EN CRECIMIENTO EN SISTEMA DE PRODUCCIÓN SEMI - Tesis ...
EN CRECIMIENTO EN SISTEMA DE PRODUCCIÓN SEMI - Tesis ...
EN CRECIMIENTO EN SISTEMA DE PRODUCCIÓN SEMI - Tesis ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UNIVERSIDAD AUSTRAL <strong>DE</strong> CHILE<br />
FACULTAD <strong>DE</strong> CI<strong>EN</strong>CIAS AGRARIAS<br />
ESCUELA <strong>DE</strong> GRADUADOS<br />
ALIM<strong>EN</strong>TACIÓN <strong>DE</strong> JABALÍES (Sus scrofa L.) <strong>EN</strong><br />
CRECIMI<strong>EN</strong>TO <strong>EN</strong> <strong>SISTEMA</strong> <strong>DE</strong> <strong>PRODUCCIÓN</strong> <strong>SEMI</strong>-<br />
EXT<strong>EN</strong>SIVOS<br />
TESIS DOCTORAL<br />
ROBERTO PATRICIO QUIJADA FEHRMANN<br />
VALDIVIA-CHILE<br />
2011
ALIM<strong>EN</strong>TACIÓN <strong>DE</strong> JABALÍES (Sus scrofa L.) <strong>EN</strong><br />
CRECIMI<strong>EN</strong>TO <strong>EN</strong> <strong>SISTEMA</strong> <strong>DE</strong> <strong>PRODUCCIÓN</strong> <strong>SEMI</strong>-<br />
EXT<strong>EN</strong>SIVOS<br />
<strong>Tesis</strong> presentada a la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Austral de Chile en<br />
cumplimiento parcial de los requisitos para optar al grado de Doctor en Ciencias Agrarias<br />
Por<br />
ROBERTO PATRICIO QUIJADA FEHRMANN<br />
Valdivia – Chile<br />
2011<br />
2
UNIVERSIDAD AUSTRAL <strong>DE</strong> CHILE<br />
FACULTAD <strong>DE</strong> CI<strong>EN</strong>CIAS AGRARIAS<br />
INFORME <strong>DE</strong> APROBACION <strong>DE</strong> TESIS <strong>DE</strong> DOCTORADO<br />
La Comisión evaluadora de <strong>Tesis</strong> comunica al Dr. Ignacio López, Director de la Escuela de<br />
Graduados de la Facultad de Ciencias Agrarias que la tesis de doctorado presentada por el<br />
candidato<br />
ROBERTO PATRICIO QUIJADA FEHRMANN<br />
Ha sido aprobado en el examen de defensa de <strong>Tesis</strong> rendido el día 19 de enero de 2012,<br />
como requisito para optar al grado de Doctor en Ciencias y, para que así conste para todos<br />
los efectos firman:<br />
Profesor Patrocinante de <strong>Tesis</strong>:<br />
Dra. Suzanne M. Hodgkinson __________________________________<br />
Comisión Evaluadora de <strong>Tesis</strong>:<br />
Dr. René Anrique G.<br />
Prof. Daniel Alomar C.<br />
Dr. Rodrigo Morales<br />
__________________________________<br />
__________________________________<br />
__________________________________<br />
3
Se agradece a:<br />
AGRA<strong>DE</strong>CIMI<strong>EN</strong>TOS<br />
Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (FON<strong>DE</strong>CYT), proyecto 1060190<br />
por el financiamiento de la investigación.<br />
Dra. Suzanne Hodgkinson profesora patrocinante de la investigación, Prof. Daniel Alomar,<br />
Dr. Luis Latrille L., Dr. René Anrique G. y Dr. Ignacio López C., por su colaboración en el<br />
estudio.<br />
A todas aquellas personas, compañeros y amigos que colaboraron en algún momento con la<br />
ayuda técnica, en especial a Andrea Santana, Samuel Oyarzun, Vicente Anwanter, Nicolás<br />
Bitsch, Claudia Barchiesi, Christian Alvarado, Susana Arrate, Soledad Navarrete y Pamela<br />
Williams.<br />
4
INDICE <strong>DE</strong> CONT<strong>EN</strong>IDOS<br />
INDICE <strong>DE</strong> CONT<strong>EN</strong>IDOS<br />
INDICE <strong>DE</strong> CUADROS<br />
INDICE <strong>DE</strong> FIGURAS<br />
INDICE <strong>DE</strong> ABREVIACIONES<br />
LIST OF ABBREVIATIONS<br />
RESUM<strong>EN</strong><br />
ABSTRACT<br />
CAPITULO 1. INTRODUCCION G<strong>EN</strong>ERAL<br />
HIPOTESIS GLOBAL<br />
OBJETIVOS ESPECIFICOS<br />
CAPITULO 2. REVISION <strong>DE</strong> LITERATURA<br />
CAPITULO 3<br />
POT<strong>EN</strong>TIAL PROTEIN <strong>DE</strong>POSITION (OPERATIONAL<br />
PDMAX) IN THE EUROPEAN WILD BOAR (Sus scrofa L.)<br />
SUMMARY<br />
INTRODUCTION<br />
MATERIAL AND METHODS<br />
RESULTS<br />
DISCUSSION<br />
CONCLUSION<br />
ACKNOWLEDGEM<strong>EN</strong>TS<br />
REFER<strong>EN</strong>CES<br />
CAPITULO 4<br />
DIGESTIBLE <strong>EN</strong>ERGY CONT<strong>EN</strong>T OF PASTURE SPECIES IN<br />
GROWING EUROPEAN WILD BOAR (Sus scrofa L.)<br />
SUMMARY<br />
5<br />
7<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
14<br />
16<br />
19<br />
19<br />
20<br />
45<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
52<br />
56<br />
59<br />
60<br />
61<br />
65<br />
65<br />
66<br />
5
INTRODUCTION<br />
MATERIAL AND METHODS<br />
RESULTS<br />
DISCUSSION<br />
CONCLUSION<br />
ACKNOWLEDGEM<strong>EN</strong>TS<br />
REFER<strong>EN</strong>CES<br />
CAPITULO 5<br />
CONC<strong>EN</strong>TRACIÓN ÓPTIMA <strong>DE</strong> LISINA Y LA RELACIÓN<br />
APROPIADA <strong>DE</strong> LISINA/<strong>EN</strong>ERGÍA <strong>EN</strong> LA DIETA<br />
SUPLEM<strong>EN</strong>TARIA PARA MAXIMIZAR LA TASA <strong>DE</strong><br />
CRECIMI<strong>EN</strong>TO <strong>DE</strong> TEJIDO MAGRO <strong>EN</strong> EL JABALÍ (Sus<br />
scrofa L.) <strong>EN</strong> <strong>SISTEMA</strong>S <strong>SEMI</strong>-EXT<strong>EN</strong>SIVOS<br />
RESUM<strong>EN</strong><br />
INTRODUCCIÓN<br />
MATERIALES Y METODOS<br />
RESULTADOS<br />
DISCUSION<br />
CONCLUSIÓN<br />
AGRA<strong>DE</strong>CIMI<strong>EN</strong>TOS<br />
REFER<strong>EN</strong>CIAS<br />
CAPITULO 6<br />
DISCUSION G<strong>EN</strong>ERAL<br />
CONCLUSIONES<br />
REFER<strong>EN</strong>CIAS<br />
67<br />
68<br />
72<br />
74<br />
80<br />
80<br />
81<br />
84<br />
84<br />
85<br />
87<br />
89<br />
93<br />
100<br />
105<br />
105<br />
106<br />
109<br />
109<br />
117<br />
118<br />
6
INDICE <strong>DE</strong> CUADROS<br />
CAPITULO 2<br />
Cuadro 1. Perfil aminoacídico de la carne del jabalí y el cerdo<br />
doméstico<br />
CAPITULO 3<br />
Table 1. Composition of the experimental diets (g/kg)<br />
Table 2. Nutrient and energy content of the experimental diets (dry<br />
matter basis)<br />
Table 3. Variables evaluated in wild boar receiving the<br />
experimental diets (mean ± standard error, n=4)<br />
Table 4. Carcass composition of wild boar that had received the<br />
experimental diets (mean ± standard error, dry matter basis, n=4)<br />
CAPITULO 4<br />
Table 1. Composition of the experimental diets (g/kg)<br />
Table 2. Determined chemical composition of the experimental<br />
diets (dry matter basis)<br />
Table 3. Content of gross energy and apparent digestible energy and<br />
coefficient of digestibility of energy in pasture species in the wild<br />
boar (mean ± SEM, n=7)<br />
Table 4. Average (+ SEM) daily dry matter (DM) consumption<br />
from pasture, corresponding estimated digestible energy (<strong>DE</strong>)<br />
consumption and equivalence to the animal’s maintenance energy<br />
requirements for growing wild boar grazing pastures composed<br />
predominantly of L. perenne or P. lanceolata in Spring and<br />
Summer<br />
22<br />
48<br />
49<br />
53<br />
55<br />
69<br />
73<br />
75<br />
76<br />
7
CAPITULO 5<br />
Cuadro 1. Ingredientes (g/kg) y composición química de las dietas<br />
experimentales utilizadas en el ensayo 1 (base materia seca g/kg)<br />
Cuadro 2. Ingredientes (g/kg) y composición química de las dietas<br />
experimentales del ensayo 2 (base materia seca g/kg)<br />
Cuadro 3. Relación entre concentración de lisina en la dieta<br />
concentrada, el peso vivo, tasa de crecimiento y espesor de grasa<br />
dorsal medido en los jabalíes en el ensayo 1 (promedios ± sem,<br />
n=6)<br />
Cuadro 4. Relación de energía digestible en la dieta suplementaria<br />
entre el peso vivo, consumo, tasa de crecimiento y espesor de grasa<br />
dorsal medido en los jabalíes en el ensayo 2 (promedios ± sem,<br />
n=6)<br />
90<br />
91<br />
96<br />
98<br />
8
INDICE <strong>DE</strong> FIGURAS<br />
CAPITULO 2<br />
Figura 1. Modelo conceptual individual de un animal de la<br />
acumulación de proteína (PD) y lípidos (LD) en el animal en<br />
respuesta al consumo de energía digestible sobre los requerimientos<br />
de energía de mantención aportados en la dieta<br />
CAPITULO 3<br />
Figure 1. Protein deposition and digestible energy intake of wild<br />
boar receiving the experimental diets (r 2 =0.044)<br />
CAPITULO 5<br />
Figura 1. Concentración de lisina en la dieta suplementaria y su<br />
relación con el peso de la canal (P
ED<br />
CD<br />
LD<br />
EDm<br />
MS<br />
MJ<br />
PDmax<br />
PD<br />
PV<br />
LISTA <strong>DE</strong> ABREVIACIONES<br />
Energía digestible<br />
Coeficiente de digestibilidad<br />
Acumulación de lípidos<br />
Energía digestible para mantención<br />
Materia seca<br />
Mega Joule<br />
Acumulación máxima de proteína<br />
Acumulación de proteína<br />
Peso vivo<br />
10
AA<br />
ADF<br />
BD<br />
BW<br />
ED<br />
CD<br />
CF<br />
CP<br />
D<br />
<strong>DE</strong><br />
DM<br />
GE<br />
LD<br />
LW<br />
MJ<br />
NDF<br />
PDmax<br />
PD<br />
LIST OF ABBREVIATIONS<br />
Amino acid<br />
Acid detergent fiber<br />
Base diet<br />
Body weight<br />
Energía digestible<br />
Coefficient of digestibility<br />
Crude fibre<br />
Crude protein<br />
Diet<br />
Digestible energy<br />
Dry matter<br />
Gross energy<br />
Lipid deposition<br />
Liveweight<br />
Mega Joule<br />
Neutral detergent fiber<br />
Maximum deposition of protein<br />
Protein deposition<br />
11
RESUM<strong>EN</strong><br />
El objetivo de la presente investigación fue optimizar la dieta de los jabalíes criados en un<br />
sistema semi-extensivo, incrementando la tasa de acreción de tejido magro en el animal, sin<br />
alterar significativamente el contenido de grasa corporal total. Para ello la investigación se<br />
dividió en tres etapas.<br />
La primera etapa se efectuó en un ensayo con el objetivo de determinar la capacidad de<br />
acumulación de proteína potencial (PDmax operacional) en jabalíes bajo condiciones<br />
optimizadas de alimentación y ambiente. En los jabalíes no se pudo determinar un valor<br />
para la máxima acumulación de proteína, debido a la heterogeneidad genética de los<br />
animales. Sin embargo, algunos jabalíes tuvieron una velocidad de crecimiento de hasta<br />
300 g/d, mayor que la velocidad de crecimiento registrada en los planteles actuales (150-<br />
200 g/d).<br />
La segunda etapa tuvo como objetivo determinar el coeficiente de digestibilidad de la<br />
energía (CD) y el contenido de energía digestible aparente (ED) de seis especies forrajeras<br />
pastoreadas frecuentemente por jabalíes (Sus scrofa L.). Como objetivo adicional se planteó<br />
estimar el consumo de ED de la pradera por el jabalí en pastoreo, usando datos del<br />
consumo de pradera de un estudio previo. Las especies forrajeras evaluadas fueron Lolium<br />
perenne cultivar Arrow, Festuca arundinacea, Agrostis capillaris, Bromus staminius<br />
cultivar Gala, Trifolium repens cultivar Will y Plantago lanceolata cultivar Tonic. Las<br />
especies pratenses presentaron un CD entre 0.67 y 0.75, siendo L. perenne y P. lanceolata<br />
las especies con mayores CD. El contenido de ED de las especies pratenses se encontró en<br />
el rango de 1.54 y 2.28 Mcal/kg MS, siendo las especies con mayor energía digestible L.<br />
perenne y P. lanceolata. Se estimó que los jabalíes en pastoreo cubrieron sus<br />
requerimientos de energía para mantención en aproximadamente un 53% y 135% en verano<br />
y primavera respectivamente, a través del consumo de pradera, logrando aprovechar una<br />
proporción importante de la energía de las especies forrajeras.<br />
12
La tercera etapa se desarrolló en dos ensayos bajo condiciones normales de crianza,<br />
similares a la de los sistemas semi-extensivos de producción, sin alterar las relaciones<br />
sociales ni de conducta normal de pastoreo de los animales. El objetivo fue determinar la<br />
relación óptima de lisina/energía digestible (ED) en la dieta suplementaria, que logre<br />
maximizar el crecimiento, sin que aumente significativamente la grasa corporal total. Para<br />
lograr este objetivo se realizaron dos ensayos. El objetivo del ensayo 1 fue determinar la<br />
concentración adecuada lisina de la dieta suplementaria, que maximice la acumulación de<br />
proteína (indicador de tejido magro) en la canal del jabalí. La lisina fue el primer<br />
aminoácido limitante de la dieta. En el ensayo 2, la concentración de lisina considerada<br />
adecuada en el estudio 1 fue utilizada en todas las dietas experimentales. Los animales<br />
recibieron dietas con diferentes niveles de ED para determinar la relación óptima entre<br />
lisina y ED para maximizar el crecimiento de tejido magro de los jabalíes en crecimiento,<br />
sin provocar un sobre-engrasamiento en los animales. Se observó en el primer ensayo que<br />
la concentración adecuada de lisina en la dieta suplementaria para maximizar la<br />
acumulación de carne magra fue de 8 g de lisina /kg MS, equivalente a un 17% de proteína<br />
cruda en la ración. Posteriormente en el segundo ensayo se determinó que la mayor<br />
acumulación de tejido magro, así como la mayor tasa de crecimiento, se expresó cuando los<br />
jabalíes fueron alimentados con una dieta suplementaria que contenía 3.34 Mcal ED/kg<br />
MS. La relación óptima de lisina/energía para lograr la mayor acumulación de tejido magro<br />
sin que los animales se sobre-engrasen fue de 2.39 g lisina/Mcal ED. Los animales que<br />
recibieron la dieta suplementaria con estos valores de lisina y <strong>DE</strong> tuvieron tasas de<br />
crecimiento promedio de alrededor de 300 g/día.<br />
13
ABSTRACT<br />
The aim of this work was to optimize the diet of purebred European wild boar raised in a<br />
semi-extensive system, increasing their rate of lean tissue deposition without significantly<br />
increasing their total body fat content. This research was divided into three stages.<br />
The first stage involved a trial to determine the maximum potential protein deposition<br />
(PDmax operational) in wild boar under ideal conditions in terms of their environment and<br />
diet. A value for the maximum protein deposition could not be determined in the wild boar<br />
due to the genetic heterogeneity of the animals. However, individual animals had growth<br />
rates of up to 300 g/d, notable greater than the growth rates currently registered on farms<br />
(150-200 g/d).<br />
The second stage consisted of study to determine the coefficient of digestibility (CD) and<br />
apparent digestible energy content (<strong>DE</strong>) of six pasture species frequently grazed by wild<br />
boar. An additional objective was to determine the <strong>DE</strong> consumption from pasture by<br />
grazing wild boar, using pasture intake data from a previous study. Pasture species studied<br />
were Lolium perenne cultivar Arrow (perennial ryegrass), Festuca arundinacea (tall<br />
fescue), Agrostis capillaries (browntop), Bromus stamineus cultivar Gala (brome),<br />
Trifolium repens cultivar Will (white clover) and Plantago lanceolata cultivar Tonic<br />
(plantain). Pasture species CDs were between 0.67 and 0.75, with L. perenne and P.<br />
lanceolata being the species with the highest CD. The <strong>DE</strong> content of the pasture species<br />
was in the range of 1.54 to 2.28 Mcal/kg DM, with L. perenne and P. lanceolata having the<br />
greatest <strong>DE</strong> contents. It was estimated that grazing wild boar consume sufficient pasture to<br />
cover 53% and 135% of their maintenance energy requirements in Summer and Spring,<br />
respectively, utilizing a significant amount of energy from these forage species.<br />
14
The third stage involved two trials conducted under conditions similar to those on farms<br />
with semi-extensive production system, trying not to affect social interactions and the<br />
normal behavior of the grazing animals. The objective was to determine the optimum ratio<br />
of lysine to digestible energy (<strong>DE</strong>) in the supplementary diet, to maximize lean growth,<br />
without significantly increasing total body fat under semi-extensive grazing conditions.<br />
Two trials were conducted under semi-extensive production conditions. The purpose of trial<br />
1 was to determine the concentration of lysine in the supplementary dietary needed to<br />
maximize protein deposition (used as an indicator of lean tissue) in the carcass of wild boar<br />
with lysine being the first limiting amino acid in the diets. In trial 2, the concentration of<br />
lysine found to be appropriate in trial 1 was used in all experimental diets. The animals<br />
received diets with different levels of <strong>DE</strong> to determine the optimum ratio of lysine to <strong>DE</strong> to<br />
maximize lean tissue growth of wild boar without producing overly fat carcasses. The<br />
appropriate lysine concentration to maximize lean growth was found to be 8 g lysine/kg<br />
DM, equivalent to 17% crude protein in the diet. In the second trial, the concentration of<br />
<strong>DE</strong> which was associated with the greatest lean tissue growth, as well as the greatest<br />
growth rate was 3.34 Mcal <strong>DE</strong>/kg DM. The optimum ratio of lysine/energy to achieve<br />
maximum lean tissue growth in these animals without producing overly fat carcasses was<br />
2.39 g lysine/Mcal <strong>DE</strong>. Animals that received the supplementary diet with these lysine and<br />
<strong>DE</strong> values had average growth rates of around 300 g/day.<br />
15
CAPITULO 1<br />
INTRODUCCION G<strong>EN</strong>ERAL<br />
El jabalí Europeo (Sus scrofa L.), es un animal silvestre, ancestro directo del cerdo<br />
doméstico (Skewes, 2003), que ha sido introducido a Chile principalmente por dos vías; a<br />
través de importaciones desde Alemania en el año 1937, siendo liberado al medio silvestre<br />
en el año 1948, y a través de pasos fronterizos desde el sur de Argentina entre los años<br />
1956 y 1982, los cuales arribaron en este país desde Siberia y Rusia en el año 1900<br />
(Skewes, 1990).<br />
Transcurridos los años, recién a partir de la década de los 90 s la crianza del jabalí se<br />
estableció en Chile. Sin embargo, no fue hasta el año 2000 en que se incrementó el número<br />
de criaderos (de la Vega, 2003; Skewes y Martinez, 2004), utilizando principalmente dos<br />
sistemas de producción, el sistema semi-extensivo y semi-intensivo. El sistema semiextensivo<br />
es el más empleado a partir de la Región del Maule hacia el Sur, en donde los<br />
animales disponen de una superficie de pradera, recibiendo como suplemento, concentrado,<br />
heno y/o granos, utilizando como alojamientos tanto construcciones como refugios<br />
naturales (Skewes and Morales, 2006). Un menor número de productores ubicados<br />
principalmente en la Zona Central utiliza el sistema semi-intensivo siendo la base de la<br />
alimentación los granos, los subproductos y henos (Skewes and Morales, 2006).<br />
La crianza de jabalí para carne en Chile se realiza en tres etapas de producción: a) Primera<br />
etapa. Corresponde a la lactancia, comprendida entre el nacimiento y el destete, el cual<br />
ocurre aproximadamente a los 60 días de edad, con un peso vivo (PV) promedio de 7 kg;<br />
b) Segunda etapa. Comienza desde el destete hasta aproximadamente los 40 kg PV. La<br />
principal producción de carne que se comercializa en el mercado se faena al terminar esta<br />
etapa; c) Tercera etapa. Corresponde a la continuación después de la etapa anterior, donde<br />
los animales que no fueron faenados son criados hasta alcanzar alrededor de los 80 kg de<br />
PV, peso al cual son faenados (de la Vega, 2003).<br />
16
En sistemas semi-extensivos en la segunda etapa productiva (animales faenados a los 40 kg<br />
PV) se ha observado una tasa de crecimiento que va en un rango de 150-200 g/día (Sudom<br />
et al., 2001; de la Vega, 2003; Skewes et al., 2008). Esta baja tasa de crecimiento se podría<br />
deber a factores genéticos del animal y/o a factores ambientales y es probable que los<br />
animales no estén alcanzando su potencial de crecimiento. El presente estudio planteó<br />
como hipótesis global que es posible optimizar la dieta de los jabalíes criados con el<br />
