Concreto Abril 2020

MAYO/JUNIO 2020 - NUMERO 203 - DISTRIBUCION EN EMPRESAS CONSTRUCTORAS, OBRAS EN CONSTRUCCION, GREMIALES, INSTITUTOS, ESTUDIOS DE ARQUITECTOS, OFICINAS PUBLICAS DEL SECTOR, BARRACAS, FERRETERIAS Y AVISADORES CON ATENCION AL PUBLICO
PISO
Terminaciones
de pisos de
hormigón
PISO A PISO
El ascensor
que crece con
el edificio
SUELO
Excavadora de
oruga con pala de
alta capacidad
SUB SUELO
Excavaciones
en piedra con
voladura
Espacios públicos
Canchas de fútbol, de básquet,
desniveles para skate, juegos
inclusivos y gimnasios al aire libre
propician hábitos saludables
para niños, niñas y
adolescentes.
Ecoparque de la amistad en el Zoológico
de Villa Dolores, parque polifuncional en la
barrio costero del Cerro y Plaza Larroca
en la rambla portuaria.
Con estas intervenciones se busca fortalecer
la inclusión social y la convivencia a
traves de estos espacios públicos que mejoran
la calidad de vida de los ciudadanos.
Centro cultural
Flor de Maroñas
Un nuevo edificio para actividades
deportivas y culturales,
reacondicionamiento del entorno al
edificio y mejoras del teatro abierto.

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
2
Lacas y Barnices
Hydrosilver
Antibacterial
Basado en la nanotecnología
Acabado al agua ecológico que contiene nano partículas de
plata con poder antimicrobiano.
Ideal para donde la manipulación de alimentos en maderas
donde la higiene es fundamental.
Reduce en un 99% el crecimiento de bacterias.
Made in Italy
Test de crecimiento de bacterias según Norma europea
Superficies tratada con productos similares
Superficie tratada con Milesi nanotecnológico
Cantidad de bacterias
después de 2 horas
Cantidad de bacterias
después de 24 horas
Cantidad de bacterias
después de 2 horas
Cantidad de bacterias
después de 24 horas
DIVISION PINTURAS
Representa y respalda: Enko S.A.
Departamento Técnico:
Mariano Soler 3290
Tel. 2200 1986 - Montevideo
MONTEVIDEO: Barraca Paraná, Tel.: 2200 0845 / Montecuir, Tel.: 2506 5450 MALDONADO: Barraca Luissi, Tel.: 4223 1143
P. DEL ESTE: Artech, Tel.: 4249 5790 / Barraca Luissi, Tel.: 4223 1143 PIRIAPOLIS: Barraca Luissi, Tel.: 4432 4485 ROCHA: Barraca Luissi, Tel.: 4472 6094
COLONIA: Barraca Espino, Tel.: 4522 8277 / Color Shop, Tel.: 4523 0077 TACUAREMBO: Dist.Tacuarembó, Tel.: 4632 9292
PAYSANDU: Miguel Cocchi, Tel.: 4723.0975 Paysandú Maderas, Tel.: 4723 9111 DURAZNO: Dos López, Tel.: 4362 2877 T. Y TRES: Soto Pinturas, Tel.: 4452 1212
FLORIDA: TREINTA Y 1/2 TRES: Pulgada, Tel.: Soto 4353 Pinturas, 1296 Tel.: MERCEDES: 4452 1212 FLORIDA: Barraca San 1/2 Pedro, Pulgada, Tel.: Tel.: 45324353 26601296 MERCEDES: Barraca San Pedro, Tel.: 4532 2660

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
3
Parque Polifuncional en el Cerro
A lo largo de la calle Egipto, en el barrio costero del Cerro se esta ultimando
las obras de este nuevo espacio público. Este parque lineal a lo largo de tres
cuadras incluye canchas de fútbol de césped artificial, canchas de básquet,
juegos para niños, juegos inclusivos, área para fitness, circuito aeróbico y
áreas pavimentadas en desnivel para prácticas de skate.
El espacio cuenta con estructuras metálicas y una amplia área arbolada con
vegetación autóctona que invitan a toda la familia.
Se incorpora equipamiento mobiliario urbano para contemplar la panorámica
de la bahía.
Fecha de inicio del proyecto: 16/06/2019
Fin estimado: 30/06/2020
En ejecución: 90%
Constructora: Stiler
Monto del contrato: $ 90.606.438
Plaza Larocca
en la Ciudad Vieja
En Rambla 25 de Agosto y Juan Carlos Gómez se está realizando
los primeros planteos y construcción de cámaras y drenajes
pluviales para este paseo público que dará a los vecinos
un lugar de esparcimiento, recreación y descanso. Aquí los
oficinistas encontrarán un lugar apropiado para sus pausas
laborales. Incluye la propuesta ganadora del Presupuesto
Participativo Municipal que consiste en la colocación de una
fotogalería.
Fecha inicio proyecto:
01/02/2019
Fin estimado:
01/06/2020
Inversión total:
$ 22.171.049

