Listín Diario 14-05-2022

0 cm
SANTO DOMINGO, SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
DE
Año CXXXII - Nº 37,636. - Precio RD$40.00 -www.listindiario.com
SE DESBORDA LA DEMANDA
cm
EL “BOOM”
cm
DEL CATETERISMO
Especialistas coinciden en que hay una mayor demanda de cateterismo debido a las secuelas del Covid-19. GETTY IMAGES/
,5 cm
MAYERLIN MARTÍNEZ
Higüey, RD
Las aguas contaminadas
de esta ciudad son
vertidas “crudas” a Las
7 Lagunas, debido a que
cm
La planta para tratar las aguas tiene 15 años sin funcionar. BRANDON SOTO/
Las 7 lagunas
Aguas crudas sin
tratamiento
BUSQUE HOY
la planta de tratamiento
tiene 15 años sin funcionar.
La obra fue construida
en 1970 por el
gobierno de Joaquín Balaguer.
El representante
de Medio Ambiente
en La Altagracia, Santo
Amado de la Rosa, dijo
que donde debería funcionar
la planta lo único
que existe es un depósito
de materia fecal a cielo
abierto. P.9
ENFOQUES
ABINADER:
¿POR QUÉ
NO IR?
P.7
GUARIONEX
ROSA
PELIGRA LA
CUMBRE
DE LAS
AMÉRICAS
P.8
J.C.
MALONE
Editorial.
Depredación
a dos manos
/P. 6
Inválidos y mancos
abundan en las calles
pidiendo limosnas
HELENNY AMPARO
Santo Domingo, RD
En los semáforos de calles
y avenidas más concurridas
de la capital, las
inmediaciones de centros
hospitalarios y comerciales
y hasta en paradas del
Metro de Santo Domingo,
se desplazan sobre sillas
de ruedas, muletas o
bastones la necesidad y
el desamparo. P.5
A diario desafían el peligro
para pedir limosna. L.MATOS/
País lidera
exportación
de banano
orgánico /P. 7

2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
10 cm
La Arrancada
5 cm
TORTURAS POLICIALES. Ciudadanía en espera de justicia
3,5 cm
4 cm
3 cm
Piden prisión. La audiencia de ayer tuvo que ser aplazada porque el abogado de uno de los policías
imputados recusó al juez que conoce la solicitud de prisión preventiva para los acusados.
El grupo de policías y civiles apresados por la muerte a golpes de David de los Santos volverán al tribunal el viernes. GLAUCO MOQUETE / LISTÍN DIARIO
ADRIANA PEGUERO
Santo Domingo, RD
El juez de la Oficina de
Atención Permanente
del Distrito Nacional,
Pablo Imbert Rosario,
quien conoce la medida
de coerción a los involucrados
en la muerte
del profesor David de
los Santos, fue recusado
ayer por el abogado Heriberto
González Lora,
representante del destituido
raso de la Policía
Nacional, Sari Manuel
González García.
La audiencia de ayer había
sido fijada para el conocimiento
de la medida de
coerción a los siete implicados
en la muerte de De
los Santos, y el anticipo de
pruebas para escuchar al
haitiano que es el testigo
principal.
“La defensa, utilizando
tácticas dilatorias, e inclusive
algunos de los abogados
fueron condenados
por litigación temeraria,
a 15 días de salarios por
el juez de primera instancia,
mientras otro de los
abogados fue invitado a
que se retirara del salón
de audiencias, por todas
las tácticas dilatorias que
utilizó en defensa técnica,
para que no se realizara
el anticipo de pruebas
y tampoco se conociera
la medida de coerción”,
informó la fiscal Magalis
Sánchez.
Sánchez dijo que espera
que la corte va a rechazar
la recusación que hicieron
los abogados, la cual calificó
de temeraria.
Medida de coerción
a policías se aplazó
para el viernes 20
Aseguró que no hay fundamento
alguno para recusar
el juez y el único fundamento
es que ellos no
quieren que se conozca el
anticipo ni la medida de
coerción.
“Se va a conocer el anticipo
de pruebas y se va a conocer
la medida de coerción
y estamos más que seguros
de que se les impondrá la
prisión preventiva a todos
los imputados a los cuales se
la hemos solicitado”, aseguró
la fiscal.
Sánchez informó que el
ministerio público solicitó
un año de cárcel como
medida de coerción para
los siete imputados por la
muerte del profesor.
El abogado de la defensa
del cabo Alfonso Decena
Hernández, Waldo Paulino,
no acogió la recusación por
considerar que el juez tiene
su autonomía e independencia
y que ha tutelado derecho.
Sin embargo, se quejó de
que el juez no le dio la palabra
a un querellante y actor
La fiscal Magalis Sánchez lidera el equipo litigante.
civil que le fue presentado
en la audiencia, porque no
se dilucidó si procede.
Un año de cárcel
El ministerio público solicitó
un año de prisión preventiva
en contra de cuatro agentes
policiales y tres civiles involucrados
en la muerte de De
los Santos.
La medida fue solicitada
para el capitán Domingo Alberto
Rodríguez Rodríguez;
el segundo teniente Germán
García de la Cruz; el cabo
Alfonso Decena Hernández
y el raso Sari Manuel González
García, así como para
los civiles Santiago Mateo
Victoriano, Michael Pérez
Ramos y Jean Carlos Martínez
Peña.
La fiscal Sánchez, del
DETALLES
Soy inocente
En hora de la mañana,
el señor Santiago Mateo
Victoria, uno de los
tres civiles imputados
entre los autores materiales
de la muerte a
golpes de David de los
Santos, dijo a toda voz
“soy inocente, son los
policías del destacamento
del ensanche
Naco los asesinos”.
“Policía asesino”
Continuó vociferando
a modo de consigna,
“policía asesino, policía
asesino”, al agregar:
“Aquí estamos
para que vean la inocencia
de nosotros”,
manifestó a la prensa
mientras era conducido
a la Oficina de
Atención Permanente
del Distrito Nacional
cerca de la 1:30 de la
tarde.
equipo litigante del ministerio
público, dijo que solicitaron
un año de prisión preventiva,
que es el máximo
en casos normales, cuando
no son complejos.
El expediente indica que
los civiles Mateo Victoriano,
Pérez Ramos y Martínez Peña
se asociaron con los policías
para matar a De los Santos,
ya que le propinaron
múltiples golpes contusos
en el cráneo y en distintas
partes del cuerpo.
Explica que la muerte fue
provocada con el concurso
de los imputados miembros
de la Policía Nacional, por la
acción de encerrarlo de manera
ilegal, con las manos
esposadas hacia atrás y por
omisión a su deber de posición
de garante, ya que contrario
a actuar conforme al
derecho, los agentes faltaron
a su obligación y materializaron
una conducta de
coautores frente a los actos
de tortura o barbarie cometido
contra De los Santos
Correa.
Los fiscales establecen
que cuando los tres detenidos
golpeaban a De los Santos,
en vez de intervenir para
garantizar su integridad,
los agentes policiales procedieron
a esparcir gas pimienta
en la celda, lo que
evidencia que “siempre tuvieron
control de la situación,
conocimiento, pero sobre
todo que participaron de
manera activa para aportar
las condiciones activas a la
materialización del tipo penal
imputado, por lo que se
configura la coautoría de la
acción”.
Nueva audiencia
La audiencia para conocer
el anticipo de pruebas fue
aplazada para el viernes 20
de este mes, a las 9:00 de la
mañana, y se conocerá el
anticipo de prueba y la medida
de coerción.
En tanto que abogado
Heriberto González Lora,
defensa técnica del imputado
del raso González García,
manifestó que recusó
al juez por las acciones que
ejecutó en la audiencia de
ayer, porque no había garantía
de derecho.
“Yo recusé, porque el juez
no acogió un solo de los pedimentos
que se le hicieron
en la audiencia”, agregó, al
criticar que el haitiano por
el cual se conocerá el anticipo
de pruebas, no tiene
nombre.
Agregó que su cliente le
ha manifestado en reiteradas
ocasiones que se siente
inseguro.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
3
La República
4 cm
3,5 cm
3 cm
Aunque los residentes en Cancino Adentro dicen sentirse seguros, desean que la dirección de la Policía Nacional aumente la presencia de las patrullas, debido a que
delincuentes intentan en algunas horas del día, cometer fechorías y asaltos en perjuicio de gente laboriosa de esa zona de Santo Domingo Este. JOSÉ A. MALDONADO/LD
Cancino Adentro,
un lamento colectivo
por falta de agua
Abierto Mañana Domingo
de 10:00 a.m a 5:00 p.m
HELENNY AMPARO
NAYELI REYES
Santo Domingo, RD
Hoyos, quejas e indignación
son parte del recibimiento
colectivo del sector
Cancino Adentro, en Santo
Domingo Este (SDE), desde
cualquiera de sus vías de
acceso.
Dentro de las principales
dificultades que coartan el
crecimiento de la comunidad
sus residentes señalaron
la escasez del servicio
de agua potable como
la más apremiante.
“Estamos pensando tirarnos
a la calle, de verdad
que sí, porque nos la
han puesto difícil con lo
que es el agua”, expresó
Isidro Frías, un líder comunitario.
Moncho, como dijo le
conocen en la comunidad,
explicó que para darle solución
a la carencia del
preciado líquido la Corporación
de Acueductos y Alcantarillados
de Santo Domingo
(Caasd) inició un
proyecto en dos fases hace
algunos meses.
“El proyecto tiene dos
partes. Hay una parte
que está del lado del sector
Paraíso y otra La Antena.
En aquel lado lo del
agua va excelente, pero
de este lado faltan muchísimas
calles por tuberías”,
detalló.
Asimismo, Frías indicó
que en la zona algunas
personas cuentan con
bombas sumergibles y se
dedican a distribuir agua
por un monto de 350 pe-
sos mensuales. Según el
dirigente comunitario, se
trata de “un negocio”. “El
agua la mandan por partes,
pero hay muchas partes
que no llega, no se si
la tienen entaponada”,
agregó.
Contrario a Isidro Frías,
Omar Ortiz, otro lugareño,
expresó que desde antes
de que se iniciara el
proyecto de la CAASD él sí
recibía el servicio de agua,
pero no de forma abundante.
En ese sentido, favoreció
que se intente mejorar
el suministro con la instalación
de nuevas tuberías,
aunque criticó que la entidad
aún no haya concluido
los trabajos, dejando en su
lugar calles intransitables
por las intervenciones.
SEPA MÁS
Decadencia
de espacios
El mal estado del único
parque con el que
cuentan y la falta de iluminación
fueron otras
de las dificultades que
apuntaron los moradores.
Indicaron que a pesar
de las solicitudes hechas
por las juntas de
vecinos, el gobierno
municipal no ha dado
respuesta.
“Todos los parques los
han arreglado menos
este”, expuso Inoa.
Inviabilidad de calles
Precisamente esa problemática
fue la que resaltó
José Esteban Inoa, un comerciante
que junto a sus
vecinos y representantes
de organizaciones comunitarias
tuvieron que improvisar
una especie de
badén, a base de cemento
y piedras, para que los vehículos
pudieran cruzar.
“Nosotros mismos, recolectando
de nuestro dinero,
fue que construimos
ese badén porque por ahí
no se podía pasar. Aquí estas
calles tienen los vehículos
desbaratados”, manifestó
Inoa, que ya tiene
30 años viviendo en Cancino
Adentro.
De acuerdo con las declaraciones
del comerciante,
el ingeniero de la obra
“se desapareció y dejó eso
así (refiriéndose a que está
inconcluso)”.
“Eso es can, can, can,
cada vez que pasa un carro”,
interrumpió Silvio
Muñoz, un ciudadano que
se encontraba en el colmado
de Inoa.
Muñoz precisó que el fenecido
exalcalde de SDE
Juan Concepción de los
Santos fue el que bacheó
las calles y que ahora “se
olvidaron de ellas”.

4 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
10 cm
La República
5 cm
4 cm
Gran demanda de cateterismo
3,5 cm
3 cm
Mayra Melo
La alta demanda del procedimiento de cateterismo no llega a satisfacerse en el hospital Salvador B. Gautier. CARDIAVANT.COM
Pedro Ureña
Centros realizan
200 procedimientos
en un mes
Hospital Gautier. El jefe de Cardiología
afirma que la cantidad que se hacen
está por debajo de la demanda.
MARTA QUÉLIZ
LAURA CASTILLO
Santo Domingo, RD
Una molestia en el pecho,
fatiga, decaimiento y
cansancio era lo que sentía
Manuel cuando pidió
ser llevado al médico. La
atención fue rápida y lo
primero que se determinó
era que tenía la presión
muy alta.
Investigar el origen de la
situación era necesario y
así fue cómo lo sometieron
a las analíticas y estudios
de lugar.
Los resultados de las
muestras y pruebas realizadas
alertaron que algo
no andaba bien en su
corazón. Referirlo a un
centro especializado en
el tema cardiovascular
era lo que mandaba el
diagnóstico preliminar.
Así fue.
Una vez llevado al lugar, lo
someten a una angioplastía
coronaria que arrojó
que el paciente tenía síndrome
coronario agudo
sin elevación del ST (Sca-
sest). Dos arterias tapadas.
Conocida la noticia, el cardiólogo
les explicó a los familiares
que había que realizarle
un cateterismo, que es
un proceso que consiste en
pasar una sonda delgada y
flexible, conocida como catéter,
hasta llegar al lado derecho
o izquierdo del corazón.
Este procedimiento facilita
la exploración en el área y se
hace desde la ingle o el brazo.
Nada más qué hablar. Eso
era lo que mandaba y había
que someterlo al estudio.
Aunque en algunos casos,
es un proceso que se toma
solo unos minutos, con Manuel
tardó más de media
hora, porque había que reparar
el síndrome coronario
encontrado a través del estudio
y colocarle dos stent.
No sucedió lo mismo con
una de sus hermanas que,
meses antes también había
sido sometida al mismo tratamiento.
Afortunadamente,
ella no tenía ningún daño
en sus arterias.
Todo salió muy bien. El médico
que realizó el cateterismo
explicó con lujo de detalles
lo que tenía Manuel,
quien ya estaba en Cuidados
Intensivos aguardando
por las 24 horas de recuperación
que ameritó su caso.
Mientras la familia esperaba
noticias sobre la evolución
de su pariente, y lo hacía
en una sala de espera
en la que había representación
de alrededor de siete u
ocho pacientes más, a quienes
también les habían hecho
un cateterismo. A unos
por la ingle y a otros, como
a Manuel, por las manos.
A todos en la sala les llamó la
atención el alto número de
pacientes que necesitaban
de este procedimiento, y fue
ahí cuando se les preguntó
a dos empleados del centro,
a modo de curiosidad, sobre
cuántos cateterismos se realizan
allí diario o mensual.
“Bueeeeno, son muchos, en
un día se hacen 18 o más, y
al mes, como algunos 200”.
La respuesta no la ofreció un
médico, pero sí una persona
involucrada en esos menesteres
que, apegada a su experiencia,
admitió que los casos
han aumentado después de
la pandemia por el coronavirus.
“Es que ese Covid ha dejado
secuelas, ojalá todas las
personas de cierta edad puedan
acudir a un cardiólogo a
revisarse, porque eso nunca
está de más”.
Una voz experta
La doctora Mayra Melo, directora
del Instituto Dominicano
de Cardiología
(IDC) admite que producto
del Covid-19 y las secuelas
que puede dejar, han
aumentado los problemas
cardiovasculares, debido a
los trombos que se suelen
formar tras padecer el virus.
Los cateterismos como parte
de los tratamientos para
detectar y resolver algunas
afecciones cardíacas, por
supuesto que también han
aumentado, dijo la especialista.
“También hay personas que
han fallecido producto de
esos efectos”, comenta Melo,
quien da como dato importante
que solo el doctor
José M. Pantaleón, en
uno de estos días hizo nueve
cateterismos. “Solo él,
imagínate que son varios
doctores que hacen ese procedimiento
en el centro...”,
enfatiza.
Tras informar que en Cardiología
se hacen entre
130 y 150 cateterismos al
mes, contrasta la situación
actual con la de los años
2019, 2020 y 2021. “En el
año 2019 tuvimos una gran
cantidad de pacientes a los
que se les hizo cateterismo.
En 2020, no fue tanta,
pues por la pandemia solo
trabajamos con esto, enero
y febrero, ya en marzo paramos
la práctica, y en julio
volvimos, apegados a los
protocolos, pero no tanta
cantidad”, detalla.
Ya para el año 2021 todo
se regularizó y los casos
se asemejan a los del año
2019, que eran bastantes.
Todo esto pese a que, en algunas
ocasiones por tener
dañados los aparatos, había
que referir a los pacientes a
otros centros.
Ahora en 2022 ha habido
un aumento, que ella atribuye
en gran medida a las secuelas
del Covid.
Salvando Vidas
El doctor Ernesto Díaz Álvarez,
asesor del IDC, sostiene
que en este centro no
han podido registrar una
mayor cantidad de procedimientos
de este tipo en
los últimos tiempos, debido
a que han surgido otras
instituciones que realizan
cateterismo.
Entiende que las cifras del
Instituto tampoco son como
deberían, porque la paralización
de la construcción
del edificio, no le ha permitido
dar la respuesta a la demanda
de la población en
este sentido.
“Pero hay que destacar que
nosotros estamos dando un
excelente servicio a través
del programa 24 horas ‘Salvando
Vidas’, que es el que
trata a pacientes que llegan
en la madrugada con un
problema agudo al miocardio
y se les da la atención.
En ese programa atendemos
entre cinco y siete pacientes
al mes y hemos salvado
muchas vidas”, dice
satisfecho.
SEPA MÁS
Doctor Pedro Ureña
El cardiólogo Pedro
Ureña consideró que si
estas cirugías han aumentado
quizás se deba
a la demanda de los ciudadanos
como también
a la cantidad de centros
especializados que han
sido instaurando en el
país.
El especialista precisó
que pertenece a un
grupo de cardiólogos
que laboran en dos centros
médicos y estos generan
al menos dos o
tres casos por día que
requieren de este procedimiento,
lo que correspondería
a una cantidad
de mil pacientes intervenidos
al año.
En el hospital Gautier
El director de cardiología
del hospital Salvador B.
Gautier, Fulgencio Severino,
consideró que la cantidad
de cateterismos que
se realizan algunos ciudadanos
en el país es inferior
a la demanda que existe.
Detalló que en 2019 en
las 11 salas de cateterismo
que hay en República
Dominicana se realizaron
aproximadamente 3,732
procedimientos a pacientes
con enfermedades cardiovasculares.
“La cantidad que se registran
es inferior a la demanda”,
dijo el doctor, estimando
que cada año las
cifras deberían de superar
los 13,000 pacientes intervenidos.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
5
La República
4 cm
3,5 cm
Razones. Algunos dicen que se han lanzado a las calles
por la falta de empleo y las precariedades económicas.
3 cm
Limosneros con
discapacidades
abundan en las
calles de la Capital
HELENNY AMPARO
helenny.amparo@listindiario.com
Santo Domingo, RD
CIFRAS
Discapacidad
afectaba al 10%
Censo.
De acuerdo con el censo
de 2010, el 12.41%
de la población total del
país vive con algún tipo
de discapacidad, para
un total de 1,160,847
personas.
Vulnerabilidad.
Asimismo, las estadísticas
levantadas registraron
que el 54.37% de
las personas con diversas
discapacidades en el
país son de hogares socioeconómicos
“muy bajo,
bajo o medio bajo”.
En los semáforos de las calles
y avenidas más concurridas
de la ciudad capital,
las inmediaciones de centros
hospitalarios y comerciales
y hasta en las paradas
del Metro de Santo
Domingo, se desplazan sobre
sillas de ruedas, muletas
o bastones la necesidad
y el desamparo.
En estos lugares es frecuente
encontrarse con
uno que toca la ventana
del vehículo en busca de limosnas,
alguien que te llama
con el sonido de unas
monedas batiéndose en
un envase de plástico y
otros que solo se quedan
quietos recostados sobre
sus propias dificultades.
Se trata de una realidad
que han adoptado decenas
de personas con discapacidad
en el país, cuyo detonante
principal, según algunos
entrevistados, es la
falta de empleo y las condiciones
económicas que
arrastran.
Argenis Walker Santana,
por ejemplo, contó a Listín
Diario que no conoce
otra forma de reunir dinero
que pedirlo en el puente
flotante que comunica al
Distrito Nacional con el municipio
Santo Domingo Este.
Para este hombre de 30
años la posibilidad de ganarse
la vida en un empleo
formal es una esperanza
que se ha borrado casi por
completo con el paso del
tiempo, por las parálisis que
le ocasionó la afección de
poliomielitis y sarampión
que sufrió cuando solo tenía
seis meses de nacido.
“Es una historia demasiado
grande. Yo tenía el cuello
metío’ para allá (refiriéndose
a una desviación) y la
mano también. To’ el cuerpo
yo no lo movía, era todo
el tiempo con el cuerpo torcido”,
describió.
Mientras fijaba sus ojos colorados,
por la exposición
al poco piadoso sol, en cada
vehículo que cruzaba
el puente, Argenis destacó
que con unas terapias pudo
recuperar la movilidad de la
mano izquierda, la que ahora
usa para hacer rodar su
silla deteriorada por el clima
y uso.
Desafío
El joven explicó que “truene,
llueva o ventee, o como
este el día”, sale de 8:00 de
la mañana a 5:00 de la tarde
de su casa en el sector
Los Guandules, en el Distrito
Nacional, y hasta el año
pasado arrastraba por sí solo
la silla, pero ahora un vecino
lo lleva y lo recoge por
500 pesos.
El oriundo de Barahona,
que llegó a la capital junto a
sus padres, con quienes vive,
y sus tres hermanos, en
busca de mejorar su condición
de salud, contó que comenzó
a pedir en la calle a
Personas con discapacidades desafían el peligro para pedir ayuda. LEONEL MATOS/LD
los 13 años. “Nosotros no
teníamos casa, entonces al
ver a mi mamá pagando casa
todo el tiempo, yo decidí
tomar la calle para poder
ayudarla a ella, y desde eso,
mientras ella trabajaba nosotros
estábamos aquí en la
calle”, narró.
Pero a pesar de las inclemencias
que tiene que pasar
para reunir dinero, dijo
sentirse “bien” porque ya la
gente lo conoce y con lo que
gana él mismo se sostiene.
Tendencia
Como la de Argenis hay
otras tantas historias que
se replican en diferentes
puntos del Gran Santo
Domingo y otras zonas
urbanas del país, áreas
que, según los resultados
del censo nacional de
2010, albergan la mayoría
de personas con algún
tipo de discapacidad, un
73.44% de ellas, aproximadamente.
Los datos censales también
esbozan que la “dificultad
permanente” que
presenta esta población
con más frecuencia es la
visual, seguida por la dificultad
para caminar. Las
referidas discapacidades
junto al menos otras 10
identificadas en el levantamiento
poblacional, han
generado que este grupo
sea uno de los de menor acceso
a la educación y producción
de conocimiento.
Una muestra es el caso de
Ariel Soto, de 39 años de
edad, quien ronda, apoyado
en sus muletas, la intercepción
de la Carretera
Mella con Avenida San
Vicente de Paúl, primero
limpiando vidrios y después
solo apelando a la caridad
de la gente.
Evalúan a decenas para
colocar prótesis sin costo
LOURDES APONTE
Santo Domingo, RD
La clínica Cruz Jiminián recibió
desde tempranas horas
de ayer a decenas de
personas con discapacidades
para evaluarse con fines
de recibir prótesis gratis.
El especialista encargado de
este operativo es Benjamín
Estévez, quien explicó que
mediante el proyecto Proto
Scanner 3D del Instituto
Tecnológico de las Américas
(ITLA) darán otro rum-
bo a la vida de alrededor de
500 personas. “La cantidad
de pacientes es mucha es
de entre 400 a 500 pacientes,
esta mañana había más
de 50 personas con tan solo
mencionarlo, esto ayudará
a una gran masa a personas
con discapacidad”, dijo.
Según detalló Estévez, este
proceso inicia cuando las
personas se inscriben en la
página web del ITLA y luego
pasan a ser evaluados
por los profesionales de la
salud, lo que incluye hasta
el acompañamiento psicológico.
Se digitaliza y diseña la parte
del cuerpo que requiere
la prótesis, con aplicación
Autodesk, y para su realización
se utilizan impresoras
3D, con tecnología drawer
machine.
“Esta impresora hace la prótesis
capa por capa, en este
proceso estamos desarrollando
bastante la tecnología”,
explicó David Rosa-
El primer día evaluaron unas 50 personas. JORGE MARTÍNEZ
rio, técnico del ITLA, quien
agregó que de esa manera
evitan el proceso artesanal
y también es más amigable
con el medioambiente.
Con brazos y piernas amputados
las personas van
en busca de recuperar la
normalidad en sus vidas
que perdieron principalmente
por diabetes y accidentes
de tránsito.
“La proporción por sexo es
muy a la par, pero la mayor
parte de ellos tienen a
la diabetes como principal
causa”, expresó Estévez.
“Yo quiero volver a sentirme
un hombre completo,
cuando quedé así se me fue
la novia, el trabajo y todo lo
que tenía, eso me hizo caer
en depresión, yo me quería
quitar la vida, luego conocí
de Dios y eso me hizo ver
que todo pasa por algo”, cabizbajo
explicó José Martínez,
uno de los que acudió a
evaluarse.
El joven Juan Daniel Mella
dijo que su necesidad es
estrictamente laboral, pues
contó que “yo trabajaba como
motoconchista, incluso
perdí mi pierna trabajando,
eso era lo único que yo
sabía hacer y entiendo que
si me ponen una pierna de
metal o plástico voy a volver
a ganarme mi dinero”.