sistema semi-extensivo, incrementando la tasa de acreción de tejido magro en el animal, sin<br />
alterar significativamente el contenido de grasa de la canal.<br />
La primera etapa del estudio buscó determinar el potencial genético que tienen los animales<br />
en la etapa de crecimiento desde el destete hasta aproximadamente los 40 kg de peso vivo,<br />
para saber la cantidad de tejido magro (proteína) que son capaces de acumular. La hipótesis<br />
de este estudio preliminar es que el jabalí Europeo (Sus scrofa L.), tiene una mayor<br />
capacidad potencial de acumulación de proteína en el cuerpo que la estimada actualmente<br />
en los criaderos (aproximadamente 64 g proteína/día). Siendo el objetivo determinar la<br />
capacidad máxima de acumulación de proteína (PDmax operacional) en jabalíes bajo<br />
condiciones controladas.<br />
En la segunda etapa se estudió la dieta, donde se consideraron dos componentes, pradera y<br />
la dieta suplementaria. Se sabe que los jabalíes de un peso vivo promedio de 19 kg,<br />
consumen a través de la pradera (con acceso a concentrado por una hora diaria), un<br />
promedio de 484 g de materia seca (MS), consumo equivalente a 2.5% de su peso vivo por<br />
día en primavera y 218 g de MS por día en verano, equivalente a 1.15% de su peso vivo<br />
(Hodgkinson et al., 2009), pero se desconoce cuánta de esta ingesta es aprovechado por el<br />
animal como energía digestible (ED). Para lograr aclarar esta interrogante se realizó un<br />
segundo estudio donde se planteó la hipótesis que el jabalí aprovecharía una proporción<br />
significativa de ED de las especies forrajeras. El objetivo fue determinar el coeficiente de<br />
digestibilidad (CD) y el contenido de ED aparente de seis especies forrajeras pastoreadas<br />
frecuentemente por jabalíes. Se planteó un objetivo adicional el cual buscó determinar el<br />
17
consumo de ED de la pradera por el jabalí en pastoreo, usando datos del consumo de<br />
pradera publicados por Hodgkinson et al. (2009).<br />
En cuanto al otro constituyente de la dieta, la dieta suplementaria, no se sabe cuál debería<br />
ser el aporte óptimo de energía y proteína de éste, para que los animales logren alcanzar<br />
mayores velocidades de crecimiento que las registradas en la actualidad (150-200 g/d), sin<br />
sobre-engrasarse. Para responder a esta interrogante se realizaron dos ensayos. En el primer<br />
ensayo, se planteó como objetivo determinar la concentración de proteína adecuada en la<br />
dieta suplementaria, para maximizar la acumulación de tejido magro en el jabalí con la<br />
lisina como el primer aminoácido limitante. El objetivo del segundo ensayo fue determinar<br />
la relación óptima de lisina/energía digestible de la ración, que logre maximizar el<br />
crecimiento, sin que aumente significativamente la grasa de la canal. Como hipótesis del<br />
estudio se planteó que existiría una relación óptima entre el contenido de proteína (lisina) y<br />
la concentración de energía digestible de la ración, con la cual, el jabalí en la etapa<br />
comprendida entre el destete y los 40 kg de peso vivo criado en un sistema semi-extensivo,<br />
logre alcanzar mayores velocidades de crecimiento que las registradas en la actualidad<br />
(150-200 g/d), sin sobre-engrasarse.<br />
Finalizada la crianza, la carne de jabalí es comercializada en el mercado interno de Chile,<br />
principalmente a una clientela exclusiva y escasa presentando un precio aproximadamente<br />
tres veces superior al valor de la carne de cerdo (Skewes and Morales, 2006). Sin embargo,<br />
se han observado mercados potenciales hacia donde exportar, como la Unión Europea y<br />
Asia (de la Vega, 2003; Skewes y Martínez, 2004). Estos mercados demandan volumen y<br />
calidad estándar del producto, por lo cual los productores deben dirigir sus esfuerzo a lograr<br />
estas características en la producción.<br />
18
HIPÓTESIS GLOBAL<br />
Es posible optimizar la dieta de los jabalíes criados con el sistema semi-extensivo,<br />
incrementando la tasa de acumulación de tejido magro en el animal, sin alterar<br />
significativamente el contenido de grasa de la canal.<br />
OBJETIVOS ESPECÍFICOS<br />
1) Determinar la capacidad máxima de acumulación de proteína (PDmax operacional)<br />
en jabalíes bajo condiciones controladas.<br />
2) Determinar el coeficiente de digestibilidad y el contenido de energía digestible<br />
aparente de seis especies forrajeras pastoreadas frecuentemente por jabalíes.<br />
3) Determinar la relación óptima de proteína (lisina)/energía digestible en la dieta<br />
suplementaria, que logre maximizar el crecimiento bajo condiciones de pastoreo<br />
semi-extensivo, sin que aumente significativamente la grasa corporal total.<br />
19
CAPÍTULO 2<br />
REVISIÓN <strong>DE</strong> LITERATURA<br />
En los sistemas productivos, el jabalí se caracteriza por presentar una baja tasa de<br />
crecimiento que fluctúa entre 150 a 200 g/d (Weiler et al., 1998; Sudom et al., 2001; de la<br />
Vega, 2003; Skewes et al., 2008). Esta baja velocidad de crecimiento se podría deber a que<br />
estos animales no han sido sometidos a mejora genética artificial. Por otro lado, se<br />
desconoce cuáles son los requerimientos nutricionales de estos animales. En la mayoría de<br />
los sistemas de producción, los jabalíes son alimentados en base a la disponibilidad de<br />
alimentos que se encuentren en el predio. Frecuentemente son alimentados en base a<br />
pradera, pero se desconoce su consumo y aprovechamiento de la energía proveniente de<br />
ella. Probablemente la mayoría de los productores en estos sistemas se encuentran<br />
alimentando a los jabalíes con dietas sub-óptimas con lo que no alcanzan a cubrir sus<br />
requerimientos nutricionales para crecimiento. Esto es debido principalmente a la escasa<br />
información que se encuentra disponible sobre el aporte nutricional de la pradera, tan solo<br />
existe información del consumo de materia seca (MS) proveniente de pradera (Hodgkinson<br />
et al., 2009) y no existen estudios referentes al consumo de energía digestible proveniente<br />
de ella, por lo que no se sabe cuántos de sus requerimientos totales de energía son cubiertos<br />
para que desarrollen una tasa de crecimiento de acuerdo a su potencial genético.<br />
La alimentación del jabalí en los sistemas semi-extensivos actualmente se basa<br />
principalmente en pradera, heno, subproductos de la industria y granos, en muchos casos<br />
sin formular una ración equilibrada (Skewes and Morales, 2006). Es muy probable que<br />
reformulando la ración y asegurando un aporte apropiado de vitaminas más minerales, en<br />
base a un aporte apropiado de proteína/energía en la dieta suplementaria, sería posible que<br />
la velocidad de crecimiento de los animales pueda ser aumentada.<br />
Con respecto al aporte de energía y proteína, para que ocurra una tasa de crecimiento mayor<br />
que la actual y los nutrientes ingeridos sean dirigidos mayoritariamente hacia la síntesis y<br />
20
acumulación de proteína en el cuerpo del animal en lugar de la grasa, debe existir un<br />
balance adecuado entre los aminoácidos y la energía ingerida por el animal, en donde no<br />
debería existir carencia de ningún aminoácido esencial en la dieta (NRC, 1998), que<br />
restrinja el crecimiento del jabalí.<br />
Para la acumulación de proteína en el cuerpo del jabalí es fundamental el aporte en la<br />
ración de los nueve aminoácidos esenciales, debiendo ser aportados a través de la dieta, ya<br />
que el jabalí no los puede sintetizar (lisina, metionina, treonina, triptófano, isoleucina,<br />
leucina, histidina, valina y fenilalanina, NRC, 1998).<br />
Las raciones para jabalíes deben encontrarse equilibradas entre los aminoácidos requeridos<br />
y los aportados por la dieta, y es lo que se denomina “proteína ideal”, correspondiendo al<br />
aporte exacto de todos los aminoácidos sin exceso ni déficit para mantenimiento y<br />
crecimiento. Esta relación “ideal” depende de la etapa fisiológica del animal, debido a la<br />
relación de las necesidades de mantención con respecto a las necesidades totales<br />
(requerimientos para mantención más crecimiento), y a las proteínas sintetizadas<br />
(crecimiento vs lactancia, Cole and Van Lunen, 1994).<br />
En el perfil de proteína ideal, se puede usar tanto lisina como triptófano como referencia<br />
para los otros aminoácidos (ARC, 1981; NRC, 1998). Sin embargo, se emplea<br />
principalmente lisina, debido a que típicamente es el primer aminoácido limitante en las<br />
dietas y no contribuye cuantitativamente a otras funciones aparte del crecimiento en el<br />
animal. Posteriormente, una vez identificado la cantidad de lisina requerida en la dieta, se<br />
calculan las necesidades de los otros aminoácidos esenciales, expresados como porcentaje<br />
de la lisina (NRC, 1998).<br />
Entre líneas genéticas de cerdos en la misma etapa fisiológica, el perfil de aminoácidos no<br />
cambia, lo que varía son las cantidades de aminoácidos. El perfil de aminoácidos en la<br />
proteína ideal para el cerdo doméstico para la acumulación de aminoácidos en el músculo<br />
21
es descrito en el NRC (1998). Dado que son de la misma especie y hay una similitud en el<br />
perfil de aminoácidos de la carne del cerdo doméstico y la de jabalí (USDA, 2004, Cuadro<br />
1), no deberían existir diferencias en el metabolismo de aminoácidos entre ambos animales.<br />
Por lo tanto, debería ser aceptable utilizar en las raciones formuladas para jabalíes, el perfil<br />
de aminoácidos “ideal” descrito para los requerimientos de mantención y crecimiento en el<br />
cerdo doméstico (NRC, 1998). Esta similitud en el perfil de aminoácidos de la carne de<br />
jabalí con la del cerdo doméstico haría posible en la práctica la aproximación al concepto<br />
de proteína ideal, pudiendo formular la ración con un mínimo exceso de aminoácidos<br />
esenciales. Esto reduciría la utilización de aminoácidos como fuente de energía, debido al<br />
uso eficiente de la energía y disminuiría la excreción de nitrógeno al medio ambiente a<br />
través de la orina del animal (NRC, 1981; Baker, 1997; NRC, 1998).<br />
Cuadro 1. Perfil aminoacídico de la carne del jabalí y el cerdo doméstico.<br />
Aminoácidos Cerdo doméstico Jabalí<br />
g/100g Relación a lisina (%) g/100g Relación a lisina (%)<br />
Lisina 2.120 100 1.927 100<br />
Arginina 1.430 67 1.332 69<br />
Histidina 1.091 51 0.856 44<br />
Isoleucina 1.039 49 1.003 52<br />
Leucina 1.748 82 1.719 89<br />
Metionina 0.530 25 0.567 29<br />
Metionina+cisteína 0.809 38 0.840 44<br />
Fenilalanina 0.860 41 0.855 44<br />
Fenilalanina+tirosina 1.627 77 1.602 83<br />
Treonina 1.012 48 0.978 51<br />
Triptófano 0.289 14 0.272 14<br />
Valina 1.153 54 1.162 60<br />
Fuente: USDA (2004).<br />
22
La dieta, además de poseer el perfil “ideal” de aminoácidos, debe tener un equilibrio entre<br />
la proteína y la energía aportada en la ración, para poder llegar a la máxima tasa de<br />
acumulación de proteína, denominada “la máxima acumulación de proteína” o “PDmax”<br />
(van Milgen et al., 2000). Este concepto hace referencia al potencial genético de un animal<br />
para depositar proteína en ausencia de restricciones alimentarias, debiendo encontrarse en<br />
condiciones ambientales ideales. La determinación de la PDmax requiere la<br />
sobrealimentación del animal para llegar a la máxima acumulación de proteína, forzándolo<br />
a consumir alimento. La PDmax no se puede alcanzar en la práctica, por lo que surge el<br />
concepto de PDmax “operacional”, que corresponde a la máxima acumulación de proteína<br />
en el animal bajo condiciones ideales de alimentación y ambiente, sin forzarle a consumir<br />
alimento. Para determinar la PDmax operacional, los nutrientes que componen la ración no<br />
deben encontrarse en cantidades que limiten el crecimiento, por lo que debe existir un<br />
aporte ideal de aminoácidos y suficiente energía disponible en la dieta. El animal deberá<br />
encontrarse en condiciones ideales de alimentación, manejo, alojamiento y ambiente. Esto<br />
da un punto de referencia que se utiliza en situaciones prácticas, debido a que a diferencia<br />
de la PDmax, la PDmax operacional se puede alcanzar bajo las condiciones ideales<br />
descritas anteriormente (van Milgen et al., 2000). Mientras, en la práctica, las condiciones<br />
nunca son completamente ideales; la PDmax operacional da información del potencial<br />
genético que tienen los animales.<br />
Para que exista la acumulación de proteína (PD) en el cuerpo del animal, además de<br />
requerir una cantidad determinada de proteína (aminoácidos) dietaria aportada en la ración,<br />
debe existir un aporte suficiente de energía. Si este aporte de energía es insuficiente, el<br />
animal depositará proteína a una baja velocidad en el tiempo. Por el contrario, si existe un<br />
excesivo aporte de energía en la dieta, el animal no necesariamente incrementará su masa<br />
magra, pero acumulará más grasa corporal.<br />
Para que ocurra acumulación de proteína en el animal (curva denominada PD en la Figura<br />
1), debe existir un aporte de energía digestible sobre el nivel de mantención en la dieta.<br />
23
Cuando grupos de animales se alimentan con dietas sin restricción de proteína dietaria que<br />
contienen distintos valores de energía digestible, aquellos animales alimentados con dietas<br />
que aportan mayor energía digestible acumularán más proteína que aquellos animales que<br />
se les aporta dietas con menor energía digestible (van Milgen et al., 2000). Sin embargo,<br />
existirá un nivel de energía digestible (denominado “F”, Figura 1), que si es sobrepasado no<br />
existiría una mayor acumulación de proteína en el animal, sino que se alcanzaría un “platólineal”<br />
en la acumulación de proteína, estabilizándose como una pendiente igual a cero (van<br />
Milgen et al., 2000), siendo este punto el límite genético de acumulación de proteína en el<br />
cuerpo del animal correspondiendo a la PDmax.<br />
Acumulación de proteína y lípidos (g/d)<br />
PD<br />
LD<br />
Consumo Consumo energía energía sobre EDm<br />
sobre EDm<br />
Figura 1. Modelo conceptual individual de un animal de la acumulación de proteína (PD) y<br />
lípidos (LD) en el animal en respuesta al consumo de energía digestible sobre los<br />
requerimientos de energía de mantención aportados en la dieta.<br />
PD: Acumulación de proteína; LD: Acumulación de lípidos; PDmax: Límite máximo de la<br />
acumulación de proteína; F: nivel de consumo de energía al alcanzar la PDmax; EDm:<br />
energía digestible para mantención.<br />
Fuente: van Milgen et al. (2000).<br />
F<br />
PDmax<br />
24
En conjunto con la PD, existirá una acumulación de lípidos (LD) en el cuerpo del animal, la<br />
cual, se irá incrementando a medida que la concentración de energía digestible en la dieta<br />
aumenta (Figura 1). Cuando se alcanza el valor denominado “F” y éste es sobrepasado, la<br />
LD, al contrario de lo que ocurre en la PD, seguirá aumentando a medida que la energía<br />
digestible en la dieta se hace mayor. Sobre este límite máximo de acumulación proteica<br />
(PDmax) toda la energía suministrada en exceso sobre la que es requerida para alcanzar la<br />
PDmax se acumulará como lípido (van Milgen et al., 2000).<br />
La PD da un indicador de la acumulación de tejido magro en el cuerpo del animal (van<br />
Milgen et al., 2008). En el jabalí la PD se ha estimado en base a datos proporcionados por<br />
Skewes et al. (2008). Dicho autor ha señalado que la tasa de crecimiento diario del jabalí<br />
llega a ser hasta 200 g/d. Asumiendo que la tasa promedio de acumulación de proteína es<br />
proporcionalmente similar entre el jabalí y el cerdo doméstico (aproximadamente 32% del<br />
peso corporal, Cromwell, 1998) se puede estimar que la acumulación de proteína (PD)<br />
actual máxima observada en jabalíes en los sistemas de producción es cercana a 64 gr<br />
proteína/d.<br />
Actualmente se desconoce la PDmax de los jabalíes. El conocer la PDmax entregaría<br />
información del potencial genético de crecimiento de los animales actualmente presentes en<br />
los sistemas de producción semi-extensivos. Sin embargo, no se espera que los animales en<br />
producción crezcan a esta velocidad. La importancia de conocer el potencial genético en la<br />
velocidad de crecimiento, radica en que se podría acercar a este valor en la práctica, si se<br />
reformula la ración proveniente de pradera obtenida de pastoreo y de la dieta suplementaria.<br />
Sistemas de crianza de jabalíes predominantes en Chile.<br />
En Chile predominan dos sistemas de producción de jabalíes, el sistema semi-extensivo y<br />
semi-intensivo, siendo el primero el más empleado a partir de la VIII región hacia el Sur.<br />
Un menor número de productores ubicados principalmente en la Zona Central utiliza el<br />
sistema semi-intensivo (Skewes and Morales, 2006).<br />
25
El sistema semi-intensivo se caracteriza por disponer de una menor superficie por animal<br />
para pastorear que el sistema semi-extensivo, presentando una mayor cantidad de<br />
infraestructura y la alimentación se basa principalmente en granos, heno y subproductos<br />
industriales (Skewes and Morales, 2006).<br />
El sistema semi-extensivo es utilizado mayoritariamente a partir de la VIII región al Sur,<br />
donde el 73% de los criaderos ubicados en esas regiones, incorporan superficie de praderas<br />
para pastoreo en su sistema de producción, considerando un espacio amplio para el animal,<br />
pudiendo utilizar como alojamientos refugios naturales y construcciones (Paladines y<br />
Muñoz, 1982). Además de utilizar una superficie de praderas para el pastoreo, es necesario<br />
proveer de algún tipo de dieta suplementaria, dado que la pradera no satisface los<br />
requerimientos nutricionales totales de los jabalíes; es también frecuente que los animales<br />
sean alimentados con subproductos de cultivos, granos y heno.<br />
Actualmente en Chile, no hay información disponible sobre los requerimientos<br />
nutricionales del jabalí criados en los sistemas productivos (Skewes and Morales, 2006), los<br />
cuales deben considerar aspectos de consumo de pradera y aprovechamiento de nutrientes<br />
de la pradera y las características nutricionales requeridos de la dieta suplementaria<br />
(Hodgkinson et al., 2008, 2009).<br />
Pradera<br />
Como todos los animales, el jabalí en crecimiento consume alimentos para satisfacer sus<br />
requerimientos nutricionales (Tsaras et al., 1998). La cantidad de pradera consumida a<br />
través del pastoreo, depende principalmente de dos grupos de factores: factores del animal<br />
y de la pradera. Entre los factores del animal se encuentran el peso y edad del animal<br />
(Rivera Ferre et al., 2001) que influyen en su consumo voluntario (Edwards, 2003). Entre<br />
los factores de la pradera se encuentran la disponibilidad de forraje y su calidad nutricional<br />
(Tsaras et al., 1998), época del año (Rivera Ferre et al., 2001) en que la pradera es<br />
pastoreada (debido a la composición nutricional del forraje en distintas estaciones y la<br />
26
disponibilidad), especie forrajera, contenido de fibra y estado fenológico de la pradera e<br />
inclusión de fibra en el concentrado (Dierick et al., 1989; MacDonald et al., 1999).<br />
El consumo de pradera ha sido determinado en jabalíes en crecimiento por Hodgkinson et<br />
al. (2009), donde la tasa promedio de consumo de pradera en primavera y verano para<br />
Plantago lanceolata fue de 550 g MS/d y 226 g MS/d respectivamente, y el consumo de<br />
una pradera de Lolium perenne por el jabalí fue de 418 g MS/d en primavera y 210 g MS/d<br />
en verano.<br />
Al comparar el consumo de pradera realizado por los jabalíes con el consumo de pradera<br />
por parte del cerdo doméstico, se ha observado en estudios realizados por Carlson et al.<br />
(1999), que el consumo diario de pradera en cerdos en crecimiento fue de 212 g MS/d,<br />
