Listín Diario 11-05-2024

0 cm
SANTO DOMINGO, SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXIV - Nº 38,238 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
Para muchos es difícil
reunir el inicial de viviendas
CÁNDIDA ACOSTA
Santo Domingo, RD
Adquirientes de viviendas
plantean que, dentro de las
negociaciones entre el gobierno
y entes vinculados al
sector, se logren mayores facilidades
para destrabar el
pago del inicial por un inmueble
económico financiado.
Sandra, una empleada
privada, narró que pagar
el inicial de su vivienda económica
conllevó un enorme
sacrificio, pese a que recibió
un bono estatal. P.9
cm
Su principal meta
es extirpar el cáncer
de la corrupción
cm
PROPUESTA DE CANDIDATOS
ENFOQUES
FUERA DEL
ESCENARIO
P.7
HOMERO LUIS
LAJARA SOLÁ
El candidato presidencial, Roque Espaillat, participó en
entrevista para el Grupo de Medios Corripio. P.14
,5 cm
Editorial
Los que se van
en yolas/P.6
BUSQUE HOY
Pilar Amelia y Ana Victoria Franjul Crespo, nietas del director de Listín Diario, Miguel
Franjul, firman el pacto que procura instaurar una cultura de amor por los animales.
Siguen aumentando
los apoyos al Pacto
por los Animales
ADRIANA FORTUNA
MELANIE CUEVAS
Santo Domingo, RD
El Pacto por la Protección
de los Animales siguió
concitando más respaldo
de diversos sectores
de la sociedad que valoraron
la iniciativa de LISTÍN
DIARIO y de la Federación
Dominicana por los
Derechos de los Animales
(FEDDA).
Los firmantes destacaron
su compromiso con
instaurar en el país una
cultura de amor por los
animales y de respeto a
sus derechos. P.2
ENCUESTAS DAN
FAVORITO PARA
GANAR A LUIS
ABINADER
P.8
GUARIONEX ROSA
cm

2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
10 cm
La Arrancada
5 cm
4 cm
INICIATIVA DEL LISTÍN DIARIO. Continúa el respaldo
3,5 cm
Compromiso. El Pacto por la Protección de los Animales siguió concitando más respaldo de diversos sectores que
valoraron la iniciativa de LISTÍN DIARIO y la Federación Dominicana por los Derechos de los Animales (FEDDA).
3 cm
Desde la izquierda, el ministro de la Presidencia, Joel Santos; la embajadora de Alemania, Maike Friedrichsen; la alcaldesa de Santo Domingo Norte, Betty Gerónimo, y el
candidato presidencial, Roque Espaillat, durante la firma del Pacto por los Animales. Junto a ellos, Miguel Franjul y Lorenny Solano, de FEDDA. VÍCTOR RAMÍREZ/RAÚL ASENCIO/LD
Más apoyo a los animales
ADRIANA FORTUNA
Santo Domingo, RD
El Pacto por la Protección
de los Animales siguió
concitando más respaldo
de diversos sectores que
valoraron la iniciativa de
LISTÍN DIARIO y la Federación
Dominicana por los
Derechos de los Animales
(FEDDA).
El ministro de la Presidencia,
Joel Santos, expresó
su compromiso con
la iniciativa de este diario
y FEDDA, resaltando la
importancia de proteger
todas las formas de vida,
tanto humanas como animales.
A propósito de las recientes
lluvias, citó la necesidad
de esfuerzos para
rescatar también a animales
atrapados o en peligro
debido a las inundaciones.
En ese sentido, mencionó
la necesidad de cubrir además
gastos veterinarios.
Aboga por respeto
También apoyó el pacto
el candidato presidencial
del Partido Esperanza Democrática
(PED), Roque
Espaillat, conocido por el
apodo de “El Cobrador”,
quien expreso que firmó
no como un acto de cortesía
dentro de la campaña,
sino por su compromiso
de respetar, preservar y
cuidar toda forma de vida.
“En el reino animal, no-
Mario Rodríguez Lama. El diputado Julito Furcal Manuel Coppi
sotros los humanos somos
una especie más de ese reino
y debemos respetar todas
las demás especies con
las cuales compartimos la
condición de ser parte de este
reino”, añadió Espaillat.
Trabaja en proyecto
El abogado José Rafael
Ariza manifestó tener
claro que la lucha contra
el maltrato animal es
un compromiso que hay
que asumir, tras favorecer
la modificación de
la Ley 248-12 de Protección
Animal y Tenencia
Miguel Franjul junto a su hijo Miguel y su esposa Nelsie, acompañados de los nietos del
director de LISTÍN DIARIO, durante la firma del pacto por los animales. JORGE CRUZ/LD
Responsable.“Estamos trabajando
en un proyecto de
modificación, a lo que viene
de endurecer la ley, y no solamente
endurecerla, sino
ampliarla para que la ley cubra
cuestiones que no están
contempladas en la ley, y ya
otros países y legislaciones
modernas la tienen”, agregó.
También destacó que
hay que crear una cultura
de amor y respeto hacia los
animales, y como muestra
de ello acudió al LISTÍN
DIARIO con su mascota a
firmar el pacto.
La embajadora de Alemania
en República Dominicana,
Maike Friedrichsen,
también formó parte
del compromiso y expresó
“Firmando con mucho orgullo
este pacto por la defensa
de los animales. Me
siento muy contenta de
ver los avances que se van
dando en nuestro país en lo
que debe ser el cuidado responsable
de los animales”.
Igual firmaron Mario
Rodríguez Lama, hijo del
director del Servicio Nacional
de Salud (SNS), Mario
Lama, quien dijo que lo
motivó a acudir al llamado
de LISTÍN DIARIO su
compromiso y el amor por
los animales. “Los animales
nos cuidan, nos alegran
la vida y está comprobado
que todo el que vive con
un animal vive más tiempo,
lo que quiere decir que
ellos lo único que hacen es
producirnos bienestar”, indicó
Rodríguez Lama.
Otros firmantes
La alcaldesa de Santo Domingo
Norte, Betty Gerónimo,
fue una de las que
estampó su firma en el
documento, en compañía
de “Norte”, la nueva mascota
del municipio que se
integrará a la Policía Municipal
y a dar acompañamiento
desde ese cabildo.
Asimismo, en representación
de los niños, firmaron
el pacto Miguel Arturo,
Pilar y Ana Franjul, en
compañía de sus padres
Miguel Antonio Franjul y
Nelsie Crespo de Franjul.
De igual forma, en la redacción
del LISTÍN DIA-
RIO, junto al director
Miguel Franjul y la presidenta
del FEDDA, Lorenny
Solano, firmaron el presidente
del Colegio Dominicano
de Médicos Veterinarios
(COLVET), Huáscar
Ariza, y el presidente del
Clúster Turístico de Boca
Chica, Manuel Coppi.
Amplio respaldo
El presidente Luis Abinader,
líderes políticos, candidatos
a cargos para los
próximos comicios y representantes
de otros sectores
han suscrito el “Pacto
para la Protección de
los Animales”.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
3
La República
Actos. Decenas de personas de todos los estratos se
aglomeraron entorno a la tumba del líder político.
Peña Gómez vive
en el recuerdo de
sus compañeros
JESSICA ARNO
Santo Domingo, RD
Veintiséis años han transcurrido
desde la partida
física del doctor José
Francisco Peña Gómez y
sus seguidores continúan
recordándolo como “un
hombre sensato, humilde
y que se preocupaba por
la gente”, manteniendo su
legado vigente.
En el marco del aniversario
de su muerte, decenas
de personas de todos los
estratos sociales se aglomeraron
entorno a la tumba
del extinto líder político
y entre música y evocaciones
de momentos en los
que compartieron con él,
fue depositada una ofrenda
floral en el mausoleo donde
están sus restos.
“El partido de José Francisco
Peña Gómez tiene
que sentirse orgulloso de
que sus hombres y mujeres
mantengan sus ideas firmes
y gracias a su tenacidad y
ese pensamiento democrático
e ideológico de Peña
Gómez no hay que olvidarlo”,
expresó Darío de Jesús,
presidente ad vitam del Instituto
José Francisco Peña
Gómez.
Muestra de que fue un líder
que conectó con la masa
más humilde del país, los
miembros de la Fundación
SEPA MÁS
Hombre de ébano
“Vivir como viviste tú,
amando al mundo con
todo tu corazón, para
hablar de ti debemos caminar
con la frente bien
en alto. Hombre de ébano,
eterno como el diamante,
símbolo puro
de la entrega y el valor,
hombre del pueblo, no
basta con llorarte, hay
que seguir tu huella firme
sin desfallecer”, sonaba
mientras Héctor
Ferrand permanecía
sentado.
Los homenajes a Peña Gómez comenzaron ayer temprano en el Cristo Redentor. LEONEL MATOS
por los ideales de Peña Gómez,
aun sin contar con los
recursos para el viaje, pidieron
dinero prestado y acudieron
a la conmemoración
del aniversario.
“Yo que tuve momentos
muy difíciles con el doctor
Peña Gómez, lo recuerdo
como un hombre campechano,
sensato, con toda
la humanidad del mundo,
un hombre que se preocupa
por los problemas de los
demás. Peña era un hombre
que veía una gente con
un yeso y se preocupa como
si fuese que le mocharon
el brazo”, manifestó Fernando
Martínez González,
miembro de la fundación.
A Héctor Ferrand, la ceguera
que padece producto del
glaucoma tampoco le impidió
estar presente y con su
bastón en las manos y sentado
en una silla permanecía
escuchando la tenue
canción alusiva a las cualidades
de a quien considera
fue un “hombre servicial y
muy bueno”.
“Todo fue bueno en él, fue
un hombre de máxima visibilidad,
un hombre humilde
y de pueblo, el que lo
necesitaba, él estaba ahí”,
sostuvo Ferrand al describir
cómo recordaba a su líder.
Conforme pasaban las horas
más figuras políticas se
sumaban al encuentro.

4 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
10 cm
La República
5 cm
LA PROPUESTA DE LOS CANDIDATOS | VOTO 2024.
4 cm
3,5 cm
3 cm
Roque Espaillat
“No hay política pública que funcione
si tenemos el cáncer de la corrupción”
LAURA CASTILLO
Santo Domingo, RD
Ro q u e E s -
paillat, el
candidato
presidencial
por el
Partido Esperanza Democrática
(PED), considera
que para solucionar
los principales males que
imperan en República
Dominicana, se debe de
erradicar la corrupción
administrativa en todos
los ámbitos, la cual calificó
como un cáncer.
Durante un conversatorio
en el espacio “La
propuesta de los candidatos”,
que realizó durante
dos semanas el
Grupo de Comunicaciones
Corripio, enfatizó
dentro de sus propuestas
la eliminación
total de la corrupción y
de esta manera comenzar
a fomentar el ejemplo
desde los principales
funcionarios.
“Hay que arrancar de
cuajo la corrupción. No
hay ninguna política pública
que funcione si tenemos
el cáncer de la corrupción
presente”, dijo el
candidato, añadiendo que
el sistema de salud es uno
de los sectores más afectados
por la corrupción y,
por tanto, no se reflejan
los resultados que espera
la población.
Dijo que para iniciar el
combate de la corrupción
apresaría a unos “1,000
políticos” en los primeros
meses de su posible gestión.
“El Cobrador”, como
también le llaman a Espaillat
en el ámbito político,
expresó que para completar
esa lucha anticorrupción,
construiría tres cárceles
en las inmediaciones
de la zona fronteriza, exclusivas
para los funcionarios
de los tres partidos
mayoritarios.
Señaló que el apresamiento
se haría agotando
El candidato presidencial del Partido Esperanza Democrática (PED), Roque Espaillat, participó en “La propuesta de los
candidatos”, del Grupo de Comunicaciones Corripio. JOSÉ A. MALDONADO/LISTÍN DIARIO
los procesos judiciales correspondientes
de un sistema
que “funcione”.
“¿Por qué en la frontera?
Para que vivan a 40 grados
Celsius, sepan y padezcan
lo que ha tenido que sufrir
este pueblo porque ellos se
roban el dinero. Yo le llamaría
reciprocidad cancelaría.
Que padezcan lo que
ellos han provocado con
sus inconductas, me parece
justo”, explicó.
Especificó que confía en
el sistema de justicia, sin
embargo, en uno que funcione.
“No hay un país en el
mundo que haya alcanzado
un desarrollo económico y
social sin un buen sistema
de justicia; evidentemente
nuestro sistema no funciona,
las cáceles son exclusivamente
para los pobres”,
indicó el candidato presidencial.
También hizo referencia
a la cantidad de presos
preventivos que copan las
cárceles del país y el tiempo
que estos duran para ser
juzgados, situación que se
debe regular cuanto antes.
Tránsito
Señaló que la movilidad
vial es un factor que demuestra
el nivel de educación
y desarrollo de un país,
Roque Espaillat censuró la actual ley de Seguridad Social.
lo cual no queda evidenciado
en el territorio dominicano.
“Aquí no hay ley. Los problemas
del tráfico en gran
medida son una expresión
de la tragedia que vivimos”,
dijo “El Cobrador”, alegando
que los conductores deciden
irrespetar las leyes
porque toman de referencia
a los políticos, quienes
hacen caso omiso a sus propios
reglamentos.
Dijo que las posibles soluciones
al tránsito no es
algo “sencillo ni fácil” porque
se debe implementar
“la educación, la ley y mano
dura” para promover el orden
desde las autoridades
supremas.
“Aquí no hay manera de
poner el orden en los ciudadanos
sino ponemos el
orden en las autoridades”,
asegura, al considerar que
el régimen de consecuencias
inicia en la cúspide.
Hizo énfasis en que se
necesitan “medidas duras”
para el bienestar y desarrollo
del territorio dominicano
tanto para solucionar
el caos del tránsito como
otros problemas fundamentales.
“O unimos para
lo mejor de este país o pro-
vocamos un nuevo parto
social. No hay parto sin dolor”,
dijo agregando que el
“el problema es grave en este
país”.
Seguridad social
Espaillat también se refirió
a la Ley de Seguridad Social
87-01 y la consideró como
un “asalto” a los ciudadanos
dominicanos.
“Más que una ley es una
PRETENDE
INSTAURAR
UN “MURO DE
DESARROLLO, DE
BIENESTAR, DE LEY
Y ORDEN” EN LA
FRONTERA
infamia; hay que hacer una
ley para los duelos del dinero
no para los grupos financieros
que es lo que tenemos,
es una infamia y una
barbaridad”, añadió el aspirante
del PED.
Consideró injusto que un
ciudadano cotice a la Seguridad
Social durante 30
años y que luego reciba tan
solo un 22 % de su último
salario. “¿Cómo se le llama
a eso, ley? Es una atra-
co contra este pueblo”, expresó.
Espaillat favoreció la modificación
de esta ley y la
creación de otra solo a favor
de los ciudadanos.
Propuso inspeccionar los
fondos de pensiones y determinar
el total del acumulado
de cada ciudadano para
el inicial de su vivienda, a
la vez que estos fondos sirvan
para el desarrollo del
sector inmobiliario con financiamientos.
Educación
Para subsanar la deficiencia
del sistema educativo,
considera necesario la inserción
de nuevos maestros
especializados que
impartan un currículo a
largo plazo en las escuelas
y que de paso dejar fuera
la politización de algunos
gremios vinculados al sector
educativo.
“Hay que sacar la política
partidarista de la educación.
Hay que buscar los
mejores profesionales del
área dondequiera que estén
y llevarlos a dirigir la educación
dominicana con un
plan de 20 años”, expresó.
También señaló como
otro factor importante para
la mejora del sistema,
el manejo adecuado de los
fondos destinados a la educación,
por el ejemplo, el
4 % del Producto Interno
Bruto (PIB).
Haití
Espaillat pretende instaurar
un “muro de desarrollo, de
bienestar, de ley y orden” en
lugar de la actual verja en
la frontera, la cual consideró
que no cumple con los requisitos
para la protección
de un país que comparte
una isla con otra nación.
Resaltó que toda la extensión
de la frontera necesita
un “muro físico de verdad
con 30 pies y con tecnología
integrada”.
El candidato presidencial
explicó que esta obra que
propone se elaboraría con
contenedores.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
5
La República
4 cm
3,5 cm
ELECCIONES. Actividad política
3 cm
Leonel en el Sur. Leonel Fernández marcha junto a
miles de sus seguidores en Neiba, Villa Jaragua y otras
poblaciones de la provincia Bahoruco.
Leonel Fernández encabezó en Neiba otra multitudinaria marcha-caravana.
Oposición objeta 1,500
presidentes colegios
JAVIER FLORES
Santo Domingo, RD
SEPA MÁS
Preocupación
“Los partidos políticos
que conformamos la
Alianza Rescate RD
estamos altamente
preocupados por los
pocos días que restan
y la falta de respuestas
a muchos de los
reclamos que hicimos,
y depositamos ante ese
órgano electoral, en
el Pliego de Garantías
para la Transparencia
de las Elecciones”.
Román Jáquez Liranzo.
La Alianza Rescate RD depositó
ayer ante la Secretaría
de la Junta Central Electoral
(JCE) un documento
para exigir al órgano electoral
que cumpla con una
serie de “condiciones” que
a su entender “hacen falta”
para garantizar unos comicios
presidenciales y legislativos
transparentes el próximo
día 19.
El escrito, firmado por representantes
del Partido
de la Liberación Dominicana
(PLD), Fuerza del
Pueblo (FP) y Partido Revolucionario
Dominicano
(PRD), manifiesta que los
secretarios y presidentes
de 1,510 colegios electorales
no deben ser ratificados
debido a que tuvieron
un “pésimo desempeño en
las elecciones de febrero”.
“(Estos) cometieron lo
que presumiblemente
puede calificarse como un
delito electoral, presentando
resultados descuadrados
en las relaciones
de votación de sus respectivos
colegios, con muchos
más votos emitidos
en un nivel de elección
que en otro”, explica el comunicado
entregado apenas
nueve días antes de las
votaciones.
Los partidos volvieron a hacer
hincapié en que sea retirado
de sus funciones el jefe
de la Policía Militar Electoral,
aunque el mismo fue
ratificado el pasado miércoles
por el presidente de
la JCE, Román Jáquez Liranzo.
Los opositores exigieron la
entrega de los padrones de
los programas accesibilidad
“Voto en Casa” y “Voto
Penitenciario”; además de
los lugares y/o rutas en los
que se efectuarán estas votaciones,
al tiempo que solicitaron
la entrega de las
acreditaciones de los delegados
que participarán en
ese sistema.
Solicitaron al pleno la
entrega de la relación
(nombres, teléfonos y
recintos) de los coordinadores
de recintos de la
Junta Central Electoral
con la finalidad de que
sus respectivos delegados
puedan tener la posibilidad
de interactuar
ante cualquier situación
que se presente.
Pidieron que sea clarificado
ante la Policía Militar
Electoral el rol del coordinador
de recinto como “la
autoridad que dirige todas
las acciones que se efectúen
en dicho recinto y autoriza
los accesos al recinto
electoral”.
Abel Martínez, candidato presidencial del PLD, recorrió la región Este ayer.
Abel Martínez recorrió la
región Este junto a Danilo Medina
Santo Domingo, RD
El l aspirante presidencial
del Partido de la Liberación
Dominicana (PLD),
Abel Martínez, durante
un recorrido por la región
Este junto a Danilo Medina,
afirmó que nadie puede
elegir por el pueblo dominicano
en las próximas
elecciones del 19 de mayo
“Las elecciones no están
decididas, se deciden el 19
de mayo. Nadie puede elegir
por las madres solteras
y el hombre del campo que
está pasando trabajo”, declaró
Martínez.
En La Romana, durante
su recorrido por provincias
del Este del país junto a Danilo
Medina, Martínez reiteró
que la República Dominicana
necesita un verdadero
cambio, que ocurrirá el 19
de mayo, cuando el Gobierno
del PRM salga del poder.
“Los dominicanos no
aguantan más comida cara,
más delincuencia, falta
de empleos y oportunidades
que nosotros les garan-
El presidente Luis Abinader saluda al general en retiro Luis María Pérez Bello.
Abinader recibe adeptos
balagueristas y peñagomistas
JAVIER FLORES
/ANGEL VALDEZ
Santo Domingo, RD
En la continuación de sus
actividades proselitistas
de cara a las elecciones
presidenciales y congresuales
del próximo
domingo 19 de mayo, el
presidente Luis Abinader
recibió el apoyo de las corrientes
“Balagueristas” y
“Peñagomistas” durante
la celebración de dos actividades
distintas en el
transcurso del viernes.
La noche de ayer, el mandatario
encabezó el cierre
del “Festival del Minuto
José Francisco Peña
Gómez”, organizado por
la fundación del mismo
tizamos”, manifestó el líder
político.
Junto a Danilo Medina
Martínez realizó este recorrido
en el que se movilizan decenas
de miles de peledeístas y simpatizantes,
en compañía del
dos veces presidente de la República,
Danilo Medina.
Las actividades de Abel
Martínez previo a los comicios,
incluyen encuentros con
agropecuarios y caravana en
el Cibao Central, así como en
el Gran Santo Domingo.
nombre y luego de la misma
señaló que su Gobierno
sí aplica la filosofía del
“Primero la Gente”.
“Su filosofía se resume
en esa frase “Primero La
Gente”, nosotros estamos
aplicando en términos sociales
el “Primero la Gente”,
hemos duplicado
las ayudas sociales, en
muchos de los casos la
hemos triplicado; en
las ayudas que estamos
dando ya sea por el Comedor
Económico o el
Plan Social o las ayudas
directas con el programa
Supérate hemos
llevado esas ideas”, expresó
el mandatario tras
participar en la actividad
que igual sirvió como
homenaje a la vida
del fenecido líder del
Partido Revolucionario
Dominicano (PRD), de
quien se conmemoraba
26 años de su fallecimiento.
Más temprano, Abinader
comparó su forma de administrar
los recursos económicos
del Estado dominicano
con la del ex gobernante
Joaquín Balaguer.
Abinader aseguró, durante
un acto de respaldo a
su proyecto presidencial,
que sus gastos de representación
son similares a
los ejecutados en los periodos
gubernamentales
de Balaguer.