6 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
10 cm
Opinión
5 cm
4 cm
3,5 cm
10 cm
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas y Alicia Estévez Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Jamie Lora, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernández
5 cm
3 cm
EDITORIAL
Depredación
4 cm
a dos manos
Los recursos acuíferos y forestales
del país están bajo el azote de los
depredadores.
3,5 cm
Desde todas las latitudes se reportan,
con frecuencia, masivas extracciones
de arena en las riberas o lechos de ríos o atrevidas
incursiones ilegales en las Dunas de Baní,
con los mismos propósitos.
3 cm
Igual ocurre con áreas de bosques, incluyendo
las de parques o zonas protegidas, en las que los
depredadores o los negociantes talan árboles para
hacer carbón, para vender madera o, sencillamente,
para conuquismo u otros propósitos.
Muchas de esas áreas han sido incendiadas,
produciendo daños colaterales a cultivos y el
medio ambiente, lo que ha causado que los
bomberos forestales, las Fuerzas Armadas y
voluntarios hayan tenido que intervenir para
sofocarlos.
Ahora mismo tenemos la escandalosa denuncia
de que más de cinco mil árboles fueron
cortados por una banda en terrenos
de dos reputadas empresas privadas en las
proximidades de la playa Los Corbanitos,
en Sabana Buey, Baní, alegadamente con un
“permiso” del Ministerio de Medio Ambiente
de Santo Domingo.
Palas mecánicas, trabajando en la nocturnidad,
con el auxilio de camiones volteos, extraen
arena de los ríos Nizao, Ocoa y otros de
la región Norte y en el Cibao y el Este, en pleno
desafío a las leyes y en franco atentado contra
la naturaleza.
Más de 1,300 personas o empresas han sido
sometidas a la justicia por delitos ambientales,
lo cual da una idea aproximada de la sistemática
labor de depredación que afecta a nuestros
recursos naturales en un momento en que son
más necesarios para la subsistencia nacional.
Escucha el audio
www.listindiario.com
FIGURAS DE ESTE MUNDO
Publica los sábados
PABLO CLASE HIJO
La intercesión de
Mónica
Solo el alma descarriada de un
hijo es testigo de la dramática
intercesión de una madre piadosa
a favor de su salvación.
Tal fue la experiencia del singular
teólogo san Agustín antes de su
conversión. “Mi madre pidió a un obispo
-narra en sus ‘Confesiones’- que con
amabilidad discutiera algunas cosas
conmigo, que refutara mis errores, que
me enseñara de nuevo lo que era bueno
y lo que era malo...”.
El obispo se negó a la rogativa de Mónica.
Dijo que el joven no estaba maduro
para la enseñanza. Pero su ella no
quedó satisfecha; y le pidió con súplicas
y lágrimas que conversara con él. El cura,
impaciente, le dijo: “No se preocupe;
tenga usted la seguridad mientras
viva de que es imposible que se pierda
el hijo de esas lágrimas”.
Hoy sabemos quién llegó a ser Agustín.
En verdad, su madre pudo repetir
con gozo: “Jehová ha oído la voz de mi
lloro. Jehová ha oído mi ruego; ha recibido
Jehová mi oración”. Salmo 6:8-9.
:
En la web
listindiario.com
figuras24@hotmail.com
MIGUEL HENRIQUE OTERO
Publica ocasional
Twitter y las promesas de Elon Musk
Eliminar el anonimato,
certificar
la identidad
de los
usuarios, impedir
la participación de
robots, evitar que la red
sea instrumento de estafas,
pero sobre todo, garantizar
el pleno respeto
por la libertad de expresión,
son algunos de los
cambios que vendrán en
Twitter, una vez que esta
plataforma ha sido adquirida
por Elon Musk.
En un informe publicado
por websiterating.
com, el 28 de abril, se
presentan algunas cifras
que dan cuenta del poderío
y la potencialidad del
movimiento de Musk:
Twitter tiene 1,3 millones
de cuentas, lo que
equivale a casi una cuarta
parte de los usuarios
de internet en el mundo.
De ese total, 330 millones
son usuarios activos.
COLABORACIÓN
Cada minuto se publican
350 mil tuits. Al día, el
total es de unos 500 millones.
Al año suman 200
mil millones. El promedio
de seguidores por
usuario es de 707.
Este dato es muy relevante:
Hay 391 millones
de cuentas que no tienen
seguidores (es decir,
se trata, en su mayoría,
de cuentas creadas para
realizar campañas de
desestabilización).
Más datos: Los usuarios
miran alrededor de
2,000 millones de videos
al día. 80% de ellos
se conectan a través del
móvil. Un poco más de
70% son hombres. El
usuario con más seguidores
en el mundo es el
expresidente Obama,
con más de 130 millones.
Le siguen Justin Bieber
(114 millones), Katy Perry
(casi 109 millones),
Rihanna (más de 103 millones)
y Cristiano Ronaldo
(más de 95 millones).
Políticos, cantantes
y deportistas. Reflejo del
estado del estado de los
intereses predominantes
de nuestro tiempo.
Los cambios anunciados
por Musk, y no me
refiero con ello a los aspectos
técnicos que tendrán
que resolverse, son
decisivas materias de
fondo. Twitter ha sido y
es todavía hoy, uno de
los instrumentos -no el
único, pero quizá uno de
los más poderosos-, usados
por los enemigos de
las libertades, dedicados
a socavar el modelo democrático.
Desde cuentas que se
crean con identidades
forjadas, y con el apoyo
de centenares o miles de
robots que se ocupan de
diseminar unos determinados
mensajes, el uso
distorsionado de Twitter
-más allá de los buenos
servicios que ofrece,
como por ejemplo, el de
multiplicar los canales
por los que circula la información
que producen
los medios de comunicación-,
sirve para horadar
y destruir la reputación
de personas e instituciones.
En lo que sigue me
referiré a cinco factores
-son, en realidad, cinco
lesivas armas- que, desde
cuentas falsas y robots
asociados a ellas, se
hacen campañas cuyo resultado,
siempre deliberado,
es el socavamiento
de la convivencia y la tolerancia.
El primer recurso al
que apela la operación
antidemocrática en las redes
sociales, es la emisión
constante de noticias falsas
y rumores.
Lea la historia completa en:
www.listindiario.com

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
7
Opinión
4 cm
3,5 cm
EL INFORME OPPENHEIMER
SONDEO
Publica los sábados
3 cm
ANDRES OPPENHEIMER
Publica semanal
LUIS ENCARNACIÓN PIMENTEL
El nuevo romance de
México con Cuba
Recién llegado
de una visita
oficial a Cuba,
el presidente
mexicano
Andrés Manuel López Obrador
dijo que probablemente
no irá a la Cumbre de las
Américas del 6 de junio en
Los Ángeles a menos que el
presidente Joe Biden invite
a Cuba, Venezuela y Nicaragua.
Pero Biden no debería
ceder ante este intento de extorsión.
En cambio, Biden debería
decirle diplomáticamente
a su colega mexicano algo
así como : “Si quieres
ponerte del lado de estas
dictaduras en lugar de ponerte
del lado de sus víctimas,
okey. Quédate en casa”.
López Obrador, tras
regresar de su viaje a Cuba
y calificar al dictador de
la isla como “un extraordinario
presidente”, dijo este
martes que si Biden mantiene
su intención de excluir
a Cuba, Venezuela y
Nicaragua de la cumbre,
enviará a su secretario de
Relaciones Exteriores a la
cumbre en su lugar. López
El paisaje solo
nos devuelve,
como impresión,
nuestro
propio estado
de ánimo proyectado previamente
hacia él. Es como
si nos leyera interiormente e
hiciera desandar hasta nuestro
particular y circunstancial
estadio su calco más fiel.
Lo propio ocurre con el contenido
del poema, del verso
o de la composición; devienen
auténtica expresión de
esa situación anímica que
podemos, eventualmente,
estar padeciendo o disfrutando.
Pero, ¿es suficiente un
determinado estado de ánimo
para comunicar correctamente?
¿Es lo mismo hablar
o escribir que comunicar?
Previa aclaración de que la
voz “alfabetizar” implica la capacitación
para el dominio de un
código lingüístico limitado -sin
que ello asegure la aptitud para
entender lo leído ni la de darse
a entender mediante la escritura-,
Carmen Martínez Gimeno
nos enseña el concepto, acuñado
en el siglo pasado, de “literacidad”
(o “literacia”), definido
como el conjunto de competencias
que permiten a una persona
recibir información por medio
de la lectura, analizarla y transformarla
en conocimiento que
después se consignará por escrito”.
Y, al referirse con más detalle
a la persona que posee tales
OTEANDO
Publica los sábados
Obrador dijo que nadie debe
ser excluido de ninguna
cumbre. Sin embargo,
convenientemente omitió
mencionar que bajo la regla
aprobada en la Cumbre
de las Américas de 2001 en
Quebec, Canadá, cualquier
ruptura inconstitucional de
la democracia es “un obstáculo
insuperable para la
participación del gobierno
de ese estado en la Cumbre
de las Américas”. Algunos
países sedes de la cumbre
han violado esta regla, pero
ahí está. Asimismo, López
Obrador omitió mencionar
que México asiste habitualmente
a varias cumbres
regionales, como las de la
CELAC, que excluyen a Estados
Unidos y Canadá.
Pero nadie debería sorprenderse
de que López
Obrador esté subiendo de
tono su discurso populista
a medida que se acerca
el final de su mandato en
2024. A México no le está
yendo bien, y López Obrador
está tratando de desviar
la atención pública de
las malas noticias económicas
y sociales. La economía
de México está creciendo
a un 2% anual este año,
muy por debajo de las tasas
anuales del 4% que prometió
al comienzo de su mandato.
La inflación está en
7.5%, su nivel más alto en
más de 20 años.
La pobreza en México
ha aumentado en al menos
3.8 millones desde que López
Obrador asumió el cargo,
y la tasa de homicidio
se mantienen en más de
33,000 al año. Y el gobierno
de López Obrador se ha
visto afectado por varios escándalos
de corrupción, incluido
uno que involucra a
su hijo.
Durante su viaje a Cuba,
López Obrador anunció
que su gobierno contratará
a 500 médicos cubanos
para trabajar en México,
lo que provocó fuertes criticas
de asociaciones médicas
mexicanas. Grupos
de derechos humanos han
denunciado que las misiones
de médicos cubanos
en el exterior son una forma
de esclavitud moderna,
porque el régimen cubano
se queda con la mayor
competencias, la autora expresa:
“se dice de ella que debe ser
capaz de manejar, junto con el
conocimiento lingüístico, los valores,
sentimientos y juicios pertinentes
para producir sus propias
creaciones de significado y desarrollar
el saber” (“La lengua destrabada”;
Madrid, 2017).
En Santiago de los Caballeros
tengo un entrañable amigo -cuya
condición no es precisamente
la que me induce a hacer esta
apreciación- en quien se conjugan,
de manera adicional a su
hombría de bien, todas las competencias
que se requieren para
ser, como efectivamente lo es,
un maestro de la composición,
un gran escritor. Lo leo con avidez
y fruición cada vez que se le
parte de sus salarios.López
Obrador también anunció
tras su viaje que comprará
vacunas cubanas contra el
COVID-19 para niños, a pesar
de que las vacunas cubanas
no están aprobadas
por la Organización Mundial
de la Salud.
Al acercarse a la dictadura
cubana, y exigir que
Biden invite a Cuba, Venezuela
y Nicaragua a la cumbre,
López Obrador podría
estar tratando de crear confrontaciones
artificiales para
desviar la atención pública
de temas mucho más
serios.
Biden debería tener esto
en cuenta, y hacer caso
omiso de la amenaza de
López Obrador de no ir a la
cumbre.
“Lo que López Obrador
está haciendo es una extorsión
descarada”, dice José
Miguel Vivanco, exdirectivo
del grupo de derechos
humanos Human Rights
Watch. “Él sabe que Biden
lo necesita para ayudar a
detener la migración en la
frontera sur, y se está aprovechando
de eso”.
La ‘literacidad’ de José Luis Taveras
EMERSON SORIANO
Para comunicarse con el autor
emersonsoriano@hotmail.com
ocurre escribir algo que me es
accesible. Posee la habilidad, la
cosmovisión y el genio suficiente
como para que nadie que disfrute
del “vicio impune” se permita
posponer la lectura de lo que
escriba. Él pone en sus artículos
y escritos el empeño que un consagrado
lapidario pone en el pulimento
de un diamante y, con
desenvuelta autoridad, hace visible
lo oculto, paseándonos por
una suerte de luminoso ejercicio
hermenéutico que activa en sus
lectores una genuina inclinación
hacia el pensamiento. Si algún
día llegara a ser estimado como
escritor -en nuestro país o en el
mundo-, confieso que me gustaría
ser uno con la “literacidad” de
que es dueño José Luis Taveras.
Luis iría, la reforma no (¿)
Las tantas modificaciones de
que ha sido objeto la Constitución
de la República, generalmente
para gobernantes
de turno tender una alfombra
que le faciliten la reelección, inducen
en el acto a un ambiente de prejuicios,
temores y sospechas, cuando desde
un partido o desde un gobierno en ejercicio
se busca introducir cambios en la Carta
Magna.
Y es más que entendible, por los traumas
y los precedentes de trampas institucionales
ocurridos en el tiempo. Aun guardando
las diferencias - del tiempo y de la figura al
frente del poder-, cuando de política y de
los intereses que esta mueve se trata, nada
garantiza que reglas de juego de la democracia
o palabra empeñada se cumplan.
De ahí que mucha gente ducha, de la oposición
y de la sociedad en general, prefiere
que no se invente y que determinadas “teclas”
mejor no se toquen (¿).Sabiendo la posición
de rechazo de la Fuerza del Pueblo, del PLD
, del PRD y de otros sectores importantes del
pais a la iniciativa de reforma promovida desde
el gobierno, alegando “fortalecer la independencia
del Ministerio Público”, se entendía
que sería muy cuesta arriba, dado que el
PRM no tiene los votos necesarios para aprobar
la pieza ,y que de intentar imponerla, solo
sería mediante cuestionadas prácticas del pasado
,y sacrificando el aspecto ético. Muy duro,
todo un gancho, frente al “Cambio” ofertado
al país.
Por eso, cuando el Jurídico Antoliano Peralta
dijo que la reforma iba, aun sin la aprobación
de los partidos de oposición (?), que
se habían retirado la mesa del dialogo, se vio
como un gran error, porque sugería desafío y
ponía más lejos un consenso. Con anterioridad,
y respecto a la idea de reforma fiscal, que
también la oposición se opuso, el importante
funcionario había adelantado que la misma
iba “sí o sí “, pero el presidente Abinader vio
que no había condiciones, dijo que no habría
reforma, y cerró la discusión.
Y ahora, en la misma línea de prudencia y
de respeto de las reglas democráticas, el jefe
del Estado instruyó al mismo Peralta a decir
que el gobierno no impondrá una reforma a
la Constitucion, ni ninguna otra reforma, si
no es aprobada por los partidos políticos, especialmente
por los representados en el Congreso.
Eso indica que el intento llego hasta
ahí, que la reforma queda sin efecto. Y que
bueno, porque lleva tranquilidad, ayuda a la
gobernabilidad, le evita distracción al gobierno
y, además de ganarse una felicitación, lo
lleva a concentrarse en tareas fundamentales
para tener éxito. NOTA: ¿No es falta grosera a
la memoria y postulados de Peña, que en un
acto en su honor se lancen consignas de reelección?
¡Por Dios!
:
En la web
listindiario.com
encar-medios@hotmail.com

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
7
La República
4 cm
3,5 cm
Panorama político. Intenta calmar ebullición en PRM
3 cm
Abinader: ¿Por qué no ir?
GUARIONEX ROSA
Santo Domingo, RD
El presidente
Abinader dijo
a inicios
de la seman
a q u e n o
ha decidido nada sobre
la reelección. “Yo aún no
tengo la decisión”, unas
afirmaciones que más
bien buscan rebajar la
ebullición en el interior
de su partido Revolucionario
Moderno, PRM, y
entre los opositores.
Abinader no miente.
Si hubiese dicho que no
estaba pensando en la
reelección, no pocos de
sus conciudadanos habrían
visto cinismo en la
expresión, porque tiene
que pensar en ese tema
cuando ve que en las inauguraciones
y los actos
públicos se pide su repostulación.
Si la reelección está
autorizada en la Constitución
por un período
más, el nerviosismo en
su partido no parece tener
sentido, descartado
el afán de figuración y
de posicionarse para obtener
ventajas como serían
las materiales, tan
habitual entre los políticos
o puestos.
El presidente Abinader
está compelido a la
reelección si las circunstancias
del país, dependientes
de lo que pasa
en el mundo se lo permiten.
Para el 2024, Abinader
tendrá una obra
hecha bajo “sangre, sudor
y lágrimas”, sobre todo
debido a la pandemia
que azoló RD.
Tras haber sido escogido
mayoritariamente por
sus conciudadanos en las
elecciones pasadas, el actual
gobernante tiene la
prioridad, como suele ser
el caso del gobernante
norteamericano en ejercicio
que tiene primero
el derecho a la reelección
ante posibles retadores.
A poco de juramentarse,
el presidente norteamericano
Joe Biden
dijo sin ninguna vergüenza
que iría a la reelección
para el 2024.
Con su edad avanzando
(79) y los múltiples problemas
internos como la
inflación y las alzas de
precios, el gobernante espera
por el futuro.
Nadie en el Partido Demócrata
ha asomado la
cabeza para plantear su
aspiración porque se vería
como una deslealtad y
en el menor de los casos
una indelicadeza. Con
menos costumbre democrática,
en la República
Dominicana Abinader ya
tiene desafiantes.
Los retadores de Abinader
dentro de su partido no
han esperado el desarrollo
de los acontecimientos,
cosa que aconsejarían los
buenos asesores. Las ambiciones
no respetan las reglas
escritas o las que dicta
el sentido común, que en la
política casi no cuenta.
¿Por qué no ir?
Los apostadores pujan
ahora por Abinader fren-
te a un retador de alguna
fuerza, el ex presidente
Leonel Fernández, ya
que aparentemente el ex
presidente Danilo Medina
estaría saliendo de la
lidia. Los apostadores le
dan ventaja al gobernante.
Siempre lo harán.
Abinader cumplirá 55
años en Julio. Pese a lo
afanoso de su trabajo y
a que lo quisieran llevar
hasta a un bautizo de muñecas
en un barrio de la
capital o Santiago, no experimenta
cansancio; sobrepasó
la pandemia de
COVID-19 sin mayores
consecuencias.
Sin ser propiamente un
atleta, el presidente Abinader
parece listo para
la campaña del 2024 que
comenzará el año previo.
No descuida los detalles
del Estado ni los familiares.
Por ello va este fin de
semana a Indiana, Estados
Unidos, a la graduación
de su hija Gabriela.
El Palacio Nacional dice
que el viaje privado,
que será costeado por la
familia presidencial, durará
el fin de semana. Al
gobernante, un hombre
rico por los negocios familiares,
le preocupa que
se pueda tener mala percepción
ya que ha predicado
austeridad.
Buscar las razones por
las cuales el presidente
no iría a la reelección
es un rompecabezas si se
tienen dudas. El caso haría
de las elecciones venideras
un evento aburrido
y dejaría al PRM en una
cierta orfandad dada la
ausencia de líderes medianos
con arrastre.
Si el presidente no se repostulara
se crearía un vacío
en la política dominicana
y podría provocar la
división del PRM y de seguro
el crecimiento de la
fórmula del líder opositor
doctor Fernández, quien está
en un afán sin parar para
ganar esos comicios y retornar
al poder. ¿Cómo podría
explicar Abinader no correr
a la reelección, cuando su
partido lo apoya mayoritariamente
y la Constitución
le permite? Es la pregunta
del siglo. La explicación de
su postura prudente actual
se tiene en otros presidentes
que se negaron a anticipar
su aspiración.
Tal como dijo el presidente
Barack Obama una
vez en referencia a un tema
de política interna de
su país: “seamos serios”.
Con todas las ventajas, las
habilidades y la obra que
tendrá hecha de aquí al
2024, se cree que Abinader
esperará el momento
para anunciar que va.
Leonel: “no
hay gobierno”
En la última andanada
del ex presidente Fernández
contra el gobierno de
Abinader, dijo que en República
Dominicana no
hay gobierno. Fernández
está tirado calle al medio
para ver cómo aumenta
su popularidad para traducirla
en votos y apuesta
a que la de Abinader
disminuya. Fernández está
reorganizando su partido
a nivel nacional, juramentando
adeptos que
pasan de otros partidos
al suyo y presente en reuniones
y saraos aunque
tenga que comer comida
insana en los pueblos
lo que al parecer ha contribuido
al aumento de la
grasa.
Leonel no es el candidato
algo atlético que tiraba
al canasto con amigos
donde quiera que
podía y que hizo su can-
chita en la Fundación
Global. Su empeño mañana,
tarde y noche es
ganar las próximas elecciones
para conseguir
una cuarta elección de
cuatro años.
Así, con 70 años el día
de la elección, si fuera elegido,
entraría al selecto
grupo de gobernantes dominicanos,
mayormente
dictadores, que se mantuvieron
en el poder por cuatro
períodos o más. Leonel
está empujado por un sector
de la oligarquía, pero
tiene muchos dolientes a
nivel nacional.
La persecución contra
la corrupción le ha afectado
poco hasta ahora. El
sufrimiento mayor lo tiene
el ex presidente Medina
y grupos de sus funcionarios
que han sido
sometidos a la justicia,
unos a la espera de posibles
condenas y todos
sancionados por la opinión
pública.
Para el 2024 muchos
electores habrán olvidado
totalmente los actos de corrupción
atribuidos a los
tres períodos de sus gobiernos,
porque alegarían
que el de Medina fue peor
con varios partidarios ahora
en los tribunales, entre
ellos hermanos y allegados
civiles y militares.
Abinader no hace mucho
caso a las quejas de
Leonel. Recientemente
pidió sin especificar a
quién, pero se suponía
que al doctor Fernández,
que le sugirieran una
idea para implementar
programas que afectan
a los dominicanos, como
el más acuciante, el de la
Policía Nacional.
El país es una potencia en la
exportación banano orgánico
JAVIER FLORES
Santo Domingo, RD
La Asociación para la Cooperación
en la Investigación
y el Desarrollo Integral
de Las Musáceas (Acorbat)
reconoció a República Dominicana
como el país número
uno en exportación
de banano orgánico, con un
63% de sus hectáreas (unas
17,000); dedicadas a la producción
ya certificadas.
Según los datos ofrecidos
por el ministro de Agricultura,
Limber Cruz, el país
exporta unos 300 contenedores,
con 400,000 cajas de
la fruta, lo que se traduce a
47,000 productores que generan
empleos, siendo esto
un 7.5 % del Producto Interno
Bruto (PIB) agrícola.
“Hay países que exportan
10 veces lo que nosotros exportamos
pero son bananos
convencionales; no orgánicos”,
explicó Cruz en
conversación con el LISTÍN
DIARIO, tras precisar que
las mayores plantaciones
están ubicadas en la línea
La producción de bananos genera miles de empleos.
noroeste, específicamente
en Montecristi y en Azua.
El reconocimiento fue otorgado
en el marco del XXIII
Congreso Internacional
Acorbat, uno de los eventos
bananeros más importantes
para el sector a nivel internacional.
Acorbat es una asociación
sin fines de lucro con 50
años de trayectoria al servicio
de la comunidad científica,
de los productores, de
los involucrados en la cadena
de valores y en investigaciones
sobre banano.

8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
La República
Testigo del Tiempo
Peligra la Cumbre
de las Américas
J.C. MALONE
Nueva York
La n o v e n a
Cumbre de
las Américas
de junio
próximo, en
Los Angeles, puede ser un
fracaso resonante, donde
iniciaría la quiebra del frágil
e infuncional sistema
interamericano. Una cumbre
fracasada sería un duro
revés para el liderazgo
regional estadounidense.
Sería catastrófico para
el liderazgo del presidente
Joe Biden, internamente
cuestionado por su imposibilidad
de hacer que todos
los legisladores demócratas
apoyen su agenda.
Los presidentes de las dos
naciones más importantes
al sur de la frontera estadounidense,
por motivos diferentes,
México y Brasil, podrían
no asistir.
El presidente mexicano,
Andrés Manuel López
Obrador dice que si no invitan
a Cuba, Venezuela y
Nicaragua, él no asistirá al
cónclave, Honduras y Bolivia
sostienen la misma posición.
Aseguran que no se
sentarán en la misma mesa
con Juan Guaidó, a quien
Estados Unidos reconoce
como “legítimo presidente”
de Venezuela, aunque nadie
lo eligió.
El presidente brasileño,
Jair Bolsonaro, es casi seguro
que no asista, además de que
no tiene buenas relaciones
con el presidente Biden, tiene
poco que buscar en la Cumbre.
Bolsonaro está bien cerca
del presidente de Rusia,
Vladimir Putin, forman parte
del cohesionado grupo de
economías emergentes conocido
como BRICS.
Bolsonaro enfrenta una difícil
batalla electoral en octubre
y, desde ahora, desacredita
el proceso electoral antes
de que ocurra, como hizo su
buen amigo el ex presidente
Donald Trump. Bolsonaro no
vendrá a Los Angeles a escuchar
cátedras de democracia
y alternabilidad en el poder.
Si los presidentes de las
tres principales economías
de Latinoamérica no asisten,
entonces la Cumbre de las
Américas perderá su brillo
y hasta legitimidad. Brasil y
México son dos gigantes, Ve-
nezuela tiene las principales
reservas petroleras del mundo,
sin esos tres países cualquier
acuerdo carecerá de
funcionalidad y legitimidad.
Liderazgos deficientes
La cumbre podría resultar un
episodio humillante para los
Estados Unidos y su influencia
política en la región, también
serios problemas para el liderazgo
interamericano de Biden.
Faltando unas tres semanas
para la cumbre, el Departamento
de Estado admite
que aún no ha invitado
a ningún jefe de Estado. Esto
expone lo delicada de la
situación, no se atreven a no
invitar a Cuba, Venezuela ni
Nicaragua, pero tampoco se
atreven a invitarlos, por esa
razón, nadie ha sido invitado.
Biden no puede invitar a
Cuba porque se buscará un
problema con el jefe del Comité
de Relaciones Exteriores del
Senado, el senador demócrata
cubano-americano, Robert
-Bob- Menéndez. Esa no es
buena idea en momentos en
los que la nación está enfrascada
en la guerra entre Ucrania y
Rusia. El liderazgo de Biden
está bajo cuestionamiento
por su incapacidad de unificar
a los senadores demócratas.
Joe Manchin de Virginia
Occidental, y Krysten Sinema
de Arizona, obstruyen abiertamente
la agenda de Biden,
no debe buscarse un problema
con Menéndez.
Cuba fue invitada a dos
cumbres previas, la de Panamá
y la de Perú.
Biden no puede darse el
lujo de pelearse con López
Obrador, porque si México no
coopera con la política migratoria
estadounidense la situación
será mucho peor. Además,
él cooperó con Trump,
que Biden no pueda contar
con su apoyo dice mucho de su
liderazgo deficiente.
México no apoyó el embargo
económico contra Rusia, si
su presidente, López Obrador,
no acude a Los Angeles, Biden
tiene un serio problema al cruzar
la frontera.
La globalización se quebró
con la reacción de Estados
Unidos y la Unión Europea
a la invasión rusa a Ucrania.
Hoy el mundo está dividido
en dos bloques, quienes apoyan
los embargos económicos
contra Rusia y quienes no
la apoyan.
Si fracasa la Cumbre de las
Américas, estaríamos asistiendo
al deterioro de los mecanismos
de cooperación interamericana,
aumentando
la desintegración de los mecanismos
de cooperación internacional
a nivel global.
La primera Cumbre de las
Américas se celebró en Miami
del nueve al 11 de diciembre
de 1994, Bill Clinton era
presidente estadounidense,
asistieron 34 países. La novena,
en Los Ángeles, podría ser
la última.
Depredan miles
de árboles cerca
de playa en Baní
Santo Domingo, R.D.
Más de 5,000 árboles
fueron talados en dos
propiedades privadas
próximo a la playa Los
Corbanitos, Baní, por
personas que actuaron
amparadas en un permiso
que habría sido otorgado
por el Ministerio de
Medio Ambiente en
Santo Domingo.
La denuncia fue
f o r m u l a d a p o r l o s
dirigentes comunitarios
de Sabana Buey, Luis
Ferry, concejal del
m u n i c i p i o ; M i g u e l
Antonio Báez, alcalde
p e d á n e o y M a r c o s
Sánchez, presidente
de la Cooperativa de
P e s c a d o r e s d e L o s
Corbanitos, quienes
explicaron que diez
hombres provistos de
sierras electrónicas
penetraron a la parcela
978 propiedad de La
Famosa y del proyecto
turístico Puntarena y
cortaron los árboles
para llevarse los postes
hacia Villa Fundación.
Permiso otorgado
Explicaron que el área
afectada es Las Lajas,
donde hay fuentes de
agua dulce que protege la
comunidad.
Los líderes comunitarios
informaron que al enterarse
de la tala que se realizaba,
acudieron al lugar y hicieron
salir a los invasores,
pero estos les mostraron
un permiso para el corte de
los árboles que habría sido
otorgado por la viceministra
de Medio Ambiente,
Fernanda de León, en Santo
Domingo.
Ferry explicó que mientras
el proyecto turístico
Punta Arena respeta
el medio ambiente y usa
postes de concreto, personas
extrañas amparadas
con un permiso oficial
llegaron a depredar la foresta
sin conocimiento de
las autoridades del distrito
municipal ni la provincial
de Medio Ambiente en
Baní.
Llamaron al ministro de
Medio Ambiente, Orlando
Jorge Mera, a que investigue
la denuncia y ordene
una reparación del daño,
porque de lo contrario el
pueblo de Sabana Buey se
va a tirar a la calle para protestar
contra estas acciones
depredadoras.
Afirmó que no están dispuestos
a permitir que nadie
corte los árboles.
Troncos derribados próximo a la playa. PERAVIA NOTICIAS

