2021-05-14 | El Imparcial News | Mayo/May 14

El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXVII Número 1003 • 14 de mayo, 2021
Los jóvenes de 12 a 15 años, ya se pueden
vacunar en varias ciudades de los EE.UU.
Los Centros para el Control y la Prevención
de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés)
autorizó el uso de la vacuna Pfizer en personas
entre las edades de 12 a 15 años. Si vive en
Prince William, Virginia, las autoridades hacen
un llamado para que los menores se vacunen.
Los menores deben ser acompañados por uno
de sus padres o tutor. Por otra parte, los CDC
también han informado que las personas vacunadas
en EE.UU. no necesitan usar tapabocas al
aire libre y pueden incluso dejar de usarlos en
interiores en la mayoría de los lugares. El menor
Tony Guzmán, recibe su vacuna en Warrenton,
Virginia. Pág. 14

2
El Imparcial • 14 de mayo 2021
@elimparcialnews

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 3

4
El Imparcial • 14 de mayo 2021
@elimparcialnews

elimparcialnews PANDEMIA
El Imparcial • 14 de mayo 2021 5
Los Centros para
el Control y la
Prevención de
Enfermedades de
Estados Unidos (CDC
por sus siglas en
inglés), informaron
este jueves 13 de mayo
que las personas que
están completamente
vacunadas no
necesitan usar
tapabocas al aire
libre y pueden incluso
dejar de usarlos
en interiores en la
mayoría de los lugares.
Lo mismo aplica para la recomendación
de mantener la
“distancia social” de 2 metros,
otra de las medidas preventivas
que se han tomado en EE.UU. y
muchos países del mundo por la
pandemia.
Estas recomendaciones no se
aplican en lugares como hospitales,
prisiones o albergues para personas
sin hogar.
Las personas vacunadas en EE.UU. sólo
usarán mascarilla en pocos lugares
Rochelle Walensky, la directora
de los Centros para el Control y
Prevención de Enfermedades de
EE.UU. (CDC, por sus siglas en
inglés), dijo en una rueda de prensa:
“Todo aquel que esté completamente
vacunado puede participar
en actividades en el interior y el
exterior, grandes y pequeñas, sin
tener que llevar mascarilla o guardar
una distancia física”.
“Si estás completamente vacunado,
puedes comenzar a hacer
las cosas que dejaste de hacer
por la pandemia”, añadió Walensky,
al subrayar que “todos hemos
anhelado este momento en el que
podemos volver a alguna forma de
normalidad”.
“Hoy hemos administrado 250
millones de dosis en 140 días. Y
hemos visto los resultados: los
casos van a la baja en 49 de los
50 estados”, afirmó. “Las hospitalizaciones
son las más bajas desde
abril de 2020”.
El presidente Joe Biden fue enfático
sobre la noticia, al exponer
en un tuit: “La regla ahora es simple:
vacúnese o use una máscara
hasta que lo haga. La decisión es
tuya”.
“Gran noticia de los CDC: si está
completamente vacunado, no necesita
usar un tapabocas en interiores
o al aire libre, en la mayoría
de los entornos”, había tuiteado la
Casa Blanca.
ALGUNAS RESTRICCIONES
SE MANTIENEN
Según la guía de los CDC, la
vacuna completa brinda su protección
dos semanas después de que
la segunda dosis (o la primera, si
es de dosis única) fue aplicada.
“Si no cumples estos requisitos,
sea cual fuere su edad, NO
estás totalmente vacunado. Sigue
tomando todas las precauciones
hasta estar totalmente vacunado”,
señalan los lineamientos.
Si una persona vacunada tiene
síntomas de covid-19, debe hacerse
una prueba inmediatamente y
volver a usar mascarilla y mantener
distancia, enfatizó Walensky.
Los estadounidenses también
deben seguir usando mascarilla en
lugares donde así lo ordenen las
autoridades federales, locales o las
normas de empresas.
Por ejemplo, en aviones, autobuses,
o trenes -incluidas las terminales
de esos transportes- debe
seguir usándose mascarilla. Y los
pasajeros internacionales que viajen
a EE.UU. aún deben presentar
una prueba negativa de covid-19.
Aún no se ha determinado cuánto
dura la protección de una vacuna,
advierten los CDC, ni el nivel
de efectividad contra las nuevas
variantes de coronavirus que han
aparecido en el mundo.
(Con datos de BBC)

6 El Imparcial • 14 de mayo 2021
ESTADOS UNIDOS
@elimparcialnews
Salvadoreños respaldan a Bukele
Por: Yolanda Martínez
Muchos salvadoreños
acudieron este
domingo 9 de mayo, a
las afueras de la sede
de la Organización de
los Estados Unidos
de América (OEA)
en Washington DC al
llamado hecho una
noche antes, para
expresar su respaldo
a las acciones que ha
tomado el presidente
Nayib Bukele y que
ha generado críticas
tanto en El Salvador
como fuera de las
fronteras.
El mensaje en común de los
cuscatlecos es que los que
critican las acciones de Bukele
y de la nueva Asamblea Legislativa,
dominada por el partido Nuevas
Ideas, es porque han perdido sus
privilegios, han visto afectados sus
intereses propios y temen ser procesados
por sus actos de corrupción.
“Bukele amigo, el pueblo está
contigo” era una de las consignas
que se hicieron sentir en el
evento.
“Siempre se opusieron a Nayib
Bukele y saben todo el mal
que le han hecho a El Salvador
durante décadas, la mayor parte
de salvadoreños sabemos
esto, hoy aplaudimos y estamos
alegres con este joven mandatario
que ha traído la esperanza
a nuestra nación que ha sido
golpeada y saqueada por los
gobiernos de Arena y el Fmln”,
dijo Juan Martínez, uno de los
manifestantes.
Por su parte, María Velázquez,
pidió a los Estados Unidos,
apoye al gobierno de El
Salvador, ya que es la única
esperanza para que el país salga
adelante y los salvadoreños
tengan oportunidades de trabajo,
educación, salud y otros beneficios,
que les permitan residir
en su país, sin necesidad de tener
que aventurarse y migrar a
los Estados Unidos en busca de
oportunidades.
Los salvadoreños hicieron
notar el buen trabajo que ha
realizado Bukele en materia de
seguridad y con la pandemia
del Covid-19, entre otro; que le
han hecho ganar notoriedad y
simpatía no sólo en El Salvador
sino que en muchos países y
que ven al mandatario como alguien
a seguir principalmente a
nivel latinoamericano.
EL VERDADERO
PROBLEMA
“Este es el verdadero problema,
dijo Lucas Mejía, muchos
gobernantes a nivel latinoamericano
ven a Bukele como una
amenaza, porque saben que
se está extendiendo su manera
de gobernar a otras naciones y
que están surgiendo líderes con
las mismas visiones y por eso
temen, porque al igual que en
El Salvador, se darán cambios
radicales, para terminar con décadas
de gobiernos corruptos y
que han servido nada más para
saquear los fondos de los pueblos”.
Para los manifestantes, no
hay nada de ilegalidad con lo
que está sucediendo en El Salvador,
por lo que pidieron a los
demás gobiernos y organizaciones
como la OEA y la ONU no
intervenir en los asuntos internos.
NO ES GOLPE
Wendy Clavijo, secretaria
para los salvadoreños en el
exterior por el partido Nuevas
Ideas, dijo que los diputados de
este instituto político “Son la representación
de la democracia
en nuestro país, no es golpe, no
es dictadura, es la democracia y
la soberanía del pueblo salvadoreño
que está representada en
la Asamblea legislativa; Estados
Unidos no debe escuchar sólo la
versión que Arena y el Fmln les
ha traído”, exclamó.
Los salvadoreños asistentes
a este evento, además alentaron
a la nueva Asamblea, a continuar
con cambios necesarios de
funcionarios que han sido cuestionados
por sus actos, como el
Procurador de derechos humanos
y la presidencia de la Corte
de Cuentas, entre otros.
Además de esta concentración
en Washington DC, también
hubo un acto similar en
Los Ángeles, California, donde
también los salvadoreños, han
querido hacer sentir el respaldo
al presidente Bukele y a la nueva
Asamblea Legislativa.
Haciendo eco de las palabras
expresadas por Bukele, a los
embajadores con los que se
reunió recientemente en Casa
Presidencial en San Salvador,
lo salvadoreños manifestantes,
también las replicaron “Si ustedes
nos siguen sujetando a las
cosas que nos han mantenido
en el subdesarrollo, nunca nos
vamos a desarrollar porque tenemos
que cambiar, nosotros
no íbamos a cambiar con la misma
Asamblea, con los mismos
magistrados o el mismo fiscal”.
Las manifestaciones de salvadoreños,
respaldando a su
presidente continúan este fin de
semana en ciudades en Texas y
Nueva York, entre otros.
DECISIONES
IRREVERSIBLES
El presidente Bukele, dijo recientemente
que los cambios
que se han producido en el país
durante las últimas semanas
son “irreversibles”.
El mandatario, aunque no lo
especifica en su cuenta de Twitter,
se refiere concretamente a
la destitución de los magistrados
de la Corte Suprema de Justicia
(CSJ) y a la del exfiscal general
Raúl Melara.
«Para las voces que aún piden
que volvamos al pasado,
con mucho respeto y cariño:
los cambios que estamos realizando
son IRREVERSIBLES.
No vamos a volver al pasado.
Iremos hacia el futuro. Quisiéramos
que nos acompañaran,
pero si no lo desean, los comprendemos.
Bendiciones», escribió
el jefe de Estado en su red
social.
La destitución de los magistrados
de la Sala de lo Constitucional
y del extitular de la Fiscalía,
así como nombrar a sus
sustitutos, fue la primera acción
de la legislatura 2021-2024 desde
que tomó posición el 1.º de
mayo.
Asimismo, en menos de dos
semanas la nueva Asamblea
Legislativa, comandada por los
56 diputados de la bancada de
Nuevas Ideas, desentrampó,
aprobó y ratificó préstamos que
llevaban años de espera y que
servirán para financiar programas
como el Plan Control Territorial
y la reactivación económica
del país.

elimparcialnews WASHINGTON DC
El Imparcial • 14 de mayo 2021 7
Aprueban medidas para evitar escasez de gasolina
Tras seis días de cierre, el
oleoducto más importante
del país reanuda sus
operaciones. El secretario
de Seguridad Nacional
Nacional, Alejandro N.
Mayorkas, aprobó una
medida que permitirá a
una empresa particular
transportar gasolina hacia
la Costa Este y evitar que
haya más escasez.
El Colonial Pipeline, la compañía que
opera el oleoducto más grande de
todo el país, informó este miércoles
12 de mayo que reanudará sus operaciones
tras haber sido inhabilitada durante
cinco días debido a un ciberataque.
La compañía cerró por completo sus
operaciones en la costa este, luego de que
sus sistemas electrónicos fuesen afectados
por un virus informático presuntamente enviado
por un grupo de hackers rusos conocidos
como DarkSide (lado oscuro).
El cierre provocó escasez de gasolina a
lo largo de la Costa Este y llevó a aumentos
temporales en el precio del combustible.
Más tarde, el secretario de Seguridad
Nacional Nacional, Alejandro N. Mayorkas,
dijo en un comunicado que el Departamento
de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla
en inglés) aprobará una “exención temporal
y específica” a una ley que permitirá a una
empresa particular transportar combustible
aun cuando, normalmente, solo algunos
buques -aquellos con bandera estadounidense-
tienen permiso para hacerlo.
“Esta exención contribuirá a facilitar
el transporte de
productos petrolíferos
entre la Costa
del Golfo y los
puertos de la Costa
Este para aliviar las
restricciones de suministro
de petróleo como
resultado de las interrupciones
en las operaciones del oleoducto Colonial”,
aseguró Mayorkas.
NO ACUMULAR GASOLINA
Mientras se restablece el suministro de
combustible, la Casa Blanca insta a la población
“a que se limiten a comprar lo que
necesitan y a no acumular”, agregó después
en un comunicado la secretaria de
prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki.
La compañía anunció antes en un comunicado
en su sitio web que “Colonial
Pipeline empezó el reinicio de las operaciones
del oleoducto hoy (miércoles), aproximadamente
a las 5:00 pm ET”. “Después
de este reinicio, la cadena de suministro de
entrega de productos tardará varios días
en volver a la normalidad”, agregó.
Mientras tanto, los conductores se han
encontrado con filas interminables para
comprar gasolina y muchas gasolineras
sin producto en varios estados del sureste.
“Lo que están sintiendo no es una falta
de suministro o un problema de suministro.
Lo que ocurre es un problema de transporte”,
dijo Jeanette McGee, portavoz del club
de automovilistas AAA. “Hay un amplio
suministro para abastecer de combustible
a Estados Unidos durante el verano, pero
con lo que estamos teniendo problemas es
con llevarlo a esas estaciones de servicio
porque el gasoducto no funciona”, aclaró.
COMPRAS DE PÁNICO
Pero la escasez también se explica a
partir de las compras de pánico. “Lo que
estamos viendo realmente es una reacción
muy similar a la que vimos el año pasado
con el papel higiénico. Si hubiera un
consumo normal podríamos aguantar un
mínimo de dos a tres semanas con esta
situación”, dijo en entrevista con Noticias
Telemundo Jaime Brito, analista de la industria
petrolera.
En Carolina del Norte, el 65% de las
estaciones de servicio se quedaron
sin combustible,
según Gasbuddy.
com, una empresa
de tecnología
que rastrea los
precios del
combustible
en tiempo
real en todo
el país.
Justo en
las afueras de
Raleigh, dos
personas fueron
acusadas de
agresión después
de pelear y escupirse
en la cara porque no estaban
de acuerdo en quién iba
adelante en la fila en una gasolinera en
Marathon, según las autoridades.
El gobernador demócrata de Carolina
del Norte, Roy Cooper, instó este miércoles
a solo comprar gasolina si el tanque del
auto estaba a punto de quedarse vacío y
pidió reportar cualquier instancia de aumento
de precios.
En Georgia también hay escasez: el 43%
de las estaciones no tienen gasolina, según
Gasbuddy.com. En Virginia, el 44% de
las gasolineras estaban cerradas y en Carolina
del Sur, el 16% no tenía combustible.
El presidente, Joe Biden, firmó este
miércoles una orden ejecutiva de ciberseguridad
para fortalecer las defensas del
Gobierno federal ante este tipo de ataques
que se han vuelto cada vez más comunes
y destructivos.
NO APROVECHARSE
El presidente, Joe Biden, advirtió que
nadie debe tomar esta situación para ganancias
personales. “Quiero decirles algo a
las gasolineras: no traten de aprovecharse
de los consumidores durante este tiempo,
voy a trabajar con los gobernadores de los
estados afectados para detener la especulación
de precios dondequiera que surja”,
recalcó.
(Con datos de Voanoticias)
REPRESENTACIÓN EN
CASOS DE TRANSITO,
DWI, SIN LICENCIA Y
CRIMINAL LAS
SIGUIENTE CORTES:
• Loudoun General
District Court
LEESBURG
• Vienna Genera
District Court
VIENNA
•
Herndon General
District Court
HERNDON
• Fairfax General
District Court
FAIRFAX
• Prince William General
District Court
MANASSAS