6 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
Opinión
10 cm
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez
5 cmGerente de Cobros Barrani Abreu, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux
EDITORIAL
Los que se van en yolas
4 cm
Buscando mejores oportunidades
económicas, centenares de
dominicanos siguen arriesgando
sus vidas en los viajes en yolas
hacia Puerto Rico.
3,5 cm
Solo en los primeros cinco meses de este
año la guardia costera de Estados Unidos ha
detenido y devuelto a 402 dominicanos y extranjeros
que se lanzaron a la aventura.
Pero entre octubre de 2023 y el 313 cmde enero
del corriente año, fueron detenidos 742
migrantes dominicanos.
Si a estas estadísticas sumamos las acumuladas
desde el 1 de octubre de 2022 al 30 de
septiembre de 2023, se apreciará la magnitud
del fenómeno.
En ese lapso de un año fueron detenidos
2,161 viajeros, de los cuales 1,861 eran dominicanos,
264 haitianos, 15 venezolanos y
otros extranjeros.
A diferencia de las causas que empujan a
haitianos y venezolanos a buscar otros rumbos,
tal como la inestabilidad política o social,
la violencia o el hambre, en el caso de los
dominicanos es muy clara y diferente.
La razón principal subyacente es la falta
de buenos empleos, la pobreza y la comprobación
o percepción de que aquí no hay muchas
oportunidades para cumplir sus sueños.
Es importante que el Estado cumpla más
eficazmente su responsabilidad frente a estas
necesidades humanas, para disuadir esta tendencia
a la migración irregular masiva.
De nada vale exhibir datos cuantitativos
del crecimiento o fortaleza de nuestra economía,
si a la vista nos encontramos con el tremendo
drama de centenares de dominicanos
que arriesgan hasta la vida en el mar Caribe
en yolas o embarcaciones no aptas.
Para llegar a ese extremo de la desesperación
y de la utopía, sacrifican lo que tienen,
dejan familias o se endeudan para luego saldar
sus cuentas con remesas.
El grueso de las remesas que hoy constituyen
un soporte vital de la economía dominicana
proviene, justamente, de aquellos
que se fueron del país, legal o irregularmente,
procurando trabajar para otros países,
porque el suyo les negó esas oportunidades.
Escucha el audio
www.listindiario.com
FIGURAS DE ESTE MUNDO
Publica los sábado
PABLO CLASE HIJO
El nuevo nacimiento
QUO VADIS
MIGUEL REYES SÁNCHEZ
Para comunicarse con el autor
@Migresa
Encuentro con Rafael Caldera
“Si alguno está en Cristo, nueva
criatura es: las cosas viejas
pasaron, he aquí todas
son hechas nuevas” (2 Corintios
5:17). “El que no naciere
de nuevo no puede ver el reino de Dios”.
Con estas palabras, que aparecen en “El
Evangelio según san Juan”, Jesús le estaba
diciendo a Nicodemo -rico fariseo,
maestro en Israel y miembro del Sanedrín-
que tenía que nacer de lo alto, del
Espíritu de Dios y por la palabra, si quería
entrar en su reino. Sin rodeos, le estaba
hablando de su necesidad de transformación
o regeneración espiritual, que
solo puede producir, en el corazón del pecador,
el poder del Espíritu Santo. El nacimiento
natural es el comienzo de la vida
en este mundo; el nacimiento nuevo o
espiritual viene del cielo y tiende al cielo.
Por el primer nacimiento somos formados
en pecado; por el segundo, somos hechos
santos por la fe en Cristo. Nada significa
que tengamos abundante comida
para comer y mucha ropa para vestir; que
nos deleitemos en alegría irracional, placer
carnal y desorden; que desempeñemos
con excelencia nuestra labor, si, al
final, no hemos nacido de nuevo y, por
tanto, no veremos el reino de Dios.
El 19 de noviembre
de
1988 se celebró
la graduación
de la
Universidad Nacional Pedro
Henríquez Ureña, en
la cual fui escogido para
pronunciar el discurso en
representación de todos
los graduandos.
En esa ceremonia, presidida
por el entonces rector
Jaime Viñas Román, estuvo
como invitado especial
Rafael Caldera, expresidente
de Venezuela.
En ese momento se había
popularizado el poema
del vate cubano Nicolás
Guillén, musicalizado por
Pablo Milanés, “De qué callada
manera”. Inicié mi
discurso cantando esa canción
seguido por muchos
de los graduandos.
Mi discurso describía el
mundo que encontraríamos
fuera de las aulas y
cómo podíamos afrontar
el futuro. Recordé a nuestros
Padres de la Patria y,
al igual a ellos, el esfuerzo
que cada uno de los padres
de los graduandos
había realizado para que
alcanzáramos esa meta. La
persona que más me felicito
por mis palabras fue el
presidente Caldera.
El lunes 21 de noviembre
cuando llegué a mi oficina
en el palacio nacional,
encontré en la agenda
la visita del expresidente
Rafael Caldera. Me voy a
las escalinatas a esperarlo
y viene acompañado de
don Heriberto de Castro,
presidente de la Fundación
Universitaria Dominicana.
Luego de un cordial
saludo subimos y nos dirigimos
al despacho presidencial.
En el camino don Heriberto
le dice a Caldera
que yo fui el joven que había
hablado en la graduación
y él asombrado me
dio un abrazo y me manifestó
su satisfacción por
las palabras pronunciadas
y que esa noche comentó
en una cena con el Dr. José
Francisco Pena Gómez
el discurso que yo había
pronunciado. “Usted es
un joven de mucho futuro
y que realmente quiere su
país, su patria. Quedé gratamente
sorprendido” me
expresó.
Cuando ingresamos al
despacho el presidente Balaguer
y Caldera se confundieron
en un abrazo. El
gobernante dominicano le
expresó su satisfacción de
recibirlo ahora como presidente,
ya que tres años
antes Caldera lo había visitado
en su residencia
cuando estaba en la oposición.
Caldera le dijo: “presidente,
hoy al llegar al palacio
he recibido una grata
sorpresa, ya que el joven
que dio el discurso en la
graduación de la UNPHU
el sábado pasado es quien
me ha recibido. Qué bueno
que usted se rodea de
esa juventud progresista.
Lo felicito”. Balaguer totalmente
confundido no entiende
nada de lo que Caldera
le estaba diciendo.
Entonces don Heriberto,
que se da cuenta, le aclara
que yo había sido la persona
que había pronunciado
el discurso de graduación
y que había sido un “discurso
de barricada, donde
llamaba a un compromiso
de los graduandos con la
patria”.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
7
Opinión
4 cm
3,5 cm
UMBRAL
SONDEO
Publica los sábados
3 cm
MANOLO PICHARDO
Para comunicarse con el autor
mapich@gmail.com
LUIS ENCARNACIÓN
PIMENTEL
La contracción económica
actual y su ADN
Se sabe que la República
Dominicana
es la mayor
economía
de nuestra subregión
ístmica/insular, y
la séptima de toda Latinoamérica.
Más de 50 años
creciendo a un promedio
de 6. 37% le ha colocado
en esta envidiable posición
que, sin embargo,
no ha servido para eliminar
la marginalidad económica
que sufren aún una
gran parte de los dominicanos,
a pesar de que durante
estos 10 lustros se
fue forjando una pujante
clase media que se ha desenvuelto
en una dinámica
de consumo que se corresponde
con la de un país de
ingreso medio-alto. La historia
económica que registra
el avance del país muestra
una línea quebrada que,
coincidencialmente, señala
las fracturas en períodos
de gobiernos específicos. La
década de los setenta, durante
los gobiernos represivos
de Joaquín Balaguer,
marcó el ritmo del crecimiento
que nos da la media,
pero la llegada al po-
El bien más preciado
de la humanidad
es la
felicidad. Cuando
se trata de
un enfoque desde la subjetividad,
la felicidad, en tanto
meta, asume perfiles y matices
tan variados como sujetos
la consideren, la aspiren; pero,
cuando se trata de la felicidad
considerada a partir de
una mirada colectiva, ella es
estimada con arreglo a una diversidad
de aristas constitutivas
de un propósito más abarcador
activado desde un pacto
implícito que se expresa en un
orden y configuración concretos:
la democracia constitucional,
que es la mejor muestra
de la voluntad popular de reglamentar
objetivamente los
pilares del verdadero Estado
de Derecho, tan necesario para
la paz y seguridad que facilitan
una vida en sociedad mínimamente
feliz. La democracia
dominicana es joven y de rápida
evolución, pero los niveles
de desempeño logrados bajo
su amparo nos han costado
sangre, sudor y lágrimas; más
de un déspota ha intentado pisotearla
durante nuestra vida
republicana. Con todo, una y
otra vez, nuestro pueblo heroico
se ha levantado para reivindicarla
y hacerla realidad.
Un pueblo no será ciertamente
feliz si ese indicado orden
no está legitimado por el respeto
voluntario a un conjunto
de reglas que mi amigo Sandy
der del PRD responsable
de restablecer las libertades
públicas interrumpió el
ascenso de la economía. El
desastre económico y la corrupción
marcaron el cuatrienio
del presidente Antonio
Guzmán. Tan marcado
estuvo que quien le sucedería,
Salvador Jorge Blanco,
basó su campaña presidencial
en las consignas que
apelaban a la “prosperidad,
democracia económica” y
“manos limpias”.
Sobre el gobierno de
Guzmán, Frank Moya Pons,
en su libro Manual de Historia
Dominicana, nos
cuenta que “para el 1981
era evidente que todo el
sector público se encontraba
al borde de la bancarrota.”
Y al relatar el final de
esta administración señala
que “altos funcionarios…
se aprovecharon de los últimos
meses de su gestión
para amasar fortuna” y que
“en la comunidad financiera
nacional era un secreto a
voces las transferencias que
se hacían a bancos radicados
en Miami, Brasil, Nueva
York, Suiza y Londres”.
Estos escándalos de corrupción
fueron documentados
en una edición especial de
Vanguardia del Pueblo, órgano
PLD -liderado por
Juan Bosch- denominado
“El álbum de la corrupción”;
una especie de dosier
que revelaba lo que se mostraba
como una septicemia
en el aparato estatal.
Con Jorge Blanco continuó
el desastre económico,
al punto de provocar en
1984 el estallido social que
Bosch definió como pobladas.
El Gobierno decidió lanzar
el ejército a las calles para
reprimirlas y de acuerdo
con Moya Pons “los militares
mataron a más de 70 personas
que protestaban contra
las políticas económicas
del gobierno”. La imagen
del mandatario, que llegó al
poder mostrando un haz de
demócrata y honesto, se derrumbó,
pues su represión,
intolerancia endilgada por
la oposición y el hecho de haber
sido condenado por corrupción
junto a algunos de
sus funcionarios, dejó en el
imaginario de la sociedad un
retrato diferente al que vendió
durante su campaña presidencial.
OTEANDO
Publica los sábados
Cuando pase mayo
EMERSON SORIANO
Para comunicarse con el autor
emersonsoriano@hotmail.com
Filpo insiste en rotular como
“no escritas”: normas de prudencia
al margen de cuya observación
aquel se diluiría como
barro expuesto al agua.
Por lo anterior, de nada nos
servirá tener instituido un régimen
electoral garante de la
expresión libérrima del derecho
a elegir libremente nuestras
autoridades, si los actores
principales -partidos políticos
y su liderazgo- convierten el
período electoral en un tramo
de incertidumbre derivada del
discurso temerario o inoportuno
y las actitudes arrogantes.
Aquí sí que no ha de aplicarse
el refrán de que, “a lo que nada
nos cuesta, hagámosle fiesta”,
porque lo que tenemos nos
ha costado mucho para venir a
Balaguer alcanzó el poder
en 1986 y comenzó a
ajustar la economía, no sin
algunos reveses. Entregó
el poder a Leonel Fernández
con un país “listo para
el despegue”, como afirmó.
La economía creció durante
los gobiernos de Fernández
a un promedio de 7%.
Con la llegada al gobierno
de Hipólito Mejía retornó el
desastre económico y la corrupción.
Se creó un millón
de nuevos pobres, y al final
de la gestión, la vicepresidenta
Milagros Ortiz se disculpó
con el pueblo dominicano
por ser parte de tan mal
gobierno. Pero Fernández
reencauzó el país colocándolo
en el liderazgo económico
regional. Danilo Medina
continuó por el sendero del
crecimiento (6%) hasta la
llegada de Luis Abinader que
ha contraído la economía a
un 1.9 y endeudado el país a
casi el doble de todos los presidentes
anteriores juntos.
Un común denominador registra
el ADN de los gobiernos
de desastres económicos
como los del PRM: bajo crecimiento,
alta inflación e incremento
de la pobreza.
estropearlo al influjo de la arrolladora
soberbia o de irresponsables
arengas; si bien hay que
admitir que, al efecto, bien nos
vendría parodiar el refrán popular
diciendo: “quien hace
lo que no debe, oye lo que no
quiere”.
Wittgenstein decía: “Las palabras
son recipientes que contienen
y transmiten sentido y
significado”. Ponernos a recaudo
de mal usar las palabras en
nuestro discurso durante los
días que faltan, y los que vendrán
después de las elecciones
del 19 de los corrientes,
pudiera contribuir a un tránsito
sin traumas de esta etapa;
porque tenemos que pensar
que, cuando pase mayo, la vida
continuará.
La Iglesia y
su paso al frente
Extraña, pero se entiende, que
a gente ligada a la comunicación
le haya dolido y picado
demasiado que iglesia católica
y evangélica coincidan, como
en otras ocasiones, en la elaboración
de un listado de candidatos a senadores
y diputados de varios partidos identificados
a favor de la vida y los valores de la
familia, para invitar a los feligreses a ejercer
el sufragio ”a favor de los suyos” en el
proceso electoral del 19 de este mes.
Eso ni es nuevo ni es pecado, y quizá
la diferencia es que en otras ocasiones lo
que se hacia era identificar a los candidatos
por los que no se debía votar, por sus
posiciones a favor del aborto y de otros
temas reñidos con principios y valores de
gran arraigo social.
Algunos críticos del documento, de
69 páginas, quisieron restarle importancia
al mismo, alegando que lo que
diga un sacerdote no es la posición
de la Iglesia como institución, porque
quien tiene potestad para hablar en
nombre de esta es la Conferencia del
Episcopado Dominicano, a través de
sus Cartas Pastorales.
Pero esta es una vedad a medias, porque,
justamente, el padre Manuel Ruiz,
de la escuela del cardenal López Rodríguez,
no es hombre de perderse en lo claro
y no iba hacer ni sugerir nada para lo
cual no estuviera autorizado.
Y, efectivamente, como secretario de
la Comisión de Vida del Episcopado Dominicano,
lo primero que hizo con el
trabajo en equipo de “ubicación de aliados”
fue enviárselo a monseñor Ozoria,
quien le diera el “visto bueno” para hacerlo
circular entre la feligresía de distintas
parroquias, como ha estado ocurriendo.
Lo condenable fuera que la iglesia
(error ya superado) se involucrara en tareas
conspirativas y de golpes de Estado,
como ocurrió contra el gobierno de Bosch
en el 1963, o que luzca pasiva o “muda”
ante las críticas y presiones inmerecidas
de organismos internacionales contra el
pais.
Pero que la iglesia católica y la evangélica
no sean indiferentes y aprovechen
una coyuntura electoral para, sin
sotana ni trajes partidarios, señalar y
llamar a votar por aspirantes identificados
con los principios y valores que las
religiones defienden no está mal; está
muy bien, y hay que respetarle un derecho
que, por demás, representa un gran
aporte a una sociedad digna de mejores
representantes en el Congreso y de que
haga un alto en su degradación, en todos
los órdenes.
:
En la web
listindiario.com
encar-medios@hotmail.com

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
7
La República
4 cm
3,5 cm
Enfoque
3 cm
HOMERO LUIS LAJARA SOLÁ
Santo Domingo, RD.
“La obra —la vida— es
mejor apreciada por el jurado
después de que baja el
telón”.
-Monina Solá-
Un episodio
impactante
de la vid
a d e m i
madre, la
primerísima actriz, doña
Monina Solá fuera del escenario,
ocurrió cuando en
la Navidad de 1976 acompañó
a su esposo —mi padre—
el fenecido vicealmirante
retirado y presidente
del Partido Demócrata Popular
(PDP), Luis Homero
Lajara Burgos, a la ciudad
de Nueva York para participar
en varias actividades,
donde tuvieron tiempo
para salir de compras.
Una de las tiendas visitadas
el 1 de diciembre
de 1976 fue Almacenes
Alexander Bronx Store.
Entre lo comprado había
media docena de medias
de algodón que yo les había
solicitado, pues en ese
tiempo no teníamos la
gran variedad de artículos
que hoy se exhiben en las
tiendas y las estructuras de
ventas diversas denominadas
mall.
Por eso le hacíamos pedidos
a los familiares que
viajaban al exterior en general
y a los EE.UU. en
particular, ante los que los
jóvenes de hoy se sorprenderían,
por ejemplo, accesorios
simples y prendas
de vestir.
Finalizada esa compra
Fuera del
escenario
y tras haber pagado por los
productos adquiridos, se
activó una alarma al salir
ellos del establecimiento.
Los momentos de tensión
vividos en ese lugar y en tales
circunstancias son inenarrables.
Ambos fueron rodeados
por un equipo de seguridad
de la tienda, el que los
condujo hasta un pequeño
salón cerrado donde los obligaron
a sentarse en dos sillas,
tratándolos como si hubieran
sido delincuentes.
En aquella época eran habituales
los episodios de discriminación
hacia los dominicanos
y el caso bajo análisis
no fue la excepción.
Una actriz puede interpretar
el papel de mujer
policía o también de delincuente.
En tales circunstancias
el libreto incluye que se
monte un escenario con las
características apropiadas,
tal vez tomado de la vida
real. Hay un director detrás
dando las indicaciones y a
veces la escena es acompañada
por música.
En esa ocasión la única
música posible era la Marcha
Fúnebre… o tal vez otra pieza
acorde a un panorama tétrico.
Mis padres creyeron que
los empleados de seguridad
verificarían si había quedado
—por error— una alarma en
alguno de los objetos comprados,
pero ese no fue el caso,
ya que los guardianes de
la tienda no parecían tener
intenciones racionales y respetuosas.
El nerviosismo iba creciendo
en mi madre al no explicarse
el motivo de esas actitudes
irreflexivas e injustas
con una pareja de esposos
que habían comprado artículos
por los que habían pagado.
En esas circunstancias,
Monina Solá pensó que le
resultaba más fácil estudiar
de memoria un libreto complejo
que enfrentar una si-
tuación injusta como esa… y
con final incierto. Finalmente,
los empleados de la tienda
accedieron a enumerar artículo
por artículo como indicaba
el sentido común.
Los empleados de seguridad
actuaron con la meticulosidad
de un médico cirujano:
sacaron uno a uno
los artículos de las bolsas y
comprobaron, tras verificar
contra el comprobante provisto
por los clientes, que todo
había sido pagado, incluyendo
la media docena de
medias a las que la cajera,
por error, no les había quitado
el dispositivo de seguridad
que había originado el
incidente.
Aclarado el hecho, una
persona normal pide disculpas
por los inconvenientes,
acompaña a los clientes…
¡los clientes! hasta la puerta
y se despide de ellos con un
saludo protocolar. ¡Fin de la
historia!
Pero este no fue el caso.
Tanto el encargado de
seguridad como su equipo
solo atinaron a decirles:
¡Se pueden ir! Lo que podría
haber finalizado como
un mal momento se
convirtió súbitamente en
algo distinto: una demanda
judicial contra los almacenes
Alexander.
El juicio concluyó el 18
de enero de 1985 y los Almacenes
Alexander fueron
condenados por un jurado
del Tribunal Supremo del
Estado de Manhattan. Los
cargos fueron asalto, agresión
ilegal y negligencia de
parte del personal de seguridad
de la tienda contra la
primerísima actriz Monina
Solá y su esposo.
El diario norteamericano
The New York Times, de
ese día, reseñó: “Almacenes
Alexander fue sentenciado
al pago de un millón
de dólares: US$900.000
por cargos punitivos y
US$100.000 en concepto
de indemnización. (The Associated
Press, 1985)”.
A pesar de los consejos
insistentes de doña Monina,
en ese momento una
actriz fuera del escenario,
su esposo, después de pagar
varias deudas de la política,
adquirir un automóvil
nuevo y el mobiliario de la
residencia familiar, utilizó
los fondos restantes de esa
demanda en actividades
proselitistas.
Al haberse cumplido
este pasado 29 de abril el
primer aniversario de la
partida física de mi madre,
aprovecho para recordar
uno de sus consejos:
“Siempre sé agradecido y
extremadamente bondadoso,
al que te odia, que
mayormente ve en ti lo
que no puede ser, déjalo
que lo haga solo y verás
que vivirás muchos años
en paz y tus hijos no tendrán
traumas”.
¡Muchas felicitaciones a
las madres que están en el
cielo y en la tierra en su día!
Ramfis pedirá el voto para su partido con videollamadas
Santo Domingo, RD
El presidente del Partido
Esperanza Democrática
(PED), Ramfis Domínguez
Trujillo, implementará durante
esta campaña electoral
las videollamadas personalizadas
a los votantes
para instar a votar por su organización.
El dirigente político explicó
que aparecerá llamando
por su nombre a las perso-
nas que reciban el mensaje
que enviará a través de
WhatsApp y otras redes sociales
que permiten videollamadas.
A través de un comunicado
de prensa, se informó que
el motivo de las videollamadas
será para que Domínguez
Trujillo exprese brevemente
a los electores por
qué deberían sufragar en la
casilla 32 por los candidatos
Ramfis Domínguez Trujillo
dijo que será novedoso.
del PED para presidente, vicepresidente
y el Congreso
Nacional.
Esa organización lleva como
candidato presidencial
a Roque Espaillat, también
conocido como “El Cobrador”,
y el aspirante a la vicepresidencia
es el doctor Ernesto
Fadul.
De acuerdo a la comunicación,
se utilizarán varias
tecnologías como el Big Data,
Inteligencia Artificial
(IA) y analítica de datos,
con el propósito de localizar
y llamar los nombres
más comunes del país y comunicarse
también con dominicanos
residentes en el
exterior.
“Para llevar a cabo el esquema
de estas videollamadas
de Ramfis, una acción electoral
digital innovadora en
la República Dominicana,
se ha recurrido a la combinación
de diversas tecnologías
como el Big Data,
la Inteligencia Artificial
y la analítica de datos, entre
otras, con el fin de buscar,
localizar y llamar a los
nombres más comunes
en la República Dominicana
y comunicarse con
dominicanos que se encuentran
en cualquier lugar
del planeta.

8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
La República
Panorama político
Encuestas dan favorito para
ganar el 19 a Luis Abinader
GUARIONEX ROSA
Santo Domingo, RD.
Co n l a mesa
electoral servida,
buen ánimo
de los ciudadanos,
en
una de las elecciones hasta
hoy más pacíficas de la historia,
las encuestas en sentido
general dan como favorito
al presidente Abinader
por amplio margen, quien
ha prometido que serán libres,
transparentes y justas.
Abinader ha anticipado
que no se repostulará nuevamente
en el 2028 y que
llamará a los participantes
que pierdan la elección a
que colaboren con el nuevo
gobierno, que se inaugurará
el próximo 16 de agosto
hasta la misma fecha del
2028.
Las encuestas que se han
publicado en los últimos
días promedian entre ellas
que el gobernante ganará
con un mínimo de 60 por
ciento sobre los contendores
más destacados, Leonel
Fernández, tres veces presidente,
por la Fuerza del
Pueblo (FP) y Abel Martínez,
ex alcalde de Santiago
por el PLD.
El doctor Fernández y
Martínez, ignorando el peso
que pudieran tener entre
los electores las encuestas,
decían hasta ayer que ganarían
los comicios y que los
mismos podrían definirse en
una segunda vuelta. En las
elecciones serán elegidos senadores,
diputados y diputados
del exterior.
Por primera vez un presidente
aceptó debatir las propuestas
con los aspirantes
presidenciales de los otros
partidos, lo que elevó la discusión
en un cara a cara
histórico que según las encuestas
fue ganado por el
incumbente, en segundo
lugar, por el doctor Fernández
y en tercer lugar por Martínez.
Como dije en anteriores
análisis, mucho antes de
que Abinader decidiera postularse,
él sería un candidato
imbatible, por su obra de
gobierno que comenzó en
agosto del 2020, en medio
de la pandemia de Covid-19,
por su liderazgo político y capacidad
de maniobra como
llavero del presupuesto.
Abinader parece tener el
visto bueno de factores internos
y externos, como de los
Estados Unidos, cuyo gobierno
se hizo representar muy
bien en una recepción dada
por la embajadora dominicana
en Washington, DC, Sonia
Guzmán, con motivo del 140
aniversario de las relaciones
RD-USA.
El gobierno de Abinader
parece haber pasado por alto
la reciente queja del gobierno
norteamericano que en su
momento tildó de “agresivo
e infundado”, la queja sobre
abusos, arrestos arbitrarios,
discriminación racial y “grave
corrupción gubernamental”,
en el caso de ciudadanos
haitianos expulsados del territorio
dominicano.
Encuestas favorecen
Las encuestas favorecen al
presidente Abinader de manera
muy amplia. ABC Marketing
dijo que Abinader ganaría
con 64,8% frente a
Leonel Fernández que obtendría
18,7% y Abel Martínez,
con 8,6. Panorama reveló
que Abinader alcanzaría un
68,3%; Leonel, 23,3% y Martínez
06,5%.
Greenberg-Diario Libre divulgó
que Abinader ganaría
con 58,3%, Fernández alcanzaría
25% y Martínez, 13%.
Mark Penn, 57% Abinader,
24% Leonel y 12% Martínez.
RD Elige, 64% Abinader,
19,1% Leonel y 10,8 Martínez.
ACD Media, 61,4%
Abinader, 19,1% Fernández
y 10,8% Martínez. La ACD
Media anticipó que Abinader
ganaría con 61,4%, Leonel
23,1% y Martínez 10,8%;
Markestrategia, 70,3% Abinader,
19,1% Fernández y
07,3% Abel. Centro Económico
del Cibao dijo que Abinader
lidera las preferencias
con 66,5%, Leonel, 19,4% y
Abel, 8,3. Gallup-RCC Media
mostró a Abinader con 60%;
Leonel 24,6 y Abel 8.3%. El
promedio sobrepasa para
Abinader el 65%.
Quizás por el amplio margen
de la aprobación de los
electores, el gobierno no hizo
caso a la sugerencia del
secretario ejecutivo de la Comisión
Vida del Episcopado
Dominicano, padre Manuel
Ruiz, que aconseja a los católicos
votar por los candidatos
al Congreso que están a favor
de la “vida y los valores”.
La revelación quiso ser corregida
posteriormente diciendo
que se trataba de un
borrador. Anteriormente en
vísperas de las elecciones de
1962, la jerarquía católica
de la época se opuso abiertamente
a la elección del candidato
Juan Bosch, del Partido
Revolucionario Dominicano,
PRD.
Tras la elección abrumadora
del político, la jerarquía
lanzó una campaña nacional
con las llamadas manifestaciones
de reafirmación cristiana.
La Iglesia se opuso a
muerte al gobierno de Bosch
y a sus propuestas constitucionales,
entre ellas la educación
laica que patrocinó el
educador Hostos.
Entre los que apoya la jerarquía
para su elección al
Senado está Omar Fernández,
hijo de Leonel Fernández
y candidato a senador
por la capital, cuyas posturas
de rechazo a las tres causales
sobre el aborto, se alinean
con las expuestas por los católicos
durante los debates
congresuales sobre ese tema.
Abinader recibe premio
El presidente viajó a la capital
norteamericana el miércoles
para recibir el premio
Chairman`s Award for Leadership
in the Americas, otorgado
por el Consejo sobre las
Américas, durante la 54 Conferencia
sobre las Américas,
que se celebró en la capital
de los Estados Unidos. Recordó
en la ocasión que en 1978
comenzó en la RD la ola de
democratización de América
Latina, con la elección del
presidente Guzmán, padre
de la actual embajadora Sonia
Guzmán. Aunque no lo
mencionó como tal, la historia
recuerda la postura de
USA para que se aceptara ese
triunfo contra la reticencia
del gobierno de Balaguer.
Paradójicamente, Abinader
tiene ahora pleno apoyo
del partido de Balaguer,
Reformista Social Cristiano,
PRSC y de sus diversas tendencias.
Con el respaldo de
más de 20 partidos, el presidente
cuenta con un rosario
de grupos adherentes. En la
provincia Independencia,
dos candidatos al Senado
que lo respaldan. Como quiera
gana.
El respaldo implícito de los
Estados Unidos a la reelección
de Abinader podría partir
de dos razones: la autorización
constitucional para un
segundo mandato como se
estila en los Estados Unidos
y la realidad de que, excepto
la RD, los países cercanos
del Caribe como Cuba, Haití
y Venezuela están mal.
Desde el punto de vista
norteamericano podría ser
muy importante cuidar a una
especie de “joyita” frente a la
situación de los tres países,
el más cercano de los cuales
está completamente “desgranado”
y cuyo descalabro
ha motivado la intervención
armada de una fuerza pacificadora.
En su visita de ida
y vuelta a la capital norteamericana,
Abinader aprovechó
para reunirse con el
presidente del Banco Mundial,
Ajay Banga, a fin de imponerlo
de un plan de movilidad
que tiene su gobierno,
para lo cual requeriría de un
préstamo de US$2,700 millones.
Se trata de un plan llamado
Sistema Integrado de
Transporte de Santo Domingo
entre cuyas partes está un
programa para el drenaje de
la ciudad capital y su alcantarillado
sanitario, un dolor de
cabeza muy grande cuando
ocurren torrenciales aguaceros
como en los últimos tiempos.
El Banco Mundial ha mirado
con interés la estabilidad
de la economía dominicana.
En un portal sobre América
Latina dijo que está comprometido
con la República Dominicana
para trabajar en
cerrar brechas e impulsar un
crecimiento balanceado sin
dejar a nadie atrás.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
Economía&Negocios
9
4 cm
3,5 cm
3 cm
Programas. Los proyectos del Gobierno con constructores de viviendas de bajo costo y la mediación del sector
financiero han sido un aliciente, pero se requiere más facilidad para reducir el déficit habitacional.
Adquirientes viviendas piden
medidas para afrontar inicial
CÁNDIDA ACOSTA
candida.acosta@listindiario.com
Santo Domingo, RD
Adquirientes de viviendas
del país plantean que,
dentro de las negociaciones
del sector vivienda, el
Gobierno y el sector privado,
se logren mayores facilidades
para destrabar un
poco el costo del inicial de
valor de una casa económica
financiada.
Si bien dentro del actual
programa que se ejecuta
con los constructores se toma
en cuenta el ingreso individual
o en pareja para
solicitar una hipoteca, uno
de los reclamos tiene que
ver con el peso del inicial
en los ingresos familiares,
contrario a como se aplica
en otras naciones donde
hay iniciales de hasta
un 10 % y 12 %, pero esto
no les significa un problema
porque los salarios
guardan una mayor proporción
con ese gasto.
De acuerdo con explicaciones
de la Asociación de
Constructores y Promotores
de Vivienda (Acoprovi),
en el país las leyes
no colocan este tipo
de detalles, “sin embargo,
se esboza que para el pago
del inicial se reconoce
un incentivo por parte
del Estado, que en este
caso es el bono por primera
vivienda. Por lo que deja
claro aún de manera sutil
que debe haber un pago
del inicial”. Otro detalle
es que, con relación al pago
de impuesto de transferencia,
siempre que sea la
SEPA MÁS
2018
Andrés compró hace
9 años una casa de
bajo costo de 1.3 millones
y por la que tuvo
que pagar de inicial
RD$200,000. Su sueldo
actual es un poco más de
RD$24,000 y, paga una
cuota de RD$14,442
mensuales a una tasa de
22.4 %. El peso del financiamiento
es fuerte,
dice, y lo maneja porque
tiene otros ingresos.
Derecho humano
En su artículo 11.1, los
ODS tienen como mandato
asegurar el acceso
de todas las personas a
viviendas y servicios básicos
adecuados, seguros
y asequibles y mejorar
los barrios marginales
hasta el año 2030.
primera vivienda está exento
hasta RD$5,025, 380.
Diáspora
Hace meses el Banco de
Reservas ha llevado el programa
de viviendas a los
dominicanos residentes
en Estados Unidos y espera
llevarlo a España. En el
caso de Nueva York y de
Lawrence, la entidad bancaria
ofertó en varias ferias
la aplicación de financiamientos
de hasta un 90 %
del valor de la propiedad.
También dispuso tasas preferenciales
fijas de un 8 %
a tres años, 10 % a cinco
Se considera una vivienda económica aquellas valoradas hasta RD$5 millones.
años, 12 % a 10 años y de
15 % para los desarrolladores.
Además de los ingresos
mensuales del adquiriente
se toma en cuenta la
edad, el historial de crédito
y el valor de tasación del inmueble
para la aplicación
de las hipotecas.
Como también, la edad del
adquiriente y el tiempo de
duración del financiamiento
para el cálculo de la cuota
de préstamo que más le
convenga al comprador son
determinantes.
Otras entidades financieras
del país ofrecen en ferias
hipotecarias tasas de
interés atractivas, fijas por
una determinada cantidad
de años y un plazo general
de hasta 30 años, pero
el ingreso salarial que está
estipulado en un 25 % para
créditos hipotecarios, es
bajo. Una alta proporción
de los asalariados están por
debajo del monto exento
del Impuesto Sobre la Renta,
es decir, gana menos de
34,685 al mes.
Ejemplos de casos
Sandra, por ejemplo, es una
empleada del sector privado
que compró hace cinco
años una casa de bajo costo
valorada en casi un millón
de pesos, de la cual recibió
un aporte al inicial mediante
el Bono Tierra y el Bono
ITBIS, pero para esto como
quiera tuvo que buscar más
de RD$100,000, que su mamá
le envió como aporte
desde el exterior.
Su préstamo fue mediante
uno de los programas del
Gobierno y los constructores,
a una tasa fina de 12.37
% por 20 años y su cuota es
de RD$9,518.14 mensuales.
El pago de la cuota es
ahora un 40 % de sus ingresos
brutos mensuales, por
el aumento salarial aplicado
este año al sueldo mínimo
de la empresa grande
del sector privado. Cuando
comenzó a pagar cuotas,
ese peso era de un 45
% de su salario. En cambio,
otra empleada del sector privado
que adquirió una casa
de segunda mano dentro
del rango de “bajo costo”
en ese momento, que era de
RD$3.4 millones, fuera de
programas de ayudas, explicó
que tuvo que pagar en esa
misma entidad financiera el
SE ESTIMA QUE
EL DÉFICIT
HABITACIONAL
AUMENTA CADA
AÑO EN UNAS
60,000 UNIDADES.
costo de la transferencia del
inmueble, del seguro del financiamiento,
y el valor del
cierre, pese a era una casa
económica. Su cuota era de
más de RD$21,000 a un plazo
de 17 años y una tasa fija
de 9 %, obtenida mediante
una época de feria.
El monto de la cuota pudo
bajarlo con un ingreso
extra, pero eso fue una
especie de suerte. Para
Juan, aunque su salario pasa
de RD$100,000 mensuales,
haber destinado
RD$800,000 de inicial de
sus ahorros para bajar el valor
de su hipoteca de más
RD$2 millones en una casa
valorada en RD$4.1 millones
fue muy fuerte, pero lo
ayudó que su cuota sea de
RD$26,000 mensuales.
Sector eléctrico revisa plan
contingencia por ciclones
Santo Domingo, RD
La Superintendencia de
Electricidad (SIE) y el Organismo
Coordinador (OC),
acordaron junto a la Defensa
Civil y el Comité de
Operación de Emergencia
(COE), los planes de contingencia
de las empresas
distribuidoras para prever
el posible impacto de los fenómenos
atmosféricos que
puedan surgir antes y durante
la temporada ciclónica
que inicia el primero
de junio y coordinar la respuesta
de los operadores
privados del sector para garantizar
el servicio a la población.
Esta iniciativa se llevó a cabo
en cumplimiento al artículo
106 del Reglamento
de Aplicación de la Ley 125-
01, el cual establece que
“las empresas eléctricas se
encuentran obligadas a suministrar
a la SIE y al OC,
a más tardar el 30 de marzo
de cada año, los planes
de contingencia estipulados
para enfrentar las eventualidades
en caso de ocurrencia
de un fenómeno atmosférico
durante el período de
temporada ciclónica, el cual
abarca los meses comprendidos
entre el 1 de junio
hasta el 30 de noviembre de
cada año”.
Prevención
En la reunión, se revisaron
las medidas preventivas y
acciones que exigen los fenómenos
atmosféricos que
están produciendo aguaceros
torrenciales.
La reunión fue encabezada por el Consejo de la SIE.