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
4
Centro Cultural y Policlínica Flor de Maroñas
El proyecto consiste en el reacondicionamiento y ampliación del
teatro abierto, mejoras del espacio abierto y la construcción de un
nuevo complejo cultural y deportivo.
El nuevo edificio lo construye la empresa Dieste y Montañez con
la técnica constructiva de Eladio Dieste y contará con dos plantas
destinadas a actividades culturales y deportivas. En la planta baja
funcionará una cancha para deportes (fútbol, basquet, boley, etc.)
más salas para gimnasia y musculación.
En el primer piso se construyen cinco salones destinados a actividades
culturales como taller de plástica, sala de música y ensayos de
danza o teatro.
Fecha inicio proyecto 30/09/2018
Inversión total $ 133.087.389
Constructora: Dieste y Montañez
Ecoparque de la Amistad en Villa Dolores
El Planetario en Villa Dolores, luego de dos años cerrado y tras una
inversión de US$ 2 millones en mejoras de infraestructura edilicia
y en tecnología ya está en funcionamiento. La emblemática cúpula
visible desde la avenida Rivera es parte del proyecto Ecoparque de la
Amistad que ya tiene remodelado su acceso desde la Avenida Rivera
y la zona sobre la calle Dolores Pereira de Rosell con la instalación
de juegos inclusivos, zonas de recreación abiertas y pabellones didácticos.
(foto)
Sobre la zona próxima a la calle Alejo Rosell y Rius se está trabajando
en pavimentación e incluirá un parque con mobiliario urbano
sobre césped con luminaria y se mantienen los árboles.
También se está trabajando en el proyecto de transformación
donde estaban los animales y donde se prevé incluir zonas de
esparcimiento y el retorno de exhibición de algunos animales
que previamente se trasladaron al Parque Lecoq.
Otros espacios en construcción
Alumbrado en la Ciudad Vieja / Plaza “Las Pioneras” en Av. Agraciada y General Luna / Parque Isla de Gaspar / Renovación de la Plaza Oribe /
Unidad Alimentaria de Montevideo.

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
5
Parque Agroalimentario
El Parque Agroalimentario es un
emprendimiento promovido por
la Intendencia de Montevideo
en coordinación con el Gobierno
Nacional a través de los ministerios
y organismos públicos vinculados
a la generación y distribución de
alimentos.
La puesta en marcha, la promoción, la comercialización
y la explotación de este parque logístico es
responsabilidad de la Unidad Agroalimentaria Metropolitana
(UAM), una persona pública no estatal
creada específicamente por el Poder Legislativo en
2011.
El adjudicatario de la licitación fue el consorcio formado
por Saceem, Grinor y la empresa Hernández
y Gonzáles.
La empresa Saceem ejecuta los rubros correspondiente
al proyecto ejecutivo, infrestructura sanitaria,
red de extinción de incendio, las canalizaciones
eléctricas de alta, media y baja y el
montaje de los pabellones.
La empresa Hernández y González
realizó los movimientos de suelos, nivelación,
compactación y vialidad.
La empresa Grinor construye los pavimentos
de hormigón con sus correspondientes
recolecciones de aguas
pluviales y drenajes.
La inversión total rondará entre 65 y
70 millones de dólares y empleará a
más de 4.000 personas
Mercado
de Frutas y Hortalizas
Alojará a mayoristas de frutas y
hortalizas del Mercado Modelo, y a
otros operadores.
Dentro de esta superficie los locales
podrán exhibir sus mercaderías en el
pasillo central durante el horario de
actividad del Mercado.
Además habrá instalaciones
especialmente diseñadas para
que los operadores, mayoristas,
productores y detallistas puedan
negociar.
Mercado Polivalente
En este pabellón se ubicarán
los comerciantes del
Mercado Modelo y aquellas
empresas que comercialicen
productos de alimentación
que complementen la venta de
producto fresco del mercado
mayorista (quesos, huevos,
pescado, flores, etc)
Naves de
actividades
logísticas
Espacios para arrendar
a los operadores que
quieran realizar empaque,
selección, calibrado, lavado
del producto, preparación
de pedidos para los
diferentes canales de
distribución y como lugar
de almacenamiento.
Zona de Actividades
Complementarias
Area dedicada a las empresas que
tengan necesidades específicas de
suelo para desarrollar edificaciones
en la actividad relacionada con los
operadores.
La ZAC es el lugar ideal para
empresas que ofrezcan servicios de
frío, almacenamiento, manipulación
y procesamiento de alimentos,
centros de clasificación, envasado,
empresas de distribución y empresas
especializadas en servcio a hoteles,
restaurantes, comedores, etc.
Centro Administrativo
y Comercial
En esta zona operará el
centro administrativo de
la Unidad Agroalimentaria
Metropolitana, incluye espacios
para entidades bancarias, de
seguros, gestorías y asesorías,
restaurantes, centro médico y
farmacia. Además prevé un
predio para estacionamiento,
estación de servicio y/o talleres
mecánicos.
Bona R848
Adhesivo para pisos de
madera de exigencias
extremas
Adhesivo a base de Silano modificado,
desarrollado para pisos de madera sólida,
ingeniería, multilaminados, que reduce
drásticamente toda tensión del subsuelo.
• No hincha la madera.
• Elástico de acuerdo a Norma EN14293.
• Inofensivo para la salud y el medio ambiente.
• Indicado para pisos con losa radiante.
• Reduce la contaminación sonora.
• Transitable luego de 24 horas.
• Cero desperdicio.
• Rendimiento: 1kg por m2 apróx.
www.bona.com
DIVISION PINTURAS
Representa y respalda
Enko S.A.
Mariano Soler 3290
Tel.: 2200 1986
MONTEVIDEO: Barraca Paraná, Tel.: 2200 0845 Y 2227 2952 / Montecuir, Tel.: 2506 5450
MALDONADO: Barraca Luissi, Tel.: 4223 1143 P. DEL ESTE: Artech, Tel.: 4249 5790 /
Barraca Luissi, Tel.: 4223 1143 PIRIAPOLIS: Barraca Luissi, Tel.: 4432 4485 ROCHA: Barraca
Luissi, Tel.: 4472 6094 COLONIA: Barraca Espino, Tel.: 4522 8277 / Color Shop, Tel.: 4523 0077
TACUAREMBO: Dist.Tacuarembó, Tel.: 4632 9292 PAYSANDU: Miguel Cocchi, Tel.: 4723.0975
Paysandú Maderas, Tel.: 4723 9111 DURAZNO: Dos López, Tel.: 4362 2877 TREINTA Y TRES:
Soto Pinturas, Tel.: 4452 1212 FLORIDA: 1/2 Pulgada, Tel.: 4353 1296 MERCEDES: Barraca San
Pedro, Tel.: 4532 2660

