<br />
Fanola Merino<br />
En el mundo de la radiodifusión<br />
y sobre<br />
todo en nuestro país,<br />
los pequeños y medianos<br />
radiodifusores no pueden tener<br />
lo que se llaman cadenas<br />
nacionales o regionales, es<br />
decir, tener a sus repetidores<br />
con una sola programación.<br />
Las redes nacionales y<br />
regionales de fibra óptica<br />
pueden solucionar esa necesidad.<br />
Sabemos los que<br />
estamos en el mundo de<br />
las telecomunicaciones que<br />
el país ya está por invertir<br />
alrededor de los 2,500 mi-<br />
Con sonidos urbanos, comerciales, juveniles y de moda para radio y televisión<br />
MEGATRAX: LÍDER EN MUSICALIZACIÓN DE SONIDOS VARIOS<br />
MEGATRAX es la empresa<br />
líder proveedora<br />
de música para todo tipo de<br />
producciones audiovisuales.<br />
Tiene más de 25 años en la<br />
industria del entretenimiento<br />
brindando sus servicios a<br />
todo tipo de producciones<br />
de radio, televisión, cine y<br />
publicidad en el mundo. En<br />
Latinoamérica desde hace<br />
15 años, es co-protagonista<br />
de las mejores producciones<br />
audiovisuales y de entretenimiento.<br />
MEGATRAX recientemente<br />
adquirió desde UK<br />
(Reino Unido), el catálogo<br />
insignia “Fantasy Production<br />
Music” FPM Music, que trae<br />
de manera exclusiva para<br />
todo Latinoamérica la mejor<br />
música pop, rock y “dance”<br />
del planeta. Con una lista de<br />
estrellas de rock, compositores<br />
y productores que encabezan<br />
listas de éxitos. FPM<br />
llones de dólares en los 21<br />
proyectos de despliegue de<br />
estas redes, pero que hasta<br />
el momento no adquieren<br />
relevancia su uso.<br />
lleva la música contemporánea<br />
a niveles interestelares<br />
haciendo añicos las viejas<br />
Como el modelo de negocio<br />
en estas redes es la venta<br />
de la capacidad por Mbps<br />
a razón de US$ 27 dólares,<br />
-aproximadamente- en cada<br />
ideas de producción musical<br />
con sonidos fuertes<br />
orientados a los jóvenes y<br />
comerciales urbanos.<br />
Cuando usted escuche<br />
FPM Music, vibrar va a ser<br />
una de las pocas sensaciones<br />
que sentirá. La paleta de<br />
sonidos variada del catálogo<br />
de FPM atraerá a un público<br />
más joven, pero funciona<br />
para cualquiera que realice<br />
programas de difusión que<br />
necesiten una inyección de<br />
“juventud.” En esta colección,<br />
los editores encontrarán<br />
electrónica / dance contemporáneo,<br />
pop / rock y<br />
sonidos urbana agresiva.<br />
Cinco nuevos catálogos<br />
creados por los amigos en<br />
“Fantasy Production Music”<br />
del Reino Unido, estarán<br />
siendo lanzados durante<br />
los años 2018 y <strong>2019</strong>.<br />
Estos cinco catálogos abarcan<br />
una amplia variedad<br />
de sonidos, desde clásicos<br />
hasta documentales, tráileres<br />
y jazz, hasta el catálogo<br />
una de las localidades o centros<br />
poblados, es factible una<br />
solución técnica para enlazar<br />
los estudios principales de<br />
cada estación de radiodifusión<br />
y todas sus repetidoras<br />
en diferentes localidades de<br />
una región o a nivel nacional.<br />
Es perfectamente factible<br />
adquirir o rentar dicha<br />
capacidad para configurar<br />
una red LAN privada o Intranet<br />
y emplear el protocolo<br />
UDP Multicast para el envío<br />
de señales de video o audio y<br />
enlazar a cuanta cantidad de<br />
repetidores.<br />
En la siguiente imagen se<br />
puede mostrar un esquema<br />
referencial de lo que sería<br />
un enlace entre un estudio<br />
principal y las repetidoras<br />
usando la RDNFO y la Red<br />
Regional, bajo el protocolo<br />
IP y con costos muy reducidos<br />
en comparación con un<br />
enlace tradicional por satélite<br />
que tienen las grandes cadenas<br />
nacionales. Esta configuración<br />
además permite<br />
un sistema bidireccional que<br />
nos da la opción de recibir la<br />
contribución local, es decir,<br />
que de cada localidad repetidora<br />
se puede recepcionar<br />
una noticia o un video, a la<br />
vez también, ejercer una especie<br />
de monitoreo y gestión<br />
de las repetidoras, controlar<br />
un equipo, visualizar su operación,<br />
etc.<br />
En los actuales momentos<br />
existen equipos codificadores<br />
de audio y video en<br />
protocolo IP que nos pueden<br />
dar esta facilidad de compresión<br />
de mensajes a bajas<br />
velocidades, haciendo que<br />
el costo de estos enlaces en<br />
las redes mencionadas sea<br />
muy bajo. Por lo menos así,<br />
podríamos aprovechar el<br />
despliegue de estas redes de<br />
fibra óptica, adicionando<br />
unos equipos económicos,<br />
podemos controlar todas las<br />
repetidoras y tener en una<br />
PC o equipo móvil la red en<br />
funcionamiento.<br />
* Gerente de Ingeniería<br />
de Sociedad Tecnológica<br />
del Perú SAC.<br />
Docente de Escuela de<br />
Telecomunicaciones de<br />
la FIEE de la UNMSM.<br />
Email: wfanola@gmail.<br />
com<br />
principal FPM MUSIC.<br />
MEGATRAX lanzó el<br />
catálogo de FPM con 37 volúmenes<br />
y en el mes de agosto<br />
estarán en el segundo lanzamiento<br />
de 30 innovadores<br />
volúmenes y muchos otros<br />
que se añadirán trimestralmente,<br />
alcanzando una alta<br />
y gran variedad de material<br />
musical para satisfacer las<br />
necesidades en sus producciones.<br />
¡Escuche ahora y solicite<br />
su cuota!, ingresando al<br />
siguiente link: https://www.<br />
megatrax.com/catalog.php?-<br />
lib=400188&libname=Fantasy+Production+Music<br />
Más información: Willy<br />
Rivera, VP de negocios<br />
y mercadeo LATAM,<br />
al teléfono +1 305 677<br />
3998, WhatsApp +1 305<br />
721 0534 o visite www.<br />
megatrax.com
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
EMPRESARIAL 25<br />
Nautel presenta tecnología Portadora Dependiente del Nivel de Modulación<br />
AHORRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA CON LOS<br />
TRANSMISORES NX CON TECNOLOGÍA MDCL<br />
Uno de los problemas<br />
frecuentes que<br />
afrontan los radiodifusores<br />
que tienen una radio<br />
AM, es el alto consumo de<br />
energía eléctrica que generan<br />
sus transmisores. Su preocupación<br />
permanente es cómo<br />
pagar el consumo de energía<br />
eléctrica a fin de mes.<br />
Una de las empresas que<br />
tomó nota -hace años- de<br />
este problema y le dio solución,<br />
fue NAUTEL, en el<br />
mundo, uno de los fabricantes<br />
más prestigiosos de<br />
transmisores para radio AM,<br />
implementó en todos sus<br />
transmisores de la familia<br />
NX con tecnología MDCL,<br />
o Portadora Dependiente del<br />
Nivel de Modulación.<br />
MDCL, también conocido<br />
como DCC (de siglas en<br />
inglés Control Dinámica de<br />
la Portadora), no es un concepto<br />
nuevo. Sin embargo, su<br />
uso en América Latina es limitado.<br />
Nautel está ayudando<br />
a los radiodifusores de la<br />
región a beneficiarse de esta<br />
nueva tecnología.<br />
En la industria existen<br />
otros algoritmos disponibles,<br />
pero son básicamente implementaciones<br />
diferentes del<br />
algoritmo utilizado por esta<br />
tecnología. Los resultados<br />
reales de la implementación<br />