10 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
10 cm
La República
5 cm
4 cm
mayoría de 5/7. Precisó que
esta propuesta fue discutida
durante una reunión del
Consejo celebrada en la tarde,
en la que participaron todos
los integrantes.
Esta iniciativa demuestra
un deseo de compromiso
y una búsqueda de soluciones
concertadas para romper
el estancamiento político
3,5 cm
que aqueja al país, continuó.
Queda por ver si esta pro-
3 cm
puesta será aceptada e implementada.
El Consejo Presidencial de Transición en Haití enfrenta conflictos internos, luego de críticas a decisiones que violarían el acuerdo del 3 de abril.
División. Grupo minoritario propone que las decisiones se tomen en el
seno del Consejo por una mayoría de 5 en lugar de 4 de los 7 miembros.
Haití busca fórmulas
para destrabar crisis
Consejo Presidencial
GUILLERMO PÉREZ
guillermo.perez@listindiario.com
Santo Domingo, RD
Un rayo de esperanza en la
resolución de la actual crisis
política está surgiendo
a medida que el grupo minoritario
propone una solución
para evitar la “captura
del Estado” dentro del
Consejo Presidencial de
Transición (CPT). El grupo
quiere que las decisiones se
tomen en el seno del consejo
por una mayoría de 5
de 7 miembros en lugar de
4, inicialmente previsto en
el acuerdo del 3 de abril de
2024. Fue la concejala Lesly
Voltaire quien lo anunció
durante una transmisión
especial en el Consejo.
Según los últimos acontecimientos
relacionados con
la crisis en el seno del Consejo,
la minoría habría aceptado
la designación de Edgard
Leblanc como presidente del
CPT. Sin embargo, propone
que todas las decisiones importantes
que afecten a la
nación, es decir, el nombramiento
del primer ministro,
formación del gobierno y del
CEP, y el nombramiento de
los directores generales, etc.,
sean tomadas por 5/7 asesores,
con el fin de evitar la captura
del Estado, afirmó Lesly
Voltaire durante la transmisión
especial este jueves en el
Studio de Gazette Haïti .
Según el acuerdo del 3 de
abril de 2024 que la minoría
desea modificar, se requiere
una mayoría absoluta, es decir,
4/7, para tomar decisiones
en caso de que no haya
consenso.
Esta propuesta pretende
evitar cualquier intento de
“capturar el Estado por parte
de un único grupo o facción
política, garantizando
así una gobernanza más inclusiva
y transparente”, argumenta
el representante
de Fanmi Lavalas en el Consejo.
Además, según Voltaire,
esta propuesta pretende
promover un retorno a
la serenidad en el seno del
Consejo.
Según el ex Ministro de
Educación Nacional y Haitianos
Residentes en el Exterior
(MHAVE), los cargos
ya fueron distribuidos
por el Bloque Mayoritario.
Dice estar seguro de esta
información y que algunas
figuras políticas ya
lo han celebrado, creyendo
conseguirán a toda costa
puesto en el nuevo gobierno.
“Como parte de esta captura
del Estado, monopolizarán
las finanzas del país, las
aduanas, la DGI [dirección
general de impuestos, nota
del editor], etc.”, denuncia
Voltaire de antemano.
También declaró durante
la transmisión especial que la
mayoría no tendría objeciones
a aceptar la idea de una
SEPA MÁS
Los conflictos
En Radio Caraibes,
Jacques Ted Saint Dic,
del acuerdo de Montana,
propuso una presidencia
rotatoria como
solución a la crisis. Según
él, tendríamos como
presidentes a Edgard
Leblanc Fils, Lesly Voltaire
y Fritz Jean durante
los 21 meses de transición
a razón de 7 meses
de presidencia por
persona. Una propuesta
rechazada por Claude
Joseph, uno de los líderes
de la mayoría establecida
en el seno del
Consejo. Para él, la salida
de Montana tras
lo ocurrido en la Villa
d’Aceuil el 30 de abril refleja
“racismo, discriminación
y testimonia una
voluntad hegemónica”.
CPT en medio de un ciclón
Voltaire, miembro de mayor
edad del Consejo Presidencial,
reconoce durante esta
entrevista periodística que
ese cuerpo está lleno de un
“ciclón tropical”. “Ya llueve
mucho, pero todavía no hay
suficiente viento”, considera.
El Consejo Presidencial de
Transición estaría nadando
en aguas turbulentas.
Sostiene que ciertos actores
intentan mostrar los mismos
comportamientos que
los de Ariel Henry. “Habíamos
propuesto que el Consejo
funcionara por consenso
y en plena convivencia”, recuerda
Voltaire, preocupado
por la posibilidad de una implosión
del Consejo.
Lesly Voltaire denuncia la
voluntad del Bloque Mayoritario
que, según él, quiere
transformar el Consejo Presidencial
de Transición en
un parlamento puro y simple
mediante la creación de
un bloque mayoritario. Con
esta actitud, teme que los 3
miembros de la minoría se
hayan convertido en meros
observadores. “De 2 miembros
observadores pasamos
a 5. Esto es una violación del
espíritu del acuerdo”, considera
el representante de Fanmi
Lavalas.
Según las últimas informaciones,
se celebró una reunión
entre miembros de
Caricom y del CPT. Caricom
quería conocer la situación.
Sin embargo, los concejales
que formaban parte del grupo
minoritario habrían estado
ausentes.
Mientras tanto, los asesores
siguen el camino de los
medios de comunicación para
resolver sus disputas. Un
espectáculo de mal gusto
que corre el riesgo de empañar
cada vez más la imagen
del CPT, cuya creación ya es
cuestionada por una parte de
la población.
Tribunal ordena CEA
detenga los desalojos
realiza en Puerto Plata
EDGAR LANTIGUA
Puerto Plata, RD
El Consejo Estatal del Azúcar
(CEA) y sus representantes
locales Henry Fontanilla
y Félix Cabrera,
fueron conminados por la
Cámara Civil de aquí a pa-
ralizar los desalojos que
realizan en Llanos de Pérez,
Imbert.
La disposición de la Cámara
Civil y Comercial
del Juzgado de Primera
Instancia del Distrito Judicial
de Puerto Plata ordena
al CEA y sus representantes
locales Henry
Fontanilla y Félix Cabrera,
abstenerse de continuar
con los desalojos en
la comunidad.
El tribunal acogió una
acción de amparo preventivo
de los abogados Manuel
Danilo Reyes y Janel
Tavárez, en representación
de los afectados Nicauris
Vásquez y compartes
contra la dirección
local del CEA.
La medida prohíbe desalojar
a los accionantes y
cualquier otra persona que
Empleados del CEA desalojarían familias de Puerto Plata.
habite en la comunidad,
sin antes agotar las vías
procesales del lugar ante
el abogado del Estado como
establece la Ley 108-
05 de Registro Inmobiliario.
La decisión del 9 de este
mes está firmada por
los magistrados Nassín
Eduardo Ovalles, juez presidente
del tribunal; Carmen
Martínez Durán, secretaria
general de Centro
de Servicios Secretariales
de la Jurisdicción Civil de
Puerto Plata.

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE MAYO DE 2024
11
La República
Enfoque
El riesgo de una
implosión gubernamental
GONZALO MARROQUÍN GODOY
Santo Domingo, RD
Con marcados matices
diferenciales, los gobiernos
de Argentina y Guatemala
viven momentos
de peligro por una eventual
implosión, provocadas
por poderosas fuerzas
externas.
No e s f á -
cil que se
produzca
el colapso
o resquebrajamiento
de un gobierno,
provocado por
fuerzas externas poderosas
–una implosión–,
y menos cuando la presión
de grupos o sectores
se produce en los
primeros meses de un
nuevo mandato presidencial,
precisamente
cuando se sabe que el
gobernante cuenta con
amplio respaldo popular,
producto del voto
que le encumbró en el
poder de una Nación.
En la historia universal
moderna hay suficientes
ejemplos de este tipo
de fenómenos sociopolíticos.
Quizás el más sonado
que se pueda citar sea
el colapso de la antigua
Unión Soviética (URSS)
en 1991, cuando las fuerzas
externas fueron infinitamente
superiores a
las de la anacrónica estructura
comunista que
terminó partida en pedazos…
literalmente.
Aunque en dimensiones
diferentes, estamos
viendo por estos días demasiada
agitación política
y social en Latinoamérica
–Haití, Colombia,
Venezuela, Nicaragua,
Perú, Chile y Bolivia, por
ejemplo–, pero hay dos
casos que llaman la atención
en este momento,
porque se trata de gobiernos
relativamente nuevos
que están sufriendo mucho
por la presión externa
que reciben, con marcado
sello ideológico.
Curiosamente, se trata
de un gobierno de corte
socialdemócrata (Guatemala)
y uno de ultraderecha
(Argentina). Los
presidentes Bernardo
Arévalo (59% de los votos)
y Javier Miley (56%)
asumieron en enero y diciembre
pasado respectivamente,
lo que significa
que ninguno de ellos
ha llegado a la mitad del
año de Gobierno y ya sufren
de los embates de
sus opositores por causas
y formas diferentes.
Más crítico parece el
caso del mandatario guatemalteco,
ya que, si bien
ganó con amplio margen
la presidencia, asumió el
cargo con gran debilidad
política, pues su partido,
el Movimiento Semilla,
solo obtuvo 23 de 160
escaños en el Congreso
y tres alcaldías de 340
en todo el país. Pero eso
no es lo peor. El problema
más serio es que tiene
como férrea opositora
a una poderosa alianza
que reúne a la fiscalía general,
la Corte de Constitucionalidad
(CC), la
Corte Suprema de Justicia
(CSJ), el Legislativo,
un sector militar, mafias y
ciertos grupos conservadores
que temen a las reformas
sociales,
Esa alianza intentó frenar
su llegada a la presidencia.
La fiscal general
Consuelo Porras, convertida
ahora en la punta de
lanza del grupo, denunció
fraude en las elecciones
e hizo que fiscales
y jueces persiguieran
a dirigentes del partido
Semilla e incluso al
presidente Arévalo y la
vicepresidenta Karin Herrera.
La fiscal Porras ha sido
sancionada por “corrupta
y antidemocrática”
por Estados Unidos,
los 27 países de la Unión
Europea, Canadá y Suiza.
Arévalo, que gano
con la promesa de librar
una lucha anticorrupción,
desea la destitución
de la fiscal porque
entrampa todo proceso
que tiene que ver con
este delito, pero ha chocado
contra un muro infranqueable
y ahora él
mismo está bajo el ataque
de los grupos que
forman la alianza.
Un poder Ejecutivo,
enfrentado con los demás
poderes del Estado y
los poderosos grupos de
la alianza, parece sumido
en un mar de complicaciones.
Todo indica que
la intención de sus adversarios
es poner en su camino
cualquier cantidad
de obstáculos para hacer
que su gestión fracase
y serían felices viendo
su implosión o una salida
vergonzosa al final del
período.
Las dos fuerzas que
salieron en defensa de la
democracia y del triunfo
de Arévalo en las urnas
persisten. La primera
–y muy sólida– es la comunidad
internacional.
La segunda en cambio
ha perdido parte de su
fuerza, porque se trata
de los grupos populares
e indígenas que, sin embargo,
consideran que el
presidente no está cumpliendo
con sus promesas
básicas de campaña,
aunque quieren menos a
la fiscal
En Argentina, Milei
tiene fuerza política a
su favor, pero el gigantesco
reto de rescatar la
maltrecha economía que
dejaron los populistas
Alberto Fernández y Cristina
Fernández lo mantiene
ahora mismo enfrentado
a los poderosos
sindicatos que hay en ese
país –muchos vinculados
al peronismo–, los cuáles
han logrado ya dos paros
nacionales en los que logran
que toda actividad
tenga que suspenderse,
sea transporte, comercio
o industria.
Aun así, podría decir
que tiene más margen de
acción Milei que Arévalo.
La fuerza externa que
presiona sobre Arévalo es
más fuerte que la interna
y la implosión puede darse
si los aliados no pierden
incidencia y contundencia,
tanto en el plano
internacional como el doméstico.
En el caso de Milei,
todavía no llega a ser
mayor esa fuerza opositora,
aunque corre el
riesgo de que, en la medida
de que no den resultados
las medidas
económicas impulsadas,
pueda revertirse el balance
de fuerzas, pues
todos sabemos que el
bolsillo o el estómago
son la mejor causa para
que las protestas crezcan,
aún más cuando se
trata defender la democracia
misma.
Estas luchas se disfrazan
de ideológicas, pero
en realidad terminan
siendo una lisa y llana lucha
por el poder.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
11A
Las Mundiales
4 cm
3,5 cm
GUERRAS. GESTIONES PARA TREGUA, ESCALADA
3 cm
Temen secuelas
catastróficas si
Israel invade a Rafah
Rusia lanzó una nueva
ofensiva terrestre en la
región de Járkov. / AFP
Vista de las tiendas de campaña de los palestinos que han huido de Rafah. AGENCIAS/
Votación simbólica. Ayer una mayoría abrumadora de países
consideró en la Asamblea General de la ONU que Palestina merecía
ser miembro de pleno derecho del organismo.
AFP
RAFAH
Una invasión israelí
de Rafah, de donde
ya huyeron
más de 100.000
personas, causaría
una “catástrofe humanitaria
épica” en Gaza, advirtió el viernes
la ONU, después de que las operaciones
militares contra Hamás
paralizasen la entrada de ayuda
a esta asediada ciudad del sur del
territorio palestino.
En el frente diplomático, una
mayoría abrumadora de países
consideró en la Asamblea General
de la ONU que Palestina merecía
ser miembro de pleno derecho del
organismo y votó a favor de conceder
derechos adicionales a los
palestinos, a falta de una verdade-
Israel mantiene bombardeos sobre Rafah. AGENCIAS/
ra adhesión, bloqueada por Estados
Unidos.
La votación simbólica, que
contó con la oposición de Argentina,
desató la ira de Israel. El ministro
israelí de Relaciones Exteriores,
Israel Katz, afirmó que esa
votación recompensaba “la violencia”,
en referencia al letal ataque
del movimiento islamista palestino
Hamás en el sur de Israel
el 7 de octubre, que desencadenó
la guerra.
La Autoridad Palestina, que
administra parcialmente Cisjordania
ocupada, celebró la resolución
y dijo que esta demostraba
que Palestina “merece ser miembro
de pleno derecho” de Naciones
Unidas.
El voto se produjo tras siete meses
de guerra en la Franja de Gaza
y al día siguiente de que concluyera
sin éxito la última ronda de negociaciones
indirectas entre Israel
y Hamás en El Cairo.
El primer ministro israelí, Benjamin
Netanyahu, aseguró que, de
ser necesario, Israel lucharía “solo”,
tras la amenaza del presidente
estadounidense, Joe Biden, de
suspender el envío de ciertas armas
en caso de ofensiva terrestre
en Rafah.
Estados Unidos reprocha a Israel
la forma en la que usa las armas estadounidenses
en la guerra, pero no
ha encontrado pruebas suficientes
para interrumpir el suministro, indicó
un informe publicado por el Departamento
de Estado.
Netanyahu amenaza desde hace
meses con ordenar a sus tropas
invadir Rafah, donde se hacinan
1,4 millones de palestinos, en su
mayoría desplazados por la guerra,
por considerar que allí se apertrecharon
los últimos batallones
de Hamás.
Una operación militar en Rafah
causaría “una catástrofe humanitaria
épica y acabaría con nuestros
esfuerzos para ayudar a la población
ante la inminente hambruna”,
alertó el secretario general de
la ONU, Antonio Guterres.
Situación de miedo
Los equipos de la AFP reportaron
disparos de artillería israelíes contra
Rafah la madrugada del viernes.
Más de 100.000 personas huyeron
de la ciudad desde el lunes,
cuando Israel pidió evacuar el este
de la localidad, según la oficina de
Asuntos Humanitarios de la ONU
(OCHA) para Gaza.
Muchos palestinos encadenan
las fugas.
“Al inicio de la guerra, nos fuimos
a Rafah”, contó Oum Soubhi,
originaria de Ciudad de Gaza, en
el norte de la Franja. “Luego nos
vimos desplazados varias veces en
la región de Rafah por las amenazas,
los bombardeos y la situación
de miedo, antes de huir a Nuseirat”,
en el centro, contó.
Ucrania y
Rusia libran
intensos
combates
AFP
Kiev, Ucrania
“Intensos combates” se registraron
este viernes “a lo largo
de toda la línea de frente”
entre Rusia y Ucrania,
afirmó el presidente ucraniano,
Volodimir Zelenski,
que prometió “destruir” a
las fuerzas de “ocupación”
que durante la madrugada
lanzaron una vasta ofensiva
en el noreste de la exrepública
soviética.
Rusia lanzó una nueva
ofensiva terrestre en la región
de Járkov, en el noreste
de Ucrania, invadida
por Moscú en febrero de
2022.
La zona no había sido
blanco de ataques de este calado
desde la retirada de las
tropas rusas tras la contraofensiva
de Ucrania en el otoño
boreal de 2022.
“Hay intensos combates a
lo largo de toda la línea de
frente”, declaró Zelenski a finales
del día, añadiendo que
se habían enviado refuerzos
en la región de Járkov.
“A lo largo de nuestra frontera
nacional y nuestra línea
del frente, destruiremos inevitablemente
a las fuerzas de
ocupación para frustrar las
intenciones ofensivas de Rusia”,
añadió.
Tras el inicio de la ofensiva,
Estados Unidos anunció
una nueva ayuda militar
de 400 millones de dólares a
Kiev.
El jefe de gabinete del presidente
ucraniano, Andriy
Yermak, aseguró que el paquete
incluirá misiles antiaéreos
para los sistemas Patriot
y NASAMS, así como munición
para artillería y lanzacohetes
Himars.