8
El Imparcial • 14 de mayo 2021
ISRAEL
@elimparcialnews
Israel lanzó intenso ataque aéreo en Franja de Gaza
La mayor operación israelí contra el grupo terrorista Hamas en la Franja de Gaza, desde el inicio de la escalada bélica,
consistió en 50 rondas de bombardeos en 40 minutos, detalló este viernes 14 de mayo el Ejército de Israel.
El ataque se realizó desde el exterior
sin que las tropas entraran en
la Franja de Gaza, aclaró el Ejército
tras las informaciones que apuntaron
al inicio de una ofensiva terrestre.
En la masiva operación que comenzó
a primera hora de la madrugada, 160
aviones, artillería e infantería bombardearon
intensamente a lo largo del enclave
contra objetivos, según el Ejército,
pertenecientes a las milicias palestinas,
principalmente, la red de túneles subterráneos
donde sus miembros se protegen
durante los bombardeos israelíes.
Desde el inicio de los enfrentamientos,
las milicias han lanzado más de
1.800 proyectiles hacia Israel, 430 de
ellos fallidos que cayeron en el enclave
costero, y de los cuales la mayoría fue
interceptada por el sistema antimisiles
Cúpula de Hierro.
Nueve personas han muerto en Israel,
entre ellas un adolescente y un
niño de 6 años, y anoche una anciana
falleció al caer cuando corría a protegerse
de los cohetes a un refugio. En la
Franja, los reportes indican que la cifra
de muertes subió a 119.
Por otro lado, y en relación a los cohetes
lanzados desde la Franja en respuesta
a los ataques israelíes hacia el
centro y el sur del país, dos hombres
resultaron heridos en Ashkelon, uno de
ellos grave por una herida de metralla
en el estómago, y el otro, de 90 años,
sufrió una herida en la cabeza, recoge
The Times of Israel. Precisamente en
Ashkelon, un proyectil impactó directamente
contra un edificio, dejando a otro
hombre gravemente herido.
¿POR QUÉ EL CONFLICTO?
El conflicto entre israelíes y palestinos
estalló esta semana y se convirtió
rápidamente en una de las peores olas
de violencia entre las dos partes en los
últimos años.
Una situación ya tensa provocada por
los movimientos para desalojar a las familias
palestinas de sus hogares cerca
de la Ciudad Vieja de Jerusalén estalló
en uno de los lugares más sagrados de
la ciudad, conocido por los musulmanes
como el Noble Santuario y por los judíos
como el Monte del Templo.
¿POR QUÉ SUCEDE ESTO AHORA?
La ciudad había vivido tensión durante
varias semanas por la ira de los
palestinos debido al cierre de una plaza
popular justo cuando comenzaba
el Ramadán, al mismo tiempo que una
batalla legal de años para sacar a siete
familias palestinas de sus hogares en
Jerusalén Este parecía estar a punto de
terminar con un desalojo.
Las familias han estado viviendo en
el vecindario de Sheikh Jarrah, justo al
norte de la Ciudad Vieja, desde 1956,
en un acuerdo negociado por las Naciones
Unidas para encontrar hogares
en Jerusalén Este, entonces controlada
por Jordania, para las familias que
perdieron sus propiedades en lo que se
convirtió en el Estado de Israel en 1948.
Una organización nacionalista israelí
llamada Nahalat Shimon está usando
una ley de 1970, aprobada después de
que Israel obtuvo el control sobre Jerusalén
Este, para argumentar que los
propietarios de la tierra antes de 1948
eran familias judías, es decir, que los
ocupantes palestinos actuales deberían
ser desalojados y sus propiedades entregadas
a judíos israelíes.
Los palestinos sostienen que las leyes
de restitución en Israel son injustas
porque no tienen medios legales para
reclamar la propiedad que perdieron
ante las familias judías a finales de la
década de 1940 en lo que se convirtió
en el Estado de Israel.
La Corte Suprema de Israel debía
escuchar una apelación en el caso de
Sheikh Jarrah el 10 de mayo. Pero el
fiscal general de Israel pidió posponerla.
La batalla legal por las casas
en Sheikh Jarrah ha reavivado un
debate a fuego lento sobre quién
tiene derecho a la ciudad, sus lugares
sagrados y su historia. Jerusalén
siempre ha sido la parte más
sensible del conflicto palestinoisraelí.
Pequeños cambios en una
situación delicada pueden desencadenar
protestas masivas. Y las
voces extremistas a menudo están
presentes y se hacen escuchar.
OFENSIVA TERRESTRE
El Ejército adelantó que hoy
continuará atacando objetivos en
el enclave y que “tienen intención”
de llevar a cabo una ofensiva terrestre:
“Estamos preparados para
hacerlo”, dijo el portavoz.
En lo que parece ser una medida
de precaución y anticipación a
una represalia de Hamas y otras
milicias palestinas por el bombardeo
masivo israelí, las FDI ordenó
a todas las personas que viven a
cuatro kilómetros trasladarse a los
refugios antiaéreos y permanecer
ahí hasta nuevo aviso, informó
The Times of Israel.
Por su parte, el portavoz del
brazo armado de Yihad Islámica,
la Brigada Al Quds, Abu Hamza,
advirtió a Israel de que si piensa
“en la batalla terrestre”, ese será el
“camino más corto” “para asegurar
la victoria” de las milicias palestinas, recoge
la agencia palestina Maan.
Mientras tanto las sirenas continúan
sonando en la madrugada de este viernes
en distintas ciudades israelíes, especialmente
en el sur.
(Con datos de BBC)

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 9

10
El Imparcial • 14 de mayo 2021
EL SALVADOR
@elimparcialnews
El Salvador dona vacunas a hondureños
El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, recibió a siete alcaldes hondureños, quienes solicitaron ayuda a El
Salvador con el fin de obtener vacunas contra la COVID-19 para su país. Por lo que el Gobierno les donó 34,000
dosis de vacunas para sus municipios.
“Les agradezco que estén acá,
que estén luchando por su
pueblo, su mensaje no cayó en
vano y Dios quiso que todo se diera,
que lo viéramos y que pudiéramos
ayudarles”, expresó Nayib
Bukele.
Por su parte, el alcalde Jesús
Hernández, del municipio de San
José de Colinas, departamento de
Santa Bárbara, Honduras, expresó
su admiración y complacencia
hacia el presidente Bukele por las
acciones que se encuentra realizando
para combatir y prevenir la
pandemia.
Nayib Bukele, les donó vacunas
de la farmacéutica, AstraZeneca,
además de apoyarles en el transporte
y logística de las mismas.
“Les daremos vacunas de Astra-
Zeneca, nosotros quisiéramos ir
a vacunar, pero eso sí afectaría
nuestra estrategia, pero les apoyaremos
con transporte, logística,
asesoría”, aseguró el mandatario.
AGRADECIMIENTO
Con pancartas, banderas, emoción
y mucho agradecimiento,
alcaldes hondureños recibieron
la donación de 34,000 vacunas
donadas por el presidente de El
Salvador. La llegada y entrega de
los camiones con el lote de insumos
llegó el jueves a la frontera
de ‘El Poy’, donde se encontraban
caravanas de hondureños con la
esperanza de llevar el antídoto a
su población más vulnerable.
El presidente instruyó al ministro
de Salud Pública, Francisco Alabi,
para que hiciera la donación para
la población más vulnerable, con
padecimientos crónicos y personal
de primera línea de los municipios
de Santa María del Real, Olancho,
San José de las Colinas, Cedros,
Manto, San Marcos del Caiquín y
Ojojona, de Honduras.
Una pancarta que era portada
por uno de los varios hondureños
que recibieron a los camiones
mostraba su agradecimiento al
mandatario salvadoreño: “Presidente
Nayib Bukele, Honduras le
agradece” se leía junto a la foto del
mandatario con los jefes edilicios.

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 11

12 El Imparcial • 14 de mayo 2021
ECONOMIA
La mayoría de las
personas considera que
para ser considerado
“rico” en Estados
Unidos es necesario
tener un patrimonio
neto de casi dos
millones de dólares
(1.9 millones, para ser
exactos, según cifras
de 2021).
Eso es menos que el patrimonio
neto de 2.6 millones de dólares
que citaron las personas como
el límite para ser considerados ricos
en 2020, según la Encuesta de Riqueza
Moderna de Schwab.
Las expectativas de riqueza también
varían según la generación, ya
que las personas más jóvenes en
Estados Unidos afirman que con un
patrimonio neto más bajo también se
pueden considerar ricos.
Este es el valor neto que cada generación
dice que se necesita para
ser considerado rico en 2021:
Millennials (de 24 a 39 años): 1.4
millones de dólares; Generación
@elimparcialnews
¿Cuánto dinero hay que tener para ser
considerado como una persona rica?
X (de 44 a 55 años): 1.9 millones de
dólares; Baby boomers (de 56 a 74
años): 2.5 millones de dólares.
La caída en las expectativas de patrimonio
neto podría deberse a la pandemia
del COVID-19, según Schwab.
Más de la mitad del millar de encuestados
dijo que esta crisis sanitaria les
había afectado económicamente de
alguna manera.
Alrededor de uno de cada cinco
de los consultados afirmó haber sido
despedido de su trabajo, mientras que
cerca del 26% dijo que su salario se
vio recortado o sus horas laborales
reducidas.
Un descenso de los ingresos puede
afectar al patrimonio neto, que es
esencialmente un cálculo de todos
los activos de una persona -incluido
el efectivo en cuentas corrientes y de
ahorro, las inversiones financieras y el
valor de cualquier inmueble o vehículo
que posea- menos todas sus deudas
-incluidas los saldos de las tarjetas de
crédito, los préstamos estudiantiles y
las hipotecas-.
Aun así, incluso antes de que
la pandemia afectara el empleo, la
mayoría de las personas no tenían
de cerca un patrimonio neto de 1,9
millones de dólares. Antes de la pandemia,
el hogar promedio de Estados
Unidos tenía un patrimonio neto de
748,800 dólares, según la Encuesta
de Finanzas del Consumidor de 2019
de la Reserva Federal.
También vale la pena destacar que,
para ser considerado parte del 1% de
renta superior, los hogares necesitan
un patrimonio neto de más de 11 millones
de dólares.
AUMENTO DE PATRIMONIO
DURANTE PANDEMIA
No todas las finanzas se vieron
afectadas negativamente por la crisis
sanitaria y económica. Gracias a los
pagos de estímulo y a la reducción del
gasto, algunas personas aumentaron
sus niveles de ahorro durante la pandemia
en Estados Unidos.
Independientemente de cómo haya
cambiado su patrimonio en el último
año, es probable que valga la pena
tomarse un tiempo para evaluar su
situación actual y empezar a planificar
el futuro, dijo Rob Williams, vicepresidente
de planificación financiera de
Charles Schwab.
“Es importante tener un plan en
momentos de cambio o transición
importantes en la vida, como casarse,
cambiar de profesión o perder a un
ser querido”, dice Williams, y “con la
pandemia todos hemos experimentado
colectivamente un acontecimiento
importante, por lo que es particularmente
necesario tomarse el tiempo
para crear un plan que ayude a asegurar
que sus finanzas están en el
buen camino y estar preparados para
lo que venga después en su vida”.
Los que crean un plan financiero
por escrito suelen tener más ahorros
y estabilidad financiera, así como
menos deudas de tarjetas de crédito
y retrasos en el pago de préstamos,
según la encuesta.
“Hemos pasado gran parte del último
año centrados en superar el día de
hoy, pero ahora vemos la oportunidad
de mirar hacia adelante y planificar el
mañana”, concluyó Williams. (Fuente:
CNBC/ por: Megan Leonhardt)

elimparcialnews VIRGINA
El Imparcial • 14 de mayo 2021 13
Se hizo pasar por abogada y
estafó a inmigrantes
La policía del condado de Fairfax arrestó a una mujer de
Gainesville, Virginia después de que alegaran que se hizo
pasar por abogada y aceptó dinero por servicios legales
“que pusieron en riesgo a miembros vulnerables
de nuestra comunidad”.
A
principios de este año, los detectives se
enteraron de víctimas que pagaron a
“Americans for America Party Incorporated”
por asistencia legal en asuntos relacionados
con la inmigración, dijo la policía en un
comunicado de prensa.
“Víctimas desprevenidas conocieron a
Jasmine Moawad, de 45
años, en un espacio de
oficina alquilado en
el área de Tyson y
pagaron por servicios
legales a
Moawad, quien no
tenía licencia para
realizar”, dice el
comunicado.
Moawad fue
arrestada la
madrugada del miércoles 12 de mayo con la
ayuda de la policía del estado de Virginia y la
policía del condado de Prince William y acusada
de dos delitos graves de hurto con pretensiones
falsas, dijo la policía.
Los abogados deben estar autorizados
por la Corte Suprema de Virginia y deben ser
miembros del Colegio de Abogados de Virginia.
Los detectives están buscando víctimas adicionales
que pagaron por los servicios de Americanos
for America Party Incorporated y nunca
recibieron los servicios por los que pagaron.
Se pide a las víctimas que llamen al 703-
802-2750. Las sugerencias también se pueden
enviar de forma anónima a través de
Crime Solvers por teléfono: 1-866-411-TIPS
(866-411-8477), por mensaje de texto: escriba
“FCCS” más una sugerencia al 847411.

14 El Imparcial • 14 de mayo 2021
VACUNAS
@elimparcialnews
Desde este 14 de
mayo, los jóvenes de
12 a 15 años que viven
en el Distrito de Salud
de Prince William
(Prince William
Health District, por
su nombre en inglés)
pueden ser vacunados
contra el COVID-19
mediante la vacuna
Pfizer.
Los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades
(CDC, por sus siglas en inglés)
autorizó el uso de la vacuna Pfizer
en personas entre las edades de
12 a 15 años. Al inicio de esta semana,
la agencia Administración de
Alimentos y Medicamentos (FDA,
por sus siglas en inglés) también dio
el aval.
La decisión de la FDA y los CDC
de expandir y recomendar el uso de
la vacuna entre los adolescentes se
basó en el resultado de una profunda
revisión los datos disponibles en
cuanto a seguridad y eficacia.
Actualmente, las otras dos vacunas
aprobadas contra el COVID-19,
Moderna y Johnson and Johnson,
no están aprobadas para personas
menores de 18 años.
CENTRO COMUNITARIO
DE VACUNACIÓN
El Centro Comunitario de Vacunación
(Community Vaccination
Center—CVC, por su nombre y
siglas en inglés) ubicado en Woodbridge,
en la antigua tienda Gander
Mountain, comenzó este 14 de
mayo comenzará a vacunar a individuos
entre las edades de 12 a 15
años.
Dirección: Antigua tienda Gander
Mountain en: 14011 Worth
Avenue, Woodbridge.
Horario de: lunes a sábado de
8:30 a.m. a 5:30 p.m.
Requisitos: toda persona de 12
a 15 años de edad que se presente
al CVC debe venir con uno de
sus padres o con un tutor legal.
Adolescentes ya pueden vacunarse
en Prince William
Si un adolescente se presenta
acompañado por un tutor, éste tiene
que ser un tutor legal que debe presentar
prueba de su tutela.
El padre o tutor testificará verbalmente
sobre la edad del adolescente.
Se recomienda altamente hacer
una cita.
Visite vdh.virginia.gov, en Distance
Range (rango de distancia),
usted debe ingresar “25-miles” (25
millas) y escoger la vacuna “Pfizer”
como la Vaccine Type (vacuna
tipo).
Recursos adicionales para hacer
Citas para Vacunación: Visite virginia.gov
para buscar sitios que ofrezcan
la vacuna Pfizer. Usted puede
llamar al Centro de Llamadas de
Virginia al 877-VAX-IN-VA (877-829-
4682).
LLAMADO A VACUNARSE
EN CUALQUIER LUGAR
Vaccines.gov es el sitio ideal donde
usted puede encontrar y hacer
citas gratuitas para obtener la vacuna
contra el COVID-19. Allí, usted
selecciona el día y la hora que más
le convenga así como la vacuna de
su preferencia: Pfizer, Moderna o
Johnson and Johnson.
La elegibilidad para la vacunación
está abierta a todas las personas
mayores de 16 años. Actualmente,
la única vacuna COVID-19 aprobada
para los jóvenes de 16 y 17 años
es la vacuna Pfizer.
SEGUNDA DOSIS
Ahora usted puede obtener su
segunda dosis en cualquier lugar
que desee. Esta también es
una gran noticia para los estudiantes
de educación superior. El año
escolar terminará pronto, y así ellos
regresarán a casa. De haber recibido
su primera dosis en una clínica
patrocinada por su escuela, NO tendrán
que viajar de regreso para obtener
su segunda dosis de Moderna
o Pfizer en esa misma clínica ya que
pueden recibirla cerca de casa.
BENEFICIOS DE LA SEGUNDA
DOSIS
Protección contra casi el 100 por
ciento de enfermedades graves,
hospitalización y muerte. Sin la
segunda dosis, usted no está completamente
protegido contra el virus
COVID-19.
Tony y Camila Guzmán, menores de edad, luego de ser vacunados en Warrenton, Virginia
¿PERDIÓ LA SEGUNDA DOSIS?
¡No es demasiado tarde! Los
expertos dicen que si olvidó tomar
su segunda dosis dentro del plazo
que culmina en la sexta semana (42
días), usted todavía puede obtenerla
y tener así la protección que ésta
proporciona.
Si necesita concertar una cita por
teléfono para vacunarse, por favor
llame al 1-877-VAX-IN-VA (1-877-
829-4682). El Centro de Llamadas
de Virginia está abierto los siete días
de la semana (de 8 a.m. a 8 p.m.).
PRUEBAS COVID GRATIS
Las pruebas gratuitas para detectar
el COVID-19 están disponibles
para cualquier persona que viva o
trabaje en el Condado de Prince
William, la Ciudad de Manassas o la
Ciudad de Manassas Park.
Para obtener la prueba CO-
VID-19 y recibir los resultados, los
participantes deben suministrar su
nombre completo, número telefónico
y una dirección domiciliaria o de
trabajo que pertenezca al Condado
de Prince William, la Ciudad de Manassas
o la Ciudad de Manassas
Park.
Todos los sitios pueden hacer las
pruebas a participantes que conducen
sus vehículos a través de los
corredores (drive-thru) o a los que
se presenten sin previa cita. Para
asegurarse de que le sea practicada
la prueba, llegue al sitio lo más
pronto que pueda, alrededor de la
hora de inicio.
Las pruebas solo están disponibles
hasta que se agoten los kits de
prueba asignados para cada sitio.
Para obtener mayor información
sobre las pruebas o para verificar
información de cierre durante los
períodos (reales o pronosticados)
de lluvia o nevada inclemente, por
favor consulte: https://coronavirus.
pwcgov.org/testing/
He aquí un listado de los sitios y
localidades donde se administrarán
las próximas pruebas:
LUNES, 17 DE MAYO DE 2021
Metz Middle School
9950 Wellington Rd.
Manassas, VA 20110
Tiempo de inicio: 10:00 AM |
Las pruebas estarán disponibles
sólo hasta que se agoten los kits
de pruebas asignados en el sitio o
hasta las 2:00 PM, lo que ocurra
primero.
MARTES, 18 DE MAYO DE 2021
Cloverdale Park
15150 Cloverdale Rd.
Dale City, VA 22193
Tiempo de inicio: 2:00 PM | Las
pruebas estarán disponibles sólo
hasta que se agoten los kits de
pruebas asignados en el sitio o
hasta las 6:00 PM, lo que ocurra
primero.
JUEVES, 20 DE MAYO DE 2021
Woodbridge Senior Center
13850 Church Hill Dr.
Woodbridge, VA 22191
Tiempo de inicio: 9:00 PM | Las
pruebas estarán disponibles sólo
hasta que se agoten los kits de
pruebas asignados en el sitio o
hasta las 1:00 PM, lo que ocurra
primero.
VIERNES, 21 DE MAYO DE 2021
Splashdown Water Park
7500 Ben Lomond Park Rd.
Manassas, VA 20109
Tiempo de inicio: 2:00 PM | Las
pruebas estarán disponibles sólo
hasta que se agoten los kits de
pruebas asignados en el sitio o
hasta las 6:00 PM, lo que ocurra
primero.
SÁBADO, 22 DE MAYO
DE 2021
Development Services Building
5 County Complex
Woodbridge, VA 22192
Tiempo de inicio: 8:00 AM | Las
pruebas estarán disponibles sólo
hasta que se agoten los kits de
pruebas asignados en el sitio o
hasta las 12:00 PM, lo que ocurra
primero.