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
9
La República
4 cm
3,5 cm
REPORTAJE. Muy alta contaminación
3 cm
Las 7 lagunas
Una bomba de tiempo para el
medio ambiente y la salud
MAYERLIN MARTÍNEZ
HIGUEY
No contar con
una planta
que trate de
manera adec
u a d a l a s
aguas residuales de la Ciudad
Salvaleón de Higüey
antes de ser vertidas a su
destino final, es una realidad
que afecta el medio
ambiente y la salud de los
humanos del municipio.
Las aguas contaminadas
de la ciudad son vertidas
“crudas” a Las 7 Lagunas,
debido a que la planta de
tratamiento tiene 15 años
sin funcionar, cuya construcción
fue hecha en el año
1970, por el gobierno de
Joaquín Balaguer.
Para la citada fecha, según
el director del Ministerio
de Medio Ambiente en
La Altagracia, Santo Amado
De la Rosa, más de 50 mil
habitantes estaban conectados
al sistema sanitario, lo
que permitía que las aguas
residuales luego de ser tratadas
llegaran al río del municipio
San Rafael del Yuma,
“pero ahora llegan al
afluente sin procesar, ya que
el alcantarillado sanitario
de aquí colapsó hace años,
lo que se ha convertido en
una bomba de tiempo para
el medio ambiente del municipio
Higüey”.
“Es por eso que la falta
de una planta de tratamiento
de aguas residuales
tiene un negativo impacto
medioambiental muy difícil
de medirlo, porque donde
se presume que debería
funcionar la planta lo único
que existe es un depósito de
materia fecal a cielos abiertos”,
destacó De la Rosa.
Indicó que, según varios
estudios, la presencia de esa
descomposición en la zona,
repercute en la flora, fauna y
en las aguas del subsuelo de
esta demarcación.
Santo Amado De la Rosa
y Juan Guillermo Caraballo
Rodríguez, director de la Unidad
de Gestión Ambiental
Municipal de la Alcaldía de
Higüey, coinciden en que los
diferentes gobiernos centrales,
como los municipales, se
han encontrado con esta problemática,
y entienden que
la planta depuradora tiene
mucho tiempo sin funcionar,
porque ha habido descuido
de las autoridades.
Caraballo Rodríguez dijo
que los departamentos de
Espacios Públicos, Planeamiento
Urbano y la Unidad
de Gestión Ambiental de
la Alcaldía de Higüey realizan
monitoreo constantes
y operativos de supervisión
con los fines de mantener la
zona saneada y detener el
aumento de asentamientos
en la zona.
Indicó que en el departamento
que dirige se han realizado
estudios para poder
analizar la situación real de
Las 7 Lagunas, para poder
preservar la biodiversidad
del entorno, es por eso que
“hemos programado que la
recogida de basura sea más
frecuente, para evitar que los
ciudadanos la desechen en el
agua, práctica que afecta de
manera directa el medio ambiente”,
dijo.
Entiende que aplicando la
Ruinas de lo que en su momento fue la planta de tratar
las aguas residuales. BRANDON SOTO/
Cerca de Las Siete Lagunas ha habido un gran
asentamiento humano. BRANDON SOTO/
Ley 64-00 sobre medio ambiente
y recursos naturales,
así como la Ley de Gestión
Integral y Co-procesamiento
de residuos Sólidos 225-20,
que son claras y esenciales,
para contrarrestar el daño
ambiental.
“Tenemos que educarnos
y educar a los ciudadanos
para contribuir y contrarrestar
el daño medioambiental”,
agregó.
SEPA MÁS
Luis José Payan Caraballo,
coordinador provincial
de Salud Ambiental
indicó que la situación
de Las Siete Lagunas
afecta a todo el que reside
cerca del lugar, por
lo que el departamento
que dirige fumiga y
descacharriza para evitar
la proliferación del
mosquito y las ratas.
Agregó que Salud Ambiental
junto a Epidemiologia,
educan a las
personas para que sepan
como almacenar el
agua.
El tema también es preocupante
para el ambientalista
David Montes
de Oca, coordinador
de la Coalición Ambiental
del Este, quien consideró
que la descarga
indiscriminada de
aguas residuales; domésticas,
industriales,
agrícolas y pecuarias
sin el adecuado tratamiento
provoca la contaminación
de los cuerpos
de aguas receptores
de la zona.
Sistema sanitario
deficiente
En los últimos 20 años, La Altagracia
no ha recibido ninguna
inversión en materia
de saneamiento, es por esto
que el municipio de Higüey
cuenta con un deficiente sistema
sanitario, debido a los
altos volúmenes de desperdicios
que maneja.
Así lo detalló Lenin Carpio,
director región Este del
Instituto Nacional de Aguas
Potables y Alcantarillados
(INAPA), quien agregó que
la red sanitaria actual solo
brinda servicios a un 20 por
ciento de los sectores y el 80
por ciento restante están administrando
sus desechos en
cámara séptica, práctica que
según el funcionario puede
afectar al subsuelo.
Dijo que los sistemas de
aguas residuales, pluviometría
y alcantarillados no están
preparados para el crecimiento
poblacional de los
últimos años y no ha habido
una ampliación del alcantarillado
acorde al crecimiento
urbanístico.
Consideró que el problema
mayor es el de la red sanitaria
“ahora mismo encontramos,
cuando la limpiamos,
botellas de cristal, plásticas,
materiales de construcción
entre otras cosas que no son
propias de las tuberías sanitarias,
que lo que se supone
que maneja es heces fecales”.
Indicó que las aguas residuales
producidas en la ciudad
Salvaleón de Higüey
contaminan directamente los
afluentes del municipio San
Rafael del Yuma, cuya responsabilidad
debería ser que
el municipio la administrara
y verterla al río en la forma
adecuada, ya que las citadas
demarcaciones son vistas como
puntos a explotar en materia
de turismo.
Un reto gubernamental
Constituye un reto para el
gobierno la construcción de
una planta de tratamiento
que de optimo manejo a las
aguas residuales de Higüey.
Lenin Carpio dijo que la
planta de Las Siete Lagunas
va a entrar en licitación pública
en julio de este año 2022,
con una inversión, 80 y 90
millones de pesos.

10 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
10 cm
La República
5 cm
4 cm
Secuestros llevan haitianos
emigrar a RD y cerca frontera
SEPA MÁS
3,5 cm
La violencia en
3 cm
Haití
Pandilleros.
En los últimos seis meses
al menos dos grupos
de misioneros han sido
secuestrados por bandas
mientras estaban, llegaban
o salían del territorio
haitiano, como el
caso del autobús dominicano,
lo cual alimenta
la hipótesis de que los
misioneros que visitan
el lado occidental de la
isla son piezas de una
“industria” en la que se
intercambian sus vidas
por dinero.
Las bandas criminales han impuesto´en Haití el terror y la inseguridad con secuestros, asaltos y saqueos en las diferentes regiones.
Vigilancia militar.
Ayer el mercado fronterizo
de Perdenales desarrolló
sus operaciones
comerciales entre ciudadanos
haitianos y dominicanos
bajo vigilancia
militar, para evitar la penetración
de extranjeros
sin documentos de identidad,
así como el ingreso
de bandas delictivas
haitianas a suelo dominicano.
Violencia. La Comisaría de la Policía en el Norte de Haití asegura que
muchos de los miembros de bandas criminales también tratan de escapar.
RICARDO SANTANA
Santiago, RD
Los secuestros y la inseguridad
convierten a muchos
haitianos en ilegales
en su propio país, porque
en pueblos como Ouanaminthe,
Lemonade, Trou
Du Nord, Fort Liberté, Millot,
Acul de Pins, Sabane
Langue, Sabane Au Laint,
Gens de Nantes y otros,
desde que ven un desconocido
pernoctar en sus
lugares, lo rodean, lo apresan
y lo entregan a la Policía
haitiana para fines de
investigación.
Algunos de los extraños
son golpeados por las multitudes.
La Comisaría de la Policía
en el Norte de Haití
aduce que debido a que
muchos de los integrantes
de las bandas criminales
que se dedican al secuestro,
asaltos, saqueos de
vehículos han tenido problemas
con los cabecillas
y otros miembros, han tratado
de escapar y refugiarse
en pueblos cerca de la
frontera dominicana.
La Policía haitiana estima
como buena y valida
la decisión de la gente de
atrapar a extraños en sus
comunas y que luego los entregan
a la Policía para investigarlos.
“Lo que pasa es que hemos
tomado medidas serias
en contra de esas bandas
porque tenemos informes
de que muchos que han desertado
de las mismas tratan
de refugiarse en pueblos
cercanos a la frontera dominicana
y otros tratan de escapar
al vecino país(RD) y
Inespre lleva a región
Sur venta de productos
a precios especiales
Santo Domingo, RD
El Instituto de Estabilización
de Precios (Inespre)
realiza desde ayer su
Gran Feria de Productores
“Inespre Está de Madre”
en la región Sur del país,
en la parte frontal del Polideportivo
de Azua, desde
las 9:00 de la mañana hasta
agotar existencia.
Una nota de Inespre expresa
que cientos de residentes
de la zona asistieron
desde temprano y
los estamos atrapando”, dijo
a periodistas fronterizos
un oficial de la unidad anti
secuestro de la Policía de
Ouanaminthe.
Refuerzan vigilancia
Mientras del lado dominicano
la vigilancia ha sido
reforzada con nuevos vehículos,
equipos y mayor
cantidad de militares, ante
cualquier eventualidad.
aprovecharon las grandes
ofertas que llevó el Inespre
como cartón de huevos a
90 pesos, pollos a 150, gallinas
a 100 pesos, plátanos
a uno y dos pesos; papas a
10 pesos la libra; arroz a 20
la libra; así como una gran
variedad de productos
buenos, bonitos y baratos.
La apertura de esta feria
que concluye hoy estuvo
encabezada por el director
del Inespre, Iván
Hernández; la gobernadora
de Azua, Ángela Pérez;
Los soldados del Ejército
dominicano y del Cuerpo
Especializado en Seguridad
Fronteriza (Cesfront) recorren
la zona las 24 horas del
día, para garantizar la seguridad
de la frontera.
Autoridades haitianas
han alertado sobre el interés
de muchos desertores
de esas bandas criminales
de su país, de ingresar clanadestinamente
a territorio
La feria para la región Sur “Inespre esta de Madre” se
realiza ayer y hoy en Azua con productos baratos.
el alcalde Ruddy González;
la senadora Lía Díaz Santana;
los diputado Carlos Ramírez
y Brenda Ogando;
el encargado de Titulación
de Tierra, Duarte Méndez;
Héctor Pérez, de Café Ideal
y Héctor Darío Ramírez de
Eco Petróleo.
Hernández dijo que
más de 5 millones de
dominicanos han sido
beneficiados con las
ventas de productos a
bajos costos del Inespre
en casi dos años de gestión
del presidente Luis
Abinader, y que las ferias
seguirán este mes en toda
la región Norte.
dominicano, para evitar represalias
de sus jefes e integrantes
tras su deserción y
la persecución de la Policía
y la justicia de su país.
Muchos dominicanos
han comenzado a tomar
medidas de precaución a la
hora de entrar a Haití, debido
al incremento de los
secuestros y la ola de violencia
que azota a la vecina
nación.
Igualmente, se han incrementado
los saqueos a camiones,
patanas, tanqueros
y los asaltos masivos a pasajeros
en autobuses.
El último de estos casos
se produjo el 8 de este mes
cuando un autobús de la
compañía Metro con doce
pasajeros fue secuestrado
por el grupo armado 400
Mawozo, en la comuna de
Croix-des-Bouquets.
Medidas en Juana Méndez
Desde que un desconocido
llega a Juana Méndez, la
gente lo persigue, lo analiza,
lo estudia, lo ve, lo persigue
sigilosamente. Él no
se da cuenta, pero lo siguen
viendo y a la vez, siguiendo
todos sus pasos, es decir, lo
que hace en la vecindad.
“Le preguntamos, que
quién es y que muestre su
identidad personal y de lo
contrario se lo entregamos
a la Policía Haitiana, que
de inmediato le entra a palos
para que hablen”, dijo
Renso Pierre, un dirigente
comunitario de Acul des
Pings.
Pierre significó que desde
que asesinaron al presidente
Jovenel Moise, en Haití,
nadie está seguro.
“Es un caos, un desorden
lo que se vive en mi país, da
pena decirlo, pero los haitianos
no encontramos qué
hacer, queremos correr y
dejar los nuestros abandonados,
las calles son de los
delincuentes, las personas
serias no tenemos escapatoria”,
se quejó.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
11A
Las Mundiales
GUERRA. Respaldo hasta la victoria
Unidad. La ofensiva lanzada por Moscú el pasado 24 de febrero contra
Ucrania está provocando nuevos alineamientos regionales.
Conmovidos por la
violencia en funeral
periodista palestina
Soldados ucranianos viajan en un lanzacohetes múltiple montado en un camión cerca de Lysychansk, en el este de
Ucrania. Más de seis millones de refugiados han huido de Ucrania desde que comenzó la invasión de Rusia. AFP/
Potencias occidentales
refuerzan apoyo a Kiev
AFP
Wangels, Alemania
La Unión Europea (UE)
anunció este viernes un
nuevo paquete de ayuda
militar a Ucrania y el G7
prometió apoyar a Kiev
“hasta la victoria” frente a
la invasión rusa.
La ofensiva lanzada por
Moscú el 24 de febrero
contra la exrepública soviética
está provocando nuevos
alineamientos regionales,
con Suecia y Finlandia
dispuestas a integrarse en
la OTAN, así como temores
de desestabilización en zonas
separatistas prorrusas
de otros países, como Moldavia
y Georgia.
En una reunión en Alemania
de los siete países más
ricos del planeta (G7), la
UE anunció 500 millones
de euros (unos 520 millones
de dólares) en apoyo
militar suplementario
a Ucrania, lo que eleva el
aporte total del bloque a
2.000 millones de euros. La
receta es “clara”, dijo el jefe
de la diplomacia de la UE,
Josep Borrell. Se necesita
“más de lo mismo”: más
sanciones económicas contra
Rusia, más apoyo a Kiev
y “seguir trabajando para
aislar a Rusia”.
Francia expresó el apoyo
unánime a Ucrania de ese
club de potencias de economías
avanzadas formado
por Estados Unidos, Canadá,
Alemania, Francia,
Italia, Reino Unido y Japón.
“Vamos a seguir apoyando
de manera permanente el
combate de Ucrania por su
soberanía, hasta la victoria”,
declaró el jefe de la diplomacia
francesa, Jean-Yves Le
Drian.
Y Reino Unido abogó por
enviar “más armas” a Ucrania.
El ministro de Relaciones
Exteriores ruso, Serguéi Lavrov,
acusó a la UE de haberse
convertido en un ac-
DETALLE.
Michael Carpenter
Embajador de EEUU
Desplazados
El embajador estadounidense
ante la Organización
para la Seguridad y
la Cooperación en Europa
(OSCE), Michael Carpenter,
acusó a Rusia de
haber desplazado a “decenas
de miles” de ucranianos
“a Rusia o a territorios
controlados por
Rusia”.
Mientras las autoridades
ucranianas cifran en alrededor
de 1,2 millones
el número de deportados
por Moscú.
tor “agresivo y belicoso” en
el conflicto de Ucrania, siguiendo
“el camino de la
OTAN”.
Los ministros del G7 recibirán
el sábado a sus homólogos
Dmytro Kuleba, de
Ucrania, y Nicu Popescu, de
Moldavia, otra exrepública
soviética que teme la entrada
de tropas de Moscú a su
región separatista de Transnistria.
Suecia y Finlandia
La invasión de Ucrania ha
llevado a un acercamiento
de Finlandia y Suecia con
la OTAN. A pesar de las advertencias
de Moscú, Helsinki
presentará el domingo
formalmente su solicitud de
adhesión y se prevé que Estocolmo
siga sus pasos.
La filial del grupo estatal ruso
InterRAO, con sede en
Helsinki, anunció este viernes
que cortará la entrega
de electricidad a Finlandia a
partir del sábado, invocando
problemas de pago.
AFP
MWashington, EEUU
A través de dos de sus
principales funcionarios,
Estados Unidos dijo el
viernes estar “profundamente
perturbado” por
las imágenes de violencia
en el funeral de la periodista
palestina Shireen
Abu Akleh, marcado por
una carga de la policía israelí
al comienzo de la
procesión fúnebre.
“Todos hemos visto estas
imágenes, son profundamente
perturbadoras”,
dijo la portavoz presidencial
Jen Psaki. “Deploramos
la intrusión en lo que
debería haber sido una
procesión pacífica”, agregó.
“Hemos pedido respeto
por el cortejo fúnebre,
los familiares de los fallecidos
y la familia en
este contexto delicado”,
continuó Psaki, rindiendo
homenaje a la “notable
periodista” asesinada
el miércoles durante una
redada israelí en la Cisjordania
ocupada.
Perturbadora
Horas después, el secretario
de Estado estadounidense
Antony Blinken
también calificó la intrusión
como “perturbadora”
y añadió que “toda
familia merece poder
despedir a sus seres queridos
de una manera digna
y sin obstáculos”.
“Permanecemos en contacto
cercano con nuestras
contrapartes israelí
y palestina y hacemos un
llamado a mantener la calma
y a evitar cualquier acción
que pueda escalar aún
más las tensiones”, pidió.
Jefe de ONU afectado
El secretario general de la
ONU, Antonio Guterres, está
“profundamente afectado”
por el accionar de “algunos
policías israelíes” en
Jerusalén Este al inicio del
cortejo por el funeral de la
asesinada periodista Shireen
Abu Akleh, dijo el viernes
el portavoz Farhan Haq.
“Está profundamente afectado
por los enfrentamientos
entre las fuerzas de
seguridad israelíes y los palestinos
reunidos en el Hospital
St. Joseph, y por el
comportamiento de algunos
policías presentes en el
lugar”, dijo el portavoz.
Los incidentes estallaron
cuando la policía intentó
dispersar a la multitud tras
la salida del hospital del féretro
de la reportera, en Jerusalén
Este, sector de la
ciudad santa ocupado por
Israel.
SEPA MÁS
Baleada.
Shireen Abu Akleh, figura
de la cadena catarí Al
Jazeera, murió el pasado
miércoles de un balazo
en la cabeza mientras
cubría una redada militar
israelí en el campo
de refugiados de Jenín,
en el norte de Cisjordania,
territorio palestino
ocupado por Israel desde
1967.
Palestinos cargan el cuerpo cubierto con una bandera de
la veterana periodista Shireen Abu Akleh. AFP/