11B
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
Las Mundiales
10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
Peligro. Los sistemas de IA actuales, diseñados para ser honestos, han
desarrollado una preocupante habilidad para el engaño, según científicos.
La investigación del equipo de científicos fue impulsada por el sistema de IA Cicero, del gigante Meta (Facebook,
Instagram), diseñado para el juego de estrategia “Diplomacy”. / AFP
Inteligencia Artificial
ya engaña a humanos
AFP
Washington, EEUU
Los expertos han
advertido durante
mucho
tiempo sobre la
amenaza que
representa el descontrol de
la Inteligencia Artificial (IA),
pero un nuevo artículo de investigación
sobre esta tecnología
en expansión sugiere
que ya está sucediendo.
Los sistemas de IA actuales,
diseñados para ser
honestos, han desarrollado
una preocupante habilidad
para el engaño,
según un artículo de un
equipo de científicos pu-
blicado en la revista Patterns
el viernes.
Y si bien los ejemplos pueden
parecer triviales, los problemas
subyacentes que exponen
podrían tener graves
consecuencias, dijo el primer
autor Peter Park, becario
postdoctoral en el Instituto de
Tecnología de Massachusetts
(MIT), especializado en seguridad
de la IA.
“Estos peligros tienden a
descubrirse solo después de
ocurrido el hecho”, declaró
Park a la AFP, para acotar que
“nuestra capacidad de entrenarnos
para tendencias de honestidad
en lugar de tendencias
de engaño es muy baja”.
A diferencia del software
tradicional, los sistemas de IA
de aprendizaje profundo no
se “escriben” sino que “crecen”
mediante un proceso similar
a la reproducción selectiva,
indicó Park.
Eso significa que el comportamiento
de la IA que parece
predecible y controlable
en un entorno de entrenamiento
puede volverse rápidamente
impredecible fuera
de este.
Juego de dominación
La investigación del equipo
fue impulsada por el sistema
de IA Cicero, del gigante Meta
(Facebook, Instagram), diseñado
para el juego de estrategia
“Diplomacy”, donde construir
alianzas es clave.
Cicero se destacó, con puntuaciones
que lo habrían colocado
entre el 10% superior
de jugadores humanos experimentados,
según un artículo
de 2022 publicado en Science.
Park se mostró escéptico
ante la elogiosa descripción
de la victoria de Cicero proporcionada
por Meta, que
afirmaba que el sistema era
“en gran medida honesto y
útil” y que “nunca apuñalaría
por la espalda intencionalmente”.
Cuando Park y sus colegas
profundizaron en el conjunto
de datos completo, descubrieron
una historia diferente.
3 cm
Arrestan en Perú
a un hermano
de la presidenta
AFP
Lima, Perú
Nicanor Boluarte Zegarra. AGENCIAS/
La policía de Perú detuvo
este viernes al hermano
y al abogado de la
presidenta del país, Dina
Boluarte, por su presunta
vinculación con una
trama de corrupción que
nombraba funcionarios
a cambio de sobornos,
anunció la fiscalía.
Un equipo especial de
fiscales contra corrupción
“detuvo a Nicanor
Boluarte Zegarra, Mateo
Castañeda y otros investigados
por los delitos de
organización criminal y
tráfico de influencias”, indicó
el Ministerio Público
en la red social X.
Boluarte, hermano
mayor de la mandataria
peruana, fue detenido en
su apartamento, en el este
de Lima.
La fiscalía lo acusa de
comandar una red de
corrupción que designaba
prefectos y subprefectos
a cambio de “dádivas
económicas”, según precisó
el poder judicial en
un comunicado.
Los funcionarios ejercen
como representantes
del gobierno en las regiones
del país y son nombrados
directamente por la presidenta
y el ministro del Interior.
Desde sus cargos captaban
“afiliados” para inscribir
un nuevo partido político,
Ciudadanos por el Perú,
que encabezaría Nicanor,
de 64 años.
La organización “habría
gestado su programa criminal
inmediatamente después
que Boluarte” asumiera
como presidenta el 7 de
diciembre, añadió el poder
judicial.
Boluarte negó los señalamientos
mientras era conducido,
esposado, a prisión
tras el allanamiento a su
apartamento.
“Niego absolutamente
todo, soy inocente”, dijo a
los periodistas.
Junto a Boluarte fue detenido
el abogado de la presidenta
y seis personas más
en distintos operativos realizados
en Lima, Cajamarca,
Junín y San Martín.
En el marco de esas acciones
fueron allanados “26
inmuebles”, dijo por su parte
la fiscalía.
Los debates son en la sede de la OMS, en Ginebra. / AFP
La OMS prolonga
negociación para
prevenir pandemias
AFP
Ginebra, Suiza
Los 194 países de la OMS decidieron
seguir negociando
un acuerdo de prevención
y lucha contra las futuras
pandemias más allá del plazo
que se habían fijado para
cerrar las discusiones este
viernes, informaron los dos
copresidentes de las discusiones.
Los participantes “trabajaron
muy duro para llegar lo más
lejos posible sobre un acuerdo,
pero todavía no lo hemos
alcanzado. Así que continuaremos
nuestro trabajo”, dijo
el copresidente Roland Driece
a periodistas en la sede de
la Organización Mundial de
la Salud (OMS) en Ginebra.
El nuevo ciclo de negociaciones
deberá presentar sus conclusiones
ante la Asamblea
Mundial de la Salud (AMS),
el órgano decisorio supremo
de la OMS, que se reunirá entre
el 27 de mayo y el 1 de junio.
Los negociadores decidieron
reanudar las discusiones
“durante las próximas semanas
para avanzar en algunos
asuntos críticos”, señaló la
OMS en un comunicado.
Los debates se centrarán
en la creación de un sistema
mundial de salud que
dé acceso a agentes patógenos
detectados y a una distribución
equitativa de las
pruebas, tratamientos y vacunas,
y de los medios para
producirlos.
El recuerdo de los millones
de muertos, el sufrimiento y
los inmensos perjuicios económicos
de la pandemia de
covid-19 incentivó a los países
miembros de la OMS a
abrir estas negociaciones.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
11
5 cm
4 cm
3,5 cm
FERIA DE NOVIOS
Un evento de la revista BODAS A La Moda
3 cm
Del 14 al 16 de junio, los asistentes podrán sumergirse
en un mundo de las bodas a través de talleres, conferencias
y demostraciones que prometen inspirar para
que el día de tu boda sea un momento inolvidable.
• ESTILOS • TENDENCIAS • DISEÑO
José Jhan:
“Yo no solo hago trajes, toco
el corazón de una familia”
BODAS. Lo más recomendable antes de decir:
“Sí, acepto” es pensar en un tuxedo que
sea elegante y atemporal.
NOVIOS
PATRICIA ACOSTA
@revistaalamoda
Santo Domingo
Desde hace
más de
una década,
los
n o v i o s
han tomado un protagonismo
importante
dentro de la ceremonia
nupcial, es decir, no
quieren pasar desapercibidos
con el atuendo que
lleven en ese día especial.
“Las nuevas tendencias
que han ido surgiendo en
los trajes para novios se mantienen
en una constante evolución
de los clásicos patrones
de la sastrería masculina. Lo
más recomendable antes de decir
“Sí, acepto” es pensar en un
tuxedo que sea elegante y atemporal”,
recomienda el diseñador.
Sobre su trayectoria
La firma José Jhan lleva alrededor
de 21 años destacándose
como Marca País y su
evolución la percibe en
la aceptación de tantas
personas. Su modus
operandi es:
“Always happy
and smiling”,
¿ q u i é n n o
quiere a un
d i s e ñ a -
dor así?
El diseñador tiene en sus manos
una misión importante: crear
uno de los atuendos inolvidables
para el novio. En ocasiones,
no solamente es el desposado,
pues ya se han sumado
los padres de la pareja, los hermanos
y algunos de los Best
Men.
“Este compromiso, en sentido
literario, puede ser como
una cruz de hierro pesada con
la que cargo”, dice. Todas las
semanas, tiene la responsabilidad
de vestir a un caballero
antes de la ceremonia.
Estar allí le permite palpar y
sentir las emociones de familiares
y amigos. Pero, el momento
que nunca olvida, y
que lo reanima es cuando recibe
ese fuerte abrazo y las palabras
de agradecimiento del
desposado.
“Cuando entrego al novio, la
cruz se derrite y se convierten
en unas alas. Yo vuelo, floto
lleno de gozo, felicidad y satisfacción
de haber hecho algo
tan especial e importante en la
vida de alguien”, afirma con
lágrimas en sus ojos.
The Wedding Event
Para este evento, el diseñador
presentará su nueva colección,
donde, a través de su
puesta en escena, contará una
historia de amor, escrita por el
creativo, que se desarrolla en
el oriente con detalles de occidente.
Una narrativa romántica
que hará a todos los presentes
viajar en el tiempo y
espacio.
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024 10 cm
5 cm
GRANDES CLÁSICOS DEL CINE
4 cm
3,5 cm
Esta obra posee un argumento simple pero su protagonista es
impulsado por un espíritu de dominio y coraje para obtener
un sueño.
3 cm
CURIOSIDADES
(Algunas curiosidades
fueron tomadas de la página
murraymag.com).
CINE
RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
Rocky
El cine realment
e e s m á g i -
co. Confluyen
e interactúan
de manera simultánea,
el arte y el entretenimiento.
Partiendo
de este último concepto,
muchas veces se comienza
con una muy buena película,
que luego se convierte
en una saga, y poco
a poco, se va desvirtuando
del concepto original. Sin
embargo, a los Estudios y
en especial a Hollywood,
lo que le interesa es que
deje mucho dinero, y por
ello podremos ver secuelas
que a veces creemos
que podrían llegar hasta el
infinito por las cantidades
que se nos presentan muy
mediocres.
En el año 1976, se estrena
una cinta con un concepto
de superación y de persistencia,
de bajo presupuesto,
y llegó a calar profundamente
en la crítica cinematográfica
hasta conquistar
el Oscar como Mejor Película
de ese año, derrotando
verdaderas obras maestras.
Son los casos de sus competidoras
tales como: “Taxi
Driver”, “Todos los Hombres
del Presidente” y “Network”.
Nos estamos refiriendo a
la película “Rocky”, con un
argumento simple; pero con
un espíritu de dominio y coraje
para obtener un sueño.
La puesta en escena de
esta película recae sobre el
director John G. Alvildsen
(“Salvad al Tigre”; “Karate
Kid”) donde nos narra la
búsqueda del sueño americano
a través de un individuo
de clase baja con
espíritu de guerrero, de
poder tener la oportunidad
de pelear con el campeón
de los pesos pesados.
Ahora bien, cómo entrelazar
un peleador no profesional
y llevarlo al ring con
el campeón? Qué idea nos
traería a conseguir ese ob-
jetivo? Para ello tendrían
que darse dos elementos
importantes para tratar de
conseguir el deseo.
1) La fortaleza de poder
hacerlo.
2) Tener un entrenador,
líder o guía que pueda canalizar
todo el sentimiento
posible de fluir esa adrenalina
en su Yo interior de poder
conseguir la meta.
En un principio, la idea
no es la de Rocky conseguir
el título de campeón,
sino el de poder soportar
los 15 rounds y no perder
por la vía del kock out.
Ambas ideas logra conseguirla,
y aunque pierde la
contienda, todo el público
entiende que él es el verdadero
ganador; porque
el público se ha identificado
con este hombre humilde,
que viene de abajo,
y pudo enfrentar las vicisitudes
que la vida le enfrenta
hasta conseguir un
objetivo. Si él pudo, nosotros
también.
Los puñetazos que la vida
les da día tras día, posiblemente
son más duros de
lo que recibe en el cuadrilátero;
pero solamente podrá
vencerse con la fortaleza de
seguir hacia adelante. Esta
es la esencia de la película,
y en cada plano el director
lo realza acompañado
siempre de esa banda sonora
escrita por Bill Conti que
posibilita el ascenso del espíritu
del logro.
“Rocky” va más allá de
una película de boxeo. Es
sobre la vida, el de poder
encontrar satisfacción en
un mundo completamente
indiferente. Es sobre coraje
y honor.
En el momento de su
estreno (1976); las películas
de principios de los
años setenta estaban cargadas
de desastre y de calamidad.
Ver: “Las aventuras
de Poseidón”; “Torre
del Infierno”; “Aeropuerto”;
“Tiburón”; “Terremoto”;
por lo que esta película
vino a darle un bálsamo
diferente sobre la valentía
de poder conseguir algo
en la vida cuando te lo
propones, máxime cuando
venimos del estrato social
más bajo.
Interesante película que
lamentablemente fue decayendo
por las cantidades
de historias a través de
sus secuelas; pero no podemos
pasar por alto conocer
a este boxeador que
se ha convertido en un
personaje más, en la historiografía
del cine, llamado
“Rocky Balboa”.
LA FICHA
Calificación: 3.5/5 (Buena)
Nombre Original: Rocky
Año: 1976
Duración: 119 minutos
Del director John Avildsen:
Destacado ineasta norteamericano
que realizó varias obras en los años
70’s
1) La idea original de
Sylvester Stallone fue
inspirada tras ver un
combate entre Muhammad
Ali y Chuck Wepner.
El concepto de un
pobre boxeador que era
capaz de llegar hasta lo
más alto, luchando contra
todos y contra sí mismo,
lo entusiasmó.
2) Cuando presentó a los
productores de la película
su guion, estos pensaron
en contratar a Burt
Reynolds, Ryan O’Neill
o Robert Redford; pero
Stallone se negó, diciendo
que solamente él podría
encarnar a Rocky
Balboa. Logró convencer
a los productores y le
pusieron una sola condición:
pagarle solamente
US$35,000.00 por su
guion y el papel principal.
3) La banda sonora fue
compuesta por Bill Conti.
El tema principal, la
canción Gonna Fly Now
fue número 1 en la lista
Billboard Magazines
Hot 100 durante una semana
del 2 al 8 de julio
de 1977.
4) Aunque la versión de
Gonna Fly Now de Bill
Conti sea la más famosa,
una versión del legendario
trompetista Maynard
Ferguson aparecida antes
que la publicación
de la banda sonora original
vendió más discos
que ésta.
5) Rocky se convirtió rápidamente
en un enorme
éxito. Recaudó más
de $117 millones de dólares
solo en Estados
Unidos, ganando tres
premios Oscars (incluyendo
mejor película) y
lanzando a Stallone de
manera inmediata al estrellato.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
13
5 cm
4 cm
3,5 cm
CRUCIGRAMA
SOLUCIÓN
CRUCIGRAMA
3 cm
HORIZONTALES
1. Palabra de un aire
musical.
6. Color jaspeado de
negro y blanco de los
gallos.
10. Especie de vencejo
(pájaro).
11. Alero del tejado.
12. Grupo de objetos
que se venden juntos.
13. Rígido, tieso.
16. Atreverse a una
cosa.
18. Moderado, hablando
de precios.
21. Buey sagrado de los
antiguos egipcios.
23. Censurar.
24. Hijo de Noé (Biblia).
26. Región central del
Vietnam.
28. Símbolo químico del
radio.
29. Criba grande para
aventar el trigo.
31. Antigua unidad
monetaria búlgara.
33. Nota musical.
34. Calidad o clase de
las personas.
37. Barco que servía
para transportar de
América a España
los productos de las
minas de oro y plata
del Perú y
México.
40. Impugnar,
estorbar.
41. Loco.
42. Pronombre
personal de primera
persona plural.
43. Onomatopeya de
un ruido seco.
45. Capital de una
diócesis.
47. Árbol conífero.
50. Chacó.
51. Árbol moringáceo
de los países
tropicales.
54. Puerco.
55. Época, período.
56. Victoria, triunfo.
57. Padre de Saturno
(Mit.).
VERTICALES
1. Jerga.
2. Terminación que se
añade a los números
cardinales.
3. Helecho filipino cuyo
filamento sirve para tejer
sombreros.
4. Cierta medida antigua
francesa de longitud
equivalente a unos dos
metros.
5. Encima, en inglés.
6. Tienda donde se
venden bebidas.
7. Arbolito cuyas hojas
se emplean en medicina.
8. Taza grande y
comúnmente sin asa.
9. Acaro.
13. Antiguo nombre de
Irlanda.
14. Crédito.
15. Juego de dados.
17. Río del Paraguay.
19. Regla establecida por
la naturaleza.
20. Último aguardiente
que sale del alambique.
22. Agudeza, donaire.
24. Pina de una rueda.
25. Adverbio de
comparación.
27. Manso, suave.
30. Cierto dulce.
32. Departamento de
Francia, en Provenza.
33. Que consume el
ánimo.
35. Hombre rechoncho
y bajito.
36. De Arabia.
38. Acusativo del
pronombre personal.
39. Perteneciente al
cielo.
44. Toro que tiene una
giba adiposa sobre el
lomo.
46. Adjetivo
demostrativo.
48. Dios de la Guerra
(Mit.).
49. Aumentativo.
51. Nombre de letra.
52. Palabra latina que
significa fuera de.
53. Incluso.
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
PI CO TA LI A DA MA
CON PE LO Y SE ÑA LES
RO MOS RE PU DIAR DO TAR
JE QUE AR SA PA NA MA SE DE FIN
A
LAR GO
MA
RO
CA TO
RE LO DO
SO POR
LO CO A
BA LEN GUA
TO MAR
SOLUCIÓN
ANTERIOR
LISTINGRAMA
SILÁBICO
EL SAL TO DE LA PUL GA
MO DO PO LI LLA SA NA
POR RO BO DE TIE NEN ME NO RES DO
RE TAR MA TAR LO SO SO LO CO MI MO
POR LO DE MAS PA CIEN CIA Y BA RA JAR
TA LA SE TIN TA DO DES TA PO A LA
SUDOKU
LISTINGRAMA SILÁBICO
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
Tel.: 809 519-9993
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
Complete el recuadro de tal manera que cada fila,
columna y cuadro de 3x3 tengan los números del
1 al 9 sin repetirse.
TRAÍLLA
RECUA
DICHO
VERIFICA
REVISA
HORNEAR
TOSTAR
MONEDA
CHINA
QUIERA
ADORE
FRAGANCIA
OLOR
CALCULÉ
CONTÉ
HEMBRA
DEL RATÓN
LIMO
LIJO
LANTANO
CORTADO
PODADO
DICHO DESIERTO
ÁFRICA
HECTÁREA
PRODUCIR
REALIZAR
EQUILIBRE
NIVELE
DESMAYADO
ATURDIDO
PINTOR
ROMÁNTICO
ESPAÑOL
RESOPLIDO
JADEO
ACORRALA
HOSTIGA
NOTA
MUSICAL
REGALADAS
DADAS
SUAVÍCELO
TUÉSTELO
REGALE
DE
DECENCIA
CAUTELA
ENCOMIAN
ALABAN
PASTELILLO
ALBOROTO
ALIVIA
CURA
POLLINO
BURRO
TRANSPORTÓ
ACARREÓ
ÚLTIMA
LETRA
ANTORCHA
ABANDONA
PERMITE
AUTORIDAD
DOMINIO
RAMILLETE
RACIMO
OVILLO
ROLLO
CORTE
PODE
FIDEDIGNO
HONRADO
COMPLETO
ENTERO
FRAUDE
ESTAFA
MARCHITO
MUSTIO
YODO
SÍMBOLO
EFIGIE
DICHO
PALPITO
ANCHO
OPULENTA
DELICIOSA
SOCIEDAD
ANÓNIMA
AFLICCIÓN
COMBATE
UNO
Apócope
FALLECE
MUERE
ALABANZA
ENCOMIO
COBALTO
BECERRO
TERNERO
CALUROSO
TEMPLADO
AMARREN
ANUDEN
SUAVIZA
TUESTA
COLINA
CERRO
MARTILLO
FAJO
NATURAL
DE COREA
CANCIÓN
ESTROFA
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
PRIMERA
LETRA
PEDRUSCO
PEÑA
ASESINE
OPACO
ESTAFA
ROBA
SOSPECHA
RECELA
FRAGANTE
OLOROSO
TABERNA
BAR
HUESO DE
LA FRUTA
PASCAL
OBSERVAN
MIRAN
PALO TAÍNO
CONMINADO
INTIMIDADO
MATERIA
ASUNTO
TEJIDO
PAÑO
ELEMENTO
OBJETO
PELO DE
OVEJA
CHAQUETA
EXTRAIGO
ESTIRPE
LINAJE
RAMILLETE
MANOJO
REPULSIÓN
GRIMA
CAMPEÓN
INVICTO
MANERA
FORMA

14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024 10 cm
5 cm
RELIGIÓN
4 cm
3,5 cm
Legado. El padre Flannagan transmitía el amor de Dios descubriendo
la bondad en la gente.
Ánimo en dos minutos
3 cm
¿QUIÉN EDUCA
AL PUEBLO?
Publica todos los sábados
MARÍA TERESA R.
ELMÚDESI
Cómo dar la buena noticia
REFLEXIÓN
LUIS GARCÍA DUBUS
(1930-2019)
El niño era un ladrón,
había estado
preso varias veces.
Pero ahora hizo algo
peor: mató a
su padre y a su madre. ¿Edad?
Ocho años.
La policía no sabía qué hacer
con él, así que le preguntaron al
Padre Flannagan, fundador de
la Ciudad de los muchachos,
que si se atrevía a recibirlo.
“Claro que sí” respondió éste.
Muchos años después, ese
niño escribió lo que pasó: “Me
acuerdo del día en que viajaba
hacia la Ciudad de los Muchachos,
con un policía, y pensaba:
me están llevando donde un padre.
Si ese hombre me dice que
me ama, lo mato”.
Llegó. Tocó la puerta, y el padre
Flannagan contestó:
-“Entre”.
El muchacho entró y el padre
le preguntó:
- “¿Cómo se llama?”, y el muchacho
respondió:
-“Dave, señor”.
- “Bienvenido, Dave, lo estábamos
esperando” – dijo el padre
Flannagan. – “Querrá usted
El Señor dice a sus primeros discípulos: “Vayan por todo el mundo y anuncien la buena noticia a
toda la humanidad”.
.
conocer todo esto, dé una vuelta
por ahí. Quizás después querrá
elegir una ocupación, aquí todo
el mundo trabaja para vivir. Ahora
descanse un poco. Puede irse.
Después nos vemos”.
Y el muchacho declaró que
esos segundos cambiaron su vida…
Él lo escribió años más tarde:
“Por primera vez en mi vida
vi los ojos de un hombre que, sin
usar palabras, me decía, no que
me amaba, sino: “Usted es bueno,
Usted no es malo, Usted es
bueno”.
Esto salvó al muchacho, quien
se rehabilitó por completo.
¿Cuál era el secreto del padre
Flannagan? Muy sencillo: él
transmitía el Amor de Dios.
Descubriendo la bondad en la
gente.
¿No es esto lo mismo que hacía
Jesucristo…? Él vio bondad
en personas en quien todo el
mundo veía maldad.
En el evangelio de San Marcos
16, 15-20 el Señor dice a sus primeros
discípulos: “Vayan por todo
el mundo y anuncien la buena
noticia a toda la humanidad”.
Pero, ¿cómo se hace esto?
Creo que sería mucho mejor
transmitir la Buena Noticia con
el método de Jesucristo y del padre
Flannagan: Creyendo En La
Gente, Descubriendo La Bondad
En Ellos.
La Buena Noticia sólo puede
transmitirse con amor.
“Es preferible un error cometido
por amor; que un milagro
realizado con dureza.” Madre Teresa
de Calcuta.
La pregunta de hoy: ¿cómo
puedo ver bondad en una
persona mala?
Tome usted una moneda en
la mano, mírela de cualquier
lado, y luego voltéela. Es la
misma moneda, pero se ve
diferente, ¿verdad?
Pues cada persona es igual
que una moneda. No hay nadie
tan malo que no tenga lado
bueno, y viceversa. Usted
y yo tenemos la libertad de
elegir de qué lado mirarla, de
modo que lo que vemos en
la persona depende de nosotros.
¡Hagámoslo esta semana!
Si lo logramos, es probable
que esta sea una semana
muy agradable. Para nosotros...
y para los otros.
Placeres simples: fuentes inagotables de alegría
SENDEROS
ANA MIRTHA VARGAS
Santo Domingo, RD
Nutrir el alma es esencial para
nuestro bienestar emocional
y espiritual. En la búsqueda
de la felicidad y la
plenitud, actividades que nos
proveen alegría de vivir son
vitales.
No hay nada comparable
a los pequeños placeres que
nos conectan con nosotros
mismos y con el mundo que
nos rodea. Mis paseos dominicales
por la Ciudad Colonial
son un ejemplo perfecto
de cómo las simples acciones
pueden enriquecer el alma
profundamente.
Observar las palomas en
el parque Colón, admirar
las trinitarias en los balcones
de las casas antiguas, y recorrer
las históricas calles, todo
al compás de canciones
que evocan recuerdos y sentimientos,
como “Un día de
domingo” Gal Costa y Tim
Maia, son maneras de conectar
con la belleza y la historia
a nuestro alrededor.
Para seguir alimentando
nuestro espíritu, es importante
buscar constantemente
nuevas experiencias que nos
llenen de gozo y nos permitan
apreciar la maravilla de la
vida. Esto puede ser tan simple
como dedicar un momento
para la reflexión, practicar
la gratitud diariamente, o sumergirse
en la naturaleza y
permitir que sus sonidos y colores
nos envuelvan. La creación
y el disfrute del arte, ya
sea música, pintura, escritura,
o cualquier otra forma, también
son fuentes inagotables
de alegría y satisfacción.
“La Ascensión
del Señor”
La fiesta de la Ascensión, es
una fiesta variable. Corresponde
con el sexto jueves
tras la Pascua de Resurrección
del Señor. Antiguamente
eran tres jueves importantes. Pero,
este jueves de la Ascensión se pasó
para el domingo.
Es el último Domingo de Pascua. Hoy
Jesús marca el fin de sus apariciones
después de resucitar. Esta manifestación
ante los apóstoles consistió en elevarse
al cielo donde ahora se encuentra “sentado
a la derecha de Dios Padre”, después
de la afirmación del Credo y la predicación
apostólica. Cristo se eleva hacia
el cielo y, en cierto sentido, transfiere la
responsabilidad de difundir el Evangelio
a sus discípulos: “Vayan al mundo entero
y lleven el Evangelio,”son las palabras
finales de Jesús registradas por San Marcos.
La carta a los Efesios nos da pautas
para la vida cristiana que son válidas
en cualquier tiempo: buscar unidad en
el Espíritu en una misma fe, a través del
bautismo. “Un sólo Señor, una misma fe,
y un sólo bautismo”. Esta afirmación se
acentúa como uno de los textos mas claros
del Cristianismo. Reconocer a Dios
como único Padre y Señor garantiza la
fraternidad entre las personas.
La Ascensión del Señor nos asegura
que la vida no termina con la muerte, sino
que se extiende, hacia una plenitud
más allá. La doctrina cristiana sostiene
que Cristo ascendió en forma física al
cielo 40 días tras la resurrección en presencia
de sus apóstoles, durante el tiempo
pascual, tras anunciarles que les enviaría
al Espíritu Santo.
Según la tradición fue en la cima sur
del Monte de los Olivos, que sucedió la
Ascensión del Señor. Con esta Ascensión,
Cristo nos enseña a través de Su
iglesia, en ella y por ella y nos comunica
la Santidad.
Comienza el tiempo de la iglesia donde
Cristo está presente y actúa y estará
siempre unido con ella. Con la Ascensión
se señala el fin del ministerio terrenal
de Jesús. Significa éxito en su obra
terrenal. Todo lo que había venido a hacer,
lo había cumplido. Jesús, después
de su muerte, está presente de una manera
nueva tras resucitar. Cada discípulo
debe descubrirlo y compartir con
alegría que el Señor ha resucitado, permitiendo
la comunión entre hermanos
y el crecimiento hacia la plenitud de la
vida. Amén.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
15
RESPUESTA A LIDOM
ABOGADO JULIO CURY EXPRESA QUE LA ENTIDAD DEBE RESPETAR LO ACORDADO P/16
BÉISBOL
FRAMBER
GANA SU
SEGUNDO,
TRAS
LANZAR 7
ACTOS
P/17
DEPORTES
Editor. Héctor J. Cruz. (hjcbeisbol@hotmail
LOS PACERS SE
ESTRENAN EN LA SERIE
HALIBURTON ENCESTA 35 PUNTOS, NEMBHARD ANOTA EL DISPARO DECISIVO E
INDIANA SUPERA 111-106 A LOS KNICKS Y COLOCA 2-1 LA SERIE DE PLAYOFFS.
AP
Indianapolis
Andrew Nembhard encestó
un triple de 31 pies para
romper el empate con 16
segundos restantes, Tyrese
Haliburton anotó 35 puntos
y los Indiana Pacers se recuperaron
en el último cuarto
para vencer a los golpeados
y escasos New York Knicks
111. -106 el viernes por la
noche en el Juego 3 de las semifinales
de la Conferencia
Este.
Los Knicks aún lideran la serie
al mejor de siete 2-1 con
el Juego 4 programado para
el domingo en Indianápolis.
Nueva York lideraba por
nueve con 9:45 restantes y
estaba en posición de tomar
una ventaja de 3-0, pero con
Jalen Brunson frenado por
una lesión en el pie derecho,
los Knicks no pudieron
aguantar.
Nembhard anotó sólo cinco
puntos, todos en el último
minuto, mientras que Haliburton
terminó con el segundo
récord consecutivo de su
carrera en los playoffs. Pascal
Siakam añadió 26 puntos y
siete rebotes, y Myles Turner
tuvo 21 puntos y 10 rebotes.
Donte DiVincenzo lideró a
los Knicks con 35 puntos,
acertando 7 de 11 en triples.
Brunson anotó 26 puntos y
seis rebotes, incluido un triple
del empate faltando 42
segundos, pero apenas alcanzó
el aro en otro intento
de triple cuando faltaban 13
segundos.
Alec Burks, que llegó habiendo
jugado 1 minuto en
la postemporada, anotó 14
puntos en 21 minutos para
los Knicks, que jugaron sin el
Tyrese Haliburton celebra luego que los Pacers superaron este viernes a los Knicks para obtener su primera victoria
en la serie de playoffs que ambos efectúan.
JUEGO DE HOY NBA (PLAY OFFS)
3;30Pm Oklahoma en Dallas
8;30Pm Boston en Cleveland
delantero titular OG Anunoby.
No está claro si Anunoby
podrá recuperarse de su lesión
en el tendón de la corva
izquierdo para jugar el domingo,
aunque viajó con el
equipo a Indianápolis
Los Knicks ya habían perdido
al All-Star Julius Randle
y a sus contribuyentes clave
Bojan Bogdanovic y Mitchell
Robinson por lesiones
que pusieron fin a la temporada.
Después de desperdiciar
ventajas en la segunda mitad
en cada uno de los dos
primeros juegos, fueron los
Pacers quienes le dieron la
vuelta a este. Con los fanáticos
de Nueva York cantando
“Let’s Go Knicks” en la
arena de los Pacers, Indiana
encontró el toque final
que le faltaba a principios
de esta semana cuando la
nueva estrella de la WNBA,
Caitlin Clark, vio el juego
desde una suite con su novio,
Connor McCaffery, y
sus compañeros de equipo
de Indiana Fever.
Haliburton instigó la remontada
después de que
Indiana perdiera 98-89 con
9:45 por jugar.
Breves
Rick Carlisle
multado 35 mil
El entrenador de los Indiana
Pacers, Rick Carlisle,
fue multado con 35.000
dólares por la NBA el viernes
por criticar a los árbitros
y “cuestionar la integridad
de la liga” con sus
peticiones de justicia para
los equipos de mercado
pequeño. Carlisle hizo sus
comentarios después de la
derrota de los Pacers ante
los Knicks el miércoles.
Rick Carlisle.
Oakley rechaza
ir al Madison
El exjugador de los New
York Knicks, Charles
Oakley, dice que no, gracias,
que no pondrá un
pie en el Madison Square
Garden.No durante estos
playoffs de la NBA, y
ciertamente no mientras
tenga una demanda en
curso contra el Madison
Square Garden y el propietario
del equipo, James
Dolan.
Budenholzer
iría a los Suns
Parece que la llegada de
Mike Budenholzer al banquillo
de los Suns está
prácticamente hecha. Ayer
mismo el equipo anunciaba
la destitución de Frank
Vogel y el ex de Milwaukee
Bucks y Atlanta Hawks tomó
pronto la delantera
como favorito. En las últimas
informaciones Shams
Charania y Adrian Wojnarowski
ni siquiera se menciona
otro candidato.