de MDCL son interesantes.<br />
En los EE. UU. Crawford<br />
Broadcasting, ejecuta MDCL<br />
en seis de sus estaciones de<br />
AM. Cinco de las seis estaciones<br />
operan a 50 kW. “El<br />
ahorro de costos es directo e<br />
indirecto”, dice Cris Alexander,<br />
Directora de Ingeniería<br />
de Crawford.<br />
“Vemos una reducción<br />
en el consumo de kWh<br />
para el transmisor en sí, y<br />
una reducción menor en<br />
el consumo de los sistemas<br />
HVAC como resultado de<br />
la reducción de la carga de<br />
calor. También vemos una<br />
disminución significativa en<br />
la demanda eléctrica, que a<br />
menudo es uno de los componentes<br />
más importantes<br />
de la facturación de servicios<br />
públicos. Por ejemplo,<br />
la facturación de la compañía<br />
eléctrica más reciente<br />
(abril) para KLTT de 50 kW<br />
en Denver, muestra una demanda<br />
pico de facturación<br />
de 54.12 kW. Eso es sorprendentemente<br />
bajo para una<br />
estación de 50 kW (un valor<br />
más típico para una estación<br />
que no sea MDCL de 50 kW<br />
sería de 85 kW) y habla no<br />
solo del ahorro de energía<br />
directo / indirecto de MDCL<br />
sino también de la eficiencia<br />
general del transmisor”, dijo<br />
Cris Alexander.<br />
El procesamiento de audio<br />
juega un papel importante<br />
en el logro de la densidad<br />
de modulación necesaria para<br />
MDCL. El pionero del procesamiento<br />
Bob Orban, explica:<br />
“Una emisora que desea conservar<br />
la cobertura existente<br />
mientras ahorra dinero en<br />
energía puede utilizar cantidades<br />
sustanciales de control<br />
dinámico de operadores. El<br />
uso de un procesador como<br />
el Orban XPN-AM le da a la<br />
estación la capacidad de aumentar<br />
la potencia promedio<br />
en las bandas laterales y aprovechar<br />
al máximo esa potencia<br />
mediante un mejor enmascaramiento<br />
de distorsión y una<br />
mayor inteligibilidad de la voz.<br />
Para contactarse con<br />
NAUTEL, escriba a: Gerardo.vargas@nautel.<br />
com o llame al +1 954<br />
607 1042. Visite www.<br />
nautel.com<br />
Broadcast Perú<br />
LA PRIMERA INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA RADIO FM<br />
HI<br />
FI<br />
MODULADOR<br />
DIGITAL<br />
CONTROL<br />
MEJORA LA EXPERIENCIA AUDITIVA<br />
Para el contenido del programa más sensible (Psicoacústica)<br />
EFICIENCIA<br />
REDUCE LOS COSTOS DE CONSUMO DE UN 10 A 40%<br />
Gracias al ahorro de electricidad y la reducción de refrigeración<br />
FIABILIDAD<br />
REDUCE LAS EMISIONES DE CO2<br />
Por un medio ambiente más limpio y sostenible<br />
PROCESADOR<br />
DE AUDIO<br />
FUNCIONES<br />
ADVANCED<br />
BROADCASTING<br />
ELECTRONICS<br />
Transmisores de TV de alta<br />
Eficiencia (DOHERTY)<br />
Cabecera Digital<br />
Antenas<br />
Enlaces de Microondas<br />
Codificadores MPEG<br />
Moduladores Digitales<br />
Sincronizadores GNSS<br />
“Soluciones Inteligentes”<br />
Jr. Soledad 247 Of. 107 Lince Lima<br />
Telf: (51)1-2217818 Cel: 954888100 - 948317000 - 967685344<br />
Web www.bcastperu.com / mail: informes@bcastperu.com
26 EMPRESARIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Para la industria de la radiodifusión y las telecomunicaciones<br />
TELVICOM LÍDER<br />
EN DESARROLLO AUDIOVISUAL<br />
TELVICOM S.A. es<br />
una empresa 100%<br />
peruana con 20<br />
años de experiencia<br />
desarrollando proyectos<br />
integrales en soluciones<br />
audiovisuales,<br />
video profesional y<br />
comunicaciones. El<br />
valor principal de<br />
su crecimiento es la<br />
continua integración<br />
de tecnología con<br />
innovación.<br />
Los rubros que atiende<br />
de manera integral en<br />
Perú son: Broadcast y<br />
video profesional, integración<br />
audiovisual, sistemas<br />
de transmisión de televisión<br />
digital y radio AM/FM, seguridad<br />
electrónica, cartelería<br />
digital y asesoría técnica<br />
para el equipamiento completo<br />
de estudios de televisión<br />
y radios.<br />
TELVICOM S.A. apunta a<br />
ser una empresa peruana líder<br />
en tecnología digital, creando<br />
-siempre- valor y bienestar<br />
para la sociedad a través de<br />
sus productos y servicios,<br />
para ello cuenta con un gran<br />
equipo de profesionales altamente<br />
capacitados para brindar<br />
soluciones inmediatas a<br />
sus clientes y radiodifusores<br />
de todo el país.<br />
En ese sentido, este año<br />
TELVICOM S.A. se participará<br />
en la Exposición<br />
Tecnológica Internacional -<br />
EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong>, con<br />
la finalidad de estar siempre<br />
cerca a sus clientes del interior<br />
del país, brindándoles<br />
asesoría y orientación en<br />
todos sus proyectos audiovisuales.<br />
Este año TELVICOM<br />
ofrece ofertas especiales de<br />
sus productos durante los<br />
dos días de feria.<br />
Cada año la empresa<br />
peruana TELVICOM S.A.<br />
participa del Nab Show, el<br />
evento más importante del<br />
planeta, relacionado con la<br />
industria de la radio, la televisión<br />
y el entretenimiento.<br />
TELVICOM representante de las mejores marcas de la industria de la radiodifusión, estará presente en<br />
la EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong>.<br />
Este año, TELVICOM prepara regalos y ofertas especiales para los<br />
radiodifusores de las provincias del Perú.<br />
Carlos Anciburo, gerente comercial y socio de TELVICOM, mostrando<br />
una de las cámaras SONY.<br />
Evento que es organizado<br />
por la Asociación Nacional<br />
de Broadcasters de los Estados<br />
Unidos.<br />
Allí, TELVICOM recibe<br />
el reconocimiento de la<br />
industria broadcast por sus<br />
aportes y servicios a la radiodifusión<br />
y las comunicaciones.<br />
El 2016, la empresa<br />
peruana recibió el Premio<br />
Shogun, distinción otorgada<br />
por SONY. Siendo, TELVI-<br />
COM elegida como la mejor<br />
empresa representante en<br />
América Latina. Ese reconocimiento<br />
fue sucesivo en los<br />
siguientes años.<br />
Al respecto, Carlos Anciburo<br />
Ballón, gerente comercial<br />
y socio de TELVICOM<br />
dijo: “Estamos orgullosos<br />
de representar a SONY en el<br />
Perú, nos hemos trazado una<br />
meta mucho más ambiciosa<br />
ya que nuestra experiencia<br />
y profesionalismo nos respaldan.<br />
Para nosotros es una<br />
enorme satisfacción el haber<br />
recibido estos premios de<br />
parte de SONY y podemos<br />
decir sin temor a equivocarnos,<br />
que se deben principalmente<br />
al excelente trabajo en<br />
equipo que se desarrolla en<br />
la empresa y nos compromete<br />
a seguir avanzando en los<br />
objetivos de siempre y superar<br />
las expectativas de nuestros<br />
clientes”.<br />
TELVICOM S.A. en el<br />
Perú representa a las mejores<br />
marcas de la industria de radio<br />
frecuencia audiovisual y<br />
broadcast, entre ellos a: Sony,<br />
Evertz, Rohde & Schwarz,<br />
Tektronix, Newtek, RTS,<br />
Telex, Datavideo, Canon<br />
Broadcast, Extron, Creston,<br />
Kino Flo, ARRI, Vinten, Philips-Strand<br />
Lighting, Autoscript,<br />
Rosco, Manfrotto, Kramer,<br />
Tecsys, Eurotek, Belden,<br />
AJA, Bose, Sencore, Wellav,<br />
Absen, Draper, ElectroVoice,<br />