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 15

16 El Imparcial • 14 de mayo 2021 ESPECTACULOS
@elimparcialnews
Broadway se prepara
para reabrir los teatros
Muchas producciones de Broadway esperan reanudar la venta de
entradas en los próximos días para recibir de nuevo al público en
el teatro este otoño, después de que las autoridades municipales
y estatales autorizaron su reapertura a toda capacidad para
mediados de septiembre.
“Seguimos siendo cautelosamente
optimistas sobre la
capacidad de Broadway de
reanudar las presentaciones
este otoño y estamos felices de
que los fans puedan comenzar
a comprar boletos nuevamente”,
dijo Charlotte St. Martin, presidenta
de la Liga de Broadway.
El gobernador de Nueva York,
Andrew Cuomo, dijo que los teatros
de Broadway podrán reabrir
el 14 de septiembre y establecer
sus propios requisitos de entrada,
incluyendo si las personas
deben demostrar que han sido
vacunadas contra el coronavirus
para asistir a un espectáculo.
La venta de boletos permitirá a
los teatros medir el interés antes
de subir los telones, dijo Robert
Mujica, director de presupuesto
de Cuomo.
“Esperamos continuar nuestras
conversaciones con la Liga
de Broadway sobre una reapertura
segura y sabemos que pronto
llegará el momento en que los
miembros puedan volver a hacer
lo que mejor saben hacer, crear
teatro de talla mundial”, dijo Mary
McColl, directora ejecutiva de
Actors’ Equity, el grupo sindical
que representa a los actores de
teatro.
Cuando Broadway encienda
de nuevo las luces, lucirá diferente.
En mayo, el musical de
Disney “Frozen” decidió no volver
cuando reabrieran los teatros,
marcando el primer espectáculo
establecido derribado por
la pandemia. Los productores de
“Mean Girls” también decidieron
no regresar.
Pero habrá nuevos espectáculos,
como “Pass Over” de
Antoinette Chinonye Nwandu,
programado para el Teatro August
Wilson, que “Mean Girls”
dejó vacante. Y un teatro Shubert
le fue prometido a la obra
del dramaturgo Keenan Scott II
“Thoughts of a Colored Man”.
La industria ha considerado
durante mucho tiempo que el
levantamiento de las restricciones
de capacidad es crucial para
cualquier plan de reapertura,
pues la economía de Broadway
exige la capacidad total del lugar.
Algunos espectáculos off-Broadway
ya han reabierto con aforo
limitado.
Todos los teatros de la ciudad
cerraron abruptamente el 12 de
marzo de 2020, eliminando todos
los espectáculos, entre ellos 16
cuyos estrenos estaban programados.
Algunos que iban a debutar la
primavera de 2020 — como un
musical sobre Michael Jackson y
una reposición de “Plaza Suite”
de Neil Simon protagonizada por
Matthew Broderick y Sarah Jessica
Parker — pospusieron sus
producciones para 2021.
Otros abandonaron por completo
sus planes, entre ellos
“Hangmen” y una reposición de
“Who’s Afraid of Virginia Woolf?”
(”¿Quién le teme a Virginia
Woolf?”) de Edward Albee.
(Al Día)

ELEVANGELIOENMARCHA El Imparcial • 14 de mayo 2021 17
¿Por qué orar por Israel?
Oren por la paz
de Jerusalén; que
todos los que aman
a esta ciudad
prosperen. Salmo
122:6
Frente a la tierra prometida, y
muy poco antes de morir, el
hombre que había hablado
cara a cara con Dios en el Monte
Sinaí, Moisés, dijo: “Las cosas
secretas pertenecen a Jehová
nuestro Dios; mas las reveladas
son para nosotros y para nuestros
hijos para siempre, para
que cumplamos todas las palabras
de esta ley” (Deuteronomio
29:29, RV60).
Todavía recuerdo, la primera
vez que escuché este texto, el
pastor misionero Eugenio Kimler
estaba predicando y comentándolo
dijo: “No me preocupan las
cosas que no puedo entender
de la Biblia, sino aquellas que sí
puedo entender y no las obedezco”.
Ahora bien, Dios nos ordena
que oremos y todos los grandes
hombres y mujeres de Dios de
todos los tiempos han orado.
En efecto, orar es una disciplina
del espíritu por medio de la
cual podemos entrar en la cámara
divina, como lo dijo Spurgeon:
“La oración es el delgado
nervio que mueve los músculos
de la omnipotencia”. ¿Cómo es
posible que Dios, un ser infinito,
inmortal, perfecto y soberano
cuyos atributos lo hacen absolutamente
santo y apartado de
todo mal se pueda inclinar para
oír el clamor del ser humano,
pecador y finito?
Estas son las cosas secretas
de Dios que nunca podremos
entender. Con esto en mente,
vamos a la pregunta de hoy:
¿Por qué orar por Israel? Estas
son algunas de esas razones:
DIOS LO ORDENA
Debo orar por el pueblo de Israel
porque Dios lo ordena, principalmente
en los Salmos, una y
otra vez se nos dice: “Oren por
la paz de Jerusalén; que todos
los que aman a esta ciudad
prosperen” (Salmo 122:6, NTV).
Usted y yo no tenemos siquiera
voz en las Naciones Unidas y
mucho menos en los ejércitos
palestino e israelí, pero, ¿qué
cosa sí podemos hacer? Orar.
¡No le de vueltas al asunto, simplemente,
créale a Dios, y ore!
Debo orar por el pueblo de
Israel porque Dios bendice a
aquellos que lo hacen: “Bendeciré
a quienes te bendigan y
maldeciré a quienes te traten
con desprecio. Todas las familias
de la tierra serán bendecidas
por medio de ti” (Génesis
12:3, NTV).
En mis años leyendo la Palabra
y en busca de una mayor
preparación para entenderla,
veo que teólogos de diferentes
escuelas de pensamiento hacen
malabarismos hermenéuticos
explicando lo que Dios nos dice
tan claramente. Es más, yo he
visto el castigo de Dios de aquellos
que han maldecido a Israel,
antes mi propio asombro.
Hasta un niño, lee esto y simplemente
obedece. ¡Hay bendiciones
de Dios para los que
oran y aman a Israel, desde antes
que existiera como nación!
No trate de entender esto, y si
lo entiende, mejor todavía, ¡simplemente,
obedezca y ore!
Debo orar por el pueblo de
Israel porque Dios nos otorgó
por gracia una herencia espiritual
que vino a través de ese
pueblo: “Ustedes, los samaritanos,
saben muy poco acerca de
aquel a quien adoran, mientras
que nosotros, los judíos, conocemos
bien a quien adoramos,
porque la salvación viene por
medio de los judíos” (Juan 4:22,
NTV).
¿POR QUÉ DIOS ESCOGIÓ
A LOS JUDÍOS?
Mientras Dios mismo nos
responde a esa pregunta, lea-
mos al gran Apóstol, con esta
preciosa perla que salió de su
pluma inspirada por el Espíritu
Santo: “Ellos son el pueblo de
Israel, elegidos para ser los hi-
jos adoptivos de Dios.
Él les reveló su gloria, hizo
pactos con ellos y les entregó su
ley. Les dio el privilegio de adorarlo
y de recibir sus promesas
maravillosas. Abraham, Isaac y
Jacob son los antepasados de
los israelitas, y Cristo mismo era
israelita en cuanto a su naturaleza
humana. Y él es Dios, el que
reina sobre todas las cosas, ¡y
es digno de eterna alabanza!
Amén” (Romanos 9:4,5).
Mire que yo he escuchado y
leído cada cosa intentando explicar
lo que estos versículos
no dicen, tanto, que mejor
prefiero entender lo que
está bien claro: Dios nos dio las
Sagradas Escrituras, los pactos,
las promesas, a JESÚS y a sus
discípulos a través de Israel.
¡Fíjese bien! Muchísimo antes
de que usted y yo naciéramos,
antes de que existieran los teólogos
conservadores estadounidenses,
los capitalistas, los
sionistas y sus numerosos enemigos,
estos textos estaban allí,
y dicen claramente lo que dicen.
¡Vengamos delante de Dios y
clamemos por Israel porque en
su paz, tendremos paz!
OH, JERUSALÉN,
JERUSALÉN
Debo orar por el pueblo de
Israel porque JESÚS nos dio el
ejemplo para ello: “¡Oh, Jerusalén,
Jerusalén, la ciudad que
mata a los profetas y apedrea a
los mensajeros de Dios! Cuántas
veces quise juntar a tus hijos
como la gallina protege a sus
pollitos debajo de sus alas, pero
no me dejaste. Y ahora, mira, tu
casa está abandonada y desolada.
Pues te digo lo siguiente: no
volverás a verme hasta que digas:
“¡Bendiciones al que viene
en el nombre del Señor!” (Mateo
23:37-39, NTV).
La verdad sea dicha ante
todo: en la Palabra de Dios se
habla muy claro que desde la
caída de Jerusalén 586 A.
C, hasta la venida de JE-
SÚS por segunda vez, el
llanto de Señor es actual.
Dios ha dejado a Israel
pasar por muchas
pruebas y castigos por su desobediencia.
El Israel moderno no es teocrático;
es más, en estos días
de victoria en el campo de batalla
ellos no correrán a dar gloria
a Dios por esa victoria, sino
a su ejército, su maquinaria de
guerra y su innegable desarrollo
científico y tecnológico, sin embargo,
como JESÚS nos dio el
ejemplo, sigo con mi clamor, y
en obediencia a su Palabra, les
pido en esta hora: “Oren por la
paz de Jerusalén; que todos los
que aman a esta ciudad prosperen”
(Salmo 122:6, NTV).
ORACIÓN: Amado Padre
Celestial, en este momento me
postro delante de ti, y te ruego
por las víctimas de un conflicto
el cual nunca tendrá arreglo
humano, pues, la solución es divina.
Ilumina a los dirigentes de
las naciones en conflictos, particularmente
a Israel, especialmente
el remanente tuyo entre
esos pueblos que hace vida allí,
en el nombre de JESÚS. Amén
PERLA DE HOY: Cuando
Dios nos manda como a Jonás
a hacer algo grande a favor de
un pueblo repudiado por noso-
tros. No dudemos,
obedezcamos.

18 El Imparcial • 14 de mayo 2021
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
Carta a la iglesia de Esmirna
Por: Rev.
Ricardo Carrillo
APOCALIPSIS 2:8-11
Estamos desarrollando el libro
de Apocalipsis, y hemos dicho
que este libro es muy fácil de entender,
y en realidad, si seguimos
el bosquejo natural en Apocalipsis
1:19 que dice: Escribe las cosas
que has visto, y las que son, y las
que han de ser después de estas.
Entendiendo este bosquejo del
libro de Apocalipsis, descubro que
la iglesia de hoy, estamos ubicados
en estos capítulos 2 y 3, en
la historia de la iglesia. Leamos
nuestro tema en Apocalipsis 2:8-
11.
Y escribe al ángel de la iglesia
en Esmirna: El primero y el postrero,
el que estuvo muerto y vivió,
dice esto: Yo conozco tus obras,
y tu tribulación, y tu pobreza (pero
tú eres rico), y la blasfemia de
los que se dicen ser judíos, y no
lo son, sino sinagoga de Satanás.10
No temas en nada lo que
vas a padecer. He aquí, el diablo
echará a algunos de vosotros en
la cárcel, para que seáis probados,
y tendréis tribulación por diez
días. Sé fiel hasta la muerte, y yo
te daré la corona de la vida.11 El
que tiene oído, oiga lo que el Espíritu
dice a las iglesias. El que
venciere, no sufrirá daño de la segunda
muerte. Apocalipsis 2:8-11.
Todas las iglesias incluyen ciertas
de estas características; también
una introducción, y me habla
a quien está escrita la carta. Y
quien es el que escribe la carta,
por supuesto que todas las cartas
están escritas por Jesús, pero
utiliza ciertas cualidades en cada
una de las iglesias.
También incluye un elogio, elogia
a la iglesia por todas las cosas
que suceden en ella. En esta carta
no incluye reproche. Tampoco
incluye un mandato, en esta carta
encontraremos dos porciones
que nos hablan de algo que Dios
nos está pidiendo hacer y al final,
incluye una promesa.
Todas las cartas a las iglesias
incluyen estas características. “Y
escribe al ángel de la iglesia en
Esmirna: El primero y el postrero,
el que estuvo muerto y vivió,
dice esto” Apocalipsis 2:8.
¿DÓNDE ESTÁ ESMIRNA?
Cada una de estas ciudades a
la que están escritas, son parte de
Asia menor, hoy se conoce este
lugar como Turquía. Y dentro de
Turquía existe una ciudad llamada
Ismir, esa es la ciudad de Esmirna,
era conocida en la antigüedad,
como la gloria de Asia, lugar
donde nació Homero, el escritor
de la Ilíada y la Odisea; tremenda
obra literaria en el mundo entero.
Esta ciudad era distinguida por
las escuelas de filosofía y retorica
que existían en este lugar, además
de ser un centro comercial
muy conocido.
Existió una ciudad llamada
Esmirna, que fue totalmente
destruida por Aliates rey de Libia
en el año 580 AC. Después fue
reconstruida, Alejandro Magno,
quien planeó su restauración,
pero solo después de su muerte
comenzaron estos trabajos de
restauración.
Era bella y famosa, había un
semicírculo, en uno de los montes
de Esmirna conocida como la corona
de Esmirna. El verso 9 dice,
“Yo conozco tus obras, y tu tribulación,
y tu pobreza (pero tú eres
rico), y la blasfemia de los que se
dicen ser judíos, y no lo son, sino
sinagoga de Satanás.
Yo conozco tus obras, y tu tribulación,
habla, justo de la época
conocida como la era de los mártires,
la iglesia perseguida, como
leímos, descubrimos que la iglesia
está pasando por tribulación,
me dice que Jesús conoce la tribulación,
le dice que no tema, que
el diablo echará alguno de ellos
en la cárcel para ser probados y
tendréis tribulación 10 días.
LA IGLESIA PERSEGUIDA.
Juan está escribiendo en esta
época aproximadamente 100 DC,
hasta el año 313 DC. En el año
313, termina la era que estamos
narrando, porque se convierte el
emperador Constantino, quien
detuvo toda persecución y durante
ese periodo. Desde el 67 DC
con Nerón, hasta el 313 hubo
persecuciones contra la iglesia.
Hay documentos extra bíblicos
de los historiadores, que narran
el momento de estas persecuciones.
Y este ataque y tribulación
que vivió la iglesia.
Esmirna, viene de la palabra
mirra, aquel elemento que los
magos del oriente trajeron como
regalo, cuando nació Jesús en
Belén.
Mirra es una sustancia aromática
que sale, cuando el fruto es
presionado o exprimido, es una
resina, y es utilizada para embalsamar
a los muertos.
En Esmirna Jesús les dice en el
verso 9 conozco tu tribulación, tu
pobreza. Justamente a este ángel
de esta iglesia, a este representante
de la iglesia de Esmirna, lo
conocemos, su nombre es Policarpo.
Cuando Policarpo estaba ministrando
en esta iglesia un grupo
de cristianos fue acusado y llevado,
en los mismos términos del
tiempo Plinio y Trajano.
Y fueron llevados y dentro de
ese grupo había un hermano llamado
Germánico, era un anciano.
Y por su edad le sugirieron, que
abandonara su fe en Jesucristo,
para no pasar por esta dura prueba,
solo tienes que adorar al cesar
y maldecir a Cristo.
Y Policarpo respondió: Yo no
quiero vivir en un lugar en donde
se cometen injusticias como
las estoy viendo ahora, Policarpo
estaba esperando entre las fieras
para ser devorado.
La gente enardecida gritaban:
Que mueran los ateos! Haciendo
referencia a los cristianos, es decir
para esa gente, los ateos eran
los cristianos.
Y como Policarpo, era un hombre
conocido en esa sociedad
como el representante, el obispo
de esta iglesia, empezaron a gritar:
¡traigan a Policarpo!
Policarpo huyó en dos ocasiones,
la tercera ocasión en su
huida, apresaron algunos cristianos
y llevados a juicio y el decidió
no correr más, entonces fue y se
entregó.
Y en el juicio se le dijo: vas a
quedar libre, si adoras al emperador,
se le pidió primero que Policarpo
gritara, ¡abajo los ateos!,
haciendo referencia a su propia
congregación; Policarpo, volteó
a ver a la multitud y comenzó a
gritar si, ¡abajo los ateos! Haciendo
referencia a ustedes son
los ateos, la gente enardecía y el
gobernador le dijo: ¡adora al emperador
y maldice a Cristo!
Policarpo respondió: Llevo 86
años sirviéndole y ningún mal me
ha hecho, ¿cómo he de maldecir
al rey que me salvó la vida? Policarpo
dijo: Y fue sentenciado a
muerte.
Y fue llevado a la cárcel con
la primicia de ser sentenciado a
muerte, fue sentenciado a ser
quemado vivo. A los hombres en
esa época cuando los quemaban
vivos, los clavaban a un poste
para que no se movieran mientras
eran quemados, Policarpo dijo a
mí no me claves, yo no me voy a
mover de aquí.
Solamente lo amarraron y prendieron
fuego a la hoguera, cuando
encendieron la hoguera, hubo un
arco que lo cubría y le cuidaba y
no podía ser quemado.
Entonces, un soldado con su
lanza le atravesó y la tradición
dice: que la sangre que brotó
de su herida, apagó el fuego, la
gente quedó sorprendida y volvió
a prender la hoguera y fue quemado.
Ese es el ángel de Esmirna,
es a este obispo a quien Jesús
le escribe en esta carta. Como
continua el verso 8 …El primero y
el postrero, el que estuvo muerto
y vivió… Es Jesús, Él es primero
y el último, qué me está diciendo:
que no hay nadie antes que él, ni
nadie después de él.
EL ELOGIO
Yo conozco tus obras, y tu tribulación,
y tu pobreza (pero tú
eres rico), y la blasfemia de los
que se dicen ser judíos, y no lo
son, sino sinagoga de Satanás.
Apocalipsis 2:9
Primer elogio. yo conozco tus
obras, es tremendo cuando él
dice yo conozco, yo sé, aun la
iglesia está pasando por tribulación,
pero Jesús sabe, y lo sabe
todo.
Segundo elogio. Conozco tu
tribulación, esta palabra habla de
aflicción y principalmente significa
presión, prensa, es un nombre
adecuado para Esmirna, mirra,
aquello que requiere de presión
para que salga ese aroma.
También la tribulación, es esta
prensa, por la que Dios nos hace
pasar; para sacar lo mejor de
nosotros, para poder glorificarle.
Esto de la tribulación, me habla
que los seguidores de Cristo no
deben esquivar la tribulación,
sea que se trate de aflicción,
corporales o espirituales, o de
sufrimientos en general. Padecemos
persecución y tribulación
y aflicciones. Pablo lo dice en 1ª
Tesalonicenses 3:4 “Porque también
estando con vosotros, os
predecíamos que íbamos a pasar
tribulaciones, como ha acontecido
y sabéis”.
El tercer elogio: conozco tu pobreza.
La pobreza aquí descrita,
no es, ¡no tengo para comer hoy!
Si no, es miseria o indigencia,
es perderlo todo. Una táctica de
aquel entonces era eso, no emplear
aquellos que tenían esta fe
en Cristo y no hacer comercio con
ninguno de ellos.
Y venían a pobreza, e incluso
el día de hoy, esta táctica se usa,
para presionar a personas que
han depositado su fe en Cristo.
SI USTED QUISIERA
CONTACTARNOS,
POR FAVOR LLÁMENOS
AL TEL.
(571) 217-2000