16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
10 cm
Deportes
5 cm
4 cm
Conflicto. El abogado Julio Cury afirma que Félix Cabrera debe ser la
primera opción para montar la serie de Titanes nuevamente en NY.
Reclaman a la Lidom
respetar contrato de NY
PARA RECORDAR
3,5 cm
Publica los sabados
3 cm
TONY
GRULLÓN
BÉISBOL
HÉCTOR J CRUZ
Santo Domingo
Jardineros de Cubs
con 2 H4 cada uno en
un mismo partido
La Liga Dominicana de
Béisbol debe respetar lo
acordado el año pasado
con la empresa del señor
Félix Cabrera, y respetarlo
como primera opción
para el montaje de la serie
Aguilas y Licey en Nueva
York, versión 2024.
Listín Diario publicó ayer
que en la Lidom existe la
intención de hacerse cargo
del montaje del próximo
evento en Nueva York, dejando
de lado a Cabrera,
quien asumió el evento el
noviembre del 2023.
Listín Diario ofreció los
detalles de tal intención,
ofrecidos por una fuente
de entero crédito.
Vitelio sin respuesta
El rotativo preguntó ayer
al presidente de Lidom, Vitelio
Mejía, su opinión sobre
el caso, pero no hubo
respuesta.
El abogado Cury, que representa
a Cabrera en el
país, dice que la Lidom debe
proceder a respetar lo
acordado el año pasado,
siempre y cuando no exista
una oferta que supere la
del señor Cabrera.
“Esto de una oferta mejor
no ha sucedido, al menos
no ha sido informado por
Lidom, y por eso deben
respetar estos derechos”,
dice Cury.
El texto de Cury
A continuación el texto
completo de su declaración:
“El 8 de septiembre del
2023, luego de una extensa
jornada de negociaciones,
la LIDOM, representada
por Vitelio Mejía
Ortíz, y Latin Events, LLC,
de Félix Cabrera, suscribieron
un contrato en virtud
del cual esta última
adquirió los derechos para
celebrar en el Citi Field de
Nueva York tres juegos de
exhibición entre los Tigres
del Licey y las Aguilas Cibaeñas.
De acuerdo con la cláusula
décimo séptima del
Julio Cury es el abogado que representa a Latin Events y expresa que Lidom debe
respetar los acuerdos a que arribaron con el empresario Félix Cabrera,
Vitelio Mejía estaría a la vanguardia en
nuevas conversaciones con empresarios
contrato en mención, la
LIDOM le otorgó a Latin
Events “la primera opción”
para reeditar otra serie de
tres partidos este año, excepto
que un tercero presentase
una oferta que no
pudiese igualar.
“El mes pasado, la LI-
DOM le solicitó a Félix Cabera
formalizar su propuesta
de este año. Muy a pesar
de que lo que prevé el contrato
es un derecho de opción,
y de que la LIDOM,
como concedente de la opción,
solo pudiera negarse
a que Latin Events la ejerza
si no igualase la propuesta
que algún tercero hiciese
bajo condiciones económicamente
más onerosas que
las que hicieron posible los
juegos del pasado año, se le
envió a LIDOM una oferta.
Sus términos fueron muy
similares a los del 2023, y
ciertamente la LIDOM la
rechazó.
Sin propuestas
“Ahora bien, esta es la fecha
en que no le ha hecho
llegar a Latin Events ninguna
propuesta de tercero alguno,
y ha llamado la atención
de su presidente, Félix
Cabrera, de que la LIDOM
estaría tratando de montar
los juegos por cuenta propia.
De ser eso cierto, Latin
Events, como beneficiaria
de la opción, sería gravemente
perjudicada por la
concedente.
“Si bien es verdad que la
opción consentida a favor
de Latin Events no otorga
un poder directo e inmediato
sobre los juegos
Félix Cabrera confía en que nuevamente
montará el evento.
de este año, no es menos
cierto que tiene la virtualidad
de asegurarlos si se verifica
la condición contractual
estipulada, es decir,
si no se presenta ninguna
otra oferta o si Latin Events
iguala la que eventualmente
haga cualquier tercero.
“Lo aparecido ayer en
el Listín Diario le ha dejado
un mal sabor a Cabrera,
pues luego de haber arriesgado
en el 2023 millones
de dólares en lo que nadie
antes había osado hacer,
superado ya el temor de
que el ensayo no fue deficitario,
la LIDOM pretenda
marginarlo.
Eso sería una palmaria
violación contractual, lo
que sin duda -en caso de
ocurra- aparejará consecuencias”.
El domingo 30 de agosto del 2020
en el Great American Ball Park,
hogar de los Rojos de Cincinnati
donde este equipo recibió la visita
de los Cachorros de Chicago,
equipo que no respetó estar en casa ajena al
registrar un hecho nunca realizado en la historia
de Grandes Ligas.
Los tres defensores de los jardines de los
Cubs, integrado por Kyle Schwarber, en el
prado izquierdo, Ian Happ, en el jardín central
y Jason Heyward, en el derecho dispararon
seis jonrones a la razón de dos para cada
uno y de esta manera alcanzar una hazaña
por primera vez por los tres patrulleros de los
jardines de un equipo.
Los Cachorros vencieron 10–1 a los Rojos.
El dominicano Luis Castillo fue castigado con
tres de esos vuelacercas bateados por los Cachorros
y al relevista boricua José De León se
le pegó un grand slam en la novena entrada
conectado por Schwarber, quien remolcó cinco.
El patrullero de Chicago había disparado
en el cuarto acto él primero de los dos que
descargó.
En ese cuarto inning, Heyward frente a
Castillo conectó su primero y luego en el sexto
empalmó su segundo contra Robert Stephenson.
En la quinta entrada,
Happ martilló el
primero de sus dos vuelacercas.
Este fue frente a
Castillo con uno en base y
dos actos más adelantes
Happ desapareció la peIalota
contra Stephenson
IAN HAPP
para así cerrar esta hazaña
primeriza en la historia de las Ligas Mayores.
Pérez y Tejada único latinos con
2,000 juegos y no ser expulsados
Un total de 31 jugadores jugaron al menos
2,000 o más partidos en Grandes Ligas
y nunca fueron expulsados de un encuentro.
El cubano Tany Pérez y el dominicano Miguel
Tejada son los únicos latinos que figuran en
este listado de no ser expulsados de un choque
en las MLB.
La lista la encabeza el ícono de los Cardenales,
Stan Musial con un total de 3,026
juegos sin ser expulsado, el segundo es para
Willie Mays, quien tuvo 3,005; le sigue Brooks
Robinson, 2,896; El cuarto es para Robín
Yount, 2,856; Pérez es quinto con 2,777;
Derek Jeter sexto con 2,747; Paul Waner
séptimo con 2,549; Ernie Banks octavo con
2,528; Wade Boggs le sigue con 2,439; Harmon
Killebrew tuvo 2,435 choques sin ser
suspendidos. En esta lista, Tejada ocupa el lugar
número 24 al participar en 2,171 desafíos.
:
En la web
Tonygrullon45@gmail.com
blog.listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
17
Deportes
Resultados y noticias de MLB
Framber se luce en la lomita
PRESENCIA DOMINICANA
Publica todos los sábado
TONY PIÑA
CÁMPORA
El zurdo dominicano Framber
Valdez se lució en su
apertura de anoche contra
los Tigres de Detroit, lanzando
siete entradas de
apenas dos carreras limpias,
cuatro ponches propinados
y dos boletos, acreditándose
su segunda victoria de la
temporada. Los Astros de
Houston han ganado sus últimos
dos partidos de mano
de dos dominicano, pues el
jueves, Ronel Blanco se encargó
de cortar la racha de
derrotas de los Astros frente
a los Yankees de Nueva York
en la actual campaña. Jeremy
Peña se fue de 4-2 con
una remolcada. Yainer Díaz
se fue de 3-0 con una vuelta
empujada.
Boone alaba a Juan Soto
Lo que más ha captado la atención de Aaron Boone en el
primer mes y fracción de Juan José Soto con los Yankees
no es su promedio de bateo de .333, ni su porcentaje de
embasarse de .438 (líder de la Liga Americana) y OPS de
1.023 (segundo en el circuito), ni la habilidad del dominicano
para conectar el batazo oportuno o cómo acumula
más bases por bolas que ponches. Por encima de todo eso,
lo que el manager de los Yankees comprende ahora es esto:
No hay nada en el béisbol que se compare con presenciar
un turno al bate de Soto. “Es cuánto él batalla. Cuánta
guerra. Cada lanzamiento”, dijo el capataz de los Yankees.
JUEGOS DE HOY MLB
Liga Americana
3:07 PM Minnesota (S.W. Richardson) en Toronto (K. Gausman)
4:10 PM Yankees (N. Cortes) en Tampa Bay (Z. Littell)
6:10 PM Houston (C. Javier) en Detroit (T. Skubal)
7:10 PM Cleveland (T. McKenzie) en White Sox (M. Clevinger)
9:38 PM Kansas (C. Ragans) en Anaheim (T. Anderson)
9:40 PM Oakland (A. Wood) en Seattle (B. Miller)
Liga Nacional
4:05 PM Cubs (J. Steele) en Pittsburgh (P. Skenes)
4:10 PM Atlanta (M. Fried) en NY Mets (C. Scott)
4:10 PM Filadelfia (T. Walker) en Miami (J. Luzardo)
7:15 PM San Luis (K. Gibson) en Milwaukee (F. Peralta)
7:15 PM Cincinnati (N. Lodolo) en San Francisco (M. Black)
8:40 PM Dodgers (J. Paxton) en San Diego (M. Waldron)
Interligas
4:05 PM Arizona (R. Nelson) en Baltimore (J. Means)
4:10 PM Washington (J. Irvin) en Boston (C. Criswell)
8:10 PM Texas (A. Heaney) en Colorado (R. Feltner)
Muere Sean Burroughs
El exjugador de las Grandes Ligas, Sean Burroughs, falleció
el pasado jueves a la edad de 44 años cuando se encontraba
entrenando con su hijo en un campo de béisbol
para jugadores de pequeñas ligas. El infielder finalmente
hizo su debut en el 2002 con los Padres de San Diego, donde
pasó las primeras cuatro temporadas de su carrera. Sin
embargo, estuvo ausente en el béisbol de las Grandes Ligas
desde el 2007 hasta el 2010, haciendo su regreso en
el 2011 con los Diamondbacks de Arizona. Para el 2012
firmó un contrato de un año con los Mellizos de Minnesota,
con quienes jugó su último juego de su carrera en MLB.
Yankees blanquean Rays
Anthony Rizzo conectó un cuadrangular solitario que fue
su segunda carrera remolcada del partido, Clarke Schmidt
lanzó seis entradas y dos tercios en blanco, y los Yankees
de Nueva York vencieron ayer vía blanqueada 2-0 a los
Rays de Tampa, en el primero de una serie de tres juegos.
Rizzo empujó las dos carreras del equipo, primeo cuando
conectó un sencillo que remolcó a Giancarlo Stanton en
el cuarto episodio, y la otra vía un jonrón en la parte alta
del noveno. Juan Soto se fue de 4-0 con un ponche, siendo
su segundo partido consecutivo en irse sin conectar de
hit. Por los Rays, José Sirí entró como corredor emergente.
ALBERT
PUJOLS
Hispanos Más
Valiosos
El primer jugador hispano en
ganar un premio de Jugador
Más Valioso, el más importante
que se otorga cada año en
las ligas mayores, fue el cubano
Zoilo Versalles en 1965. Defendió el
campo corto de los Mellizos, campeones de
la Liga Americana, desplegando una ofensiva
de .273/.319/.462 además de obtener
el Guante de Oro por su defensa; a pesar de
cometer 39 errores, líder. Esa cantidad de
fallas fue alta, le siguió en ese aspecto en
la posición defensiva su paisano Bert Campaneris
de los Atléticos que realizó treinta,
nueve menos. Visto desde la actual perspectiva,
aplicando el WAR como método
de medición, la selección fue correcta. Entre
los jugadores de posición tuvo el mejor
WAR del circuito y en lo que a defensa respecta
únicamente lo superó Gene Alley, torpedero
de los Piratas en la Liga Nacional.
Esto indica que realmente Versalles le aportó
a su club la máxima contribución individual
en el circuito.
En los dos años siguientes los puertorriqueños
Roberto Clemente y Orlando
Cepeda obtuvieron el importante galardón
en la Liga Nacional, pasando
entonces diez años
para que otro nacido en
la América que habla español
ganara este premio.
Le tocó al panameño
Rod Carew en 1977
en el joven circuito. En
1987, después de otra
década, George Bell es el
primer dominicano elegido
JMV y al año siguiente le tocó a José Canseco,
segundo cubano, ambos en la Liga
Americana.
En los noventa Igor González es reconocido
en dos ocasiones, 1996 y 1998 e
Iván Rodríguez en 1999 para darle tres premios
más a Puerto Rico, mientras Samuel
Sosa lo gana también en 1998 en el viejo
circuito.
El siglo XXI se inicia con un acontecimiento
impactante; entre el 2002 y el
2009, Miguel Tejada, Alex Rodríguez, Albert
Pujols y Vladimir Guerrero le proporcionan
a República Dominicana ocho de estos
galardones, tres de parte de Pujols y tres
de Rodríguez. Finalmente, en los últimos
cinco años Miguel Cabrera, José Altuve y
Ronald Acuña son los primeros venezolanos
en ganar este laurel, dos por parte de
Cabrera, y el cubano José Abreu en 2020,
campaña limitada por el Covid, le suma a
Cuba el tercero.
:
En la web
tonypinacampora@gmail.com
Twitter:@pinacampora

18 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
10 cm
Deportes
5 cm
Por poco. El niño quedó a solo medio punto de la primera posición, la cual
fue ocupada por el norteamericano Maxwell Yang quién logró 7.5 tantos.
Ángel Lara gana presea
en campenato ajedrez
LOGRO
Lima, Perú
El niño Ángel Sebastián muestra la medalla obtenida en
el Mundial Escolar de Ajedrez.
El mejor estudiante de
los juegos nacionales Escolares
Barahona 2023
del INEFI, Ángel Sebastián
Lara Santos, logró
ganar una medalla en
representación de la República
Dominicana tras
empatar su última partida
jugando con piezas
blancas frente al colombiano
Andrés Garzón Camelo,
quien es el mejor
rankeado del ¨Campeonato
Mundial Escolar de
Ajedrez 2024¨, que se celebró
en las instalaciones
de Villa Deportiva Regional
del Callao en Lima,
Perú del 30 de abril al 10
de mayo.
Ángel Lara Santos terminó
su brillante actuación
empatado con 8 jugadores
más en el tercer
lugar y el sistema de desempate
lo posicionó hoy
como el número 9 del
mundo en el ajedrez escolar.
Tuvo que competir
frente a 150 niños de la
categoría sub-13 quienes
representaron a 23 países.
El medallista de oro de
los recién finalizados X
Juegos Escolares Nacionales
Barahona 2023, estudia
en el colegio San Pio
X, en primero del Nivel Secundario,
y es la primera
vez que participa en un
evento mundialista.
COD recibe a embajador de Cuba
e intercambian planes deportivos
ENCUENTRO
Santo Domingo
El presidente del Comité
Olímpico Dominicano
(COD), ingeniero Garibaldy
Bautista, y el embajador de
Cuba en el país, Ángel Arzuaga
Reyes, intercambiaron
diversas ideas dirigidas
al desarrollo deportivo de
ambas naciones.
El encuentro se llevó a
cabo el jueves, donde el titular
del COD recibió en su
despacho al diplomático cubano,
el cual expuso algunos
planteamientos a desarrollar
en el futuro en las
diferentes áreas del deporte.
“La relación con Cuba es
muy amena y estamos dispuestos
a brindar la cooperación
necesaria que de se-
Garibaldy Bautista da un obsequio al embajador de Cuba.
guro rendirá sus frutos en
ambas direcciones”, afirmó
el ingeniero Bautista.
Mientras, el diplomático
cubano aseguró que su país
cuenta con un amplio personal
deportivo de experiencia
y áreas de entrenamiento
que pueden ser de
gran utilidad para la Repú-
El director del INEFI Lic.
Alberto Rodríguez, señaló
que la educación física y
el deporte escolar están de
júbilo y designó una comisión
para que reciba la delegación
dominicana que
llegará al país el viernes 10
del presente mes de mayo
a las 5:30 PM por el Aeropuerto
Internacional de las
Américas Dr. José Francisco
Peña Gómez.
Es la primera vez que el
ajedrez escolar dominicano
ocupa un lugar de tanta
importancia en la tabla
de posiciones de un evento
mundialista.
El Maestro del Colegio
American School, Darvi
Crispín Ferreras, quien fue
el entrenador de la delegación
dijo sentirse muy satisfecho
por el desempeño
de los niños, al igual que
sus padres y compañeros
de estudio. Expresó, que
tienen un futuro brillante,
y que, de continuar participando
en eventos internacionales,
pronto lograrán
el título de Maestro FIDE
que otorga la Federación
Internacional de Ajedrez.
blica Dominicana.
Arzuaga Reyes puso a
disposición el Centro Científico
del Deporte Cubano,
así como la medicina deportiva,
áreas que muy bien,
según afirmó, la República
Dominicana puede apostar
por su desarrollo.
“Hay una gran decisión y
disposición de nuestro Gobierno
de que hay que ayudar,
contribuir en el crecimiento
del deporte y la
preparación de las selecciones”,
manifestó Arzuaga
Reyes, quien reiteró el interés
del Ministerio Cubano
de Deportes de cooperar
con la República Dominicana.
Bautista dejó abierta las
puertas, y que llevará las
propuestas al comité ejecutivo
del Comité Olímpico
Dominicano para Cuba.
Deportistas dan
3,5 cm
respaldo a Luis
3 cm
para elecciones
APOYO
Santo Domingo
Miembros de distintos
ámbitos de la actividad
atlética dijeron sí al
presidente Luis Abinader
para continuar por
un mandato más, al colmar
ayer el auditorio del
Pabellón de la Fama del
Deporte Dominicano, en
el Centro Olímpico Juan
Pablo Duarte.
Atletas de selecciones
nacionales, campeones
mundiales, del deporte
de aficionado y profesional,
del pasado y el presente,
dirigentes del movimiento
federativo, de
ligas y en general, ataviados
con sombreros y
gorras blancos y azules,
apoyaron la candidatura
del presidente Abinader
en el acto convocado
por el coordinador
del Comando Nacional
de Deportes del Partido
Revolucionario
Moderno(PRM), Francisco
Camacho, en conjunto
con el movimiento
Avanzada Democrática
Moderna, que encabeza
Miguel Camacho.
Como oradores centrales,
los hermanos Camacho
resaltaron los
aportes hechos al país
por el presidente Abinader,
a pesar de que tomó
el mando con la nación
cerrada por la pandemia
del covid-19, y con los
recursos disponibles ha
4 cm
atendido la salud, la educación,
el deporte y los demás
estamentos y todas las
emergencias que se han
presentado.
“Cuando el presidente
Abinader fue electo, me
hizo una llamada designándome
ministro de Deportes.
Lo primero que me
dijo fue que el deporte tenía
que volver al barrio,
que debía tener rostro humano,
que había que llevar
el deporte a cada rincón
del país, pero cómo podía
hacerlo si encontramos todas
las estructuras inservibles,
no había dónde hacer
deportes”, aseguró Camacho,
quien recordó que todo
estaba cerrado por la
pandemia.
Destacó que se encontró
con el compromiso de acudir
a los Juegos Olímpicos
de Tokio y se pudo cumplir
con eso, porque entre las
primeras partidas de vacunas
contra el covid que llegaron
al país Abinader las
destinó a los deportistas
dominicanos:
“Eso se llama un presidente
que premia al deporte,
pero con rostro humano
en cada uno de ustedes;
había que proteger a nuestros
atletas”, agregó el ingeniero
Camacho.
Explicó que, contrario a
pasadas administraciones,
el presidente le instruyó
para que entregara al Comité
Olímpico Dominicano
-con un año de antelación-
los recursos para los
Juegos de Tokio, en un hecho
sin precedentes en el
deporte dominicano.
La actividad fue encabezada por el ministro Camacho.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
19
Jornada número 11
de la LDF este sábado
FÚTBOL
Santiago
Los clubes Cibao FC
y Moca FC protagonizarán
otro “Clásico Cibaeño”
cuando se midan este
sábado en la jornada 11
de la Liga Dominicana de
Fútbol (LDF 2024). El encuentro
comenzará a las
4:00 de la tarde en el estadio
Campo y Pista de la
Pontificia Universidad Católica
Madre y Maestra.
El choque será en el estadio
conocido como número
2, ya que la bombonera
del Cibao FC está
siendo remodelada y ampliada
con miras al Mundial
Sub-17 Femenino,
que organiza la FIFA.
Ambos oncenos fueron
los principales en la edición
del 2023, cuando el
Javier Roces y Rivaldo Correa dos de los jugadores más
importantes en el onceno de Cibao FC.
Cibao FC se coronó campeón
y Moca FC como subcampeón
en su primera final.
El onceno naranja está
liderando la tabla de posiciones
de la LDF con 22
puntos, mientras que los
mocanos están en la tercera
posición con 15 unidades.
Los 22 puntos del Cibao
FC en los 10 primeros
partidos son producto
de 7 triunfos, un empate
y 2 derrotas, mientras que
el onceno aurinegro, en la
misma cantidad de juegos,
presenta 3 éxitos, 6 empates
y una sola derrota.
Los goleadores de los
campeones defensores han
anotado 23 goles y su portería
ha sido vulnerada en 13
ocasiones, presentando un
saldo positivo de más de 10.
Los mocanos también presentan
un promedio favorable
de mas de 10 con 21
goles.
Otros partidos
Este sábado también se
enfrentarán Atlántico FC y
el Club Atlético Pantoja, encuentro
pautado para las
4:00 de la tarde en el estadio
Leonel Plácido.
Mañana también habrá
dos partidos de la jornada
11, con los Delfines del Este
recibiendo en el Parque del
Este al Atlético Vega Real,
desde las 4:00 de la tarde.

20 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
10 cm
Deportes
5 cm
4 cm
Otros. En la categoría 30-34 años, Kilsaury Guzmán, de los Marlins de
3,5 cm
Arroyo Hondo en los 50 libres, se llevó la medalla de oro con 36 puntos.
3 cm
Delfines Masters del Club
Naco ganan primer lugar
NATACIÓN
Marileidy Paulino durante su encuentro el ministro.
Marileidy visita
a Camacho, dice
dará el 100%
ATLETISMO
Santo Domingo
El ministro de Deportes
y Recreación, Francisco
Camacho, recibió este
viernes en su despacho
la visita de la campeona
mundial y medallista
olímpica en los 400 metros,
Marileidy Paulino,
quien le aseguró que dará
el máximo en los Juegos
Olímpicos de París.
Paulino expresó al funcionario
el agradecimiento
a la cartera que dirige
por el apoyo que le ha
brindado en sus recientes
compromisos internacionales
y el respaldo en su
trayectoria que le ha permitido
lograr importantes
triunfos.
La campeona mundial de
los 400 metros planos estuvo
acompañada de su
entrenador, el cubano Yaseen
Pérez, quien ha trabajado
duro con la atleta
para llevarla a la cima.
Marileidy, la única mujer
multimedallista olímpica
y mundial de República
Dominicana, tiene los
ojos de los seguidores del
atletismo puestos en ella,
porque se espera que tenga
una destacada participación
como cabeza de la delegación
que viajará a la capital
francesa del 26 de julio al
11 de agosto próximos.
Recientemente, la velocista
dominicana tuvo una destacada
participación en la Liga
Diamante, donde obtuvo
el triunfo en Shanghái con
tiempo de 50.89 segundos
y en Xiamen con 50.08. Dominando
esas dos primeras
pruebas celebradas en China.
Al ministro le acompañaron
el viceministro Administrativo,
Franklin de la Mota, y
el enlace del ministerio con
las federaciones deportivas,
José Luis Suero (Chiguete).
La estelar velocista no correrá
en los relevos mixtos
en los próximos Juegos “París
2024” debido a que los
corredores másculinos de
la cuarteta 4X400 “no se encuentran
en la misma forma
deportiva de cuando se
obtuvieron preseas en este
evento”. La decisión está
contenida en una carta que
Pérez envió el martes a la
Federación Dominicana de
Asociaciones de Atletismo.
Santo Domingo
Los nadadores de los
Delfines Masters del Club
Naco se adjudicaron el
primer lugar en el Campeonato
de Nados Cortos,
evento que se celebró con
rotundo éxito en las instalaciones
de la entidad
donde participaron cientos
de atletas en las diferentes
categorías.
Para obtener la distinción,
los Delfines consiguieron
un total de 1,508
puntos, seguido en el segundo
lugar el equipo
Masters Santiago con 476
puntos, en tercero, los Fénix
Santo Domingo con
432 puntos, en cuarto los
Team Sin Fallos con 393
puntos, en quinto Santo
Domingo Masters con
209, luego los Marlins de
Arroyo Hondo en sexto
con 124 tantos y Casa España
con 43 puntos. Totalizaron
3,408 puntos.
EFE
París, Francia
El equipo de los Delfines Masters del Club Naco recibe su trofeo de campeón.
El evento contó con el
respaldo irrestricto de la
Junta Directiva del Club,
del departamento de deportes
y la directiva de la Liga
de los Delfines Masters.
Los ganadores de oro
Rocío Arias, de los Delfines
Masters del Naco conquistó
la medalla de oro en la modalidad
24-29 años, en los
50 metros libres, con un total
de 31 puntos.
Con la medalla de plata
se quedó Lorena Castillo
de Team Sin Fallos con
29 puntos, en tercero, con
el bronce, finalizó, Laura
Hernández en 100 metros
Mbappé anuncia oficialmente
que deja el París Saint-Germain
Kylian Mbappé dejará el Paris
Saint-Germain al final
de esta temporada para jugar
fuera de Francia, según
anunció oficialmente este
viernes en un vídeo en redes
sociales, aunque no divulgó
cuál será su próximo
destino.
“Os quiero anunciar a todos
que es mi último año
en el Paris Saint-Germain.
No voy a renovar y terminaré
mi aventura en las próximas
semanas. Jugaré mi último
partido en el Parque
de los Príncipes el próximo
domingo”, dijo el delantero
estrella del club y de la selección
francesa.
“Es difícil, difícil, y nunca
pensé que sería tan duro
de anunciar que dejaría mi
país, Francia, la Ligue 1, el
campeonato que siempre
he conocido. Pero creo que
necesitaba esto”, añadió.
libres de los Fénix de Santo
Domingo. En varones, Yohandry
Paniagua del Team
Sin Fallos se llevó la presea
de oro con 36 puntos. La
plata fue para Víctor José
Rosa de los Delfines del Naco
con 31 puntos. El bronce
fue para Germán Tavares,
de los Delfines con 22.
Kylian Mbappé.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
21
Cavaliers y Mavs.
a mantener su
eficiencia playoffs
NBA
(AP)
Cleveland
Donovan Mitchell y los Cleveland
Cavaliers tomaron
la ventaja de jugar en casa
con una victoria en el Juego
2 en Boston, de la misma
manera que lo hicieron
Luka Doncic y los Dallas
Mavericks en Oklahoma City
.
Ahora los Cavs y los Mavs
intentarán mantener esa
ventaja contra los primeros
clasificados de cada conferencia
en sus respectivos
Juegos 3 en casa el sábado.
Los Celtics, que tenían el
ferencia Oeste, perdieron el
primer partido de la serie ante
Los Angeles Clippers antes
de dividirse la carretera en lo
que terminó siendo una victoria
de seis juegos.
“No cambia nada”, dijo Tim
Hardaway Jr., quien tuvo su
mejor momento en los playoffs
con 17 puntos en la victoria
de Dallas por 119-110.
“Vamos a hacer lo mejor que
podamos en cada paso del
camino. Tenemos que estar
preparados para contrarrestar
eso”
Los tiros exteriores de Boston
fueron el mayor problema en
el Juego 2. Los Celtics acertaron
8 de 35 detrás del arco, 2
de 18 en la segunda mitad.
“En general, simplemente fa-
Donovan Mittchel y los Cavaliers sorprendieron a los Celtics y ahora van a sus parques
a efectuar los juegos 3 y 4.
mejor récord de la NBA, tuvieron
el mismo problema en
la primera ronda, perdiendo
el segundo juego ante Miami
antes de ganar los últimos
tres juegos de la serie.
“Nadie está ahí derrotado o
desinflado”, dijo Jayson Tatum,
quien anotó 25 puntos
en la derrota de Boston por
118-94. “Nunca querrás perder
en los playoffs. Podemos
aprender de ello. Lo entendemos.
El mundo piensa que se
supone que nunca debemos
perder. Se supone que debemos
ganar todos los partidos
por 25. Y no será así todo el
tiempo”.
También es una repetición
para Dallas. Los Mavs, quintos
preclasificados en la Conllamos
algunos tiros y dejamos
que se tradujeran, y en
los playoffs eso no puede suceder”,
dijo Jaylen Brown,
quien falló los seis triples.
“No podemos fallar tiros y
luego permitirles que hagan
tiros en el otro lado. Eso es
inaceptable”.
Los Cavs, cuartos preclasificados
en el Este, jugaron
con libertad y sin miedo en el
Juego 2, especialmente Evan
Mobley, quien terminó con
21 puntos, 10 rebotes, cinco
asistencias y dos bloqueos
mientras jugaba de centro
con Jarrett Allen nuevamente
fuera por costillas magulladas.
Mobley es el primer jugador
de Cleveland con un juego
de playoffs de 20-10-5 desde
LeBron James en 2018.
“Era agresivo, dominante y
luego continuó con todos los
demás”, dijo Mitchell, quien
anotó 29 puntos, sobre su
compañero de equipo de 22
años.
Harán tercera puntuable
ciclismo master del Cibao
CIMACI
Santo Domingo
Este domingo 12 de mayo
se efectuará la 3era Carrera
Puntuable de La liga de Ciclismo
Master del Cibao (CI-
MACI) en el circuito de Cienfuegos
(65kms), y la misma
tendrá como lideres defensores
de la clasificación general
a William Guzmán(Pegacol
V2C) y Raquel Restituyo
(BMC Metriatools).
Entrevistados Guzmán y Restituyo
sobre sus expectativas
para la competencia de este
domingo, Guzmán dijo:
“Aunque tenemos duros rivales
a vencer como Johan
Valerio (Drinks Team), Kelvin
Suriel, Aderlin Cruz (AC
Training), Saúl Susana (Hamakan),
pero el equipo nuestro
es muy fuerte en todos
Acción de una de las pasadas competencias de ciclismo
master.
los terrenos”. Guzmán (William)
lidera el campeonato
con 33 puntos, seguido de
Susana (Saúl) con 22 y de
Valerio (Johan), campeón de
la primera carrera, con 20.
Restituyo(BMC Metriatools)
de su lado, que fue sorprendida
por por Awdrey Marte
(Hamakan Sports) en la
competencia anterior, ocupa
la cimera posición con 35
tantos (20pts como campeona
en la primera y 13pts como
subcampeona de la segunda)
señaló lo siguiente:
“Awdrey si fue una sorpresa
y a la vez un descuido, le dimos
libertad sin pensar en
que faltaba muy poco para
llegar a la meta. Soy la líder
hasta el momento.