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
6
Axis DR
Cercos perimetrales
importados de Francia
Postes con sistema de enganche para malla electro soldada que conforman un sistema de cerramiento
perimetral de alto contenido estético. Todo el sistema está fabricado en acero galvanizado
y con recubrimiento en polvo termoplástico de alto de espesor, que confiere al producto alta resistencia
a los elementos de la naturaleza.
El representante ofrece la instalación con 10 años de garantía anticorrosión para cerramientos
perimetrales que estén alejados a más de 2 kilómetros de la costa del mar.
Colores estándar: RAL 6005 (Verde Musgo), RAL 7016 (Gris Antracita), RAL 9005 (Negro Intenso),
RAL 9010 (Blanco Puro), RAL 7035 (Gris Luminoso) y RAL 7030 (Gris Piedra). Colores a
pedido: 200 de la carta RAL. Fabricante: DIRICKX, Francia.
Más: Cyma Cerramientos Uruguay SRL / Delegación de Cyma España y representa los productos
de la Fabrica Multinacional Dirickx para América del Sur.
PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
8
DIAMETRO
VARILLA
(mm)
MALLA
(mm)
LARGO
PANEL
(m)
ALTURA
POSTE
(m)
ENTRE
POSTES
(m)
Horizontal:
dos de 8
Vertical:
una de 6
200x50
2,48
PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
2,31
0.80
1.00
1.20
1.40
1.60
1.80
2.00
2.20
2.40
2.60
3.00
2.536
2.371
8
PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
135
100
CONFIGURACIONES DE INSTALACION
Ø 13
85
145
PLATINA EMPOTRADO ANCLAJE
Seguridad
Sistema no desmontable una vez instalado
135
Ø 13
100
Adaptabilidad
Se adapta a todas las características
del terreno (curva, ángulo, desnivelado)
85
145
Ø 13
135
100
85
145
publi_cruci26x12cm.pdf 1 4/28/20 4:42 PM
Calidad del acabado
Acero galvanizado en caliente
interior/exterior según NF EN 10147 y
plastificado de alta adherencia
C
Transformá tu espacio
con Crucijuegos
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Just Play junto a Crucijuegos transforma
espacios públicos y privados en Uruguay
con juegos que brindan seguridad,
innovación e inclusión!
K
www.crucijuegos.com

