Listín Diario 14-05-2022
https://listindiario.com/
https://listindiario.com/
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Una colaboración con<br />
Activistas<br />
pro aborto<br />
revisan<br />
estrategia<br />
INTERNATIONAL WEEKLY<br />
SÁBADO <strong>14</strong> DE MAYO DE <strong>2022</strong><br />
Copyright © <strong>2022</strong> The New York Times<br />
FOTOGRAFÍAS POR CATHERINE HYLAND PARA THE NEW YORK TIMES<br />
¿Capturan carbono y efectivo?<br />
¿Movimiento<br />
de masas u opinión<br />
de un tribunal?<br />
Por AMANDA TAUB<br />
El borrador de la opinión de la<br />
Corte Suprema de EE. UU. anulando<br />
el derecho nacional al aborto aún<br />
no es definitivo. Pero si algo así se<br />
convierte en ley, será el resultado<br />
no sólo de décadas de campaña,<br />
litigio y nominación de jueces conservadores<br />
por parte de grupos antiaborto<br />
y sus aliados republicanos,<br />
sino también de una sola decisión<br />
que revierte el establecimiento de<br />
un derecho constitucional que inspiró<br />
a los activistas por el derecho<br />
al aborto en todo el mundo.<br />
Así que el borrador recientemente<br />
filtrado plantea una pregunta relevante<br />
en todas partes: ¿es buscar<br />
el derecho al aborto vía tribunales,<br />
en lugar de construir un movimiento<br />
de masas que pueda impulsar<br />
victorias legislativas, una estrategia<br />
más arriesgada de lo que parecía?<br />
Hoy es difícil de imaginar, pero<br />
en la época de Roe vs. Wade, el fallo<br />
judicial que estableció el derecho en<br />
1973, el aborto no era una problemática<br />
importante para la derecha estadounidense,<br />
ni siquiera para los<br />
cristianos evangélicos.<br />
El cambio unos años más tarde<br />
no fue impulsado por el aborto, sino<br />
por la desegregación. Después<br />
de que la Corte Suprema ordenó la<br />
eliminación de la segregación en<br />
las escuelas del sur, muchos padres<br />
blancos sacaron a sus hijos de las<br />
escuelas públicas y los enviaron a<br />
escuelas privadas exclusivamente<br />
para blancos. El Gobierno revocó<br />
la exención de impuestos de esas<br />
escuelas, provocando ira entre los<br />
cristianos evangélicos blancos<br />
y catalizando su papel como una<br />
fuerza conservadora.<br />
Oponerse públicamente a la<br />
desegregación no era socialmente<br />
aceptable para una coalición más<br />
amplia. Pero oponerse al aborto sí.<br />
Y el derecho al aborto había seguido<br />
un camino similar al de los casos<br />
de derechos civiles, utilizando<br />
el litigio para ganar protecciones<br />
constitucionales en la Corte Suprema<br />
para anular las leyes estatales.<br />
Para otras naciones, el hecho de<br />
que el derecho al aborto siguiera<br />
protegido en Estados Unidos, inclu-<br />
Crisis climática se<br />
convierte en experimento<br />
comercial en Escocia<br />
Por DAVID SEGAL<br />
En una mañana de febrero arrasada<br />
por el viento en las Tierras Altas de Escocia,<br />
Thomas MacDonell caminó por un<br />
terreno que parecía la versión natural de<br />
una alfombra persa.<br />
La superficie era un caleidoscopio de<br />
rojos, blancos y verdes producidos por<br />
mechones sobrepuestos de hierba, brezo<br />
y musgo. Se arrodilló en una mancha húmeda<br />
de tierra junto a una serie de tajadas<br />
oscuras que se extendían alrededor<br />
de medio metro de profundidad en líneas<br />
casi paralelas.<br />
“¿Ves todas esas áreas negras?”, preguntó,<br />
señalando los cráteres que zurcaban<br />
el suelo. “Ese es un ejemplo de turbera<br />
dañada. La cubierta tipo musgo ya no<br />
está allí —y sin ese sello, la turba se seca<br />
y se pudre, y al pudrirse emite dióxido<br />
de carbono”.<br />
MacDonell, de 57 años, se describe a sí<br />
mismo como un “detective del paisaje”.<br />
Para él, la turba dañada presenta tanto<br />
un problema como una oportunidad.<br />
El problema es que el carbono emitido<br />
cuando la turba se seca contribuye al<br />
cambio climático; la oportunidad viene<br />
de reparar el daño, que puede ser un negocio<br />
multimillonario.<br />
Esa, al menos, es la esperanza de Mac-<br />
Un sitio de restauración de turba en la finca Glenfeshie en Escocia. Thomas<br />
MacDonell (sup.) supervisa el proceso de plantas nativas y turba.<br />
Donell, y la esperanza del propietario<br />
de esta finca, un multimillonario danés<br />
llamado Anders Holch Povlsen. Povlsen<br />
adquirió esta propiedad —llamada Glenfeshie—<br />
en 20<strong>05</strong>, al inicio de un frenesí de<br />
compras que desde entonces lo convirtió<br />
en el propietario privado más grande de<br />
Escocia, con unas 85 mil hectáreas en 12<br />
propiedades diferentes.<br />
Desde que se conocieron hace 17 años,<br />
los dos hombres han estado colaborando<br />
en un experimento novedoso de capitalismo<br />
en la era de la crisis ambiental. A<br />
través de una empresa llamada Wildland<br />
Limited, están tratando de demostrar<br />
que se pueden revivir vastas extensiones<br />
de tierra de manera ecológica y rentable.<br />
Con ese fin, operan una colección de<br />
albergues de alta gama, que reciben a<br />
huéspedes interesados en “el poder restaurador<br />
de la naturaleza”, como dice en<br />
el sitio en internet de Wildland —y con<br />
unos US$520 para gastar por noche en<br />
una casa de granja renovada. Si todo sale<br />
según lo planeado, los ingresos por hospitalidad<br />
con el tiempo serán igualados<br />
por los ingresos obtenidos del cultivo de<br />
árboles y la restauración de turberas.<br />
Ese esfuerzo producirá créditos de carbono,<br />
vendidos a través de un mercado<br />
aún incipiente que comprarán las corporaciones<br />
que buscan compensar las<br />
Con tin úa en la página 5 Continúa en la página 5<br />
INTELIGENCIA<br />
Se vislumbra fin de la<br />
era Johnson. PÁG. 2<br />
EL MUNDO<br />
Las desaparecidas<br />
de México. PÁG. 3<br />
CIENCIA Y TECNOLOGÍA<br />
Fármacos derivados<br />
del veneno. PÁG. 7<br />
ARTE Y DISEÑO<br />
Compositor se apoya<br />
en la ciencia. PÁG. 8