22 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
Breve
Novak Djokovic
recibe golpe
Novak Djokovic aseveró
que se encuentra bien el
viernes, después de ser
golpeado en la cabeza accidentalmente
por una
botella de agua, tras una
victoria en el Abierto de
Italia.
Un hombre se asomó sobre
la barandilla a fin de
entregarle un cuaderno
a Djokovic para que se lo
firmara cuando la botella
de aluminio se salió de la
mochila del admirador y
le pegó en la coronilla a
jugador número uno del
mundo.
En la gráfica la premiación de los equipos de voleibol
femenino.
Cuba y EEUU
ganan en voleibol
Juan Dolio
Las duplas de Cuba y Estados
Unidos se alzaron este viernes
con los máximos honores
de la tercera etapa del Circuito
Norceca de Voleibol de
Playa, que se celebró en esta
localidad.
Los cubanos José Luis Alayo
y Noslen Díaz dispusieron
de los estadounidenses Evan
Cory y Robert Harrison dos
sets por uno (21-16, 17-21,
10-15), para conseguir nuevamente
una presea en el circuito
que otorga puntos en el
ranking de la Norceca.
Alayo y Díaz cerraron el
2023 con el lugar 17 conseguido
en el campeonato
mundial, las medallas de
plata y bronce en los Juegos
Panamericanos y los Centroamericanos
y del Caribe, respectivamente,
y varias preseas
en el circuito Norceca
los mantienen firmes en sus
luchas por alcanzar un puesto
en los Juegos Olímpicos de
París.
Rama femenina
El binomio conformado por
las estadounidenses Haley
Hardward y Kylie Kuyava-De
Berg conquistaron la presea
dorada tras derrotar en la final
a las mexicanas Susana
Torres y Atenas Gutiérrez con
pizarra dos sets por cero (21-
16, 21-19).

24 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DE 2024
10 cm
Deportes
5 cm
4 cm
GUÍA DEPORTIVA
Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722)
3,5 cm
galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo
Polanco (Dpolanco.polanco@gmail.com Richard
3 cm
Tamárez (richardanthonytamarez@gmail.com
Con la temporada de la MLB en progreso, estamos ofreciendo nuestros servicios de
asesoramiento personalizado. La buena noticia es que tenemos la información de los
lanzadores a abrir los juegos y podemos vaticinar con cierta conciencia. Para incluirse en
nuestro equipo escribame al whatsapp 323-8474722 si reside en República Dominicana,
Estados Unidos, Europa u otro país. Para Venezuela el contacto es Antonio Briceño en el
teléfono 584143278316...LA MEJOR JUGADA PARA HOY ES; BALTIMORE., en (MLB)
MLB TEMPORADA 2024
JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENT
4:05pm. 10-11 Cubs J.Steele (z) 0-0 9.1 6 1 1 2 8 0.96 0-0 1.93 1-2 5.40 Medio nublado
7 Pittsburgh P. Skenes (d) AAA 0-0 27.1 17 4 3 8 45 0.99 0-0 1.08 --- --- Right left 10
Steele ha empezado dos partidos, permitiendo 1 carrera. Skenes ponchó 45 en 27.1 inins en AAA es prospecto cotizado. A MENOS.
4:10pm. 10-15 Atlanta M. Fried (z) 2-1 38.1 30 19 18 14 32 4.23 1-1 3.96 8-5 2 .65 Medio nublado
8 Mets C. Scott (d) 0-0 6.2 5 1 1 1 6 1.35 --- --- --- --- Right left 6
Fried tiene en este parque 3-3 con 2.89 en 9 salidas. Scott hizo buen trabajo en su primera apertura en las mayores. ATLANTA.
4:10pm. Filadelfia T. Walker (d) 2-0 12.2 13 9 9 3 11 6.39 1-0 8.53 5-2 3.41 Despejado
NL Miami J. Luzardo (z) 0-2 26.0 24 19 19 13 27 6.58 0-1 5.87 3-0 3.26 Right left 13
Walker ha ganado sus 2 salidas cediendo 9 vueltas en 12.1 inis de 13 hits. Luzardo esta invicto contra Filadelfia (3-0 con 3.26) MIAMI.
7:15pm. 7.5 San Luis K. Gibson (d) 2-2 44.0 36 19 18 16 33 3.68 1-1 3.15 1-1 4.84 Despejado
10-16 Milwaukee F. Peralta (d) 3-1 38.2 23 15 15 15 50 3.49 1-0 4.09 3-6 5.32 Home center 13
Gibson tiene 4 salidas seguidas permitiendo 2 o menos vueltas. Peralta en sus últimas 3 ha cedido 10 vueltas en 15.0 inins. SAN LUIS
7:15pm. 10-11 Cincinnati N. Lodolo (z) 3-1 29.0 19 9 9 8 37 2.79 2-0 0.71 --- --- Despejado
8 S. Francisco M. Black (d) 0-1 4.1 8 5 5 3 4 10.38 --- --- --- --- Home center 10
Lodolo ha permitido 1 carrera en sus dos salidas en la ruta, tirando 12.2 inins de 2 hits. Black no lo hizo bien en su debut. CINCINNATI.
8:40pm. 10-14 Dodgers J. Paxton (z) 4-0 32.1 26 11 11 24 18 3.06 2-0 4.02 2-1 2.55 Nublado
8.5 San Diego M. Waldron (d) 1-4 34.0 40 24 22 13 29 5.82 0-3 7.98 --- --- Left right 8
Paxton tiene 1-1 con 3.72 de efe. en dos salidas en este parque. Waldron tiene 0-3 con 7.98 como dueño de casa. DODGERS.
JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENT
3:07pm. 7.5 Minnesota S W Richardson (d) 1-0 20.2 17 5 4 5 21 1.74 1-0 1.86 --- --- 25% lluvia
10-16 Toronto K. Gausman (d) 2-3 33.1 35 18 14 8 31 3.78 1-1 4.60 1-3 6.57 Home center 10
Richardson tiene una salida de día 5.0 inins, 7 hits, 2 vueltas. Gausman tiene 4 salidas cediendo 1 o ninguna carrera. TORONTO.
4:10pm. 10-12 Yankees N. Cortes (z) 1-3 48.1 42 20 20 8 46 3.72 0-2 6.75 2-3 3.95 Despejado
8 Tampa Bay Z. Littell (d) 1-2 39.0 46 14 13 5 42 3.00 1-1 3.42 1-0 6.00 Left center 12
Cortes no ha ganado lanzando en la ruta (0-2 con 6.75). Littell ha lanzado 4 partidos de día, tiene 1-1 con 1.69 de efe. TAMPA BAY.
6:10pm. 7.5 Houston C.Javier (d) 2-0 23.1 15 5 4 11 18 1.54 0-0 3.38 2-0 1.08 Medio nublado
10-13 Detroit T. Skubal (z) 4-0 42.2 27 11 9 6 53 1.90 2-0 2.55 0-0 2.08 Right left 16
Javier no ha permitido más de 2 carreras en cada una de sus 4 salidas. Skubal invicto en 4 salidas este año. Nos vamos A MENOS.
7:10pm. 10-15 Cleveland T. McKenzie (d) 2-2 34.0 28 17 15 21 30 3.97 0-1 5.23 3-2 5.01 Despejado
7.5 White Sox M. Clevinger (d) 0-1 2.0 6 4 3 4 0 13.50 --- --- 2-2 3.38 Home center 8
McKenzie no ha tenido buena labor en este parque (1-1 con 6.46 en 5 salidas). Clevinger explotado en su primer juego. A MAS.
9:38pm. 10-13 Kansas C. Ragans (z) 2-2 42.2 39 16 16 15 54 3.38 1-0 0.47 0-1 3.95 Despejado
8 Anaheim T. Anderson (z) 2-4 42.2 30 14 13 18 32 2.74 1-1 2.50 1-2 4.30 Home center 9
Ragans ha permitido 1 carrera en 19.0 entradas en la ruta, cediendo 10 hits, 24 ponches. Anderson tiene 1-2 con 4.30 vs. KANSAS.
9:40pm. Oakland A. Wood (z) 1-2 37.1 47 22 22 18 32 5.30 1-1 4.30 --- --- Medio nublado
NL Seattle B. Miller (d) 3-2 41.1 25 13 12 13 42 2.61 2-1 2.22 1-0 2.00 Right left 8
Wood tiene 1-0 con 1.72 de efectividad en sus últimas 3 salidas. Miller tiene 1-0 con 2.00 en 3 salidas contra Oakland. SEATTLE.
JUEGOS DE HOY (INTERLIGAS)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENT
4:05pm. 8.5 Arizona R. Nelson (d) 2-2 20.2 27 13 12 6 16 5.23 0-1 3.86 --- --- Nublado
10-17 Baltimore J. Means (z) 1-0 7.0 3 0 0 0 8 0.00 --- --- 0-1 8.10 Right left 7
Nelson ha permitido 3 o más carreras en 3 de sus 4 salidas. Means debutó tirando 7.0 inins, 0 vuelta, 3 hits, 8 ponches. BALTIMORE.
4:10pm. 8.5 Washington J. Irvin (d) 2-3 38.2 38 20 16 8 30 3.72 2-0 2.35 --- --- Despejado
10-15 Boston C. Criswell (d) 2-1 20.2 18 7 4 4 16 1.74 1-1 2.38 --- --- Center home 10
Irvin lanzando en la ruta tiene 2-0 con 2.35 en 4 salidas. Criswell ha cedido 1 carrera en sus últimas 14.1 entradas. A MENOS.
8:10pm. 10-15 Texas A. Heaney (z) 0-4 36.0 31 21 18 9 31 4.50 0-1 3.26 3-2 3.22 Medio nublado
10.5 Colorado R. Feltner (d) 1-3 39.0 47 26 24 10 36 5.54 0-0 4.50 --- --- Home center 17
Heaney ha permitido 2 carreras con 11 hits en sus últimas 13.0 entradas. Feltner tiene 4 salidas cediendo 3 o más vueltas. TEXAS.
NBA TEMPORADA 2023-24
JUEGOS DE HOY (PLAYOFFS)
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED
3:70Pm. 218.5 Oklahoma 62-26 50-37-1 36-9 26-17 119.3 111.5 46-40-2 111
Poolpote supera
los 5.5 Millones
hoy en el HVC
HÍPICA
3 Dallas 55-35 53-37 27-17 28-18 116.9 114.6 41-46-3 109
8:70Pm. 8 Boston 69-20 45-44 40-6 29-14 119.6 108.2 47-42 112
212.5 Cleveland 53-38 43-46-2 29-15 24-23 111.2 109.4 45-45-1 104
NHL TEMPORADA 2023-24
JUEGOS DE HOY (PLAYOFFS)
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA GA GP +/- PRED
7:05Pm. 5.5 NY Rangers 61-28 62-27-1 33-11 28-16 3.4 2.7 46-39-4 2
10-16 Carolina 56-34 56-34 30-15 26-19 3.4 2.7 37-50-3 3
10:05Pm. 6.5 Dallas 57-34 57-34 29-18 28-16 3.5 2.8 46-44-1 2
10-13 Colorado 55-34 55-34 33-10 22-24 3.8 3.1 54-34-1 3
Dagoberto Galán/Donaldo
Polanco
Con un Poolpote acumulado
en más de $5.5 millones
de pesos, se correrá esta
tarde el cartel número 38,
en la arena del Hipódromo
Quinto Centenario.
Un total de 42 ejemplares
estan inscritos para ver
acción en las seis competencias.
Guía Deportiva ha seleccionado
a Catire (5) de la
tercera carrera como la base
de nuestra jugada del pool.
Este abonado del establo
Hermanos Lara busca
su cuarta victoria del presente
año. Favorecido por la
posición de salida, conducido
por el líder de los jinetes
Carlos De León, siendo el
más rápido del grupo, si lo
dejaron acomodar como todo
luce indicar será muy difícil
que sus rivales puedan
darle caza.
En la primera carrera vamos
a seleccionar los dos
representante del establo
Hermanos Lara, Golden
Trebol (5) y Wells Selected
D. (8), jugaremos también
a Never Enough (6) buscando
una buena sorpresa.
Para la segunda prueba
Maestra (7) es nuestra principal
carta de triunfo, como
opción sorpresa pondremos
El Acorazado (8).
En el cuarto evento Honorable
B. (5) se ve grande
ante el resto de participantes,
si falla Compressor (6)
y Uncle Gregory (3) estaran
al acecho.
En la quinta carrera jugaremos
dos, Otro Wells (2)
ha demostrado calidad en
sus tres actuaciones, sus dos
victorias han sido de manera
fácil, su derrota fue por
una mala salida, lo jugamos
solo.
Cerrando la jornada nos
vamos con Not A Postino
(7), Non No Nino (4) y
Strong Legend (1). Como
siempre le recomendamos
juegue el suyo primero.
Pool De Guía Deportiva
1ra.) 5-6-8
2da.) 7-8
3ra.) 5
4ta.) 3-5-6
5ta.) 2
6ta.) 1-4-7

Una colaboración con
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2024
Copyright © 2024 The New York Times
ASSOCIATED PRESS; ABAJO, CAITLIN OCHS/REUTERS
El dólar
fuerte
pesa en
el mundo
Por JOE RENNISON
y KARL RUSSELL
Todas las monedas importantes
del mundo han caído frente al dólar
estadounidense este año, un cambio
inusualmente amplio con el potencial
de tener graves consecuencias
en toda la economía global.
Dos tercios de las aproximadamente
150 monedas seguidas por
Bloomberg se han debilitado frente
al dólar, cuya reciente fortaleza
se debe a un cambio en las expectativas
respecto de cuándo y a qué
grado podría la Reserva Federal de
Estados Unidos recortar su tasa de
interés de referencia, que se ubica a
un nivel no visto en 20 años.
Las tasas de la Reserva Federal,
una respuesta a una inflación persistente,
significan que los activos
estadounidenses ofrecen mejores
rendimientos que gran parte del
mundo. En los últimos meses ha
fluido dinero a Estados Unidos con
una fuerza que están sintiendo los
Hay historial de activismo
Los campus en EE. UU. incuban movimientos de protesta
Por RICHARD FAUSSET
Un estudiante universitario estadounidense
miró a un mar de manifestantes y
habló de una máquina que se había vuelto
tan “odiosa”, que había dejado pocas opciones
a las personas de buena voluntad.
“Hay que poner los cuerpos sobre los
engranajes y las ruedas, sobre las palancas,
sobre todo el aparato, y hacer que se
detenga”, comentó. Pronto los estudiantes
inundarían el edificio administrativo
del campus.
Esa escena se desarrolló hace 60 años
en la Universidad de California, en Berkeley.
Las palabras estaban dirigidas a
la dirección universitaria y se referían a
sus restricciones a la actividad política
en el campus. Pero el discurso, del líder
estudiantil Mario Savio, y la sentada que
siguió podrían haber ocurrido ayer.
Las protestas contra la guerra de Israel
en Gaza, que han estallado en los
campus universitarios de todo Estados
Unidos, son las más recientes en una
tradición de activismo de izquierda, liderado
por estudiantes, que se remonta, al
menos, a las protestas por los derechos
civiles y contra la guerra de Vietnam de
la década de 1960. A menudo, las protestas
han tenido como escenario los campus
universitarios: en la Universidad de
Columbia en Nueva York, los estudiantes
Las protestas contra la guerra en Gaza en la Universidad de Columbia en
NY (arr.), son las últimas, en una tradición social estudiantil. Policías (sup.)
acordonan a estudiantes en la Universidad de California, en Berkeley, en 1964.
tomaron el Hamilton Hall en 1968 y este
año, y al menos cuatro veces en el periodo
intermedio. A veces las protestas han
parecido ser adaptaciones fuera del campus,
como las manifestaciones de justicia
racial de los últimos años.
Al igual que las protestas actuales, la
mayoría de los movimientos antiguos
Con tinúa en la página 5
La inflación obstinada
mantiene las tasas
de interés altas.
formuladores de políticas desde
Bruselas hasta Pekín, desde Toronto
hasta Tokio.
El índice del dólar, una forma de
medir la fortaleza general de la moneda
estadounidense frente a una
canasta de sus principales socios
comerciales, ronda niveles vistos
por última vez a principios de la década
de 2000.
El yen está en su nivel más bajo
en 34 años frente al dólar estadounidense.
El euro y el dólar canadiense
están cayendo.
El yuan chino ha mostrado indicios
notables de debilidad, pese a la
intención declarada de los funcionarios
de estabilizarlo.
“Nunca ha sido más cierto que la
Reserva Federal es el banco central
del mundo”, dijo Jesse Rogers, de
Moody’s Analytics.
Cuando el dólar se fortalece, los
efectos pueden ser de gran alcance.
El dólar estadounidense está involucrado
en casi el 90 por ciento de
todas las transacciones de divisas.
Un fortalecimiento de la moneda
estadounidense intensifica la inflación
en el extranjero, ya que los
países necesitan cambiar más de
sus monedas por la misma cantidad
Con tinúa en la página 4
INTELIGENCIA
Sinfonía de Beethoven
nos puede guiar. PÁG. 2
EL MUNDO
Trazan un futuro
para Gaza. PÁG. 3
DINERO Y NEGOCIOS
El costo de extranjeros
ricos en Europa. PÁG. 6
ARTE Y DISEÑO
Nuevo enfoque al
diseño navajo. PÁG. 8