ELEVANGELIOENMARCHA elimparcialnews.com
El Imparcial • 14 de mayo 2021 19
Dios odia la injusticia
Por: Tim Challies
El Dios que ama el bien no
debe amar el mal. Él no
debe ni siquiera ser ambiguo
hacia lo que es malo, lo que es
dañino o lo que es destructivo. Él
debe odiarlo. El Dios de la Biblia
se revela como un Dios de amor.
Pero Él también se muestra como
un Dios que odia. Hemos estado
viendo versículos en los que la Biblia
emplea palabras como “odio”,
“abominación” y “detestable”, y
hemos visto que Dios odia la idolatría
y la inmoralidad sexual. Hoy
nos centramos en esto: Dios odia
la injusticia.
DIOS ODIA LA INJUSTICIA
Él gobierna este mundo, y lo
hace con justicia. “La justicia y el
derecho son el fundamento de tu
trono; la misericordia y la verdad
van delante de ti” (Sal.89:14).
Dios delega la autoridad y la responsabilidad
en nosotros, seres
hechos a su imagen, y espera
que expresemos la justicia en su
nombre.
“Por mí reinan los reyes, y los
gobernantes decretan justicia”
(Prov.8:15) y “Él te ha declarado,
oh hombre, lo que es bueno. ¿Y
qué es lo que demanda el Señor
de ti, sino solo practicar la justicia,
amar la misericordia, y andar
humildemente con tu Dios?”
(Míq.6:8).
Según Gregg Allison, la justicia
es “dar a las personas lo que les
corresponde, especialmente en lo
que respecta a la administración
de una ley”. La Biblia se refiere a
menudo a un tipo específico de
justicia, la justicia social, que es
“la distribución equitativa de los
medios económicos, las perspectivas
educativas, la influencia política
y otras oportunidades similares
dentro de una comunidad”.
El Antiguo Testamento requería
que la nación de Israel cuidara
de los débiles, los vulnerables y
los indigentes. Se requería que
sus líderes gobernaran de forma
equitativa, de acuerdo con la ley
de Dios. Cualquier incumplimiento
de ella era una grave injusticia
y conllevaba la amenaza del juicio
de Dios.
El Nuevo Testamento pone fin
a la nación de Israel, pero no a la
justicia, ya que “La religión pura
y sin mácula delante de nuestro
Dios y Padre es esta: visitar a los
huérfanos y a las viudas en sus
aflicciones, y guardarse sin mancha
del mundo” (Santiago 1:27).
En cuanto a la administración
de justicia en la sociedad, los gobernantes
civiles son “un ministro
de Dios para bien. Pero si haces
lo malo, teme; porque no en vano
lleva la espada, pues ministro
es de Dios, un vengador que
castiga al que practica lo malo”
(Rom.13:4, también Mateo 25:31-
46, Santiago 2:1-13, Hechos 6:1-
7).
Dios no tolerará nada que esté
por debajo de su alto criterio de
justicia. Específicamente, Él odia
a los que engañan a los demás
para enriquecerse (Deuteronomio
25:13-16). Él odia a los que
pervierten la justicia declarando
inocentes a los culpables y culpables
a los inocentes (Proverbios
17:15). Él odia a los que cometen
el máximo acto de injusticia: el
asesinato del inocente (Proverbios
6:17).
¿POR QUÉ DIOS ODIA
LA INJUSTICIA?
Dios odia la injusticia porque
pervierte su universo. Dios quiere
que la justicia reine en este
mundo a través de las personas
hechas a su imagen. Él llama a
las personas a cuidar de los demás
con amor para aliviar su
sufrimiento. Greg Forster dice:
“El propio evangelio requiere que
la iglesia tenga una visión de la
justicia que desafíe la codicia y la
opresión del mundo. Y al liberar
a las personas de su esclavitud
espiritual, la culpa y el miedo, el
evangelio expone la maldad de
los poderes del mundo que se
aprovechan de la esclavitud espiritual
para obtener beneficios
egoístas.
Por eso la iglesia en la tierra es
‘la iglesia militante’. La iglesia no
es la iglesia si no está en guerra
con la injusticia del mundo”.
En última instancia, Dios quiere
que las personas descubran
su satisfacción en Él, de manera
que encuentren paz en Él y lleven
paz a los demás a través de la
justicia. John Piper dice: “Cuando
usamos balanzas falsas o mentimos
en nuestras declaraciones
de impuestos o tergiversamos los
hechos en nuestros tratos, estamos
declarando que la dulzura fugaz
del pecado es más deseable
que la paz eterna de Dios.
Esto no es honorable delante
de Dios y por lo tanto no es un
deleite para su corazón. ‘La balanza
falsa es una abominación
para el Señor, pero el peso justo
es su delicia’”.
EL JUICIO DE DIOS SOBRE
LOS INJUSTOS
Jesús mismo habla del juicio
fi n a l y d e l o q u e s u c e d e r á a t o d o s
los que cometan actos de injusticia.
“Porque tuve hambre, y no
me disteis de comer, tuve sed, y
no me disteis de beber; fui forastero,
y no me recibisteis; estaba
desnudo, y no me vestisteis; enfermo,
y en la cárcel, y no me visitasteis”
(Mat. 25:42-43).
La gente se preguntará cuándo
y cómo sucedió esto, y Jesús responderá:
“En verdad os digo que
en cuanto no lo hicisteis a uno
de los más pequeños de estos,
tampoco a mí lo hicisteis (45). Y
entonces vendrá la consecuencia
de su injusticia: “Y éstos irán al
castigo eterno” (46). Los injustos
no tienen lugar en el reino eterno
de Dios. En cambio, pagarán
el precio más terrible por haber
descuidado a los necesitados y
haberse rebelado contra Dios.
En Romanos 1, Pablo destaca
una larga lista de pecados que
marcan a los que se apartan de
Dios con odio idólatra, y muchos
de ellos están relacionados con
la injusticia: “estando llenos de
toda injusticia, maldad, avaricia
y malicia; colmados de envidia,
homicidios, pleitos, engaños y
malignidad.
Son chismosos, detractores,
aborrecedores de Dios, insolentes,
soberbios, jactanciosos,
inventores de lo malo, desobedientes
a los padres, sin entendimiento,
indignos de confianza, sin
amor, despiadados” (vs.29-31). Y
en una lista similar en 1 Corintios
6:9-10, Él dice específicamente
que los ladrones, los avaros y los
estafadores no pueden heredar el
reino de Dios. Dios lo deja claro:
los injustos serán castigados por
su injusticia.
ESPERANZA PARA
LOS INJUSTOS
Pero hay esperanza para los
injustos. Hay esperanza para
los que han cometido deliberadamente
actos de injusticia y
para los que no han aprovechado
todas las oportunidades para
expresar amor por los demás. Su
esperanza es el evangelio de Jesucristo,
porque Jesús dijo: “Los
que están sanos no tienen necesidad
de médico, sino los que
están enfermos; no he venido a
llamar a justos, sino a pecadores”
(Marcos 2:17). Jesús vino a la
tierra para salvar a los injustos.
En la cruz, el Hijo de Dios,
perfecto y sin pecado, sufrió el
acto más grande de injusticia al
ser torturado y sacrificado. Sin
embargo, la cruz fue también el
acto supremo de justicia, porque
la deuda de nuestro pecado fue
pagada en su totalidad sobre sus
hombros.
Con su sacrificio Él satisfizo
la ira de Dios contra los injustos,
adquiriendo el perdón de los que
se volvieran a Él con arrepentimiento
y fe. “Porque también
Cristo murió por los pecados una
sola vez, el justo por los injustos,
para llevarnos a Dios, muerto en
la carne, pero vivificado en el espíritu”
(1 Ped.3:18).
VERSÍCULOS CLAVES SOBRE
LA INJUSTICIA
-Dios odia las balanzas que se
calibran falsamente para engañar
al cliente (Deuteronomio 25:13-
16)
- Dios odia manos que derraman
sangre inocente (Proverbios
6:17).
- Dios odia al que justifica al
impío (Proverbios 17:15).
- Dios odia al que condena al
justo (Proverbios 17:15).
- Dios condena a los que actúan
injustamente y acoge a los
que actúan con justicia (Mateo
25:31-46)
- Dios ama la religión que se
compromete a ayudar a los pobres
y a los olvidados (Santiago
1:27)
- Dios levanta líderes eclesiásticos
para que su pueblo sea cuidado
con igualdad (Hechos 6:1-7)
- Dios castigó justamente a su
Hijo justo para satisfacer su ira
contra los injustos (1 Pedro 3:18)

20
El Imparcial • 14 de mayo 2021
ELEVANGELIOENMARCHA
La perla de mayor precio
(PROVERBIOS 31:10-31)
INTRODUCCIÓN: La pregunta que hace
el sabio comenzando este riquísimo pasaje,
siempre ha sido objeto de reflexión para los
que estudiamos este texto. Nuestra intriga va
más allá cuando se pone a la “virtud” como
punto de comparación con las piedras preciosas.
Las piedras preciosas han sido símbolo de
lo caro, de la realeza y todo lo que distingue la
elegancia. La Biblia nos muestra cómo las piedras
preciosas han sido usadas para resaltar
la pureza, la calidad y la belleza. El sacerdote
llevaba sobre su pectoral un acabado de obra
primorosa y estaba incrustado sobre él un total
de doce piedras, cuyos nombres eran: sardio,
topacio, carbunclo, esmeralda, zafiro, diamante,
jacinto, ágata, amatista, berilio, ónice y un
jaspe. Se nos dice que cada piedra representaba
a las doce tribus de Israel. (Éxodo 39:8-14)
Y en la nueva Jerusalén, las piedras preciosas
son un símbolo de belleza, orden y pureza..
Los cimientos de la ciudad están adornados
con todo tipo de piedras preciosas. Así se
describe: “El primer cimiento era de jaspe; el
segundo, zafiro; el tercero, ágata; el cuarto, esmeralda;
el quinto, ónice; el sexto, cornalina; el
séptimo, crisólito; el octavo, berilo; el noveno,
topacio; el décimo, crisopraso; el undécimo, jacinto;
el duodécimo, amatista”. Y termina describiendo:
“Las doce puertas eran doce perlas;
cada una de las puertas era una perla” (Apocalipsis
21:18-21) Así que, al comparar el carácter
virtuoso de la madre con las perlas preciosas,
nos revela que el asunto que más debe
distinguirse en una mujer es su carácter. Una
madre con estas virtudes es el mejor bien para
esta sociedad y para su familia. Pero ¿dónde
encontramos a esa mujer “virtuosa?” ¿Por qué
se dice que a esa madre su estima “sobrepasa
largamente a las de las piedras preciosas?”
I. POR LA INTEGRIDAD QUE
MANIFIESTA
1. El marido posee en ella una total confianza
v. 11, 23. La mujer que estamos describiendo
y que nos motiva a esta alabanza
es aquella que ha logrado que “el corazón de
su marido esté en ella confiado”. No hay una
sensación de temor en su mente de la posibilidad
de un desvío en su amor. Él reconoce
la clase de mujer que tiene. No tiene temores
porque ella haga algo indebido. Sabe siempre
dónde está, con quién está y qué está haciendo.
En este reconocimiento a su integridad, las
palabras “le da bien y no mal” son una nota
musical que sobre sale en todo este canto de
reconocimiento. El marido jamás espera que
de ella venga el mal. Eso es confianza. Por la
actitud de esa mujer, el marido “es conocido
en las puertas, cuando se sienta con los ancianos”.
Los ancianos reconocerán que detrás de
aquel hombre hay una inconfundible mujer. Si
ese hombre sale con la ropa arrugada la culpa
no es de su esposa, sino del él mismo por no
saber planchar.
2. Con ella no se derrumba la economía v.
12, 23. Ella es “ganancia y no perdida”, nos
dice el texto. Esto es así porque en su propia
vida ella encarna todos aquellos atributos que
la adornan como una mujer llena de amor y de
la bondad de Dios. A esto tenemos que decir
que su hogar no se arruina por la negligencia.
Sabido es que hay mujeres que lo que producen
son pérdidas para el hogar y para la relación
del marido. Pero con esta mujer no hay
el temor que bajen los mercados bursátiles,
donde hay días de ganancias y días de pérdidas.
Al contrario, la mujer que se describe acá
es una fuente de bendición permanente; de
allí que se elogia, diciendo: “Muchas mujeres
hicieron el bien, pero tu sobrepasas a todas”.
II. POR LA DEVOCIÓN QUE LE DA
A SU FAMILIA
1. Tiene manos marcadas por el amor v.
13. “Las manos de una madre hacen mover
al mundo” ha dicho alguien. Ellas hacen aquel
trabajo que no es visible ante los ojos, pero
que sin él lo demás no funcionaría adecuadamente.
Algunas de esas manos tienen heridas
y callos que se han venido haciendo para mantener
limpia la casa, florecido el jardín, bien
arreglados los niños y bien presentado el esposo.
Para muchas de ellas el día comienza en
la madrugada y termina a la media noche. Sus
manos hacen posible la protección de su familia
porque “busca lana y lino” con el que vestirá
a toda su familia de “ropas nobles”. Esas manos
se esfuerzan por la calidad y la excelencia.
2. Tiene una voluntad marcada por la dedicación
v. 14. Es la mujer que no ahorra fuerzas
para ser una verdadera ama de casa. “Se levanta
aun de noche y le da comida a su familia...
su lámpara no se apaga de noche” v.18.
Su mente es industriosa y los resultados se
ven en la economía cotidiana. Ella le hace la
guerra a la inflación. No compra lo que puede
hacer. No gasta lo que ella puede ahorrar,
pues el texto dice que ella “hace telas y vende
y entrega cintas al mercader”. Este es el tipo
de mujer que alarga el presupuesto. La madre
virtuosa se administra sabiamente. “Trae el
pan de lejos”; eso significa que busca la oferta,
aunque implique tiempo. Cuando se trata de
llevar adelante a la familia, ella se quema las
pestañas.
III. POR LA NOBLEZA
DE SU ALMA
1. Es motivada por las necesidades de
otros v. 20. “Alarga su mano al pobre, y extiende
sus manos al menesteroso”. El corazón
de una madre palpita con semejanza divina. Es
movida a misericordia cuando sabe que otros
no han comido. Su mano no está tranquila
cuando muy cerca de ella hay alguien que le
falta el pan, cuando hay niños que han perdido
la sonrisa porque no pueden jugar, y cuando
hay otros que no tienen mucha ropa que ponerse.
Su corazón tiene una puerta abierta para
ayudar a otros. Una madre virtuosa es una
aliada divina en cobijar a otros bajo las alas de
misericordia.
IV. POR EL TEMOR A DIOS QUE LE
CARATERIZA (V. 30, 31)
1. ¿Es posible hallar a esta mujer virtuosa?
Este canto de alabanza a la madre pudiera dejar
en cada mente una especie de frustración
porque estas altas virtudes parecieran ser muy
raras en este mundo de hoy. Es más, la pregunta
con la que se inicia este reconocimiento
“mujer virtuosa, ¿quién la hallara?” quedaría
sin respuesta alguna si no apareciera una descripción
del objeto a quien se hace tal referencia.
El texto dice categóricamente: “La mujer
que teme a Jehová, esa será alabada”.
2. ¿Qué hace una mujer que teme a Jehová?
Es una mujer que ha hecho de la oración
su primer altar, donde todos los días se
arrodilla para quedar postrada en humildad y
adoración frente a la santidad de su Dios. Es
una mujer que se enriquece diariamente con
el “panal de miel” que brota de las páginas de
la sagrada Biblia. Es aquella que adornará sus
conocimientos con los conceptos frescos que
brotan de aquellos autores que han escrito libros
que llevan el toque de la inspiración divina.
Es aquella que se postra a los pies de
su Maestro como María de Betania para oír su
palabra, antes que afanarse por los quehaceres
de la casa. Pero también es aquella que
sirve a su Señor a través del Cuerpo de Cristo
que es la Iglesia. La madre que teme a Jehová
es aquella que primeramente le ha rendido su
corazón a Cristo, confesando sus pecados.
CONCLUSIÓN: Un joven solicitó un puesto
gerencial en una empresa de gran tamaño.
Pasó la entrevista inicial y después tuvo una
junta con el director general. El director descubrió
en su currículo que los logros académicos
del joven eran excelentes. Le preguntó:
“¿Lograste obtener becas en tu escuela?”, a
lo que el joven contestó, “no”. -¿Entonces tu
papá pagaba tus colegiaturas?-Mi papá falleció
cuando yo tenía un año; fue mi madre la que
pagó las colegiaturas- respondió. -¿Dónde trabaja
tu madre?-Mi madre lava ropa. El director
pidió al joven que le mostrara sus manos. El
joven mostró un par de manos perfectamente
suaves y lisas -Jamás trabajé, mi madre siempre
prefirió que yo estudiara. Además, ella
lava la ropa más rápido que yo. Entonces, el
director le dijo: “Te tengo un encargo: cuando
vayas hoy a casa, limpia las manos de tu madre
y ven a verme mañana”. El joven sentía
que tenía gran oportunidad de obtener el empleo.
Cuando volvió a casa, le pidió a su madre
que le dejara limpiar sus manos. Su madre se
extrañó. Le dio gusto, pero con sentimientos
encontrados mostró sus manos a su hijo. Lentamente,
el joven limpió las manos de su madre.
Las lágrimas bañaron su rostro mientras lo
hacía. Era la primera vez que notaba que las
manos de su madre estaban muy arrugadas y
llenas de moretones. Algunos le dolían tanto,
que su madre hacía gestos de dolor cuando él
los tocaba. Esa fue la primera vez que el joven
se dio cuenta de que esas manos lavaron ropa
diariamente para que el pudiera ir a la escuela.
Las heridas fueron el precio que ella pagó por
la educación y el futuro de su hijo. Al terminar
de lavar las manos, el joven silenciosamente
lavó el resto de la ropa de su madre. Esa noche,
madre e hijo hablaron por un largo rato. A
la mañana siguiente, el joven se presentó en
la oficina del director. El director notó las lágrimas
en los ojos del joven cuando le preguntó:
“¿Podrías decirme qué aprendiste ayer en tu
casa?”. El joven contestó: “Limpié las manos
de mi mamá y también terminé de lavar la ropa
por ella” -Ahora ya sé lo que es el aprecio. Sin
mi madre, no sería el hombre que ahora soy. Al
ayudarla, aprendí lo difícil y duro que es tener
tus propios logros. Y ahora aprecio la importancia
y valor de ayudar a la familia. El director le
dijo: “Esto es lo que busco en un gerente. Quiero
reclutar a una persona que valore la ayuda
de otros, una persona que conozca el sufrimiento
de los demás para lograr las cosas y
que el dinero no sea el único valor en su vida”.
-Quedas contratado.‎ Por lo aquí expresado, la
estima de esta mujer sobre pasa a la de las
piedras preciosas. Y no es para menos. Sus
virtudes adornan con tanta distinción y fuerza
su carácter, que al final todos terminarán alabándola.
Sobre todas estas virtudes: La mujer
que teme a Jehová, ésa será alabada”
Julio Ruiz es pastor de la Iglesia
Bautista, Ambiente de Gracia,
ubicada en la 5424 Ox Rd. Fairfax
Station, VA 22039 Tel. 571-251-6590
(pastorjulioruiz55@gmail.com)