Black Magic, entre otros.<br />
Respecto a la radiodifusión<br />
en el Perú, Carlos Anciburo<br />
nos comentó que, “el<br />
broadcasting en el Perú es<br />
muy importante porque se<br />
considera el mejor medio de<br />
comunicación masivo con<br />
capacidad de crear tendencias<br />
y modas, formar hábitos<br />
y costumbres, así como establecer<br />
conceptos en la opinión<br />
pública. Es por estas razones<br />
que podemos afirmar<br />
que la radiodifusión tiene<br />
una influencia directa en las<br />
actividades políticas, sociales<br />
y económicas del país, debido<br />
a que llevan una información<br />
continua y permanente<br />
al usuario. En ese sentido,<br />
TELVICOM contribuye con<br />
equipamiento y tecnología<br />
para facilitar y hacer más eficiente<br />
la radiodifusión”, dijo.<br />
Entre los aportes más importantes<br />
de TELVICOM a<br />
la industria broadcast están:<br />
el desarrollo de la televisión<br />
de alta definición (HD), con<br />
el suministro de equipos para<br />
estudios de televisión HD de<br />
las principales estaciones de<br />
televisión en el país. Participación<br />
en la implementación<br />
de la televisión digital terrestre<br />
(TDT) en el Perú, con el suministro<br />
en el territorio nacional<br />
de más de 40 transmisores digitales<br />
de su representada Rohde<br />
& Schwarz, sistemas radiantes<br />
Rymsa y suministro e implementación<br />
del primer estudio<br />
de televisión en 4K en el país.<br />
Más información sobre<br />
la tecnología e innovación<br />
de TELVICOM,<br />
contáctese al e-mail:<br />
info@telvicom.com, al<br />
teléfono (01) 618 9090 y<br />
www.telvicom.com
28 EMPRESARIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Presente en la EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong><br />
XPERI DESARROLLA NUEVAS FUNCIONES<br />
EN SUS STREAMING APPS PARA RADIOS<br />
XPERI es una compañía<br />
enfocada en la<br />
industria de la radiodifusión<br />
con más de 28 años<br />
de experiencia en el sector.<br />
Ofrece soluciones de radio<br />
digital terrestre, la cual incluye<br />
una plataforma global<br />
de radio híbrida para automóviles<br />
y equipos móviles.<br />
XPERI CORPORATION<br />
acaba de desarrollar e implementar<br />
nuevas funciones en<br />
sus Streaming apps que están<br />
disponibles para todos los radiodifusores<br />
del país.<br />
Permitiendo ofrecer a<br />
la audiencia una experiencia<br />
completa al alcance, con<br />
contenido en vivo, social,<br />
web y podcast. Además,<br />
permite a los radiodifusores<br />
tener mayor interactividad<br />
con su público e incrementar<br />
los ingresos de la estación a<br />
través de publicidad mucho<br />
más enfocada.<br />
Las aplicaciones que desarrolla<br />
XPERI cuentan con<br />
diferentes funciones que<br />
permiten al radiodifusor resaltar<br />
su marca, destacando<br />
la posibilidad de tener múltiples<br />
estaciones en un solo<br />
aplicativo, actualizar el contenido<br />
en tiempo real y durante<br />
una programación en vivo.<br />
Estará presente en la EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong><br />
INOVONICS INNOVANDO LA INDUSTRIA DE LA RADIODIFUSIÓN<br />
INOVONICS<br />
BROAD-<br />
CAST es una empresa<br />
con más de 45 años de experiencia<br />
en la industria de<br />
la radiodifusión, ha mantenido<br />
su posición como líder<br />
del mercado y proveedor<br />
internacional. INOVONICS<br />
cuenta con una alta gama de<br />
productos rentables e innovadores<br />
para la difusión de<br />
audio en radioemisoras.<br />
En la edición pasada del<br />
NAB Show <strong>2019</strong>, realizado<br />
en Las Vegas (USA), INO-<br />
VONICS BROADCAST<br />
presentó su nueva colección<br />
de equipos. Entre los nuevos<br />
productos de la compañía se<br />
encuentran el muy esperado<br />
INOmini Monitores-Recepto-<br />
ción de programas en todas<br />
las instalaciones de radiodifusión<br />
con salidas ajustables<br />
de audio analógicas y AES<br />
digitales. Siendo receptores<br />
“del aire” sensible y selectivos<br />
para radiodifusión estándar.<br />
Asimismo, los nuevos<br />
Asimismo, permite agregar<br />
publicidad en formatos de audio,<br />
video y/o banners.<br />
Entre las nuevas funcionalidades<br />
que se han incorporado<br />
al desarrollo del Streaming<br />
apps, se encuentran: Notificaciones<br />
“Push”: Permite<br />
enviar diferentes mensajes,<br />
incluidos mensajes publicitarios<br />
a los usuarios de IOS o<br />
Android y poder enviarlos de<br />
forma inmediata o en horario<br />
programado. Contenido<br />
“On demand”: El radioescucha<br />
puede cambiar fácilmente<br />
entre estaciones de radio en<br />
vivo y escuchar los programas<br />
recomendados On Demand.<br />
receptores de INOVONICS<br />
BROADCAST poseen más<br />
ventajas y características que<br />
los modelos anteriores. Entre<br />
sus ventajas, se destaca<br />
la pantalla LCD que posee<br />
mayor tamaño y una mejor<br />
resolución, con un parpadeo<br />
Publicidad Premium: Incluye<br />
contenido de video o audio en<br />
la pantalla, permitiendo programar<br />
los anuncios por hora<br />
y por día.<br />
Otra de las ventajas de<br />
este aplicativo para streaming,<br />
es que tiene la posibilidad<br />
de mostrar las redes<br />
sociales de la estación de<br />
radio en una sola página,<br />
permitiendo a la estación el<br />
control de agregar, eliminar<br />
y controlar la interacción<br />
con la audiencia a través de<br />
los Templates Apps de Xperi.<br />
Fabián Zamarrón, director<br />
de XPERI para Latinoamérica<br />
comenta: “Hace un<br />
año ya, presentamos en el<br />
mercado latinoamericano el<br />
desarrollo de aplicativos dirigidos<br />
a los radiodifusores y<br />
hemos visto una gran aceptación<br />
en la región. Estamos<br />
seguros que este producto<br />
cumplirá con las necesidades<br />
de los radiodifusores en Perú.<br />
Más información puede<br />
contactarse con los<br />
profesionales de XPERI<br />
a los e-mails: fabian.<br />
zamarron@xperi.com<br />
/ jorge.chavez@xperi.<br />
com o visite www.xperi.<br />
com<br />
res para AM, FM y HD Radio.<br />
Todos los productos están<br />
disponibles en stock.<br />
Además, INOVONICS está<br />
aceptando pedidos que se<br />
procesarán por orden de<br />
llegada debido a la gran demanda<br />
de sus equipos, por lo<br />
que recomiendan realizar los<br />
pedidos lo antes posible.<br />
Entre las principales características<br />
de su nuevo<br />
INOmini Monitores-Receptores<br />
para AM, FM y HD<br />
Radio, es que proporcionan<br />
indicaciones de alarma en<br />
el panel frontal y en remoto<br />
por errores de programa y de<br />
transmisión. También, ofrecen<br />
transmisión de audio de<br />
alta calidad para la distribudel<br />
mensaje de alarma. Las<br />
salidas de audio analógico<br />
y digital se pueden ajustar<br />
independientemente. Otro<br />
detalle adicional del equipo,<br />
es la medición que es usada<br />
para obtener más información.<br />
Respecto al firmware es<br />
actualizable en campo a través<br />
de USB.<br />
Más información, puede<br />
contactarse con Gary<br />
Luhrman, director comercial<br />
de INOVONICS<br />
BROADCAST, llamando<br />