2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2024
EL MUNDO
INTELIGENCIA/DANIEL BARENBOIM
Lo que nos enseña la Novena Sinfonía de Beethoven
La Novena Sinfonía de Ludwig
van Beethoven se interpretó por
primera vez hace 200 años este
mes y desde entonces se ha convertido
en la obra con más probabilidades
de ser acogida con fines
políticos.
Fue tocada en los Juegos
Olímpicos de Berlín de 1936, fue
interpretada nuevamente en esa
ciudad en la Navidad de 1989 después
de la caída del Muro de Berlín,
cuando Leonard Bernstein
reemplazó la palabra “alegría”
en el final coral por “libertad”;
la Unión Europea adoptó el tema
Oda a la Alegría de la sinfonía
como su himno. (En la actualidad,
la Novena Sinfonía está siendo
tocada en salas de conciertos de
todo el mundo para conmemorar
su estreno. Al mundo de la música
clásica le encantan los aniversarios).
Beethoven podría haberse sorprendido
ante el atractivo político
de su obra maestra.
Le interesaba la política, pero
sólo porque estaba profundamente
interesado en la humanidad. Se
cuenta que originalmente quería
dedicar su sinfonía “Heroica” a
Napoleón —se titularía Bonaparte
— pero cambió de opinión después
de que Napoleón abandonó los
Daniel Barenboim es pianista y
director de orquesta, cofundador
de la West-Eastern Divan
Orchestra y fundador de la
Academia Barenboim-Said,
en Berlín. Comentarios
a intelligence@nytimes.com.
ideales de la Revolución Francesa
y fue coronado emperador.
Sin embargo, no creo que Beethoven
estuviera interesado en
la política cotidiana. No era un
activista.
Más bien, era un hombre profundamente
político en el sentido
más amplio de la palabra. Le preocupaba
el comportamiento moral
y las cuestiones más amplias del
bien y el mal que afectan a toda la
sociedad. Particularmente significativa
para él era la libertad de
pensamiento y de expresión personal,
que asoció con los derechos
y responsabilidades del individuo.
No habría simpatizado con la visión
ahora ampliamente extendida
de que la libertad es esencialmente
económica.
TALA SCHLOSSBERG
Lo más cerca que llegó a una
declaración política en la Novena
Sinfogía es una frase en el corazón
del último movimiento, en la que se
escuchan voces por primera vez en
una sinfonía: “Todos los hombres
se vuelven hermanos”. Entendemos
esto ahora más como una
expresión de esperanza que como
una declaración de confianza, en
vista de las muchas excepciones
a ese sentimiento, incluyendo
a los judíos bajo los nazis y los
miembros de minorías en muchas
partes del mundo. La cantidad y el
alcance de las crisis que enfrenta
la humanidad ponen gravemente
a prueba esa esperanza. Hemos
visto muchas crisis antes, pero no
parecemos aprender ninguna lección
de ellas.
También veo la Novena Sinfonía
de otra manera. La música por sí
sola no representa nada más que
ella misma. La grandeza de la música,
y de la Novena Sinfonía, reside
en la riqueza de sus contrastes.
La música nunca se limita a reír o
llorar; siempre ríe y llora al mismo
tiempo. Crear unidad a partir de
contradicciones: eso es Beethoven
para mí.
Si la estudias adecuadamente, la
música es una lección de vida. Hay
mucho que podemos aprender de
Beethoven, quien fue, por supuesto,
una de las personalidades más
fuertes de la historia de la música.
Es el maestro en unir la emoción y
el intelecto. Con Beethoven, debes
poder estructurar tus sentimientos
y sentir la estructura emocionalmente
—una lección fantástica
para la vida. Cuando estamos
enamorados, perdemos todo sentido
de disciplina. La música no
permite eso.
Pero la música significa cosas diferentes
para diferentes personas
y, a veces, incluso cosas diferentes
para la misma persona en momentos
diferentes. Puede ser poética,
filosófica, sensual o matemática,
pero debe tener algo que ver con
el alma.
Por tanto, es metafísica —pero
el medio de expresión es total y
exclusivamente físico: el sonido.
Es precisamente esta coexistencia
permanente del mensaje metafísico
a través de medios físicos donde
reside la fuerza de la música. También
es la razón por la que cuando
intentamos describir la música
con palabras, todo lo que podemos
hacer es articular nuestras reacciones
a ella.
La Novena Sinfonía es una de
las obras de arte más importantes
de la cultura occidental. Algunos
expertos la llaman la máxima
sinfonía jamás escrita y muchos
comentaristas elogian su mensaje
visionario. También es una de las
obras más revolucionarias de un
compositor definido principalmente
por el carácter revolucionario
de sus obras. Beethoven liberó a la
música de las convenciones predominantes
de armonía y estructura.
La música que
crea una unidad
de contradicciones.
A veces siento en sus últimas obras
una voluntad de romper toda señal
de continuidad.
El filósofo italiano Antonio
Gramsci dijo algo maravilloso en
1929, cuando Benito Mussolini
tenía a Italia bajo su control. “Mi
mente es pesimista, pero mi voluntad
es optimista”, le escribió a un
amigo desde prisión.
Se podría parafrasear gran
parte de la obra de Beethoven en el
espíritu de Gramsci diciendo que
el sufrimiento es inevitable, pero
el valor para superarlo hace que
valga la pena vivir la vida.
La policía
de Haití
‘implora
por ayuda’
ALAN MATTINGLY Editor
The New York Times International Weekly
620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
Por DAVID C. ADAMS
y ANDRE PAULTRE
MIAMI — En marzo, las pandillas
irrumpieron en la casa de
Frantz Elbé, el jefe de policía de
Haití, le prendieron fuego y mataron
a su perro.
Elbé y su familia no estaban en
casa en ese momento. Pero el ataque
envió un mensaje a través de
las filas policiales y a los residentes
de la capital, Puerto Príncipe. “Simbolizó
que nadie estaba a salvo”, dijo
Reginald Delva, un consultor de
seguridad haitiano.
Haití ha enfrentado una arremetida
de bandas armadas que
habían tomado control de muchas
partes de Puerto Príncipe. Pero la
policía haitiana, superada en armas
y número, ha logrado —por
ahora— mantenerse firme y defender
los pocos edificios gubernamentales
que aún están bajo
control estatal.
Como resultado, la policía alguna
vez muy denostada, ha ganado
INTERNATIONAL WEEKLY
CONSULTAS EDITORIALES:
nytweekly@nytimes.com
CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:
nytweeklysales@nytimes.com
cierto respeto. “La policía ha hecho
esfuerzos importantes”, dijo
Gédéon Jean, director del Centro
para el Análisis y la Investigación
de los Derechos Humanos, con sede
en Haití. “Aún es insuficiente, pero
ahora tienen a la población de su
lado”.
La policía ha ayudado a aliviar
el control de las pandillas en el aeropuerto
de la capital, permitiendo
el aterrizaje de aviones militares.
Está previsto que los vuelos comerciales
se reanuden este mes
por primera vez desde principios
JOHNSON SABIN/EPA, VÍA SHUTTERSTOCK
Las pandillas controlan barrios
enteros en Puerto Príncipe, pero
la policía, superada en número y
armas, se ha mantenido firme.
de marzo. Y la policía también retomó
el control de las vías de acceso
al puerto de Puerto Príncipe, por lo
que los barcos ahora pueden atracar
y descargar.
La ofensiva de las pandillas, que
inició en febrero, sí logró su objetivo
de deponer al primer ministro Ariel
Henry.
La policía de Haití recibirá ayuda:
una fuerza multinacional de dos
mil 500 miembros encabezada por
Kenia, aprobada por las Naciones
Unidas y financiada en gran parte
por Estados Unidos. Pero el contingente
quedó en suspenso porque los
líderes de Kenia están esperando
que se instale un nuevo gobierno
haitiano.
Un consejo de transición cuya
encomienda es lograr la estabilidad
política ha asumido el poder
hasta que se forme un nuevo gobierno.
La policía “lleva meses implorando
ayuda”, dijo Bill O’Neill, experto
de la ONU en derechos humanos
en Haití. “Me sorprende que aún
resistan”.
Más de dos mil 500 personas
murieron o resultaron heridas en
Haití en los primeros tres meses de
2024. Las pandillas han atacado a
la policía como muestra de poder
y para sembrar terror, afirman los
expertos.
Desde enero, al menos 24 policías
han sido asesinados, dijo Elbé.
Unos 220 policías han renunciado
y 170 abandonaron sus filas, añadió.
La fragilidad de la policía preocupa
a los expertos, que advierten de
que las pandillas no serán fácilmente
derrotadas incluso con fuerzas
respaldadas por la ONU.
“El despliegue internacional
tendrá que estar específicamente
entrenado para llevar a cabo operaciones
en entornos urbanos densos,
donde las pandillas probablemente
también emplearán tácticas de
guerrilla que elevan el riesgo para
los civiles”, dijo Lewis Galvin, analista
de Janes, la firma de inteligencia
de defensa.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • THE NIGHTLY, AUSTRALIA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y
WATERLOO REGION RECORD, CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
3
EL MUNDO
ANATOLY MALTSEV/EPA, VÍA SHUTTERSTOCK
Las mujeres en el ejército ruso han sido relegadas a roles administrativos, a pesar de destacarse.
¿Mujer tradicional o combatiente?
Por ANATOLY KURMANAEV
y EKATERINA BODYAGINA
BERLÍN — El Ejército ruso está
ampliando gradualmente el papel
de las mujeres mientras busca
equilibrar la promoción por parte
del presidente Vladímir Putin de
los roles familiares tradicionales
con la necesidad de nuevos reclutas
para la guerra en Ucrania.
El creciente acercamiento del
ejército a las mujeres incluye esfuerzos
por reclutar reclusas en
las cárceles, replicando a menor
escala una estrategia que ha engrosado
sus filas con presos varones.
Reclutadores en uniformes
militares han ofrecido a las prisioneras
un perdón y US$2 mil al
mes —10 veces el salario mínimo
nacional— a cambio de servir en
puestos en la línea del frente durante
un año, dijeron seis reclusas
actuales y anteriores de tres prisiones
en diferentes regiones.
Decenas de prisioneras han firmado
contratos o han solicitado
enlistarse, dijeron las mujeres,
una muestra que sugiere un esfuerzo
más amplio por reclutar a
mujeres convictas.
Y no se trata sólo de las mujeres
tras las rejas. Mujeres ahora aparecen
en anuncios de reclutamiento
militar ruso.
“No se requiere experiencia en
combate ni especialidades militares”,
decía un anuncio dirigido a
mujeres publicado en marzo en la
región rusa de Tartaristán. Ofrecía
capacitación y un bono por
enlistarse equivalente a US$4 mil.
Sin embargo, la necesidad de
Rusia de reponer sus filas para
una guerra a largo plazo contra
Ucrania y sus aliados occidentales
ha chocado con el retrato de
Putin de Rusia como un bastión
del conservadurismo social que se
enfrenta al Occidente decadente.
Putin ha colocado a las mujeres
al centro de esta visión, como madres
y esposas que resguardan la
armonía social. Esto ha resultado
en políticas contradictorias.
Las reclusas que se enlistaron
a finales de 2023 aún no han sido
enviadas a pelear, dijeron las seis
presas actuales y anteriores.
Ksenia Shkoda, originaria del
centro de Ucrania que ha peleado
Oleg Matsnev, Alina Lobzina,
Andrew E. Kramer y Carlotta Gall
contribuyeron con información
para este artículo.
OLGA MALTSEVA/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
Un cartel con una mujer soldado con el lema “¡Gloria a las
heroínas de Rusia!”, en San Petersburgo el año pasado.
en las fuerzas prorrusas desde
2014, y otras seis mujeres que peleaban
por Rusia dijeron que las
oficinas de reclutamiento locales
aún rechazan sistemáticamente a
voluntarias.
Tatiana Dvornikova, una socióloga
rusa, cree que el ejército ruso
retrasaría el envío de mujeres
convictas a la batalla mientras
tenga otras opciones.
“Crearía un riesgo de reputación
muy desagradable para el
Rusia lucha con el
papel de las mujeres
en tiempos de guerra.
ejército ruso”, dijo.
Después de que Rusia invadió
Ucrania en 2022, las mujeres que
querían luchar por el Kremlin a
menudo se abrieron camino al
frente vía milicias en el este de
Ucrania. Otras se unieron a una
unidad paramilitar rusa llamada
Española. Abrió sus filas a las mujeres
en septiembre del 2022 y ha
publicado videos publicitando sus
roles de combate.
“Estas personas me cuidan,
son como una familia”, dijo una
combatiente de Española originaria
de Crimea conocida como
Poshest, que significa “plaga”.
Ha combatido desde 2022 como
paramédico, francotiradora y piloto
de avión.
Todas las mujeres soldados dijeron
que las mujeres seguían siendo
inusuales en sus unidades, fuera
de los roles médicos. El enfoque
cauteloso de Rusia difiere de la
política adoptada por Ucrania. El
número de mujeres que sirven en
el ejército ucraniano ha aumentado
40 por ciento desde la invasión, alcanzando
los 43 mil a fines de 2023.
Después de la invasión, el ejército
ucraniano abolió las restricciones
de género en muchos roles de combate.
El ejército ruso, mucho más
numeroso, tenía alrededor de 40
mil mujeres en servicio antes de la
guerra. La mayoría, sin embargo,
ha desempeñado funciones administrativas.
Ruslan Pukhov, miembro del
consejo asesor del Ministerio de
Defensa ruso, dijo que la idea de
utilizar mujeres en combate comenzó
a ganar apoyo entre los
generales tras la intervención de
Rusia en la guerra civil siria en
2015, que los puso en contacto con
las disciplinadas mujeres de las
milicias kurdas.
La invasión de Ucrania llevó a
Rusia a considerar el potencial de
unas 40 mil mujeres que estaban
encarceladas.
“Todas querían ir porque, a
pesar de todo, sigue siendo libertad”,
dijo Yulia, quien dijo haber
solicitado enlistarse en el ejército
mientras cumplía una condena
por asesinato. “O moría o me compraba
un departamento”.
Un futuro económico para
una Gaza diezmada
Obstáculos a vencer
en el plan para crear
un núcleo comercial.
Por PETER S. GOODMAN
Una mañana de diciembre en
Londres, más de dos docenas de
personas de instituciones influyentes
de todo Oriente Medio, Europa
y Estados Unidos se reunieron para
planear un objetivo que, en ese
momento, rayaba en lo absurdo: la
reconstrucción y el desarrollo económico
a largo plazo de Gaza.
Gaza estaba bajo el implacable
bombardeo de las fuerzas militares
israelíes en respuesta a los ataques
terroristas de Hamás en octubre.
Las comunidades en Gaza estaban
siendo reducidas a escombros y decenas
de miles de personas habían
muerto.
Sin embargo, en Londres, miembros
del establishment internacional
exploraron cómo transformar
Gaza en algún momento de un lugar
definido por el aislamiento y la
pobreza a un núcleo mediterráneo
centrado en el comercio, el turismo
y la innovación, generando una clase
media.
El grupo incluía a altos funcionarios
de agencias de desarrollo
económico de Estados Unidos y
Europa, ejecutivos de compañías
financieras y de construcción de
Oriente Medio y dos socios de la
firma consultora internacional Mc-
Kinsey & Company.
Oficialmente, asistieron como individuos,
no como representantes
de sus instituciones.
El plan que elaboraron dista
mucho de la terrible realidad que
enfrenta Gaza hoy. Convertirlo en
realidad requeriría el fin de una
guerra que ha devastado el territorio,
así como decenas de miles de
millones de dólares en inversión.
También exigiría una resolución a
la monumental e incierta interrogante
política de quién terminará
controlando Gaza, y luego la cooperación
de esa autoridad.
Sin embargo, los participantes
sostienen que trazar un futuro más
próspero tiene valor porque puede
preparar el camino para proyectos
una vez que las condiciones sean
las adecuadas.
“Estamos proponiendo conectar
Gaza con el mundo a largo plazo”,
dijo Chris Choa, fundador y director
de Outcomist, una firma londinense
que diseña proyectos de
desarrollo urbano a gran escala,
y uno de los convocantes iniciales
del grupo, conocido como Palestina
Emergente.
La iniciativa, una de varias en
discusión, ha ganado el interés y
el asesoramiento de importantes
organizaciones financieras internacionales,
incluyendo al Banco
Mundial, dijo un alto funcionario de
la agencia que habló bajo condición
de anonimato. El banco considera
que el plan contribuye a una estrategia
que podría generar empleos
en Gaza al integrar el territorio en
la economía global.
El plan se centra en una serie de
proyectos importantes, incluyendo
un puerto de aguas profundas,
una planta desalinizadora para
proporcionar agua potable, un
servicio de atención médica en
línea y un corredor de transporte
que conecte Gaza con Cisjordania.
Un fondo para la reconstrucción y
el desarrollo supervisaría iniciativas
futuras.
Los componentes más a futuro,
como la reducción de las barreras
aduaneras al comercio y la introducción
de una nueva moneda en
lugar del shekel israelí, suponen el
establecimiento a la larga de una
autonomía palestina, un paso que
Benjamín Netanyahu, el primer
ministro israelí, ha prometido resistir.
También ha desestimado
la perspectiva de que la futura gobernanza
de Gaza pueda incluir a
la Autoridad Palestina, el socio potencial
más obvio para la iniciativa
de reconstrucción.
El enorme precio es otro impedimento.
El costo de los daños a la
infraestructura crucial de Gaza ha
alcanzado los US$18.5 mil millones,
reportan el Banco Mundial y las
Naciones Unidas. Más de un millón
de personas carecen de vivienda.
Quién podría proporcionar un
financiamiento así es una de las variables
más importantes.
El grupo ha informado a la Autoridad
Palestina, que administra
partes de Cisjordania, dijo Baron
Frankal, director ejecutivo del
Portland Trust, una organización
con sede en Londres que busca
oportunidades económicas para
los palestinos.
El grupo no se ha comunicado
con Hamás, que supervisa Gaza
desde 2007 y es ampliamente condenado
como organización terrorista.
“Si Hamás sigue siendo un actor,
la gente no va a invertir decenas de
miles de millones de dólares”, dijo
Stephen Byers, exsecretario del
gabinete británico en el gobierno de
Tony Blair, que asistió a la reunión
de Londres.
Mientras que los proyectos más
importantes requieren claridad
sobre la futura administración política
de Gaza, otras iniciativas podrían
comenzar tan pronto cesen
las actividades militares.
“Quiero centrarme en cómo abrimos
la panadería, cómo ponemos
en funcionamiento las fábricas”,
dijo Jim Pickup, director ejecutivo
del Middle East Investment Initiative,
una organización sin fines
de lucro que financia proyectos de
desarrollo.
AHMAD HASABALLAH/GETTY IMAGES
El costo de
los daños a la
infraestructura
crucial de
Gaza asciende
ahora a 18.5
mil millones de
dólares.

4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2024
EL MUNDO
Dónde las monedas están cayendo en el mundo
Fuente: FactSet
Canadá
–4.0%
México
–0.6%
Argentina
–7.8%
Brasil
–6.3%
Eurozona
–3.2%
de bienes denominados en dólares,
que incluyen importaciones de EE.
UU. así como materias básicas comercializadas
globalmente, como
el petróleo, a menudo cotizadas en
dólares.
Los países que se han endeudado
en dólares también enfrentan mayores
facturas de intereses.
Puede conllevar beneficios para
algunas empresas. Un dólar fuerte
beneficia a los exportadores que
venden a Estados Unidos, ya que
los estadounidenses pueden costear
más bienes y servicios extranjeros.
Eso pone en desventaja a las
empresas estadounidenses que
venden en el extranjero, ya que sus
productos parecen más caros.
Este año, el fuerte crecimiento
estadounidense había comenzado
Gran Bretaña
–1.8% Corea
del Sur
–6.8%
Sudáfrica
–2.9%
China
–2.1%
Cambio porcentual en un año en el valor de la moneda
oficial de cada país frente al dólar estadounidense
Japón
–10.4%
Australia
–4.8%
KARL RUSSELL/THE NEW YORK TIMES
Un dólar fuerte pesa sobre las monedas del mundo
Viene de la página 1
Eshe Nelson contribuyó
con reportes para este artículo.
a contrarrestar las preocupaciones
sobre una inflación persistente.
Pero si las tasas estadounidenses
siguen altas porque la inflación
es terca incluso al desacelerarse el
crecimiento económico, entonces
los efectos podrían ser más “funestos”,
dijo Kamakshya Trivedi, analista
en Goldman Sachs.
En ese caso, las autoridades se
verían atrapadas entre apoyar a
sus economías nacionales recortando
las tasas o respaldar su moneda
manteniéndolas altas. “Estamos
el borde de eso”, dijo Trivedi.
Los efectos del dólar fuerte se
han sentido marcadamente en
Asia.
El won coreano está lo más débil
desde 2022, y el gobernador del
banco central de Corea calificó recientemente
los movimientos en
el mercado de divisas como “excesivos”.
El yen japonés ha estado
cayendo frente al dólar, y a fines de
abril cayó brevemente más allá de
los 160 yenes por dólar por primera
vez desde 1990. El banco central
de Japón comenzó a aumentar las
tasas de interés este año después
de luchar durante décadas con bajo
crecimiento.
El riesgo es que si el yen continúa
debilitándose, los inversionistas
y consumidores podrían perder
confianza en la economía japonesa
y trasladar más de su dinero al
exterior.
Un riesgo similar acecha a China,
cuya economía ha sido golpeada
por una crisis inmobiliaria y un
gasto lento interno. El país recientemente
ha permitido que el yuan
se debilite, una demostración de la
presión ejercida por el dólar en los
mercados financieros.
En Europa, las autoridades del
Banco Central Europeo han señalado
que podrían recortar las tasas
en junio. Pero incluso con la mejora
de la inflación en la eurozona, algunos
temen que al bajar las tasas de
interés antes que la Reserva Federal,
el BCE ampliaría la diferencia
en las tasas de interés entre la eurozona
y Estados Unidos, debilitando
aún más al euro.
Otros formuladores de políticas
enfrentan complicaciones similares,
y los bancos centrales de Corea
del Sur y Tailandia también están
considerando reducir las tasas de
interés.
En contraste, el banco central de
Indonesia elevó las tasas en abril,
en parte para respaldar la depreciación
de la moneda del país. Algunas
de las monedas que han caído
más rápidamente este año, como
las de Egipto, Líbano y Nigeria,
reflejan desafíos internos que se
han vuelto más intimidantes por la
presión ejercida por un dólar más
fuerte.
“Estamos al borde de una tormenta”,
dijo Rogers.
Por AMELIA NIERENBERG
EDIMBURGO — Durante más
de 400 años, Ricardo III ha sido
visto como el rey más tristemente
célebre de Gran Bretaña —un
usurpador hambriento de poder
que mató a sus jóvenes sobrinos
para despejar el camino hacia el
trono.
En Ricardo III de Shakespeare,
el rey le dice a un asesino: “Quiero
muertos a los bastardos”, refiriéndose
a los príncipes Eduardo V y
Ricardo. “Y quisiera que se ejecutaran
inmediatamente”.
Pero la imagen asesina del rey,
extraída de los libros de historia
y cimentada en la literatura y el
acervo popular, no es cierta —o, al
menos, no se ha demostrado que
sea cierta, dice Philippa Langley,
autora e historiadora independiente.
Miembro prominente de la Sociedad
Ricardo III, una organización
que ha estado trabajando desde
1924 “para asegurar una evaluación
más equilibrada del rey”,
Langley ha hecho una trayectoria
de investigar –y rehabilitar– a un
hombre que gobernó desde 1483
hasta su muerte en 1485.
En 2012, encabezó un proyecto
para encontrar sus restos, que estaban
bajo un estacionamiento en
Leicester, como ella creía que estarían,
y darle un entierro digno.
Pero después del entierro, descubrió
que no podía soltarlo: aún era
considerado un asesino.
MISIVA
Aborda el caso misterioso
del monarca asesino
Así que tomó el caso de la desaparición
de los príncipes. ¿Hay suficiente
evidencia de archivo para
decir más allá de toda duda razonable
que Ricardo III ordenó los asesinatos?,
quería saber.
En Los príncipes en la torre, el
libro más reciente de Langley, publicado
a finales de 2023, utiliza lo
que ella describe como “los mismos
principios y prácticas que una investigación
policial moderna”.
Algunos de los detractores de
Langley dicen que ella no tiene la
preparación adecuada (no asistió a
la universidad). Algunos críticos la
consideran ingenua, cegada por su
propia imagen color de rosa del rey.
Pero se ha ganado el respeto de
muchos académicos universitarios.
Por encontrar el cuerpo de Ricardo
III, recibió un MBE, un honor
nacional. Incluso fue interpretada
por Sally Hawkins en la película de
2022, The Lost King.
El hermano de Ricardo III, el rey
Eduardo IV, murió en la primavera
de 1483. Ricardo fue nombrado
protector del reino hasta que el hijo
mayor y sucesor del rey, Eduardo V,
de 12 años, alcanzara la mayoría de
edad. Pero antes de que el chico fuera
coronado, el matrimonio de sus
padres fue declarado ilegítimo y se
suspendió su coronación.
En cambio, Ricardo III fue proclamado
rey. Poco después, el niño
y su hermano menor, Ricardo, de 9
años, desaparecieron de la Torre de
Londres.
¿Ricardo III mató
a sus sobrinos
para poder ser rey?
Eso, sostiene Langley, de 62 años,
lo convierte en una pesquisa de personas
desaparecidas, no en un caso
de asesinato. “Esto era todo lo que
sabíamos con certeza, con base en
la evidencia disponible”, escribe.
Ella sostiene que la narrativa dominante
—que Ricardo III mandó
matar a los príncipes para tomar el
trono— es un rumor que se cimentó
en el curso de 500 años. En cambio,
sugiere, los niños estaban vivos
cuando Ricardo fue coronado. Ricardo
III fue el último rey del linaje
Plantagenet de Inglaterra. Enrique
ROBERT ORMEROD PARA THE NEW YORK TIMES
Philippa Langley ha hecho
una trayectoria, investigando y
rehabilitando al rey Ricardo III.
VII, que lo depuso, fue el primer rey
Tudor; tenía una dinastía qué establecer
y una reputación qué edificar.
Entonces, sostiene Langley,
Enrique VII retrató a su predecesor
como un villano.
También habría sido útil para los
Tudor si la gente pensaba que los niños
estaban muertos, incapaces de
pelear por el trono, escribe Langley
en el libro. Los rumores sobre sus
muertes comenzaron bajo Enrique
VII, señala, indicando textos del
reinado de Ricardo III que hablan
de sus sobrinos en el tiempo presente.
Por eso cree que los niños no fueron
asesinados —al menos no en la
Torre de Londres en 1483. En cambio,
sostiene, fueron sacados clandestinamente
de Londres.
Luego, después de que Ricardo
III fue asesinado y los príncipes recuperaron
la legitimidad, ella sostiene
que ambos intentaron retomar
el trono. Ella teje su argumento
a partir de material de archivo
recopilado durante siete años por
más de 300 investigadores independientes.
Las pruebas incluyen
recibos de armas, la declaración
de un testigo que describe la huida
de los niños, sellos reales y más.
Muchos académicos de alto nivel
coinciden en que los relatos frecuentemente
citados sobre el asesinato
de los príncipes son escasos.
“La gente se da cuenta de lo endeble
que es la evidencia”, dijo Philip
Schwyzer, especialista en literatura
inglesa moderna temprana de la
Universidad de Exeter.
Pero para que prevalezca el argumento
de Langley, debe explicar
los esqueletos de niños que fueron
encontrados en la torre en 1674. Los
huesos fueron examinados en 1933
y están enterrados en la Abadía de
Westminster como presuntos restos
de los príncipes.
“¿Cuántos niños habrían sido
metidos en una caja y enterrados
bajo una escalera de la torre?”, dijo
Raluca Radulescu, profesora de
literatura medieval en la Universidad
de Bangor, en Gales.
Langley tiene una respuesta:
los restos no han sido sometidos a
análisis científicos modernos ni a
pruebas de ADN. Eso requeriría la
aprobación del rector de Westminster
en consulta con la casa real.
“La opinión de los rectores anteriores
siempre ha sido que los restos
mortales de dos niños pequeños,
ampliamente considerados desde
el siglo XVII como los príncipes de
la torre, no deben ser perturbados”,
dijo Victoria Ribbans, portavoz de
la Abadía. “No hay planes actuales
para cambiar esto”.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
5
EL MUNDO
Los campus incuban muchos movimientos de protesta
Viene de la página 1
eran polarizantes. En ese entonces,
algunos elogiaron a los manifestantes
por su valentía e idealismo,
mientras que otros los criticaron
por equivocados o culpables de coquetear
—o acoger— una retórica
irresponsable e incluso peligrosa.
“Cuando hablas de estudiantes
universitarios, hablas de personas
que apenas han salido de la niñez”,
dijo Rick Perlstein, historiador y
escritor. “Las personas que apenas
han salido de la niñez y básicamente
están por su cuenta y exploran ideas
por primera vez a veces dicen cosas
locas”.
Algunas de las protestas estudiantiles,
como los movimientos
por los derechos civiles y contra el
apartheid, ayudaron a lograr objetivos
que han sido aceptados con el
tiempo. Otras siguen suscitando
debates. Al igual que los movimientos
más antiguos, el actual probablemente
será objeto de décadas de
investigación sobre sus orígenes,
sus objetivos y sus consecuencias.
El ex presidente Donald J. Trump
calificó las protestas como una
“vergüenza para nuestro país”. El
2 de mayo, después de que los manifestantes
y la policía se enfrentaran
en la Universidad de California,
en Los Ángeles y en otros campus,
el presidente Joseph R. Biden Jr.
buscó un término medio. “Existe el
derecho a protestar, pero no el derecho
a provocar el caos”, expresó.
Derechos civiles
y libertad de expresión
El modelo de protesta estudiantil
se formó en la década de 1960, cuando
los Baby Boomers engrosaron
las filas de las universidades en un
Estados Unidos rico, que comenzaba
a luchar con su larga historia
de racismo y que pronto se vería
envuelto en el conflicto de Vietnam
—en el que el 61 por ciento de los
58 .000 soldados estadounidenses
muertos tenía menos de 21 años.
Una de las primeras sentadas
que buscaba eliminar la segregación
en los lugares públicos en el
Sur fue llevada a cabo por cuatro
estudiantes de la históricamente
negra Universidad Estatal A&T de
Carolina del Norte, quienes ocuparon
lugares reservados para blancos
en un comedor en Greensboro,
Carolina del Norte, y se negaron
cortésmente a irse. Con este y otros
esfuerzos, el estudiante universitario
comenzó a ser visto como un
catalizador del cambio estructural.
Pero las protestas difícilmente despertaron
elogios universales.
“Los movimientos estudiantiles
en EUA nunca son populares fuera
del campus”, afirmó Robert Cohen,
historiador en la Universidad de
Nueva York. “Y eso es un reflejo de
una especie de conservadurismo
cultural subyacente del país. Es
como: ‘Cállate y ponte a estudiar’”.
En 1964, estudiantes de la Universidad
de California, en Berkeley,
protestaron por las limitaciones a la
libertad de expresión que se habían
promulgado en años anteriores, en
medio del temor a los radicales de
izquierda. Después de una sentada
en el edificio de la administración
de la institución, los manifestantes
vieron abolidas las restricciones.
Pronto las universidades de EUA
entraron en una nueva era, en la
que un modelo paternalista de administración,
que a menudo regía
no solo el discurso de los estudiantes,
sino también la vestimenta y
las citas, comenzó a desaparecer.
Algunos éxitos claros
El punto culminante de las protestas
universitarias se produjo en
LARRY STODDARD/ASSOCIATED PRESS
La Guardia Nacional mató a cuatro estudiantes e hirió a nueve, durante las protestas en la Universidad Estatal de Kent, en 1970.
MARK ABRAMSON PARA THE NEW YORK TIMES
Los policías se enfrentan con manifestantes en la Universidad de
California, en LA, el 2 de mayo.
1970, con la noticia de la expansión
del esfuerzo bélico por parte del
presidente Richard M. Nixon en
Camboya. Los estudiantes también
estaban indignados por los disparos
mortales perpetrados por las
autoridades en las protestas en la
Universidad Estatal de Jackson, en
Mississippi, y la Universidad Estatal
de Kent, en Ohio. Los estudiantes
de 900 escuelas participaron en
una huelga, según un análisis de la
Universidad de Washington.
Las escenas televisadas de caos y
la creciente radicalización de algunos
elementos del movimiento anti
guerra crearon una reacción negativa
significativa. Una encuesta
Gallup en mayo de 1970 mostró que
el 58 por ciento de los encuestados
culpaba a los estudiantes por los tiroteos
de Kent State, en los que la
Guardia Nacional de Ohio mató a
cuatro estudiantes e hirió a nueve.
(Los tiroteos se produjeron después
de protestas en las que algunas
personas arrojaron piedras a
las tropas y un edificio se incendió).
Pero los historiadores dijeron
que las protestas a gran escala
dentro y fuera del campus presionaron
a la administración Nixon
para acelerar la retirada de EUA de
Vietnam, con las últimas tropas de
combate saliendo en enero de 1973.
En las décadas de 1970 y 1980
surgieron movimientos liderados
por estudiantes que pedían a las
universidades desvincularse de
las empresas que hacían negocios
en Sudáfrica, que en ese momento
estaba bajo el régimen del apartheid
blanco. Algunas escuelas lo
hicieron, al menos parcialmente.
Ese movimiento de desvinculación
inspiró las demandas actuales
de que las escuelas rompan con empresas
conectadas con Israel.
Black Lives Matter
Hasta las protestas de este año, la
experiencia política más formativa
en la vida de los activistas universitarios
de hoy fue, posiblemente,
la serie de manifestaciones callejeras
antirracistas que sacudieron a
Estados Unidos con el movimiento
Black Lives Matter y alcanzaron
su punto máximo, después de que
un oficial de policía de Mineápolis
asesinó a George Floyd, un hombre
negro, en 2020.
Muchos activistas, como Vonne
Crandell, estudiante de la Universidad
de Tulane en Nueva Orleans,
vieron la lucha palestina y el esfuerzo
por acabar con el racismo, como
parte de la misma lucha más amplia
contra las potencias coloniales que
explotan a la gente de color. “Todas
nuestras luchas están juntas”, dijo
Crandell, un hombre negro que fue
suspendido de Tulane en abril por
su participación en las protestas.
CATHARINE KRUEGER/ASSOCIATED PRESS
En solidaridad con sudafricanos negros, en la Universidad de
California, en Berkeley, en 1986.
JOSHUA RASHAAD MCFADDEN PARA THE NEW YORK TIMES
Una acción de “tumbarse al suelo”, en la Universidad de Minnesota,
tras la muertede George Floyd en 2020.