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
7
Mobiliario
Urbano
Just Play es una empresa con 4 años de
trayectoria en Uruguay que se dedica a la
solución de espacios urbanos.
Representa a Durban Precast, empresa que diseña,
desarrolla y fabrica equipamiento urbano de hormigón
armado, aportando productos confiables, duraderos y de
integración al espacio público con el fin de ser parte del
crecimientos social de las ciudades.
Más: Just Play - www.justplay.uy
BANCO BICICLETERO CONJUNTO MACETERO BEBEDERO
El Sillón BKF es una pieza de diseño reconocido
mundialmente que reproduce en hormigón armado el
sillón creado por Antonio Bonet y dos colegas más.
Antonio Bonet es el arquitecto que diseñó y urbanizó el
balneario de Portezuelo de Maldonado y las siglas BKF
se debe a los apellidos de Bonet, Kurchan y Ferrari.
Pavimento de caucho continuo
para áreas de juegos
EcoCaucho de Paramagom es un sistema
para realizar pavimentos elásticos de
caucho continuo. Son carpetas bi-capa,
la primera es una base elástica de
polvo de neumático y la segunda
es la superficie exterior decorativa
resistente y de variados colores
de granulado de EPDM.
El polvo de neumático se elabora en la planta industrial
de Paramagom contando para su fabricación
con máquinas específicas para estos procesos. La
segunda capa es EPDM granulado (Etileno
Propileno Dieno tipo M ASTM) importado
y el fabricante informa en la memoria descriptiva
de los trabajos que se le encargan,
los valores de comportamiento físico/mecánico
y las normas técnicas.
Actualmente están en ejecución más de 9.000
m2 y el fabricante se encarga de la instalación.
Más: Paramagom - www.paramagom.uy
SUSTRATO
RECICLADO
GRANULOS DE EPDM

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
8

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
9
L
a Estación de Ferrocarril Gral Artigas,
el Palacio Legislativo o el Parque
Urbano -hoy Parque Rodó- fueron
mojones de urbanización de la ciudad.
En torno a ellos, o a lo largo en el caso
de la Rambla, el Estado construyó
infraestructura y servicios, mientras
que la iniciativa privada construyó
residencias, locales comerciales,
hoteles y luego con de la ley de PH de 1946, se edificaron
edificios en altura, tomando la ciudad un nuevo perfil.
Malvín: En Av. Italia a ambos lados de la calle Colombes se construyen dos emprendimientos
que cambiarán el barrio. Uno de ellos es administrado por el Estudio
Lecueder y se trata de un shopping que demandará 30 millones de dólares y se
construye sobre un terreno de 18 mil metros cuadrados.
El segundo es Distrito M, proyecto residencial premium del estudio Diego Suárez
y desarrollado por Path Urban Developments que serán tres torres en un predio de
46.000 metros cuadrados y demandará 40 millones de dólares.
Mercado Modelo su traslado dejará libre un predio de aproximadamente 10 ha. seis
de ellas pertenecen a la Intendencia y las otras cuatro que son propiedad privada.
Será el “gran desafío” urbanístico que la administración pública y a los desarrolladores
inmobiliarios deberán imaginar y concretar. Un proyecto de viviendas donde
existen todos los servicios y que sea un punto de encuentro de la actividad turística,
gastronómica, comercial y cultural para los visitantes.
Los que saben
de calidad
eligen
lo mejor.