valor similar al observado por los jabalíes en época de verano. Sin embargo, en este estudio<br />
no se indicó la estación en la cual ocurrió el consumo de pradera. Otros estudios similares<br />
indican que la ingesta diaria de pradera en cerdos con un peso vivo promedio de 50 kg fue<br />
cercana a los 100 g materia orgánica/d o 500 g peso fresco/d en primavera con pradera de<br />
gramíneas y trébol blanco, encontrándose siempre disponible el concentrado durante el día<br />
(Mowat et al., 2001), sin embargo el consumo puede variar según las condiciones de cada<br />
estudio (Carlson et al., 1999; Rivera Ferre et al., 2001).<br />
El aporte nutricional de la pradera dentro de las especies animales se encuentra<br />
determinado principalmente por el estado de madurez, disminuyendo tanto en gramíneas<br />
como leguminosa el contenido de azúcar y la digestibilidad aparente, y aumentando el<br />
contenido de fibra cruda desde la primavera hasta fines de verano (Carlson et al., 1999).<br />
Investigaciones realizadas por Edwards (2003), señalan que en el cerdo doméstico las<br />
leguminosas (Medicago sativa, Trifolium pratense y Trifolium repens), en promedio,<br />
presentarían una mayor digestibilidad ileal y total de la materia orgánica, proteína cruda y<br />
energía que Lolium spp. (Edwards, 2003), detectando una mayor cantidad de nutrientes<br />
digestibles en primavera que en verano (Rivera Ferre et al., 2001).<br />
27
Los requerimientos de energía del cerdo doméstico cubiertos por la pradera han sido<br />
investigado en diversos estudios (ej. Bach Knudsen, 2001, Edwards, 2003). Estudios<br />
realizados por Edwards (2003), en cerdos en crecimiento, han reportado que la pradera<br />
logra cubrir solamente un 5% de los requerimientos totales diarios de energía.<br />
En el cerdo doméstico se ha estimado la energía digestible de algunas especies forrajeras<br />
(Lindberg and Andersson, 1998), como por ejemplo, de especies de gramíneas y trébol<br />
blanco provenientes de una pradera en época de primavera, donde el aporte de ED fue de<br />
2.27 MJ/d (valor estimado en base a la energía digestible de la pradera obtenida por Mowat<br />
et al., 2001). Es importante destacar que actualmente los aportes de energía digestible por<br />
parte de la pradera no han sido determinados para los jabalíes en crecimiento. Es relevante<br />
iniciar el estudio sobre este tema para determinar la importancia que tiene la pradera en el<br />
aporte a los requerimientos totales de energía a los jabalíes. Es necesario por tanto<br />
determinar la energía digestible de las principales especies forrajeras que componen las<br />
praderas naturalizadas y naturales del Sur de Chile por ser el alimento de mayor suministro<br />
a los animales, información que entregará una primera aproximación de la digestibilidad de<br />
la energía de las especies frecuentemente consumidas por los jabalíes. Sin embargo, es<br />
necesario continuar investigando sobre este tema debido a la variabilidad implícita que pose<br />
la digestibilidad de una especie forrajera.<br />
Si el aporte nutricional de la pradera fuera muy bajo, el productor no necesitaría<br />
preocuparse por la calidad de la pradera, debido a que el aporte nutricional a los<br />
requerimientos totales del jabalí no sería significativo. Ello haría necesario enfocarse hacia<br />
otra fuente de nutrientes aparte de la pradera. Sin embargo, si el aporte nutricional de la<br />
pradera fuera significativo a los requerimientos nutricionales totales del jabalí, el productor<br />
debiera poner énfasis en producir praderas de buena calidad nutricional.<br />
Estudios realizados por Hodgkinson et al. (2009), en praderas de P.lanceolata y L. perenne<br />
pastoreadas por jabalíes en época de primavera y verano, mostraron que no existe una<br />
28
diferencia significativa en el aporte de nutrientes entre ambas especies. Tanto P.lanceolata<br />
y L. perenne en verano presentaron menor contenido de MS, una más baja concentración de<br />
fibra y mayor concentración de proteína que las muestras tomadas durante primavera.<br />
Respecto al consumo aparente de nutrientes provenientes de estas praderas por el jabalí,<br />
tales como MS, energía bruta, fibra cruda y proteína fue significativamente más bajo en<br />
verano que en primavera (Hodgkinson et al., 2009).<br />
El valor nutritivo de un alimento, en este caso la pradera, se encuentra determinado por su<br />
composición química y el grado en que estas sustancias químicas son absorbidas en el<br />
intestino, para así cubrir los requerimientos nutricionales del animal (Marais, 2000). La<br />
digestibilidad de un alimento es la “fracción de la materia seca consumida que no aparece<br />
en las fecas, siendo esta fracción absorbida por el animal” (Bateman, 1970; MacDonald et<br />
al., 1999 y Marais, 2000), logrando una cuantificación del efecto de la digestión del<br />
alimento (Marais, 2000). Su importancia radica en dar una buena estimación de la<br />
disponibilidad de nutrientes de un alimento o el porcentaje absorbido por el animal del<br />
nutriente ingerido, que puede ser destinado para cubrir los requerimientos de mantención y<br />
crecimiento de los animales (MacDonald et al., 1999).<br />
Para la determinación de la digestibilidad de la energía a través de métodos directos, se<br />
utilizan animales mantenidos en jaulas metabólicas, los cuales son alimentados en horarios<br />
establecidos con cantidades diarias y constantes de alimento (McDonald et al., 1999). La<br />
colección de fecas se realiza a través de una colección total cuantitativa de las heces,<br />
típicamente por 10 días (Mroz et al., 1996). La principal ventaja de este método es que se<br />
determina la digestibilidad directamente, es decir no es una estimación, siendo un método<br />
exacto (McDonald et al., 1999). Dentro de las principales desventajas de este método se<br />
encuentra la dificultad muchas veces de medir el consumo total de alimento y realizar la<br />
colección total de excretas. Además se debe separar las heces de la orina, para lo cual los<br />
animales deben encontrarse en jaulas metabólicas requiriendo equipo especializado de<br />
29
colección. Este proceso puede causar estrés en los animales, debido al poco espacio que<br />
disponen (McDonald et al., 1999).<br />
La determinación de digestibilidad de la energía a través de mediciones indirectas se realiza<br />
midiendo indirectamente el consumo de alimento y/o la producción de fecas, tomando<br />
muestras de éstas, en lugar de una colección total. En este caso se emplean indicadores o<br />
marcadores indigestibles, debiendo estimar su concentración tanto en el alimento como en<br />
las fecas (Clawson et al., 1955). Se puede utilizar este método cuando no se dispone del<br />
equipo adecuado, como ser las jaulas metabólicas o no se puede determinar directamente la<br />
ingestión de alimento o la excreción de heces o ambas, como es el caso de animales<br />
pastoreando o en grupo, debido a que se hace imposible determinar la ingestión de alimento<br />
individual (McDonald et al., 1999).<br />
Así, es posible medir la digestibilidad cuando se dispone de alguna sustancia totalmente<br />
indigestible o marcador, determinando los contenidos del indicador en los alimentos y en<br />
muestras de las heces del animal. Esta metodología no genera un elevado estrés en los<br />
animales, debido a que no deben estar confinados en jaulas metabólicas durante todo el<br />
estudio (Grageola et al., 2010).<br />
Dieta suplementaria<br />
Además del aporte de nutrientes de la pradera a jabalíes en pastoreo, es necesario que los<br />
animales sean suplementados con otra fuente de nutrientes para que los requerimientos<br />
totales puedan ser satisfechos. Esta sección se enfocará en describir el óptimo aporte<br />
nutricional que debe tener la dieta suplementaria para cubrir los requerimientos<br />
nutricionales. Como no existe información referente a los requerimientos nutricionales del<br />
jabalí, la revisión de literatura se basará en experiencias realizadas en el cerdo doméstico<br />
alimentado con una dieta suplementaria, las cuales serán extrapoladas al jabalí en conjunto<br />
con datos, principalmente la velocidad de crecimiento, obtenidos en otras investigaciones,<br />
como por ejemplo de estudios realizados por Hodgkinson et al. (2008, 2009).<br />
30
El requerimiento de energía del animal depende del estado fisiológico en que se encuentre<br />
(mantención, crecimiento o reproducción). En un animal en crecimiento, el requerimiento<br />
nutricional dependerá además de la velocidad de crecimiento, de la proporción entre los<br />
tipos de tejido que se encuentre depositando el animal (tejido muscular o adiposo) y el<br />
ambiente en que se encuentre. Por otro lado, el contenido de energía, niveles de fibra y<br />
factores antinutricionales, pueden afectar la disponibilidad de nutrientes de los ingredientes<br />
que componen la ración (NRC, 1998; Whittemore et el., 2001).<br />
Las funciones de mantención del organismo del animal que demandan una mayor cantidad<br />
de energía se asocian con la respiración, tono muscular, flujo sanguíneo, renovación de<br />
tejidos (ej. piel, uñas, pelo, células epiteliales del intestino, músculo) y balance de iones,<br />
los cuales se asocian con la ingesta de alimento, la actividad del animal y control de la<br />
temperatura corporal (Black and Lange, 1995).<br />
Los requerimientos totales diarios de energía en el cerdo doméstico en crecimiento son<br />
aproximadamente entre 3 a 4 veces los requerimientos de mantención (NRC, 1998). Al<br />
comparar el cerdo doméstico con el jabalí, se debe considerar que la tasa de crecimiento en<br />
el jabalí es notablemente menor que en el cerdo. La tasa de crecimiento del jabalí registrada<br />
hasta el momento se encontraría en un rango entre 116 y 233 g/d (Weiler et al., 1998;<br />
Hodgkinson et al., 2008; Hodgkinson et al., 2009), siendo más baja que la del cerdo<br />
doméstico, alcanzando estos últimos, valores superiores de hasta 3 a 4 veces la velocidad de<br />
crecimiento de los jabalíes (Kelly et al., 2007), lo que implica que el cerdo presenta<br />
mayores requerimientos nutricionales. Se puede estimar que los requerimientos totales<br />
diarios de energía en el jabalí serían 1.5 a 2 veces los requerimientos de energía de<br />
mantención en animales que fluctúan entre 20 y 40 kg de peso vivo.<br />
Una vez cubiertos los requerimientos de mantención, la energía consumida excedente se<br />
destina principalmente a dos procesos que ocurren en el animal en crecimiento, retención<br />
31
de proteínas y retención de lípidos. Para jabalíes aún no se dispone de información<br />
específica sobre la eficiencia de estos procesos.<br />
Estudios realizados por Tess et al. (1984) en el cerdo doméstico, han reportado una<br />
variación en el costo de depositar proteína en distintos genotipos de cerdos que van en un<br />
rango desde 6.8 a 14 Mcal de EM/kg. Los mismos autores señalan un rango para<br />
depositación de grasa que va entre 9.5 a 16.3 Mcal de EM/kg en distintos genotipos de<br />
cerdos domésticos, siempre y cuando el contenido de aminoácidos no limite el crecimiento.<br />
El mismo autor señala que cerdos que presentan un rápido crecimiento y un bajo porcentaje<br />
de grasa corporal, requerirían menos energía metabolizable por kilogramo de ganancia de<br />
tejido magro, sin embargo, tendrían requerimientos para mantención más altos (Tess et al.,<br />
1986).<br />
Se podría deducir de lo anterior, que al existir diferentes requerimientos de energía para<br />
destinar hacia la acumulación de proteína (como tejido magro) y grasa entre razas de<br />
cerdos, en el jabalí los requerimientos de energía para retener estos dos tejidos en su cuerpo<br />
podrían ser diferentes que los requeridos por el cerdo doméstico.<br />
El costo de energía para acumular tejido magro en las especies animales, es menor que el<br />
requerido para depositar tejido graso (Wenk et al., 1980), lo cual, se debe a que 1 kg de<br />
tejido magro se compone entre un 20 a 23% de proteína y entre 70 a 75% de agua, y 1 kg<br />
de tejido adiposo se encuentra compuesto por un 80 a 95% de grasa. En el cerdo doméstico<br />
cuando ha alcanzado la máxima acumulación de proteína corporal consumiendo una cierta<br />
concentración de energía en la dieta, el consumo excedente de energía sobre este nivel, será<br />
destinada principalmente al proceso de acumulación de tejido graso en el animal (van<br />
Milgen et al., 2000).<br />
Se podría realizar el supuesto de considerar al jabalí como un cerdo de raza magra, debido a<br />
su baja capacidad de sobre-engrasarse, por lo que se podría esperar que los valores<br />
32
eportados en el cerdo doméstico por Tess et al. (1984) referente a las concentraciones de<br />
energía más bajos necesarios para aumentar el peso vivo, que favorecen la acumulación de<br />
proteína en relación al tejido adiposo en el cuerpo, sean similares o se encuentren cercanos<br />
a los valores de energía requeridos por el jabalí para acumular 1 kg de proteína.<br />
Se han realizado múltiples estudios relacionados con la relación óptima de proteína/energía<br />
en el concentrado para el cerdo doméstico (ej. Cooke et al., 1972 a,b; Taverner et al., 1977;<br />
Emmans, 1981; Campbell et al., 1984; Emmans and Fisher, 1986; Chiba et al., 1991 a,b).<br />
Sin embargo, no existen estudios relacionados con esta materia en el jabalí, no pudiendo<br />
tomar como referencia comparativa los estudios realizados en el cerdo doméstico, debido a<br />
que la crianza de jabalí frecuentemente utiliza un sistema distinto de producción, siendo del<br />
tipo semi-extensivo. En este sistema de producción, los jabalíes disponen de espacio para<br />
realizar ejercicio, efectuando un pastoreo directo de la pradera con un aporte de una dieta<br />
suplementaria, sin regulación de la temperatura ambiental. La baja velocidad de<br />
crecimiento en los jabalíes observada en este sistema productivo referente al tiempo que<br />
tardan a salir al mercado ha hecho necesario investigar sobre los nutrientes que deben ser<br />
aportados a los jabalíes para maximizar su crecimiento.<br />
Un factor que influye en la tasa de retención de proteína en el cuerpo del cerdo doméstico<br />
en crecimiento, es la relación proteína/energía en la dieta, siendo la tasa de retención de<br />
proteína dependiente del aporte de proteína ideal en la dieta (NRC, 1998) y la ingesta de<br />
energía (Emmans, 1981; Emmans and Fisher, 1986, Black et al., 1986, Kyriazakis and<br />
Emmans, 1992).<br />
La lisina es normalmente el primer aminoácido limitante en las dietas para monogástricos y<br />
es usada como referencia para la elaboración del perfil de aminoácidos ideal en la dieta en<br />
cerdos (ARC, 1981; NRC, 1998). Por lo tanto, la relación de proteína/energía en la ración<br />
también puede ser expresada como la relación entre el aminoácido lisina y la concentración<br />
33
de energía digestible (Chiba et al., 1991a), siempre y cuando la lisina sea el primer<br />
aminoácido limitante.<br />
La correcta relación entre lisina/energía y la concentración de ED en la dieta suplementaria<br />
cumplen un rol en la ingesta de alimento, ganancia de peso (Chiba et al., 1991a),<br />
depositación de proteína y grasa en el animal (Chiba et al., 1991b).<br />
El consumo de materia seca aumenta hasta un cierto consumo de energía digestible en la<br />
dieta, sobrepasado esta concentración de energía, la cantidad de alimento consumido<br />
decrece linealmente a medida que la concentración de ED de la ración aumenta (Close and<br />
Cole, 2004). El cerdo doméstico ajustando su consumo voluntario podría alcanzar una<br />
ingesta constante de energía que cubra sus requerimientos (Cole et al., 1967; NRC, 1987).<br />
Este consumo se puede ver restringido por la capacidad limitada del tracto gastro intestinal<br />
(TGI), especialmente en animales que se encuentran en sus primeras etapas de desarrollo<br />
(Tsaras et al., 1998). Por lo cual, la ED en la ración debe ser ajustada en función de lograr<br />
el consumo de los aminoácidos esenciales en relación a los requerimientos en la etapa de<br />
crecimiento (Chiba et al., 1991a).<br />
Existe una respuesta significativa en la ganancia de peso diario (acumulación de proteínas y<br />
grasa) en el cerdo doméstico de acuerdo a la relación lisina/energía presente en la ración<br />
(Chiba et al., 1991a). La maximización de ganancia de peso se logra cuando el consumo de<br />
lisina es entre 20 y 22 g/d. Sobre este nivel de lisina se espera una pequeña o nula ganancia<br />
de tejido magro (Chiba et al., 1991b). Por otro lado, ARC (1981) y NRC (1988) han<br />
reportado que el consumo de lisina debe de ser de un mínimo de 16 g/d y 14.3 g/d<br />
respectivamente para maximizar el crecimiento. Sin embargo, esta respuesta de peso se<br />
verá afectada por una acumulación excesiva de grasa si el consumo de energía se<br />
encuentran por sobre 7.50 Mcal ED/d (Chiba et al., 1991a). El mismo autor indica que en el<br />
cerdo doméstico la ganancia diaria de peso se incrementa, logrando la máxima acumulación<br />
de proteína, cuando la relación lisina/energía se encuentra entre 3.39 y 3.51 g/Mcal ED en<br />
34
la ración. Valores inferiores, de 2.21 y 3.14 g lisina/Mcal ED fueron reportados por SCA<br />
(1987) y el NRC (1988) respectivamente, para lograr la máxima acumulación de proteína.<br />
Estos valores son variables debido a que dependen de la genética de cada raza de cerdo.<br />
En el caso del jabalí, se podría suponer un patrón similar al comportamiento descrito para el<br />
cerdo doméstico, sin embargo, los valores arriba descritos no deberían ser los mismos para<br />
ambos tipos de animales, debido a que el jabalí presenta un crecimiento más lento que el<br />
cerdo doméstico y deposita menos grasa.<br />
Por lo tanto, en el momento de formular una ración para los jabalíes, se debe poner énfasis<br />
en la relación proteína (lisina)/ED, ya que se ha visto en el cerdo doméstico que a menor<br />
relación lisina/ED en la dieta hay una tendencia al engrasamiento, por el contrario una<br />
relación demasiado alta influiría directamente en una baja tasa de acumulación de proteína<br />
en el cuerpo del animal, debido a se perderá lisina por no existir energía suficiente para la<br />
síntesis proteica (Kyriazakis and Emmans, 1992).<br />
Estudios realizados por Hodgkinson et al., (2008), han comparado el cerdo doméstico y el<br />
jabalí en etapa de crecimiento, bajo las mismas condiciones ambientales, siendo<br />
alimentados con las mismas dietas. Ambos tipos de animales al inicio del estudio<br />
presentaban un peso vivo promedio de 20 kg aproximadamente y al término del ensayo 30<br />
kg de peso vivo. En los resultados se observó que el cerdo doméstico y el jabalí presentaron<br />
una tasa de crecimiento promedio de 203 g/d y de 115g/d respectivamente, esto indicaría<br />
que el cerdo doméstico presenta una velocidad de crecimiento el doble que el jabalí, por lo<br />
tanto una mejor eficiencia de conversión de los alimentos.<br />
Los sistemas de producción semi-extensivo han basado la alimentación del jabalí en<br />
crecimiento en torno a la pradera y una dieta suplementaria (Skewes and Morales, 2006).<br />
Actualmente se conoce el consumo aparente de materia seca por el jabalí en pastoreo. Sin<br />
embargo, es necesario determinar el aporte de energía digestible de la pradera, ya que<br />
35
entregaría una información más exacta sobre la energía que realmente se encuentra<br />
disponible para los animales.<br />
Por otro lado, surge la necesidad de determinar la característica de la dieta suplementaria en<br />
cuanto al aporte de lisina y energía digestible para suplementar a los jabalíes que se<br />
encuentren en pastoreo. La composición de la dieta suplementaria debería ser determinada<br />
de acuerdo al aporte de nutrientes de la pradera. Ambos componentes de la ración, pradera<br />