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 21

22 El El Imparcial • 14 de mayo 2021 LATINOS
@elimparcialnews
El voto latino tuvo récord de participación
en las elecciones presidenciales de 2020
Se produjo
un aumento
importante en
el registro y
participación, con
unos 18.7 millones
de sufragios
hispanos, lo que
significa que
aproximadamente
uno de cada diez
votantes fue de
la comunidad
hispana. El
promedio de
participación
entre los latinos
más jóvenes y los
que nacieron en
Estados Unidos fue
“extraordinario”.
Durante las elecciones
presidenciales de 2020
se implantaron récords
de registros y participación de
la comunidad latina de Estados
Unidos, reveló un estudio
de CUNY, la Universidad de la
Ciudad de Nueva York. Esto
ocurrió incluso sin haberse realizado
una gran inversión económica
que algunos esperaban
ver para la promoción del voto
de los hispanos.
En el proceso electoral se
produjo un aumento importante
en el registro y participación,
con unos 18.7 millones de sufragios
latinos, lo que significa
que aproximadamente uno de
cada diez votantes fue de la comunidad
hispana.
El gran impulso para alcanzar
este récord lo brindaron los latinos
más jóvenes, pues según
los investigadores de CUNY “se
dio una participación extraordinaria
entre los que tienen de
18 a 44 años”; además de un
incremento en la intervención
en las elecciones de los latinos
nacidos en Estados Unidos.
“Hay más latinos registrados
que afroamericanos por primera
vez en la historia y sabemos
que esa tendencia va a continuar”,
señaló Luis Miranda,
consultor demócrata que forma
parte de las juntas directivas de
grupos de defensa de los latinos
y es coautor de la investigación
realizada por el Centro
de Estudios Latinoamericanos,
Caribeños y Latinos de CUNY.
El porcentaje de participación
hispana no había superado el
50% de los que tenían el derecho
al voto antes de las elecciones
presidenciales de 2020,
recordaron los investigadores.
Pero alcanzó el 53.7% en
noviembre pasado para ayudar
al demócrata Joe Biden a desbancar
al entonces presidente
republicano, Donald Trump.
En 2016, 47.4% de los latinos
registrados sufragaron, cuando
Trump derrotó a la demócrata
Hillary Clinton.
RÉCORD DE INSCRIPCIÓN
Y PARTICIPACIÓN DE
VOTANTES
Expertos en la materia del
voto latino han citado a menudo
el bajo registro de los votantes
como una de las principales razones
de la baja participación
de los latinos.
Las elecciones anteriores
habían demostrado que alrededor
del 80 al 83% de los latinos
ejercen su derecho al voto en
las elecciones inmediatas a su
registro en el padrón electoral.
En 2020, el 61.1% de todos
los ciudadanos latinos de 18
años o más años se registraron
para votar, frente al 57.3% que
lo hizo en 2016. Eso es más
alto que el tope de registro del
59.4% en 2008, cuando Barack
Obama fue elegido presidente
por primera vez.
Además, de los latinos que
se registraron para votar en
2020, el 88% ejerció su derecho
al voto, superando la marca
del 83.1% de 2016.
Pero los latinos tuvieron las
tasas de registro y votación
más bajas entre los principales
grupos raciales y étnicos, de
forma similar a otras elecciones.
La trayectoria de aumento de
la participación de los latinos en
el registro se verá favorecida
por el gran número de hispanos
que cumplen 18 años cada año
y que cada vez se registran y
votan más, de acuerdo a las
tendencias.
Los latinos de 18 a 24 años
no tuvieron el mayor incremento
de participación por grupo
de edad, pero aumentaron del
38.4% de participación en 2016
a un 44.1% en 2020.
Eso contrasta con los hispanos
del grupo de edad de 25 a
44 años, pues el 56.6% de ellos
votó en 2020, frente al 47.4%
en 2016.
VOTANTES NACIDOS EN
ESTADOS UNIDOS
Por primera vez en la historia
de las elecciones presidenciales
de Estados Unidos, el voto
de los latinos nacidos en Estados
Unidos fue similar al de los
latinos naturalizados.
Esto se debe al aumento de
la cantidad de votos de los latinos
nacidos en Estados Unidos
y a la disminución del registro
de los latinos naturalizados, así
como a un aumento secundario
de las tasas de voto de los latinos
naturalizados, explicaron
los investigadores.
Más del 71% de todos los
votantes latinos elegibles nacieron
en Estados Unidos. Sus
tasas de registro subieron del
56,4% en 2016 al 61.5% en
2020 y su votación aumentó del
45.5% al 53.5% el año pasado.
“Estos incrementos entre
los latinos nacidos en Estados
Unidos fueron la principal causa
estadística del aumento general
de las tasas de registro y
votación en las elecciones presidenciales
de 2020”, señala el
informe de CUNY.
Los mayores aumentos del
sufragio latino se vieron en Arizona,
donde la tasa de votación
aumentó del 47.4% en 2016
al 60.8% en 2020, y en Texas,
donde aumentó del 40.5% de
los votantes latinos elegibles al
53.1%.
También se observaron aumentos
del voto hispano en
estados donde su población es
relativamente pequeña, como
Pennsylvania, Michigan y Georgia.
(Con datos de NBC News/
Suzanne Gamboa)

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 23

24
El Imparcial • 14 de mayo 2021
@elimparcialnews

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 25

26 El El Imparcial • 14 de mayo 2021 MONTAÑISMO
@elimparcialnews
Debido a las
condiciones
climáticas que
amenazan a los
montañistas
que ascienden el
Monte Everest,
la salvadoreña
Karina Arrué ha
decidido regresar al
«campo base sur»,
según informó
el Presidente
ad honórem del
INDES, Yamil
Bukele.
Salvadoreña cerca de llegar
a la cúspide del Monte Everest
El descenso de Arrué pospondrá
unos días su deseo
de ser la primera salvadoreña
en alcanzar la cima del Monte
Everest.
De acuerdo con Yamil Bukele,
Karina confirmó que se encuentra
bien, y lamentó la muerte de dos
montañistas, uno estadounidense
y otro suizo, fallecidos ayer (miércoles
12 de mayo) luego de alcanzar
la cúspide del Everest.
«Como INDES hemos acuerpado
a Alfa Karina con seguros de
viaje y rescate, entre otras cosas,
apoyándola en todo momento y
confiados en que logrará completar
su meta», aseguró Bukele.
La información de su descenso
también fue confirmada por la
cuenta de Twitter «Everest Today»,
asegurando que el clima no parece
prometedor, hasta la próxima
semana.
MUEREN DOS
MONTAÑISTAS
El pasado miércoles 12 de
mayo, Mingma Sherpa, de la agencia
Seven Summit Treks, confirmó
la muerte de dos montañistas.
Sherpa detalló que el alpinista
estadounidense Puwei Liu, de 55
años, llegó hasta el paso de Hilary
pero fue víctima de la ceguera de
las nieves y de agotamiento, necesitó
ayuda para el descenso, y al
llegar al campo 4, falleció de manera
súbita. Mientras que el suizo
Abdul Waraich, de 40 años, “sufrió
agotamiento” tras llegar a la cima.
Es la cumbre más alta del mundo
y muchos han muerto en el
intento de conquistarla, pero esto
no espanta a la montañista cuscatleca
Alfa Karina Arrué, quien ha
asumido este gran desafío y para
ello asegura cuenta con el apoyo
de su familia, por lo que no dará
marcha atrás.
ENTREVISTA HECHA ANTES
DE PARTIR AL EVEREST
¿Qué le ha motivado para
asumir este desafío?
Desde muy joven me enamoré
del montañismo y sé que es un
deporte extremo, pero quiero ser
ejemplo para todas las mujeres
salvadoreñas y demostrar que
somos fuertes y que debemos ser
valientes.
¿El saber que muchos han
muerto en el intento de
escalar esta cumbre no le hace
temer y desistir?
La verdad no, soy muy consciente
de todos los riesgos que
este desafío implica, lo tengo muy
claro y ya lo he hablado con mi
familia, ellos me apoyan, así que
voy con entusiasmo a cumplir esta
meta.
¿Cuándo viaja y que
itinerario seguirá?
De acuerdo a la agenda que
tengo elaborada, saldré el 22 de
marzo y el itinerario de vuelo es
San Salvador-Panamá-Brasil Doha-Nepal,
estaré arribando a este
último el día 25 de marzo.
¿Cuánto durará la
expedición?
Se extenderá por 64 días, de
acuerdo a lo planificado comenzaré
el ascenso el 6 de abril y estaré
haciendo cumbre a mediados de
mayo. Una vez llegue a Nepal,
debo hacer los trámites respectivos
ante las autoridades de Turismo
de dicho país.
¿A cuánto asciende el costo
del proyecto en términos
económicos?
Es una inversión de $65,000,
porque no solo se trata de comprar
el boleto e irse, un desafío
como este implica entre otras cosas
hacerse un chequeo médico
completo, compra de equipo (ropa
e instrumentos), hacer entrenos
previos, por ley se contrata una
empresa local para que me asigne
un guía especial etc.
¿Cómo consiguió el
financiamiento?
Pues anduve en la búsqueda
de patrocinadores pero no encontré,
ante eso acudí a un préstamo
personal y fui el Banco Industrial
quien me lo aprobó, la única institución
que ha prometido ayudarme
con algo es el INDES, pero estoy a
la espera de que me lo confirmen.
Entiendo que ha abierto una
cuenta de banco para que
quien quiera apoyarle lo haga
con lo que esté a su alcance,
¿es así?
Es correcto, la tengo en del banco
Agrícola, está a mi nombre y
su número es 3220055795, quien
quiera ayudarme con lo que pueda,
será bienvenida esa ayuda.
Además del guía, ¿quién más
le acompañará en el ascenso?
En mi grupo figura un húngaro,
un alemán, un ruso, un chino, un
serbio, uno de Rumania y uno de
Estados Unidos.
¿Qué edad tiene y cuál es su
formación académica?
Tengo 44 años y durante el ascenso
cumpliré los 45, soy abogada
y notaria, con una maestría
en Derecho Constitucional y una
especialización en Derechos Humanos.
¿Ya subió el Aconcagua?
Sí, lo hice en 2017 y es la montaña
más alta de América, por eso
se le conoce como «Cumbre de las
Américas», su altura es de 6, 962
m.s.n.m., pero también he subido
otros de Perú, Ecuador, México, y
demás está decir que he escalado
los más altos de Centroamérica.
¿Ha practicado otros
deportes?
Si desde joven practiqué karate
do, taekwon do, baloncesto, natación,
atletismo, en verdad he hecho
deporte toda mi vida.
El Everest es la montaña más
alta de la superficie del planeta con
una altitud de 8,849 metros sobre
el nivel del mar. Está localizada en
el continente asiático, en la cordillera
del Himalaya, concretamente
en la subcordillera de Mahalangur
Himal. Marca la frontera entre China
y Nepal.
(Con datos de Diario El
Salvador)