11B SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
Las Mundiales
CORONAVIRUS | SECUELAS DE LA PANDEMIA
Adam Almonte muestra una foto en la que se lo ve con su hermano mayor, Fernando Morales, el 16 de marzo del
2022 en un parque de Nueva York. Fernando falleció por el COVID-19 en abril del 2020. AP/
Letal. En uno de los peores días de una terrible semana de abril del 2020,
el COVID-19 se cobró las vidas de 816 personas tan solo en Nueva York.
EEUU llora un millón de
ausencias por el Covid
AP
Nueva York, EEUU
En uno de los peores días
de una terrible semana
de abril del 2020, el CO-
VID-19 se cobró las vidas
de 816 personas tan solo
en la ciudad de Nueva
York. Perdido en la maraña
de información sobre la
pandemia acumulada desde
entonces está el nombre
de Fernando Morales,
de 43 años, una de las víctimas.
Dos años y casi un millón
de muertes después, su
hermano, Adam Almonte,
toca el bajo de Morales y se
lo imagina a él con el instrumento.
En un parque sobre
el río Hudson, recuerda
los viejos días, cuando se tiraban
una pelota de béisbol.
“Cuando falleció, fue como
si hubiese perdido a
un hermano, un padre,
un amigo... todos al mismo
tiempo”, dice Almonte,
quien es 16 años más joven
que su hermano, con quien
compartía su pasión por los
libros, los videojuegos y la
lucha. Era empleado municipal,
procesando las pensiones
de los maestros.
Si perder una persona deja
semejante vacío, imagínese
lo que es perder un millón.
En cualquier momento Estados
Unidos sobrepasará esa
cifra otrora considerada inalcanzable.
Estragos
Se calcula que la pandemia
dejó a unos 199.000 niños
sin uno o los dos padres en
Estados Unidos. Privó a las
comunidades de líderes,
maestros y cuidadores. De
conocimientos, persistencia,
humor y devoción.
Ola de contagios tras ola de
contagios, el virus produjo
una despiadada cronología
de muertes.
Cuando empezó, no se tenía
conciencia de la magnitud
de la amenaza.
En febrero del 2020, un trastorno
respiratorio desconocido
comenzó a propagarse
por una residencia de ancianos
de las afueras de Seattle,
el Life Care Center de
Kirkland.
Neil Lawyer, de 84 años, se
recuperaba allí de una operación
que derivó en una infección.
Cuando falleció por
el COVID-19 el 8 de marzo,
había apenas 30 muertes
por el virus.
Lawyer, nacido en una granja
de Mississippi, de padres
de raza mixta que fueron
discriminados, fue el primero
en su familia que terminó
SEPA MÁS
El día después.
En septiembre del año pasado,
cuando Sherman
Peebles, alguacil de Columbus
(Georgia), yacía
en un hospital, se llegó a
los 675.000 muertos, superándose
la cifra de fallecidos
en la pandemia de
gripe de hace un siglo. Él
murió al día siguiente.
Además de su trabajo policial,
Peebles, de 49 años,
se pasaba todos los sábados
cortando el cabello en
la peluquería de su mejor
amigo, Gerald Riley. “Te
quiero hermano”, se decían
entre sí.
la universidad. Se recibió de
químico y vivió más de dos
décadas en Bélgica. Otros
expatriados que lo conocieron
recuerdan que le encantaba
enseñar béisbol y era
un buen barítono.
Cantaban serenatas
Cuando ”Moose”, como le
decía su familia, y su esposa
se jubilaron en Bellevue
(estado de Washington), él y
otros parientes les cantaban
serenatas a las parejas en las
bodas, con un grupo llamado
los Moose-Tones.
En octubre del año pasado,
cuando una de sus nietas
se casó, los Moose-Tones se
presentaron sin él.
“Hubiera sido muy feliz. Para
él, lo más importante del
mundo hacia el final de su
vida, era reunir a la familia”,
declaró su hijo David
Lawyer.
Hacia fines del 2020 la pandemia
parecía estar perdiendo
fuerza, hasta que los
gobernadores estatales decidieron
levantar las restricciones
que imperaban y recrudecieron
los contagios.
Luis Alfonso Bay Montgo-
mery siguió trabajando en
los primeros meses de la
pandemia, conduciendo
un tractor por plantaciones
de lechuga y coliflor cerca
de Yuma (Arizona). Cuando
empezó a sentirse mal,
a mediados de junio, insistió
en seguir trabajando, de
acuerdo con su esposa, Yolanda
Bay, con la que estuvo
casado 42 años.
Cuando finalmente fue llevado
a un hospital, Montgomery,
de 59 años, tuvo que
ser entubado.
Falleció el 18 de julio, en
que la cifra de muertos en
Estados Unidos superó los
140.000. Por primera vez
desde que se conocieron en
su México natal, Bay enfrentaba
la vida sola.
Pasando en auto junto a las
tierras que su esposo aró, se
lo imagina en su tractor.
“Es hora de que me deshaga
de su ropa, pero”, dice,
sin poder completar la frase.
“Hay veces en que me siento
totalmente sola”.
El 14 de diciembre del 2020,
los fotógrafos se peleaban
por conseguir una ubicación
que les permitiese documentar
el momento en que
se vacunó contra el COVID a
la primera persona en Estados
Unidos, una enfermera
de Nueva York. La vacuna,
no obstante, llegó demasiado
tarde como para salvar a
su colega Jennifer McClung.
En el Helen Keller Hospital
de Sheffield (Alabama),
el personal llamaba a Mc-
Clung, una enfermera que
aplicaba diálisis, “Mama
Jen”. Protegía a las nuevas
enfermeras y a veces se despertaba
por la noche, llorando
por el estado de algún
paciente.
Nostalgia
En noviembre, McClung, de
54 años, y su esposo John,
también empleado del hospital,
dieron ambos positivo
en una prueba de COVID.
Ella falleció horas antes de
que comenzase la campaña
de vacunación y de que la cifra
de muertos rebasase los
300.000 en Estados Unidos.
Hoy hay una calcomanía
con una aureola y las alas de
un ángel en el sitio que ocupó
McClung en el tercer piso.
En la cocina de la casa de
su madre, Stella Olive, un
marco digital muestra fotos
y videos de la hija que perdió.
“La puedo escuchar reírse.
Puedo escuchar su voz”, dijo
la madre. “Pero no puedo tocarla.
Es lo peor que hay en
el mundo”.
Es un fenómeno poco
frecuente.
Eclipse
teñirá luna
de rojo el
domingo
AFP
París, Francia
Una parte del planeta podrá
asistir la noche del
domingo al lunes a un
eclipse total de Luna, un
fenómeno poco frecuente
durante el cual el brillo
del satélite se opaca y toma
progresivamente una
coloración cobriza.
El ocultamiento de la Luna
por la sombra de la
Tierra se podrá observar
en América del Sur
y Central y en la parte
oriental de América del
Norte. También se percibirá
desde regiones de
Europa y África.
El eclipse total de Luna
se produce generalmente
dos veces por año, cuando
el Sol, la Tierra y la
Luna están perfectamente
alineados y la Luna se
halla en su fase llena.
A medida que se sumerge
en la sombra de la Tierra,
la Luna pierde su blancura.
Pero sigue siendo visible
pues los rayos solares,
desviados por la Tierra, le
siguen llegando a través
de la “refracccción atmosférica”,
explica a la AFP
Florent Deleflie, del Observatorio
de París-PSL.
“Durante un eclipse, solo
la Tierra puede iluminar
a la Luna a través de este
reenvío de rayos rojos”,
añade el astrónomo. El fenómeno
puede apreciarse
a simple vista y con un
cielo despejado es extremadamente
fotogénico.
El eclipse durará unas cinco
horas y en su fase total
--cuando el astro se ve totalmente
abarcado por la
sombra de la Tierra-- un
poco más de una hora.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022
11
Grandes Clásicos
La batalla de Argel
CURIOSIDADES
Algunas curiosidades de
la película:
1) “La batalla de Argel” resultó
ser una de las mejores
cintas realizadas sobre colonialismo,
terrorismo y movimiento
revolucionario en una
década cargada de ideas libertarias.
2) Aunque el filme tiene un
estilo documental, la acción
mantiene un ritmo ascendente
y logra captar el interés del
espectador.
3) Tiene una excelente fotografía
en blanco y negro, en
la que se destacan los primeros
planos y las vistas panorámicas
para realzar el mensaje
a transmitir.
4)En Francia fue prohibida
su exhibición. Y no fue hasta
1971 en que se estrenó.
5) Este filme fue merecedor
de varios premios internacionales,
entre ellos, el “León de
Oro”, el de la “Federación Internacional
de la Prensa Cinematográfica”
(FIPRESCI) y el
Premio Bafta deI Reino Unido
(1972).
CINE
RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
Cuando en el siglo XIX
se posicionó el capitalismo
en Europa,
los países bajo ese esquema
necesitaban
otros mercados para consolidarse.
Muchas regiones del viejo continente
miraban hacia África como
nuevo botín.
A Francia le tocarían los protectorados
franceses de Túnez, Marruecos,
Camerún, Madagascar y
Argelia. Durante todo el desarrollo
de la mitad del siglo XX, tanto
la Galia como los demás países
europeos, explotaron los recursos
naturales africanos para beneficio
propio. Sin embargo, a raíz
del término de la Segunda Guerra
Mundial y el debilitamiento de los
países europeos participantes en
dicha contienda, surge un espíritu
nacionalista del África ocupada
para poder lograr su independen-
cia. Es así, como algunos lograron
conseguir su independencia
a partir de los años cincuenta del
siglo pasado.
En ese contexto, Francia se niega
a impulsar cambios en Argelia,
y en 1954, surgen movimientos y
DEL DIRECTOR GILLO
PONTECORVO: FUE UN
CINEASTA ITALIANO
RECORDADO POR SU
OBRA MAESTRA, “LA
BATALLA DE ARGEL”.
protestas iniciadores de una guerra
civil por su independencia que culminará
en el 1962.
Este es el tema de “La batalla de
Argel” del director italiano Gillo Pontecorvo
(1966), un filme emblemático
y de calidad incuestionable, con
éxito de público y de crítica.
La cinta comienza por el final para
luego construir una retrospectiva
donde refleja la conciencia del personaje
principal hasta lograr desarrollar
el movimiento nacionalista por la
libertad del pueblo argelino.
Este personaje, de nombre Ali
la Pointe fue un luchador revolucionario
-interpretado por Brahim
Haggiag- cae preso y desde la prisión
observa cómo es ejecutado
un combatiente argelino vinculado
al nacionalismo. Este episodio
lo marcará, se fuga de dicha cárcel
y se integrará al Frente de Liberación
Nacional hasta lograr ser uno
de sus máximos representantes.
La puesta en escena trasciende
acompañada de un montaje espectacular
que marca un ritmo ascendente,
con un estilo cuasi documental
sobre la vida de los árabes
y los franceses, con detalles de sus
costumbres e idiosincrasia enfrentadas
a la opresión.
La música de Ennio Morricone
juega un papel estelar en el filme
como si fuera un personaje más,
donde en los momentos de tensión
dicho montaje hace que el espectador
sintiera ser parte de la acción,
en un estilo cuasi real sobre todo el
entramado vivido en la revuelta.
“La batalla de Argel” posee un
estilo narrativo combinado de acción
y drama con la finalidad de recalcar
dicho momento neurálgico
sobre un evento histórico en la liberación
de una Nación por desatarse
del yugo de su opresor hacia un camino
de emancipación.
Este tipo de cine viene acompañado
de ilustraciones para conocer
de primera mano un hecho histórico
no muy lejano.
LA FICHA
Título: La Battaglia di Algeri
País: Estados Unidos.
Año: 1966
Duración: 121 minutos
Calificación: 4/5 Muy Buena
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022
Logros. La
multifacética
modelo quiere
llevar un mensaje
a las latinas
de que sí se
puede hacer la
diferencia. Ella ha
alcanzado llegar
y lo ha hecho a
base de esfuerzo
y dedicación.
FIGURA
REYNALDO DÁVILA
Especial para LD
Miami, Florida
Los días de Amal
Nemer parecen
estar signados
por el glamour
y las sesiones
de fotos para importantes
campañas publicitarias. Y
así es. Pero al rememorar su
historia la esbelta joven de
ascendencia árabe-siria deja
claro que este trabajo, soñado
por muchas, no le llegó
de la nada y que detrás
hay años de trabajo duro,
esfuerzo y constancia. Desde
su adolescencia la modelo
oriunda del estado
Barinas, Venezuela, estaba
segura de lo que quería.
“Desde pequeña me inicié
en el mundo de la moda.
En mi ciudad, Barinas,
habían tiendas que me llamaban
para hacerles fotos
a sus productos, para fotografiar
la mercancía, ser su
imagen, y siempre me gustó
el hecho de ser modelo y estar
bajo un lente. Mi carrera
realmente inició con el Miss
Venezuela, a los 19 años,
ahí todo comenzó en serio
en el modelaje y las pasarelas”,
expresa la venezolana
de 26 años.
Amal Nemer
¡De Venezuela
para el mundo!
A su corta edad, la dedicación
por lo que realiza la
ha llevado a ser una profesional
en todas las áreas en
las que se desempeña. Esa
ha sido una de las claves de
su éxito. Aconsejó tanto a
mujeres como hombres de
que hay que estar seguros
de sí mismos si se desea alcanzar
un sueño o alguna
meta.
También es arquitecta
Su participación en el evento
de belleza más importante
de su país hizo que evolucionara
y escalar posición
en el medio artístico: “Crecí
Ha sido imagen de varias
marcas de bebidas
alcohólicas, accesorios
y prendas de vestir,
reconocidas en el ámbito
nacional e internacional.
en campos que no esperaba
crecer. Abrí mi personalidad
al mundo, empecé a darme
a conocer y desenvolverme
mejor en público”, dijo la
también arquitecta.
La ganadora del certamen
de belleza Señorita
Centroccidental 2015 mencionó
que hay que aprovechar
todas las oportunidades
que se presentan en la
vida, pues por muy pequeñas
que parezcan siempre
dejan un aprendizaje y “eso
nos hace ser cada día mejor
en lo que hacemos”.
Lo que más disfruta esta
joven al momento de
trabajar es cuando muestra
al público su seguridad
y profesionalismo en
los reflectores. Como productora
musical le gusta
enseñar el material para
observar las reacciones
de sus seguidores y de esa
forma saber que les gusta
a ellos y cumplir con sus
exigencias como fanáticos
de su faceta como DJ: “Lo
menos agradable de mi
trabajo es antes de algún
evento porque me estreso
un poco por querer que todo
salga perfecto”, contó
la cuarta finalista del Miss
Intercontinental 2016.
CLAVES
Una mujer sin
imposibles
Para mantener su figura,
Amal no hace dietas
estrictas, simplemente
se ejercita a diario para
quemar las calorías que
sean necesarias. “Como
lo que me antoje y luego
hago ejercicio”.
Además de desfilar y
mostrar sus curvas en
diversos comerciales y
concursos de belleza, en
su faceta de DJ, su estilo
favorito es el techno
house. En esta área de
su vida tiene dos años y
medio de carrera. Sus
seguidores han tenido la
oportunidad de verla en
vivo en festivales y discotecas
de Estados Unidos,
país donde reside en la
actualidad.
“En la vida no hay que
conformarse, pero sí
agradecer lo que se tiene
mientras buscas lo otro
que quieres”, añadió la
barinesa que tiene una
vida nocturna activa por
su rol de mezclar música.
Su esfuerzo en la trayectoria
musical está
dirigido a consolidar su
trabajo en los terrenos
internacionales y en su
interés por involucrarse
con diferentes géneros
musicales, no solo en
su género favorito.
La artista tiene 37 canciones
firmadas y a la
venta en el portal de
Beatport. Además, los
tracks están disponibles
en Amazon y en todas
las plataformas 2.0.
Nemer no para de evolucionar
y trabaja constantemente
para continuar
cosechando éxitos
a su trayectoria.
La primavera llega al monumento Fray Antonio de Montesino
APORTE
Santo Domingo
Más de 60 productores y artesanos
locales se reunirán
en el Monumento a Fray Antonio
de Montesino para participar
en el Spring ‘Market
2022’, dentro del que se desarrollará
un programa rico
en sesiones de maridaje,
‘workshops’, música en vivo
y ‘live paintings’. Será un am-
biente temático dedicado a la
primavera, responsabilidad
de 809 Mercado. Será hoy y
mañana.
“En 809 Mercado los protagonistas
siempre serán los
productores y artesanos; a
ellos les abrimos las puertas
para que puedan desbordar
su creatividad y junto
con los artistas musicales y
plásticos poder crear un ambiente
familiar y seguro para
el disfrute de todos. Nuestra
intención es poder sumar voluntades
tanto del gobierno
como del sector privado para
establecer el primer mercado
urbano permanente en nuestro
país. Un destino experiencial
para que los productores
puedan contar sus historias y
generar una atmósfera de intercambio
social, comercial,
aprendizaje y degustación en
un ambiente hermoso apto
para turistas y locales”, resaltó
Claudia Bienen, fundadora
de 809 Mercado.
Resaltó que el evento
cuenta con aliados importantes
desde el principio como
United Brands y su portafolio
de marcas.
Claudia Bienen
informa que
el encuentro
donde
convergen
productores,
artesanos y
artistas se
llevará a cabo
el 14 y 15
de mayo. Es
una iniciativa
amigable para
las mascotas
y de entrada
gratuita.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
13
RELIGIÓN
Gratitud. El amor del hombre a Dios es siempre una respuesta, y lo único que
importa es un corazón agradecido que sirve con amor.
Ánimo en dos minutos
Los dos amigos
MENSAJE
LUIS GARCÍA DUBUS
Santo Domingo
“Excúsame, pero tuve
que venir”, dijo el
amigo pobre.
“Hola, ¿qué te pasa?”,
respondió el
amigo rico.
“Me han botado de la pensión,
no tengo dinero… no
tengo dónde meterme… y como
tú siempre me has dicho
que si yo te necesito…”.
“¡Pero entra, hombre!”,
interrumpió el amigo rico.
“¿Por qué no habías venido
antes? Quédate aquí, mira,
tengo una habitación para
ti, solo esperándote por
si algún día venías. ¡Entra,
entra!”.
Al cabo de unos días, durante
los cuales recibió atenciones
y amor como nunca antes, y
todo a cambio de nada, el amigo
pobre le dijo al rico: “Mira,
no es que quiera pagarte, pero
quisiera hacer algo…”. Y desde
ese día el amigo pobre comenzó
a servir al rico. Pero no como una
exigencia, sino como un deseo
natural que brotó de un corazón
agradecido.
Dice el Señor Jesús en sus
últimas instrucciones: “Les
doy un mandamiento nuevo:
que se amen los unos a los
Revelaciones de la
teoría de los espejos
SENDEROS
EZEQUIEL MÉNDEZ
Santo Domingo
La teoría del espejo es aquella
que dice que las personas
suelen proyectar sus situaciones
o incomodidades en otros
como un espejo, lo que sueles
detestar de los demás es porque
primariamente lo sientes,
aunque no lo admitas, aunque
ni siquiera lo sepas, en tu
subconsciente estás viviendo
El amor de Dios es lo único que puede concederle a usted el
poder ser feliz, tener paz y amar a otros sin condiciones. ISTOCK
ese drama y la persona en que
la ves refleja de forma cruda lo
que en realidad tienes. Me ha
tocado convivir en los últimos
dos años y medio con una persona
así, puede que no sea la razón
de su reacción anímica pero
en el fondo reflejo lo que esa
persona en realidad siente, y así
también en el pasado me pasó a
mí, me fastidiaban ciertas personas
pero como dice la teoría
de los espejos simplemente había
algo en ellas que estaba en
mí y debía superar, el reflejo es
para recordar que hay algo que
debo aprender, algo que debo
otros, como yo los he amado”.
Solo podrá descubrirse a sí
mismo como el amigo pobre
y a Jesucristo como el amigo
rico si ha percibido y experimentado
el amor particular
que tiene Dios por usted.
Surgirá en mí el deseo del
amigo pobre: “Yo quiero hacer
algo”, y ese “algo” no es
otra cosa que amar al que tengo
cerca igual que Él me ha
amado.
Es por eso que la gran noticia
que deberíamos anunciar
los que hemos tenido la dicha
de descubrirla es esta: “Dios lo
ama a usted incondicionalmen-
poner atención, el espejo es para
que me vea y de ahí recomponga
lo que en mí no está bien
y que debo cambiar.
Lo mejor que podemos hacer
es sencillamente entender que
tenemos aspectos que hay que
potenciar, mirar el espejo y decir
te y sin pedirle nada a cambio”.
Esto es lo único que puede
concederle a usted el poder
ser feliz, tener paz… y amar.
Cristo dijo: “Cada vez que lo
hicieron con uno de mis humildes
hermanos, conmigo lo hicieron”.
Y dice Teresa de Calcuta:
“Es a Él a quien amamos en
cada pobre, y cada ser humano
en la tierra es pobre en algún
aspecto”.
Y termina diciendo algo que
desearía resaltar lo más posible,
puesto que lo considero como
una guía para cada persona
con el deseo sincero de ser
cristiano: “Nuestra jornada diaria
está compuesta de 24 horas
con Jesús”.
La pregunta de hoy
¿Qué quiere decir que Dios me
ama?
Significa que lo acepta tal como
es, que lo comprende, que lo
respeta, que lo acoge, que lo escucha,
que lo protege… Y todo
esto sin límites ni exigencias.
Es lo que el amigo pobre percibió
que hacía con él su amigo
rico. Su respuesta fue un deseo
de hacer algo por él como una
respuesta a ese amor.
El amor del hombre a Dios
es siempre una respuesta, y lo
único que importa es un corazón
agradecido que sirve con
amor.
Acerca del evangelio de San
Juan 13, 31-33.34-35
El espejo es para que me vea y de ahí recomponga lo que en mí
no está bien. ISTOCK
me comprometo a cambiar no
a la persona que me recuerda la
situación sino a mí, no podemos
andar en la vida de intolerantes
e irreflexivos, sino abrir esa puerta
del cambio, asumir quiénes somos
y qué hacemos, con humildad
asumir nuestros defectos.
¿QUIÉN EDUCA
AL PUEBLO?
Publica todos los sábados
MARÍA TERESA R.
ELMÚDESI
V Domingo de
Pascua
Celebramos el
V Domingo de
Pascua, y las
lecturas son increíbles.
Vemos
el amor de Dios a su Padre y
a nosotros sus hijos, incluso
a los gentiles, no solamente
a los judíos.
El Salmo 144 que cantamos
es precioso: “Bendeciré
tu nombre por
siempre jamás, Dios mío,
mi rey; el Señor es clemente
y misericordioso,
lento a la cólera y rico en
piedad. El Señor es bueno
con todos, es cariñoso con
todas sus criaturas”.
Y qué decir de la Segunda
Lectura, tomada del Libro
del Apocalipsis 21, 1-5a:
“Yo, Juan, vi un cielo nuevo
y una tierra nueva, porque
el primer cielo y la primera
tierra han pasado, y
el mar ya no existe. Y vi a la
ciudad santa, la nueva Jerusalén,
que descendía del cielo,
enviada por Dios, arreglada
como una novia que
se adorna para su esposo.
Y escuché una voz potente
que decía: ‘Esta es la morada
de Dios con los hombres:
acampará entre ellos. Ellos
serán su pueblo, y Dios estará
con ellos y será su Dios.
Enjugará las lágrimas de sus
ojos. Ya no habrá muerte, ni
luto, ni llanto, ni dolor. Porque
el primer mundo ha pasado’.
Y dijo: ‘Todo lo hago
nuevo’”.
En el Evangelio de San
Juan nos dice Jesús: “Les
doy un mandamiento nuevo:
que se amen unos a
otros; como yo los he amado,
ámense también ustedes.
La señal por la que
conocerán que son mis discípulos
será que se amen
unos a otros”.
Ese mensaje de Jesús es
lo que hace que, verdaderamente,
el cristianismo hoy y
siempre sea difícil de vivir.
¡Amen!

14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022 10 cm
5 cm
4 cm
CRUCIGRAMA
3,5 cm
SOLUCIÓN
CRUCIGRAMA
HORIZONTAL
1. Eminencia del lado
exterior de la palma de la
mano
6. Remar
11. Venial
12. Gran lago salado de
Asia
14. Voz que, repetida, sirve
para arrullar al niño
16. Plátano de color algo
morado (pl.)
18. Pronombre posesivo
19. Fruto del agracejo
21. Floja, sin ánimo (pl.)
22. Valor, precio
23. Defecto
25. Hogar
26. Cotorra
27. Rama de árbol que cae
hacia el suelo
29. Estría de una columna
30. Rama de árbol
31. Dícese de la lana parda
32. Una de las islas jónicas,
hoy Theaki
35. Alegres, contentos
38. Sopa formada por
una pasta que se hace de
legumbres cocidas desleída
en caldo
39. Hijo de Noé (Biblia)
41. Cintarazo, bofetada
42. Chamón
43. Probar un líquido
45. Contracción
46. Nota musical
47. Fingir una cosa
49. Letra griega
50. Dios griego del Vino
51. Nombre de ciertos
guisados o salsas (pl.)
53. Parte de la misa
54. Clase, género
VERTICAL
2. Pronombre personal
3. Unidad de nutrición
4. Escrito en que uno
responde de la conducta
de otro
5. Pila de ladrillos de canto
y cruzados
6. Tocar algún paraje el
mar
7. Uno de los palos de la
baraja
8. Cuerpo aeriforme a
la temperatura y presión
ordinarias
9. Contracción
10. Caverna
13. Pintura ejecutada sobre
una pared
15. Aovado
17. Hermano mayor de
Jacob (Biblia)
18. Moco de la luz
20. Especie de tucán
22. Calidad de sano
24. Rudimentos de una
ciencia
26. Borde de un barco
28. Interjección
29. Símbolo de caloría
32. Volcán de Guatemala
33. Sitio donde abunda
la tuna
34. Toro que tiene una giba
adiposa sobre el lomo
36. Organización de los
Países Productores de
Petróleo (Abrev.)
37. Trono
39. Coche de punto de
tracción hipomóvil
40. Pómulo
43. Barrilla o sosa
44. Hendedura que se hace
en una cosa
47. Apócope de santo
48. Galicismo por papel
50. Símbolo del bario
52. Del verbo ser
SA
LA
DO
DE
LI
CA
DO
ES
TE
LO TE RI
CA
VAR
LO
CUA
SE
RES
JO
TRO VEN
TA
LO
CA
MA
LA
RA
RO
TI
RO
MA
LAS
RE
EN
DES
TA
CA
MEN
TOS
EN
TE
ES
CUE
TO
A
RO
MA
COR
TE
NER
CA
LA
DO
SUE
MA
NOS
TE
RO
SO
3 cm
LO
SOLUCIÓN
ANTERIOR
LISTINGRAMA
SILÁBICO
SA HA RA CA
CO CO RI CA MO
A
NO
TE
TU CA FE CLA RO
LO BA TO MAR
TE
NA CON BO LO 46
A TAR LA CO SO
CO MO PI LA TOS
SA LI DA BA TA
TOS MUER DOS NI TE DE
SUDOKU
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
Tel.: 809 519-9993
Tel.: 809 519-9993
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
Complete el recuadro de tal manera que cada fila,
columna y cuadro de 3x3 tengan los números del
1 al 9 sin repetirse.
ÁRBOL
TROPICAL
DICHO
DESCIENDES
TROPIEZAS
DEGUSTARLO
PROBARLO
TURBIO
MATE
MALIGNA
NOCIVA
ARBUSTOS
ASESINAS
LANTANO
EMBISTE
AGREDE
MATERIA
ASUNTO
HORRIBLE
ATROZ
MASURIO
COMBATES
LUCHAS
PONGO
SITÚO
ELEMENTO
OBJETO
ATEMORÍZALA
ESPÁNTALA
PRIMERA
LETRA
PASTILLA
PÍLDORA
DICHO
CARRO
Inglés
DECRECEN
FLAQUEAN
SILICIO
PULEN
LIJAN
LITIO
MANCILLES
ENSUCIES
DEGUSTARÍA
PROBARÍA
ACAUDALADA
DELICIOSA
AMONTONO
ALMACENO
NOTA
MUSICAL
MORTÍFERO
FATÍDICO
CHANZA
BURLA
ASUSTADO
ESPANTADO
REGALE
DONE
POCA
CANTIDAD
ESTAFA
ROBA
ACIERTO
MESURA
OBSERVO
VEO
PIEZA
ESCUDO
ESTAFARA
ROBARA
MANDO
GUÍA
ASESÍNELA
ELIMÍNELA
RALLAS
PULES
CAPITAL
PERÚ
EMBROLLO
CAOS
PLEAMAR
ATURDE
ALABANZA
ENCOMIO
ESCRIBE
APUNTA
DICHO
MANOSEO
PALPO
DOCTOR
MÉDICO
CARCOMEN
CORROEN
ROQUEÑO
PÉTREO
SUROESTE
DEBAJO
DETONACIÓN
DISPARO
TITANIO
PEDRUSCO
PIEDRA
DEPLORA
LLORA
HOMBRES
Inglés
PELUSA DEL
ALGODÓN
FLANCO
ALA
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
DICHO
EMBADUR-
NARE
INFAUSTO
AFLIGIDO
F GRIEGA
HABLA
501
CONOZCO
SURESTE
DESAFÍA
INCITA
CALCIO
SUAVÍZALA
TUÉSTALA
MENSAJE
AVISO
OBJETÉ
REFUTÉ
DIOS SOL
RADIO
CONSTE
Invertido
PROYECTIL
BERREA
TUYO
Apócope
COMENTARIO
NOTA
HORNEO
TUESTO
HILVANAN
ZURCEN
PIEZA SUELA
ZAPATO

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
15
DE VUELTA A LA MLB
LOS PADRES DE SAN DIEGO OFICIALIZAN LA FIRMA DEL VETERANO ROBINSON CANÓ P/17
BÉISBOL
CURAZAO Y
CUBA VAN A
LA PRÓXIMA
SERIE DEL
CARIBE
“CARACAS
2023”P/218
DEPORTES
Editor. Héctor J. Cruz. (hjcbeisbol@hotmail
UN DEBUT DORADO
MARILEIDY PAULINO SE IMPONE EN LA PRIMERA PRUEBA DE LA LIGA DIAMANTE SOBRE
STEPHANIE ANN MCPHERSON Y A LA DOBLE CAMPEONA OLÍMPICA, SHAUNAE MILLER-UIBO.
Doha, Catar
Olimpycs.com
Los astros del atletismo se
han alineado en Doha, donde
ha arrancado la Diamond
League 2022 (Liga
de Diamante) este viernes,
Con ausencias en Doha de
estrellas hispanohablantes
como la reina venezolana
del triple salto, Yulimar Rojas,
Marileidy Paulino estaba
llamada en Doha a volver
a poner en lo más alto el
atletismo latino. Y así lo ha
hecho.
Paulino hizo un tiempo de
51.20 segundos en los 400
metros lisos para superar
a Stephanie-Ann McPherson,
de Jamaica, quien tuvo
51.69 y Shaunae Miller-Uibo,
de Bahamas, con
51.84, medallista de oro en
los Juegos Olímpicos de Tokio
2020.
Allí, la dominicana se convirtió
en la primera mujer
de la República Dominicana
en hacerse con dos preseas,
ambas de plata en los
400 metros planos y relevo
mixto 4 por 400.
Desde los últimos Juegos
Olímpicos, Paulino ganó en
agosto de 2021 el Athletissima
de Suiza y el meeting
de París.
En 2022 solo había disputado
antes de la parada de
Doha una competición internacional,
y acabó segunda
en marzo en el 16th Annual
Spring Break Classic
(Carolina), pero al correr
200m, y no los 400m, su
distancia predilecta.
SEPA MÁS
El podio eludió a
los monarcas
Inconsistencia
De los siete campeones
olímpicos presentes
en Doha, únicamente
Soufiane El Bakkali
fue capaz de conseguir
la victoria en los 3.000
obstáculos y lo hizo por
escasamente una centésima
ante Lemecha Girma.
Escenario
El evento, que se celebró
en el estadio de Suhaim
bin Hamad de Qatar
Sports Club.
Además de sumar esto 8
primeros puntos en la Diamond
League, Paulino se
mantiene como líder en el
ranking mundial en 400m.
Su mejor marca personal
siguen siendo los 49.20 segundos
que marcó en la final
que le dio la plata individual
en Tokio.
Además de Marileidy Paulino,
otros dos atletas hispanohablantes
han competido en
Doha: los españoles Ignacio
Fontes (1500m) y Daniel Arce
(3000m obstáculos).
En su debut en la temporada
al aire libre 2022, Fontes, que
ocupa en estos momentos la
7ª plaza del ranking mundial
en los 1500m, ha finalizado
en 10ª posición en Doha con
su mejor marca de la temporada
(3:47.80).
En esta prueba se ha impuesto
Abel Kipsang, de Kenia.
La misma plaza ha ocupado
Daniel Arce en 3000m obstáculos.
Ha parado su tiempo
en 8:28.69 en una prueba
que ha ganado Soufiane El
Bakkali, de Marruecos.
¿Qué viene ahora?
La próxima parada de la Diamond
League tendrá lugar
la próxima semana, el 21 de
mayo, en Birmingham (Gran
Bretaña). Allí esperan otras
grandes estrellas del atletismo
mundial, y se prevé un
increíble duelo en los 100m
femeninos, con la participación
confirmada de Dina Asher-Smith
y Elaine Thompson-Herah,
además de las
medallistas en Tokio Shericka
Jackson y Gabrielle Thomas.
Thompson-Herah llegará
a Gran Bretaña después
de ser nombrada deportista
del año en los Premios
Laureus y de ganar tres
medallas de oro en Tokio
2020.
Sin embargo, la fiesta del
atletismo en Doha no ha
sido completa, ya que algunas
de las estrellas más
esperadas tendrán que esperar
para sacar a relucir
todo su brillo.
El sueco Mondo Duplantis
batió en dos ocasiones este
año el récord del mundo
de salto de pértiga y de ganar
en los Juegos de Tokio
2020.
Sin embargo, no compitió
ya que se ha cancelado
la competición de salto de
pértiga debido al viento.