y dieta suplementaria, serán investigadas en cuanto al aporte de nutrientes a los jabalíes en<br />
los presentes ensayos.<br />
36
REFER<strong>EN</strong>CIAS<br />
Agricultural Research Council (ARC). 1981. The Nutrient Requirements of Pigs: Technical<br />
Review. Rev. ed. Slough, England. Commonwealth Agricultural Bureaux. xxii,<br />
307 p.<br />
Bach Knudsen, K.E. 2001. The nutritional significance of “dietary fibre” analysis. Anim.<br />
Feed Sci. Technol. 90:3-20.<br />
Baker, D. H. 1997. Ideal amino acid profiles for swine and poultry and their applications in<br />
feed formulation. Biokyowa Technical Review-9. Chesterfield, MO: Nutri-Quest,<br />
Inc.<br />
Bateman, J. 1970. Nutrición Animal. Manual de métodos analíticos. Agencia para el<br />
Desarrollo Internacional (ADI), México D.F., México. 468 p.<br />
Black, J.L., G.T. Davies, H.J. Bray, L.R. Giles, and R.P. Chapple. 1986. Simulation of<br />
energy and amino acid utilisation in the pig. Res. Develop. Agric. 3:121-145.<br />
Black, J. L., and C. F. M. de Lange. 1995. Introduction to the principles of nutrient<br />
partitioning for growth. In Modelling growth in the pig (ed. P. J. Moughan, M. W.<br />
A. Verstegen and M. I. Visser-Reyneveld), Wageningen Pers, Wageningen. 33-45<br />
p.<br />
Campbell, R. G., M. R. Taverner, and D. M. Curic. 1984. Effect of feeding level and<br />
dietary protein content on the growth, body composition and rate of protein<br />
deposition in pigs growing from 45 to 90 kg. Anim. Prod. 38:233.<br />
37
Carlson, D., H.N. Laerke, H.D. Poulsen, and H. Joergensen. 1999. Roughages for growing<br />
pigs, with emphasis on chemical composition, ingestion and faecal digestibility.<br />
Acta Agriculturae Scandinavica. Section A. Anim. Sci. (Denmark). v. 49(3):129-<br />
136.<br />
Clawson, A.J., J.T. Reid, B.E. Sheffy, and J.P. Willman, 1955. Use of chromium oxide in<br />
digestion studies with swine. J. Anim Sci. 14:700-709.<br />
Close, H., and D. Cole. 2004. Nutrición de cerdas y verracos. Nottingham, Inglaterra.<br />
Codigrafic. 379 p.<br />
Cole D., I. E. Duckworth, and W. Holmes. 1967. Factors affecting voluntary feed intake in<br />
pigs. I. The effect of digestible energy content of tbe diet on the mtnke of castrated<br />
male pigs housed in holding pens and in metabolism crates. Anim. Prod. 9:141.<br />
Cole, D., and T. A. Van Lunen. 1994. Ideal amino acid patterns. In Amino Acids in Farm<br />
Animal Nutrition. J. P. F. D' Mello, ed. Wallingford, U.K.: CAB International. 99-<br />
112 p.<br />
Cooke, R., G. A. Lodge, and D. Lewis. 1972 (a). Influence of energy and protein<br />
concentration in the diet on the performance of growing pigs. 1. Response to<br />
protein intake on a high-energy diet. Anim. Prod. 14:35.<br />
Cooke, R., G. A. Lodge, and D. Lewis. 1972 (b). Influence of energy and protein<br />
concentration in the diet on the performance of growing pigs. 3. Response to<br />
differences in levels of both energy and protein. Anim. Prod. 14:219.<br />
38
Cromwell, G.L. 1998. Estudio crítico. Presentación de las recomendaciones nutricionales<br />
del NRC para porcino 1998. XIV Curso de Especialización Avances en Nutrición<br />
y Alimentación Animal. University of Kentucky. Lexington, Kentucky, USA. 17<br />
p.<br />
Chiba, L. I., A. J. Lewis, and E. R. Peo. 1991 (a). Amino acid and energy interrelationships<br />
in pigs weighing 20 to 50 kilograms: I. Rate and efficiency of weight gain. J.<br />
Anim. Sci. 69:694-707.<br />
Chiba, L. I., A. J. Lewis, and E. R. Peo. 1991 (b). Amino acid and energy interrelationships<br />
in pigs weighing 20 to 50 kilograms: II. Rate and efficiency of protein and fat<br />
deposition. J. Anim. Sci. 69:708-718.<br />
de la Vega J. 2003. Las otras carnes en Chile: Características y consumo. Edit. José A. de la<br />
vega, Universidad Austral y FIA, Valdivia, Chile. 286 p.<br />
Dierick, N.A., I. J. Vervaeke, D.I. Demeyerm, and J.A. Decuyperem. 1989. Approach to<br />
the energetic importance of fibre digestion in pigs: 1. Importance of fermentation<br />
in the overall energy supply. Anim. Feed Sci. Technol. (Netherlands). v.<br />
23(1):141-167.<br />
Edwards, S.A. 2003. Intake of nutrients from pasture by pigs. Proc. Nutr. Soc. 62:257-265.<br />
Emmans, G. C. 1981. A model for the growth and feed intake of ad libitum fed animals<br />
particularly poultry. In Computers in Animal Production. British Society of<br />
Animal Production Occasional Publication no. 5. [G. M. Hillyer, C. T. Whittemore<br />
and R. G. Gum, editors]. Thames Ditton: BSAP. 103-110 p.<br />
39
Emmans, G. C., and C. Fisher. 1986. Problems in nutritional theory. In Nutrient<br />
Requirements of Poultry and Nutrition Research. Poultry Symposium no. 19. [C.<br />
Fisher and K. N. Boorman, editors]. London: Butterworths. 9-39 p.<br />
Grageola, F., C. Lemus, J.L. Ponce, C. Díaz, y J. Ly. 2010. Una comparación de métodos<br />
de determinación de digestibilidad rectal en cerdos pelón mexicano. Rev. Comp.<br />
Prod. Por. 17 (2):82.<br />
Hodgkinson, S.M., M. Schmidt, and N. Ulloa. 2008. Comparison of the digestible energy<br />
content of corn, oats and alfalfa between the European wild boar (Sus scrofa L.)<br />
and Landrace x Large White pig (Sus scrofa domesticus). Anim. Feed Sci. Tech.<br />
144:167-173.<br />
Hodgkinson, S.M., I. López, and S. Navarrete. 2009. Ingestion of energy, protein and<br />
amino acids from pasture by grazing European wild boar (Sus scrofa L.) in a semiextensive<br />
production system. Livest. Sci. 122:222-226.<br />
Kelly, H., H. Browning, J. EL Day, A. Martins, G. Pearce, C. Stopes, and S. Edwards.<br />
2007. Effect of breed type, housing and feeding system on performance of<br />
growing pigs managed under organic conditions. J. Sci. Food Agric. 87:2794-<br />
2800.<br />
Kyriazakis, I., and G. C. Emmans. 1992. The effects of varying protein and energy intakes<br />
on the growth and body composition of pigs. Br. J. Nutr. 68(3):603-613.<br />
Lindberg, J. E., and C. Andersson. 1998. The nutritive value of barley-based diets with<br />
forage meal inclusion for growing pigs based on total tract digestibility and<br />
nitrogen utilization. Livest. Prod. Sci. 56:43-52.<br />
40
Macdonald, P., R. Edwards, y J. Greenhalgh. 1999. Nutrición Animal. 5ª edición. Zaragoza.<br />
España. Acribia. 576 p.<br />
Marais, J. 2000. Use of Markers. In: D’mello, J (ed). Farm Animal Metabolism and<br />
Nutrition. Edinburgh. UK. CABI publishing. 255-278 p.<br />
Mowat, D., C. Watson, R. Mayes, H. Kelly, H. Browning, and S. Edwards. 2001. Herbage<br />
intake of growing pigs in an outdoor organic production system. Proceedings of<br />
British Society of Animal Science. Penicuik, Lothian: Br. Soc. Anim. Sci. 169 p.<br />
Mroz, Z., G.C.M. Bakker, A.W. Jongbloed, R.A. Dekker, R. Jongbloed, and A.van Beers.<br />
1996. Apparent digestibility of nutrients in diets different energy density, as<br />
estimated by direct and marker methods for pigs with or without ileo-cecal<br />
cannulas. J. Anim. Sci. 74:403-412.<br />
National Research Council (NRC). 1981. Nutritional Energetics of Domestic Animals and<br />
Glossary of Energy Terms. Second revised ed. Washington, D.C.: National<br />
Academy Press. 54 p.<br />
National Research Council (NRC). 1987. Predicting Feed Intake of Food-producing<br />
Animals. National Academy Press, Washington, DC.<br />
National Research Council (NRC). 1988. Nutrient Requirements of Swine. 9 th edition.<br />
National Academy Press, Washington, DC. 155 p.<br />
National Research Council (NRC). 1998. Nutrients Requirements of Swine. 10 th edition.<br />
National Academy Press. Washington, U.S.A. 189 p.<br />
41
Paladines, O., y G. Muñoz. 1982. Investigación sobre Pradera de Chile. Pontificia<br />
Universidad Católica, Facultad Agronomía. Santiago, Chile.<br />
Quiniou, N., and J. Noblet. 1995. Prediction of tissular body composition from protein and<br />
lipid deposition in growing pigs. J. Anim. Sci. 73:1567-1575.<br />
Rivera Ferre, M.G.R., S.A. Edwards, R.W. Mayes, and I. Riddoch. 2001. The effect of<br />
season and level of concentrate on the voluntary intake and digestibility of herbage<br />
by outdoor sows. Anim. Sci. 72:501-510.<br />
SCA. 1987. Feeding Standards for Australian Livestock. Pigs. Commonwealth Scientific<br />
and Industrial Research Organization, East Melbourne, Aust.<br />
Skewes, O. 1990. Status des Wildschweins, Sus scrofa L. in Chile. Dokumentation einer<br />
Fremdansiedlung von europäischem Wild. Thesis. Göttingen, Germany:University<br />
of Göttingen.<br />
Skewes, O. 2003. La carne del Jabalí. Proveedores y Alimentos. 3:19-22.<br />
Skewes, O., y J. Martínez. 2004. Informe final del proyecto FDI-CORFO, “Adaptación y<br />
optimización del sistema de producción porcina al aire libre (Out Door) para la<br />
obtención de productos elaborados de Jabalí (Sus scrofa L.) Orientada a la<br />
exportación hacia el mercado de la comunidad Europea”, Chillán, Chile.<br />
Skewes, O., and R. Morales. 2006. Wild Boar (Sus scrofa L.) breeding in Chile. Basic<br />
aspects of distribution, size and management. Agro-Ciencia. 22 (1):29-36.<br />
42
Skewes, O., R. Morales, F. González, J. Lui, P. Hofbauer, and P. Paulsen. 2008. Carcass<br />
and meat quality traits of wild boar (Sus scrofa L.) with 2n = 36 karyotype<br />
compared to those of phenotypically similar crossbreeds (2n = 37 and 2n = 38)<br />
raised under same farming conditions. 1. Carcass quantity and meat dressing. Meat<br />
Sci. 80:1200-1204.<br />
Sudom, B., R. Nixdorf, G. Lopinski, and S. Dobbs. 2001. Wild Boar Production.<br />
Saskatchewan Agriculture and Food. Economic and production information for<br />
Saskatchewan Produceres. Saskatchewan, Canada. 25 p.<br />
Taverner, M. R., R G. Campbell, and R.H. King. 1977. The relative protein and energy<br />
requirements of boars, gilts and barrows. Aust. J. Exp. Agr. Anim. Husb. 17:574.<br />
Tess, M. W., G. E. Dickerson, J. A. Nienaber, J. T. Yen, and C. L. Farrell. 1984. Energy<br />
costs of protein and fat deposition in pigs fed ad-libitum. J. Anim. Sci. 58:111-122.<br />
Tess, M. W., G. E. Dickerson, J.A. Nienaber, and C.L. Ferrell. 1986. Growth, development<br />
and body composition in three genetic stocks of swine. J. Anim. Sci. 62:968-979.<br />
Tsaras, L.N., I. Kyriasakis, and G.C. Emmans. 1998. The prediction of the voluntary food<br />
intake of pigs on poor quality foods. Anim. Sci. 66:713-723.<br />
United States Departament of Agricultura (USDA). 2004. Agricultural research Service.<br />
Nutrient data Laboratory. En : www.nal.usda.gov/fnic/foodcomp/search/<br />
van Milgen, J, N. Quiniou, and J. Noblet. 2000. Modelling the relation between energy<br />
intake and protein and lipid deposition in growing pigs. Anim. Sci. 71:119-130.<br />
43
van Milgen, J., A. Valancogne, S. Dubois, J. Dourmad, B. Sève, and J. Noblet. 2008.<br />
InraPorc: A model and decision support tool for the nutrition of growing pigs.<br />
Anim. Feed Sci. Technol. 143:38-405.<br />
Weiler, U., R. Claus, S. Schnoebelen-Combes, and I. Louveau. 1998. Influence of age and<br />
genotype on endocrine parameters and growth performance: a comparative study<br />
in Wild boars, Meishan and Large White boars. Livest. Prod. Sci. 54:21-31.<br />
Wenk, C. H, P. Pfirter, and H. Bickel. 1980. Energetic aspects of feed conversion in<br />
growing pigs. Livest. Prod. Sci. 7:483-495.<br />
Whittemore, C., D. Green, and P. Knap. 2001. Technical review of the energy and protein<br />
requirements of growing pigs: food intake. Anim. Sci. 73:3-17.<br />
44
CAPITULO 3<br />
POT<strong>EN</strong>TIAL PROTEIN <strong>DE</strong>POSITION (OPERATIONAL PDMAX) IN THE<br />
EUROPEAN WILD BOAR (Sus scrofa L.)<br />
Actualmente se desconoce el potencial genético de crecimiento que tienen los jabalíes. Se<br />
cree que el jabalí tiene una velocidad de crecimiento y una capacidad potencial de<br />
acumulación de proteína en el cuerpo mayor que los mejores valores obtenidos actualmente<br />
en los criaderos (200 g de peso/d; 64 gr proteína/d). El objetivo del ensayo descrito en el<br />
presente Capítulo, fue determinar el potencial genético de acumulación de proteína (PDmax<br />
operacional) que pueda tener el jabalí bajo condiciones controladas en etapa de crecimiento<br />
desde el destete hasta aproximadamente los 40 kg de peso. Determinado la PDmax del<br />
jabalí, se sabrá si la actual velocidad de crecimiento de tejido magro estimada en los<br />
sistemas productivos puede ser mejorada. También este ensayo proveerá una indicación de<br />
la heterogeneidad genética de los animales.<br />
Roberto P. Quijada 1,2 , Suzanne M. Hodgkinson 2<br />
1<br />
Escuela de Graduados, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Austral de Chile,<br />
Valdivia, Chile, 2 Instituto de Producción Animal, Facultad de Ciencias Agrarias,<br />
Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.<br />
Enviado a Chilean Journal of Agricultural Research.<br />
45
POT<strong>EN</strong>TIAL PROTEIN <strong>DE</strong>POSITION (OPERATIONAL PDMAX) IN THE<br />
EUROPEAN WILD BOAR (Sus scrofa L.)<br />
SUMMARY<br />
The aim of the study was to determine the maximum capacity for protein deposition<br />
(operational PDmax) in wild boar under controlled environmental conditions. Four diets<br />
were formulated, containing different levels of digestible energy (<strong>DE</strong>), diet 1: 2.2 Mcal<br />
<strong>DE</strong>/kg, diet 2: 2.4 Mcal <strong>DE</strong>/kg, diet 3: 2.6 Mcal <strong>DE</strong>/kg, diet 4: 2.8 Mcal <strong>DE</strong>/kg. Twenty<br />
purebred wild boar (Sus scrofa L.) with an initial liveweight of 27 ± 0.50 kg (average ±<br />
sem) were used in the study. At the beginning of the study (day 1), four animals were<br />
sacrificed, and the carcasses, without the digestive system contents were frozen. The<br />
remaining animals received the diets, with four animals receiving each diet, over a 28-day<br />
period, after which these animals were also sacrificed and the carcasses without digestive<br />
system contents were frozen. All of the carcasses were ground and analysed for dry matter,<br />
crude protein, ether extract and ash. Protein deposition was determined as the difference in<br />
the crude protein content between the animals sacrificed on day 1 and day 28. The<br />
maximum deposition of protein (PDmax) was not able to be determined, due to the genetic<br />
heterogeneity of the animals. Further studies regarding PDmax in wild boar must be carried<br />
out following genetic selection to produce more homogeneous animals.<br />
Key words: Protein deposition, digestible energy, wild boar.<br />
46
INTRODUCTION<br />
Meat from European wild boar (Sus scrofa L.) is commercialised in Chile for a select<br />
clientele. Potential export markets have also been identified, such as the European Union<br />
and Asia (de la Vega, 2003; Skewes and Martínez, 2004).<br />
It is believed that the potential growth rate of these animals is not being observed in the<br />
production systems, which delays their delivery to the market. Most animals are produced<br />
using a semi-extensive production system (Skewes and Morales, 2006). In these systems,<br />
the growth rate of wild boar normally ranges between 150 and 200 g/d (Sudom et al., 2001;<br />
de la Vega, 2003; Skewes et al., 2008). It is important to highlight the fact that until now<br />
these animals have only been subjected to natural selection and their growth potential is<br />
unknown.<br />
For animal growth to occur, the animal must receive more nutrients than they require for<br />
maintenance. The energy from the nutrients can be used for the accumulation of lean and/or<br />
fat tissue in the animal´s body (Sandberg et al., 2005 a,b). Protein deposition (PD) is an<br />
indicator of lean tissue accumulation in the animal’s body (van Milgen et al., 2008).<br />
In the domestic pig, it has been estimated that protein makes up approximately 32% of the<br />
body mass (Cromwell, 1998). Using this value, with the maximum daily growth rates of<br />
wild boar in commercial farms being around 200 g/d, it can be estimated that the current<br />
PD is probably around 64 g/d.<br />
The objective of this study was to determine the potential maximum PD rate (operational<br />
PDmax) of European wild boar. This value can then be used as a reference as to the<br />
genetic capacity that the European wild boar that are currently being farmed have in terms<br />
of lean tissue deposition.<br />
47
MATERIAL AND METHODS<br />
The appropriate digestible energy (<strong>DE</strong>) values for the diets were calculated considering<br />
wild boar with an average liveweight of 27 kg. The maintenance requirement for the wild<br />
boar was estimated considering that they are the same species as the domestic pig, using the<br />
equation of NRC (1998) for the growing domestic pig (ED= 110 kcal x LW 0.75 ), giving a<br />
value of 1.3 Mcal <strong>DE</strong>/d for these animals. The <strong>DE</strong> contents of the diets were calculated to<br />
support average growth rates and PD of 200 and 64 g/d for diet 1; 218 and 70 g/d for diet 2;<br />
236 and 76 g/d for diet 3; and 255 and 82 g/d for diet 4, respectively. Thus 4 diets were<br />
formulated (Table 1), differing in their levels of digestible energy (<strong>DE</strong>) and lysine (Table<br />
2), as follows: diet 1: 2.2 Mcal <strong>DE</strong>/kg, 1.06% digestible lysine; diet 2: 2.4 Mcal <strong>DE</strong>/kg,<br />
1.15% digestible lysine; diet 3: 2.6 Mcal <strong>DE</strong>/kg, 1.2% digestible lysine; diet 4: 2.8 Mcal<br />
<strong>DE</strong>/kg, 1.4% digestible lysine.<br />
Table 1. Composition of the experimental diets (g/kg).<br />
Ingredients DIET 1 DIET 2 DIET 3 DIET 4<br />
Corn 50 140 240 420<br />
Barley meal 100 50 50 0<br />
Soyabean meal 100 150 200 320<br />
Sunflower meal 100 100 100 100<br />
Soyabean oil 10 10 10 10<br />
Wheatbran 140 100 100 20<br />
Fishmeal 50 50 50 50<br />
Alfalfa meal 400 350 200 30<br />
Calcium carbonate 10 10 10 10<br />
Salt 10 10 10 10<br />
Vit/min mix 30 30 30 30<br />
48
Table 2. Nutrient and energy content of the experimental diets (dry matter basis).<br />
DIET 1 DIET 2 DIET 3 DIET 4<br />
Dry matter (g/kg) 875.1 878.3 876.9 883.1<br />
Total ash (g/kg) 100.62 95.8 83.4 67.4<br />
Crude protein (g/kg) 251.4 257.0 261.4 283.6<br />
Gross energy (Mcal/kg) 4.36 4.46 4.45 4.59<br />
Calculated digestible energy<br />
(Mcal/kg)<br />
2.2 2.4 2.6 2.8<br />
Crude fat (g/kg) 40.6 45.4 43.4 45.4<br />
Crude fiber (g/kg) 113.0 110.5 87.0 38.0<br />
Amino acids (g/kg)<br />
Lysine 13.1 11.8 13.7 17.1<br />
Arginine 14.4 12.3 19.4 20.4<br />
Histidine 5.6 5.0 6.4 7.5<br />
Isoleucine 10.4 9.4 11.5 13.4<br />
Leucine 16.7 15.8 18.3 22.6<br />
Metionine 3.8 4.7 3.7 4.4<br />
Cysteine 3.2 3.9 3.3 3.8<br />
Phenylalanine 10.9 10.1 11.5 14.0<br />
Tyrosine 7.6 6.6 8.6 9.8<br />
Threonine 8.5 8.0 8.7 10<br />
Valine 13.1 12.3 13.5 15.6<br />
Aspartic acid 25.3 22.9 26.4 30.2<br />
Glutamic acid 36.2 32.4 44.1 50.6<br />
Serine 7.5 6.8 8.2 9.1<br />
Proline 18.1 18.3 15.8 16.7<br />
Glycine 12.2 11.5 12.2 13.5<br />
Alanine 11.9 11.7 11.7 14.2<br />
49
Twenty pure wild boars from a commercial farm were used, all of the same age (± 4 days),<br />
with a liveweight of 27 ± 0.50 kg (average ± sem), that had been housed and fed under the<br />
same conditions before the study.<br />
The animals were kept in 8 pens of 1.2 x 2 m (allowing individual feeding via subdivision<br />
of the pens), in a chamber with a concrete floor maintained at a temperature of 18 ± 1 ºC<br />
and 12 hours of light per day. Water was available to the animals at all times throughout<br />
the study.<br />
In order to accustom the animals to the new environment, routine and management, they<br />
were fed individually with a commercial diet for 8 days, offered at a rate of 10% of their<br />
metabolic body weight (liveweight 0.75 ) per day, fed in two meals (8:30 h and 16:30 h). This<br />
diet contained (determined values, dry matter basis) 4.27 Mcal/kg gross energy, 190 g/kg<br />
crude protein ; 79 g/kg crude fiber and 15 g/kg crude fat.<br />
