REVISTA FOLKLORISTAS ENERO 2021

El Atuendo Mestizo
YUCATECO.
El vestido típico de las mujeres de Yucatán recibe el nombre de terno.
El terno es un conjunto que las mestizas Yucatecas, usan exclusivamente en
las fiestas de la Vaquería y con algunas variantes, en las bodas mestizas.
Como su nombre lo indica
consta de tres piezas: jubón,
hipil y fustán. El jubón
es una solapa cuadrada de
veinte o más centímetros de ancho
que lleva un encaje delgado
en la orilla y va en el cuello del
hipil, que es un saco cerrado
que llega hasta las rodillas.
El fustán es un medio fondo rizado
que se sujeta a la cintura
con la pretina de la misma
tela, debajo del hipil y llega
FOLKLORISTAS
La Fuerza Cultural de México
cuatro dedos arriba de los tobillos.
Cada una de estas prendas
lleva un “ruedo” bordado en
punto de cruz (xokbichuy) o a
máquina. Los ruedos se complementan
con anchos encajes
blancos que penden del hipil y
del fustán. Existe una gran variedad
de ternos, bordados en
hilos de seda o de algodón con
diversos motivos florales (rosas,
claveles, campánulas, tulipanes),
realizados sobre telas de
charmés, raso o dacrón.
7