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
10
Construyendo Ciudades
El “gran desafío” urbanístico de los técnicos de
la Intendencia de Canelones es el ordenamiento
territorial de la Ciudad de la Costa. Se planifica
alcanzar importantes inversiones en materia de
residencias, complejos comerciales y centros
culturales manteniendo el verde, los espacios
públicos y las características de esta ciudad jardín.
Parque Miramar: Con una inversión de 30 millones de dólares,
Fortune International Group, un grande del negocio de
Miami desembarcó con el proyecto AVA, ubicado en Avda.
de las Américas y Avenida A la Playa.
Ruta Interbalnearia: Existen dos emprendimientos en construcción
y muy disímiles entre sí que serán punta de desarrollo
de la zona. Uno es CarOne que se construye sobre un
predio de 120 mil metros cuadrados y una inversión de 60
millones de dólares. CarOne replicará el modelo de negocio
similar al de Argentina del empresario Manuel Antelo, el
Proyecto es del Estudio Gómez Platero y ejecuta la obra civil
Ciemsa.
El otro es un shopping sobre un predio de 60 mil metros
cuadrados y según informa la prensa, rondará los 30 millones
de dólares. La obra es responsabilidad del consorcio
integrado por las firmas ST Arquitectos y Nueve Uno Soluciones
Inteligentes.
Un camino más rápido
y seguro a la cima
Ya no es necesario tener dos tipos de elevadores para las etapas
de construcción de un edificio. SkyBuild permite crecer al mismo
tiempo que la construcción, acompañando el ritmo del proyecto,
y este sistema fue utilizado en el Burg Khalifa y el Ciputra
Mundial Jakarta 2.
Otis con el elevador SkyBuild ahorra tiempo en el trabajo,
porque instalado al inicio de la obra, este ascensor permite
el movimiento del personal y de las herramientas de manera
rápida y segura, sin tener que disponer de un elevador
externo y sin enfrentar las condiciones climáticas.
Un exclusivo sistema hidráulico permite ascender piso a
piso y avanzar al mismo tiempo que se agregan nuevas
plantas. Al finalizar la etapa de obra, se convierte en un
ascensor SkyRise, contando con tecnología de punta que lo ubica en la categoría
más alta en transporte vertical.
SkyBuild ofrece beneficios sustanciales en cada etapa de construcción:
• Ascender piso por piso (avanza al ritmo de la construcción)
• Sistema de pistón hidráulico, elimina el uso de grúa.
• Realiza las tareas de salto fuera del horario laboral.
• Permite cerrar la fachada conforme se agrega el piso.
• Una vez finalizada la obra, se pone directamente en servicio
como un elevador SkyRise.
Más: OTIS - www.otis.com
1
1
Burg Khalifa, Dubai con
828 metros de altura, es la
estructura más alta de la
actualidad
Ciputra World 2 Jakarta, Indonesia,
es la segunda saga
de complejos urbanísticos
Ciputra World en la ciudad
de Jakarta.
Protección superior incorporada
Seguridad primero, una plataforma de seguridad
inclinada sobre todo el sistema SkyBuild protege al
equipo de la caída de objetos y otros peligros potenciales.
2
2
Plataforma de trabajo
El equipo de Otis usa una plataforma de trabajo
para instalar las guías adicionales del elevador
con el fin de permitir que el SkyBuild ascienda de
acuerdo con el avance de la construcción.
3
3
Plataforma para el controlador, el drive y el cable
El controlador, el drive y el cable de viaje se sitúan
en una plataforma del conjunto, esta plataforma se
eleva piso por piso, conforme el avance de la construcción.
Cuando se finaliza el edificio, estos componentes
de instalan en el cuarto de máquinas de
forma permanente.
4
4
Plataforma de la máquina
El elevador SkyBuild se convierte en un elevador
SkyRise convencional una vez finalizada la edificación
- se utiliza el mismo equipo (motor) SkyMotion
usado durante la construcción. La plataforma móvil
que soporta el motor se vuelve parte del cuarto
de máquinas de forma permanente.
5
5
Plataforma para el pistón hidráulico
El sistema exclusivo de pistón hidráulico es el corazón
del sistema SkyBuild, moviendo suavemente el
ensamblaje hacia arriba piso por piso. Este permite
que se lleve a cabo el desplazamientos.
Buceo: WTC Montevideo Free Zone construye una nueva
torre con una inversión de 40 millones de dólares.
Este entorno urbanístico desarrollado por el Estudio
Lecueder denominados para muchos “el nuevo centro de
la capital” es promotor de afincamientos de restaurantes,
comercios minoristas y de servicios.
La construcción de 16 mil metros cuadrados esta ubicado
en la calle Pedro Bustamante y Galarza, junto a la ya existente
Torre I de WTC Montevideo Free Zone.
Alli trabajan compañias de 25 países que en su gran porcentaje
son consultoras, empresas de servicios, de negocios,
servicios financieros, tecnología de información y trading.
6
7
6
7
Vigas de soporte retráctiles
El sistema SkyBuild se mantiene en su lugar gracias
a las vigas de soporte retráctiles que se apoyan
sobre las losas de piso o dentro de los huecos en la
pared. Estas vigas se retraen durante la operación
de ascenso.
Cabina SkyBuild
El elevador de construcción opera para todos los pisos
bajo el ensamblaje de SkyBuild y se convierte
rápidamente en una cabina SkyRise una vez culminada
la instalación.

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
11

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
Excavaciones en piedras
PINSEY S.A. ha participado en diferentes
emprendimientos en el territorio nacional brindando
servicios de excavaciones para
obras de saneamiento, viales y pozos de
cimentaciones para obras civiles.
Tiene una alta especialización en excavación en roca mediante el uso de la
técnica de perforación de voladura con explosivos y martillos neumáticos,
adaptándose a las más exigentes condiciones del terreno, incluso en trabajos
de gran porte como represamientos y embalses para riego agrícola.
Para esto posee maquinaria idónea y un plantel calificado de arquitectos,
ingenieros civiles, ingenieros agrimensores, geólogos, dibujantes, maquinistas
y explosivistas con la debida experiencia que hacen que sea una empresa
confiable en trabajos de alta dedicación.
Sus clientes son las principales empresas constructoras que demandan trabajos
de gran envergadura, cumplimiento de los plazos y de las normas de
seguridad:
Distrito M, excavación de 30.000 m3 de arcilla.
Word Trade Center ZF2, excavación de 27.000 m3 de arcilla y roca.
Joy MVD, excavación de 15.000 m3 de roca sana.
Demolición mediante medios mecánicos del puente en ruta 1, Km. 127 sobre
el Río Rosario.
Más: PINSEY - www.pinsey.com.uy
Barrenadoras de roca
Furukawa FDR
Los taladros perfectos para canteras o
pozos de edificios con roca
PERGOL Maquinaria S.A. ofrece la gama más completa de la
industria en equipos de perforación rotativa de barrenos para
voladura.
Diferentes modelos sobre orugas de alta productividad, con bajo
costo de mantenimiento y tecnología japonesa.
Controlan automáticamente la fuerza de impacto, la fuerza de
avance, la fuerza de rotación y se adaptan continuamente a las
condiciones cambiantes de la roca aumentando el rendimiento de
perforación y la vida útil de la herramienta de perforación mientras
disminuye el consumo de combustible.
Más: Pergol Maquinaria - www.pergol.com.uy
Diferentes ubicaciones del martillo: TH (Top Hammer) martillo a la cabeza y DTH (Down The Hole) martillo en fondo.
12