Following this period, the animals were weighed and four were randomly selected and<br />
sacrificed to obtain data regarding their body composition at the beginning of the study<br />
(day 1 of the study). The animals were sedated with azaperone (4 mg/kg LW i.m.) and then<br />
anaesthetised with sodium pentobarbital (1 g/25 kg LW) administered via the ear vein. The<br />
entire digestive tract of each animal was then removed, opened and their contents were<br />
washed out with water. The digestive tracts were added to the carcasses, which were then<br />
weighed and frozen.<br />
The remaining 16 animals were randomly allocated to experimental diets 1 to 4, with four<br />
animals per diet. The animals received their diets individually, receiving 10% of their<br />
metabolic bodyweight (liveweight 0.75 ) per day, offered in two meals (8:30 h and 16:30 h).<br />
The animals were weighed every 7 days and the amount of diet given to each animal was<br />
adjusted according to the new liveweight. On day 28, these animals were sacrificed their<br />
digestive systems cleaned in the same manner as described above.<br />
50
All of the carcasses were weighed and the backfat thickness at the P2 site (at the 10 th rib,<br />
6.3 cm ventrally from the spine) was manually measured. Each carcass was then ground as<br />
follows. Each carcass was passed four times through an industrial grinder (FMC 2 td.<br />
Melbourne, Australia, model Nº 2161, serial 6242) and a 2 kg sample was taken from each<br />
carcass. Each sample was freeze-dried and ground again (Thomas-Wiley, Laboratory Mill,<br />
model 4). The samples were then analysed for dry matter (DM), crude protein (CP,<br />
Kjeldahl method), crude fat (ether extract) and ash (AOAC, 1996).<br />
Diet samples were also analysed for DM, gross energy (GE, bomb calorimeter), crude<br />
protein (CP), crude fat, crude fibre (CF, method 978.10 of AOAC; AOAC, 1996) and ash<br />
(AOAC, 1996). The amino acid content of the diet samples was determined following<br />
hydrolysis of samples (5 to 7 mg) in 1 ml of 6 mol/L HCL containing 0.1% phenol for 24 h<br />
at 110 ± 2 ºC in vacuum-sealed glass vials. The AA concentrations were determined using a<br />
Waters HPLC, calibrated against reference amino acids. The software Maxima 820<br />
(Waters, Millipore, Milford, MA) was used to individually identify the amino acids by their<br />
retention time, compared to the reference samples. As acid hydrolysis partially destroys<br />
cysteine and methionine, they were determined following oxidation of samples (3 to 4 mg)<br />
with 1 ml of performic acid (1 part 30% H2O2 with 9 parts 88% of formic acid) for 16 h at<br />
0 ºC. Tryptophan is also partially destroyed by the acid hydrolysis and was not determined.<br />
The total protein content of the experimental animals on day one was estimated by<br />
assuming that their protein concentration was the same as that of the control animals, thus<br />
using the average crude protein concentration of the control animals (sacrificed on day<br />
one). The protein deposition (PD) of the experimental animals (g/day) was calculated as the<br />
difference between the total body protein content of the experimental animals on day one<br />
and that determined on day 28 (crude protein content x animal weight) divided by 28. The<br />
fat deposition (g/d) of the experimental animals was calculated in a similar manner.<br />
The digestible energy (<strong>DE</strong>) content of each diet was estimated by summing the <strong>DE</strong> content<br />
of each ingredient within each diet using data from Hodgkinson et al. (2008) for wild boars,<br />
51
NRC (1998) and Degussa (1996). The <strong>DE</strong> intake of each animal was calculated by<br />
multiplying the <strong>DE</strong> content of each diet by the total diet consumption of each diet for each<br />
animal.<br />
All statistical analyses were carried out using SAS software (version 9.1.3, SAS Institute<br />
Inc. 2006). A linear-plateau relation was fit to the individual <strong>DE</strong> intakes and PD data<br />
(PROC NLIN) to try and ascertain the energy intake that the animals had when they<br />
reached PDmax. A regression analysis was also carried out with the same data.<br />
An ANOVA was carried out to determine whether differences existed between animals<br />
receiving each diet for: initial live weight, final live weight, carcass weight, growth rate,<br />
backfat thickness, average feed intake, total <strong>DE</strong> intake, protein deposition, fat deposition,<br />
and the carcass concentrations of: CP, ash and crude fat (DM basis).<br />
RESULTS<br />
The nutritional composition and amino acid profile of the experimental diets are shown in<br />
Table 2. All diets had similar concentration of amino acids with lysine being the first<br />
limiting amino acid in each diet.<br />
All animals remained healthy throughout the study and consumed all of their dietary<br />
allowances. The animals showed an overall average weight gain of 167 ± 24 g/d (average ±<br />
sem).<br />
The variables evaluated in wild boars fed experimental diets are shown in Table 3. There<br />
were no significant differences between animals from each treatment, except for the dietary<br />
daily and total <strong>DE</strong> consumption, where animals on diets 1, 2 and 3 did not significantly<br />
differ, while those receiving diet 4 consumed a higher amount of <strong>DE</strong>.<br />
The chemical composition of the animal carcasses is shown in Table 4, with no significant<br />
differences between the animals receiving the different diets.<br />
52
Table 3. Variables evaluated in wild boar receiving the experimental diets (mean ± standard error, n=4).<br />
Variables DIET 1 DIET 2 DIET 3 DIET 4 P †<br />
Initial live weight (kg) 26.9 ± 0.94 27.9 ± 1.65 25.7 ± 1.65 28.7 ± 1.50 N.S<br />
Final live weight (kg)<br />
30.7 ± 1.23 31.1 ± 1.93 31.0 ± 2.76 35.2 ± 1.64 N.S<br />
Slaughtered weight (kg)* 29.8 ± 1.24 30.9 ± 1.79 30.2 ± 2.60 34.1 ± 1.69 N.S<br />
Daily food intake (kg) 1.28 ± 0.03 1.28 ± 0.06 1.23 ± 0.08 1.35 ± 0.05 N.S<br />
Daily <strong>DE</strong> intake (Mcal<br />
animal/d)<br />
2.9 ± 0.06a 3.0 ± 0.13a 3.2 ± 0.19a 3.8 ± 0.14b ***<br />
Total <strong>DE</strong> intake (Mcal/animal) 81.15 ± 1.44a 84.66 ± 3.55a 86.96 ± 5.23a 103.73 ± 3.79b ***<br />
Growth rate (g/d) 134 ± 62 116 ± 33 186 ± 46 232 ± 41 N.S<br />
Protein deposition (g/d) 24.6 ± 16.32 7.1 ± 8.46 30.1 ± 11.93 36.0 ± 11.68 N.S<br />
Fat deposition (g/d) 20.2 ± 14.54 37.7 ± 22.25 25.3 ± 22.30 44.5 ± 5.73 N.S<br />
Backfat thickness (mm) 6.3 ± 0.88 11.1 ± 2.44 6.4 ± 2.11 10.4 ± 0.47 N.S<br />
* Weight of the slaughtered animal corresponds to the entire animal not including the contents of the digestive tract.<br />
† Probability; N.S=Not significant (P>0.05); *** P
The individual <strong>DE</strong> intake of the animals ranged from 2.65 Mcal <strong>DE</strong>/d to 4.13 Mcal <strong>DE</strong>/d.<br />
The PD ranged from -3.9 to 66.6 g/d, with the animal which had the greatest PD (66.56 g/d)<br />
consuming 4.13 Mcal <strong>DE</strong>/d. However, a higher <strong>DE</strong> intake was not always related to a<br />
higher PD; for example, animals that consumed close to 3.3 Mcal <strong>DE</strong>/d had PD ranging<br />
from -13 to 65 g/d.<br />
It was not possible to fit a linear-plateu relation to the <strong>DE</strong> intake and PD data, as there was<br />
too much spread to the data. The regression between the <strong>DE</strong> intake and PD was not<br />
significant (r 2 =0.044) with no apparent relationship occurring between energy intake and<br />
PD (Figure 1).<br />
Figure 1. Protein deposition and digestible energy intake of wild boar receiving the<br />
experimental diets (r 2 =0.044).<br />
54
Table 4. Carcass composition of wild boar that received the experimental diets (mean ± standard error, dry matter basis,<br />
n=4).<br />
Control DIET 1 DIET 2 DIET 3 DIET 4 P †<br />
DM (g/kg) 957.2 ± 4.1 964.1± 1.4 959.7 ± 3.5 959.6 ± 4.5 960.9 ± 1.5 N.S<br />
CP (g/kg) 458.7 ± 12.2 465.9 ± 20.1 431.5 ± 24.3 468.1± 36.5 442.3 ± 14.4 N.S<br />
Ash (g/kg) 82.1 ± 4.8 89.5 ± 5.0 98.4 ± 12.2 98.9 ± 7.7 96.6 ± 7.3 N.S<br />
Crude fat (g/kg) 397.7 ± 4.9 400 ± 25.3 432.0 ± 39.4 374.3 ± 42.2 410.8 ± 12.9 N.S<br />
DM = dry matter; CP = crude protein.<br />
†<br />
Probability; N.S= Not significant (P>0.05).<br />
55
DISCUSSION<br />
This study was carried out in an attempt to determine the PDmax of Eurpeoan wild boar<br />
typical of the animals that are currently being farmed in Chile. The PDmax of wild boar has<br />
not been previously studied, although it has been amply studied in the domestic pig (eg.<br />
Kyriazakis and Emmans, 1992; van Milgen et al., 2000). Only daily growth rates have been<br />
previously determined for wild boar (Sudom et al., 2001; de la Vega, 2003; Skewes et al.,<br />
2008), with low values recorded in comparison to the domestic pig, probably due to both<br />
genetic and environmental factors. It is important to note that the genetic variability of<br />
wild boar has not been studied either.<br />
The methodology used in this study has been successfully used in the domestic pig, and is<br />
considered to be an established method (see Whittemore and Fawcett, 1976; Chiba et al.,<br />
1991a, b; van Milgen et al., 2000; van Milgen and Noblet, 2003). The method is based on<br />
the use of a group of “control” animals that represent the animals at the beginning of the<br />
study. The control animals were sacrificed on day one of the study, and the entire “empty”<br />
body of the animal (entire body, not including the contents of the digestive system) was<br />
ground and analysed to determine body composition in terms of CP, crude fat and ash. The<br />
information from the control animals is assumed to be valid as a base-line (due to the<br />
genetic homogeneity existing among domestic pigs) with the rest of the animals that are<br />
sacrificed at the end of the study. The PD of each animal was determined by the difference<br />
between the animals processed at the end of the study and those processed on day one.<br />
In the present study, the methodology used was the same as that described for the domestic<br />
pig. However, in some cases the PD was calculated to be negative, even though the<br />
animals had grown. This may have been due to differences in the actual protein<br />
composition of individual animals on day one compared with that of the control animals.<br />
Animals registering a negative PD may have actually had a greater CP content on day one<br />
than the control animals despite being of the same age and having been fed and managed in<br />
56
the same way, thus resulting in an overestimation of their body protein content on day one.<br />
The ideal manner to conduct this type of study in wild boar would be to measure the protein<br />
content of the experimental animals on day one, rather than using data from control<br />
animals. This could be done using the Dual Energy X-Ray Absorptiometry (DXA)<br />
technique, which has been done in the domestic pig (Scholz and Mitchell, 2003). This is a<br />
non-invasive tool to measure the tissue content of protein, fat and bone mineral mass in the<br />
living (anaesthetized) animal, thus allowing the body composition of each individual<br />
animal to be determined at the beginning and the end of the study and improving the<br />
accuracy of the information generated. However, it is important to highlight that given the<br />
degree of variation that occurred between animals in the present study, if this technology<br />
had been available, whereas it would most likely allow more precise individual values to be<br />
determined, the comparison of animals between treatments would most likely still show a<br />
high variability.<br />
In the present study, the animals were managed providing the best possible conditions of<br />
feeding, management and environment to allow them to express their genetic potential.<br />
Their diet consumption was regulated according to their metabolic weight to mark the<br />
difference between treatments, but should have been very close to their ad libitum intake<br />
(Chiba et al., 1991 a, b) with all animals consuming their entire allowance each day. The<br />
animals were not, however, force-fed (Black et al., 1986; Emmans and Kyriazakis, 1997;<br />
van Milgen and Noblet, 2003). The diets were designed with lysine as the first limiting<br />
amino acid (which was confirmed via amino acid analysis), but with lysine present in<br />
quantities such that growth would be limited by the amount of energy in the diets rather<br />
than the quantity of amino acids.<br />
In this study, the average growth rate of all the animals was 167 ± 24 g/d (average ± sem).<br />
Growth rates that are similar to the ones observed in animals receiving diets 3 and 4 in this<br />
study have been reported by Hodgkinson et al. (2009) and Weiler et al. (1998) with values<br />
of 227 ± 10.6 g/d (average ± sem) and of 233 g/d , respectively. Lower growth rates have<br />
57
een reported by Hodgkinson et al. (2008) with values of 116 g/d, similar to the values<br />
registered in animals consuming diet 2 in this study.<br />
The total daily requirements of energy for growth in the domestic pig are approximately 3<br />
to 4 times their maintenance requirements (NRC, 1998). As mentioned above, wild boar<br />
have lower growth rates and it is estimated that the total daily requirements of energy<br />
would be likely to be around 1.5 to 2 times their maintenance energy requirements. The<br />
digestible energy of the experimental diets was not determined in the assay, but the diets<br />
were formulated using digestible energy values provided by the food chemical composition<br />
tables for the wild boar (Hodgkinson et al., 2008) and domestic pig (Degussa, 1996; Fedna,<br />
2003).<br />
It appears that there is a very high level of genetic heterogeneity in the wild boar, according<br />
to the results obtained. The animals were of approximately the same age (with a maximum<br />
of 4 days between the birth of the animals) from the same commercial farm and had been<br />
reared under the same conditions. However, the average backfat thickness (Table 3)<br />
between treatments ranged from 6.25 ± 0.88 (diet 1) and 11.10 ± 2.44 (diet 2), with average<br />
values of 6.38 ± 2.11 for diet 3 and 10.40 ± 0.47 for diet 4, with no apparent relationship<br />
between greater backfat thickness and energy intake. The results, as would be expected,<br />
were much the same for total bodyfat accumulation (Table 3), with standard error values<br />
being very high and in some cases (eg. diet 3) approaching the size of the mean value. This<br />
supposed genetic variation is also very apparent in the spread of the data presented in<br />
Figure 1.<br />
A high genetic homogeneity could be a positive attribute for research purposes, as it<br />
suggests that the wild boar have a wide variety of genetic differences. Many of the genes<br />
that are still present in the wild boar are probably not still present in the domestic pig, with<br />
the genetic erosion that will have occurred as they are bred to improve different traits.<br />
However, from the producer’s point of view, this heterogeneity between wild boars is, of<br />
58
course, not desirable, as it means that each animal will react differently to environments<br />
and diets, resulting in a final product that is a lot less homogeneous.<br />
In the present study, the number of animals used was relatively small which, for some<br />
studies, can be a reason why significant differences were not found between treatments,<br />
thus creating the false conclusion that the treatments did not significantly affect the<br />
measured variables (Whitley and Ball, 2002). In order to estimate the size of an adequate<br />
sample, the equation by Zar (1999) can be used which considers the degree of variation of<br />
the data. Applying this equation to the data generated in the present study (which it should<br />
be noted is the first study of this type, so the inter-animal variation was not known<br />
previously), the sample size that would be required to allow any significant differences to<br />
be identified would be at least 225 animals per treatment. However, even if this study was<br />
repeated with this number of animals per treatment, the variation between animals would,<br />
of course, still be present with animals reacting very differently in terms of their daily and<br />
maximum PD.<br />
In this study the maximum PD could not be determined with the energy level provided by<br />
the experimental diets, with no apparent relation found between <strong>DE</strong> intake and PD, with<br />
animals that consumed more energy not necessarily growing at a faster rate or<br />
accumulating more protein than those with a lower <strong>DE</strong> intake (Figure 1). It is suggested<br />
that further studies regarding PD in European wild boars could be carried out following<br />
genetic selection and breeding to produce more homogeneous animals.<br />
CONCLUSION<br />
In the present study it was not possible to detect the PDmax in the wild boar due to the high<br />
genetic heterogeneity of the animals.<br />
59
ACKNOWLEDGEM<strong>EN</strong>TS<br />
This work was supported by a grant from the Chilean National Fund for Science and<br />
Technology (FON<strong>DE</strong>CYT), Project 1060190. We would like to thank Procesadora de<br />
Carnes del Sur S.A., PROCASUR S.A. for permitting us to process the carcasses using<br />
their equipment.<br />
60
REFER<strong>EN</strong>CES<br />
Association of Official Analytical Chemists. 1996. Official Methods of Analysis of AOAC<br />
International, 16 th edition. AOAC International, Gaithersburg, MD, USA.<br />
Black, J.L., G.T. Davies, H.J. Bray, L.R. Giles, and R.P. Chapple. 1986. Simulation of<br />
energy and amino acid utilisation in the pig. Res. Develop. Agric. 3:121-145.<br />
Cromwell, G.L. 1998. Estudio crítico. Presentación de las recomendaciones nutricionales<br />
del NRC para porcino 1998. XIV Curso de Especialización Avances en Nutrición<br />
y Alimentación Animal. University of Kentucky. Lexington, Kentucky, USA. 17<br />
p.<br />
Chiba, L.I., A. J. Lewis, and E.R. Peo. 1991 (a). Amino acid and energy interrelationships<br />
in pigs weighing 20 to 50 kilograms: I. Rate and efficiency of weight gain. J.<br />
Anim. Sci. 69:694-707.<br />
Chiba, L.I., A. J. Lewis, and E.R. Peo. 1991 (b). Amino acid and energy interrelationships<br />
in pigs weighing 20 to 50 kilograms: II. Rate and efficiency of protein and fat<br />
deposition. J. Anim. Sci. 69: 708-718.<br />
Degussa. 1996. Deggussa Feed Additives. Aminodat. Table of Amino Acids in Feedstuffs.<br />
4 th edition.<br />
de la Vega, J. 2003. Las otras carnes en Chile: Características y consumo. Edit. José A. de<br />
la Vega, Universidad Austral y FIA, Valdivia, Chile. 286 p.<br />
Emmans, G.C., and I. Kyriazakis. 1997. Models of pigs growth: problems and proposed<br />
solutions. Livest. Prod. Sci. 51:119-129.<br />
61
FEDNA. 2003. Programa de consulta tablas Fedna (2ª edición).<br />
http://www.etsia.upm.es/fedna/BASEDATOS.htm (Leído 20 marzo 2011).<br />
Hodgkinson, S.M., M. Schmidt, and N. Ulloa. 2008. Comparison of the digestible energy<br />
content of corn, oats and alfalfa between the European wild boar (Sus scrofa L.)<br />
and Landrace x Large White pig (Sus scrofa domesticus). Anim. Feed Sci. Tech.<br />
144:167-173.<br />
Hodgkinson, S.M., I. López, and S. Navarrete. 2009. Ingestion of energy, protein and<br />
amino acids from pasture by grazing European wild boar (Sus scrofa L.) in a<br />
semi-extensive production system. Livest. Sci. 122:222-226.<br />
Kyriazakis, I., and G. C. Emmans. 1992. The effects of varying protein and energy intakes<br />
on the growth and body composition of pigs. 2 The effects of varying both<br />
energy and protein intake. Br. J. Nutr. 68(3):615-625.<br />
