Listín Diario 06-02-2023

Una colaboración con
Escapan
de Rusia
en lancha
de motor
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO LUNES 46 DE FEBRERO DE 2023
Copyright © 2023 The New York Times
Por MIKE BAKER
Unos toques sacudieron la puerta
de su apartamento un día el otoño
pasado, y Maksim se asomó por
la mirilla para ver a dos soldados.
Sabía que eran oficiales de reclutamiento
militar, expandiendo al
remoto lejano oriente de Rusia el
vasto esfuerzo de conscripción para
la guerra en Ucrania.
El pescador de 44 años se mantuvo
en silencio hasta que los oficiales
se retiraron. Sabiendo que volverían,
Maksim fue esa noche a casa
de un amigo, Sergei, quien había
recibido su propia visita indeseada.
Estudiaron detenidamente mapas
en la mesa de cocina de Sergei,
tratando de encontrar una forma
de huir del país y de una guerra en
la que estaban muriendo miles de
hombres rusos. Sergei ofreció un
plan que, al principio, parecía insondable.
“Propongo que viajemos
por mar”, dijo Sergei.
La idea fue el comienzo de un audaz
viaje en un pequeño bote pesquero
con un motor de 60 caballos
de fuerza para viajar cientos de kilómetros
en el curso de varios días
—eludiendo a los guardias fronterizos
rusos y a través del traicionero
Mar de Bering— para obtener asilo
en las costas de Estados Unidos.
Fue una búsqueda desesperada de
libertad, y una que no salió según lo
planeado.
Durante meses, miles de hombres
rusos han estado huyendo del
país. Algunos viajaron en avión a
Latinoamérica y luego hacia el norte,
con más de 35 mil rusos llegando
el año pasado para buscar asilo en
las fronteras de Estados Unidos.
Maksim y Sergei, quienes pidieron
que no se publicaran sus apellidos
para proteger a sus familias, no tenían
el dinero para un viaje así, ni
tenían mucho apoyo. En el pueblo
Con tinúa en la página 4
GRANT HINDSLEY PARA THE NEW YORK TIMES
Maksim (izq.) y Sergei huyeron
de Rusia y de los intentos por
reclutarlos para la guerra.
El costo de milagros médicos
Los gobiernos luchan para pagar terapias de millón de dólares
Por REBECCA ROBBINS
y STEPHANIE NOLEN
Suhellen Oliveira Da Silva tenía seis meses
de embarazo cuando se enteró de que
el niño que esperaba tenía la misma enfermedad
que había dejado paralizado a su
primogénito. Pero esta vez, había un tratamiento
que podría marcar
una gran diferencia. Este
bebé podría vivir una vida
normal.
El problema era el precio:
el tratamiento costaba
el equivalente a US$1.7 millones
y el sistema de salud
pública de Brasil, donde vive la familia, se
rehusaba a pagarlo.
Así que Da Silva llevó su caso al tribunal
—y ganó. Un juez falló que el Gobierno tenía
que comprar la terapia para su hijo menor,
Levi. Hoy, Levi, de 2 años, habla, aplaude y
gatea, cosas que su hermano Lorenzo, de 10
años, no puede hacer.
El tratamiento, Zolgensma, una infusión
de una sola toma, se encuentra entre los
primeros de una nueva clase de terapias
génicas que ofrecen una enorme promesa
para las personas con enfermedades
fatales o debilitantes —a precios astronómicos.
Su fabricante, la compañía farmacéutica
Novartis, ha negociado acuerdos
con sistemas nacionales de salud y las aseguradoras
para que el medicamento esté
cubierto en muchos países ricos.
Con Zolgensma, que trata un raro trastorno
genético conocido como atrofia muscular
espinal, o AME, experimentando una
desaceleración en sus ventas, Novartis
está presionando para obtener amplia cobertura
en países de ingresos medios como
Brasil, donde los sistemas de salud pública
a menudo carecen de fondos suficientes. Se
ha convertido en una prueba de si terapias
así pueden ganar una amplia cobertura en
todo el mundo.
Después de más de cien demandas exitosas
que obligaron al sistema de salud
FOTOGRAFÍAS POR DADO GALDIERI PARA THE NEW YORK TIMES
Suhellen Oliveira
Da Silva (arrriba)
carga a su hijo,
Levi, mientras
su hijo mayor,
Lorenzo, recibe
tratamiento. Levi
(derecha) coloca
un juguete en
la mano de su
hermano.
pública brasileño a pagar el tratamiento, el
Gobierno anunció en diciembre que comenzaría
a cubrir Zolgensma para los bebés con
casos más graves de AME más adelante
este año. El Gobierno ha acordado pagar el
equivalente a alrededor de US$1 millón por
cada tratamiento.
En una audiencia sobre el tema de la cobertura,
una congresista, Adriana Ventura,
expresó simpatía por las familias que
buscan el tratamiento, pero dijo, “Tampoco
podemos ser irresponsables y aprobar
Con tinúa en la página 5
INTELIGENCIA
Rechazan la maternidad
en Corea del Sur. PÁG. 2
EL MUNDO
Más armas en EE. UU.
y más tiroteos. PÁG. 3
DINERO Y NEGOCIOS
México es el proveedor
de más empresas. PÁG. 6
ARTE Y DISEÑO
En el arte maya abundan
contradicciones. PÁG. 8