16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DEL 2022
Deportes
Decisivo. El ganador de la serie que se definirá mañana domingo en Boston a partir de las 3:30
de la tarde se enfrentará a los Heat de Miami en la final de la Conferencia del Este.
Jason Tatum, de los Celtics, maneja el balpon ante la defensa de Jrue Holiday, de los Bucks, en acción del sexto partido de la serie semifinal de la
Conferencia del Este.
Tatum supera a Giannis en
duelo y Celtics fuerzan 7mo.
NBA
AP
Milwaukee
Jayson Tatum anotó 46
puntos, superó a Giannis
Antetokounmpo y se aseguró
de que no hubiera
otra remontada en el último
cuarto de los Bucks de
Milwaukee, y los Celtics de
Boston derrotaron el viernes
108-95 a los campeones
defensores para forzar
un séptimo juego en su Semifinal
de la Conferencia
Este.
La tercera victoria consecutiva
para un equipo visitante
prepara un juego en
el que el ganador se lo lleva
todo el domingo en Boston.
El vencedor se dirige a Miami
para comenzar un enfrentamiento
de la final del
Este con el Heat, el mejor
sembrado, el martes.
Boston mostró su coraje al
recuperarse dos noches des-
pués de desperdiciar una
ventaja de 14 puntos en el
último cuarto en una derrota
en casa por 110-107 en el
Juego 5. Los Bucks intentaron
recuperarse nuevamente
después de perder por 14
puntos en el período final,
pero esta vez Tatum mantuvo
a los Celtics en la cima y
mantuvo viva su temporada.
Grande en la derrota
Antetokounmpo tuvo 44
puntos, 20 rebotes y seis
asistencias. Sus 20 rebotes
fueron la mejor cifra de su
carrera en los playoffs.
Jaylen Brown anotó 22 y
Marcus Smart tuvo 21 para
los Celtics, que capitalizaron
su superioridad desde
la línea de tres puntos. Los
Celtics acertaron 17 de 43 y
los Bucks 7 de 27 desde más
allá del arco.
El dominicano Al Horford
estuvo tímido en la ofensiva
con dos puntos, pero aportó
10 rebotes, tres asistencias
y cuatro lances bloqueados.
Antetokounmpo intentó llevar
a los Bucks a una segunda
remontada improbable
consecutiva.
Boston ganaba 84-70 en
el primer minuto del último
cuarto y ganaba 84-73
cuando los árbitros dictaminaron
que Grant Williams
había recibido una sanción
por la quinta falta de Antetokounmpo.
Pero los Bucks
desafiaron la llamada y fue
anulada en la repetición,
SEPA MÁS
Triples oportunos
Tatum y Brown conectaron
cada uno un triple
durante una racha
de 8-0 que cerró
con un tiro en salto de
Smart que puso el 100-
87 con 4:20 restantes.
Boston mantuvo una
ventaja de dos dígitos
el resto del camino.
Los Celtics jugaron sin
el alero/centro Robert
Williams por tercer
partido consecutivo.
El entrenador de los
Celtics, Ime Udoka, dijo
que Williams sufrió
una contusión en el
hueso de la rodilla izquierda
al chocar con
Antetokounmpo en el
Juego 3.
Milwaukee no pudo
contar con el tres veces
All-Star Khris Middleton
por noveno juego
consecutivo. Middleton
se torció el ligamento
colateral medial.
en lugar de enviar a Antetokounmpo
a la línea con
cuatro faltas.
Antetokounmpo encestó
ambos tiros libres para iniciar
una racha de 8-0 que
devolvió a los Bucks al juego.
Los Bucks recortaron el
margen a 85-81 con un triple
de Antetokounmpo con
8:42 por jugar.
Tatum responde
Tatum no dejaría que los
Bucks se acercaran más.
Después de esa racha de 8-0
de los Bucks, Tatum anotó
los siguientes 11 puntos de
los Celtics. Eso incluyó un
tiro en salto que se desvaneció
cuando el reloj de tiro
expiró para que la ventaja
volviera a seis más un par
de triples.
Cibao FC y La Vega se imponen
FÚTBOL
Santiago
El onceno del Cibao FC
de República Dominicana
aplicó una contundente
goleada de 3-0, al Violette
Athletic Club de Haití, en
la apertura del Campeonato
Flow Concacaf del Caribe.
Con el triunfo el Cibao FC
se llevó los tres puntos, para
ponerse al frente del Grupo
A del torneo caribeño.
Alentado por una multitud
que llenó la bombonera del
Cibao FC en la Pontificia
Universidad Católica Madre
y Maestra, los locales enseñaron
un juego fluido con
toques precisos del balón.
Cibao es el equipo campeón
del fútbol profesional
de la República
Dominicana, mientras
Violette es el monarca
del campeonato de Haití.
Violette jugó con ímpetu
en la primera media hora,
motorizando una gran
velocidad sobre el césped,
con peligrosas llegadas,
que permitieron lucirse
al portero Miguel
Lloyd, quien colocó una
barrera en los travesaños.
Pero fue el onceno naranja
que al minuto 8 aprovechó
una falta sobre el argentino
Lihué Prichoda y que Charles
Herold Jr., cobró con un
potente tiro libre, haciendo
estallar en una estruendosa
ovación de los aficionados
que abarrotaron las tribunas.
La Vega 2, Arcahie 1
El Atlético Vega Real
arrancó su debut internacional
con victoria ante
el Arcahie de Haití 2
goles por 1 en la Flow Caribben
Clib Championship.
El primer gol llegó de las
piernas del capitán Gerald
Fritz al minuto 22 del primer
tiempo cuando el equipo
haitiano se veía mejor, y
al 45+1 Jarol Herrera anotó
un golazo de tres cuartos
de cancha que le dio la ventaja
parcial a los Veganos
en su debut internacional.
En el segundo tiempo, el
desgaste se hacía presente
en el equipo vegano y al
minuto 65 quien había entrado
de cambio Bien-Aime
anotó para el descuento
del equipo haitiano.
Partido de mucha exigencia
física para el subcampeón
de la Liga Dominicana.
Jugadores del Cibao FC celeban luego de una anotación
en el partido de ayer.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
17
Deportes
Grandes Ligas - resultados
Kelenic es enviado a liga
menor por los Marineros
Justo un año después de su debut en Grandes Ligas, Jarred
Kelenic fue enviado a Triple-A por los Marineros. Kelenic--quien
iba a jugar ahora contra su exorganización, los
Mets—batea apenas .140/.219/.291 en 96 visitas al plato
y 30 juegos en el 2022. En seis partidos de la última estadía
de los Marineros en casa, el jardinero estuvo de 15-3 con
seis ponches. Kelenic fue elegido con la sexta selección general
del Draft amateur del 2018 por los Mets. En diciembre
de dicho año, el joven fue parte de un mega-cambio
que envió de Seattle a Nueva York a Robinson Canó y al
puertorriqueño Edwin Díaz, entre otras figuras involucradas
Los Marineros aún creen en Kelenic, de 22 años, pero
está claro que el equipo quiere que arregle algunas cosas.
McCann perdería seis
semanas por fractura
Se espera que el cátcher de los Mets de Nueva York, James
McCann, pierda aproximadamente seis semanas luego de
someterse a radiografías que revelaron una fractura en un
hueso de la mano izquierda, anunció el club el viernes.
Con McCann en la lista de lesionados de 10 días, el receptor
Patrick Mazeika fue convocado desde Syracuse, la sucursal
Triple A de la organización de los Metros, la cual ha
tenido un excelente inicio de temporada de la mano de su
nuevo manager Bob Showalter. McCann, de 31 años, batea
.196/.266/.286 en 21 juegos en la segunda temporada
de su contrato de cuatro años con Nueva York.
San Diego
oficializa
la firma
de Canó
Los Padres de San Diego
anunciaron de manera
oficial la firma a un contrato
de Grandes Ligas de
Robinson Canó. El veterano
dominicano de 39 años
fue designado para asignación
por los Mets el 2 de
mayo y dejado en libertad
el domingo pasado, a pesar
de que se le deben aún
US$37.6 millones de su
contrato. Bateó .195 con un
jonrón y tres empujadas en
12 juegos con Nueva York
en el 2022. El cañonero le
aporta al club un necesitado
bate zurdo desde la banca.
El manager Bob Melvin
es conocido por su agresividad
de jugar con los enfrentamientos
particulares.
Clayton Kershaw entra
a la lista de lesionados
El estelar zurdo Clayton Kershaw fue puesto este viernes
en la lista de lesionados de manera indefinida por los Dodgers
de Los Ángeles. El equipo angelino de las Grandes Ligas
de béisbol informó que el lanzador, tres veces ganador
del premio Cy Young, padece de una inflamación de la articulación
pélvica o sacroilíaca. Este tipo de inflamación que
afecta a Clayton puede causar dolor en los glúteos o en la
parte inferior de la espalda, el cual suele extenderse hasta
una o ambas piernas, lo que imposibilita considerablemente
la labor de un lanzador que depende de su espalda
y piernas. En lo que va de temporada, Kershaw ha subido
al montículo en cinco ocasiones, registrando marca de 4-0,
con 1.80 de efectividad, con 32 ponches en 30 entradas.
JUEGOS DE HOY MLB
Liga Americana
4:07 PM LA Angels (J. Diaz) en Oakland (P. Blackburn)
9:40 PM LA Angels (M. Lorenzen) en Oakland (A. Oller)
4:10 PM Baltimore (B. Zimmermann) en Detroit (M. Pineda)
6:10 PM Toronto (Hyun-Jin Ryu) en Tampa Bay (R. Yarbrough)
7:05 PM Boston (R. Hill) en Texas (G. Otto)
7:10 PM NY Yankees (J. Montgomery) en White Sox (D. Keuchel)
7:10 PM Cleveland (S. Bieber) en Minnesota (G. Jax)
Interligas
7:05 PM Houston (C. Javier) en Washington (E. Fedde)
7:10 PM Seattle (G. Kirby) en NY Mets (C. Bassitt)
8:10 PM Kansas City (C. Hernández) en Colorado (G. Marquez)
Liga Nacional
2:15 PM San Francisco (J. Junis) en St. Louis (D. Hudson)
4:05 PM San Diego (S. Manaea) en Atlanta (C. Morton)
6:10 PM Milwaukee (E. Lauer) en Miami (T. Rogers)
6:35 PM Cincinnati (L. Castillo) en Pittsburgh (Z. Thompson)
8:10 PM Chi Cubs (K. Hendricks) en Arizona (Z. Gallen)
10:10 PM Philadelphia (R. Suarez) en LA Dodgers (M. Grove)
MARIO EMILIO GUERRERO
Todos Estrellas RD de
los que no jugaron GL
Mi equipo Todos Estrellas de peloteros
dominicanos que nunca
jugaron en el béisbol de las
Grandes Ligas.
1B – Julián Yan: Extraordinario
defensivamente, jugó 17 temporadas y
conectó 44 jonrones.
2B – Dionys César: En 10 torneos con las
Águilas fue campeón 4 veces. Bateador ambidextro,
muy versátil, fue un excelente jugador
de rol.
3B – Ángel González: Uno de 5 bateadores
en conectar sobre .400 en una campaña. Bateó
.434 en el torneo 1989-90.
SS – Gustavo Núñez: Se mantiene activo
después de 12 campañas. Bateador ambidextro,
buen tocador, excelente en la ejecución
del corrido y bateo y moviendo los corredores.
Campeón con Estrellas en 2020-21, ha ganado
dos Guantes de Oro.
OF – Ricardo Nanita: Bateó .291 en 14
temporadas. Conectó 6 veces sobre .300 y ganó
dos Guantes de Oro.
OF – Domingo Michel: Único ganador de
la Triple Corona, hazaña que registró en el torneo
1988-89, en que fue líder de bateo (.310),
jonrones (9) y remolcadas (36), siendo elegido
JMV.
OF – Alfredo – Chico – Conton: En 10
campañas con Estrellas entre 1953 y 1964 compiló
promedio de .268. De extraordinaria defensa,
fue buen bateador de contacto y gran robador.
C – Ramón Lora: Fallecido a destiempo a
los 30 años, en 8 temporadas, las últimas 5 como
regular, bateó .283. Remolcó 27 o más carreras
en sus 4 campañas finales y conectó 3 veces
sobre .300.
BD – Alex Valdez: En 13 estaciones en la
pelota dominicana, fue un bateador ambidextro
con habilidad para conectar extrabases y terminar
con cifras dobles en anotadas y remolcadas.
Fue Novato del Año y ganador de Guante
de Oro.
PD – Silvano Quezada: Tercero en victorias,
segundo en partidos y entradas lanzadas
cuarto en ponches y octavo en blanqueadas.
PZ – Danilo Rivas: Cuarto en juegos completos,
quinto en ponches, Sexto en victorias y
porcentaje de ganador y perdidos, y noveno en
blanqueadas.
RELEVISTA DERECHO –Julián Heredia:
Segundo mejor promedio de SO/9 IL, cuarto en
WHIP, sexto en juegos y noveno en ponches y en
porcentaje de ganados y perdidos.
RELEVISTA ZURDO – Nelson Payano: En
14 temporadas, terminó con marca de 15-7 y
efectividad de .353, con 6 salvamentos, incluyendo
postemporada. Ponchó 152 y permitió
124 hits en 145.1 entradas.
CERRADOR – José Vargas: Lanzó en apenas
en 8 torneos y es sexto en salvamentos. Fue
líder de rescates 3 veces.
DIRIGENTE – Félix Fermín: Mánager más
ganador con 6 coronas.
:
CON LOS CAMPEONES
Publica los sábado
En la web
kevcabral@hotmail.com
Twitter: @kevcabral

18 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DEL 2022
Deportes
Titanes adquieren
a Manuel Guzmán
Santo Domingo
Los Titanes del Distrito
Nacional adquirieron
desde Soles de Santo
Domingo Este al centro-delantero
Manuel Guzmán,
en un movimiento con miras
a la temporada 2022 de
la Liga Nacional de Baloncesto,
que inicia el día 24.
Guzmán, e 6’9 de estatura
y 38 años, fue miembro de
la selección nacional desde
el 2006 hasta el 2017
y campeón de la LNB con
los Leones de Santo Domingo
en 2011.
Es uno de los pocos que ha
anotado dos mil puntos en
la historia de la LNB y fue
escogido por el programa
especializado “Cancha Entera”
y Listín Diario como
uno de los mejores 50 jugadores
en el torneo distrital
(puesto no. 22).
Cuba y Curazao jugarán en
la Serie del Caribe del 2023
BÉISBOL
Santo Domingo
La Asamblea de la Confederación
de Béisbol Profesional
del Caribe aceptó este
viernes la presencia de Cuba
y Curazao en la edición
65 de la venidera Serie del
Caribe que se jugará en el
Gran Caracas, Venezuela,
en febrero del año 2023.
La información la dio a conocer
el licenciado Juan
Francisco Puello Herrera,
Comisionado de Béisbol
Profesional del Caribe
(CBPC), en rueda de prensa
realizada ayer viernes a
través de la plataforma Zoom,
desde la ciudad de Santo
Domingo.
En la reunión fueron invitados
los presidentes de las
Ligas Invernales , miembros
del Comité Organiza-
Juan Francisco Puello Herrera responde preguntas.
dor, así como de los países
que participarán en Serie
del Caribe Gran Caracas
2023, Panamá, Colombia,
Cuba y Curazao, además
de la Confederación de Peloteros
Profesionales del
Caribe (CONPEPROCA),
SEPA MÁS
Esfuerzo.
El Director del Comité
Organizador, Humberto
Oropeza, afirmó que Venezuela
se está esforzando
para presentar una
“gran Serie del Caribe”.
Yamil Benítez, presidente
de la Confederación
de Peloteros Profesionales
del Caribe (CONPE-
PROCA), declaró el jueves
se informó sobre lo
acordado por el pleno
de la Asamblea.
entre otras entidades. Puello
Herrera declaró que la
invitación a los dos nuevos
equipos de Cuba y Curazao,
provino del Comité
Organizador de la venidera
Serie del Caribe”, por
lo que la “edición especial
65” de la Serie del Caribe
se jugará con ocho
equipos, hecho que ocurrirá
por primera vez, lo que
constituye un logro cualitativo
y cuantitativo, en favor
de la fanaticada del béisbol
del Caribe.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
19
Deportes
Desafío. Neven Ilic señaló que uno de las principales cuestiones es
ayudar a que los jóvenes deportistas puedan cumplir con sus sueños.
Presidente Panam Sports
cita retos para el deporte
OLIMPISMO
Santo Domingo
El comité ejecutivo de Panam
Sports está consciente
de la situación económica
y social por la que están
atravesando diferentes
países del continente americano.
El chileno Neven Ilic,
presidente de Panam
Sports, señaló que uno de
los principales retos que
tienen como organización
es ayudar a que los jóvenes
deportistas puedan
cumplir con sus sueños.
“El deporte de América
está lleno de desafíos, porque
económicamente hay
una situación difícil. Debemos
seguir haciendo el
esfuerzo en el deporte, ya
que es relevante ayudar a
nuestras sociedades, las
cuales están llenas de jóvenes
que tienen sueños
Miembros del comité ejecutivo de Panam Sports al ser
recibidos por directivos del COD.
de ser deportistas”, expresó
Ilic a su llegada este viernes
al país, donde el comité
ejecutivo de Panam Sports
realizará su reunión durante
el fin de semana para tratar
diversos temas de interés.
Señaló que a pesar de la
situación, América mantuvo
su nivel competitivo y
que tiene como nuevos retos
los Juegos Panamericanos
de Santiago, Chile, de
2023, así como los Juegos
Olímpicos de París, Francia,
para el 2024.
“Seguiremos trabajando
para que las cosas continúen
marchando bien”,
Baquero es el campeón otra vez
TENIS
Santo Domingo
Daniel Baquero otra vez gana
en Santo Domingo, esta
vez la Copa Trinitaria de tenis.
El dominicano Baquero ganó
la Copa Colibrí y Ruiseñor,
ahora la Copa Trinitaria,
junto al de Gran
Bretaña, Roy Keegan.
Baquero y Keegan ganan
el torneo J3 en dobles, tras
vencer en un disputado partido
a Atakan Karahan, de
Turquía y a Hoyoung Roh,
de Corea por 7-6(7) 6-7(4)
[10-8].
En la otra final, pero en las
féminas hubo un duelo de
tenistas de canadienses.
Scarlett Nicholson [2] y Orly
Ogilvy con sets de 5-7 6-1
[10-5], sobre el dueto de
Addison Yang Comiskey y
Emma Dong.
Este sábado se jugarán las finales
de sencillos, a las 9 de
la mañana.
El favorito del torneo Marko
Mesarovic, de Estados Unidos
jugará contra el número
2, el coreano Hoyoung Roh
Mientras que la favorita Olivia
Lincer, de Polonia contra
la segunda favorita, también
del mismo país, Monika
Stankiewicz.
El torneo U18 da 100 puntos
a los ganadores, 60 a los
finalistas, mientras que los
semifinalistas se llevarán 35.
SEPA MÁS
Avances
“Nos da mucho gusto
estar en la tierra de uno
de nuestros principales
miembros. Durante
el fin de semana vamos
a discutir cómo van los
avances de varios eventos
del programa para
el continente”, indicó
Cisniegas, quien agregó:
Trataremos temas
relacionados a nuestra
próxima asamblea general
a celebrarse en
septiembre”.
indicó Illic. El secretario general
de Panam, Ivar Cisniegas,
indicó que entre los
puntos a tratar se expondrán
los avances de los Panamericanos
de Santiago
de Chile 2023, así como las
expectativas de cara a los
Panamericanos de Barranquilla,
Colombia, en 2027.
Baquero y Keegan.
Propondrá ligas de
atletas retirados
MINISTRO
Santo Domingo
Chofer de carro público
recibe 17 millones
• La Lotería Electrónica Internacional Dominicana
entregó el premio de 17 a Francisco Ant. Espaillat
Azan, correspondiente al sorteo del pasado
miércoles 13 de abril del presente año.
El ministro de Deportes,
Francisco Camacho, sugirió
que las federaciones
deportivas creen sus propias
ligas con atletas ya
retirados como una manera
de que estos se mantengan
relacionados con
la disciplina que por años
practicaron y manifestó
que es un mandato del
presidente Luis Abinader
respaldar la actividad física,
desde niños hasta
adultos.
Camacho simpatizó con
esa idea, luego de una visita
de la Liga de las Estrellas
al ministro, en
la cual sus integrantes
aprovecharon para presentar
los campeonatos
que lograron dentro de
los torneos que realizó
la Asociación de Maxibaloncesto
Internacional
Francisco Camacho y Kobe
Peña.
(AMI) en República Dominicana
y que contaron con
el apoyo del Ministerio de
Deportes.
“Eso es un mandato del presidente,
apoyar el deporte
desde los niños hasta los
más adultos”, dijo el ministro,
luego de que la Liga
agradeciera el respaldo recibido.
“Voy a aprovechar este momento
para sugerir que cada
federación deportiva los
imite a ustedes”, agregó.
La Liga de las Estrellas ganó
en las divisiones de 40 años,
45 y 55 años.