National Research Council (NRC). 1998. Nutrients Requirements of Swine. 10 th edition.<br />
National Academy Press. Washington, U.S.A. 189 p.<br />
Sandberg, F.B., G.C. Emmans, and I. Kyriazakis. 2005 (a). Partitioning of limiting energy<br />
in the growing pig: description of the problem, possible rules and their<br />
qualitative evaluation. Br. J. Nutr. 93:205-212.<br />
Sandberg, F.B., G.C. Emmans, and I. Kyriazakis. 2005 (b). Partitioning of limiting energy<br />
in the growing pig: testing quantitative rules against experimental data. Br. J.<br />
Nutr. 93:213-224.<br />
SAS Institute Inc. 2006. Base SAS 9.1.3 Procedures Guide, vols. 1, 2, 3 and 4. 2 nd edition.<br />
Statistical Analysis Systems Institute Inc., Cary, North Carolina, USA.<br />
62
Scholz, A.M., and A.D. Mitchell. 2003. Protein, fat, and bone mineral deposition rates in<br />
growing pigs (birth to 90 kg) of different RyR1 genotypes studied by dual energy<br />
x-ray absorptiometry. In: Progress in Research on Energy and Protein<br />
Metabolism: (W.B. Souffrant and C.C. Metges, Eds.). EAAP Scientific Series<br />
v.109:543-548.<br />
Skewes, O., y J. Martínez. 2004. Informe final del proyecto FDI-CORFO, “Adaptación y<br />
optimización del sistema de producción porcina al aire libre (Out Door) para la<br />
obtención de productos elaborados de Jabalí (Sus scrofa L.) Orientada a la<br />
exportación hacia el mercado de la comunidad Europea”, Chillán, Chile.<br />
Skewes, O., y Morales, R. 2006. Crianza del Jabalí (Sus scrofa L.) en Chile. Distribución,<br />
tamaño y aspectos básicos de manejo. Agro-Ciencia 22 (1):29-36.<br />
Skewes, O., R. Morales, F. González, J. Lui, P. Hofbauer, and P. Paulsen. 2008. Carcass<br />
and meat quality traits of wild boar (Sus scrofa L.) with 2n = 36 karyotype<br />
compared to those of phenotypically similar crossbreeds (2n = 37 and 2n = 38)<br />
raised under same farming conditions. 1. Carcass quantity and meat dressing.<br />
Meat Sci. 80:1200-1204.<br />
Sudom, B., R. Nixdorf, G. Lopinski, and S. Dobbs. 2001. Wild Boar Production.<br />
Saskatchewan Agriculture and Food. Economic and Production Information for<br />
Saskatchewan Producers. Saskatchewan, Canada. 25p.<br />
van Milgen, J., N. Quiniou, and J. Noblet. 2000. Modelling the relation between energy<br />
intake and protein and lipid deposition in growing pigs. Anim. Sci. 71:119-130.<br />
van Milgen, J., and J. Noblet. 2003. Partitioning of energy intake to heat, protein, and fat in<br />
growing pigs. J. Anim. Sci. 81 (E. Suppl. 2):E86-E93.<br />
63
van Milgen, J., A. Valancogne, S. Dubois, J. Dourmad, B. Sève, and J. Noblet. 2008.<br />
InraPorc: A model and decision support tool for the nutrition of growing pigs.<br />
Anim. Feed Sci. Technol. 143:387-405.<br />
Weiler, U., R. Claus, S. Schnoebelen-Combes, and I. Louveau. 1998. Influence of age and<br />
genotype on endocrine parameters and growth performance: a comparative study<br />
in Wild boars, Meishan and Large White boars. Livest. Prod. Sci. 54:21-31.<br />
Whitley, E., and J. Ball. 2002. Satatistic review 4: Sample size calculations. Critical Care.<br />
6:335-341.<br />
Whittemore, C.T., and R.H. Fawcett. 1976. Theoretical aspects of a flexible model to<br />
simulate protein and lipid growth in pigs. Anim. Prod. 22:87-96.<br />
Zar, J. 1999. Biostatistical Analysis. Departament of Biological Sciences. Northern Illinois<br />
University. 4th ed.Prentice Hall International, Inc. USA. 663 p.<br />
64
CAPITULO 4<br />
DIGESTIBLE <strong>EN</strong>ERGY CONT<strong>EN</strong>T OF PASTURE SPECIES IN GROWING<br />
EUROPEAN WILD BOAR (Sus scrofa L.)<br />
Actualmente existe una baja tasa de crecimiento de los jabalíes en los sistemas productivos.<br />
Un factor que contribuiría posiblemente a esta baja tasa de crecimiento podría ser la<br />
alimentación que están recibiendo los jabalíes. La dieta que reciben los jabalíes<br />
frecuentemente en un sistema de producción semi-extensivo se basa en pradera y una dieta<br />
suplementaria, desconociéndose el aporte de nutrientes aprovechables por el animal que<br />
provienen de estos alimentos. Se ha visto que los jabalíes consumen una cantidad<br />
significativa de pradera, reportándose consumos promedios de 484 y 218 g de MS para<br />
primavera y verano, respectivamente (Hodgkinson et al., 2009). Sin embargo, no se sabe<br />
cuánta energía digestible es aprovechable de la pradera consumida. Para el agricultor,<br />
es fundamental conocer el valor nutritivo de la pradera que consume el jabalí en un sistema<br />
de pastoreo, debiendo considerar el consumo de pradera cuando la dieta suplementaria es<br />
formulada.<br />
Roberto P. Quijada 1,2 , Nicolás I. Bitsch 2 , Suzanne M. Hodgkinson 2<br />
1<br />
Escuela de Graduados, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Austral de Chile,<br />
Valdivia, Chile, 2 Instituto de Producción Animal, Facultad de Ciencias Agrarias,<br />
Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.<br />
Journal of Animal Physiology (2011). (In press) doi: 10.1111/j.1439-0396.2011.01158.x.<br />
65
DIGESTIBLE <strong>EN</strong>ERGY CONT<strong>EN</strong>T OF PASTURE SPECIES IN GROWING<br />
EUROPEAN WILD BOAR (Sus scrofa L.)<br />
SUMMARY<br />
The objectives were to determine the apparent energy digestibility of six pasture species<br />
frequently grazed by European wild boar (Sus scrofa L.) and to estimate the digestible<br />
energy (<strong>DE</strong>) consumption from pasture by grazing wild boar. Seven diets were prepared; a<br />
base diet (BD) which did not contain any pasture species, diets D1 to D5 which included<br />
75% of the BD and 25% of the dried pasture species Lolium perenne (D1), Festuca<br />
arundinacea (D2), Agrostis capillaris (D3), Bromus staminius (D4) or Trifolium repens<br />
(D5) and D6 which contained 85% BD and 15% dried Plantago lanceolata. Seven<br />
purebred European wild boar (initial liveweight 24.4±0.8 kg, average + SEM) were given<br />
access to the diets following a Latin Square design. The animals received each diet for<br />
eight days, with faecal sampling on days 6, 7 and 8. The total apparent <strong>DE</strong> consumption<br />
from pasture by grazing wild boar was estimated using previously collected pasture<br />
consumption data from wild boar. The digestibility coefficients and <strong>DE</strong> contents of the<br />
pasture species ranged from 0.29 to 0.65, and 5.8 to 12.6 MJ/kg DM, respectively, with L.<br />
perenne and P. lanceolata having the greatest digestibility coefficients and <strong>DE</strong> contents.<br />
The wild boar were estimated to satisfy between 52 and 142% of their maintenance energy<br />
requirements through pasture consumption. Grazing wild boar are able to utilise an<br />
important proportion of the energy present in pasture species.<br />
66
INTRODUCTION<br />
The production of European wild boar (Sus scrofa L.) meat has increased over the past few<br />
years in countries such as Chile, with the opening of new export markets for the products.<br />
In Chile, wild boar are farmed mainly in semi-extensive production systems, with pasture<br />
forming part of the daily diet of the animals (Skewes and Morales, 2006). A nutritionally<br />
important amount of pasture is consumed by the animals (Hodgkinson et al., 2009) and<br />
they also receive a concentrated diet, normally once daily. While the apparent dry matter<br />
consumption of pasture by the wild boar has been evaluated (Hodgkinson et al., 2009), the<br />
consumption of digestible energy from the pasture has not been determined.<br />
The species that comprise the pasture and their nutritional quality play a fundamental role<br />
in the energy contribution for the animal. In the present study, species that are considered to<br />
be of high nutritional value, and are usually present in grazing systems, including those in<br />
the natural and naturalised pastures in the South of Chile (Siebald, 2005) were evaluated for<br />
their digestible energy content. It is important to know the energy and nutrient contribution<br />
of the pasture consumed by wild boar to be able to adequately formulate their concentrated<br />
diet. Moreover, it is important to determine the nutritional importance of the pasture<br />
consumed by the grazing wild boar to allow the farmer to make informed decisions<br />
regarding the type of pasture to use, and in many situations, whether it is worthwhile to<br />
invest in improving pasture quality for grazing by these animals.<br />
The hypothesis of the study was that wild boar digest a significant amount of the energy<br />
present in pasture species. The main objective was to determine the coefficient of<br />
digestibility and digestible energy content of six pasture species commonly grazed by wild<br />
boar. An additional objective was to determine the digestible energy consumption of the<br />
grazing wild boar from pasture, using pasture consumption data published by Hodgkinson<br />
et al. (2009).<br />
67
MATERIALS AND METHODS<br />
The methodology used in this study was approved by the Committee for the Ethical Use of<br />
Animals in Experiments of the Universidad Austral de Chile.<br />
Diet preparation<br />
Six plots, each 6.7 x 1.4 m, was sown with pure seeds of one of the following pasture<br />
species; Lolium perenne cultivar Arrow (perennial ryegrass), Festuca arundinacea (tall<br />
fescue), Agrostis capillaries (browntop), Bromus stamineus cultivar Gala (brome),<br />
Trifolium repens cultivar Will (white clover) or Plantago lanceolata cultivar Tonic<br />
(plantain). During 18 months, the plants in each plot were mown and the cut material<br />
collected when the plants reached a height of 10 cm, except for the plot containing T.<br />
repens, which was cut when the plants reached a height of 15 cm, leaving a residue of 4<br />
cm. All plants remained vegetative during the entire collection period. Following each cut,<br />
the collected material was oven-dried at 60 ºC for 48 hours, and the material from each<br />
species was then stored separately under dry dark conditions.<br />
A total of seven diets were prepared, with a base diet (BD) which did not contain any<br />
pasture species, and diets D1 to D6. The ingredient composition of each diet is shown in<br />
Table 1. Diets D1 to D5 included 75% of the BD and 25% of dried L. perenne (D1), F.<br />
arundinacea (D2), A. capillaris (D3), B. staminius (D4) or T. repens (D5). The diet D6<br />
contained 85% BD and 15% dried P. lanceolata. The P. lanceolata was included at a lower<br />
level in diet D6 than the other species in the other diets as less material from this species<br />
was available. Chromic oxide was included in the diets as an indigestible marker.<br />
68
Table 1. Composition of the experimental diets (g/kg).<br />
Diet a<br />
Ingredient BD D1 D2 D3 D4 D5 D6<br />
Corn 400 295 295 295 295 295 337<br />
Soya meal 315 232 232 232 232 232 265<br />
Wheat meal 130 96 96 96 96 96 109<br />
Soyabean oil 50 37 37 37 37 37 42<br />
Calcium phosphate 34 25 25 25 25 25 29<br />
Salt 14 10 10 10 10 10 12<br />
Calcium carbonate 9 7 7 7 7 7 8<br />
Vitamin/minerals b 40 40 40 40 40 40 40<br />
Chromic oxide 8 8 8 8 8 8 8<br />
L. perenne - 250 - - - - -<br />
F. arundinacea - - 250 - - - -<br />
A. capillaris - - - 250 - -<br />
B. stamineus - - - - 250 - -<br />
T. repens - - - - - 250 -<br />
P. lanceolata - - - - - - 150<br />
a BD, base diet; D1, diet 1; D2, diet 2; D3, diet 3; D4, diet 4; D5, diet 5; D6, diet 6.<br />
b Vetersal® cerdos and Vetervit®, Veterquimica S.A., Chile<br />
Animals and experimental procedure<br />
Seven castrated male purebred European wild boar from a commercial farm with an<br />
average (+ SEM) liveweight of 24 ± 0.8 kg were used in the study. The animals were<br />
housed in individual pens (1.2 x 2 m) with concrete flooring in a temperature controlled<br />
room (18 ± 1ºC) with 12 hours of illumination per day. Water was available to the animals<br />
69
at all times. Following the conclusion of the study, the animals were donated to the<br />
Veterinary School of the Universidad Austral de Chile.<br />
Throughout the study, the animals were fed at a daily level of 0.10 x metabolic body weight<br />
(BW 0.75 ), in two equal portions, at 8:30 and 16:30 h. For the first 14 days, the wild boar<br />
received a commercial diet which contained (determined values, dry matter basis) 17.85<br />
MJ/kg gross energy, 190 g/kg crude protein; 79 g/kg crude fibre and 15 g/kg crude fat, to<br />
allow them to accustom to the new environment and routine. During this period, the<br />
amount fed to each animal was adjusted after seven days, according to the weights of the<br />
animals.<br />
Following this period, the animals received the experimental diets according to a Latin<br />
Square design (7 animals x 7 diets), receiving each diet for eight days. The diets were<br />
mixed with water (1:1 w/v) to improve their palatability immediately before being offered<br />
to the animals. The animals were weighed and the amount of diet adjusted according to<br />
their weight each time the diet was changed.<br />
Faecal samples were collected from each animal twice daily during days 6, 7 and 8 of each<br />
8-day period using the grab sampling technique (Bakker and Jongbloed, 1994), and<br />
immediately frozen.<br />
Chemical analyses<br />
All faecal samples were freeze dried and ground finely, and an equal weight of the samples<br />
from days 6, 7 and 8 collected from each animal while receiving each diet were pooled, to<br />
give one faecal sample per animal per diet. These samples were analysed for dry matter,<br />
gross energy (GE, via bomb calorimetry), and chromium (Fenton and Fenton, 1979). The<br />
diets were analysed for dry matter, GE (via bomb calorimetry), crude protein (kjeldahl<br />
method), crude fibre (method 978.10; AOAC, 1996), acid (method 973.18; AOAC, 1996)<br />
70
and neutral detergent fibre (van Soest et al., 1991), crude fat (ether extract) and chromium<br />
(Fenton and Fenton, 1979). All analyses were conducted in duplicate.<br />
Calculations<br />
The <strong>DE</strong> content of the diets was calculated using the chromium concentrations in the diets<br />
and faeces.<br />
<strong>DE</strong> (MJ/kg DM) = 1 - GE of faeces x % Cr in diet x GE of diet<br />
GE in diet x % Cr in faeces<br />
The <strong>DE</strong> content and coefficient of digestibility of each pasture species was then calculated<br />
according to the percentage of inclusion of the pasture in the experimental diet and the <strong>DE</strong><br />
content of the base diet. For the pasture species L. perenne, F. arundinacea, A. capillaris,<br />
B. staminius and T. repens, the following equation was used to calculate the <strong>DE</strong> content of<br />
the pasture species:<br />
<strong>DE</strong> content of pasture species = <strong>DE</strong>experimental diet - (0.75 x <strong>DE</strong>base diet)<br />
0.25<br />
Where <strong>DE</strong>experimental diet corresponded to the <strong>DE</strong> content of diets 1-5.<br />
For the diet D6, the equation used was:<br />
<strong>DE</strong> content of P. lanceolata = <strong>DE</strong>D6 - (0.85 x <strong>DE</strong>base diet)<br />
0.15<br />
The coefficient of digestibility of the pasture species was calculated according to the<br />
equation:<br />
Coefficient of digestibility = <strong>DE</strong> content of pasture species<br />
GE content of pasture species<br />
71
Statistical analyses<br />
To determine whether there were statistical differences in the <strong>DE</strong> content and coefficients<br />
of digestibility between the different pasture species, an ANOVA was conducted using the<br />
programme SAS (version 9.1.3, SAS Institute Inc., 2006). Fisher’s LSD was using to<br />
differentiate between the means. The data was tested for normality before analysis, using<br />
the Kolmogorov-Smirnov test.<br />
Additional calculations<br />
The total contribution of apparent <strong>DE</strong> from the pasture for grazing wild boar was estimated<br />
based on the pasture dry matter consumptions in Spring and Summer estimated in a study<br />
by Hodgkinson et al. (2009), in pasture comprised predominantly of L. perenne or P.<br />
lanceolata. The dry matter consumption from each pasture species in the study by<br />
Hodgkinson et al. (2009) according to the botanical compositions of the pastures<br />
(unpublished data) were multiplied by the <strong>DE</strong> content determined for each species in the<br />
present study and the totals added to give the total apparent <strong>DE</strong> consumption from the<br />
pasture. To determine the nutritional importance of the apparent <strong>DE</strong> consumption from the<br />
pastures, the maintenance energy requirements of wild boar were estimated using the<br />
equation of NRC (1998) for the domestic pig (<strong>DE</strong>= 460 kJ x BW 0.75 ), for animals of 20 kg<br />
liveweight. The total apparent <strong>DE</strong> consumption from the pasture was divided by this<br />
maintenance requirement.<br />
RESULTS<br />
All of the animals remained healthy throughout the study, with no diet refusals and a daily<br />
gain (mean ± SEM) of 288 ± 16 g/d.<br />
The determined chemical composition of the experimental diets used in the study is<br />
presented in Table 2. The diets were relatively similar in their nutritional composition.<br />
72
Table 2. Determined chemical composition of the experimental diets a (dry matter basis).<br />
D1 D2 D3 D4 D5 D6 BD<br />
Dry matter (g/kg) 886 880 883 882 883 884 886<br />
Gross energy (MJ/kg) 19.7 19.3 19.5 19.6 19.3 19.2 19.2<br />
Crude protein (g/kg) 211 194 198 214 208 203 193<br />
Ether extract (g/kg) 98 95 97 104 100 94 107<br />
Crude fibre (g/kg) 71 76 82 87 72 50 38<br />
Neutral detergent fibre (g/kg) 240 250 257 260 225 198 153<br />
Acid detergent fibre (g/kg) 110 117 123 127 118 93 60<br />
Chromium (g/kg) 5.2 5.9 5.9 5.8 6.1 6.6 7.9<br />
a BD, base diet; D1, 75% BD with 25% dried L. perenne; D2, 75% BD with 25% dried F. arundinacea; D3, 75% BD with 25% dried<br />
A. capillaris; D4, 75% BD with 25% B. staminius, D5, 75% BD with 25% T. repens, D6, 85% BD with 15% P. lanceolata.<br />
73
The <strong>DE</strong> contents of the pasture species evaluated in this study significantly differed from<br />
each other (Table 3, P
Table 3. Content of gross energy, coefficient of digestibility of energy and apparent digestible energy in pasture species in the wild<br />
boar (mean ± SEM, n=7).<br />
Pasture species a<br />
Gross energy Coefficient of digestibility<br />
(MJ/kg)<br />
b Digestible energy<br />
(MJ/kg) b<br />
Lolium perenne 21.2 0.57 ± 0.03 cd 12.1 ± 0.62 cd<br />
Festuca arundinacea 20.2 0.29 ± 0.05 a 5.8 ± 1.09 a<br />
Agrostis capillaris 20.5 0.41 ± 0.08 abc 8.3 ± 1.56 abc<br />
Bromus stamineus 20.8 0.41 ± 0.04 bcd 8.5 ± 0.82 bcd<br />
Trifolium repens 19.8 0.39 ± 0.08 ab 7.8 ± 1.62 ab<br />
Plantago lanceolata 19.3 0.65 ± 0.03 d 12.6 ± 0.52 d<br />
a Common names; L. perenne, perennial ryegrass; F. arundinacea, tall fescue; A. capillaries, browntop; B. stamineus, brome; T.<br />
repens, white clover; P. lanceolata, plantain.<br />
b<br />
Within a column, values followed by the same letter are not significantly different (P>0.01)<br />
75
Table 4. Average (+ SEM) daily dry matter (DM) consumption from pasture, corresponding estimated digestible energy (<strong>DE</strong>)<br />
consumption and equivalence to the animal’s maintenance energy requirements for growing wild boar grazing pastures composed<br />
predominantly of L. perenne or P. lanceolata in Spring and Summer a .<br />
DM consumption (g DM/day) b<br />
L. perenne P. lanceolata<br />
Spring Summer Spring Summer<br />
418 ± 72.2 a 210 ± 38.3 b 550 ± 85.9 a 226 ± 44.8 b<br />
Gross energy consumption (MJ/kg) 8.1 ± 1.34 a 4.0 ± 0.71 b 10.5 ± 1.60 a 4.4 ± 0.84 b<br />
Concentration of <strong>DE</strong> (MJ/kg DM) 10.9 10.8 11.2 11.4<br />
Amount of <strong>DE</strong> apparently consumed from the<br />
pasture (MJ)<br />
4.6 a 2.3 b 6.2 a 2.6 b<br />
