NOTICIERO INDUSTRIAL DE CHILE desarrollo de productos ... - Inicio
NOTICIERO INDUSTRIAL DE CHILE desarrollo de productos ... - Inicio
NOTICIERO INDUSTRIAL DE CHILE desarrollo de productos ... - Inicio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JULIO • AGOSTO 2010 14<br />
procesos e innovación<br />
Mincom Presenta la más Completa Solución <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong><br />
Activos Empresariales (EAM) con Plataforma Móvil Para<br />
Empresas <strong>de</strong> Capital Intensivo<br />
Mincom Ellipse 8, una nueva y po<strong>de</strong>rosa<br />
solución para el trabajo empresarial y la<br />
gestión <strong>de</strong> activos, mejora la rentabilidad <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> los activos, la productividad <strong>de</strong><br />
la fuerza <strong>de</strong> trabajo y posibilita las mejores<br />
prácticas <strong>de</strong> PAS 55.<br />
BRISBANE, Australia, 27 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2010 — Hoy,<br />
Mincom, proveedor lí<strong>de</strong>r a nivel mundial <strong>de</strong><br />
software y servicios para industrias <strong>de</strong> capital<br />
intensivo, lanzó Mincom Ellipse 8, la solución<br />
<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> activos <strong>de</strong> empresas (EAM) más<br />
mo<strong>de</strong>rna y completa <strong>de</strong> la industria, diseñada<br />
especialmente para industrias que operan<br />
en ambientes intensivos en activos. Mincom<br />
Ellipse 8 es el resultado <strong>de</strong> un emprendimiento<br />
multimillonario <strong>de</strong> investigación y <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong>,<br />
que representa más <strong>de</strong> 1.000 años hombre en<br />
<strong><strong>de</strong>sarrollo</strong>, para proveer a las industrias <strong>de</strong><br />
capital intensivo, tales como minería, <strong>de</strong>fensa,<br />
infraestructura pública y transporte, una suite<br />
completamente integrada, con tecnología<br />
móvil, con aplicaciones críticas para el negocio<br />
que mejoran el retorno <strong>de</strong> los activos y la<br />
productividad <strong>de</strong> la fuerza laboral, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
hacerse cargo <strong>de</strong> los <strong>de</strong>safíos inherentes a las<br />
operaciones localizadas en sitios remotos y<br />
geográficamente dispersos, retos que diferencian<br />
a las industrias intensivas en activos <strong>de</strong> los<br />
ámbitos corporativos y <strong>de</strong> oficina.<br />
“Mincom Ellipse 8 es la culminación <strong>de</strong><br />
exhaustivos y <strong>de</strong>tallados input <strong>de</strong> nuestros<br />
clientes, sumados a tres décadas <strong>de</strong> profundo<br />
conocimiento y experiencia en la industria”,<br />
<strong>de</strong>claró Greg Clark, CEO <strong>de</strong> Mincom. “Mincom<br />
Ellipse 8 representa un paso <strong>de</strong>cisivo en cuanto<br />
a tecnología EAM y mejores prácticas, gestión<br />
<strong>de</strong> trabajo móvil y soluciones a la medida para<br />
respon<strong>de</strong>r a los retos únicos que enfrentan<br />
nuestros clientes en sus negocios. Nuestro<br />
enfoque <strong>de</strong> estándares abiertos significa que<br />
ahora Mincom ofrece a sus clientes una mayor<br />
gama <strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s en base a la nueva<br />
Mincom Integration Platform y a Mincom<br />
Enterprise Reporting & Analytics. Hoy en día,<br />
Mincom ofrece la capacidad <strong>de</strong> sus mejores<br />
soluciones <strong>de</strong> EAM y <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> trabajo móvil<br />
para empresas <strong>de</strong> capital intensivo que han<br />
adoptado soluciones <strong>de</strong> ERP <strong>de</strong> Oracle o SAP”.<br />
Clark agrega que “otro beneficio, igualmente<br />
importante, es que Mincom Ellipse 8 incorpora<br />
las mejores prácticas <strong>de</strong> PAS 55, el marco<br />
emergente <strong>de</strong> mejores prácticas en la gestión<br />
<strong>de</strong> activos, y da soporte a empresas en todo<br />
el mundo en su proceso <strong>de</strong> adopción <strong>de</strong> dicho<br />
enfoque”.<br />
Las empresas <strong>de</strong> capital intensivo son<br />
completamente diferentes a los entornos<br />
corporativos <strong>de</strong> oficina: en muchos casos<br />
llevan a cabo operaciones que funcionan 24x7,<br />
ubicadas en lugares peligrosos o remotos,<br />
que implican una mayor complejidad y riesgos<br />
más altos. Adicionalmente, la mayoría <strong>de</strong> sus<br />
fuerzas <strong>de</strong> trabajo tien<strong>de</strong>n a ser móviles y a<br />
estar geográficamente dispersas. Mincom<br />
Ellipse 8 aporta aplicaciones <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong><br />
trabajo móvil para inspecciones, medición <strong>de</strong><br />