20 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DEL 2022
Djokovic avanza en
el Abierto de Italia
TENIS
(AP) Roma
Novak Djokovic mostró el
talento, la capacidad de
desgastar al adversario y
los certeros disparos que
lo dejaron en 2021 a un
partido de completar un
Grand Slam en el mismo
año.
El serbio brindó el espectáculo
que había hecho falta
en este año, cuando se ausentó
por su negativa a vacunarse
contra el coronavirus.
Primero del escalafón,
Djokovic puso de pie al público
en el Foro Itálico con
varios puntos memorables
y eliminó el viernes 7-5, 7-6
(1) sobre Felix Auger-Aliassime,
para avanzar a las semifinales
del Abierto de Italia.
En la conclusión de un largo
intercambio, Djokovic
colocó un topspin delicado
de revés, que elevó la pelota
fuera el alcance del canadiense,
pese a su salto
descomunal. Ello le valió a
Djokovic un quiebre y una
ventaja de 4-2 en el segundo
parcial.
El astro festejó ese punto
levantando los dos brazos.
Luego, arengó al público
que llenó el Campo Centrale
a hacer más ruido, agitando
sus manos.
“Fue un tenis de alto nivel”,
valoró Djokovic. “Él me exigió
elevar el nivel, y tuve
que jugar bien consistentemente”.
Aunque no ha ganado un
solo título en el año, Djokovic
se aseguró con el triunfo
de mantenerse otra semana
en el primer sitio del ranking.
Será además el primer
preclasificado del Abierto
de Francia.
Daniil Medvedev, segundo
del escalafón, no puede rebasar
a Djokovic el lunes,
cuando el ranking se actualice.
Su oponente en la semifinal
de Italia será Casper
Ruud, quien doblegó 7-6
(7), 7-5 a Dennis Shapovalov,
quien había eliminado
a Rafael Nadal,
Por su parte, el quinto del
mundo Stefanos Tsitsipas
recetó 10 aces y se impuso
7-6 (5), 6-2 sobre Jannik
Sinner, para llegar a su tercera
semifinal consecutiva
en un Masters sobre arcilla.
Novak Djokovic hace un gesto de emoción luego de
anotar un punto en el juego ante Felix Auger-Aliassime.
Breve
Mickelson no
defenderá cetro
Phil Mickelson se retiró el
viernes del PGA Championship,
decidiendo extender
la pausa que le ha puesto al
golf después de sus declaraciones
incendiarias del año
pasado, cuando apoyó una
liga alternativa rival financiada
con fondos de Arabia
Saudí y tachó de codiciosa a
la Gira de la PGA.
Mickelson logró una de las
victorias más asombrosas
de la historia el año pasado,
cuando se llevó el PGA en la
Isla Kiawah a los 50 años.
Se convirtió así en el campeón
de mayor edad en 161
años de los torneos majors.
La PGA de Estados Unidos
anunció su decisión en redes
sociales. El PGA Championship
comienza el próximo
jueves en el Southern
Hills Country Club de Tulsa.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
21
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DE 2022
23
Deportes
GUÍA DEPORTIVA
Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722)
galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo
Polanco (Donaldo_polanco61@hotmail.com Richard
Tamarez (richardanthonytamarez@gmail.com
MLB
JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL)
TEMPORADA 2022
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENTO
2:15pm. 10-11 S. Francisco J.Junis (d) 1-0 15.0 10 2 2 3 15 1.20 1-0 0.00 0-0 3.05 Medio Nublado
8un San Luis D. Hudson (d) 2-2 30.1 25 13 12 15 18 3.56 1-0 2.70 2-0 2.95 Left Right 4
Junis tiene dos salidas en este parque, en 8.2 entradas, 9 hits, 4 carreras, 2 boletos con 13 ponches, efectividad de 4.15. Hudson viene
de lanzae en San Francisco, tiró 4.2 inins de 5 hits, 3 carreras con 4 bases por bolas. En su casa tiene 1-0 con 2.70. SAN LUIS.
4:05pm. 8 San Diego S. Manaea (z) 2-3 36.0 28 16 15 12 38 3.75 1-1 2.29 0-0 2.45 Despejado
10-13 Atlanta C. Morton (d) 2-3 28.2 30 19 18 17 23 5.65 2-0 3.55 6-2 2.66 Center Home 4
Manaea en sus últimas 3 salidas tiene 0-2 con 6.35 de efectividad, en 17.0 entradas, 18 hits, 12 carreras, 7 boletos con 19 ponches.
Morton, en su última apertura, lanzó en este escenario contra Milwaukee, en 5.0 inins, 2 hits, 0 carrera, 5 ponches. ATLANTA.
6:10pm. 10-14 Milwaukee E. Lauer (z) 3-0 29.2 20 8 6 8 42 1.82 1-0 2.16 0-2 7.71 Despejado
7 Miami T. Rogers (z) 1-4 27.0 27 17 15 13 21 5.00 0-2 18.00 2-0 0.82 Center Right 8
Lauer en sus últimas 4 salidas, en 25.1 entradas, 17 hits, 3 carreras, 6 boletos con 37 ponches, marca de 3-0 con 1.06. Rogers ha
dominado a Milwaukee, tiene 2 salidas de 11.0 inins, 10 hits, 1 carrera, 13 ponches, marca de 2-0 con 0.82. nos vamoc con MIAMI.
6:35pm. 7.5 Cincinnati L. Castillo (d) 0-0 4.2 3 3 3 3 5 5.79 --- --- 5-3 2.30 Medio Nublado
10-12 Pittsburgh Z. Thompson (d) 1-3 20.1 26 21 16 10 19 7.08 0-1 6.48 0-1 3.00 Right Left 4
Castillo permitió 3 carreras en 4.2 inins en su primera salida. Thompson en este parque tiene 0-1 con 6.48 de efectividad. A MAS.
8:10pm. NL Cubs J. Steele 1-4 22.0 26 15 13 13 19 5.32 0-1 4.91 --- ---- Despejado
Arizona Z. Gallen 2-0 28.1 16 3 3 4 26 0.95 1-0 0.50 0-1 7.45 Right Left 7
Steele, no había sido confirmado como el abridor de los Cubs, él ha perdido sus últimas cuatro salidas, tirando 12.2 entradas de 17
hits, 11 carreras, 10 boletos con 10 ponches. Gallen ha permitido 1 o ninguna carrera en 3 de sus 4 aperturas. ARIZONA.
10:10pm. NL Filadelfia R. Suarez (z) 3-1 29.1 32 14 12 12 22 3.68 2-0 1.64 2-1 2.35 Despejado
Dodgers M. Grove (d) AA 0-1 16.1 11 8 5 5 22 2.76 0-1 3.48 --- --- Left Center 3
Suarez, lanzando en la ruta tiene 11.0 inins, 10 hits, 2 carrera, 11 ponches. Grove no había sido confirmado el abridor. FILADELFIA
Con el inicio de las Grandes Ligas, ésta temporada vamos a retomar el trabajo de
asesoramiento personalizado para quiénes gustan de las apuestas. Para tal fin le invitamos
a escribirme a 323-8474722 para dar detalles de los precios para República Dominicana,
Estados Unidos, Europa, América Latina y Venezuela. También podemos enviarle a su
whatsapp el PDF con nuestra GUÍA DEPORTIVA.LA MEJOR DE HOY ES: YANKEES, en la MLB
NBA
NHL
PLAYOFFS 2021-22
JUEGOS DE MAÑANA ( SI ES NECESARIOS)
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED
3:30Pm. --- Milwaukee 58-34 44-47-1 30-16 28-18 114.4 110.8 45-47-0 ---
--- Boston 57-34 50-39-2 31-15 26-19 111.4 104.5 44-45-2 ---
7:10Pm. 207.5 Dallas 59-35 54-39-1 34-13 25-22 107.6 104.5 35-58-1 ---
6 Phoenix 71-23 51-43-0 37-10 34-13 114.1 107.3 46-47-1 ---
PLAYOFFS 2021-22
JUEGOS DE HOY
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA GA GP +/- PRED
4:30Pm. 6un Boston 54-34 36-52 29-15 25-19 3.1 2.7 41-39 2
10-14 Carolina 57-31 44-44 32-12 25-19 3.4 2.5 42-41 3
7:00Pm. 6.5ov Tampa Bay 54-34 41-47 29-15 25-19 3.5 2.9 49-37 4
10-13 Toronto 57-31 42-46 33-11 24-20 3.8 3.1 50-31 3
JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENTO
4:07pm. NL Anaheim Jhonathan Diaz (z) 1-0 5.0 3 0 0 4 4 0.00 --- --- 0-0 10.80 Soleado
Oakland P. Blackburn (d) 4-0 31.0 24 6 6 3 26 1.74 1-0 3.86 1-0 0.00 Home Center 8
9:40pm. NL Anaheim M. Lorenzen (d) 3-2 28.1 23 13 13 10 21 4.13 1-1 5.40 0-0 0.00 Despejado
No vaticinio en doble juegos. PASO
Oakland A. Oller (d) 0-2 9.2 15 13 12 8 8 11.17 0-1 9.00 --- --- Home center 8
4:10pm. 7.5un Baltimore Zimmermann (z) 2-1 30.1 28 11 9 8 30 2.67 1-1 4.35 --- --- Medio Nublado
10-12 Detroit M. Pineda (d) 1-2 21.0 20 8 8 4 12 3.43 1-1 2.25 6-4 4.09 Right Left 7
Zimmermann, tiene 2 salidas en la ruta, 10.1 inins, 12 hits, 5 carreras. Pineda en su casa tiene 1-1 con 2.25 de efectividad. DETROIT.
6:10pm. NL Toronto Hyun Jin Ryu (z) 0-0 7.1 11 11 11 2 5 13.50 --- --- 0-0 2.70 Techado
Tampa Bay R. Yarbrough (z) 0-0 7.1 10 5 5 4 6 6.14 --- --- 8-2 3.23 ------------
Ryu ha sido castigado en sus dos salidas, con 11 carreras en 7.1 inins. Yarbrough contra Toronto tiene 8-2 con 3.23. TAMPA BAY.
7:05pm. NL Boston R. Hill (z) 0-1 22.0 17 7 7 7 17 2.86 0-0 2.19 2-0 2.81 Medio Nublado
Texas G. Otto (d) 0-1 14.1 8 5 5 6 12 3.14 0-0 4.15 --- --- Right Left 17
Hill no ha permitido carreras en sus últimas 3 salidas, donde ha tirado 13.0 entradas. Otto en su casa tiene 0-0 con 4.15. BOSTON.
7:10pm. 10-15 Yankees J. Montgomery (z) 0-1 31.0 24 10 10 5 25 2.90 0-1 1.69 2-0 1.80 Lluvia ligera
8 White Sox D. Keuchel (z) 2-3 21.0 32 21 16 12 13 6.86 1-2 4.50 4-4 2.23 Center Home 5
Montgomery tiene 5 salidas permitiendo 2 o menos carreras. Keuchel en su casa tiene 1-2 con 4.50 de efectividad. YANKEES.
7:10pm. NL Cleveland S. Bieber (d) 1-2 32.2 30 16 15 9 29 4.13 0-1 2.70 5-1 3.63 Despejado
Minnesota Griffin Jax (d) 2-0 13.1 11 2 2 3 17 1.35 2-0 1.04 1-1 4.80 Home Center 13
Bieber en este parque tiene marca de 2-1 con 3.50 de efe. Griffin Jax en este parque tiene 2-0 con 1.04 de efectividad. A MENOS..
JUEGOS DE HOY (INTERLIGAS)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENTO
7:05pm. 10-17 Houston C. Javier (d) 2-0 21.2 11 2 2 6 25 0.83 1-0 1.86 --- --- Medio nublado
9 Washington E. Fedde (d) 2-2 30.0 28 14 13 15 26 3.90 0-2 6.92 --- --- Right Left 3
Javier no ha permitido carrera en sus últimas 8.1 entradas de 2 hits. fedde, en su casa tiene 0-2 con 6.92. HOUSTON.
7:10pm. 7.5un Seattle G. Kirby (d) 0-0 6.0 4 0 0 0 7 0.00 --- --- --- --- Ligera neblina
10-17 Mets C. Bassitt (d) 4-2 36.2 26 10 10 9 38 2.45 1-2 4.26 1-4 3.98 Right Left 9
Bassitt ha permitido 1 o ninguna carrera en 4 de sus 6 salidas. Bassitt tuvo buen debút en su casa, veremos en la ruta. NY METS.
8:10pm. NL Kansas C. Hernández (d) 0-2 22.2 31 19 18 12 10 7.15 0-1 8.10 --- --- Medio nublado
Colorado G. Márquez (z) 0-3 32.0 44 27 23 10 26 6.47 0-1 6.45 0-0 3.00 Right Left 2
Hernández lanzando en la ruta tiene 10.0 entradas, 13 hits, 9 carreras, 4 bases por bolas con 6 ponches, marca de 0-1 con 8.10 de
efectividad. Márquez ha permitido 4 o más carreras en 4 de sus últimas 5 salidas. Como dueño de casa tiene 4 aperturas, tirando 22.1
entradas de 31 hits, 16 carreras, 5 boletos con 18 ponches, récord de 0-1 con 6.45 de efectividad. Nos vamos al total. A MAS.
10:00Pm. 6.5un Los Angeles 47-41 53-35 22-22 25-19 2.9 3.0 38-47 2
10-21 Edmonton 52-36 42-46 29-15 23-21 3.6 3.1 45-40 3
POSICIONES Y ESTADÍSTICA (MLB )
Liga Americana
Conferencia Este G P PCT Día Noche Este Central Oeste Int./Lig. Vs.Zd Vs.Dr
NY Yankees 22 8 .733 10-3 12-5 2-6 8-1 2-1 0-0 15-6 7-2
Tampa Bay 19 13 .594 8-6 11-7 5-1 2-4 10-7 2-1 13-11 6-2
Toronto 17 15 .531 8-7 9-8 8-8 1-3 8-4 0-0 15-12 2-3
Baltimore 13 18 .419 7-8 6-10 4-8 4-3 3-4 2-3 8-12 5-6
Boston 11 20 .355 4-12 7-8 5-11 4-6 1-2 1-1 7-17 4-3
Conferencia Central G P GB Día Noche Este Central Oeste Int./Lig. Vs.Zd Vs.Dr
Minnesota 18 12 .600 11-6 7-6 6-5 7-2 5-3 0-2 10-8 8-4
Chi White Sox 15 14 .517 10-11 5-3 5-1 4-10 4-3 2-0 11-12 4-2
Cleveland 15 15 .500 13-9 2-6 3-4 6-3 3-4 3-4 10-10 5-5
Kansas City 10 18 .357 6-10 4-8 1-5 7-6 1-4 1-3 9-12 1-6
Detroit 9 22 .290 5-13 4-9 2-4 3-6 1-7 3-5 6-15 3-7
Conferencia Oeste G P GB Día Noche Este Central Oeste Int./Lig. Vs.Zd Vs.Dr
LA Angels 21 12 .636 8-4 13-8 5-4 6-2 6-5 4-1 14-9 7-3
Houston 19 11 .633 7-5 12-6 2-4 5-0 11-6 1-1 9-9 10-2
Seattle 14 18 .438 8-5 6-13 2-5 6-4 4-5 2-4 12-11 2-7
Texas 12 17 .414 4-8 8-9 2-4 1-1 5-9 4-3 6-10 6-7
Oakland 13 19 .406 7-11 6-8 7-7 3-7 1-2 2-3 8-15 5-4
Liga Nacional -----------------------------------------------------------------------------------------------------
Conferencia Este G P GB Día Noche Este Central Oeste Int./Lig. Vs.Zd Vs.Dr
NY Mets 21 11 .656 10-6 11-5 12-7 2-1 7-3 0-0 17-7 4-4
Atlanta 15 17 .469 4-8 11-9 4-6 6-4 3-4 2-3 9-11 6-6
Miami 14 17 .452 5-6 9-11 8-2 1-2 3-10 2-3 10-13 4-4
Philadelphia 14 17 .452 6-6 8-11 4-9 1-2 5-2 4-4 10-13 4-4
Washington 11 21 .344 5-8 6-13 4-8 1-3 5-8 1-2 7-14 4-7
Conferencia Central G P GB Día Noche Este Central Oeste Int./Lig. Vs.Zd Vs.Dr
Milwaukee 20 12 .625 7-6 13-6 3-3 15-7 0-1 2-1 16-6 4-6
St. Louis 17 13 .567 8-8 9-5 3-3 6-4 4-4 4-2 14-10 3-3

24 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 14 DE MAYO DEL 2022 10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm

Una colaboración con
Activistas
pro aborto
revisan
estrategia
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022
Copyright © 2022 The New York Times
FOTOGRAFÍAS POR CATHERINE HYLAND PARA THE NEW YORK TIMES
¿Capturan carbono y efectivo?
¿Movimiento
de masas u opinión
de un tribunal?
Por AMANDA TAUB
El borrador de la opinión de la
Corte Suprema de EE. UU. anulando
el derecho nacional al aborto aún
no es definitivo. Pero si algo así se
convierte en ley, será el resultado
no sólo de décadas de campaña,
litigio y nominación de jueces conservadores
por parte de grupos antiaborto
y sus aliados republicanos,
sino también de una sola decisión
que revierte el establecimiento de
un derecho constitucional que inspiró
a los activistas por el derecho
al aborto en todo el mundo.
Así que el borrador recientemente
filtrado plantea una pregunta relevante
en todas partes: ¿es buscar
el derecho al aborto vía tribunales,
en lugar de construir un movimiento
de masas que pueda impulsar
victorias legislativas, una estrategia
más arriesgada de lo que parecía?
Hoy es difícil de imaginar, pero
en la época de Roe vs. Wade, el fallo
judicial que estableció el derecho en
1973, el aborto no era una problemática
importante para la derecha estadounidense,
ni siquiera para los
cristianos evangélicos.
El cambio unos años más tarde
no fue impulsado por el aborto, sino
por la desegregación. Después
de que la Corte Suprema ordenó la
eliminación de la segregación en
las escuelas del sur, muchos padres
blancos sacaron a sus hijos de las
escuelas públicas y los enviaron a
escuelas privadas exclusivamente
para blancos. El Gobierno revocó
la exención de impuestos de esas
escuelas, provocando ira entre los
cristianos evangélicos blancos
y catalizando su papel como una
fuerza conservadora.
Oponerse públicamente a la
desegregación no era socialmente
aceptable para una coalición más
amplia. Pero oponerse al aborto sí.
Y el derecho al aborto había seguido
un camino similar al de los casos
de derechos civiles, utilizando
el litigio para ganar protecciones
constitucionales en la Corte Suprema
para anular las leyes estatales.
Para otras naciones, el hecho de
que el derecho al aborto siguiera
protegido en Estados Unidos, inclu-
Crisis climática se
convierte en experimento
comercial en Escocia
Por DAVID SEGAL
En una mañana de febrero arrasada
por el viento en las Tierras Altas de Escocia,
Thomas MacDonell caminó por un
terreno que parecía la versión natural de
una alfombra persa.
La superficie era un caleidoscopio de
rojos, blancos y verdes producidos por
mechones sobrepuestos de hierba, brezo
y musgo. Se arrodilló en una mancha húmeda
de tierra junto a una serie de tajadas
oscuras que se extendían alrededor
de medio metro de profundidad en líneas
casi paralelas.
“¿Ves todas esas áreas negras?”, preguntó,
señalando los cráteres que zurcaban
el suelo. “Ese es un ejemplo de turbera
dañada. La cubierta tipo musgo ya no
está allí —y sin ese sello, la turba se seca
y se pudre, y al pudrirse emite dióxido
de carbono”.
MacDonell, de 57 años, se describe a sí
mismo como un “detective del paisaje”.
Para él, la turba dañada presenta tanto
un problema como una oportunidad.
El problema es que el carbono emitido
cuando la turba se seca contribuye al
cambio climático; la oportunidad viene
de reparar el daño, que puede ser un negocio
multimillonario.
Esa, al menos, es la esperanza de Mac-
Un sitio de restauración de turba en la finca Glenfeshie en Escocia. Thomas
MacDonell (sup.) supervisa el proceso de plantas nativas y turba.
Donell, y la esperanza del propietario
de esta finca, un multimillonario danés
llamado Anders Holch Povlsen. Povlsen
adquirió esta propiedad —llamada Glenfeshie—
en 2005, al inicio de un frenesí de
compras que desde entonces lo convirtió
en el propietario privado más grande de
Escocia, con unas 85 mil hectáreas en 12
propiedades diferentes.
Desde que se conocieron hace 17 años,
los dos hombres han estado colaborando
en un experimento novedoso de capitalismo
en la era de la crisis ambiental. A
través de una empresa llamada Wildland
Limited, están tratando de demostrar
que se pueden revivir vastas extensiones
de tierra de manera ecológica y rentable.
Con ese fin, operan una colección de
albergues de alta gama, que reciben a
huéspedes interesados en “el poder restaurador
de la naturaleza”, como dice en
el sitio en internet de Wildland —y con
unos US$520 para gastar por noche en
una casa de granja renovada. Si todo sale
según lo planeado, los ingresos por hospitalidad
con el tiempo serán igualados
por los ingresos obtenidos del cultivo de
árboles y la restauración de turberas.
Ese esfuerzo producirá créditos de carbono,
vendidos a través de un mercado
aún incipiente que comprarán las corporaciones
que buscan compensar las
Con tin úa en la página 5 Continúa en la página 5
INTELIGENCIA
Se vislumbra fin de la
era Johnson. PÁG. 2
EL MUNDO
Las desaparecidas
de México. PÁG. 3
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Fármacos derivados
del veneno. PÁG. 7
ARTE Y DISEÑO
Compositor se apoya
en la ciencia. PÁG. 8

2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022
EL MUNDO
INTELIGENCIA/TANYA GOLD
Los electores castigan a Boris Johnson
CORNWALL, Inglaterra
Mucha gente predijo que la administración
del Primer Ministro
Boris Johnson sería un desastre,
pero dudo que alguien esperara
que fuera tan surrealista.
Los electores,
al menos, se han
dado cuenta, y lo
han castigado. En
elecciones locales
Boris
Johnson
recientes, Johnson
y su Partido Conservador
perdieron
más de 400 escaños
y el control de varios
concejos, incluidos al menos
dos concejos emblemáticos en Londres.
Cada vez es más improbable
que se le permita a Johnson seguir
al frente de su partido para pelear
en las elecciones generales de 2024.
Podría hacerlo, pero no debería, y si
lo hace, significará que ha corrompido
nuestra política más allá de
toda compostura.
Johnson se convirtió en Primer
Ministro en julio de 2019, y él y su
partido ganaron en una elección
aplastante ese diciembre. Casi tres
años después, una Gran Bretaña
que aún se resiente del Brexit y de
la pandemia enfrenta una crisis
del costo de vida y pronósticos de
inflación de dos dígitos. Pero en
lugar de los asuntos urgentes de
Tanya Gold es una periodista
británica que escribe
para Harper’s Magazine,
The Spectator y Unherd.
Envíe sus comentarios a
intelligence@nytimes.com.
Estado, Westminster —la bulliciosa
área del Gobierno cerca del
Palacio de Buckingham— está
consumida por el escándalo.
Estuvo la crisis del papel tapiz,
en la que Johnson cubrió su departamento
sobre el número 11
de Downing Street con un diseño
dorado que costó más de mil dólares
el rollo, sólo para que se desprendiera
de las paredes. Estuvo
la crisis de Dominic Cummings, en
la que el ex asesor más importante
de Johnson y arquitecto del Brexit
convertido en delator describió a
un Primer Ministro que se sienta
en su estudio soñando con monumentos
a sí mismo.
Pero la megacrisis, el evento
principal, es Partygate, una serie
de fiestas ilícitas que Johnson y su
equipo organizaron o a las que asistieron
en medio del confinamiento
y respecto a las cuales engañó al
Parlamento —por convención, un
delito que amerita renuncia.
Estas fiestas se celebraron
mientras los británicos perdían
sus empleos y sus negocios y morían
en los hospitales.
En enero tuvimos los hallazgos
iniciales de Sue Gray —la funcionaria
pública a la que se le encargó
investigar Partygate después de
que su predecesor se retiró tras
reportes de que él también había
organizado una fiesta. Entonces la
Policía Metropolitana de Londres
realizó su propia investigación y
ahora ha multado a más de 50 personas,
incluyendo a Johnson, su
esposa y el Ministro de Hacienda.
Nunca antes había sido sancionado
un Primer Ministro británico
por violar la ley mientras ocupaba
el cargo. El resto del informe Gray
se dará a conocer cuando la policía
concluya sus investigaciones.
Ahora que se conocen los decepcionantes
resultados electorales,
¿esperarán los parlamentarios el
informe final de Gray para decidir
si programan una moción de censura
contra Johnson? Que aún no
lo hayan hecho se debe en parte
a que, hasta el momento, no hay
un sucesor obvio. Rishi Sunak, el
Ministro de Hacienda, hasta hace
poco era considerado el candidato
más probable porque es ordenado,
mientras que Johnson a menudo
parece un trapeador de cocina.
Pero la suerte de Sunak ha sufrido:
se descubrió que mantuvo su tarjeta
verde estadounidense mucho
después de convertirse en miembro
del Parlamento, y se reveló
que su esposa, que es hija de un
multimillonario, tiene un estado
fiscal especial y no paga impuestos
en Inglaterra sobre sus ingresos
mundiales. Esto no cayó bien entre
los electores, cuyos impuestos
Sunak acababa de aumentar.
Liz Truss, la secretaria de Relaciones
Exteriores, otra posible
candidata, ha estado canalizando
a Margaret Thatcher al posar
en un tanque, pero el esfuerzo se
estropea casi cada vez que habla:
en febrero, el Ministro de Relaciones
Exteriores de Rusia, Sergey
Lavrov, le preguntó si aceptaba
la soberanía rusa sobre Rostov y
Voronezh, y ella dijo que no. Están
en Rusia.
Pero incluso si se puede encontrar
un sucesor para Johnson,
puede que no sea suficiente para
arreglar el partido. Su inmoralidad
personal marcó la pauta.
Este año, un parlamentario
conservador renunció tras ser
declarado culpable de agredir sexualmente
a un adolescente, otro
fue suspendido del partido luego
de acusaciones de acoso sexual y
uso de drogas, y tres Ministros del
gabinete se encuentran entre los
otros 56 miembros del Parlamento,
de ambos partidos, que están
siendo investigados por conducta
sexual inapropiada.
Uno de los últimos escándalos
rivales, aunque tal vez ya no lo sea
para cuando lea esto, es que Neil
Parish, también parlamentario
conservador, renunció después de
admitir que había visto pornografía
dos veces en su teléfono inteligente
en la Cámara de los Comunes. Su
defensa en la primera ocasión fue
que había estado buscando una
segadora-trilladora llamada Dominator.
Es dueño de una Dominator
—su distrito es rural— y la había
estado buscando en línea mientras
intentaba legislar. En lugar de eso,
encontró pornografía y, siendo un
hombre sencillo, lo vio. Pero su “crimen
—el mayor crimen— es que
en otra ocasión entré por segunda
vez”, dijo a la BBC y agregó: “Cometí
un error terrible y estoy aquí para
contárselo al mundo”.
Más o menos en la época en que
Parish intentaba encontrar a la
Dominador, un tabloide británico
publicó un artículo que citaba
fuentes conservadoras anónimas
y afirmaba que Angela Rayner, la
líder adjunta del Partido Laborista,
le mostró estratégicamente su ropa
interior a Johnson al cruzar las
piernas en la Cámara de los Comunes
para hacerle perder el hilo. Rayner
dijo en una entrevista televisiva
que la afirmación no era cierta.
Y como nada puede ser culpa de
este Gobierno jamás, se culpa al
alcohol subsidiado (porque sí está
subsidiado) en los bares parlamentarios.
“No se puede hacer nada
con respecto a la testosterona”,
dijo la Baronesa Jenkin, miembro
conservadora de la Cámara de
los Lores, que hace campaña por
más mujeres en el Parlamento. “Se
puede hacer algo respecto al alcohol.
Ben Wallace, el Secretario de
Defensa y otro aspirante a suceder
a Johnson, habla de los bares como
si tuvieran tanto conciencia como
malicia. “Mi consejo para los parlamentarios
es: eviten los bares”,
dijo a Times Radio. “Termina tu
día de labores y vete a casa”.
Johnson, tal vez esperando el
final, lanza políticas como si fuera
su último recurso en su legislatura
en llamas: vendamos la vivienda
de interés social. Enviemos refugiados
a Ruanda.
Llamar a esto una Administración
en declive es subestimar
enormemente las profundidades
a las que se ha hundido. Johnson
y nuestros otros representantes
son emboscados por los pasteles,
la pornografía y el alcohol pero,
sobre todo, por sí mismos. No hay
liderazgo, ni dirección, ni plan.
Si Johnson no se va, y pronto,
será difícil evitar la conclusión de
que hemos cruzado una raya de la
que será difícil volver atrás.
La naturaleza es otra
víctima de la guerra
NANCY LEE Editora ejecutiva
ALAN MATTINGLY Editor
The New York Times International Weekly
620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
Por EMILY ANTHES
La Reserva de la Biosfera del Mar
Negro, en la costa sur de Ucrania,
es un refugio para las aves migratorias.
Más de 120 .000 aves invernan
allí y especies raras anidan en las
aguas.
La Reserva también es el hogar
del delfín mular del Mar Negro, flores
raras, innumerables moluscos,
docenas de especies de peces —y,
en las últimas semanas, un Ejército
invasor.
La actividad militar en el área
provocó incendios lo suficientemente
grandes para ser vistos
desde el espacio, lo que generó preocupaciones
sobre los cruciales hábitats
de reproducción de aves.
“Vemos lo que está sucediendo en
Ucrania”, dijo Thor Hanson, biólogo
y experto en cómo las guerras afectan
el medio ambiente. “Y estamos
conmocionados y horrorizados,
primero que nada por el costo humano,
pero también por lo que está
sucediendo al medio ambiente allí”.
La atención del mundo se ha centrado
en las ciudades fuertemente
bombardeadas de Ucrania. Pero el
país también alberga humedales y
bosques vibrantes y franjas de estepa
virgen. Las tropas rusas han
ingresado a más de un tercio de las
áreas naturales protegidas de la
Nación, dijo Oleksandr Krasnolutskyi,
Viceministro ucraniano. “Sus
ecosistemas y especies se han vuelto
vulnerables”.
Las guerras destruyen hábitats,
matan vida silvestre, generan contaminación
y rehacen los ecosistemas.
Estudios sugieren que librar una
guerra es un acto de destrucción
INTERNATIONAL WEEKLY
CONSULTAS EDITORIALES:
nytweekly@nytimes.com
CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:
nytweeklysales@nytimes.com
que afecta de manera desproporcionada
a los ecosistemas más importantes
del planeta. Entre 1950
y 2000, más del 80 por ciento de los
principales conflictos armados del
mundo ocurrieron en puntos críticos
de biodiversidad, áreas ricas en
especies nativas, pero amenazadas,
descubrieron Hanson y otros
en un estudio.
Incluso cuando la destrucción
del medio ambiente no es deliberada,
la guerra puede causar daños
enormes. Los soldados cavan
trincheras, los tanques arrasan la
vegetación, las bombas dejan cicatrices
en los paisajes y los explosivos
provocan incendios. Las armas
arrojan gases tóxicos y filtran metales
pesados en el suelo.
“Tienes una guerra de disparos
de alta intensidad en un país con
DANIEL BEREHULAK PARA THE NEW YORK TIMES; IZQ., OLEKSII VASYLIUK
muchos riesgos industriales”, dijo
Doug Weir, director del Observatorio
de Conflictos y Medio Ambiente,
organización sin fines de lucro en
Gran Bretaña.
El país está repleto de plantas
químicas e instalaciones de almacenamiento,
depósitos de petróleo,
minas de carbón, tuberías de gas
y otros sitios industriales, que podrían
liberar enormes cantidades
de contaminación si se dañan.
Y luego está el temor nuclear.
Ucrania tiene 15 reactores nucleares
en cuatro centrales de energía;
la más grande ya ha sido escenario
de intensos combates. “Las acciones
militares cerca de las plantas
de energía nuclear pueden conducir
a la contaminación radiactiva a
gran escala de vastas áreas”, dijo
Krasnolutskyi.
Un soldado
ucraniano
avanza por un
bosque cerca de
Irpin. (Ext. izq.)
Antílopes saiga
en la reserva
Askania-Nova
de Ucrania,
ocupada por
rusos.
Lobos grises, zorros comunes,
perros mapaches, linces y jabalíes
residen en la Zona de Exclusión
de Chernobyl, que estuvo ocupada
durante un tiempo por las tropas
rusas.
La actividad rusa creó una gran
perturbación, dijo Timothy Mousseau,
biólogo de la Universidad de
Carolina del Sur. “Todo este ruido
y actividad probablemente habría
alejado a los animales”.
Las guerras provocan además
inseguridad económica y alimentaria,
lo que lleva a los civiles a
depender más de los recursos
naturales, como la caza silvestre,
para sobrevivir. Y algunas fuerzas
armadas recolectan valiosas partes
de animales, como colmillos de
elefante, para financiar sus actividades.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY E INTERNATIONAL REPORT APARECEN EN LAS SIGUIENTES PUBLICACIONES: CLARÍN, ARGENTINA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO
REGION RECORD, CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA • BANGKOK POST, TAILANDIA

SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
3
Por OSCAR LOPEZ
MONTERREY, México — El
decimotercer día de buscar a su
hija desaparecida, Mario Escobar
se paró afuera de una estación de
servicio bajo el calor, sosteniendo
volantes con su
foto y vestigios de
esperanza.
Horas más tarde,
en un baño de
luces policiales
rojas y azules, esa
esperanza quedó
destruida. El cuerpo de Debanhi
Escobar fue hallado la noche del 21
de abril en una cisterna abandonada
en los terrenos de un motel, que
había sido registrado cuatro veces.
“Estoy destrozado”, dijo Mario
Escobar. “Mi vida ha cambiado por
completo”.
El caso de Debanhi Escobar, una
estudiante de Derecho de 18 años
que desapareció el 9 de abril, ha
generado indignación respecto a
un fenómeno escalofriantemente
común en México: la desaparición
de mujeres y niñas. Durante un reciente
periodo de un mes, al menos
otras nueve mujeres y niñas desaparecieron
en el área metropolitana
de Monterrey, una de las ciudades
más ricas del País.
A nivel nacional, más de 24 mil
mujeres están desaparecidas, revelan
cifras del gobierno, y el año
pasado, aproximadamente 2 mil
800 mujeres fueron reportadas como
desaparecidas, un aumento de
casi el 40 por ciento en comparación
con 2017.
La creciente tasa de desapariciones
se correlaciona con el aumento
en la violencia en todo México en
los últimos años, dicen expertos
en seguridad, además del alza en el
crimen organizado, como el tráfico
sexual, así como las altas tasas de
violencia doméstica que obligan a
las mujeres a huir del hogar.
Pero los analistas de seguridad
y los grupos de derechos humanos
también señalan que las autoridades
estatales no llevan a cabo las
investigaciones pertinentes en
torno a las mujeres desaparecidas
ni procesan los casos de feminicidio,
lo que alimenta una cultura
de impunidad. Como resultado,
las familias desesperadas realizan
esfuerzos de búsqueda por
su cuenta, buscando justicia para
sus seres queridos que desaparecen
en una nación cada vez más
anárquica.
“Es un ambiente que facilita que
estas prácticas sigan propagándose
porque no hay castigo ni justicia”,
dijo Angélica Durán-Martínez,
profesora asociada de ciencias
políticas en la Universidad de Massachusetts,
en Lowell.
Un vocero de la Fiscalía del Estado
de Nuevo León, que incluye a
Monterrey y fue la responsable de
los esfuerzos de investigación en
torno a la desaparición de Escobar,
no respondió a las solicitudes de entrevista.
En un informe el mes pasado, el
Comité contra las Desapariciones
Forzadas de las Naciones Unidas
hizo un llamado a México a abordar
la crisis, al señalar que más de 95
mil personas están registradas como
desaparecidas. En los últimos
cinco años han desaparecido 8 mil
personas al año. Si bien la mayoría
son hombres, el comité destacó un
“aumento notable” en las desapariciones
de mujeres, niños y adolescentes.
En respuesta, el Presidente Andrés
Manuel López Obrador dijo
que se estaban atendiendo las recomendaciones
del comité. Prometió
el apoyo del Gobierno federal para
EL MUNDO
ALEJANDRO CEGARRA PARA THE NEW YORK TIMES
Debanhi Escobar fue una de las 10 mujeres y niñas en Monterrey que desaparecieron en un mes. Su
funeral en Galeana.
Crimen desata indignación en México
Chantal Flores contribuyó
con información para este artículo.
Muerte de estudiante
pone el foco en una
epidemia nacional.
resolver el asesinato de Escobar y
aseguró que la injusticia en México
era cosa del pasado.
Pero en Nuevo León, Gustavo
Adolfo Guerrero, el Fiscal estatal,
citó la “falta de comunicación” en
las familias y la “rebeldía” entre los
adolescentes como la causa de la
mayoría de las desapariciones.
Antes de que Escobar desapareciera,
ya se había estado acumulando
indignación durante semanas
después de una serie de desapariciones
de mujeres jóvenes en Monterrey.
El 3 de abril desapareció María
Fernanda Contreras, de 27 años.
Su padre, Luis Carlos Contreras,
obtuvo datos de la torre celular que
mostraban la ubicación aproximada
de su teléfono la última vez que
estuvo encendido. Peinó el área,
pasando la información a la oficina
del fiscal estatal. Pero dijo que
las autoridades tardaron tres días
en registrar el vecindario. Cuando
la encontraron, Contreras llevaba
muerta varios días.
“Con toda la información que
tenîa, casi encontré a mi hija, y estos
tipos no podían hacer nada”, dijo
Conreras. “Es ridículo”.
La oficina del fiscal general señaló
que fue asesinada la noche en que
desapareció.
Ante el aumento de la atención de
los medios, las autoridades abrieron
una investigación del caso de
Escobar casi de inmediato. Con el
tiempo, quejas de empleados del
motel sobre olores fétidos alertaron
a las autoridades para que revisaran
la cisterna.
“Es un fracaso humano masivo”,
dijo Aldo Fasci, el principal funcionario
de seguridad de Nuevo León.
“Estuvieron allí cuatro veces y no
encontraron nada”.
Al día siguiente de que se confirmó
la muerte de Escobar, cientos de
mujeres salieron a las calles, obstaculizando
el tráfico.
“Estamos destruidos por dentro”,
dijo Mario Escobar. “Estamos
hartos de todo lo que está pasando
en México”.
¿De vivir en pobreza
a la vicepresidencia?
Por JULIE TURKEWITZ
CALI, Colombia — En las calles
de Cali, una multitud se extendía
cuadras enteras, ondeando
banderas blancas de campaña y
vistiendo camisetas que decían
“¡el pueblo no se
rendirá!”.
Entre la multitud
se encontraba
un cantante
famoso, un destacado
Senador
y dignatarios
locales. Pero la verdadera celebridad
estaba a punto de tomar el
estrado.
“¡Te amamos, Francia!”, gritaron
cientos de personas.
Francia Márquez, de 40 años,
quien antes trabajó como empleada
doméstica y ahora es la
principal candidata a la vicepresidencia
en Colombia, se dirigió a
la multitud al tiempo que el País
se prepara para elecciones el 29
de mayo.
Por primera vez en la historia
de Colombia, una mujer negra
está cerca de la cima del poder
ejecutivo.
Márquez hizo un llamado a
los pueblos marginados del País
—indígenas, negros, rurales— a
unirse. Criticó a la élite, que “ha
condenado a nuestro pueblo a la
miseria, hambre y a la desolación”,
y apeló a los partidarios “a
romper al racismo estructural
que no nos ha dejado respirar”.
Márquez, una activista ambiental
de Cauca, en el suroeste
de Colombia, se ha convertido en
un fenómeno nacional, movilizando
décadas de frustración del
electorado para ganar el tercer
lugar en las primarias presidenciales
de marzo. Eso impulsó a
Gustavo Petro, el principal candidato
a la Presidencial del País,
a nombrarla como su compañera
de fórmula.
El ascenso de Márquez es significativo
no sólo porque es negra
en una nación donde los afrocolombianos
son normalmente objeto
de trato e insultos racistas y
deben lidiar con barreras estructurales,
sino porque proviene de
la pobreza en un país donde la
clase económica a menudo define
el lugar de una persona en la
sociedad.
Para un segmento de colombianos
que claman por el cambio y
una representación con mayor diversidad,
Márquez es su paladín.
La pregunta es si el resto del País
está preparado para ella.
Sus detractores más generosos
la han llamado divisiva, diciendo
que es parte de una coalición izquierdista
que busca destruir las
normas del pasado.
Sus oponentes más extremos la
han atacado con tropos racistas
y critican su clase y legitimidad
política. Una conocida cantante
y presentadora de la TV colombiana
la llamó King Kong y un popular
Senador de derecha sugirió
que debería cambiar su nombre
de Francia, una nación que era un
“colonizador esclavista”.
Márquez creció durmiendo
sobre un piso de tierra en La Toma,
cerca de la costa colombiana.
Quedó embarazada a los 16 años,
fue a trabajar en las minas de oro
locales y finalmente buscó trabajo
como empleada doméstica. Con
Una nueva voz une
a los colombianos
marginados.
el tiempo, asistió a la facultad de
Derecho.
En 2014, encabezó una marcha
de 640 kilómetros desde Cauca
hasta Bogotá, exigiendo al Gobierno
poner un alto a los mineros
ilegales con retroexcavadoras
que habían invadido su comunidad.
La marcha terminó con
un plantón en el Ministerio del
Interior y un acuerdo con el Gobierno.
Por su labor, Márquez fue
merecedora del Premio Ambiental
Goldman, a veces llamado el
“Nobel ambiental”.
Como muchos activistas en Colombia
que desafían el statu quo,
Márquez ha recibido repetidas
amenazas de muerte.
En el evento de la campaña,
Márquez dijo que de haber seguido
las reglas, estaría lavando
platos en la cocina de una familia
adinerada.
“Parte de lo que inquieta a la
élite es que una mujer que trabajaba
en sus casas, hoy va a ser su
líder”, dijo con voz resonante.
FEDERICO RIOS PARA THE NEW YORK TIMES
Francia Márquez terminó en tercer lugar en las primarias
presidenciales.

4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022
EL MUNDO
Confinamientos
irritan en Shanghái
Este artículo fue escrito por
Agnes Chang, Amy Qin, Isabelle
Qian y Amy Chang Chien
Millones de residentes no han
podido salir de sus hogares en
Shanghái debido a los cierres.
En lo más álgido del peor brote
de covid en China, las autoridades
de Shanghái tomaron control de
rascacielos de oficinas y los convirtieron
en centros de aislamiento
masivo. Los edificios fueron llenados
de gente, con sus camas en filas
estrechas.
Esos edificios, y el confinamiento
generalizado de Shanghái, han
reforzado el poder del gobernante
Partido Comunista chino para tomar
recursos en su búsqueda por
eliminar el covid. Pero también
han alimentado una profunda frustración
con los fracasos y extralimitaciones
del Gobierno.
En el oriente de Shanghái, policías
con trajes protectores chocaron
con residentes que protestaban
por ser expulsados de sus hogares
cuando sus edificios se usaban como
sitios de aislamiento.
Dentro de estos centros, el silencio,
la privacidad e incluso las regaderas
escaseaban.
El confinamiento de semanas en
Shanghái, la ciudad más grande de
China con 25 millones de habitantes,
es el más extenso que ha impuesto
el país en más de dos años.
Negocios y fábricas han cerrado,
dejando las calles vacías, un recordatorio
diario de los costos de
la política de “Covid cero” del partido.
Los líderes chinos han impuesto
cuarentenas masivas, instando a
los funcionarios a “recluir a todos
los que deben ser recluidos”. Eso
significa que cualquier persona
que haya dado positivo es enviada a
hospitales o centros de aislamiento
establecidos en escuelas, centros
FOTOGRAFÍAS POR THE NEW YORK TIMES
de convenciones y otros lugares.
En el poniente de Shanghái más
de 100 personas dormían hacinadas
en catres en un edificio de
oficinas reconvertido. Sólo había
cuatro baños, cero regaderas y sólo
una opción en el desayuno: pan de
barra.
En toda la ciudad, barreras mantienen
a los residentes adentro y
obligan a otros a permanecer afuera.
Muchos repartidores han estado
durmiendo en tiendas de campaña
en la calle, sin poder regresar a
sus complejos residenciales porque
han sido cerrados.
El confinamiento ha provocado
una escasez generalizada de alimentos
y artículos de primera necesidad
y ha interrumpido la atención
médica de personas con otras
enfermedades. Los residentes han
respondido con una efusión de ira
poco común.
Los videos de protestas no son
comunes en la internet china, donde
los censores del Gobierno trabajan
con esmero para eliminar la
disidencia. Pero durante el confinamiento,
una buena cantidad de
esos videos han sido compartidos
y vistos ampliamente por usuarios
de redes sociales chinas.
En ocasiones, han estallado altercados
entre residentes y trabajadores
del Gobierno que han sellado
las entradas de algunos complejos
de departamentos con vallas metálicas.
Los ciudadanos han respondido
con creciente intensidad contra lo
que consideran un exceso autoritario.
Cuando Shanghái separó a
niños de sus familias, los padres
organizaron peticiones en línea, lo
que obligó a los funcionarios a hacer
concesiones.
Una noche, cuatro pancartas
fueron colgadas en una calle regularmente
bulliciosa. Una pancarta
enumeraba a las personas que
habían muerto tras negárseles la
atención, y aludía a una opresión
más amplia. Otra criticaba la censura
china. Fotos de las pancartas
circularon ampliamente en Weibo,
una plataforma parecida a Twitter,
y en grupos privados en WeChat, la
app china de mensajería, pero fueron
censuradas rápidamente.
Por la mañana, las pancartas ya
no estaban.
La batalla entre censores y usuarios
en línea se intensificó hace
poco con la aparición de “Voces de
Abril”, un video que pone voces de
residentes rogando ayuda a funcionarios
y trabajadores comunitarios
con imágenes aéreas de Shanghái.
Los censores trabajaron diligentemente
para retirar el video. Pero
los usuarios siguieron publicando el
video, invirtiéndolo, girándolo y embebiéndolo
en otros videos.
Por un momento, la ola de censura
incluso llevó a fervientes debates
sobre la libertad de expresión.
Pronto, también fueron censurados.
Por DAMIEN CAVE
PARKES, Australia — El Elvis
Presley japonés se inclinó con
silencioso respeto. Luego se lanzó
a una interpretación de “Burning
Love” que sonaba salida directamente
de Memphis, Tennessee, y
que estiró hasta el límite la entrepierna
de su jumpsuit azul.
Entre bastidores, otros Elvis en
el festival de Elvis más grande del
hemisferio sur estaban revisando
sus opciones finales de canciones,
angustiados por sus elecciones
para una multitud que borraba la
línea entre fans e imitadores.
Miles de Elvis estaban allí, de 5 a
85 años, con infinidad de copetes y
trajes de terlenka.
“Dios, tanta gente”, dijo Charles
Stone, el tour manager de Elvis
desde 1971 hasta su muerte en 1977,
observando la escena. “Mira nada
más esto”.
Parkes, un pequeño pueblo a cinco
horas en auto de Sydney, ahora
resplandece una vez al año con lentejuelas
y pedrería de Elvis.
Casi 25.000 personas se reúnen
a este festival que fue iniciado en
El amor por un ícono vive lejos de Las Vegas
ABIGAIL VARNEY PARA THE NEW YORK TIMES
Elvis nunca dio un concierto en Australia, pero un festival en su
honor atrajo a miles de fans el mes pasado a Parkes.
1993 por un par de restauranteros
que buscaban llevar “un poco menos
conversación y un poco más de
acción” a Parkes.
Casi 30 años después, el Parkes
Elvis Festival, celebrado este año
a finales de abril, muestra cómo los
australianos tienden a hacer las
cosas: todos juntos, riéndose de sí
mismos y con grandes cantidades
de alcohol.
El evento de este año —después
de que el Covid canceló el de 2021—
de alguna forma se sintió más tipo
Elvis que nunca. Cierta pesadez
mezclada con la emoción del rock
‘n’ roll.
Desde las pequeñas tabernas
con cantantes novatos hasta campos
de golf y de rugby con jugadores
vestidos como Elvis, había un
deseo de liberarse del Covid.
Toki Toyokazu, el cantante de
Sendai, Japón, era el favorito del
público; ganó la competencia
formal del festival en 2020, y su
regreso pareció señalar un hito
post-covid.
Otro artista, “Bollywood Elvis”,
que vestía un traje de una sola
pieza en dorado, también parecía
surgir cada vez que decaía la
energía. Su verdadero nombre es
Alfred Vaz. Se mudó a Australia
desde Bombay en 1981, cuando era
gerente de Air India, y dijo estar
acudiendo a Parkes desde que
comenzó el festival. Este año, trajo
a su sobrino, Callum Vincent, de
24 años, quien sonrió mientras lo
asimilaba todo.
“Solo hay un Elvis”, dijo Vaz, de
65 años. “Hay muchos imitadores
y muchos competidores, pero sólo
hay un Elvis”.
Excepto en Parkes, un antiguo
pueblo minero, en un País donde
Elvis nunca ofreció un concierto.
Imitadores se
dan el gusto en el
festival de Elvis.
Stone dijo que el crecimiento de
la “cultura Elvis” ahora proviene
principalmente de fuera de Estados
Unidos.
Taylor Rodríguez, de 24 años,
estadounidense de Virginia y
quien fue coronado como Máximo
Campeón de Artista Tributo a
Elvis en 2019 por Elvis Presley Enterprises,
señaló que en Estados
Unidos, muchas veces disfrazarse
era considerado una falta de respeto
al legado de Elvis. En EE. UU.
se toman las cosas más en serio,
mientras que en Australia, no lograr
reírse sigue siendo el pecado
mayor.
“No creo que haya un festival en
EE. UU. que se compare con el de
Parkes”, expresó Rodríguez. Aquí,
“es pura diversión”.

SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
5
EL MUNDO
Viene de la página 1
¿Capturan carbono y efectivo?
emisiones dañinas para el medio
ambiente.
Hasta hace poco, las turberas
eran ridiculizadas como pantanos
inútiles. Los propietarios en Escocia
a menudo drenaban las turberas
para plantar árboles, o las
llenaban de ovejas y las dejaban
comer la hierba superior. Sin embargo,
el prestigio de las turberas
se ha disparado en los últimos años
a medida que el mundo comprendió
que nada en la tierra es más
eficiente para retener carbono,
potencialmente durante miles de
años si se le mantiene adecuadamente.
“No son tan carismáticas como
las selvas tropicales, pero las turberas
son más importantes”, dijo
Roxane Andersen, profesora de
ciencias de las turberas en la Universidad
de las Tierras Altas e Islas,
en Escocia. “Es como si tuvieran
superpoderes”.
Aunque son inusitadas en la mayor
parte del mundo, las turberas
cubren alrededor del 20 por ciento
de Escocia, dando a este país de 5.5
millones de habitantes un papel
desmesurado en la campaña por
frenar el calentamiento global. El
gobierno está alerta a esta responsabilidad
y ahora está financiando
el costoso y arduo proceso de rescate
de las turberas. Los terratenientes
privados que restauran las
turberas verán reembolsado el 80
por ciento de sus gastos por parte
del gobierno y luego se quedarán
con las ganancias de las ventas de
créditos de carbono.
Esto ha conducido a una fiebre
por tierras por parte de inversionistas.
Entre quienes compran
propiedades en Escocia figuran
compañías de seguros de vida y
fondos de capital privado. La cantidad
de dinero invertido en tierras
escocesas se duplicó el año pasado,
a US$330 millones; una agencia
inmobiliaria, Savills, dijo que tenía
candidatos dispuestos a invertir
US$2.5 mil millones en todo el Reino
Unido en lo que se conoce como
capital natural.
Sin embargo, para la gran mayoría
de los escoceses, el frenesí
es como una fiesta en su patio trasero
a la que no pueden asistir. La
afluencia de dinero ha triplicado el
precio de parcelas rurales selectas
en los últimos años, colocándolas
fuera del alcance financiero de los
locales.
Siendo el terrateniente con las
ambiciones más expansivas, Povlsen
se ha convertido en el blanco
favorito de los descontentos. Hizo
su fortuna —estimada por Forbes
en US$13 mil millones— como dueño
de un imperio de moda rápida,
convirtiéndolo en un líder de una
industria profundamente vilipendiada
por los ecologistas. La moda
es responsable de más emisiones
globales anuales de carbono que el
transporte marítimo y aéreo combinados,
arroja un reporte de la
Fundación Ellen MacArthur.
Ahora que están sonando las
alarmas respecto a las emisiones
de carbono entre los ejecutivos de
las grandes empresas, Povlsen destaca
como una especie de pionero,
cuya trayectoria parece, a primera
vista, una paradoja. Él es simultáneamente
parte del problema y, con
la ayuda de MacDonell, una pequeña
parte de la solución.
Hoy, los posibles compradores
de tierras tienen una pregunta:
¿Cuánta turbera dañada hay en la
propiedad? Normalmente, la respuesta
es: “Mucha”. Aproximadamente
el 80 por ciento de las turberas
de Escocia necesita reparación,
afirma NatureScot, el organismo
público que asesora al Gobierno escocés
en asuntos ambientales. Se
ha apuntado a cualquier número de
culpables. La culpa es del pastoreo
excesivo de venados y ovejas, pero
también de los contaminantes industriales,
como la lluvia ácida.
El calentamiento del planeta
también es parte del problema. En
el primer día de un recorrido por
Wildland en febrero, MacDonell se
CATHERINE HYLAND PARA THE NEW YORK TIMES
sorprendió de poder conducir por
un camino de tierra en la propiedad.
“Este camino generalmente está cubierto
de nieve y no puedo manejar
hasta alrededor de julio”, dijo.
Sin nieve, las turberas son más
vulnerables a los fuertes vientos
que erosionan la capa verde que
las mantiene intactas. La fabricación
de nuevas tapas es fundamental
para la restauración de las
turberas. Un método despliega
una retroexcavadora para colocar
musgo en su lugar y luego cubre el
musgo con abono. Luego se coloca
yute, una fibra natural, encima para
mantener el abono en su lugar.
También se construyen represas
para atrapar el agua que mantendrá
empapada a la turba.
Cuesta alrededor de US$ 270mil
restaurar aproximadamente 100
hectáreas. Con 1.8 millones de hectáreas
de turberas para reparar en
toda Escocia, el Gobierno no puede
darse el lujo de subvencionar los
esfuerzos de restauración indefinidamente.
Salvar las turberas debe
convertirse en una empresa rentable
que atraiga a los inversionistas.
Ahí es donde entran los mercados
de créditos de carbono. En el Reino
Unido, el Código de Turberas proporciona
un estándar certificado
para proyectos de turberas que esperan
vender beneficios climáticos.
Un propietario registra una cantidad
de turba para ser restaurada en
el Registro de Carbono de Tierras
del Reino Unido. Un validador independiente
valúa el terreno, cuantificando
las emisiones de gases de
efecto invernadero a ahorrarse si
se repara la turba y evaluando los
planes de restauración.
Cinco años más tarde, un verificador
independiente regresa para
comprobar si se ha realizado la restauración
y si el sitio se ha vuelto a
humedecer y revegetar. Si es así, el
dueño de la tierra recibe Unidades
de Carbono de Turberas que pueden
ser vendidas.
Hasta la fecha, no está claro si los
cientos de programas de compensación
que se han probado en todo
el mundo realmente funcionan,
más allá de salvar la conciencia de
los contaminadores y los ciudadanos
preocupados.
Como mínimo, para que perdure,
el financiamiento del carbono tiene
que ser rentable, cosa que podría,
con el tiempo, darse en Escocia. La
gran incógnita es cuánto valdrán
esos créditos de carbono.
Debido a la riqueza de Povlsen,
Wildland no se apresuró a registrar
sus turberas, haciéndolo por primera
vez el año pasado. Esto le da a la
El gobierno escocés ofrece
reembolsar a los propietarios
privados el 80 por ciento
de lo que cuesta restaurar
las turberas.
empresa cuatro años para diseñar
estrategias para la comercialización
de esos créditos. MacDonell
ya sabe esto: no le venderá a cualquiera.
“Hay un riesgo para la reputación
de vender a las personas equivocadas”,
dijo.
El comprador más probable es
en realidad Povlsen, en nombre de
Bestseller o una de sus otras propiedades
—lo que puede parecer
perverso a algunos. Povlsen obtendría
un subsidio del Gobierno
para una empresa (Wildland) para
crear créditos de carbono que podrían
ser adquiridos por otra (Bestseller)
para minimizar la huella de
carbono de la segunda. Luego hay
otro punto de vista: quizás crear
y comprar sus propios créditos de
carbono es una definición de responsabilidad
ambiental.
Ningún país de Europa tiene una
mayor concentración de propiedad
de tierra que Escocia, donde
el 67 por ciento de la tierra rural es
propiedad de una fracción del 1 por
ciento de la población, según Community
Land Scotland. Magnus
Davidson, investigador asociado
de la Universidad de Tierras Altas
e Islas, dijo que cree que dejar la
restauración de las turberas y sus
ventajas en manos de un pequeño
grupo de hombres y corporaciones
superricos, de los cuales pocos viven
en Escocia, es una pésima idea.
Desestimó los esfuerzos de rescate
de las turberas de Povlsen como
“compensaciones morales”, sugiriendo
que se trata tanto de secuestrar
el carbono como la culpa.
MacDonell se encontraba sentado
recientemente en la oficina de
Tim Kirkwood, director ejecutivo
de Wildland. Los dos hombres hablaban
de cómo comercializarían
los créditos de carbono de turberas.
Y en cuanto al precio, ¿quién sabe?
“Algunos de los primeros créditos
se vendieron a 7 libras la tonelada”,
dijo Kirkwood.
“Hace unos años, una compañía
de aviación nos ofreció 60 libras por
tonelada”, respondió MacDonell.
El precio dependerá de cómo los
compradores vean la historia de
Anders Holch Povlsen y de Wildland.
¿Es la empresa de un hombre
con todos los recursos necesarios
para sanar una parte impresionantemente
grande de Escocia? ¿O es
un intento por compensar en un
País el daño que está haciendo en
otras partes?
“Aquí hay una marca germinal,
siempre y cuando no arruinemos
las cosas”, dijo Kirkwood.
Activistas pro aborto revisan estrategia
Viene de la página 1
so ante creciente oposición política,
parecía argumentar a favor de buscar
protecciones vía los tribunales.
En Colombia, en 2006, Mónica
Roa, abogada de Women’s Link
Worldwide, ganó excepciones a
una prohibición general al aborto
argumentando que las organizaciones
de tratados internacionales
de Colombia, y por lo tanto su Constitución,
requerían excepciones por
violación, incesto o peligro para la
salud de la madre.
Este año, el tribunal despenalizó
todo aborto antes de las 24 semanas
de gestación.
En México, el presidente Andrés
Manuel López Obrador se
ha opuesto fuertemente al movimiento
feminista. Pero después de
años de organización por parte del
movimiento, la Corte Suprema del
país despenalizó el aborto en 2021.
Pero la probable caída de Roe
destaca una potencial debilidad de
la protección judicial: depende de la
composición de los tribunales.
En Estados Unidos, la oposición
de los republicanos al aborto ayudó
a impulsar un esfuerzo de décadas
para nombrar y elegir jueces conservadores
a todos los niveles. Hoy,
el resultado es una gran mayoría
conservadora en la Suprema Corte.
Ha surgido un patrón a nivel
mundial: las campañas exitosas
tratan al aborto como parte de
cuestiones más amplias de identidad
nacional y se basan en la organización
por parte de activistas
experimentados.
En Irlanda, en 2012, la muerte
de una joven a la que se le había
negado un aborto médicamente
necesario se convirtió en un grito
de guerra para el movimiento pro
aborto. En 2018, el país realizó un
referéndum para cambiar la Constitución
para legalizar el aborto; la
propuesta fue aprobada con más
del 66 por ciento de apoyo.
“La campaña por el derecho al
aborto en Irlanda fue enmarcada
en la compasión y en cómo Irlanda
tiene que ser el rostro compasivo
de Europa”, dijo Marie Berry, politóloga
de la Universidad de Denver.
“Que es más compasivo que el
NATHALIA ANGARITA PARA THE NEW YORK TIMES
Reino Unido, al tiempo que el Reino
Unido se volvió cada vez más conservador”.
En Argentina, el movimiento Ni
Una Menos combinó la organización
de muchos años con un marco
que situaba el derecho al aborto en
el contexto más amplio de una sociedad
justa, presentando la falta
de acceso al aborto seguro como
Defensoras del
derecho al aborto
celebran frente
a la Corte
Constitucional
de Colombia, en
febrero.
solo una parte del
problema más amplio
de la violencia contra
la mujer. En 2020, el
país legalizó el aborto,
convirtiendo a Argentina en el país
más grande de América Latina en
hacerlo.
Y así hoy, con Roe aparentemente
al borde de la caída, los activistas
estadounidenses están considerando
lo que se necesitará para
construir su propio movimiento de
masas y lo que pueden lograr antes
de que sea demasiado tarde.