Percentage of energy requirements for maintenance<br />
satisfied by consumption of pasture (%)<br />
105 52 142 59<br />
a Within a row, values followed by the same letter are not significantly different (P>0.05) , n=48.<br />
b DM consumptions determined by Hodgkinson et al. (2009).<br />
76
The determination of the <strong>DE</strong> value of feeds through in vivo trials is considered to be a<br />
relatively easy method which gives rapid and precise results (Clawson et al., 1955, Boisen<br />
and Verstegen, 2000). The indigestible marker used in the present study was chromic<br />
oxide, which is frequently used in digestibility studies in pigs and allows a partial collection<br />
of the faeces (Low, 1982). In the present study, the faeces were collected through the “grab<br />
sampling” method, which is considered to be an easy and reliable alternative. Bakker and<br />
Jongbloed (1994) reported very similar organic matter and crude protein digestibility<br />
coefficients in pigs determined by sampling faeces via the grab method for 3 days with<br />
chromic oxide incorporated into the diets as an indigestible marker, in comparison with<br />
those determined following the more commonly used total collection of faeces for 10 days.<br />
This method is especially useful for studies involving wild boar which often do not react<br />
well to being housed in restricted sized areas, such as the metabolic crates commonly used<br />
for complete faecal collections with domestic pigs.<br />
In Chile, wild boar production usually involves the animals in a semi-extensive system,<br />
with access to pasture (Skewes and Morales, 2006). There is, however, little information<br />
available on the nutritional importance of the pasture consumption for growing wild boar.<br />
Hodgkinson et al. (2009) determined the pasture consumption of growing wild boar and<br />
reported values for the daily consumption of gross energy, crude protein, crude fibre and<br />
dry matter. The digestible energy consumption from pasture of grazing wild boar has not<br />
been previously studied. It is interesting to note that the study reported by Hodgkinson et<br />
al. (2009) involved feeding two contrasting pastures to the wild boar; one in which the<br />
predominant species was the grass species L. perenne and the other in which the<br />
predominant species was the broad-leaf species P. lanceolata. The DM consumption of the<br />
animals did not significant differ between the two types of pasture, suggesting that pasture<br />
type may not affect consumption in these animals.<br />
In the domestic pig, the digestible energy values of some pasture species have been<br />
determined (Vestergaard et al., 1995, Anderson and Lindberg, 1997a,b, Kephart et al.,<br />
1998, Gustafson and Stern, 2003). The application of this information to the wild boar is<br />
limited, as comparison of the digestible energy value of feeds between the domestic pig and<br />
77
wild boar has shown that whereas feeds with a low to medium fibre content do not differ in<br />
their <strong>DE</strong> values between these animals, for feeds with higher fibre levels (as would be the<br />
case with pasture species), the feeds have a greater <strong>DE</strong> value in the domestic pig than the<br />
wild boar (Hodgkinson et al., 2008). Since pasture is a high fibre feed, especially when in<br />
the reproductive phenological stage, it is recommended that the animals should receive it in<br />
the vegetative physiological stage for it to provide a greater level of <strong>DE</strong> (NDF
espectively. There does not appear to be any previous information in the literature<br />
regarding the digestibility of energy in F. arundinacea, A. capillaries, B. staminius or P.<br />
lanceolata in monogastric animals. The digestibility coefficients and <strong>DE</strong> contents of the<br />
pasture species determined in the present study correspond to average values throughout the<br />
year, as the pasture was collected over an 18-month long period. Machado et al. (2005)<br />
evaluated seasonal changes in herbage quality in a pasture composed of L. perenne and T.<br />
repens in samples taken every two weeks over a period of more than 3 years and found<br />
little difference in the metabolizable energy (bovine) or fibre content (ADF and NDF)<br />
between seasons in the samples collected. Similarly, Balocchi and López (2009) found<br />
little difference between seasons in the D value of pasture samples taken over 3 years from<br />
L. perenne pastures, although the crude protein content of the samples taken did vary<br />
between seasons in both of the aforementioned studies.<br />
To estimate the wild boar’s maintenance <strong>DE</strong> requirements, the equation reported by NRC<br />
(1998) for the domestic pig (<strong>DE</strong> = 460 kJ x BW 0.75 ) was used. For a 20 kg liveweight<br />
animal, the <strong>DE</strong> requirement for maintenance would be 4.4 MJ/d. Grazing wild boar (with<br />
access to a concentrated diet for one hour daily) consume an average of 484 g of DM per<br />
day in Spring and 218 g DM per day in Summer from pasture (Hodgkinson et al., 2009).<br />
Based on this consumption (determined in animals of a similar size and from the same farm<br />
as those used in the present study), it is estimated that the consumption of pasture will<br />
completely satisfy between 105 and 142% of their maintenance <strong>DE</strong> requirements in Spring<br />
and will cover over 50% of these requirements in Summer, showing that the pasture is<br />
important nutritionally for grazing wild boar.<br />
The total <strong>DE</strong> requirements of the domestic pig are assumed to be 3 to 4 times their<br />
maintenance <strong>DE</strong> requirements (NRC, 1998). As they are of the same species, the wild boar<br />
should have the same <strong>DE</strong> requirement for maintenance as the domestic pig. However the<br />
<strong>DE</strong> requirements for growth are likely to be lower in the wild boar than in the domestic pig.<br />
Growth rates of wild boar reported in the literature are between 116 and 233 g/d (Weiler et<br />
al., 1998, Hodgkinson et al., 2008, 2009). These values are much lower than the growth<br />
rates for domestic pigs. Thus the overall energy requirements of the wild boar would also<br />
79
e notable lower, probably in the order of between 1.5 and 2 times their maintenance <strong>DE</strong><br />
requirement. Based on these assumptions, the pasture is probably covering 60-81% and 30-<br />
34% of the total <strong>DE</strong> requirements of the wild boar in Spring and Summer, respectively.<br />
This appears to be very different from the situation in the growing domestic pig, which has<br />
been reported to consume sufficient pasture to satisfy only 5% of its daily <strong>DE</strong> requirements<br />
(Edwards, 2003).<br />
For the farmer, it is fundamental to know the nutritional value of the pasture that the wild<br />
boar consume in a grazing system for several reasons. It is important to take the pasture<br />
consumption into account when the concentrated diet is formulated. The information<br />
generated in the study described here demonstrated the nutritional importance of the pasture<br />
for the wild boar. Therefore it is worthwhile for the farmer to have the animals in a good<br />
quality pasture, as the wild boar will ingest a significant amount of <strong>DE</strong> from the pasture.<br />
CONCLUSION<br />
Wild boar were shown to utilise an important proportion of the energy present in the<br />
pasture species that were evaluated. The species that were shown to have the greatest <strong>DE</strong><br />
content in the wild boar were L. perenne and P. lanceolata. Consumed pasture makes an<br />
important contribution towards the <strong>DE</strong> requirements of grazing European wild boar.<br />
ACKNOWLEDGEM<strong>EN</strong>T<br />
This work was supported by a grant from the Chilean National Fund for Science and<br />
Technology (FON<strong>DE</strong>CYT), Project 1060190.<br />
80
REFER<strong>EN</strong>CES<br />
Association of Official Analytical Chemists 1996. Official Methods of Analysis of AOAC<br />
International, 16 th edition AOAC International, Gaithersburg, MD, USA.<br />
Andersson, C., and J.E. Lindberg. 1997 (a). Forages in diets for growing pigs. 1. Nutrient<br />
apparent digestibilities and partition of nutrient digestion in barley-based diets<br />
including Lucerne and white-clover meal. Anim. Sci. 65:483-491.<br />
Andersson, C., and J.E. Lindberg. 1997 (b). Forages in diets for growing pigs. 2. Nutrient<br />
apparent digestibilities and partition of nutrient digestion in barley-based diets<br />
including red-clover and perennial ryegrass meal. Anim. Sci. 65:493-500.<br />
Bakker, G.C.M., and A.W. Jongbloed. 1994. The effect of housing system on apparent<br />
digestibility in pigs using the classical and marker (chromic oxide, acid insoluble<br />
ash) techniques in relation to dietary composition. J. Sci. Food Agric. 64:107-115.<br />
Balocchi, O.A., and I.F. López. 2009. Herbage production, nutritive value and grazing<br />
preference of diploid and tetraploid perennial ryegrass cultivars (Lolium<br />
perenne L.). Chilean J. Agri. Res. 69:331-339.<br />
Boisen, S., and M.W.A.Verstegen. 2000. Developments in the measurement of the energy<br />
content of feeds and energy utilisation in animals. In: Moughan, P.J., Verstegen,<br />
M.W.A., Vissser-Reyneveld, M.I (eds.), Feed Evaluation - Principles and Practice.<br />
Wageningen Pers, Wageningen, The Netherlands. 57-76 p.<br />
Clawson, A.J., J.T. Reid, B.E. Sheffy, and J.P. Willman. 1955. Use of chromium oxide in<br />
digestion studies with swine. J. Anim Sci. 14:700-709.<br />
Edwards, S.A. 2003. Intake of nutrients from pasture by pigs. Proc. Nutr. Soc. 62:257-265.<br />
81
Fenton, T.W., and M. Fenton. 1979. An improved technique for the determination of<br />
chromic oxide in feed and feces. Can. J. Anim. Sci. 59:631-634.<br />
Gustafson, G., and S. Stern. 2003. Two strategies for meeting energy demands of growing<br />
pigs at pasture. Livest. Prod. Sci. 80:167-174.<br />
Hodgkinson, S.M., M. Schmidt, and N. Ulloa. 2008. Comparison of the digestible energy<br />
content of corn, oats and alfalfa between the European wild boar (Sus scrofa L.)<br />
and Landrace x Large White pig (Sus scrofa domesticus). Anim. Feed Sci. Tech.<br />
144:167-173.<br />
Hodgkinson, S.M., I. López, and S. Navarrete. 2009. Ingestion of energy, protein and<br />
amino acids from pasture by grazing European wild boar (Sus scrofa L.) in a semiextensive<br />
production system. Livest. Sci. 122:222-226.<br />
Lindberg, J.E., and C. Andersson. 1998. The nutritive value of barley-based diets with<br />
forage meal inclusion for growing pigs based on total tract digestibility and<br />
nitrogen utilization. Livest. Prod. Sci. 56:43-52.<br />
Low, A.G. 1982. Digestibility and availability of amino acids from feedstuffs for pigs: a<br />
review. Livest. Prod. Sci. 9:511-520.<br />
Kephart, B.; G. Hollis, and D. Danielson. 1998. Forages For Swine, In: Pork Industry<br />
Handbook, Michigan State University Extension Bulletin E-2284, Michigan,<br />
United States of America. 1-12 p.<br />
Machado, C.F., S.T. Morris, J. Hodgson, and M. Fathalla, M. 2005. Seasonal changes in<br />
herbage quality within a New Zealand beef cattle finishing pasture. N. Z. J.<br />
Agric. Res. 48:265-270.<br />
82
National Research Council (NRC). 1998. Nutrient Requirements of Swine. 10 th edition.<br />
National Academy Press, Washington, U.S.A. 189 p.<br />
SAS Institute Inc. 2006. Base SAS 9.1.3 Procedures Guide, vols. 1, 2, 3 and 4. 2 nd edition.<br />
Statistical Analysis Systems Institute Inc., Cary, NC, USA.<br />
Siebald, E. 2005. Praderas naturalizadas para la producción de carne bovina. [Naturalised<br />
pastures for beef cattle production]. In: Adrián Catrileo (ed). Producción y Manejo<br />
de Carne Bovina en Chile [Production and Management of Beef Cattle in Chile],<br />
Instituto de Investigaciones Agropecuarias, INIA. Temuco, Chile. 61-94 p.<br />
Skewes, O., and R. Morales. 2006: Wild Boar (Sus scrofa L.) breeding in Chile. Basic<br />
aspects of distribution, size and management. Agro-Ciencia. 22:29-36.<br />
van Soest, P.J., J.B. Robertson, and B.A. Lewis, B.A. 1991. Methods for dietary fiber,<br />
neutral detergent fiber and non starch polysaccharides in relation to animal<br />
nutrition. J. Dairy Sci. 74:3583-3597.<br />
van Wieren, S.E. 2000. Digestibility and voluntary intake of roughages by wild boar and<br />
Meishan pigs. Anim. Sci. 71:149-156.<br />
Vestergaard, E., V. Danielsen, and A. Larsen. 1995: Utilisation of dried grass meal by<br />
young growing pigs and sows. Proceedings of the 45th Annual Meeting of the<br />
European Association for Animal Production, Prague, paper N2b. Wageningen<br />
Pers Wageningen, The Netherlands.<br />
Weiler, U., R. Claus, S. Schnoebelen-Combes, and I. Louveau. 1998. Influence of age and<br />
genotype on endocrine parameters and growth performance: a comparative study<br />
in Wild boars, Meishan and Large White boars. Livest. Prod. Sci. 54:21-31.<br />
83
CAPITULO 5<br />
CONC<strong>EN</strong>TRACIÓN ÓPTIMA <strong>DE</strong> LISINA Y LA RELACIÓN APROPIADA <strong>DE</strong><br />
LISINA/<strong>EN</strong>ERGÍA <strong>EN</strong> LA DIETA SUPLEM<strong>EN</strong>TARIA PARA MAXIMIZAR LA<br />
TASA <strong>DE</strong> CRECIMI<strong>EN</strong>TO <strong>DE</strong> TEJIDO MAGRO <strong>EN</strong> EL<br />
JABALÍ (Sus scrofa L.) <strong>EN</strong> <strong>SISTEMA</strong>S <strong>SEMI</strong>-EXT<strong>EN</strong>SIVOS.<br />
El ensayo descrito en el Capítulo 4, confirmó la importancia de tener praderas de calidad en<br />
los sistemas de producción semi-extensivos. La pradera satisface entre 25% y 50% de los<br />
requerimientos totales de energía digestible del jabalí en pastoreo. Es necesario el aporte de<br />
una dieta suplementaria que debería tener una concentración de lisina y energía que<br />
maximice la velocidad de crecimiento de tejido magro de los jabalíes sin provocar un<br />
sobre-engrasamiento. El estudio descrito en el presente Capítulo buscó determinar la<br />
concentración óptima de lisina y la relación apropiada de lisina/energía digestible en la<br />
dieta suplementaria que logre maximizar la velocidad de acumulación de tejido magro de<br />
los jabalíes en un sistema de producción semi-extensivo, sin que ocurra sobre-<br />
engrasamiento en los animales.<br />
Roberto P. Quijada 1,2 , Suzanne M. Hodgkinson 2 , Ignacio López 2<br />
1<br />
Escuela de Graduados, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Austral de Chile,<br />
Valdivia, Chile, 2 Instituto de Producción Animal, Facultad de Ciencias Agrarias,<br />
Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.<br />
84
Concentración óptima de lisina y la relación apropiada de lisina/energía en la dieta<br />
suplementaria para maximizar la tasa de crecimiento de tejido magro en el<br />
Jabalí (Sus scrofa L.) en sistemas semi-extensivos.<br />
RESUM<strong>EN</strong><br />
El objetivo fue determinar en jabalíes criados en un sistema semi-extensivo con pastoreo, la<br />
relación óptima de lisina/energía digestible (ED) en la dieta suplementaria, que logre<br />
maximizar la tasa de crecimiento de tejido magro, sin que aumente significativamente la<br />
acumulación de grasa total. Se realizaron dos ensayos en condiciones semi-extensivas de<br />
producción. El objetivo del ensayo 1 fue determinar la concentración óptima de lisina en la<br />
dieta suplementaria, que maximice la acumulación de tejido magro en la canal del jabalí. El<br />
objetivo del ensayo 2 fue determinar la relación apropiada entre lisina y ED de la dieta<br />
suplementaria que maximice la acumulación de tejido magro con la cual no ocurra un<br />
sobre-engrasamiento en los jabalíes.<br />
En el ensayo 1 se formularon seis dietas suplementarias con distintos niveles de lisina<br />
digestible, D1-1: 4 g/kg MS, D1-2: 6 g/kg MS, D1-3: 8 g/kg MS, D1-4: 10 g/kg MS, D1-5:<br />
12 g/kg MS y D1-6: 14 g/kg MS. Finalizado el ensayo se determinó que la concentración<br />
óptima de lisina en la dieta suplementaria que maximizó la acumulación de tejido magro<br />
fue de 8 g/kg MS. En el ensayo 2 seis nuevas dietas fueron formuladas con la concentración<br />
de lisina “óptima” determinada en el ensayo 1 y con los niveles de energía digestible<br />
descritos a continuación: D2-1: 2.65 ED (Mcal/kg MS), D2-2: 2.86 ED (Mcal/kg MS), D2-<br />
3: 3.10 ED (Mcal/kg MS), D2-4: 3.34 ED (Mcal/kg MS), D2-5: 3.54 ED (Mcal/kg MS), y<br />
D2-6: 3.80 ED (Mcal/kg MS). La dieta que maximizó la acumulación de tejido magro, fue<br />
aquella con una concentración de 3.34 Mcal ED/kg MS.<br />
En ambos ensayos fueron utilizados 36 jabalíes puros (Sus scrofa L.) de un peso vivo<br />
inicial de (PV promedio ± sem) 7.8 ± 0.3 kg en el ensayo 1 y 8.8 ± 0.2 kg en el ensayo 2,<br />
85
siendo los animales sacrificados cuando alcanzaron aproximadamente 40 kg de PV<br />
promedio.<br />
En la investigación se observó que la concentración de lisina, ED y relación lisina/ED<br />
óptimas en la dieta suplementaria, para maximizar la acumulación de tejido magro, en el<br />
jabalí sin que se sobre-engrasen, fueron de 8 g lisina/kg MS, 3.34 Mcal ED/kg MS y 2.39 g<br />
lisina/Mcal ED respectivamente.<br />
Key words: European wild boar; Digestible energy; ideal lysine/digestible energy ratio<br />
86
INTRODUCCIÓN<br />
El jabalí europeo (Sus scrofa L.) actualmente se encuentra en Chile en estado silvestre y en<br />
cautiverio para su crianza. El objetivo de criar al jabalí es la producción de una carne magra<br />
(Skewes, 1995; Skewes y Martínez, 2004).<br />
La producción de carne de jabalí se obtiene principalmente usando sistemas de crianza<br />
semi-extensivos. Estos sistemas se caracterizan por poseer construcciones para alojar y<br />
alimentar a los animales, a la vez que disponen de una superficie de pradera para pastoreo<br />
durante el día, siendo suplementados con una dieta concentrada típicamente a finales del<br />
día (Sudom et al., 2001; Skewes y Martínez, 2004).<br />
En estos sistemas de producción frecuentemente los animales presentan una baja tasa de<br />
crecimiento, siendo faenados cuando alcanzan alrededor de 40 kg de peso vivo promedio<br />
(Skewes y Morales, 2006), tardando aproximadamente seis meses para alcanzar este peso<br />
(Nixdorf and Barber, 2001). Un factor que contribuye a la baja tasa de crecimiento podría<br />
ser a que generalmente son alimentados en forma sub-óptima con una combinación de<br />
pradera, granos, heno o sub-productos de la industria (de la Vega, 2003; Skewes y Morales,<br />
2006). Actualmente no existe información sobre los requerimientos específicos de energía y<br />
proteína que los jabalíes requieren para maximizar su velocidad de crecimiento en este tipo<br />
de sistema productivo.<br />
En el jabalí se pretende lograr una mayor acumulación de tejido magro en el cuerpo del<br />
animal, con una mayor velocidad de crecimiento en comparación con la tasa de crecimiento<br />
registrada actualmente que va en un rango de 150 a 200 g/d en sistemas de producción<br />
semi-extensivos. Para que exista acumulación de tejidos o crecimiento en general en el<br />
animal, el aporte de energía y proteína debe encontrarse sobre los requerimientos de<br />
mantención (Sudom et al., 2001; de la Vega, 2003; Skewes et al., 2008).<br />
La energía ingerida por el jabalí por sobre los requerimientos de mantención, además de ser<br />
destinada a la acumulación de tejido magro, puede ser acumulada como lípidos en el tejido<br />
87
adiposo del animal (Sandberg et al., 2005 a,b). Esto cobra importancia en el momento en<br />
que el producto es comercializado, debido a que la carne no debe encontrarse sobreengrasada,<br />
ya que los consumidores demandan con mayor frecuencia una carne baja en<br />
grasa especialmente en el jabalí (Nixdorf and Barber, 2001; de la Vega, 2003).<br />