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
13
Excabadora JCB - JS205 SC/LC
Potencia del motor: 104 kW (140 CV) Capacidad: 0,9 a 1,02 m³
Peso operativo: 21.000 a 21.500 kg
MOTOR: Modelo CUMMINS 6BT 5.9C
Tipo Motor turbo de 4 tiempos, de 6 cilindros en línea,
enfriado por agua y con inyección directa.
Potencia neta Potencia bruta: 104 kW (140 CV).
Cilindrada: 5,88 litros.
Filtración de aire: Elemento seco con
elemento de seguridad secundario más
prelimpiador de aire.
Enfriamiento del agua: radiador
de gran capacidad.
Sistema de arranque: 24 voltios.
Alternador: 24 V, 75 Amp, para trabajo pesado.
Seguridad
para el operario /Cabina
Construcción de acero embutido con secciones
cilíndricas. Visibilidad en
todas las direcciones. Vidrio
inferior frontal desmontable
y ventana posterior deslizante.
Palanca de mando
ergonómica que reduce
la fatiga del operador.
Unidad de AC
opcional. Limpiaparabrisas
y almacenaje
con cerradura
disponibles.
Se proporcionan:
pedal
de orugas cubierto
de goma,
portabotellas y
un compartimiento para documentos. Protecciones opcionales para la parte
frontal y superior de la cabina para protegerla de objetos voladores. Luces
superiores de la cabina adicionales para proporcionar iluminación.
Más: Tornometal - www.tornometal.com
Grupo DEMA, vanguardia Tecnológica en Conducción de Fluidos,
presenta las primeras librerías BIM en Uruguay para proyectos
de instalaciones de agua, gas y desagües, con sus sistemas
ACQUA SYSTEM, SIGAS Y DURATOP
descarga en : www.grupodema.com.ar
soportebim@grupodema.com.ar
compatible con: REVIT

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
14
Protocolo en la
construcción
ante la contingencia
sanitaria
Gremiales y el SUNCA acordaron
en el Ministerio de Trabajo un
protocolo de actuación que será
anexado al decreto de seguridad e
higiene laboral 1245/014, sobre
los recaudos en materia preventiva,
acciones en caso de sospecha, de
confirmación de COVID-19 y acciones
de retorno y desarrollo del trabajo.
Cabe señalar que estas actuaciones están alineadas con las recomendaciones
del MSP para el resto de la población, por eso reseñamos las que se incorporan
en materia preventiva para la actividad de la construcción en todas sus
ramas.
Vestuarios y baños: Desinfectar con hipoclorito al 0.1% o similar antes del
ingreso del personal, después del almuerzo y al finalizar la jornada.
Comedor y almuerzo: Desinfección del piso y todas las superficies expuestas
al contacto humano, antes y después que el personal almuerce o tome el
descanso, evitando aglomeraciones y respetando las distancias.
Personal de limpieza: Uso de guantes
de látex, mascarilla N95 o similar
y la empresa deberá instruir
a este personal sobre el manejo
de los residuos contaminados
atendiendo
las recomendaciones de
Salud Pública.
Almacenes y pañoles:
Se realizará por lo menos
dos limpiezas de
desinfección por día,
permitiendo el ingreso
de una sola persona por
vez a retirar herramienta
y material que previamente
estará desinfectado
con alcohol u otro producto
adecuado las zonas donde el
personal apoya sus manos.
Proceso de desinfección
altamente efectivo
Sistema de pulverizador DIF-21
Este sistema ofrece una mejor cobertura de desinfección, mejor penetración,
consumo menor de producto y un efecto de evaporación más rápido.
Ventajas:
Estos equipos trabajan en media y alta presión, permitiendo al operario moverse
cómodamente por la zona de trabajo, portando un dispositivo de aplicación
ligero (menos de 1 kg.), que es alimentado a distancia desde el equipo, por
una fina manguera (de hasta 150mts. por operario).
Permite el trabajo continuo sin fatiga, sin interrupciones de recarga y con la
posibilidad de incorporar hasta 4 operarios por equipo. Permite pulverizar o
nebulizar, según presión y boquilla.
Fabricados en acero inoxidable, con juntas, adaptadores y empaquetaduras
especiales, que permiten proyectar o inyectar biocidas, anticarcoma o antitermitas,
así como otros desinfectantes a base de agua u otro diluyente (alcohol,
disolvente, etc.).
Más: DESinfecta / Pergol Maquinaria S.A. - www.pergol.com.uy
Amonio cuaternario de quinta generación
(Cloruro de didecil dimetil amonio) se fija a la superficie de los microorganismos,
ejerciendo su actividad biocida, inhibiendo las funciones de la pared celular
y la membrana citoplasmática o por interacción física con la membrana
celular. Su tiempo de acción es corto, 1 a 5 minutos (tiempo de evaporación).
Muy efectivo contra hongos, amebas y virus encapsulados, como el SARS–
Cov2 que es el virus llamado COVID-19 o Coronovirus.
Protectores
personalizados
• Para atención al público
• Evitan la mampara
• Lavables, fácil descontaminación
• Inclusivo, permite lectura labial.
venta mínima: 50 unidades - Precio: $ 14.450 iva incl.
REPUBLICA 1593 - TEL.: 2402.8358 - 092.99.11.90