6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022
DINERO Y NEGOCIOS
Se elevan precios al prohibirse exportaciones de alimentos
Por ANA SWANSON
WASHINGTON — Ucrania ha limitado
las exportaciones de aceite
de girasol, trigo, avena y ganado
para proteger su economía devastada
por la guerra. Rusia ha prohibido
las exportaciones de fertilizantes,
azúcar y granos.
Indonesia, que produce más de
la mitad del aceite de palma del
mundo, ha detenido las exportaciones.
Turquía ha dejado de exportar
mantequilla, carne de res, de cordero,
cabras, maíz y aceites vegetales.
La invasión rusa de Ucrania ha
desatado una nueva ola de proteccionismo
a medida que gobiernos,
desesperados por asegurar alimentos
y otras materias básicas para
sus ciudadanos en medio de la escasez
y los crecientes precios, imponen
nuevas barreras para detener
las exportaciones en sus fronteras.
Al igual que las compras de pánico
que vaciaron los supermercados
durante la pandemia, el nuevo
proteccionismo agravará los problemas
que los gobiernos tratan de
mitigar, advierten los expertos.
Las restricciones a la exportación
están encareciendo los granos,
los aceites, la carne y los fertilizantes.
Eso impone una carga aún mayor
sobre los pobres del mundo, elevando
el riesgo de zozobra social.
Desde principios de año, varios
países han impuesto 47 restricciones
a la exportación de alimentos y
fertilizantes, 43 de ellas desde la invasión
en Ucrania a fines de febrero,
muestra un monitoreo de Simon
Evenett, profesor de la Universidad
de St. Gallen, en Suiza.
La cascada de nuevas barreras
comerciales llega cuando la guerra
en Ucrania y las sanciones a
Rusia tensan aún más las cadenas
de suministro que ya eran un caos
BRENDAN HOFFMAN PARA THE NEW YORK TIMES
debido a la pandemia. Rusia es el
mayor exportador mundial de trigo,
arrabio, níquel y gas natural, y
un importante proveedor de carbón,
crudo y fertilizantes. Ucrania
es el mayor exportador mundial
de aceite de semilla de girasol y un
gran exportador de trigo, arrabio,
maíz y cebada.
Debido a que algunos países enfrentan
graves amenazas al suministro
de bienes básicos, los creadores
de políticas han abandonado
el lenguaje de mercados abiertos y
La guerra en Ucrania provoca
escasez mundial de alimentos
y otros bienes básicos. Bolsas
de fertilizante en el puerto de
Mykolaiv, Ucrania.
se han vuelto más proteccionistas.
Las recomendaciones van desde la
creación de cadenas de suministro
seguras para ciertos materiales
críticos en países amigos hasta el
bloqueo de exportaciones y regresar
las operaciones en fábricas extranjeras
a sus países de origen.
Las medidas proteccionistas fluyen
en cascada de un país a otro de
una manera que es particularmente
evidente en materia del trigo. Rusia
y Ucrania exportan más de una
cuarta parte del trigo del mundo.
Otras prohibiciones significativas
a las exportaciones de alimentos
no están relacionadas con la
guerra, pero aun así entrarán en
juego en la dinámica global de los
precios al alza. China comenzó a
ordenar a sus empresas que dejaran
de vender fertilizantes a otros
países el año pasado, para preservar
los suministros en casa, dijeron
expertos.
Las restricciones de Indonesia al
aceite de palma, ingrediente clave
en alimentos empaquetados, detergentes
y cosméticos, están alineadas
con prohibiciones similares impuestas
por el País a la exportación
del producto antes de la guerra en
un intento por mantener el precio
del petróleo al alcance de los hogares
indonesios.
Esas medidas se sumarán a los
precios disparados de los aceites
vegetales, impulsados por una interrupción
en el suministro de Ucrania,
el mayor productor mundial de
aceite de girasol.
Una guerra prolongada, o la adición
de nuevas sanciones, podría
hacer que los precios subieran aún
más. Pero incluso sin esas tendencias,
podría ser difícil deshacer los
factores que han provocado el aumento
de precios.
Los mayores costos de energía
están aumentando el precio del
fertilizante, que se produce con
gas natural. Eso está elevando los
precios agrícolas a medida que se
vuelve más caro sembrar. Los crecientes
precios del trigo también
están elevando el precio del arroz,
ya que la gente busca alternativas.
Evenett, el experto en Suiza, dijo
que la dinámica del nuevo comercio
“aún se está desplegando” y probablemente
empeorará.
Mika Kasahara (izq.) quiere que cierren definitivamente la planta
de energía nuclear inactiva en Kashiwazaki y Kariwa (der.)
porque le preocupa su familia.
Divide a Japón reinicio
de plantas nucleares
Por MOTOKO RICH
y HIKARI HIDA
KASHIWAZAKI, Japón — Durante
su infancia, Mika Kasahara
veía la planta de energía nuclear de
su pueblo natal simplemente como
el lugar donde trabajaba su padre.
“Pensábamos que mientras no
pasara nada malo, no había problema”,
dijo Kasahara, de 45 años.
Después de que un terremoto y
tsunami provocaron una fusión
triple en una central nuclear de
Fukushima hace 11 años, Japón
desconectó la mayoría de sus centrales
nucleares. Ahora, Kasahara,
perturbada por fallas de seguridad
e infraestructura dañada en la central
de energía cerca de su casa,
quiere que sea cerrada definitivamente.
Kasahara simboliza el largo camino
que enfrenta Japón al tiempo
que el Primer Ministro Fumio
Makiko Inoue contribuyó
con información para este artículo.
Kishida, lidiando con amenazas al
suministro de combustible debido
a la guerra de Ucrania y prometiendo
tomar medidas para reducir las
emisiones de carbono, intensifica
los esfuerzos para reiniciar la red
de energía nuclear de Japón.
Por primera vez desde la catástrofe
de Fukushima, una pequeña
mayoría del público japonés ha expresado
su apoyo a que las plantas
vuelvan a entrar en funcionamiento,
lo que indica que está consciente de
que el país podría tener dificultades
para mantener las luces encendidas
mientras enfrenta la limitación de
sus propios recursos durante un
tiempo de zozobra geopolítica.
Pero la decisión de reiniciar las
plantas está repleta de emociones
y cálculos políticos, sin mencionar
la enorme tarea de fortalecer las
centrales contra futuros desastres
en una nación propensa a sismos.
En Kashiwazaki y la vecina Kariwa,
que conjuntamente albergan la
planta de siete reactores en la Prefectura
de Niigata, en el noroeste
de Japón, el destino de las centrales
eléctricas inactivas es personal.
Cuando el padre de Kasahara
murió de cáncer de esófago y pulmón
hace tres años, ella se preguntó
si sus dos décadas dentro de la
planta habían sido un factor. Un
embotellamiento de tráfico durante
un simulacro de evacuación la dejó
con el temor de que ella y su familia
quedarían atrapados por un accidente
nuclear.
Los líderes empresariales y trabajadores
de la planta advierten
que si no vuelve a operar, la comunidad
se irá a pique.
Sondeos públicos retratan un
panorama confuso. Una encuesta
de 2020 realizada por la ciudad de
Kashiwazaki muestra que cerca del
20 por ciento de los residentes quiere
desmantelar la planta de inmediato.
Alrededor del 40 por ciento
aceptaría la operación temporal de
algunos reactores, pero que la planta
termine por cerrar. Poco más de
la mitad de los residentes de la prefectura
se opone a que reinicie operaciones,
arroja una encuesta de
2021 realizada por Niigata Nippo,
un periódico local.
La cautela del público será puesta
a prueba en una elección para Gobernador
este mes en la Prefectura
de Niigata. Hideyo Hanazumi, el
Gobernador actual, ha sido vago
sobre sus intenciones en materia de
reinicio. Su rival, Naomi Katagiri,
promete bloquear la reanudación
de las operaciones en Kashiwazaki
y Kariwa.
La energía nuclear ahora contribuye
con menos del 4 por ciento
de la electricidad de Japón, comparado
con casi un tercio antes
del desastre de Fukushima. Desde
el 2014, el gobernante Partido
Liberal Democrático ha dicho que
las plantas nucleares deberían generar
más del 20 por ciento de la
electricidad de Japón para 2030. La
FOTOGRAFÍAS POR HARUKA SAKAGUCHI PARA THE NEW YORK TIMES
guerra en Ucrania y la amenaza de
un apagón en Tokio después de un
fuerte terremoto esta primavera
han vuelto al público más receptivo
a este mensaje.
En una encuesta realizada en
marzo por el periódico Nikkei, el 53
por ciento apoyó el reinicio de las
plantas. Hace apenas cuatro años,
más del 60 por ciento del público nipón
se oponía a reiniciar la energía
nuclear.
Los que vivieron la crisis de
Fukushima en 2011 dicen que el
riesgo no vale la pena.
Junko Isogai criaba a dos hijas
con su esposo en Koriyama cuando
ocurrieron los accidentes a 67 kilómetros
de distancia. Preocupada
por la salud de las menores, se mudó
a Niigata con las niñas, aunque
su esposo se quedó cinco años para
trabajar.
“No quiero que nadie más esté en
la situación en la que me pusieron”,
expresó.

SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
7
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Veneno mortal
podría ser curativo
Por JIM ROBBINS
TUCSON, Arizona — En el Museo
del Desierto de Arizona-Sonora,
Emma Califf, la encargada de invertebrados,
levanta una piedra en
una caja de plástico. “Este es uno de
nuestros peludos del desierto”, dijo,
exponiendo un escorpión de 7.5 centímetros
de longitud. “El escorpión
más grande de América del Norte”.
Este peludo, junto con una multitud
de alacranes de corteza y dos
docenas de víboras de cascabel de
diversas especies y subespecies,
son mantenidos aquí por el tesoro
que poseen: su veneno.
Los esfuerzos por separar la vasta
cantidad de proteínas en el veneno
—un campo llamado venómica—
se han multiplicado en los últimos
años, y el creciente catálogo de
compuestos ha llevado a una serie
de descubrimientos de fármacos. A
medida que las tecnologías en evolución
continúan analizando los componentes
de estas toxinas naturales,
también está creciendo la cantidad
de moléculas prometedoras.
“Hace un siglo pensábamos que
el veneno tenía tres o cuatro componentes,
y ahora sabemos que un
solo tipo de veneno puede tener miles”,
dijo Leslie V. Boyer, profesora
emérita de patología en la Universidad
de Arizona. “Las cosas se están
acelerando porque un pequeño número
de muy buenos laboratorios
han estado generando información
que todos los demás ahora pueden
usar para hacer descubrimientos.
Hay una farmacopea esperando a
ser explorada”.
Es un impresionante caso de alquimia
científica moderna: los venenos
naturales más evolucionados
del planeta están creando una cantidad
de medicamentos efectivos,
con el potencial de muchos más.
Uno de los medicamentos más
prometedores derivados del veneno
proviene de la mortal araña de
tela de embudo de la Isla Fraser,
FOTOGRAFÍAS PORASH PONDERS PARA THE NEW YORK TIMES
Varias especies animales se hallan en el Museo del Desierto de
Arizona-Sonora para estudiar su veneno. (Arriba de izq.) Un
escorpión peludo gigante; un monstruo de Gila; (sup. der.) un
alacrán de corteza de Arizona; y (sup.) una víbora de cascabel tigre.
de Australia, que detiene la muerte
celular después de un ataque al
corazón.
El flujo de sangre al corazón se
reduce después de un infarto, lo
que vuelve al entorno celular más
ácido y conduce a la muerte celular.
El fármaco, una proteína llamada
Hi1A, está programado para ensayos
clínicos el próximo año. En el
laboratorio, fue probada en células
de corazones humanos latiendo.
Se descubrió que bloquea su capacidad
para detectar el ácido, “por
lo que se bloquea el mensaje de
muerte, se reduce la muerte celular
y vemos una mejora en la supervivencia
de las células del corazón”,
dijo Nathan Palpant, investigador
de la Universidad de Queensland,
en Australia, quien ayudó a hacer
el descubrimiento.
Numerosos medicamentos derivados
del veneno están en el mercado.
El captopril, el primero, se
creó en la década de 1970 a partir
del veneno de una víbora jararaca
brasileña para tratar la alta presión
arterial. Ha tenido éxito comercial.
Otro fármaco, la exenatida, se deriva
del veneno del monstruo de Gila
y se receta para la diabetes tipo 2.
Draculin es un anticoagulante del
veneno del murciélago vampiro y
se usa para tratar embolias y ataques
cardíacos.
Se han identificado algunas proteínas
como candidatas potenciales
para nuevos medicamento. En marzo,
los investigadores de la Universidad
de Utah anunciaron que habían
descubierto una molécula de acción
rápida en caracoles cónicos.
Los caracoles cónicos lanzan su
veneno a los peces, lo que hace que
los niveles de insulina de las víctimas
caigan tan rápido que los mata.
Es prometedor como medicamento
para la diabetes.
Los expertos esperan que el papel
del veneno conduzca a un mayor respeto
por las criaturas que lo crean.
Bryan Fry, profesor asociado
de toxicología en la Universidad
de Queensland, está estudiando el
veneno de los dragones de Komodo
para su labor en materia de anticoagulantes.
Los dragones de Komodo,
de 3 metros de largo y más de 135
kilos de peso, son los lagartos más
grandes del mundo. También están
en peligro de extinción.
“Quieres que exista la naturaleza
porque es un biobanco”, dijo Fry.
“Solo podemos encontrar estos
compuestos interesantes de estas
magníficas criaturas si no están
extintas”.
¿Un pez es culpable de nuestros males?
Por SABRINA IMBLER
Puede que no sea el peor de los
tiempos, pero definitivamente no
es el mejor de los tiempos. No hay
final a la vista para la pandemia. El
mundo se está calentando, el nivel
de los mares está subiendo y los
osos polares se acercan a la extinción.
Además, tenemos la amenaza
renovada de una guerra nuclear.
Mientras la gente buscaba a
quien culpar, surgió un culpable
en la forma de un pez, específicamente
el Tiktaalik de 375 millones
de años. Nuestros problemas
modernos nunca habrían existido
si nuestros antepasados nunca
hubieran dejado el agua, dice el
razonamiento. Los cuatro dejos de
pies del Tiktaalik volvieron al pez
un blanco fácil.
En 2006, Zina Deretsky hizo una
ilustración del Tiktaalik para la
Fundación Nacional de Ciencias.
Su retrato de un pez de aspecto
pensativo listo para salir del agua
se ha convertido en la base de una
avalancha de memes. Los memes
anhelan golpear al Tiktaalik con
un periódico enrollado o empujarlo
con un palo —cualquier cosa para
hacer que retroceda al agua y evitar
que tengamos que ir a trabajar
y pagar la renta.
Es posible que los científicos
nunca sepan por qué peces como
Sueñan con una vida
más fácil si el pez
siguiera en el mar.
el Tiktaalik y los primeros tetrápodos
—vertebrados con cuatro extremidades—
se mudaron a tierra,
dijo Alice Clement, bióloga evolutiva
en la Universidad de Flinders,
en el sur de Australia. “¿Fue para
buscar más comida, escapar de depredadores
en el agua o encontrar
un refugio seguro para sus crías en
desarrollo?”, preguntó.
Aun así, el grupo de peces que
se mudó a tierra dio origen a casi
la mitad de todos los vertebrados
actuales, incluyendo todos los anfibios,
reptiles, aves y mamíferos.
“Un animal muy parecido al Tiktaalik
fue un antepasado directo
de los humanos”, dijo Julia Molnar,
biomecánica evolutiva en el Instituto
de Tecnología de Nueva York.
Los humanos descubrieron al
Tiktaalik en 2004, después de que
aparecieron huesos de al menos 10
especímenes en el Territorio Nunavut
del Ártico. Un equipo de paleontólogos,
incluyendo a Neil Shubin,
de la Universidad de Chicago, y Ted
Daeschler, de la Academia de Ciencias
Naturales de la Universidad
Drexel, en Pensilvania, describió
sus hallazgos en dos artículos de
Nature en 2006.
Los científicos tenían décadas de
buscar un fósil como el Tiktaalik. Y
donde otros fósiles requerían explicación,
la anatomía del Tiktaalik —
un pez con (casi) pies— lo convirtió
ZINA DERETSKY, FUNDACIÓN NACIONAL DE CIENCIAS
Esta ilustración
del Tiktaalik
roseae, un pez
extinto con
extremidades, es
la base de muchos
memes.
en el ícono perfecto de la evolución,
situado directamente entre el agua
y la tierra.
Tomografías computarizadas
han revelado que el Tiktaalik tenía
caderas enormes y una aleta pélvica
sorprendentemente grande. En
lugar de arrastrarse sólo con sus
aletas delanteras, parecía usar las
cuatro aletas para moverse.
Otros escaneos revelaron los delicados
huesos de su aleta pectoral,
que eran asimétricos, lo que permitía
que las articulaciones se doblaran
en una dirección. “Creemos
que se debió a que estos animales
estaban interactuando con el suelo”,
dijo Thomas Stewart, biólogo
evolutivo en la Universidad Estatal
de Pennsylvania.
Para ser justos, el Tiktaalik no
tenía un gran plan para colonizar
la tierra. “No es como, ‘Ah, porque
las extremidades son mejores’”,
dijo Daeschler. “O que los animales
vieron cosas en tierra y pensaron:
‘Ah, necesito evolucionar’”.
Aunque las reconstrucciones de
su cara parecen “tontas e inocentes”,
dijo Stewart, el pez era tan
grande como una persona. “Cambia
la forma en que piensas en él,
de algo así como un pescadillo a un
animal más imponente en el agua”.

8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 14 DE MAYO DE 2022
ARTE Y DISEÑO
Exhiben
con cautela
arte audaz
Por MARC TRACY
y ROBIN POGREBIN
BOSTON — A mediados de 2020,
mientras revisaba el plan de instalación
de la exhibición de Philip
Guston en la Galería Nacional de
Arte de Washington, Kaywin Feldman,
directora del museo, estaba
inquieta. ¿Cómo verían los visitantes
las figuras caricaturescas y encapuchadas
del Ku Klux Klan pintadas
por Guston —quien exploró
el racismo en su obra enigmática y
de fuerte carga política— en medio
del dolor y el impulso por la justicia
racial que acababa de estallar tras
el asesinato de George Floyd?
No había curadores de raza negra
en el personal del museo en
ese momento. Feldman consultó
a empleados de todo el museo, incluyendo
a educadores y guardias
de seguridad, para escuchar sus
opiniones. Expresó sus dudas a sus
homólogos de los otros tres museos
que colaboraban en la exposición
de Guston, quienes expresaron
sus propias dudas. Cuando dijo a
su junta directiva que los cuatro
directores habían llegado a la conclusión
de que la muestra debería
posponerse, mencionó un comentario
de un colega negro que la había
impresionado mucho: “Mirar más
imágenes del Klan es como hacerme
otra herida en el brazo y echarle
sal. Estoy dispuesto a hacer eso, pero
necesita ser por una razón más
importante”.
Los museos que colaboraban en
la exposición de Guston —la Galería
Nacional, la Tate Modern de
Londres, el Museo de Bellas Artes
de Boston y el Museo de Bellas
Artes de Houston— anunciaron
en septiembre que pospondrían
la muestra hasta el 2024 para replantearla,
desatando un alboroto
y cientos de artistas prominentes
firmaron una carta abierta diciendo
que las instituciones “le temen a
la controversia” y “carecen de fe en
la inteligencia de su público”.
La muestra abrió el 1 de mayo en
el Museo de Bellas Artes de Boston,
con su aplazamiento acortado en
respuesta a las protestas. Incluye
las pinturas de las figuras encapuchadas,
junto con más contexto histórico;
un folleto de “Preparación
Emocional” de un especialista en
trauma instando a los visitantes a
“identificar sus límites y cuidarse
a sí mismos”, y una desviación que
permite a los visitantes pasar por
alto las obras con temáticas del
Klan.
La inauguración ha reavivado
un debate sobre si el retraso fue un
indicio preocupante de que los museos
se están alejando de las obras
FOTOGRAFÍAS POR TONY LUONG PARA THE NEW YORK TIMES;
DERECHA, FRANK K. LLOYD/FUNDACIÓN GUSTON, VÍA MUSEO DE BELLAS ARTES, BOSTON
desafiantes y provocadoras en una
era de sensibilidades intensificadas,
o una señal saludable de que
están enfrentando tardíamente la
necesidad de un cambio después de
mucho tiempo de no diversificar su
personal, programación y audiencias.
“Realmente no podía ver por
qué, en el apogeo del movimiento
Black Lives Matter, optaría una
institución por no exhibir pinturas
que fueran una respuesta directa
al racismo de una manera tan poderosa”,
dijo Danny Simmons, un
artista y coleccionista que firmó la
carta de protesta.
Los directores de los museos involucrados
en la muestra, “Philip
Guston Now”, argumentan que los
críticos no entendieron el objetivo
de su retraso: asegurarse de que
la exhibición fuera más sensible al
momento.
Guston comenzó su carrera en
los años 30 como muralista inspirado
en el realismo social de Diego
Rivera. En los 50, se convirtió en un
El Museo de Bellas Artes de
Boston pospuso una exhibición
de Philip Guston (arriba)
para contextualizar mejor las
imágenes del Ku Klux Klan
incluidas en sus pinturas.
destacado expresionista abstracto
antes de volver al arte figurativo —
los ladrillos, zapatos y autorretratos
caricaturescos que se convirtieron
en su sello.
Al menos dos docenas de obras
de ese periodo incluyen las capuchas
del Klan. Guston, hijo de inmigrantes
judíos que habían huido
del genocidio, había sido expuesto a
la violencia del Klan cuando era joven
en Los Ángeles. En el catálogo
de “Philip Guston Now”, el artista
Glenn Ligon interpretó las capuchas
como el esfuerzo de Guston
por lidiar con el racismo y su propia
complicidad.
Antes del aplazamiento, la Galería
Nacional había convocado a
un “grupo de sensibilidad” compuesto
por miembros aparte del
equipo inmediato Guston, dijo
Harry Cooper, el curador de la
muestra. Después de la postergación,
el museo desarrolló un grupo
asesor con la ayuda de consultores
externos para considerar el diseño
y los elementos contextuales de la
muestra.
El museo de Boston también amplió
su equipo de curadores para la
muestra y reconsideró cómo presentaría
la exposición.
Algunos insisten en que el proceso
que han emprendido las instituciones
ha sido importante y necesario.
“Durante mucho tiempo, las
mismas voces tenían voto en los
museos”, dijo el escritor y crítico
Antwaun Sargent, director de la
Gagosian Gallery. “Ahora tenemos
que hacer las cosas de diferente
manera”.
Hace conexiones de ritmos musicales
Por JON PARELES
Un reciente videochat con el compositor
Jorge Drexler se convirtió
en una lección relámpago de música
mientras demostraba cómo
puede un ritmo viajar entre continentes
y culturas. Desde su estudio
en su casa de Madrid, con guitarras
en el piso y libros y fotos familiares
en las repisas, Drexler se adentró
en los ritmos cruzados de una soleá
por bulerías, el ritmo flamenco que
es la base de la canción que da título
a su nuevo disco, “Tinta y Tiempo”.
“Tinta y Tiempo” es el decimocuarto
álbum de estudio de Drexler
en una carrera discográfica de 30
años llena de canciones ricamente
poéticas e ingeniosamente construidas,
ofrecidas con amigable sutileza.
Drexler ha ganado múltiples
premios Grammy Latino y ha colaborado
con Shakira, Caetano Veloso,
Mon Laferte, Carlinhos Brown y
Julieta Venegas, entre sus muchos
colegas en el ámbito musical al que
prefiere llamar Iberoamérica: los
lugares donde se habla español y
portugués.
Dando golpecitos en un tambor
marroquí de cerámica de dos parches
—un souvenir— y luego rasgueando
su guitarra, Drexler explicó
que los patrones de tres contra
dos de la soleá interactúan “como el
sol y la luna”, y mostró cómo la soleá
era similar a una versión en doble
tiempo de la zamba argentina, el
ritmo que usó Drexler para “Al Otro
Lado del Río”, que le valió un Premio
de la Academia en en 2004, por la película
“Diarios de Motocicleta”.
“Dondequiera que voy, veo conexiones.
Veo que estos ritmos se
conectan desde el flamenco hasta
Argentina, las culturas prehispánicas
y África”, dijo. “Hemos estado
practicando la globalización desde
500 años antes de que se inventara
como palabra. Y ése es un enorme
laboratorio, un laboratorio muy
importante, un laboratorio contemporáneo
de la interacción de
culturas”.
GIANFRANCO TRIPODO
PARA THE NEW YORK TIMES
“Tinta y Tiempo” es el
decimocuarto álbum de estudio
de Jorge Drexler en su carrera
de 30 años.
Drexler, de 57 años, tiene más
experiencia real en el laboratorio
que la mayoría de los compositores.
En Uruguay, donde nació, obtuvo
el título de médico y ejerció como
otorrinolaringólogo. Había crecido
tocando el piano y la guitarra.
Empezó a componer en serio a los
25 años y lanzó su primer disco, “La
Luz Que Sabe Robar” en Uruguay,
en 1992. Animado por cantautores
de España, se mudó allí en 1995 y
continuó haciendo álbumes, atrayendo
regularmente nominaciones
a los Grammy y ampliando constantemente
su audiencia.
“Yo era un pésimo vendedor de
discos”, dijo alegremente. “Desde
el punto de vista de la industria, era
un completo fracaso. Yo estaba tan
feliz que no me importaba”.
Mientras forjaba su carrera musical,
Drexler se preguntaba por
qué había perdido el tiempo en la
facultad de Medicina.
“Empecé a darme cuenta de que
había algo en la forma en que analizaba
las cosas que era extraña,
o mía”, dijo. “Me di cuenta de que
veía las relaciones humanas desde
el lado biológico o científico, y comencé
a fusionarlas dentro de las
canciones”. En algún momento, se
dio cuenta: “No es una carga. Es
una identidad”.
Drexler a menudo crea álbumes
en torno a conceptos. Su “Bailar en
la Cueva” de 2014 surgió del tiempo
que pasó en Colombia, absorbiendo
estilos regionales y adoptando
ritmos dance.
Para su “Salvavidas de Hielo”,
de 2017, fue a México, pero terminó
grabando todo el álbum superponiendo
sólo su guitarra y su voz, incluso
tocando partes de percusión
en la guitarra.
“Salvavidas de Hielo” ganó el
Grammy Latino para álbum de
cantautor del año, y “Telefonía”,
una canción que celebra las telecomunicaciones
—”Bendita cada onda,
cada cable/Bendita radiación
de las antenas”— fue nombrada
grabación y canción del año.
Drexler considera a “Tinta y
Tiempo” como una colección de
canciones de amor, pero ese amor
está muy ampliamente definido:
amor unicelular en “El Plan Maestro”,
amor a largo plazo en “Cinturón
Blanco” y amor filial y cariño
maternal en “Duermevela”.
“Cada generación tiene gente
brillante”, declaró Drexler. “Ya no
tengo la necesidad de ser moderno
—ya no sé lo que es moderno”.
Lo importante, dijo, son las “conexiones,
conexiones, conexiones”.