al +1 831-458-0552, al<br />
e-mail: gary@inovonicsbroadcast.com<br />
o en<br />
www.inovonicsbroadcast.com
SALIDA_AIM_22x15_5_anuncio de revista.pdf 1 17/07/18 19:01<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
Es un procesador de medio rack con Generador Estéreo<br />
y RDS para radiofusión de radio FM<br />
www.inovonicsbroadcast.com<br />
sales@inovonicsbrodcast.com<br />
Tel: +1 831-458-0552
30 EMPRESARIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
En la EXPOTEC PERÚ presentarán alternativas eficientes y económicas para la TDT<br />
ELETTRONIKA INSTALA TRANSMISOR TDT<br />
DIGITAL DE ÚLTIMA GENERACIÓN DE 40KW<br />
Una de las características<br />
principales de<br />
la empresa broadcast<br />
ELETTRONIKA es desarrollar<br />
proyectos para la radiodifusión<br />
de manera integral.<br />
Desde la venta del transmisor<br />
hasta la instalación y<br />
puesta en funcionamiento de<br />
los equipos.<br />
Recientemente los ingenieros<br />
de ELETTRONIKA<br />
dirigidos por el ingeniero<br />
Rubén Navarro, con el apoyo<br />
de los profesionales de Daystar<br />
Television Network, instalaron<br />
un transmisor digital<br />
de televisión TDT Doherty<br />
de última generación con<br />
40kw RMS de salida.<br />
Se trata de un sistema<br />
de transmisión digital compuesto<br />
por 02 moduladores<br />
DynaMaia NT LC. 24 amplificadores<br />
PAU5000. 04<br />
LCU (unidades electrónicas<br />
de bombeo y control de flujo<br />
de refrigerante). Más filtro<br />
refrigerado a líquido.<br />
Los moduladores Dyna-<br />
Maia están conectados a un<br />
conmutador inteligente programable<br />
por el cliente, que<br />
permite mantener “siempre<br />
listo” el modulador de emergencia<br />
en caso de averías en<br />
el principal.<br />
Cada DynaMaia cuenta<br />
con 4 entradas TSoIP + 2 en-<br />
Especialistas en fabricación de transmisores para radios AM y FM<br />
QUASAR BROADCAST: ÚLTIMA TECNOLOGÍA PARA RADIOS<br />
QUASAR BROADCAST<br />
es una empresa chilena<br />
con más de 15 años de experiencia<br />
en la industria de<br />
la radiodifusión. Se dedica<br />
principalmente al desarrollo,<br />
diseño y fabricación de<br />
soluciones para radios AM<br />
y FM. Especializándose primordialmente<br />
en el desarrollo<br />
de transmisores y equipos<br />
electrónicos de media y alta<br />
potencia.<br />
QUASAR BROADCAST<br />
despega su crecimiento luego<br />
de haber ganado un proyecto<br />
de innovación tecnológica<br />
en Chile, al diseñar el primer<br />
excitador de AM Digital.<br />
Izq. Ing. Raphael Isenhuth (Alemania), Ing. Dave Thomson de DayStar<br />
TV, Ing. Ruben Navarro de Elettronika, técnico Raymon de<br />
DayStar TV.<br />
QUASAR se caracteriza por<br />
ser la primera empresa en<br />
fabricar los transmisores de<br />
50Kw de un solo cuerpo en<br />
América Latina.<br />
Como experiencia mundial,<br />
QUASAR BROAD-<br />
CAST ha participado en los<br />
últimos años en licitaciones<br />
internacionales de diferentes<br />
países, como: Tailandia,<br />
Bangladesh, Filipinas, Costa<br />
Rica, Colombia y Perú, en<br />
donde han adjudicado proyectos<br />
completos de hasta<br />
50.00 / watts. En nuestro país,<br />
la emisora pública del Estado<br />
“Radio Nacional”, cuenta con<br />
cuatro transmisores de QUAtradas<br />
ASI para streaming y 2<br />
entradas para las referencias<br />
externas de 10 KHz y 1pps,<br />
así como también cuenta con<br />
receptor de GPS para su funcionamiento<br />
en (SFN).<br />
El DynaMaia permite la<br />
pre-corrección linear y no<br />
linear con un espectacular<br />
rango de ecualización, convirtiéndolo<br />
en pieza clave<br />
para sistemas combinados<br />
de cualquier potencia.<br />
Una tercera pre-corrección<br />
única en este equipo,<br />
permite la corrección dinámica<br />
del clipping y, además,<br />
cuenta con la opción OP-<br />
TIPOWER que optimiza el<br />
sistema para generar un excelente<br />
nivel de MER vs potencia,<br />
lo cual redundará en<br />
ahorro de energía y máxima<br />
cobertura.<br />
Otra de sus virtudes es<br />
que permite el monitoreo<br />
del espectro de RF, niveles<br />
de shoulders y MER, sin necesidad<br />
de adquirir costosos<br />
equipos de comprobación.<br />
SAR BROADCAST, uno de<br />
5Kw y tres de 1Kw.<br />
Actualmente, y gracias a<br />
la experiencia obtenida con<br />
El DynaMaia permite<br />
el cambio de estándar digital<br />
sin descartar el hardware,<br />
gracias a su plataforma<br />
de última generación. Tiene<br />
dos bancos de memoria<br />
que albergan el software de<br />
dos diferentes estándares<br />
digitales y que pueden ser<br />
alternados con un simple comando.<br />
Además, cuenta con<br />
la opción LDM que permite<br />
modular simultáneamente<br />
dos diferentes estándares<br />
digitales OFDM, cada uno<br />
con un ancho de banda de 6<br />
MHz. Vital para estaciones<br />
fronterizas o para transporte<br />
privado de data. Se puede actualizar<br />
o cambiar a nuevos<br />
formatos vía web browser.<br />
El PAU5000 genera una<br />
potencia de 2kw RMS con<br />
modulación OFDM y está<br />
alimentado por 3 fuentes de<br />
poder GE de 5kw en tándem,<br />
lo que permite la continuidad<br />
de trabajo hasta con una sola<br />
fuente de poder por amplificador.<br />
Las fuentes de poder<br />
se pueden reemplazar por el<br />
frente del transmisor si ninguna<br />
dificultad mecánica o de<br />
configuración, ya que son de<br />
tecnología “Plug and Play”.<br />
Cada PAU5000 contiene<br />
un driver, amplificadores, distribuidor<br />
de potencia, combinador,<br />
unidad de control<br />
sus equipos, la reconocida<br />
empresa 305 Broadcast de<br />
Estado Unidos, le ha entregado<br />
a Quasar, el sello AOL<br />
y enfasamiento electrónico.<br />
Estas unidades son fácilmente<br />
extraíbles por el frente del<br />
transmisor estando en pleno<br />
funcionamiento, cuentan con<br />
el sistema “NO DROP” que<br />
permite extraer el amplificador<br />
sin derramar una gota de<br />
refrigerante dentro del rack y<br />
no requiere del complicado<br />
uso de llaves de cierre.<br />
Cada LCU o unidad inteligente<br />
de bombeo y supervisión<br />
de flujo, temperatura y<br />
presión, está compuestas por<br />
2 bombas electrónicas de alto<br />
rendimiento, además de ser<br />
extremadamente silenciosas.<br />
Cada LCU tiene un procesador<br />
inteligente que permite<br />
mantener los amplificadores<br />
a la temperatura adecuada de<br />
trabajo sin importar las condiciones<br />
externas, bien sea<br />
extremo calor, frío por debajo<br />
de 0 grados o la pérdida<br />
de un intercambiador de<br />
calor. El sistema NO requiere<br />
del uso de engorrosos tanques<br />
de almacenamiento que<br />
ocupan espacio y son fuente<br />
constante de contaminación.<br />
Más información,<br />
contactarse con el Ing.<br />
Rubén Navarro de ELE-<br />
TTRONIKA GROUP a<br />
través de www.elettronika.com<br />
broadcast.<br />
Por otra parte, la compañía<br />
chilena se ha planteado<br />
como misión, entregar asesoría<br />
integral, no solo en la<br />
adquisición de un transmisor,<br />
sino en todo el entorno<br />
que involucra mantener y<br />
optimizar la mejor señal de<br />