activos, automatización <strong>de</strong> procesos en terreno<br />
y planificación <strong>de</strong> trabajo móvil, que permiten<br />
que el cliente pueda utilizar Mincom Ellipse<br />
8 para garantizar que trabajadores con los<br />
conocimientos a<strong>de</strong>cuados se encuentren en el<br />
lugar a<strong>de</strong>cuado y con la información necesaria<br />
para completar la tarea.<br />
“No existe otra solución EAM que ofrezca una<br />
gestión <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong> trabajo móvil totalmente<br />
integrada y basada en una plataforma móvil<br />
que pue<strong>de</strong> escalarse según el tamaño <strong>de</strong> la<br />
empresa, con capacidad <strong>de</strong> planificación en<br />
tiempo real, para la programación y <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong><br />
trabajadores”, dijo Clark.<br />
Mincom Ellipse 8: El nuevo estándar para EAM<br />
para Industrias Intensivas en Activos<br />
Representando los nuevos estándares para<br />
empresas <strong>de</strong> capital intensivo <strong>de</strong> todo el mundo,<br />
Mincom Ellipse 8 consta <strong>de</strong> tres componentes<br />
fundamentales: las aplicaciones Mincom Ellipse<br />
8 para EAM y ERP para industrias intensivas<br />
en activos; la nueva Plataforma <strong>de</strong> Integración<br />
<strong>de</strong> Mincom, una plataforma <strong>de</strong> integración<br />
empresarial que proporciona integración outof-the-box<br />
para las principales soluciones<br />
ERP y una plataforma móvil escalable según<br />
el tamaño <strong>de</strong> la empresa, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> Mincom<br />
Enterprise Reporting & Analytics, una solución<br />
abierta e integrada para la generación <strong>de</strong> análisis<br />
avanzados y reportes inteligentes.<br />
Juntos, estos nuevos componentes aportan los<br />
siguientes avances a los clientes <strong>de</strong> Mincom:<br />
Arquitectura <strong>de</strong> Avanzada: Mincom Ellipse<br />
8 cuenta con una mo<strong>de</strong>rna infraestructura<br />
subyacente originada en la web, con footprint<br />
tecnológico liviano construido sobre una<br />
Arquitectura Orientada al Servicio (SOA),<br />
que reduce significativamente los costos<br />
<strong>de</strong> informática y requisitos <strong>de</strong> recursos.<br />
Desarrollada para ejecutarse en base a<br />
Java, sobre estándares abiertos y la opción<br />
<strong>de</strong> combinación Linux/Intel, Mincom Ellipse<br />
8 también está diseñada para trabajar en<br />
ambientes <strong>de</strong> red “cloud computing” <strong>de</strong> manera<br />
simple. Su eficacia ha sido probada y <strong>de</strong>mostrada<br />
para uso en bases <strong>de</strong> datos gran<strong>de</strong>s, con<br />
información preprogramada y herramientas <strong>de</strong><br />
integración.<br />
Personalización y Facilidad <strong>de</strong> Uso: Mincom<br />
Ellipse 8 ha sido diseñado para utilizarse como<br />
principio central, ya que ofrece al usuario<br />
capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> personalización sin los costos<br />
<strong>de</strong> lo hecho a medida, una imagen coherente y<br />
una interfaz <strong>de</strong> usuario intuitiva que reduce los<br />
costos <strong>de</strong> capacitación y facilita la adopción. Por<br />
medio <strong>de</strong> la personalización, los clientes pue<strong>de</strong>n<br />
configurar y adaptar la experiencia <strong>de</strong>l usuario<br />
final para que se ajuste a los requerimientos<br />
específicos <strong>de</strong> sus funciones respectivas, sin<br />
necesidad <strong>de</strong> modificar el código básico.<br />
Mejores Prácticas en Administración <strong>de</strong> Activos:<br />
Mincom Ellipse 8 se construyó en torno a PAS<br />
55, concepto que está emergiendo rápidamente<br />
como enfoque global <strong>de</strong> mejores prácticas para<br />
administración <strong>de</strong> activos. El marco <strong>de</strong> Publically<br />
Available Specification (PAS): 55-1:2008 se está<br />
adoptando en todo el mundo como orientación<br />
<strong>de</strong> “mejores prácticas” para optimizar sistemas<br />
y procesos <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> activos, y<br />
reducir el riesgo para los trabajadores, el medio<br />
ambiente y la empresa. Mincom Ellipse 8 da<br />
soporte y capacita a empresas que procuran<br />
implementar procesos <strong>de</strong> PAS 55 para uniformar<br />
prácticas <strong>de</strong> EAM, maximizar el rendimiento <strong>de</strong><br />
sus activos, y mejorar la confiabilidad y servicio<br />
al cliente, cumpliendo al mismo tiempo con los<br />
marcos regulatorios claves.<br />
A<strong>de</strong>más, Mincom Ellipse 8 introduce dos nuevos<br />
paradigmas para la gestión <strong>de</strong> activos:<br />
Riesgo y Criticidad: Capacidad <strong>de</strong> programar,<br />