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
15

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
16
Pulidora de tres platos de 580 mm de diámetro
con motor de 400V, trifásico de regulación de
rotación variable
Pulido y abrillantado
en suelos de hormigón
ISPA - International Surface Preparation Academy
comparte con los socios de la academia la información
de las buenas artes para el tratamiento de superficies
de hormigón y en este aspecto es importante el aporte
de las pulidoras Blastrac.
Estos equipos planetarios cuentan con un sistema de triple disco lo
que asegura cubrir el máximo de superficie y una distribución efectiva
de la presión logrando excelentes resultados.
Su uso está especialmente indicado para el abrillantado de suelos, nivelación
de pavimentos sin retirar mucho material, la eliminación de
adhesivos, resinas, recubrimientos y pinturas así como el pulido de
grandes superficies.
Su alto rendimiento permiten el ahorro de tiempo y de mano de obra.
Las empresas constructoras, los profesionales y los técnicos pueden
solicitar un técnico de ISPA o bien recibir asesoramiento para conseguir
la terminación que el proyecto requiere.
Para una restauración por medio del “pulido” utiliza discos diamantados
para la piedra natural, el hormigón y pisos monolíticos.
Para pavimentos nuevos, una vez fraguada la superficie, los discos
rotativos pulen la superficie y en los espacios de geometrías complejas
se utilizan máquinas orilleras.
El acabado permite tres terminaciones distintas:
• Rugoso, anti deslizante (reemplaza el revestimiento de veredas con
baldosas calcáreas.
• Terminación media (superficie lisa / lavable).
• Abrillantada (simil a monolítico pulido con tratamiento para el sellado
de la superficie).
Más: Pergol Maquinaria S.A. - www.pergol.com.uy
MATERIALES Y ASESORAMIENTO PARA LA
CONSTRUCCIÓN EN SECO
Dra. María Luisa Saldún de Rodríguez 2383
2 601 41 55
@mc3uruguay
MC3 Uruguay
www.mc3.com.uy

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
17
Mejora continua en planta
de armado de ArteAluminio
ArteAluminio, empresa de mecanización de perfiles de aluminio y
PVC para aberturas, mejoró su línea de producción para el PVC que
le permite una alta producción, mejorar la calidad y cumplir con los
plazos de entrega.
Este equipamiento le permite superar los parámetros y estándares de calidad exigidos por Rehaus
garantizando resultados finales superiores en cuanto a estabilidad estructural y terminaciones.
En lo referente a lo estructural, el equipo Murat DB 408 es una línea de atornillado que ajusta con
el torque exacto y la distancia entre tornillos programada el refuerzo de metal que va adentro de
los perfiles.
Relativo a las terminaciones la máquina modelo Murat KC 258 permite la soldadura por termofusión
de dos esquinas simultáneamente controlando con exactitud la temperatura, la aplica de la
presión, el tiempo del encuentro de los perfiles.
Este equipo se conecta por la red a la limpiadora de rebarbas Murat CN 772, que realiza por medio
de cuchillas, especialmente diseñadas, el trabajo de muchas máquinas en forma simultánea por
ambas caras.
Más: ArteAluminio - www.artealuminio.com.uy
Estás buscando un producto? Necesitas de un servicio urgente? Querés ofrecer tu
trabajo, tu empresa o darla a conocer? Hoy lo podés hacer a través de tu celular.
Yougotit es la única aplicación que cubre esta necesidad.
Precisás de un mecánico, un cerrajero, un flete, un abogado? Entrá a la aplicación
y mediante el sistema de geolocalización, te mostrará el servicio más cercano a tu
ubicación, al instante tendrás miles de resultados de manera clara y sencilla.
Yougotit, una solución al alcance de tu mano.
Los servicios
en tus manos
yougotit.com.uy
@yougotituy