radiodifusión AM y FM al<br />
aire.<br />
Más información de<br />
QUASAR BROADCAST,<br />
contáctese con el Ing.<br />
Jaime Mutis Pinto, llamando<br />
al +569 8550 2011<br />
o al e-mail: jmutis@sdg.<br />
cl o visite www.sdg.cl
32 EMPRESARIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Entrevista al CEO de Streann Media, Gio Punzo<br />
EL FUTURO DE LA MONETIZACIÓN DE LOS<br />
CONTENIDOS EN LA RADIO Y TELEVISIÓN<br />
En el mundo de la radio,<br />
la televisión y los medios<br />
de comunicación,<br />
las audiencias exigen flexibilidad<br />
e interacción. Los días<br />
de la audiencia pasiva parecen<br />
haber terminado y el contenido<br />
se centra en la experiencia.<br />
Y para ello, es necesario que<br />
los medios trabajen y se adecúen<br />
a las nuevas exigencias<br />
del mercado. Sobre este tema,<br />
PERÚ TV RADIOS entrevistó<br />
al CEO de Streann Media,<br />
Gio Punzo, experto en transmisiones<br />
digitales.<br />
¿Cómo ha cambiado la<br />
transmisión como consecuencia<br />
de la tecnología<br />
digital?<br />
La tecnología digital continúa<br />
brindando un aire fresco<br />
a la industria. Los medios se<br />
encuentran ante un dilema<br />
existencial, a medida que sus<br />
audiencias se mueven masivamente<br />
hacia plataformas digitales<br />
móviles: ¿quién controla<br />
la segunda pantalla móvil?.<br />
¿Esto ha llevado a alejarnos<br />
de la visión pasiva?<br />
Totalmente. Es obvio que<br />
ahora nos estamos moviendo<br />
de “primetime a my time”. Y<br />
estamos viendo que las audiencias<br />
juegan un papel mucho<br />
más activo: anhelan la in-<br />
Con las reconocidas marcas: Elenos, Broadcast Electronics, Itelco y Pro Televisión<br />
ELENOS GROUP INTEGRANDO LA INDUSTRIA BROADCAST<br />
ELENOS GROUP es una<br />
compañía con amplia experiencia<br />
a nivel mundial en<br />
la industria de la radiodifusión.<br />
Actualmente, sigue consolidándose<br />
como el grupo<br />
broadcast más fuerte y sólido<br />
en el mercado de América<br />
Latina.<br />
El GRUPO ELENOS actualmente<br />
cuenta con el respaldo<br />
tecnológico de cuatro<br />
fábricas emblemáticas y de<br />
reconocida trayectoria en la<br />
industria broadcast. Estas<br />
son: ELENOS, BROADCAST<br />
ELECTRONICS, ITELCO y<br />
PRO TELEVISIÓN. Todos<br />
de reconocida trayectoria y<br />
calidad comprobada en sus<br />
productos y servicios.<br />
teracción y la comunidad.<br />
No es un secreto que los<br />
espectadores anhelan una<br />
conversación y quien domine<br />
esta nueva gran oportunidad<br />
obtendrá inmensos beneficios<br />
adicionales.<br />
¿Hasta qué punto aumenta<br />
el compromiso del<br />
usuario la gamificación?<br />
La gamificación tiene el<br />
potencial de convertirse en el<br />
elemento vital de la construcción<br />
de la comunidad de cualquier<br />
plataforma de contenido.<br />
A medida que los teléfonos<br />
móviles se convierten en los<br />
dispositivos de consumo más<br />
populares para contenido de<br />
video, la lucha por las audiencias<br />
se vuelve aún más intensa.<br />
Particularmente, los millennials<br />
y la generación Z<br />
quieren participar en actividades<br />
multitarea: ya sea respondiendo<br />
encuestas, chateando<br />
o completando trivias. Así los<br />
espectadores pueden interactuar<br />
tanto con la plataforma<br />
como entre ellos, convirtiéndose<br />
en parte de una gran comunidad<br />
de espectadores.<br />
¿Qué tipo de tecnología<br />
de gamificación<br />
pueden usar las emisoras?<br />
Hemos observado<br />
ELENOS, fundado en el<br />
año 1977, está enfocado en<br />
proporcionar una gama de<br />
transmisores de radio FM<br />
compactos y eficientes con<br />
la mejor tecnología del mercado.<br />
BROADCAST ELEC-<br />
TRONICS cuenta con una legendaria<br />
línea de transmisores<br />
para FM, AM y HD Radio,<br />
así como el sistema líder de<br />
transmisión de automatización<br />
de radio, AudioVAULT,<br />
que han sido proporcionados<br />
a miles de clientes cubriendo<br />
todos los continentes.<br />
ITELCO inició sus operaciones<br />
en el año 1962 en<br />
Orvieto, Italia. Sus transmicómo<br />
los juegos Trivia de<br />
transmisión en vivo para dispositivos<br />
móviles se han convertido<br />
en una sensación y<br />
estoy feliz de que Streann esté<br />
jugando en este espacio. También<br />
hemos visto una creciente<br />
popularidad de encuestas y<br />
sondeos en tiempo real, particularmente<br />
en la transmisión<br />
de deportes. El poder de este<br />
contenido interactivo radica<br />
en mantener al público involucrado<br />
a lo largo de toda la<br />
transmisión, evitando que los<br />
espectadores pasen a las plataformas<br />
de la segunda pantalla,<br />
ya sea Facebook, Twitter, fantasy<br />
league u otros medios.<br />
¿Qué formas de combinaciones<br />
de gamificación-programa<br />
obtienen el<br />
mayor compromiso<br />
del<br />
espectador?<br />
Los eventos de transmisión<br />
en vivo presentan las mejores<br />
oportunidades. Ya sea en<br />
los Premios de la Academia, el<br />
Super Bowl o la Elección presidencial,<br />
estos eventos tienden<br />
a unir a las personas. Descubrimos<br />
que la “salsa secreta”<br />
estaba en darles a los espectadores<br />
la oportunidad de competir.<br />
Los humanos somos extremadamente<br />
competitivos:<br />
nos encanta obtener insignias,<br />
ver estadísticas de actividades,<br />
desafiarnos y ganar. Las experiencias<br />
en vivo y multijugador<br />
con tablas de clasificación,<br />
por lo tanto, tienden a atraer<br />
espectadores globales.<br />
¿Son adecuados todos<br />
los tipos de contenido<br />
para la gamificación?<br />
Hemos visto a difusores<br />
religiosos, universidades,<br />
radio,<br />
televisión, personas<br />
influyentes y empresas<br />
de telemedicina<br />
que expresan interés y<br />
muestran su disposición<br />
a pasar a la esfera<br />
de las experiencias interactivas.<br />
Mientras el método<br />
se adapte a sus necesidades<br />
específicas,<br />
sores de TV ahora pueden<br />
presumir de la eficiencia más<br />
elevada en todos los niveles<br />
de potencia, en todos los estándares<br />
y refrigerados por<br />
aire y líquido.<br />
PRO TELEVISIÓN es un<br />
fabricante líder en el diseño<br />
de soluciones avanzadas de<br />
modulación preparadas para<br />
el futuro para los estándares<br />
de radio y televisión digital.<br />
ELENOS GROUP de la<br />
mano con sus aliados comerciales<br />
y empresariales, ofrece<br />
productos innovadores y de<br />
alta gama a todos sus clientes,<br />
incluido el servicio post venta<br />
y asesoría en el desarrollo y<br />
crecimiento de las estaciones<br />
de sus clientes.<br />
nada es imposible. Esto significa<br />
que los difusores siempre<br />
deben tener en cuenta quiénes<br />
son su público objetivo y cuál<br />
es el contenido que comparten<br />
para adaptar la mejor estrategia<br />
de gamificación.<br />
¿Cómo pueden las emisoras<br />
monetizar con éxito<br />
la gamificación?<br />
El primer paso es darse<br />
cuenta de que cada multiplataforma<br />
está dejando mucho<br />
dinero y compromiso en la<br />
mesa para las redes sociales.<br />
Por ejemplo, si gastan una<br />
gran cantidad de dinero en<br />