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 27

28 El El Imparcial • 14 de mayo 2021 AUTOS
elimparcialnews
@elimparcialnews
-- Los vehículos
eléctricos con batería
(BEV) y los
vehículos eléctricos
con celda de combustible
(FCEV)
representarán el 15
% de las ventas en los
Estados Unidos para
2030
-- Los vehículos electrificados,
incluidos
los BEV, representarán
el 70 % de las
ventas en Estados
Unidos para 2030
-- De los cerca de
USD 8 millones de
ventas estimadas
para 2030 de vehículos
electrificados en
todo el mundo, USD
2 millones corresponderán
a BEV y
FCEV.
El camino de Toyota
hacia la neutralidad de carbono
Toyota está en el camino hacia un
futuro electrificado, y la compañía
está comprometida a hacer
de los vehículos eléctricos de batería
(BEV) una parte clave de su línea. A
principios de este año, Lexus presentó
el LF-Z, una mirada conceptual al
futuro de los BEV en el segmento de
lujo. A esto le siguió el debut del concepto
Toyota bZ4X, un SUV eléctrico
de batería que entrará en producción
en 2022.
Toyota espera que los BEV y FCEV
representen el 15 % de sus ventas en
Estados Unidos para 2030, y que, junto
con los híbridos (HEV) y los híbridos
enchufables (PHEV) de la compañía,
el 70 % de las ventas combinadas
de Toyota y Lexus para 2030 sea por
vehículos electrificados. A nivel mundial,
Toyota espera vender aproximadamente
ocho millones de vehículos
electrificados para 2030, de los cuales
dos millones serán BEV y FCEV.
“Durante más de 30 años, Toyota
ha estado innovando e invirtiendo en
tecnología para reducir las emisiones
de los vehículos y lograr reducciones
de carbono”, indicó Chris Reynolds,
director administrativo de Toyota Motor
North America. “Y, aunque algunas
personas creen que concentrar los recursos
en una única posible solución
logrará el objetivo más rápidamente,
creemos que invertir en muchas soluciones
diferentes será en realidad una
forma más rápida de lograr la neutralidad
de carbono en todo el mundo”.
Toyota ha liderado el camino con
más vehículos eléctricos en la carretera
que todos los fabricantes de automóviles
juntos. Comenzó en 1997
cuando Toyota presentó el RAV4-EV
totalmente eléctrico de primera generación,
seguido del ahora icónico
Prius, un híbrido entre eléctrico y gasolina.
En 2015, Toyota lanzó el Mirai,
su primer FCEV libre de emisiones.
Desde entonces, Toyota ha adaptado
trenes motrices híbridos eléctricos
a vehículos de todas las formas y
tamaños. El portafolio de la compañía
ahora cuenta con 17 vehículos electrificados
en la línea de los Estados Unidos,
incluidos los HEV, PHEV y FCEV,
y hay otros en camino.
A lo largo de los años, los modelos
híbridos de Toyota han ahorrado 139
millones de toneladas de emisiones
de gases de efecto invernadero en
todo el mundo (76 millones de toneladas
en los Estados Unidos). Está
claro que el impacto ambiental de los
HEV, PHEV y FCEV ha sido profundo.
En Toyota creemos que ofrecerles
a los consumidores diferentes opciones
mediante un portafolio de alternativas
de trenes motrices puede ayudar
a trazar la ruta hacia un futuro donde
la movilidad sea totalmente eléctrica.
El enfoque de la compañía busca
lograr cada año reducciones de carbono
constantes y sustanciales hasta
que la infraestructura de recarga y los
costos de los BEV los conviertan en
una opción atractiva y asequible para
todos los consumidores en cualquier
lugar del mundo.
Toyota está comprometida a ayudar
a resolver los desafíos de costos
e infraestructura de los BEV mientras
brinda la movilidad que mejor se
adapta a las diversas necesidades de
los consumidores. También instamos
a los legisladores a redactar regulaciones
y leyes que alienten a los consumidores
a considerar todo tipo de
vehículos que reduzcan las emisiones
de carbono y que sean amigables con
el medio ambiente para que podamos
avanzar aún más rápido hacia una sociedad
neutral en carbono para todos.
(PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

elimparcialnews
DEPORTES
El El Imparcial • 14 de mayo 2021
29
29
Grupos, fechas y sedes de Copa Oro
La Concacaf dio a conocer este jueves 13 de
mayo, el calendario oficial de la Copa Oro
2021, que se llevará a cabo del próximo 10
de julio al 1 de agosto y que por primera vez
en su historia, tendrá una fase preliminar,
a disputarse entre el 2 y el 6 de julio, para
definir a las selecciones restantes, que se
unirán a la fase de grupos, en el torneo que
se llevará a cabo en los Estados Unidos.
A
través de un comunicado,
la confederación de Norte,
Centroamérica y el Caribe,
reveló el calendario oficial para la
decimosexta edición de su torneo
de selecciones más importante,
así como las sedes de cada grupo
y duelos de la ronda de eliminación,
previa a la gran final que
se llevará a cabo el próximo 1 de
agosto en el Allegiant Stadium de
Las Vegas, Nevada.
El balón rodará el próximo 2
de julio con el duelo entre Haití y
San Vicent y las Granadinas, que
fungirá como el duelo inaugural
de la fase previa, en la que cuatro
selecciones se unirán a los
12 ya clasificados a la ronda de
grupos, que se disputará del 10 al
20 de julio, para luego dar paso a
la ronda de eliminación a jugarse
del 24 al 1 de agosto, cuando conoceremos
al nuevo campeón de
la zona.
GRUPO A
México, El Salvador, Curazao
y Selección por definir
Sedes: Toyota Stadium,
AT&T Stadium y Cotton
Bowl
GRUPO B
Estados Unidos, Canadá,
Matinica y Selección por
definir
Sedes: Children’s Mercy
Park y Toyota Stadium
GRUPO C
Costa Rica, Jamaica, Surinam
y Selección por definir
Sedes: Exporia Stadium y
BBVA Stadium
GRUPO D
Honduras, Panamá, Granada
y Catar
Sedes: Exporia Stadium y
BBVA Stadium
CUARTOS DE FINAL
Fechas: 24 y 25 de julio
Sedes: State Farm Stadium
y AT&T Stadium de
Texas
SEMIFINALES
Fecha: 29 de julio
Sedes: NRG Stadium y Q2
Stadium
FINAL
Fecha: 1 de agosto
Sede: Allegiant Stadium
de Las Vegas

30 El Imparcial • 14 de mayo 2021 DEPORTES
elimparcialnews
@elimparcialnews
Hugo Pérez: “No soy un salvador,
no quiero decir que soy el que va a cambiar todo”
Hugo Pérez, nuevo director técnico de la
Selección de El Salvador, habló sobre la
labor de preparación, sobre todo, para los
juegos eliminatorios de junio próximo.
Hugo Pérez, comienza a
trabajar con la selección
mayor, para poner a punto
su equipo, con miras a los juegos
eliminatorios de junio próximo
contra Islas Vírgenes Estadounidenses
y Antigua y Barbuda.
El estratega sabe que tiene una
carrera contra el tiempo, por lo
que quiere aprovechar todos los
espacios posibles.
En su plan está iniciar la faena
con las piezas de los equipos que
no accedan a semifinales y luego
lo hará con el plantel completo,
incluidos los jugadores de los dos
finalistas del Clausura 2021. Pérez
pedirá que los convocados de
los representativos que jugarán
el partido por el título se integren
lo más pronto posible, debido a
que el 3 de junio se debe viajar
a Islas Vírgenes, para jugar dos
días después contra ese plantel
insular. Por ahora, antes de hacer
cualquier convocatoria, Pérez se
está reuniendo con los jugadores
que podría llamar para los choques
del otro mes. El estratega
pide compromiso con el proyecto
de selección a todos los entrevistados.
Ya se ha reunido con algunos
jugadores que militan en
la liga nacional y legionarios.
¿Cuál fue el resultado de esas
reuniones?
Solo ha sido para darles información
y saber el sentir de ellos,
con respecto a la selección. Si en
un dado caso fueran convocados,
yo quiero estar seguros de que
quieren estar en este proceso.
¿Quiere decir, entonces, que
aunque haya hablado con ellos
no están seguros para la convocatoria
de cara a los juegos
eliminatorios de junio?
Ninguno de ellos está asegurado.
Y eso se los he hecho ver con
claridad.
¿Qué le dijeron los legionarios
con los que ha hablado
hasta ahora?
Pues ellos están dispuestos,
quieren venir para apoyar este
nuevo proceso. Están ansiosos
por venir.
Sobre el tema de legionarios,
a finales de la semana pasada,
Fesfut recibió el visto bueno de
FIFA para poder convocar a selección
mayor a Eriq Zavaleta,
del Toronto de la MLS. ¿Qué
piensa de eso usted?
Pienso que es importante que
un jugador como Eriq, con una
trayectoria importante en la MLS,
pueda ser parte del proceso que
estamos por iniciar. Todo jugador
que milita fuera del país, que tiene
cualidades, va a ser considerado.
Dijo antes que iba a tomar en
cuenta a algunos sub-23. ¿Ya
tiene en concreto los nombres
de esos jugadores?
No puedo decir eso ahora.
Cuando terminó el torneo en
Guadalajara, yo dije que había
una lista de jugadores que se
podían tomar en cuenta, pero no
dije que tenían que llamarlos a la
mayor. Dije que verlos, tomarlos
en cuenta, darles una oportunidad
en un microciclo. Ahora, solo
quiero saber el sentir de ellos.
La semana pasada Alexander
Larín, quien milita en Guatemala,
dijo que conoció a
Hugo Pérez, en 2015, cuando
usted vino para ser asistente
de Jorge Rodríguez en la selección
mayor. El volante dijo
que usted tiene afán por la disciplina.
¿Qué escala de importancia
tiene la disciplina en su
trabajo como estratega?
Es que la disciplina tiene que
ver con el comportamiento, convicción
y con un compromiso. Yo
creo que cualquier jugador que
tenga esas cualidades es importantísimo
para mí. En un proceso
como este y el de 2026 yo no voy
a obligar a los jugadores para
que sean disciplinados. Pienso
que es tiempo de que nuestros
jugadores sean conscientes de
eso. Se les va a ayudar, porque
no tiene que ser perfectos. Pero
son adultos y por eso debemos
ser responsables de nuestros
hechos. Al final, para mí, esa disciplina
para mí va a ser importantísima.
Con respecto siempre a la
disciplina, ¿la designación del
nuevo capitán de la selección
será siempre posterior a una
reunión entre el seleccionador
y jugadores de experiencia o
seguirá siendo Henry Hernández
el portador del distintivo
de capitán?
Pues no tengo idea. Para mí
ahora lo importante es evaluar
a todos los jugadores. No tengo
idea aún. Lo único que puedo
decir es que después de que los
convocados vengan, vamos a
decidir quién va a ser el capitán.
Ese es un tema que se va a tratar
internamente, se va a evaluar
detalladamente y luego se va a
anunciar.
¿Cuál es el perfil de capitán
que busca usted para esta selección?
Un detalle es el carácter, que
sea servicial y un ejemplo para
sus compañeros dentro y fuera
de la cancha. Debe ser un tipo
claro, transparente y luchador.
Debe tener convicciones futbolísticas
y también humanas y que
ese capitán debe servir a los demás.
Hablemos de los calendarios
de trabajo. Nos referimos
a los tiempos de labores para
la preparación con miras a los
juegos de eliminatoria contra
Islas Vírgenes EE.UU y Antigua
y Barbuda, en junio próximo.
Solo un detalle, los jugadores
de los dos finalistas podrían
llegar uno o dos días después
de disputar el juego por el título
del Clausura 2021. ¿Cuándo
tiene pensado comenzar a trabajar
para esos compromisos?
Quiero ser bien claro en eso.
El 30 de este mes es la final y
cualquier jugador que sea convocado
de los dos finalistas, si
tiene el compromiso, llegará a la
selección lo más pronto posible.
No voy a dar permisos para que
lleguen el 2 o 3 de junio, porque
ganaron el torneo. El jugador
debe tener el compromiso.
Con esos jugadores que elijamos
no habrá tiempo. Si después
de jugar la final, esos jugadores
se concentran con la selección,
les vamos a ayudar con su recuperación.
Básicamente, terminan
el 30 de mayo y al día siguiente
deberá ser regenerativo para
esos jugadores. Desde el 1 de
junio deberán trabajar a tope con
todos. Estamos pensando en que
habrá de 7 a 9 sesiones de trabajo
antes de viajar a Islas Vírgenes
EE.UU. necesito un compromiso
muy serio de todos los jugadores.
Cuando jugaba para la selección
de Estados Unidos yo acudía
a los entrenamientos un día
después de ganar el título. No iba
a ir a celebrar. Sabía el compromiso
que tenía con mi país. No
tengo ningún problema en que el
jugador se divierta sanamente.
Quiero hacer un papel dignamente
con mi país. Entonces no
es que el jugador se vaya a celebrar
con su equipo y que llegará
en dos días a la selección. Ahora
no es de celebrar. Ahora es de
comprometerse y sacar esto adelante.
Después de eso podemos
celebrar.
¿Qué tanto está en juego
para El Salvador en los compromisos
de junio contra Islas
Vírgenes y Antigua y Barbuda?
Está en juego la clasificación
y es importante que saquemos
adelante esos dos juegos de
junio. Yo lo único que tengo en
mente es ganar esos dos juegos.
Estamos tratando de iniciar los
trabajos en la semana de semifinales
del Clausura [la próxima].
Compromisos de selección
mayor
5 de junio de 2021 Islas Vírgenes
EE.UU. contra El Salvador.
8 de junio de 2021 El Salvador
contra Antigua y Barbuda (Fuente:
Diario El Salvador)

elimparcialnews
DEPORTES DEPORTES
El El Imparcial • 14 de mayo 2021
31
Resultados de la semana 4 en la MLS
Se disputó la Semana 4 en la MLS, en la que se llevaron a cabo
importantes duelos y Seattle mantiene su dominio como líder del
Oeste y el mejor equipo de la liga hasta el momento.
31
Concluyó una jornada más
dentro de la Major League
Soccer y durante la fecha
número 4, se disputaron duelos
como el Clásico del Tráfico, la
Cascadia Cup, entre otros clásicos
y derbis que paralizan al fútbol
estadounidense. Hasta el momento
Seattle Sounders mantiene
su dominio y luego de cuatro encuentros,
siguen siendo el mejor
equipo de la Conferencia Oeste
y el conjunto que más puntos ha
cosechado en la temporada.
RESULTADOS
- Real Salt Lake 1-2
San Jose Earthquakes
- Chicago Fire 0-2
Philadelphia Union
- New York Red Bulls 2-0
Toronto FC
- Nashville 2-0
New England Revolution
- Columbus Crew 3-1 DC United
- Vancouver Whitecaps 2-0
CF Montreal
-FC Dallas 1-1 Houston Dynamo
- Orlando City 1-1 NYCFC
- LA Galaxy 2-1 LAFC
- Colorado Rapids 3-2
Minnesota United
- Inter Miami 1-1 Atlanta United
- Portland Timbers 1-2
Seattle Sounders
CHICHARITO BRILLÓ
Javier ‘Chicharito’ Hernández
disputó, por fin, su primer Clásico
del Tráfico, en un duelo en el que
volvió a ser pieza fundamental
para LA Galaxy, pues marcó el primero
de su equipo y dio la asistencia
para que Jonathan Dos Santos
pusiera cifras definitivas ante
LAFC, en un clásico que también
quedó marcado por la ausencia de
Carlos Vela.
Con su gol, Javier Hernández
llegó a 6 tantos en 4 partidos, para
mantenerse en la cima de la tabla
de goleo en MLS. Le sigue Raúl
Ruidíaz, que también marcó en
la Semana 4, para llegar a 5 anotaciones,
mientras que Valentín
Castellanos se encuentra en la
tercera posición con 4 goles.
CONFERENCIA OESTE
LA Galaxy volvió a la senda del
triunfo y escaló posiciones en la
Conferencia Oeste, que hasta el
momento es dominada por Seattle
Sounders con su invicto tras
cuatro duelos, en los que suma
10 puntos, seguido del San Jose
Earthquakes y LA Galaxy con 9
unidades, cada uno. Por su parte,
Minnesota United continúa como
el peor equipo de la temporada,
al registrar cuatro derrotas consecutivas
y mantenerse todavía sin
puntos.
CONFERENCIA ESTE
En el Este, los cuadros de New
York City FC y New England Revolution
comparten la cima de la
conferencia con 7 unidades, seguidos
por New York Red Bulls,
Orlando City y Nashville que
tienen 6; mientras que Toronto
FC, Chicago Fire y Cincinnati se
encuentran en la parte baja con
apenas un punto.
(Fútbolmls.com)

32 El El Imparcial • 14 de abril mayo 2021 2021
DEPORTES
elimparcialnews
@elimparcialnews
La lista de los 10 futbolistas
más caros del mundo
Esta semana se publicaron los resultados de la investigación de
Football Benchmark realizada por la firma de contabilidad KPMG
que tuvo como objetivo conformar un ranking con los futbolistas
más caros del momento. Para eso no sólo se tiene en cuenta el precio
que establecen sus clubes, sino además su proyección, rendimiento y
otro tipo de estadísticas que exceden lo contractual.
Como ya sucede hace meses,
Lionel Messi y Cristiano
Ronaldo no forman
parte del Top10 entre los más
valiosos, en gran medida por la
edad. Al tener 33 y 36 respectivamente,
su valor de recompra se
cae a pedazos y entonces pasan
a ser más accesibles que varios
jóvenes que ya son una realidad.
Quien domina la lista, como hace
un año, es Kylian Mbappé.
El joven maravilla que seguirá
en el París Saint-Germain (PSG)
al menos hasta 2022 tiene un valor
estimado de USD 229 millones.
Con apenas 22 años, el goleador
francés fue elegido como
el mejor jugador joven del Mundial
de Rusia 2018 y en la actualidad
es serio candidato a ganar el
Balón de Oro a mejor del planeta,
por lo que su precio se coloca por
encima del de cualquiera.
La gran sorpresa está en el
segundo puesto, donde se ubica
Erling Haaland. El artillero noruego
de 20 años ha tenido un ascenso
meteórico en su carrera y
en la actualidad ya es pretendido
por el Real Madrid y el Barcelona,
entre otros grandes clubes,
que sueñan con quedarse con la
joya del Borussia Dortmund.
Tal ha sido su crecimiento que
en abril de 2020 su apellido no
estaba dentro del Top 10 y en
febrero de este año se ubicaba
noveno, pero ahora su valor asciende
a los USD 158 millones.
El podio lo cierra Harry Kane,
recuperado de las lesiones que
lo perjudicaron el último año. El
delantero del Tottenham tiene 27
años ya ha ingresado en la edad
perfecta para un jugador de su
posición, por lo que varios aficionados
ingleses que esperan
verlo brillar con su selección en
el Mundial de Qatar 2022, aguardan
para ver si en junio decide
dar el salto, abandonar el club
de Londres y marcharse a una
institución con objetivos más
ambiciosos. Según el listado publicado,
su valor supera los USD
154 millones.
En este top 10 la gran novedad
es que solo hay un sudamericano,
Neymar, y que nueve de los
que lo conforman son atacantes,
aunque Kevin De Bruyne no es
precisamente un delantero, pero
sus principales dotes son ofensivos.
El único defensor es Trent
Alexander-Arnold del Liverpool,
que cierra el ranking con casi
USD 133 millones. El otro dato
que resalta a simple vista es que
ninguno del Top juega en La Liga
de España ni en la Serie A de
Italia.
Esto expone cómo los torneos
domésticos de estos dos países
han perdido terreno en Europa
con respecto a la Premier League,
que tiene seis representantes
en este informe. El resto se
reparten entre el Borussia Dortmund
de Alemania y el PSG de
Francia.
LA LISTA COMPLETA
Kylian Mbappé (PSG – Francia) / 229 millones
Erling Haaland (Borussia Dortmund – Noruega) / 158 millones
Harry Kane (Tottenham – Inglaterra) / 154 millones
Marcus Rashford (Manchester United – Inglaterra) / 147 millones
Raheem Sterling (Manchester City – Inglaterra) / 158 millones
Neymar (PSG – Brasil) / 141 millones
Kevin De Bruyne (Manchester City – Bélgica) / 137 millones
Jadon Sancho (Borussia Dortmund – Inglaterra) / 133 millones
Mohamed Salah (Liverpool – Egipto) / 133 millones
Trent Alexander-Arnold (Liverpool – Inglaterra) / 133 millones
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Llámenos
Los mejores paquetes
de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 33