6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2024
Michelin promete
un ‘salario digno’
DINERO Y NEGOCIOS
Por LIZ ALDERMAN
PARÍS — Cuando Michelin, el
fabricante francés de llantas, cerró
sus fábricas durante la pandemia
de coronavirus, Florent
Menegaux, el director ejecutivo,
hizo un balance del impacto en los
empleados. Miles de trabajadores
en Asia, Europa y Estados Unidos
en el extremo inferior del escalafón
salarial de la empresa apenas
podían arreglárselas, mostró una
revisión independiente. Michelin
prometió mejorar.
El mes pasado, la empresa de
134 años, que cuenta con 132 mil
trabajadores en 26 países, anunció
que garantizaría a todos sus
empleados un “salario decente”
donde se encontraran en el mundo.
“Si los trabajadores simplemente
están en modo de supervivencia,
es un gran problema”, dijo
Menegaux.
El anuncio desató un debate
en Francia sobre qué constituye
precisamente un salario decente
y si más corporaciones debieran
seguir su ejemplo. Los sindicatos
advirtieron de que el compromiso
La acción de
la empresa desata
un debate en Francia.
de Michelin aún dejaría a algunos
trabajadores en dificultades y
que no incluía una garantía contra
futuros despidos o cierres de
plantas.
Empresas en todo el mundo están
buscando cumplir objetivos
ambientales, sociales y de gobernanza.
Algunos se están anotando
para convertirse en patrones de
salarios vitales, lo que los compromete
a pagar salarios que corresponden
a los costos de renta, comida,
transporte y cuidado infantil
en las regiones donde viven sus
trabajadores.
En Francia, el gigante de los
cosméticos L’Oréal se comprometió
a un salario vital y extendió
el compromiso a sus proveedores.
Unilever está tomando las
mismas medidas. El Foro Económico
Mundial reporta que sólo el
4 por ciento de las empresas más
influyentes del mundo han asumido
compromisos similares.
La promesa salarial de Michelin
llamó la atención del presidente
Emmanuel Macron de Francia,
quien había dicho que quería que
Una fábrica
Michelin en
Clermont-
Ferrand,
Francia,
donde la
empresa tiene
su sede.
las empresas repartieran más
utilidades a los trabajadores. La
proporción de trabajadores que
ganan el salario mínimo mensual
bruto de Francia de mil 766 euros,
que está indexado a la inflación,
ha aumentado al 17 por ciento
contra el 13 por ciento hace unos
años. Gabriel Attal, el primer
ministro francés, ha propuesto
cambios fiscales para exhortar a
las empresas a pagar más que el
salario mínimo.
Menegaux decidió tomar acción
cuando la pandemia reveló
la debilidad de las redes de seguridad
en todo el mundo. En Francia,
el Gobierno protegió a los
trabajadores de los despidos pagando
a las empresas para que les
concedieran un permiso parcial.
Pero en otros países ese apoyo no
existió o fue insuficiente.
Al crear su “salario digno”, Michelin
consultó los estándares establecidos
por el Pacto Mundial
de las Naciones Unidas: un salario
que permita a una familia de
cuatro integrantes vivir “decentemente”
en la ciudad donde trabaja
el empleado. Eso significa no
quedarse sin dinero después de
pagar los gastos básicos y poder
ahorrar y gastar modestamente
en bienes o actividades de ocio,
dijo Menegaux.
En Pekín, aumentó el nivel salarial
más bajo a 69 mil 312 yuanes
anuales, o un poco menos de
9 mil euros. En Greenville, Carolina
del Sur, el salario base de los
trabajadores aumentó al equivalente
de 40 mil euros al año. En
Francia, donde el salario mínimo
bruto es de 21 mil 203 euros al año,
aumentó los salarios de sus trabajadores
peor pagados a 39 mil 638
euros en París y 25 mil 356 euros
en Clermont-Ferrand, donde está
la sede de la empresa y el costo de
vida es menor.
Los aumentos no son puramente
benévolos: Michelin necesita
mejorar la lealtad de sus empleados
después de que la rotación de
trabajadores se disparó tras los
confinamientos.
Y pagar mejor ayudaría a mejorar
la productividad, añadió Menegaux.
“Cuando las personas
reciben un salario decente, están
plenamente comprometidas y hacen
mejor su trabajo”.
“Todas las empresas deberían
hacerse esta pregunta”, afirmó
Louis Maurin, director del Observatoire
des Inégalités, un grupo
de vigilancia social. “Quienes poseen
el capital dicen que el trabajo
crea riqueza. Pero los trabajadores
que crean ese valor suelen
ser los peor pagados”.
ELLIOTT VERDIER PARA THE NEW YORK TIMES
Programas de visa dorada pierden brillo
Por LIZ ALDERMAN
Cuando Ana Jimena Barba, una
joven doctora, comenzó a trabajar
en Madrid el año pasado, se mudó a
casa de sus padres a media hora de
la ciudad hasta que pudo ahorrar lo
suficiente para comprar su propia
casa. Pero cuando miró las casas en
el mismo pueblo, casi todas tenían
un precio superior a los 500 mil euros.
La cantidad —casi 20 veces más
que el salario anual promedio en España—
curiosamente corresponde
al costo de la “visa dorada” del país,
un programa que ofrece residencia
a extranjeros adinerados que compran
bienes raíces allí. Después de
una década, el programa ha generado
miles de millones de euros en
inversiones, pero también ha contribuido
a alimentar una desgarradora
crisis inmobiliaria para los propios
ciudadanos españoles.
“No hay nada que pueda costear”,
dijo Barba, una alergóloga.
“Si los extranjeros inflan los precios
para los que vivimos aquí, es
una injusticia”.
Ante la creciente presión para
abordar su crisis inmobiliaria, España
dijo el mes pasado que eliminaría
sus visas doradas, la más reciente
en una retirada más amplia
del programa por parte de gobiernos
de toda Europa.
Media docena de países de la eurozona
ofrecieron las visas en el punto
álgido de la crisis de deuda de Europa
en 2012 para ayudar a tapar los
enormes déficits presupuestarios.
Los países que requirieron rescates
internacionales —España, Irlanda,
Portugal y Grecia entre ellos— estaban
particularmente desesperados
por conseguir dinero en efectivo para
pagar a los acreedores.
Los países obtuvieron ganancias
inesperadas: tan solo España ha
emitido 14 mil 576 visas vinculadas
con compradores adinerados que
hicieron inversiones inmobiliarias
de más de 500 mil euros. Pero los
precios que pueden pagar están
expulsando a la gente de un mercado
que ya estaba muy inflado por el
ascenso de Airbnb y la atracción de
inversionistas de Wall Street.
“El acceso a la vivienda debe ser
un derecho y no un negocio especulativo”,
dijo el mes pasado Pedro
Sánchez, primer ministro de España,
al anunciar el fin del programa
de visa dorada del país. Las visas
facilitan que personas fuera de la
Unión Europea (UE) compren el
derecho a la residencia temporal, a
veces sin tener que vivir en el país.
Inversionistas de China, Rusia y
Oriente Medio acudieron en masa
para comprar bienes raíces por esa
vía. En los últimos años, los ciudadanos
británicos han adquirido
viviendas en Grecia, Portugal y España,
al igual que un número cada
vez mayor de estadounidenses.
Portugal, que ha obtenido más
de 5.8 mil millones de euros en inversiones
gracias a las visas, modificó
su programa en octubre para
eliminar los bienes raíces como
inversión para reducir las compras
especulativas y enfriar un mercado
inmobiliario sobrecalentado.
Una afluencia de extranjeros ha
desplazado a miles de ciudadanos
portugueses de bajos ingresos en
ciudades como Lisboa.
El gobierno de Lisboa está tratando
de solucionar el problema de
la vivienda costeable con nuevas
normas que exigirían a los propietarios
rentar departamentos vacíos
a familias, poner un tope a las
rentas y convertir algunos inmuebles
comerciales en viviendas.
Tras la invasión rusa de Ucrania,
FOTOGRAFÍAS POR EMILIO PARRA DOIZTUA PARA THE NEW YORK TIMES
Los programas de visa dorada se están eliminando o cerrando
en toda Europa. Apartamentos en Madrid (sup.), donde
los alquileres aumentaron 15 por ciento el año pasado. El exclusivo
barrio madrileño de Salamanca (arriba).
Atraen grandes
inversiones, a costa
de los ciudadanos.
los funcionarios de la UE instaron a
los gobiernos a poner fin a las visas
doradas, advirtiendo de que podrían
usarse para lavado de dinero,
evasión fiscal y crimen organizado.
Irlanda cerró su programa el año
pasado, en parte para abordar las
preocupaciones de que ciudadanos
rusos estuvieran lavando dinero.
Grecia recaudó 4.3 mil millones de
euros en inversiones por visas doradas
de 2021 a 2023. El país está
elevando su umbral de inversión extranjera
de 500 mil a 800 mil euros
en el área de Atenas y en islas populares
como Mykonos y Santorini.
Laura McDowell, agente de la
agencia inmobiliaria Mobilia, con
sede en Atenas, dijo que el problema
empeoró cuando inversionistas
de numerosos países convirtieron
casas compradas vía programas de
visa dorada en rentas vacacionales,
reduciendo aún más la oferta de vivienda
costeable.
El gobierno español planea construir
40 mil viviendas sociales para
personas con recursos limitados como
parte de un plan más amplio para
restaurar alojamiento costeable.
Pero no está claro que ayudará
rápidamente a personas como Barba.
Las rentas en Madrid aumentaron
15 por ciento en 2023. Una tasa
de inflación del 3.2 por ciento ha sumado
a la tensión.
“Se necesitarían años para ahorrar
lo suficiente para hacer un
depósito de una casa”, dijo Barba.
“Comprar una casa es sólo un
sueño”.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
7
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Controlan las inundaciones sin luchar contra el agua
Por RICHARD SCHIFFMAN
Las ciudades de todo el mundo
enfrentan un desafío enorme en la
era del cambio climático: tormentas
intensas están convirtiendo las
calles en ríos, inundando sistemas
de metro y vecindarios, a menudo
con consecuencias mortales.
Kongjian Yu, arquitecto paisajista
y profesor en la Universidad de
Pekín, está desarrollando lo que podría
parecer una respuesta ilógica:
dejar entrar el agua.
“No se puede luchar contra el
agua”, afirmó. “Hay que adaptarse”.
En lugar de más tuberías de
drenaje o muros de contención, Yu
quiere disipar la fuerza destructiva
de las inundaciones reduciendo su
velocidad y dándoles espacio para
extenderse.
Él llama al concepto “ciudad esponja”
y dice que es como “hacer tai
chi con el agua”, una referencia al
arte marcial chino en el que la energía
y los movimientos del oponente
se redirigen, no se resisten.
A través de su empresa con sede
en Pekín, Turenscape, una de las
firmas de arquitectura paisajista
más grandes del mundo, Yu ha supervisado
el desarrollo de cientos
de parques acuáticos urbanos paisajistas
en China, donde el escurrimiento
de las inundaciones repentinas
es desviado para que penetre
en el suelo o sea absorbido por humedales
construidos.
Hoy, 65 por ciento de las áreas urbanas
en China experimentan algún
grado de inundación cada año,
afirma Yu. Señaló que gran parte
de China tiene un clima monzónico
sujeto a ráfagas de lluvia extremadamente
fuertes que representan
un peligro cada vez mayor a medida
que avanza el cambio climático
—el aire cálido puede retener más
humedad, resultando en tormentas
más intensas.
“Los sistemas de drenaje de concreto
que llegaron aquí de Occidente
simplemente no pueden manejarlo”,
dijo Yu. “Necesitamos una
nueva solución”.
El programa de ciudad esponja
fue lanzado por el presidente Xi
Jinping en 2015 con proyectos piloto
en 16 ciudades y se ha expandido a
más de 640 sitios en 250 municipios
de todo el país.
Se puede ver el concepto en el
Parque Houtan, una franja verde
de casi un kilómetro de largo en
una margen del río Huangpu en
Shanghái que Yu diseñó en un sitio
que antes albergó a diversas industrias.
Terrazas plantadas con bambú
y pastos nativos están divididas
por pasarelas de madera que zigzaguean
entre estanques y humedales
construidos.
Los humedales filtran el agua,
hacen más lento el flujo del río y proporcionan
hábitat para aves acuáticas
y peces en desove.
FOTOGRAFÍAS CORTESÍA THE CULTURAL LANDSCAPE FOUNDATION
El parque
Houtan
(arr.), un sitio
industrial
antiguo en
Shanghái, en
2006.
El parque en
2018 (izq.),
tras ser
transformado
con vegetación
y humedales.
El objetivo es que para 2030, el
70 por ciento de la lluvia que cae sobre
las ciudades esponja de China
durante fenómenos climáticos extremos
sea absorbida localmente y
no se acumule en las calles.
Una cuestión clave es si se pueden
convertir suficientes tierras.
Edmund Penning-Rowsell, investigador
asociado en la Universidad
MARK SCHIEFELBEIN/ASSOCIATED PRESS
Kongjian Yu ha ideado cientos
de “ciudades esponja” que
ayudan a disipar la fuerza
destructiva de las inundaciones.
de Oxford que se especializa en
seguridad hídrica, dijo que la escala
de los proyectos de ciudades esponja
tendría que ser enorme para
hacer frente a las inundaciones por
sí solos.
Donde no hay grandes extensiones
de tierra disponibles, los proyectos
de ciudades esponja están
reemplazando el concreto y el asfalto
con pavimento permeable, instalando
techos verdes y creando zanjas
que canalizan el escurrimiento
de aguas pluviales y utilizan vegetación
para filtrar material y contaminación.
El concepto de ciudad esponja
no es exclusivo de China. Uno de
los proyectos de Yu es el parque
forestal Benjakitti, en Bangkok,
un laberinto de estanques, árboles
e islas en miniatura que se abrió al
público en 2022 y ocupa más de 40
hectáreas en un sitio antes ocupado
por una fábrica tabacalera.
Por su parte, el gobierno holandés
inició un programa en 2007,
Espacio para el río, que consiste en
más de 30 proyectos en torno a cuatro
ríos, incluyendo el Rin. La idea
es restaurar las llanuras aluviales
naturales alrededor de los sitios
que necesitan protección. Filadelfia,
Pensilvania y Malmo, Suecia,
también tienen proyectos.
Si las superficies permeables o
los espacios verdes constituyen entre
el 20 y el 40 por ciento del área de
una ciudad, dijo Yu, “prácticamente
se puede resolver el problema de las
inundaciones urbanas”.
Las abejas melíferas no
necesitan ser salvadas
Pese a los temores de un colapso
de la población de abejas apis,
el número de colonias en
EE. UU. ha aumentado en
un tercio desde 2007.
Noté la primera abeja mientras
mi perro la perseguía alegremente
por toda la casa. Minutos más
tarde, otra abeja zumbó en una
ventana.
Cuando escuché
SARAH
KLIFF
ENSAYO
un fuerte zumbido
proveniente del interior
de una pared
junto a la cama de
mi hijo, me di cuenta
de la situación: la
casa estaba infestada.
A principios de abril las colonias
de abejas apis buscan lugares para
construir colmenas nuevas. Un
pequeño hueco en el techo les dio
acceso a nuestro ático —y nos colocó
en el mercado inmobiliario de
las abejas de ese tipo.
Durante los últimos 20 años, los
temores de un colapso en la población
de abejas apis han inspirado
notas periodísticas elegíacas y 30
leyes estatales en EE. UU. destinadas
a proteger a las polinizadoras.
En Washington, donde vivo, la DC
Beekeepers Alliance señala que
es “ilegal que los contratistas de
control de plagas fumigen contra
abejas apis”.
Al acercarse la noche y una nube
gris de abejas crecía constantemente
afuera de la grieta de nuestro
techo, me dirigí a un hotel con
mi esposo, hijos y perro.
A la mañana siguiente, mi esposo
y yo regresamos y nos volcamos
al teléfono, con resultados
decepcionantes. Un exterminador
finalmente aceptó venir. Cuando
llegó, dijo que no tocaría las abejas,
pero que conocía a un contratista
que cometería el asesinato ilícito
de abejas. Lo rechazamos. Tenía
una vaga sensación de que era
necesario salvar a las abejas apis.
“Son tan importantes para nuestro
ecosistema”, aconsejó una vecina
vía WhatsApp. Ella sugirió que
llamáramos a un apicultor.
Contactamos con una docena
de apicultores. Todos me dijeron
lo mismo: nuestro problema era
demasiado pequeño.
Cuando una colonia busca un
nuevo hogar, envía varios cientos
de “exploradores” para encontrar
opciones, con cada uno visitando
entre 10 y 20 ubicaciones posibles.
Cuando a un explorador le gusta
un lugar, regresa a la colmena y
hace una danza de “meneo” que les
dice a sus hermanos qué tan lejos
y en qué dirección deben viajar
para encontrar el hogar potencial.
Mientras más vigoroso es el baile,
más es el lugar del agrado del explorador.
Al final, los miles de habitantes
de la colmena votan.
Al parecer exploradores estaban
evaluando nuestra casa. No
había mucho más que hacer que
esperar y ver si la colonia nos elegiría.
Los apicultores dijeron que
los llamáramos cuando viéramos
varios miles de abejas.
Quisiera haber sabido entonces
STEPHANE MAHE/REUTERS
que las abejas apis no necesitan
ser salvadas. En marzo, nuevos
datos estadounidenses mostraron
que el número de colonias de abejas
apis ha aumentado 31 por ciento
desde 2007. Una gran mayoría de
esos insectos se utilizan en la agricultura
comercial, transportadas
de un estado a otro para polinizar
los cultivos.
“El hecho de que las abejas apis
sean domesticadas y manejadas
desmiente la posibilidad de que estén
en peligro de extinción”, señaló
un informe de 2023 de la Sociedad
Xerces para la Conservación de
Invertebrados.
Además, esas abejas melíferas
son una especie invasora, traída a
Estados Unidos de Europa. Salvar
una colonia puede perjudicar a
las abejas nativas, muchas de las
cuales están en peligro de extinción.
Un estudio reciente hecho
en Montreal encontró que cuando
el número de colmenas de abejas
apis aumentó allí, el número de
abejas nativas disminuyó.
Ideamos un plan para que nuestra
propiedad inmobiliaria pareciera
poco atractiva.
Intentamos retener la mayor
cantidad posible de abejas apis en
el ático. Era mejor que no se fueran,
habían dicho los apicultores,
para que no fueran a menearse
ante sus amigos.
Dos apicultores nos dieron su
bendición para matar las abejas
que habían entrado en la casa, sugiriendo
una aspiradora. En minutos,
abejas apis la llenaron.
Al anochecer, había menos abejas
adentro de la casa y el zumbido
del ático se había vuelto más suave.
Y 36 horas después de la llegada
de las abejas, ya no estaban.

8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2024
ARTE Y DISEÑO
Melissa Cody, de 41 años,
artesana telar navajo, en su
estudio. (Izq. de izq.) Algunos de
sus tapices que ha expuesto: Into
the Depths, She Rappels (2023),
Walking Off No Water Mesa
(2021), y Power Up (2023).
Un aporte al arte antiguo con su telar
Por PATRICIA LEIGH BROWN
LONG BEACH, California — Las
arañas son tejedoras. La artista y
artesana del telar navajo Melissa
Cody lo sabe palpablemente. Sentada
sobre pieles de oveja ante su
telar, en una de las plataformas de
madera que la elevan a medida que
crece su pila de gobelinos monumentales,
el conocimiento sagrado
de la Mujer Araña y el Hombre
Araña, quienes trajeron el don de
los telares y su artesanía a los diné,
o navajos, está allí, en su estudio,
con ella.
También llena Melissa Cody:
Webbed Skies, la primera gran exposición
individual de la obra de la
artista, que se exhibe en el MoMA
PS1 en Long Island City, Nueva
York, hasta el 9 de septiembre en
una coproducción con el Museo de
Arte de Sao Paulo, en Brasil, conocido
como MASP.
La exposición es parte del reconocimiento
tardío de los artistas indígenas
por parte de museos y otras
instituciones. Cody, de 41 años, es
una milenial que está a la vanguardia
de una forma de arte que se remonta
a milenios atrás —basándose
en la tradición y a la vez aventurándose
con alegría más allá de ella.
El título de su exposición alude
a su obra de 2021 Under Cover of
Webbed Skies”, en la que formas de
relojes de arena que se asemejan al
vientre de una araña representan a
la propia artista.
Cody creció junto al telar, tejiendo
los hilos de trama para sus
ARRIBA E ABAJO, FOTOGRAFÍAS POR REBECCA SMEYNE PARA THE NEW YORK TIMES; DERECHA, NIA MACKNIGHT PARA THE NEW YORK TIMES
Los tapices de Cody en una exhibición en el MoMA PS1 en Long Island City, Nueva York.
textiles de 2.70 metros de altura
con el mismo peine de madera con
el que comenzó a los 5 años. Creció
en el extremo occidental de la Nación
Navajo en Arizona, la cuarta
generación de una familia de distinguidas
artesanas del telar, en
particular su madre galardonada,
Lola S. Cody, que cría sus propias
ovejas churro para patrones tradicionales
como Dos colinas grises, y
su abuela Martha Gorman Schultz,
todavía pionera a sus 90 años en su
telar al aire libre.
Los lienzos complejos y multidimensionales
de Cody —o lo que ella
llama su “vibra”— están cubiertos
de historias pasadas, presentes y
futuras, incluyendo las suyas. Se
describe a sí misma como una “voz
para los chicos que crecieron en los
años 80” y, a menudo, incorpora
imágenes y tipografía de los primeros
videojuegos como Pac-Man y
Pong y magnifica los píxeles individuales
para que parezcan moverse
con fluidez a través de las superficies
de sus tapices y convertirse en
una fuerza vital propia.
Un tejido en telar de formato
grande puede tomar seis meses o
más en terminarse. Ha dominado
un arte lento en un mundo rápido.
La vibrante paleta de colores de
Cody surgió de una era oscura: la
devastadora campaña del gobierno
estadounidense de 1863-1866 para
aniquilar a los diné quemando aldeas,
matando rebaños y sacando a
más de 10 mil navajos de sus tierras.
En una marcha forzada, los navajos
caminaron cientos de kilómetros
hasta Bosque Redondo en Fort
Sumner, en el actual Nuevo México,
donde fueron encarcelados. Allí, en
un acto creativo de resistencia, las
mujeres destejieron mantas de lana
teñidas sintéticamente proporcionadas
por el Gobierno y fabricadas
en Pennsylvania, y las retejieron
con sus propios diseños, superando
el trauma y la pérdida a través de
pura perseverancia y belleza.
En Long Beach recientemente,
Cody manipuló tramas de hilos jubilosos.
Sus pensamientos con frecuencia
se dirigen a su abuela, que
sigue experimentando.
“El conocimiento antiguo codiciado
por mis ancestros se expresa por
mis dedos, lo cual es un gran honor”,
dijo. “Siento que le doy vida a un textil.
Y viceversa, el tejido me da vida”.
‘Black Widow’ cuenta
su historia y alivia su dolor
Por MELENA RYZIK
La primera vez que Judith Hill
interpretó su angustioso réquiem
Black Widow ante un público, estalló
en lágrimas en el escenario.
El título de la canción es un epíteto
que los tabloides y los trolls le han
‘Los malos tiempos
producen mujeres
fuertes’, dice Hill.
dirigido durante años porque había
tenido un vínculo cercano con dos
de las estrellas más importantes
del pop poco antes de sus muertes.
Ella era la compañera de dueto de
Michael Jackson. Y durante dos
años antes de la sobredosis fatal
de Prince en abril de 2016, ella fue
su protegida, colaboradora y más.
Compartieron lo que ella ha llamado
“una relación intensa”; él le dijo
que la amaba.
La muerte de Prince descarriló
su prometedora carrera, que él había
estado guiando, y ella cayó en
una espiral de profundo dolor y depresión
mientras le llovía la crueldad
en línea. Pasaron años antes de
que pudiera afrontar lo sucedido,
personal o musicalmente.
“Fue una herida profunda”, dijo
recientemente en el escenario del
Mercury Lounge de Nueva York,
después de su conmovedora y feroz
interpretación de Black Widow. Luego
se secó las lágrimas — “ya basta
de eso”— y comenzó Dame De La
Lumière, un tributo a su madre y a
su abuela, con un estribillo vibrante
y urgente que se ha convertido en su
himno: “Los malos tiempos producen
mujeres fuertes”.
SIMONE NIAMANI THOMPSON PARA THE NEW YORK TIMES
Ambas canciones están en Letters
From a Black Widow, su nuevo
disco. Es un álbum conceptual que
lidia con fuerza con su pasado. La
docena de temas trazan su camino
de autorreflexión y perdón, con
letras dolorosamente personales
Letters From a
Black Widow, de
Judith Hill, es un
álbum conceptual
que lucha con su
pasado.
combinadas con funk musculoso,
soul y blues, y respaldadas por su
guitarra desgarradora. Es un nuevo
alcance para una artista conocida
principalmente por su voz acrobática
y emotiva.
“Me sentí sin silencio, como si
fuera libre de decir algo ahora,
porque sentí como si realmente me
hubiera puesto un bozal durante
tanto tiempo y simplemente tenía
miedo”, dijo Hill.
Llegar allí involucró terapia; un
viaje alucinógeno a unas aguas
termales con amigos; y la guitarra,
que empezó a tocar en el 2016, antes
de la muerte de Prince. El instrumento
“me ayudó a superar el
trauma”, dijo.
Aunque Hill, que ahora tiene 40
años, continuó grabando y presentándose
en los años que siguieron a
la muerte de Prince, estaba teniendo
una crisis de conciencia sobre su
identidad como artista. “Siempre
sentí que mi nombre sólo importaba
porque estaba relacionado con
otra persona”, dijo.
Tras la llorosa interpretación de
Black Widow de Hill en Nueva York,
la multitud —algunos también en
lágrimas— se quedó brevemente
en silencio, asimilando, y luego estalló
en aplausos.
Para Hill, dar rienda suelta a esta
música fue una liberación y una
afirmación. “Me di cuenta de que
soy mucho más fuerte de lo que
creía”, dijo.