derechos deportivos, deben<br />
asegurarse de maximizar el retorno<br />
de la inversión.<br />
Los difusores pueden elegir<br />
entre muchas estrategias<br />
de monetización. O bien pueden<br />
hacerlo directamente: por<br />
ejemplo, permitiendo que el<br />
usuario compre vidas para<br />
seguir jugando. Agregando su<br />
marca en el juego, haciendo<br />
preguntas sobre el historial de<br />
la marca y muchas otras.<br />
Más información con<br />
Gio Punzo, co-founder<br />
& CEO de STREANN<br />
MEDIA al e-mail gio@<br />
streann.com o en www.<br />
streann.com<br />
Más información de<br />
los productos de ELE-<br />
NOS GROUP, contáctese<br />
con el VP Sales<br />
Elenos Group LATAM<br />
Ricardo Jiménez, al<br />
+1 (786) 913-0347, al<br />
correo r.jimenez@<br />
elenosgroup.com /<br />
Daniel Bizet, gerente<br />
de ventas América<br />
Latina al +1 (217)<br />
506-1345 al correo<br />
dbizet@bdcast.com<br />
/ Ernesto Azuaje,<br />
gerente de soporte<br />
para América Latina<br />
al +1 (305) 744-6307 al<br />
correo e.azuaje@elenosgroup.com<br />
o visite<br />
www.elenosgroup.com
SERVICIOS<br />
● Para equipos en estado sólido de AM,<br />
FM, Televisión, Onda Corta.<br />
● Instalación de equipos<br />
● Importación de equipos e insumos.<br />
Un codec portable innovador<br />
diseñado con el usuario en mente<br />
PRODUCTOS<br />
Transmisores de AM, FM,<br />
TV, Onda Corta, procesadores<br />
de audio, híbridos telefónicos,<br />
unidades de sintonía, diplexores,<br />
filtros de potencia.<br />
Realizan prototipos según su necesidad.<br />
Representante en Perú de la empresa<br />
Gestitel Broadcast.<br />
Confiabilidad insuperable para tus transmisiones remotas!<br />
Contactenos Para Mayor Información<br />
1-800-237-1776 | www.comrex.com<br />
CONTACTO Cel: RPC 959 659 579<br />
Ing. Hernán Robert Ruelas Galdós Telf: +51 54 398124<br />
Email: mjelectronics65@gmail.com Facebook: MJ Electronic's<br />
cessNX-Ad-Peru-TV-Radio-10.5cmX15.5cm-R1.indd 1<br />
6/27/19 10:25 AM<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
DIARIO WEB | <strong>REVISTA</strong> DIGITAL | RADIO ONLINE<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
sitio@deradios.com +54 9223 615.3065<br />
ARG. + 54 (011) 5984.4180 // USA. + 1 (786) 475.1938<br />
#broadcast
34 EMPRESARIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Con el respaldo y la fabricación de la compañía italiana ABE Elettronica<br />
305 BROADCAST PRESENTARÁ TRANSMISOR<br />
PARA RADIO FM EN LA EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong><br />
305 BROADCAST es<br />
una empresa que permanentemente<br />
está<br />
innovando sus productos y<br />
servicios. Este año acaba de<br />
lanzar al mercado un moderno<br />
y versátil transmisor para<br />
radios FM bajo la marca de<br />
AOL BROADCAST. Se trata<br />
de un equipo compacto,<br />
eficiente, económico y confiable<br />
que será presentado<br />
el próximo 3 y 4 de octubre<br />
durante la EXPOTEC PERÚ<br />
<strong>2019</strong>.<br />
Los transmisores AOL<br />
BROADCAST, tienen el<br />
respaldo y la fabricación de<br />
la prestigiosa compañía italiana<br />
ABE Elettronica. Tiene<br />
dos series: la serie NEXT de<br />
alta gama y la serie ECO, que<br />
es la económica y se ajusta al<br />
presupuesto de todas las estaciones,<br />
ya sean de alta media<br />
o baja potencia.<br />
El presidente y CEO de<br />
305 BROADCAST, Alfonso<br />
López respecto a estos nuevos<br />
lanzamientos dijo que,<br />
“hemos decidido incluir este<br />
transmisor en nuestros canales<br />
de distribución, por todos<br />
los beneficios y bondades tecnológicas<br />
que tiene el AOL<br />
BROADCAST, además del<br />
excelente soporte post venta<br />
que tenemos de ABE Elettronica,<br />
que durante más de 40<br />
años ha demostrado solidez,<br />
profesionalismo y calidad en<br />
sus productos y servicios”.<br />
La serie NEXT de AOL<br />
BROADCAST está revolucionando<br />
la industria, ofreciendo<br />
a los radiodifusores<br />
elementos tecnológicos importantes<br />
de alta gama. Este<br />
transmisor tiene un Excitador<br />
Digital DSP para una<br />
mejor calidad del audio,<br />
cuenta con Soft Clipper para<br />
ajustar los niveles de audio<br />
y evitar sobre modulación.<br />
Viene con generador estéreo<br />
y encoder RDS incorporado.<br />
Además, el transmisor<br />
AOL BROADCAST cuenta<br />
con un Sistema de Telemetría<br />
vía LAN, GSM, 3G/4G,<br />
tiene capacidad de Direct to<br />
Channel y tarjeta micro SD<br />
para audio de emergencia,<br />
entradas Dual de MPX, entradas<br />
IP, digital AES/EBU<br />
y streaming (icecast, shoucast).<br />
Detector de silencio<br />
con change over automático<br />
entre fuentes. Sensores de<br />
medio ambiente opcionales<br />
que permiten extender la<br />
garantía hasta 5 años. Tiene<br />
Su distribuidor master en Perú es IntekTV<br />
TALLER DE CAPTURA Y POSTPRODUCCIÓN CON BLACKMAGIC<br />
El fabricante de tecnologías<br />
audiovisuales<br />
Blackmagic Design y su distribuidor<br />
master en Perú,<br />
IntekTV, realizaron un Taller<br />
de Captura y Post Producción<br />
con los productos<br />
de la reconocida marca de la<br />
industria audiovisual, Blackmagic.<br />
El evento se realizó en<br />
Lima, donde participaron radiodifusores,<br />
productores de<br />
televisión y estudiantes de la<br />
industria audiovisual.<br />
El taller constó de dos<br />
sesiones, la primera estuvo<br />
dirigida por el especialista<br />
líder en cinematografía, Tor<br />
Johansen, ganador de seis<br />
premios Emmy, por dirigir<br />
y producir materiales audiovisuales<br />
de alta calidad.<br />
En este espacio, los asistentes<br />
tuvieron la oportunidad<br />
de presenciar las bondades<br />
del Codec BMD RAW junto<br />
a las nuevas cámaras Blackmagic<br />
Design. Las cámaras<br />
que se utilizaron para este<br />
taller fueron: Cámara de cinematografía<br />
digital URSA<br />
Mini Pro 4.6KG2, Cámara<br />
4K Pocket Cinema y Cámara<br />
Broadcast URSA.<br />
De igual modo, la segunda<br />
sesión estuvo a cargo de<br />
Diego Yhamá, director de<br />
la postproductora Estudio<br />
Roco, colorista de múltiples<br />
formatos para canales como<br />
Fox, Nat Geo y Discovery<br />
Channel. En este segmento<br />
los asistentes conocieron las<br />
nuevas funcionalidades del<br />
la capacidad de remover periféricos<br />
en caliente (fuentes<br />
de poder, ventiladores). Su<br />
eficiencia es de más del 80%<br />
en consumo eléctrico.<br />
Y junto a todos estos beneficios<br />
y ventajas, su precio<br />
es el más competitivo entre<br />
los transmisores de alta<br />
gama del mercado. Cuentan<br />
Tor Johansen, especialista en cinematografía, compartiendo sus conocimientos<br />
y el uso de la cámara Blackmagic con los broadcasters<br />
de Perú.<br />
DaVinci Resolve 16, desde el<br />
nuevo módulo Cut hasta las<br />
nuevas formas de onda de<br />
color y descubrieron cómo<br />
se consiguió el look del videoclip<br />
“Mañana” de Carlos<br />
Vives, grabado en Lima.<br />
Cabe recordar que Blackmagic<br />
Design, tiene como<br />
distribuidor autorizado desde<br />
con soporte técnico local<br />
en casi todos los países de<br />
Latinoamérica, además de<br />