34 El Imparcial • 14 de mayo 2021
DEPORTES
Keylor Navas, nominado
a mejor portero
@elimparcialnews
Las grandes actuaciones del portero costarricense Keylor
Navas lo tienen compitiendo para ser nombrado ‘Mejor
Portero de la Ligue 1’ en la temporada 20/21.
Keylor Navas llegó al París Saint Germain
para sobresalir en el cuadro
francés y convertirse en el guardián
que necesitaban; el meta costarricense
se ha encargado de salvar a su equipo
en diversas ocasiones cuando este lo ha
necesitado y esto le valió ser nominado al
‘The Best’ como mejor arquero del mundo
durante el 2020.
Para 2021, el arquero continuó
siendo igual
de importante
para el PSG y ahora ha llegado una
nueva nominación para él en la liga de
Francia.
Según dio a conocer el Sindicato de Jugadores
Profesionales de Francia, Keylor
Navas está nominado en la terna a ‘Mejor
Arquero de la Ligue 1’ en la temporada
2020/2021, en donde compite con otros
cuatro porteros.
Entre estos se encuentran Mike Maignan
del Lille, Anthony Lopes de Olympique
Lyon, Steve Mandanda del Olympique
de Marsella y Benjamin Lecomte de
Mónaco.
Sin duda, Keylor verá mucha competencia
con Maignan de Lille, esto debido
a que el cuadro Christophe Galtier está
muy cerca de coronarse campeón de
la Liga de Francia.
siendo igual de impor- nan del Lille, Anthony Lopes de Olympi-

El Imparcial elimparcialnews 14 de mayo 2021 DEPORTES DEPORTES
El elimparcialnews
Imparcial • 14 de mayo 2021 35
Manchester City campeón de la Premier League
Manchester United perdió 2-1 con Leicester City en Old Trafford, en un
adelanto de la fecha 36 de la Premier League, y cedió el título de campeón
al Manchester City, quien festejó sin jugar. Los Ciudadanos quedaron 10
puntos por delante de su acérrimo rival cuando restarán 9 puntos en juego.
De esta manera el cuadro conducido por Josep Guardiola logró dos títulos
esta temporada y apunta al triplete con la Champions League.
Luego de la frustración
generada por la derrota
como local del sábado
pasado ante Chelsea,
que lo privó de celebrar en
el estadio Etihad, el conjunto
de Pep se dio el gran
gusto de gritar campeón
por duplicado a través de la
televisión. Hay que recordar
que el mes pasado se
había coronado en la Copa
de la Liga inglesa frente al
Tottenham en Wembley. Y
ahora va por más: el sábado
29 de mayo buscará el
triplete en la Liga de Campeones
contra los Blues
(se jugaría con público en
Portugal).
Los números de la campaña
del elenco mancuniano
fueron indiscutibles: 25
ganados, 5 empatados y
5 perdidos cuando le queda
jugar contra Newcastle
(este viernes), Brighton
and Hove Albion (el martes
18/5) y Everton. Al mismo
tiempo, los de Guardiola
ostentan la ofensiva con
más goles en lo que va del
certamen (llevan un total de
72) y la valla menos vencida
(apenas 26).
El estratega catalán cosechó
su tercera Premier
en cinco temporadas al
frente del equipo y luce en
su vitrina personal nada
menos que 31 trofeos (10
de ellos con el Manchester
City, número que se podría
ampliar si es que conquista
la Champions). Además, el
argentino Sergio Agüero se
ubicó en el Top 10 de futbolistas
de su país con más
títulos de la historia.
Con este título, el City
sumó el séptimo de su historia
(5 de ellos fueron con
el actual formato de la Premier
League), alcanzando
en la tabla al Aston Villa y
recortando la diferencia con
el máximo exponente, Manchester
United (acumula 20
y no lo gana desde el año
2013). Ahora tratará de
apoderarse de lo que obsesiona
hace varias temporadas
a los dueños del club:
la Champions League.
LA TABLA HISTÓRICA
DE TÍTULOS EN
INGLATERRA
Manchester United 20,
Liverpool 19, Arsenal 13,
Everton 9, Manchester City
7, Aston Villa 7, Chelsea 6,
Sunderland 6, Newcastle
4, Sheffield Wednesday
4, Leeds United, Wolverhampton,
Huddersfield y
Blackburn Rovers 3; Tottenham,
Derby County, Portsmouth,
Burnley y Preston
North End 2; Leicester City,
Nottingham Forest, Ipswich
Town, West Bromwich y
Sheffield United 1.
Manchester United cayó
2-1 con Leicester, que desplazó
al Chelsea del tercer
lugar de la tabla y puso un
pie en la próxima Champions
League. Los dirigidos
por Brendan Rodgers se
impusieron con los tantos
de Luke Thomas y Caglar
Söyüncü (Mason Greenwood
había igualado transitoriamente).
Con el título de liga definido
(vale mencionar que
también se decretaron los
descensos de Fulham,
West Bromwich y Sheffield
United), ambos elencos se
enfocarán en sus respectivas
finales. El miércoles 26
de mayo los Diablos Rojos
dirimirán la Europa League
contra el Villarreal de España.
Por su parte, los Zorros
disputarán la final de la FA
Cup el próximo sábado
contra el Chelsea.
(Giralavi/deportes)

36
El Imparcial • 14 de mayo 2021
@elimparcialnews

El Imparcial elimparcialnews 14 de mayo 2021 DEPORTES
FAMA @elimparcialnews
El Imparcial • 14 de mayo 2021 37
Christian Pulisic suma
50 partidos con Chelsea
Christian Pulisic es una de las grandes figuras de la Selección
Nacional de Estados Unidos en el balompié del ‘Viejo Continente’.
El extremo izquierdo de 22 años pasó del Borussia Dortmund al
Chelsea en 2019 como uno de los fichajes más caros en la historia
de los ‘Blues’, con un costo total de 64 millones de euros, pero
sin duda su paso por el cuadro inglés no ha sido sencillo para el
futbolista norteamericano.
No obstante, ‘Capitán América’
ha sabido sobreponerse
a las adversidades, sobre
todo en cuanto a lesiones se trata
y ahora es uno de los hombres
importantes en el cuadro dirigido
por el alemán Thomas Tuchel,
quien ha puesto a prueba su
rendimiento en constantes ocasiones,
según ha asegurado el
propio Pulisic.
50 JUEGOS CON CHELSEA
Pese a todo, este miércoles 12
de mayo, en el partido de la jornada
36 de la Premier League, en
donde Chelsea recibió a Arsenal
en Stamford Bridge, Pulisic logró
sumar su partido 50 defendiendo
el escudo del cuadro ‘Blue’.
Sin embargo, dicha marca tendrá
un sabor agridulce para el
futbolista norteamericano, ya que
su club cayó por marcador de un
gol por cero, esto luego de que
Emile Smith Rowe adelantara a
los ‘Gunners’ desde el minuto 16
del encuentro.
LOS NÚMEROS DE PULISIC
Christian suma dos temporadas
con Chelsea, en donde acumula
17 goles y 13 asistencias en
cuatro mil 574 minutos. Aunado a
esto, Pulisic está a punto de jugar
el partido más importante de su
carrera, pues el 29 de mayo enfrentará
la final de la Champions
League ante Manchester City.
HISTORIAL
Pulisic, nació el 18 de septiembre
de 1998, debido a su
alto nivel de juego junto con su
nacionalidad, los fanáticos y otros
jugadores le han dado el apodo
de “Capitán América”.
Pulisic comenzó su carrera
profesional en el club alemán Borussia
Dortmund, donde, después
de una rápida progresión a través
de la academia juvenil del equipo,
en la que participó en solo 15
juegos juveniles, fue ascendido
a la selección absoluta en
2016, a los 17 años.
Apareció con moderación
en su primera temporada
en el club, pero su
participación aumentó dramáticamente
en la siguiente
campaña, donde fue un pilar
en el equipo de Dortmund
que ganó la DFB-Pokal 2016-
17. En 2018, terminó segundo
en el Kopa Trophy inaugural,
otorgado al mejor
jugador menor
de 21 años.

38
El Imparcial • 14 de mayo 2021
@elimparcialnews

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 39

40 El El Imparcial • 14 de mayo 2021 MODA
@elimparcialnews MODA
Los pachucos, la moda de los mexicanos
que fue perseguida en el siglo XX
Los pachucos fueron una de las primeras expresiones culturales de los
mexicanos en Estados Unidos. Te contamos su historia y la recepción
de su movimiento en México.
Todos hemos escuchado sobre
los pachucos, jóvenes y ya no
tan jóvenes que suelen vestir
con elegantes trajes holgados,
sombrero y que gustan de la música
como el mambo, danzón, la salsa y
el jazz. Se trata de un estilo de ser y
vestir que surgió en la década 1930
entre los jóvenes de la zona fronteriza
de México y Estados Unidos.
El concepto pachucho se originó
como una reducción de la frase
“vamos pal’ Chuco“, que quería
decir “vamos al Paso, Texas”. Originalmente,
la palabra pachuco se
utilizaba para hacer referencia a
quienes cruzaban a Estados Unidos
desde Ciudad Juárez, Chihuahua,
pero con el tiempo sirvió para denominar
un estilo de ser y vestir de los
jóvenes mexicanos y mexicoamericanos.
La evolución como subcultura
se desarrolló de forma amplia durante
las décadas de 1940 y 1950.
Algunos centralistas piensan que
la palabra pachuco tiene su origen
en la voz náhuatl pachoacan (“lugar
donde se gobierna”), sin embargo,
su relación con la subcultura es casi
nula. Sin embargo, es cierto que
los grupos integrados por pachucos,
denominados como cuadrillas,
actuaban de forma territorial sobre
ciertos espacios. Debido a ello, se
pensaba que quien vestía con traje
holgado formaba parte de una cuadrilla
y se le asociaba con la violencia
urbana y las pandillas.
EL ZOOT SUIT:
EL TRAJE DE LOS PACHUCOS
La extravagancia de los jóvenes
pachucos en Estados Unidos y México
llegaba a ser motivo de persecución.
Tanto los padres de familia
como las instituciones desaprobaban
la forma de vestir y asociaron
la subcultura con la delincuencia. La
indumentaria para los hombres incluía
el uso de traje zoot suit: saco,
camisa de cuello ancho, chaleco,
pantalón holgado, cadena, tirantes
y sombrero borsolino. Mientras que
las mujeres usaban ropa un poco
más discreta.
El holgado traje zoot suit nació
en la década de 1930 en el Harlem,
Nueva York, entre los músicos
de jazz y se les llamaba “drapes”.
Posteriormente, su uso se extendió
entre las comunidades no anglosajonas
como los italianos, judíos y,
fi n a l m e n t e , e n t r e l o s m e x i c a n o s .
EL PACHUCO DE MÉXICO
En México los pachucos fueron
identificados con el pochismo. Era
la época de los salones de baile, de
la inserción de anglisismos como
good bye, OK, claxón, etcétera. El
pachuco era una especie de delincuente
juvenil que rompía con la
convención popular con cierta arrogancia.
Sin embargo, también estaba
asociado a escenas de baile de
danzón, las ficheras, vedettes y los
ritmos tropicales.
Mientras Octavio Paz describió al
pachuco como un individuo anárquico,
el también cronista Carlos Monsiváis
consideraba que “en el fondo,
el ‘disfraz’ […] es la avidez de existir
orgullosamente, así sea a través del
vestuario conspicuo y el habla ca y jazzística, en una sociedad que
rítmia
los ‘intrusos’ les niega visibilidad
social”.
El mayor ícono en México del
movimiento pachuco fue encarnado
por Germán Valdés “Tin Tan”, quien
era conocido como el “Pachuco de
Oro”. Valdés, quien nació en Ciudad
Juárez, terminó de popularizar
el zoot suit en México, donde hubo
una mayor aceptación gracias a
su presencia en el cine. Asimismo,
esto ayudó a la generación de una
identidad propia del pachuco nacido
en México, el cual utilizaba
expresiones populares como “Ta
suave jefe, ta suave, ¿cómo se ha
centígrado?”.
LOS PACHUCOS
MEXICOAMERICANOS
La formación de la identidad
pachuca en Estados
Unidos siempre fue marginal,
pues existía un creciente
nacionalismo institucional
que buscaba negar
a los migrantes. Por ello, la
animadversión de las autoridades
estadounidenses por el movimiento
se volvió un objetivo concreto.
El caso más claro fue el del asesinato
del mexicoamericano José
Díaz a manos de una cuadrilla
de pachucos. Díaz se dirigía a
una fiesta y, según el relato, se
uniría a las filas del ejército estadounidense
al día siguiente con el
objetivo de participar en la Segunda
Guerra Mundial. Sin embargo, esa
noche murió asesinado a golpes.
Durante las investigaciones se
detuvo a 22 jóvenes denominados
como pachucos. En el tribunal los
jóvenes fueron obligados a vestir
con su indumentaria de pachucos
para que se asociara el crimen a la
delincuencia organizada. Aunque
finalmente todos los jóvenes fueron
liberados, el estigma sobre los jóvenes
que usaban zoot suit aumentó.
Como consecuencia, los militares y
policías estadounidenses comenzaron
a realizar detenciones arbitrarias
a los pachucos, pues eran
considerados pandilleros.
(Gente/Giralavi)

elimparcialnews VIDA
El Imparcial • 14 de mayo 2021 41
Esperaba siete bebés y dio a luz nueve
Una mujer de Mali dio a luz a nueve bebés en un solo parto por cesárea, a pesar de que solo esperaba tener siete, informaron
el ministro de Salud de ese país africano y la clínica de Marruecos donde nacieron los nonillizos.
Se trata de la primera vez desde que
se tiene registro que una mujer da a
luz a nueve bebés a la vez y todos
sobreviven.
Las cinco niñas, los cuatro niños y la madre
“se encuentran bien”, dijo el ministro de
salud de Mali en un comunicado.
La mujer de 25 años, identificada
como Halima Cisse, dio a luz a los bebés
el martes tras una cesárea en Marruecos
después de ser enviada allí para recibir
atención especial, anunció el principal funcionario
de salud de Mali.
Los bebés fueron fotografiados mientras
movían los pies y las manos de incubadoras
en la clínica privada Ain Borja, en
Casablanca. El personal médico ha dado
seguimiento a su estado de salud con regularidad
en la sala de neonatología del
centro.
“Los médicos no podían entender”: esta
mujer quedó embarazada de nuevo mientras
ya esperaba otro bebé.
Cisse solo esperaba tener siete bebés.
Los médicos malienses, por orden del
Gobierno, la enviaron a Marruecos para
el alumbramiento, pues los hospitales de
Mali, uno de los países más pobres del
mundo, están mal equipados para brindar
la atención adecuada a situaciones excepcionales
como los embarazos múltiples.
POSIBLE RÉCORD MUNDIAL
El director de la clínica de Casablanca,
Youssef Alaoui, dijo a la televisión estatal
marroquí que habían sido contactados por
médicos malienses sobre el caso hace un
mes y medio. Nadie en el hospital esperaba
los nueve bebés, dijo.
Cisse dio a luz prematuramente a las 30
semanas y ahora se encuentra en condición
estable después de una hemorragia
abundante por la que recibió una transfusión
de sangre, dijo.
El Libro Guinness de los Récords Mundiales
dijo en un correo electrónico a a The
Associated Press el miércoles que el récord
actual para el parto múltiple más numeroso
con todos los bebés vivos es de
ocho, y que está verificando el nacimiento
en Marruecos.
La mujer que ostenta el récord Guinness
actual es la estadounidense Nadya
Suleman, quien dio a luz en 2009 a ocho
niños prematuros, pero sanos.
TRATAMIENTOS DE FERTILIDAD
Alaoui, el director de la clínica, dijo que,
hasta donde él sabía, Cisse no había usado
tratamientos de fertilidad. El Ministerio
de Salud de Mali no proporcionó ninguna
otra información sobre el embarazo o la
cesárea.
Yacoub Khalaf, profesor de medicina reproductiva
en el King’s College de Londres,
dijo que tales nacimientos serían extraordinariamente
improbables sin un tratamiento
de fertilidad y señaló los peligros involucrados
en tales nacimientos múltiples.
La madre “corría un grave riesgo de perder
el útero o perder la vida”, dijo. Los bebés
“podrían sufrir discapacidades físicas y
mentales. El riesgo de parálisis cerebral es
astronómicamente más alto”.
El médico instó a tener más conciencia
en todo el mundo sobre los tratamientos
de fertilidad y los riesgos y costos de tener
tantos bebés prematuros al mismo tiempo.
(Al Día)