monitorear y modificar estrategias <strong>de</strong> activos, así<br />
como administrar el riesgo y la criticidad <strong>de</strong> los<br />
Código NICH: 0054001<br />
Noticiero Industrial <strong>de</strong> Chile • www.nich.cl<br />
activos mediante un marco que permite priorizar<br />
el trabajo y el mantenimiento <strong>de</strong> una manera<br />
estructurada, mejorando la disponibilidad <strong>de</strong> los<br />
activos y la entrega <strong>de</strong> servicios a los clientes.<br />
Perspectiva Geoespacial: Permite la gestión <strong>de</strong><br />
activos basada en ubicación, con una integración<br />
out-of-the-box a sistemas <strong>de</strong> datos geográficos<br />
(GIS), tales como ESRI, GE Smallworld,<br />
Intergraph, MapInfo y Google Maps.<br />
Planificación Avanzada <strong>de</strong> Trabajo: Actualmente,<br />
Mincom Ellipse 8 permite la optimización real <strong>de</strong><br />
la fuerza laboral, lo que incluye la administración<br />
<strong>de</strong> contratistas. Las nuevas capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
planificación <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> Mincom Ellipse<br />
8 emplean GIS, así como planificación y<br />
programación <strong>de</strong> trabajo y mantenimiento<br />
<strong>de</strong> activos en el corto y largo plazo, para<br />
proporcionar un proceso <strong>de</strong> loop cerrado para la<br />
gestión <strong>de</strong>l trabajo.<br />
Administración Móvil <strong>de</strong> la Fuerza Laboral:<br />
Ahora, al contar con una plataforma móvil<br />
incorporada y aplicaciones como Mincom<br />
Field Data Platform para la automatización<br />
<strong>de</strong> los procesos y formularios, Mincom Mobile<br />
Inspector para monitorear los activos en tiempo<br />
real, Mincom Mobile Worker para administrar<br />
el trabajo en terreno, Mincom Mobile Navigator<br />
para dar indicaciones a nivel <strong>de</strong> ruta “giro por<br />
giro”, Mincom Mobile Locator para ver los activos<br />
en un entorno espacial y Mincom Comman<strong>de</strong>r<br />
para una programación optimizada en tiempo<br />
real, los usuarios <strong>de</strong> Mincom Ellipse 8 pue<strong>de</strong>n<br />
administrar los activos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong><br />
monitoreo, automatizar los procesos pertinentes<br />
a terreno y optimizar la fuerza laboral móvil,<br />
incluyendo los contratistas externos.<br />
Administración <strong>de</strong> Materiales e Inventarios:<br />
Mincom Ellipse 8 ofrece a las empresas <strong>de</strong><br />
capital intensivo la posibilidad <strong>de</strong> visualizar<br />
los activos en su totalidad, como también el<br />
estado <strong>de</strong> un activo en particular y las partes<br />
críticas asociadas con ese activo, así como<br />
la optimización <strong>de</strong>l inventario <strong>de</strong> partes a la<br />
estrategia <strong>de</strong> activos. Adicionalmente, Mincom<br />
Ellipse 8 garantiza la precisión económica <strong>de</strong>l<br />
activo, lo que permite a las empresas enten<strong>de</strong>r<br />
el verda<strong>de</strong>ro costo e inversión <strong>de</strong> capital <strong>de</strong> activo<br />
en cualquier momento <strong>de</strong> su ciclo <strong>de</strong> vida.<br />
Preparación y Análisis <strong>de</strong> Reportes <strong>de</strong> la<br />
Empresa: Mincom Ellipse 8 ofrece a sus clientes<br />
más opciones y flexibilidad con su nueva solución<br />
para preparación y análisis <strong>de</strong> reportes <strong>de</strong> la<br />
empresa, lo que aporta acceso libre a datos<br />
enriquecidos <strong>de</strong>ntro sus entornos <strong>de</strong> Ellipse EAM<br />
y ERP y posibilita la visibilidad <strong>de</strong> empresa, apoyo<br />
para <strong>de</strong>cisiones más acertadas y gestión <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sempeño en toda la empresa.<br />
Entrega e Implementación<br />
Mincom ofrece servicios <strong>de</strong> implementación para<br />
reducir el riesgo y los costos <strong>de</strong> los clientes al<br />
hacer el upgra<strong>de</strong> a Mincom Ellipse 8, y emplea<br />
metodología <strong>de</strong> transformación <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong>l<br />
negocio para posibilitar que los clientes saquen<br />
el máximo <strong>de</strong> provecho a las implementaciones<br />
<strong>de</strong> Mincom Ellipse 8. La nueva versión se ofrece<br />
también como servicio, tanto en las instalaciones<br />
<strong>de</strong>l cliente, como vía los centros <strong>de</strong> datos <strong>de</strong><br />
Mincom <strong>de</strong> todo el mundo.<br />
Disponibilidad<br />
Mincom Ellipse 8 está disponible para empresas<br />
que usan SAP, Oracle, Mincom u otras <strong>de</strong> las<br />
principales soluciones <strong>de</strong> ERP que existen en la<br />
actualidad. Para más información, ingrese en<br />
www.mincom.com/en/solutions/Ellipse8.aspx