soporte técnico on line en<br />
español. Los interesados podrán<br />
conocer detalles de estos<br />
transmisores en la próxima<br />
EXPOTEC PERÚ <strong>2019</strong>.<br />
Todos sus transmisores<br />
tienen 2 años de garantía en<br />
desperfectos de fábrica, extensible<br />
hasta 5 años. Cuentan<br />
con stock de repuestos en<br />
su oficina de Miami (USA)<br />
para una rápida respuesta a<br />
sus requerimientos.<br />
Además, como oferta<br />
de introducción, si desea<br />
reemplazar su actual transmisor<br />
por un AOL Broadcast<br />
NEXT, le damos un<br />
cash back de $100 por cada<br />
1000W en su actual transmisor,<br />
no importa la marca.<br />
Contáctenos para<br />
ventas a nuestra<br />
nueva central telefónica<br />
+1 (305) 200-3322<br />
o escribanos a nuestro<br />
Whastapp +1(305)<br />
431-1520 donde uno<br />
de nuestros representantes<br />
de venta le<br />
estarán atendiendo de<br />
forma personalizada.<br />
Miami a IntetkTV, representada<br />
por su gerente general<br />
Mabel Mompó. Los dealers<br />
autorizados en el Perú son las<br />
prestigiosas empresas Divicam,<br />
Telvicom, Meditel Perú,<br />
Video Broadcast y Softmark.<br />
IntekTV es una empresa<br />
distribuidora de broadcast,<br />
audio y video profesional<br />
con más de 30 años de experiencia<br />
en la industria. Ofreciendo<br />
precios competitivos<br />
y soluciones integrales para la<br />
industria audiovisual.<br />
Más información, contactarse<br />
con Mabel<br />
Mompó de IntetkTV al<br />
e-mail: mabel.mompo@<br />
intektv.com o visite<br />
www.intektv.com
MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO<br />
TRANSMISORES NACIONALES / IMPORTADOS AM/FM<br />
TORRES VENTADAS Y SISTEMA DE RADIALES AM<br />
INSTALACIÓN Y VENTA DE MONOPOLOS PLEGADOS AM<br />
FABRICACIÓN / CALIBRACIÓN DE UNIDAD DE SINTONÍA AM<br />
ENLACES DE AUDIO BANDA LIBRE / LICENCIADA / STREAMING<br />
EQUIPAMIENTO E INSTALACIÓN EN ESTUDIOS DE RADIO<br />
PROTECCIÓN DE EQUIPOS TRANSMISORES AM/FM<br />
HOMOLOGACIÓN DE ANTENAS Y TRANSMISORES AM/FM<br />
SUMINISTRO<br />
INSTALACIÓN<br />
MANTENIMIENTO
36 ESPECIAL<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
61 años acompañando el desarrollo de la “Perla de los Andes”<br />
LA ESTACIÓN SÍMBOLO PATRIMONIAL DE<br />
UN PUEBLO PROGRESISTA Y LABORIOSO<br />
Fue la primera estación<br />
radial que le dio voz<br />
a todo un pueblo y<br />
se convirtió en una<br />
palanca que impulsó y<br />
acompañó el desarrollo<br />
de la provincia de<br />
Tarma durante 61 años,<br />
manteniendo los mismos<br />
principios y valores de<br />
sus fundadores. Radio<br />
Tarma, es el símbolo<br />
patrimonial de un<br />
pueblo que aspira el<br />
progreso y bienestar de<br />
sus habitantes.<br />
La historia se inició un<br />
jueves 17 de abril de<br />
1958, cuando al promediar<br />
las 11 de la mañana<br />
se emitió la primera señal<br />
de una estación de radio local<br />
y propia, en la frecuencia<br />
1,510 KHZ, Onda Media,<br />
desde los estudios y planta<br />
transmisora ubicados en el<br />
jirón Huaraz N° 198.<br />
Los artífices de este gran<br />
proyecto eran Néstor Monteverde<br />
Toro y su esposa<br />
Irma Pomareda, Julio Rivera<br />
Castillo y su esposa Angélica<br />
Feijoo, quienes unieron<br />
esfuerzos y capitales para<br />
comenzar el reto de la radiodifusión<br />
en Tarma.<br />
Meses después (27 de<br />
julio de 1958), Radio Tarma<br />
fue inaugurada por el alcalde<br />
de aquel entonces, Benjamín<br />
Ibarra, en tanto que el<br />
monseñor Antonio Khünner<br />
realizó la bendición de los<br />
equipos, teniendo como padrinos<br />
a Alfredo Tealdo Aza<br />
y su esposa Esther Alberti.<br />
Con el paso del tiempo,<br />
Néstor Monteverde le compró<br />
las acciones a Julio Rivera<br />
y encargó la dirección de<br />
la empresa a su hijo mayor,<br />
Mario Monteverde Pomareda,<br />
con quien Radio Tarma<br />
ingresa a un proceso de expansión<br />
y desarrollo.<br />
En 1982 se instaló en San<br />
Juan de Ninatambo, sobre<br />
terreno propio, la moderna<br />
planta transmisora de amplitud<br />
modulada de ese entonces,<br />
con nuevos transmisores<br />
de considerable potencia en<br />
Ondas Media y Corta 4,775<br />
Khz en la banda de 60 metros,<br />
lo que permitió que la<br />
señal de Radio Tarma se extienda<br />
por el Perú e internacionalmente.<br />
Dos años después, en<br />
diciembre de 1984 salió al<br />
aire la primera estación de<br />
Frecuencia Modulada en<br />
los 99.3 MHz, y en enero de<br />
1990, Radio Tarma trasladó<br />
los estudios y oficinas a su<br />
local propio que actualmente<br />
ocupa, ubicado en el jirón<br />
Molino del Amo Nº 167, luego<br />
de haber operado en el<br />
jirón Huánuco 676 desde el<br />
año 1970.<br />
Consolidada Radio Tarma<br />
como una empresa líder<br />
y reconocida como símbolo<br />
patrimonial de la provincia,<br />
inauguró su nueva planta<br />
transmisora en la cumbre del<br />
cerro Penitencia con equipos<br />
nuevos y transmisores<br />
de mayor potencia en AM<br />
de 7,000 watts. Se instalaron<br />
4 torres, con un sistema de<br />
antenas italianas en el cual<br />
operan tres estaciones de FM<br />
y una de onda media.<br />
EXPANSIÓN<br />
Radio Tarma estrenó su<br />
primera filial en el Valle de<br />
Chanchamayo el 13 de enero<br />
de 1996, con la denominación<br />
de Radio Tropicana<br />
en la frecuencia 103.3 MHz,<br />
que después fue cambiada al<br />
101.7 MHz; estación instalada<br />
con modernas técnicas<br />
que permiten cubrir una extensa<br />
zona en la Selva Central<br />
con excelente calidad.<br />
El 11 de setiembre del<br />
2001, salió al aire en la Perla<br />
de los Andes su estación<br />
Radio Santa Ana, cuyo nombre<br />
comercial es Radio Tropicana<br />
de Tarma en los 90.1<br />
MHz. En setiembre del 2009<br />
inició su transmisión Radio<br />
Tropicana de Pichanaki 99.3<br />
MHz y en octubre del 2011<br />
Radio Tropicana de Satipo<br />
96.1 MHz.<br />
Desde agosto del 2018,<br />
opera Radio Tarma de Huasahuasi<br />
95.5 MHz y de San<br />
Pedro de Cajas 103.9 MHz.<br />
Además, se cambió la frecuencia<br />
de Radio Tarma FM<br />
de 99.3 MHz a 90.9 MHz,<br />
cambio que aumentó la cobertura<br />
y calidad de señal en<br />
FM. En julio de este año <strong>2019</strong><br />
saldrá al aire su estación de<br />
Acobamba en los 91.3 MHz<br />
Actualmente Radio Tarma<br />
y Radio Tropicana emiten<br />
sus señales de audio en el<br />
canal 31 y 13 de Radiocable<br />
E.I.R.L de televisión por cable,<br />
y al ciberespacio a través<br />
de sus páginas web: www.<br />
radiotarma.com y www.radiotropicanadelperu.com.<br />
La<br />
programación de Radio Tarma<br />
es folclórica y periodística.<br />
Mientras que la de Radio<br />
Tropicana es informativa y<br />
tropical moderna.<br />
Desde que salió al aire<br />
Radio Tarma, su mística está<br />
enmarcada de acuerdo a Ley,<br />
teniendo como principio la<br />
verdad, honestidad, libertad<br />
de opinión, la educación, el<br />
respeto a la persona humana<br />
y a los oyentes, tal como lo<br />
predicaban sus fundadores,<br />
Néstor Monteverde y Julio<br />
Rivera que hoy están en la<br />
gloria del Señor.
