11.11.2021 Views

OHMYDOG#68

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12

Libros y Perros

MARY OLIVER

“Dog songs”

Observar a un perro siendo perro puede convertirse en una fuente de inspiración. Mary Oliver (1935–2019) poeta

estadounidense, ganadora del National Book Award y del Premio Pulitzer, reunió treinta y cinco poemas y un ensayo

para celebrar la relación humano-canino.

En “Dog Songs”, publicado en 2013, recuerda a todos los perros con los que compartió su vida. “Creo que son compañeros

de una manera que la gente no lo es”, dijo Oliver en una entrevista del New York Times. “Se acostarán a tu lado cuando

estés triste. Y nos recuerdan que también somos animales”.

Su escritura es directa y logra emocionar. La manera de vivir de los perros puede ser un puente para mejorar nuestra

relación con la naturaleza. Asombrarse con la belleza que hay en un perro corriendo sin correa, resaltar su manera de

habitar en el mundo: “Son una especie de poesía en sí mismos cuando se dedican no solo a nosotros sino a la noche

húmeda, a la luna y al olor a conejo en la hierba y sus propios cuerpos saltando hacia adelante “.

La inspiración canina también aparece en otras obras de Mary Oliver. “El pájaro rojo”, publicado en español por Caleta

Olivia en 2017, hace de la figura de su perro Percy, un interlocutor ejemplar. Oliver le pregunta cómo vivir su vida y

debaten sobre la importancia de los libros: “¿Libros? dice Percy. Una vez me comí uno, y fue suficiente. Salgamos”.

“Debido a la alegría del perro, nuestra

propia se incrementa. No es un

pequeño regalo. No es la razón más

mínima por la que deberíamos honrar

y amar al perro de nuestra propia vida,

y al perro de la calle, y a todos los

perros que aún no han nacido. ¿Cómo

sería el mundo sin música o ríos o la

hierba verde y tierna? ¿Cómo sería

este mundo sin perros?”

Por Clara Giacobone

@LibrosPerros

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!