14 de mayo 2021
HUMOR
En la recepción del hotel: “Ring, ring”- ¿Diga? - Tengo
un problema. Estamos en el piso 39 y mi mujer
se quiere suicidar tirándose por la ventana. - No se
preocupe, señor, los cristales de las ventanas no se
pueden abrir. - Ese es el problema.
-¿Por qué estás preso? -¡Me agarraron en un asalto
a un banco! Porque mi compañero le hizo caso a
un cartelito -¿Qué decía? - Cuente el dinero antes de
retirarse de la ventanilla.
El niño a su papá: ¡Papá, papá, vinieron a preguntar
si aquí vendían un burro! ¿Y qué les dijiste, hijo?
Que no estabas.
Estaban dos niños cada uno con un trompo y uno le
dice al otro: A ver, baila el trompo. Y el otro le contesta:
No sabo. El otro le dice: No se dice “no sabo” se dice
“no sepo”. En ese momento una señora estaba escuchando
la conversación de los niños y les dice: No se
dice ni no sabo ni no sepo. Los niños le preguntan:
Entonces, ¿Cómo se dice?
La señora les contesta: No sé. Y los niños le dicen:
Entonces, por qué se mete en lo que no le interesa.
Un día un granjero cruza por su plantación con una
cubeta a recoger algunas frutas, al llegar al río ve dos
chicas bañándose totalmente desnudas. Ellas al verlo
se meten en el agua hasta el cuello y le dicen: - No
vamos a salir hasta que usted no se vaya. - No vine a
verlas a ustedes, - responde el granjero levantando la
cubeta -. Solo vine a darles de comer a los cocodrilos
Coinciden tres ex-combatientes y hacen alusión a
sus heridas de guerra: El primero enseña una cicatriz
en el pecho y dice: -Kansas City. El segundo enseña
otra en el brazo derecho -London City. El tercero, un
tarado, enseña una en el bajo vientre y dice: -Apendi
citi.
FRASE DE LA SEMANA
“La inexperiencia lo que permite a la juventud llevar
a cabo, lo que la vejez sabe que es imposible realizar”:
Anselmo
La Junta de Supervisión de
Facebook, confirmó la prohibición
de la plataforma al ex
presidente de los Estados Unidos,
Donald Trump, pero pidió una revisión
adicional de la sanción dentro
de seis meses.
Trump creó un ambiente en el
que era posible un grave riesgo
de violencia, señaló la junta refiriéndose
a sus comentarios que
desataron el asalto al Capitolio de
EE.UU. del pasado 6 de enero por
parte de cientos de simpatizantes
del entonces mandatario, algunos
de ellos armados.
El panel añadió que no fue
Trump seguirá vetado de Facebook
apropiado que Facebook impusiera
una pena indeterminada
y estandarizada de suspensión
indefinida y llamó a la plataforma
a revisar este asunto para determinar
y justificar una respuesta
proporcionada en los próximos
seis meses.
El problema ha sido examinado
por cinco miembros del órgano
consultivo, que más tarde expusieron
sus conclusiones en un
debate en el que participaron los
40 integrantes de este órgano,
quienes finalmente han alcanzado
un consenso por mayoría. Trump
podrá presentar alegaciones si no
está de acuerdo con la decisión
final.
El asalto al Capitolio dejó cuatro
manifestantes y un policía
muertos y se dio después de que
Trump arengara a sus partidarios
y reiteró sus acusaciones infunda-
das, que también difundió
en redes sociales,
de que hubo un fraude
electoral en los comicios
presidenciales de
noviembre.
Además de Facebook,
Instagram, Twitter, You-
Tube y prácticamente todas
las redes sociales hicieron lo
propio y también vetaron al ex
presidente.

elimparcialnews.com
elimparcialnews FAMA
FAMA
El
El
Imparcial
Imparcial
• 14
14
de
de
mayo
mayo
2021
2021
43
43
Jennifer López con un nuevo romance
Preguntado el martes sobre el romance por la cadena NBC, el actor
Matt Damon, amigo de juventud de Ben Affleck, afirmó en primer
lugar que no hay «suficiente alcohol en el mundo para hacer que
diga algo sobre el tema».
Bennifer», ¿el regreso?: Los
rumores sobre una posible
retomada de la relación entre
Jennifer López y Ben Affleck 17
años después de separarse han
incendiado la prensa del corazón
de medio mundo para disfrute de
sus fans e incluso de las estrellas
de Hollywood que comentan el
tema con humor.
La actriz y cantante de 51 años
acaba de romper su compromiso
con el exjugador profesional de
béisbol Alex Rodriguez, mientras
que el actor y director, de 48, estaría
soltero desde hace un tiempo.
En los últimos días circularon
fotos de «Bennifer» -la contracción
formada por Ben y Jennifer
con la que se conocía a esta pareja
de gran exposición mediática
entre 2002 y 2004- en las que se
veía a los dos exprometidos en
un auto en el estado de Montana,
provocando un torrente de comentarios
en las redes sociales.
Nada permite asegurar que los
artistas hayan decidido dar otra
oportunidad a su antigua relación,
pero las revistas especializadas
en famosos aluden a «fuentes»
que dan a entender, con precauciones,
que podrían haber pasado
a «algo más».
«Estoy más entusiasmada por
este tema de lo que me gustaría
reconocer», confesó la actriz y
humorista Kathy Griffin a sus más
de dos millones de seguidores en
Twitter.
Preguntado el martes sobre el
romance por la cadena NBC, el
actor Matt Damon, amigo de juventud
de Ben Affleck, afirmó en
primer lugar que no hay «suficiente
alcohol en el mundo para hacer
que diga algo sobre el tema».
Pero añadió, sin embargo, que
una nueva relación entre las dos
estrellas «sería genial». «Espero
que sea verdad», lanzó.
Muchos internautas han aplicado
su humor al déjà-vu que implica
hablar de esta pareja, cuyo
regreso a los titulares del corazón
coincide con otro acontecimiento
de aquella época que debe repetirse
pronto: la invasión de millones
de cigalas que pasan 17 años
bajo tierra antes de emerger en
estados del este del país.
«Las cigalas están ahí, Bennifer
está de vuelta, solo falta una canción
del verano de Usher y estaré
listo para ti, 2004!», tuiteó Adam
Harris, que escribe para la revista
The Atlantic.
«¿Ben Affleck y Jennifer López
podrían estar juntos de
nuevo? Es genial,
pero
esperaba
que si podíamos
traer algo del
comienzo de los
años 2000 serían
los músculos de mi
suelo pélvico», opinó
la actriz Bette Midler
con su humor habitual.
(Fama)
NECESITAMOS TRABAJADORES
PARA LIMPIEZA DE
CONDUCTOS DE AIRE
$14 por hora para comenzar.
No se necesita experiencia.
Se necesita récord criminal
limpio y documentos.
Llamar al: 703-595-3669

44 El Imparcial 14 de mayo 2021 FAMA
elimparcialnews.com
44 El Imparcial • 14 de mayo 2021
FAMA
@elimparcialnews
Britney Spears
califica como hipócritas los
documentales sobre su vida
Britney Spears por fin habló de los documentales no autorizados
que se han hecho sobre su vida y los problemas legales que enfrenta
actualmente. A pesar de que dijo que se siente halagada, calificó
como hipócritas las producciones que se lanzaron este año.
En febrero del 2021, The New
York Times lanzó ‘Framing
Britney’, mientras que en días
recientes la BBC también reveló su
producción titulada ‘The Battle for
Britney: Fans, Cash and a Conservatorship’,
en tanto Netflix está realizando
su propio documental sobre
la intérprete de «Toxic».
La cantante publicó en su cuenta
de Instagram un video en el
que muestra un baile en diferentes
partes de su casa, sin embargo, lo
acompañó de un texto amplio en
donde se refiere a los recientes reportajes
que se han hecho sobre su
carrera y vida personal.
«Tantos documentales sobre mí
este año con las opiniones de otras
personas sobre mi vida… qué puedo
decir… ¡¡¡Estoy profundamente
halagada!!! Estos documentales
son tan hipócritas … critican a los
medios y luego hacen lo mismo.
Maldita sea.»
La intérprete de «Gimme more»
reconoció que ha tenido etapas difíciles
en la vida, pero insistió en que
«ha tenido momentos mucho más
increíbles». Además, cuestionó el
por qué los medios siguen reviviendo
y destacando aquellas vivencias
negativas y traumáticas que ha enfrentado.
Finalmente, expuso que actualmente
está viviendo un buen año y
destacó las pequeñas cosas positivas
que le están ocurriendo, como
el poner un estanque koi en miniatura
en su patio trasero, que aunque
parece raro, dijo, es algo que le da
mucha satisfacción.
La intérprete de «Gimme more»
reconoció que ha tenido etapas difíciles
en la vida, pero insistió en que
«ha tenido momentos mucho más
increíbles». Además, cuestionó el
por qué los medios siguen reviviendo
y destacando aquellas vivencias
negativas y traumáticas que ha enfrentado.
Finalmente, expuso que actualmente
está viviendo un buen año y
destacó las pequeñas cosas positivas
que le están ocurriendo, como
el poner un estanque koi en miniatura
en su patio trasero, que aunque
parece raro, dijo, es algo que le
da mucha satisfacción.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?
Desde 2008, Spears permanece
bajo el control legal de su padre,
Jamie Spears, quien ganó la tutela
de la cantante ante un juez, y que
hoy los abogados de la ex estrella
infantil de Disney buscan
arrebatarle.
El abogado de la cantante,
Samuel Ingham, informó
que la artista desea
presentarse ante la Corte
Superior de Los Ángeles en una audiencia
prevista para el 23 de junio.
Desde el año pasado, explotó en
redes sociales ‘#FreeBritney’ (Libertad
para Britney), un movimiento
que busca apoyar a la intérprete de
«Oops!…I did it again», que ha dicho
que «no volverá a actuar» hasta
que su padre abandone su tutela.
(Fama)

elimparcialnews FAMA
El Imparcial • 14 de mayo 2021 45
El máximo referente de la
música romántica de El
Salvador, Álvaro Torres,
expresó en su cuenta de
Twitter que su país se
encuentra despertando
de una larga pesadilla,
en referencia a este día,
cuando se instala una
nueva legislatura con
mayoría del partido
Nuevas Ideas.
«Es muy reconfortante…..
despertar
de una
laaaarga
noche…
de terribles pesadillas,
bravo por ti Patria
Querida!!».
Ese fue el
mensaje
Álvaro Torres a favor de la nueva
era política de El Salvador
de satisfacción del artista musical salvadoreño
con más reconocimiento internacional,
Álvaro Torres. Lo escribió en su
cuenta oficial de Twitter esta mañana,
cuando se está instalando una nueva
Asamblea Legislativa, conformada con
la mayoría de los diputados del partido
Nuevas Ideas.
Sus seguidores respondieron con una
variedad de comentarios como: «Noche
de más de 30 años de pesadillas!»,
«Ojalá que el artista nacional reciba en
su propio país el apoyo que usted nunca
tuvo. Espero que el despertar de esa
su pesadilla incluya eso», «El Salvador
merece descansar de tanto atropello a
la población y a los más necesitados»,
fueron algunos de los comentarios en su
cuenta de Twitter.
Álvaro Torres es uno de los exponentes
de la cultura salvadoreña más famosos
a escala internacional, con muchos
admiradores en países como Cuba,
Puerto Rico, Chile y entre la comunidad
latina en Estados Unidos. Además de
su manera de interpretar, destaca como
compositor, incluso por ser el padrino
artístico de otras estrellas, como la fallecida
exponente del género tex-mex,
Selena Quintanilla.
Su mensaje de Twitter hace referencia
a que este día se instala una nueva
Asamblea Legislativa en El Salvador, un
hecho que marca el inicio de una nueva
era política.

46 El El Imparcial • 14 de mayo 2021 AUTOS
@elimparcialnews
2021 Chevrolet Silverado
1500 Custom Trail Boss. Vámonos a la sierra
Chevrolet tiene una camioneta en su alineación para todos los gustos.
Desde la menos costosa para trabajos en jardinería o construcción
que es precisamente nombrada Work Truck o camioneta para
trabajo, hasta una bien cara y lujosa, la High Contry LT. Dentro de
este abanico de opciones queda nuestra camioneta de prueba, una
Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab Custom Trail Boss.
Por: Roger Rivero
Como intuirán los que entiendan
algo de inglés, el
término “Trail Boss” marca
el terreno anunciando que esta camioneta
es la “jefa de los caminos”,
que llevado al idioma automotriz
podría reducirse como, muy capaz
para aventuras todoterreno de alta
dificultad.
Estos “monstruos” capaces de
escalar o descender pendientes
intrincadas o sobrepasar pantanos
fangosos donde no muchos se
atreven a transitar, convive junto a
productos de la competencia como
la Ford Raptor o la RAM 1500 TRX,
solo que la Chevy, les aventaja
considerablemente cuando comparamos
sus precios.
DESDE AFUERA
Y POR DENTRO
La Chevy Silverado 2021 es una
camioneta de tamaño completo
que se puede configurar de tantas
maneras que la decisión de compra
tiene que hacerse sin prisa. Viene
en ocho niveles de equipamiento,
siete trenes de potencia, tres tamaños
de cabina, tres tamaños de
cama y suficientes características
estándar y opcionales como para
no aburrirse.
Completamente rediseñada en
el 2019, el aspecto exterior de la
2021 Chevrolet Silverado 1500 no
esconde su “masculinidad”. Todo lo
contrario. Chevy acentúa el aspecto
rudo y resistente, diseñando la
camioneta con una parte delantera
y trasera aún más altas, más anchas
y cuadradas. Es básicamente
un “bloque sobre ruedas”.
EQUIPAMIENTO
Y SEGURIDAD
La seguridad no es el fuerte
de la Silverado. Pero según los
estándares de Chevy, esta nueva
Silverado obtiene una gran mejoría
sobre el modelo anterior.
Las prestaciones que vienen de
forma estándar no son muchas, por
lo que recomendamos agregar alguno
de los paquetes disponibles.
Solo una cámara de vista trasera
y Teen Driver (una opción que le
permite limitar la velocidad y el volumen
del radio si deja que algún
joven salga solo a la calle en la
Silverado) se encuentran de forma
estándar.
Para obtener alguna prestación
de seguridad adicional se requiere
de paquetes como el de “Safety
Confidence”, que venía incluido en
nuestra Silverado de prueba. Por
$390 dólares adicionales agregan
alerta de colisión frontal con detección
de peatones y frenado de
emergencia, controles de audio en
el volante y una pantalla de información
para el conductor de 4.2
pulgadas. Esta sería una adición
que considero imprescindible si
decide comparar una nueva Silve-
rado.
EN LA CARRETERA
Hay ocho modelos
diferentes de Silverado,
por lo que la elección
debe sustentarse en
las exigencias del trabajo
o destinos a los
que piense llevar esta
enorme camioneta. La
que nosotros probamos,
Trail Boss, solo la
recomendaría para los
que con certeza sepan
que las aventuras todote-
rreno ocuparán buena parte de sus
fines de semana.
Las mejoras de este modelo
incluyen una suspensión dos pulgadas
más elevada que el resto,
así como el paquete todoterreno
Z71, que incluye placas de deslizamiento
para la protección bajo la
camioneta, ganchos de extracción,
control de descenso de pendientes,
amortiguadores Monotube
Rancho y un filtro de aire de alta
resistencia.
PARA ESCOGER
Como sucede con otras camionetas
de gran tamaño, antes de
decidirnos por una hay que tener
bien claro que estilo de cabina y
largo de cama se desea. Una vez
que haya tomado estas decisiones,
puede elegir cuál de los ocho
modelos de la Silverado funciona
mejor para usted. Estos son: WT o
Work Truck, Custom, Custom Trail
Boss, LT, LT Trail Boss, RST, LTZ y
High Country.
Por si le parece poco, hay cuatro
paquetes de apariencia y doce de
mejoras, incluyendo el de remolque,
“Off Road” o “Snow plow” o
quita nieve, por solo mencionar
tres.
La más económica de las Chevy
Silverado 2021 es la Work Truck
o camioneta de trabajo, que tiene
precio inicial de $28,600 dólares.
En el otro extremo una Silverado
High Country comienza en los
$53,400. En el medio quedan varias
opciones incluyendo la Custom
Trail Boss como la que probamos,
que comiza en los $40,800.
CONCLUYENDO
La Chevrolet Silverado es opción
popular entre las camionetas
de tamaño completo. Renovada
hace solo dos años, todavía se
siente bastante fresca, y está más
que lista para luchar en el competitivo
segmento de camionetas
de media tonelada,
que incluye a la Ford
F-150 y la RAM 1500,
sin mencionar la Toyota
Tundra y la hermana
GMC Sie-
rra.
Su capacidad de carga y la
abundancia de excelentes motores
disponibles la distinguen, así como
un precio atractivo. Aun así, no
creo tenga nada que pueda llamar
especialmente la atención como
para arrancar almas a sus mayores
competidores.
Por suerte, en este segmento la
lealtad es muy alta, y la Silverado
2021 seguro mantendrá contentos
a los fanáticos de Chevy, esos que
colocan una pegatina en el cristal
trasero de la cabina denigrando a
Ford.

elimparcialnews El Imparcial • 14 de mayo 2021 47

48
El Imparcial • 14 de mayo 2021
@elimparcialnews