38 EDUCATIVO<br />
<strong>JUL</strong>IO - <strong>AGO</strong>STO <strong>2019</strong><br />
Para profundizar la visión emprendedora de la Universidad Alas Peruanas<br />
DOCENTES DE LA UAP SE CAPACITARÁN<br />
EN LA UNIVERSIDAD DE HARVARD DE USA<br />
Con el objetivo de<br />
fortalecer los conocimientos<br />
de sus docentes,<br />
la Universidad Alas<br />
Peruanas (UAP) en convenio<br />
con la Universidad de Celaya<br />
ofrecerán la capacitación<br />
a más de 400 profesionales<br />
de las diferentes filiales en el<br />
“International Programme<br />
in Innovation and Sustainability”<br />
impartido por la T. H.<br />
Chan School of Public Health<br />
de Harvard University.<br />
La iniciativa educativa<br />
que lleva como nombre<br />
“Formación de facilitadores<br />
en programas de Innovación<br />
y Sostenibilidad”, busca profundizar<br />
la visión emprendedora<br />
de los planes curriculares<br />
de la UAP.<br />
Para el desarrollo de esta<br />
actividad llegará al Perú, el<br />
Director de la Escuela de la<br />
T. H. Chan School of Public<br />
Health de Harvard University,<br />
Ramón Sánchez.<br />
Asimismo, los profesores<br />
del primer módulo en coordinación<br />
con los capacitadores<br />
de Harvard, impulsarán<br />
en los estudiantes la creación<br />
de esquemas que capten la<br />
atención de la red de inversionistas<br />
del mundo, con<br />
base en las mejores prácticas,<br />
procedimientos y lecciones<br />
aprendidas en vinculación<br />
entre la academia y la industria.<br />
Para ello, los alumnos podrán<br />
inscribirse en el “Macro<br />
Taller de Creación de Negocios<br />
con Impacto Global y<br />
Sustentable” y así obtener la<br />
certificación de Negocios de<br />
Harvard.<br />
Vale indicar que, las sedes<br />
que recibirán el taller son<br />
Tumbes, Chiclayo, Piura, Pucallpa,<br />
Cajamarca, Huacho,<br />
Huancayo, Arequipa, Ayacucho,<br />
Cusco y Tacna. Con<br />
ello, se prevé que más de mil<br />
miembros de la comunidad<br />
UAP, obtendrán la certificación<br />
de haber sido capacitados<br />
por una de las universidades<br />
más importantes del<br />
mundo.<br />
Realizado en el moderno taller de radio multiplataforma<br />
UAP INICIÓ TRANSMISIÓN DE<br />
PROGRAMA DEPORTIVO EN VIVO<br />
El programa se realizó en<br />
el moderno taller especializado<br />
de radio multiplataforma<br />
de la Universidad<br />
Alas Peruanas, ubicado en su<br />
Sede de Pueblo Libre.<br />
La Universidad Alas Peruanas<br />
(UAP) inició, este<br />
viernes 03 de mayo desde las<br />
13:00 horas, la transmisión<br />
del programa deportivo en<br />
vivo “Los Bichos”, a través de<br />
Facebook Live, espacio informativo,<br />
desarrollado con<br />
el apoyo de estudiantes de la<br />
Escuela Profesional de Ciencias<br />
de la Comunicación.<br />
Los Bichos: Richard De<br />
La Piedra, Manuel Núñez,<br />
Jorge Solari y Vladimir Vicentelo,<br />
reconocidos periodistas<br />
deportivos de América<br />
Televisión estarán a partir de<br />
este y todos los viernes conversando<br />
de diferentes disciplinas<br />
deportivas, entre ellas,<br />
el fútbol.<br />
El citado programa deportivo<br />
tiene entre sus integrantes<br />
a alumnos de nuestra<br />
casa superior de estudios,<br />
quienes desarrollarán su ta-<br />
lento como camarógrafos,<br />
reporteros, redactores, locutores,<br />
editores, a fin de generar<br />
nuevas estrategias y convertirse<br />
en comunicadores<br />
completos e integrales.<br />
Los futuros profesionales<br />
de la UAP, la institución de<br />
educación superior más grande<br />
del Perú, tendrán la oportunidad<br />
de aprender las nociones<br />
esenciales del lenguaje<br />
y la redacción en el periodismo<br />
digital, produciendo material<br />
informativo deportivo<br />
para estas plataformas.<br />
Del mismo modo, fortalecerán<br />
sus habilidades en la<br />
información deportiva como<br />
noticia, la nota deportiva:<br />
estructura y lenguaje, el reportaje<br />
en el periodismo deportivo<br />
y periodismo en las<br />
redes sociales, entre otros.<br />
Con este importante<br />
paso, la Universidad Alas<br />
Peruanas, ratifica su compromiso<br />
de preparar a su comunidad<br />
universitaria con el<br />
objetivo de ejercer su profesión<br />
de manera óptima a escala<br />
nacional e internacional.<br />
Transmitiendo cultura y entretenimiento<br />
“MEDIO PASAJE” CUMPLE 200<br />
EDICIONES AL AIRE EN ATV<br />
“<br />
Medio Pasaje”, programa<br />
televisivo producido íntegramente<br />
por estudiantes<br />
de la Escuela Profesional<br />
de Ciencias de la Comunicación<br />
de la Universidad<br />
Alas Peruanas, cumplió 200<br />
ediciones al aire de manera<br />
ininterrumpida, enfocado en<br />
transmitir información, cultura<br />
y sano entretenimiento.<br />
El espacio, que se emite<br />
todos los sábados y domingos<br />
a partir de las 13:00 horas<br />
por la señal de ATV+,<br />
inició sus transmisiones el 8<br />
de agosto del año 2015, con<br />
el principal objetivo de que<br />
los jóvenes alumnos de la<br />
UAP puedan experimentar<br />
de cerca, cómo se trabaja en<br />
un medio de comunicación.<br />
Cientos de estudiantes de<br />
la citada escuela profesional,<br />
han realizado sus prácticas<br />
pre profesionales en este programa,<br />
que les ha permitido<br />
adquirir importantes conocimientos<br />
sobre la producción<br />
y post producción de<br />
notas e informes, los mismos<br />
que aplican en su vida laboral<br />
posteriormente.<br />
TECNOLOGÍA 4K<br />
Actualmente, la Universidad<br />
Alas Peruanas, es la<br />
primera y única institución<br />
educativa de nivel superior<br />
en el país que cuenta con un<br />
moderno Taller de Televisión<br />
dotado con Tecnología 4K<br />
de Alta Definición, cámaras<br />
4K y Switcher Tricaster 460<br />
Advance Edition, parrilla de<br />
luces led, tituladoras, pronter<br />
y transmisión en simultáneo<br />
por internet.<br />
Además, tiene un Taller<br />
de Radio, Multiplataforma,<br />
con cámaras 4K, cámara robótica<br />
4K PTZ, Switcher Tricaster<br />
410 Advance Edition,<br />
así como 3 cabinas presurizadas<br />
de locución digital, e<br />
Islas de Edición Mac y un Taller<br />
de Edición Digital IMAC<br />
de última generación.