A
A
A
A
A
A
A
A
A A B
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A A B
C D D
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A A B
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
C D D
C
C
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A A B
C D D
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C D D
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
A
A
A
A
A
A
A
A
A A B
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A A B
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A A B
C D D
C
C
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A A B
C D D
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
A
A
A
A
A
A
A
A
D
D
D
D
D
D
B
B
B
B
D
D
B
D
B
D
B
D
D
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C D D
C
C
C
C
C
C
C
C
C D D
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
A
A
A
A
B
B
B
B
C
C
C
C
C D D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
C
C
C
C
D
D
D
PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
8
7
ZONE
A
A
A
A
B
B
B
B
C
C
D
D
18
8
7
6
5
4
3
2
1
L
A
A
CompassPlus de Otis
Sistema de Despacho Inteligente
8
7
6
5
4
3
2
1
L
A
A
8
7
6
5
4
3
2
1
L
8
7
6
5
4
3
2
1
L
8
7
6
5
4
3
2
1
L
8
7
6
5
4
3
2
1
L
8
7
6
5
4
3
2
1
L
8
7
6
5
4
3
2
1
L
A
A
8
7
6
5
4
3
2
1
L
6
5
4
3
2
1
Overlap
Overlap
L
Overlap
Overlap
Overlap
Overlap
ZONE
ZONE
ZONE
ZONE
A
ZONE
A
A
Overlap
A
Overlap
Overlap
ZONE
A A B
A
Overlap
Overlap
A
Overlap
A
A
A
A
ZONE
A
A
A
A
A
A
B
A A B
A
A
A
A
B
B
A
B
A
B
A
B
B
A
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
D
C
C
C
C
C
C
C
C D D
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Fácil integración
al sistema de seguridad del edificio
El sistema CompassPlus puede ser integrado
con cualquier sistema de seguridad del
edificio, incluso cuando éste sea suministrado
por terceros.
Los sistemas convencionales de botones
para subir o bajar permiten que los pasajeros
elijan sus propios elevadores. Esto se traduce
en viajes desorganizados. Los elevadores se
detienen en pisos alejados uno del otro o bien
varios elevadores se detienen en el mismo nivel.
Los sistemas de despacho
convencionales asignan a los pasajeros
que van al mismo destino en el mismo
elevador. Los elevadores realizan menos
paradas, sin embargo aún pueden realizar
paradas sobrepuestas.
El despacho inteligente de pasajeros de OTIS es el más avanzado sistema para mejorar su edificio
y puede ayudar a su proyecto a lograr las certificaciones LEED y BREEAM por su compromiso con
el medio ambiente y la sustentabilidad.
Además gracias a la tecnología patentada SmartGrouping, OTIS ha alcanzado un nuevo peldaño en inteligencia
artificial al agrupar pasajeros y asignar un mismo elevador con el mismo destino y minimizando las paradas. El
programa utiliza algoritmos matemáticos para calcular los recorridos más cortos en función de las cargas de pasajeros,
reduce el tiempo de espera y de viaje al mínimo posible.
Los accesorios pueden incluir un lector
de ID de seguridad, lo que permite ahorrar
costos de instalación para lectores
adicionales.
Aumente la seguridad global del edificio
mediante la administración centralizada
del despacho de elevadores Otis, el
control de acceso y los sistemas de video.
El personal puede monitorear los eventos de
despacho de elevadores y verificar la autenticidad
del titular de la tarjeta utilizando sus
fotos y videos para asegurarse de que siempre
sepan quién accedió a sus pisos.
CompassPlus obligan a determinar de antemano a qué planta nos dirigimos para hacer así un reparto más eficiente
de los viajes, evitando las incómodas paradas intermedias cuando se trata de ascensores instalados en edificios
grandes o con mucha frecuencia de uso como los edificios de oficinas de Aguada Park, la torre VP Office Tower y
el que se está instalando en la torre dos del WTC Free Zone.
Beneficios
• Ahorro de tiempo al pasajero
• Ahorro de miles de metros innecesarios de viaje y reduce su
desgaste a la máquina.
• Admiten comunicarse con smartphone a través de eCall App
• El sistema avisa a mantenimiento antes de que se produzcan
las averías.
• Permite vincularse al sistema de seguridad de propio edificio
o de terceros.
Edificio de Oficina
Recorrido
15 pisos / 42 mts.
Distancia entrepisos
3m
Ocupación
100 por piso
Configuración
6 elevadores en grupo
The Way To Green
El sistema CompassPlus evita perder la energía al complementar recursos con demanda.
Cuando el tráfico de pasajeros es menor, el sistema CompassPlus automáticamente pone
algunos elevadores en modo standby, y los accesorios pasan automáticamente a modo de
inactividad.
Comparación del consumo de energía
Especificaciones
1600Kg / 4 mps
* Comparado común sistema de despacho convencional o el
sistema convencional para subir o bajar
** Comparado con el sistema convencional para subir o bajar
Personalización de las pantallas
El software “Create” ofrece
una amplia variedad de
opciones de personalización
de las pantallas. Utilizando
opciones preestablecidas
permite personalizar los
botones, las letras, los
colores, los mensajes,
los fondos o imágenes
para que se ajusten al
ambiente del edificio. Le
permite agregar:
• Logotipo de la empresa y
orientación para el visitante.
• Mejora en la seguridad
de los pasajeros.
• Comunicación con
los propietarios.
• Publicidad programada

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
19

PERIODICO DE LA CONSTRUCCION
20
www.rolleaseacmeda.com
Innovación y tecnología
para maximizar confort
Únicos componentes para protección solar,
controlar la luz y la privacidad.
Enko S.A.
Departamento técnico:
Carabelas 3283, tel.: 2209 2424 - Montevideo