En el momento de formular una dieta suplementaria, es fundamental que se encuentren<br />
relacionados y ajustados los niveles de los aminoácidos con la concentración de energía<br />
digestible (ED) de la dieta (Chiba et al., 1991b). Esto permite obtener una mayor tasa de<br />
acumulación de tejido magro sin obtener un sobre-engrasamiento significativo en los<br />
animales. Asumiendo que la lisina es el primer aminoácido limitante de la dieta, la correcta<br />
relación entre lisina/energía en la dieta suplementaria cumple un rol fundamental (Chiba et<br />
al., 1991a) en la acumulación y proporciones de proteína y grasa en el animal (Chiba et al.,<br />
1991b).<br />
El objetivo de este estudio fue determinar la relación óptima de proteína (lisina)/energía<br />
digestible (ED) en la dieta suplementaria, que logre maximizar el crecimiento bajo<br />
condiciones de pastoreo semi-extensivo, sin que aumente significativamente la grasa de la<br />
canal. Este estudio no buscó medir el consumo de pradera, debido a que se realizó bajo<br />
condiciones reales de pastoreo. Lo cual, no hizo posible medir el consumo de pradera<br />
individual, debido a que las metodologías empleadas para ello alterarían la conducta normal<br />
de pastoreo de los animales, los cuales debían encontrarse en condiciones verdaderas de<br />
crianza para que los resultados obtenidos puedan ser aplicados por los productores.<br />
Para lograr este objetivo se realizaron dos estudios. El objetivo del estudio 1 fue determinar<br />
la concentración de proteína (lisina) adecuada de la dieta suplementaria, que maximice la<br />
acumulación de carne magra (indicador de la acumulación de proteína) en la canal del<br />
jabalí, criado en un sistema semi-extensivo de pastoreo.<br />
En el ensayo 2, la concentración de lisina considerada adecuada en el estudio 1 fue utilizada<br />
en todas las dietas suplementarias. Los animales recibieron dietas con diferentes niveles de<br />
ED para determinar la relación óptima entre lisina y ED para maximizar la acumulación de<br />
88
tejido magro de los jabalíes en crecimiento, sin provocar un sobre-engrasamiento en los<br />
animales.<br />
MATERIALES Y MÉTODOS<br />
La metodología usada en este estudio fue aprobada por el Comité de Uso de Animales en la<br />
Investigación de la Universidad Austral de Chile.<br />
Preparación de las dietas suplementarias<br />
Ensayo 1<br />
Seis dietas suplementarias (D1-1 a D1-6) fueron formuladas de tal manera que el contenido<br />
de energía no sea limitante para la acumulación de proteína en los animales. Las dietas<br />
fueron formuladas con la lisina como el primer aminoácido limitante en la dieta, es decir su<br />
deficiencia limitaría el crecimiento, no haciendo posible la utilización para acumulación de<br />
proteína de los otros aminoácidos esenciales de la dieta. La concentración de lisina<br />
digestible en las dietas fue para D1-1: 4 g/kg MS, D1-2: 6 g/kg MS, D1-3: 8 g/kg MS, D1-<br />
4: 10 g/kg MS, D1-5: 12 g/kg MS y D1-6: 14 g/kg MS. La composición de ingredientes y la<br />
composición química de las dietas experimentales (base materia seca g/kg) se muestran en<br />
el Cuadro 1.<br />
Ensayo 2<br />
Seis dietas suplementarias (D2-1 a D2-6) fueron formuladas de tal manera que el primer<br />
aminoácido limitante fue la lisina. La concentración de lisina utilizada en todas las dietas<br />
fue la obtenida en el primer ensayo denominada: “óptima concentración de proteína<br />
(lisina)”. La concentración de energía para las dietas fue D2-1: 2.65; D2-2: 2.86; D2-3:<br />
3.10; D2-4: 3.34; D2-5: 3.54 y D2-6: 3.80 Mcal ED/kg MS. La composición de<br />
ingredientes y la composición química de las dietas experimentales (base materia seca g/kg)<br />
se muestran en el Cuadro 2.<br />
89
Cuadro 1. Ingredientes (g/kg) y composición química de las dietas experimentales<br />
utilizadas en el ensayo 1 (base materia seca g/kg).<br />
Ingrediente D1-1 D1-2 D1-3 D1-4 D1-5 D1-6<br />
Maíz 250 250 242 206 120 -<br />
Harinilla 420 410 350 336 336 336<br />
Afrecho de soya 30 100 100 100 100 100<br />
Aceite soya 50 50 40 10 10 20<br />
Germen de trigo 191 83 45 - - -<br />
Leche en polvo entera - 5 170 300 390 500<br />
Carbonato de calcio 10 7 6 3 4 4<br />
Sal 10 10 10 10 10 10<br />
Fosfato de bicalcio 9 10 7 5 - -<br />
Vit/Min mix 30 30 30 30 30 30<br />
Composición química 1 , base MS.<br />
ED (Mcal/kg) 3.13 3.38 3.63 3.76 3.95 4.23<br />
Proteína cruda (g/kg) 152 164 173 187 202 219<br />
Lisina (g/kg) 4.2 6.0 8.0 10.4 12.1 14.3<br />
Fibra cruda (g/kg) 58.14 45.2 36.1 28.3 26.6 24.2<br />
1<br />
Determinado químicamente, excepto por ED que fue estimado a través de los valores de<br />
ED de los ingredientes.<br />
La metodología descrita a continuación fue común para ambos ensayos, los cuales se<br />
llevaron a cabo uno seguido del otro, desarrollándose durante las épocas de fines de<br />
primavera, verano e inicios de otoño; el estudio 1 comprendió entre los meses de<br />
noviembre de 2008 hasta mayo de 2009 y el ensayo 2 comprendió entre noviembre de 2009<br />
hasta mayo de 2010.<br />
Animales<br />
En cada ensayo se utilizó un total de 36 jabalíes machos castrados puros recién destetados<br />
(60 días de edad), con un de peso vivo promedio (PV promedio + sem) inicial de 7.8 ± 0.3<br />
90
kg en el ensayo 1 y 8.8 ± 0.2 kg en el ensayo 2. Se dividieron los animales en 6 grupos<br />
(n=6) al azar. A cada jabalí antes de iniciar el estudio se les aplicó un anillo en su nariz.<br />
Cuadro 2. Ingredientes (g/kg) y composición química de las dietas experimentales del<br />
ensayo 2 (base materia seca g/kg).<br />
Ingrediente D2-1 D2-2 D2-3 D2-4 D2-5 D2-6<br />
Maíz 46 60 170 250 350 450<br />
Harinilla 200 340 352 270 241 137<br />
Harina de soya 125 130 95 100 100 80<br />
Aceite soya 30 12 10 30 40 50<br />
Harina de pescado 30 - - - - -<br />
Gluten feed de maíz 400 220 - - - -<br />
Leche en polvo entera - 95 140 155 170 230<br />
Germen de trigo 10 - 60 44 45 -<br />
Harina de alfalfa 105 92 84 51 - -<br />
Avena - - 38 48 - -<br />
Carbonato de calcio - - 1 2 4 3<br />
Fosfato de bicalcio 13 11 10 10 10 10<br />
sal 10 10 10 10 10 10<br />
L-lis. HCl 1 - - - - -<br />
Vit/Min mix 30 30 30 30 30 30<br />
Composición química 1 , base MS.<br />
ED (Mcal/kg) 2.7 2.9 3.1 3.3 3.5 3.8<br />
Proteína cruda (g/kg) 214.9 199.3 179.8 170.9 164.9 150.1<br />
Lisina (g/kg) 7.99 7.98 7.99 7.99 7.99 8.10<br />
Fibra cruda (g/kg) 61.7 50.9 43.2 39.2 33.4 21.7<br />
Lisina/ED (g/Mcal) 3.0 2.8 2.6 2.4 2.2 2.0<br />
1<br />
Determinado químicamente, excepto por ED que fue estimado a través de los valores de<br />
ED de los ingredientes.<br />
91
El pastoreo en ambos ensayos se llevó a cabo durante el día en dos praderas cercadas de<br />
una superficie de 700 m 2 cada una (35 m x 20 m), compuestas predominantemente por<br />
especies en estado vegetativo de Lolium perenne cv Arrow AR1 y Plantago Lanceolata cv<br />
Tonic. Las praderas a su vez fueron subdivididas en 4 sub-parcelas que eran pastoreadas<br />
durante un tiempo de 1 semana, para lograr una rotación de los animales por 4 semanas en<br />
ambos potreros.<br />
Cada día los animales pastorearon desde las 8:30 h hasta las 16:30 h, luego fueron<br />
alimentados ad-libitum por 1 hora con las respectivas dietas experimentales en corrales<br />
individuales de 1.0 m x 0.8 m, midiéndose el consumo de concentrado en el ensayo 2.<br />
Posteriormente, los animales fueron alojados durante la noche en una cámara con piso de<br />
concreto a una temperatura de 16ºC ± 1. El agua se encontró siempre disponible. Los<br />
animales fueron pesados semanalmente en ambos ensayos.<br />
Ambos ensayos finalizaron cuando el PV promedio de todos los animales alcanzó<br />
aproximadamente 40 kg, luego los animales fueron faenados en un matadero comercial.<br />
Posteriormente las canales (entendiéndose por canal al animal faenado sin pelos, patas y<br />
tracto gastrointestinal), fueron pesadas y se midió el espesor de grasa dorsal en forma<br />
mecánica con un pie de metro digital en el punto denominado P3, ubicados a 6.3 cm desde<br />
la línea media dorsal hacia la ventral, los cuales fueron medidos a nivel de la última<br />
vértebra lumbar.<br />
Para estimar la cantidad de grasa total y tejido magro de las canales, se utilizó la ecuación<br />
obtenida del estudio realizado por Santana (2008), en la cual se observó que el punto más<br />
adecuado para estimar el contenido de grasa total en la canal del jabalí fue obtenido<br />
midiendo la profundidad de grasa dorsal en el punto P3 (mm). La ecuación empleada para<br />
estimar la grasa total (GT, kg) fue la siguiente:<br />
GT (kg)=0.9243+0.4816P3 (r=0.9074; p
Para estimar el contenido de tejido magro en la canal, se restó del peso de canal el valor<br />
estimado por la ecuación para GT.<br />
Las dietas fueron analizadas para: materia seca, energía bruta (bomba calorimétrica),<br />
proteína bruta (método de Kjeldahl) y fibra cruda (método 978.10; AOAC, 1996).<br />
Para determinar las diferencias estadísticas en el peso vivo final, peso de la canal, peso<br />
tejido magro y peso grasa total de la canal, consumo de energía digestible diario, tasa de<br />
crecimiento y espesor de grasa dorsal en el punto P3 entre los animales que recibieron cada<br />
dieta, se utilizó el programa computacional SAS (versión 9.1.3, SAS Institute Inc., 2006),<br />
realizando una ANOVA, previa prueba de normalidad usando la prueba de Kolmogorov-<br />
Smirnov. Posteriormente se utilizó un Tukey HSD para diferenciar las medias.<br />
RESULTADOS<br />
Los animales crecieron a una tasa (promedio ± sem) de 247.6 ± 19.2 y 246.8 ± 26.8 g/d, en<br />
el ensayo 1 y 2 respectivamente, siendo faenados cuando alcanzaron un peso vivo (PV<br />
promedio + sem) de 41 ± 1.4 en el ensayo 1 y 43 ± 1.3 kg en el ensayo 2.<br />
Ensayo 1<br />
Los animales que presentaron una menor tasa de crecimiento fueron aquellos que<br />
consumieron la dieta con una concentración de 4 g lisina /kg MS con un valor (promedio ±<br />
sem) de 171 ± 22.0 g/d, viéndose incrementada la tasa de crecimiento en los animales que<br />
consumieron niveles superiores de lisina en las dietas suplementarias, alcanzandose los<br />
mayores valores (291 ± 19.7 g/d) en el grupo de animales que consumieron concentraciones<br />
de lisina de 8 g/kg MS. El peso vivo al final del ensayo fue mayor en el grupo de animales<br />
que consumieron dietas con concentraciones de lisina de 8 g/kg MS (Cuadro 3).<br />
En el espesor de grasa dorsal no existieron diferencias significativas entre los grupos de<br />
animales que consumieron concentraciones de lisina superiores a 6 g/kg MS (Cuadro 3).<br />
93
Al comparar el peso de la canal entre animales que consumieron dietas con distintas<br />
concentraciones de lisina, se observó que los animales que consumieron la dieta<br />
suplementaria con un nivel de lisina de 4 g/kg MS presentaron las canales mas livianas,<br />
produciendose un aumento de peso de la canal en aquellos grupos de animales que<br />
consumieron niveles superiores de lisina, alcanzando el mayor peso de canal aquellos<br />
animales que consumieron 8 g lisina /kg MS en la dieta suplementaria, posteriormente, con<br />
mayores consumos de lisina, (sobre 8 g/kg MS), el peso de la canal no se incrementó<br />
(Figura 1).<br />
La acumulación de tejido magro en los jabalíes, sigió un patrón similar al peso de canal<br />
aumentando el peso de esta a medida que los animales consumieron dietas con niveles de<br />
lisina en la dieta suplementaria desde 4 hasta 8 g/kg MS. Al consumir concentraciones<br />
superiores de lisina a 8 g/kg MS, la acumulación de tejido magro en los jabalíes no<br />
aumento significativamente (Figura 1).<br />
Los animales que consumieron la dieta suplementaria con una concentración de lisina de 8<br />
g/kg fueron aquellos que presentaron una mayor acumulación de tejido magro respecto con<br />
los animales que consumieron dietas con concentraciones distintas de lisina. Esta<br />
concentración fue la que se empleó en la formulación de las dietas del Ensayo 2 como<br />
concentración constante de lisina. Es interesante notar que no existieron diferencias<br />
significativas en la acumulación de tejido magro en los animales que consumieron las<br />
dietas suplementarias con concentraciones de 6, 10, 12 y 14 g lisina /kg MS (Figura 1).<br />
94
Figura 1. Concentración de lisina en la dieta suplementaria y su relación con el peso de la<br />
canal (P
Cuadro 3. Relación entre concentración de lisina en la dieta suplementaria, el peso vivo, tasa de crecimiento y espesor de grasa dorsal<br />
medido en los jabalíes en el ensayo 1 (promedios ± sem, n=6) a .<br />
Peso vivo final (kg)<br />
Tasa de crecimiento<br />
(g/d)<br />
Espesor grasa dorsal<br />
(mm) b<br />
D1-1<br />
(4 g/kg)<br />
D1-2<br />
(6 g/kg)<br />
D1-3<br />
(8 g/kg)<br />
D1-4<br />
(10 g/kg)<br />
D1-5<br />
(12 g/kg)<br />
D1-6<br />
(14 g/kg)<br />
29.1 ± 3.1 a 39.5 ± 2.5 b 48.0 ± 2.7 c 38.5 ± 2.7 b 44.7 ± 2.5 bc 40.2 ± 2.5 b P
Ensayo 2<br />
El peso vivo final se incrementó en los grupos de animales que consumieron niveles de<br />
energía digestible creciente, hasta alcanzar (PV promedio ± sem) los 51.6 ± 2.5 kg en el<br />
grupo de animales que consumieron 3.34 Mcal/kg MS; consumos superiores de energía en<br />
los otros grupos de animales no se manifestaron en pesos vivos mayores. Los animales<br />
aumentaron su tasa de crecimiento, a medida que el consumo de energía diario se<br />
incrementó, presentando ganancias de pesos diarias crecientes hasta consumir dietas con<br />
concentraciones de energía de 3.34 Mcal/kg MS. Con consumos superiores de energía no<br />
habían diferencias significativas en las tasas de crecimiento en los animales (Cuadro 4).<br />
El espesor de grasa dorsal menor se presentó en el grupo de animales que consumieron 2.65<br />
Mcal/kg MS con un valor (promedio ± sem) de 6.95 ± 2.44 mm, los grupos de animales que<br />
consumieron mayor concentración de energía en las dietas no incrementaron<br />
significativamente el espesor de grasa dorsal (Cuadro 4).<br />
El peso de la canal de los animales se incrementó significativamente a medida que los<br />
animales consumieron dietas crecientes en energía digestible entre un rango de 2.65 hasta<br />
3.34 Mcal/kg MS. Grupos de animales que consumieron concentraciones de energía<br />
digestible superiores a 3.34 Mcal/kg MS no mostraron un aumento significativo en el peso<br />
de sus canales (Figura 2).<br />
97
Cuadro 4. Relación de energía digestible en la dieta suplementaria entre el peso vivo, consumo, tasa de crecimiento y espesor de grasa<br />
dorsal medido en los jabalíes en el ensayo 2 (promedios ± sem, n=6) a .<br />
Peso vivo final (kg)<br />
D2-1<br />
2.65 Mcal/kg<br />
D2-2<br />
2.86 Mcal/kg<br />
D2-3<br />
3.10 Mcal/kg<br />
D2-4<br />
3.34 Mcal/kg<br />
D2-5<br />
3.54 Mcal/kg<br />
D2-6<br />
3.80 Mcal/kg<br />
33.4 ± 2.5 a 42.2 ± 2.5 b 46.3 ± 2.5 bc 51.6 ± 2.5 c 41.4 ± 2.5 b 42.3 ± 2.7 b P
1<br />
Figura 2. Concentración de energía digestible (Mcal/kg) en las dietas suplementarias y su<br />
relación con el peso de la canal (P
las canales de los animales entre grupos, siendo el contenido de grasa de las canales<br />
constante entre los grupos de animales que consumieron dietas con concentraciones<br />
superiores a 2.65 Mcal ED/kg MS, sin existir diferencias significativas en la acumulación<br />
de grasa en los grupos de animales que consumieron dietas sobre 2.65 Mcal ED/kg MS<br />
(Figura 2).<br />
DISCUSIÓN<br />
La producción de carne de jabalí en Chile es desarrollada principalmente a través del<br />
sistema semi-extensivo de crianza, donde los animales durante el día se encuentran al aire<br />
libre, en grupo, pastoreando, con un continuo contacto social entre ellos. Los animales<br />
pastorean durante el día y por la tarde se le aporta una dieta suplementaria (Skewes y<br />
Morales, 2006). Las praderas a las cuales los jabalíes por lo general tienen acceso, son<br />
praderas con una composición botánica heterogénea, entre ellas se encuentran especies<br />
gramíneas tales como Lolium perenne, Bromus valdivianus Phil., Agrostis capillaris,<br />
Festuca arundinacea, especies de leguminosas entre las cuales destaca Trifolium repens y<br />
especies de hoja ancha tales como Plantago lanceolata y Hypochaeris radicata L.<br />
(Paladines y Muñoz, 1982). El consumo de pradera por los jabalíes en este tipo de sistema<br />
productivo en animales con un peso vivo entre 18 y 25 kg, es alrededor de 550 g MS/d y<br />
210 g MS/d en épocas de primavera y verano respectivamente (Hodgkinson et al., 2009),<br />
aportando una cantidad importante de nutrientes a los requerimientos totales de los<br />
animales, estimándose que el consumo satisface aproximadamente entre 142% y 52% de<br />
los requerimientos diarios de energía digestible de mantención en las épocas de primavera y<br />
verano respectivamente (Quijada et al., 2011).<br />
Para que la información de este estudio pudiera ser utilizada por los productores de carne<br />
de jabalí en los sistemas semi-extensivos, fue necesario realizarlo bajo condiciones reales<br />
de pastoreo. En esta situación el animal presenta las conductas normales que ocurren en<br />
este tipo de sistema, tales como, relacionarse socialmente con otros jabalíes, realizar<br />
ejercicio, descansar, pastorear y beber agua en el momento que lo requieran. Las<br />
actividades que realiza el animal afecta a sus requerimientos nutricionales. En el presente<br />
100
estudio se buscó determinar las características nutricionales óptimas de la dieta<br />
suplementaria, la que cubrirá los requerimientos de proteína y energía digestible que no han<br />
sido satisfechos por la pradera, además de las vitaminas y minerales. Sin embargo, es<br />
importante señalar que en esta investigación no se determinó el consumo de pradera. Las<br />
metodologías que se pueden usar para medir el consumo, provocan cambios en la conducta<br />
natural de pastoreo de los jabalíes. Esto afectaría el consumo de la dieta suplementaria y de<br />
la pradera. El aporte de nutrientes como energía bruta, proteína bruta, fibra cruda y MS<br />
fueron reportados por Hodgkinson et al. (2009) y el aporte de energía digestible<br />
proveniente de pradera fue investigado por Quijada et al. (2011), lo cual sirvió como<br />
complemento a la información obtenida en este estudio.<br />
Ambos ensayos fueron llevados a cabo desde el inicio de primavera hasta los comienzos de<br />
otoño, donde las temperaturas varían entre estas estaciones. En el estudio realizado por<br />
Hodgkinson et al. (2009), no existió relación entre la temperatura ambiental y el consumo<br />
de pradera, dentro de los rangos de temperaturas registrados (promedio mínimo diario<br />
9.4ºC, promedio máximo diario 24.6 ºC). Las temperaturas registradas en el presente<br />
estudio (Ensayo 1 y 2), se encontraron cercanas a la reportada por el estudio realizado por<br />
Hodgkinson et al. (2009).<br />
El presente estudio presentó como objetivo principal determinar la relación óptima de<br />
proteína/ED en el concentrado aportado en forma de dieta suplementaria al pastoreo diario.<br />
La óptima relación de proteína/ ED es la que maximiza el crecimiento de tejido magro en<br />
sistemas de producción semi-extensivo, sin que exista un aumento significativo de la grasa<br />
corporal de los animales. Para lograr este objetivo el estudio se dividió en dos partes,<br />
siendo el objetivo del ensayo 1 determinar la concentración adecuada de lisina, donde la<br />
lisina era primer aminoácido limitante en la dieta suplementaria, que maximice la<br />
acumulación de carne magra. Posteriormente, una vez determinada la concentración óptima<br />
de lisina en el ensayo 1, se utilizó esta concentración de lisina en las dietas suplementarias<br />
del estudio 2 variando el nivel de energía en estas dietas para máximar la acumulación de<br />
tejido magro y determinar el nivel apropiado de energía con la cual no ocurra un sobreengrasamiento<br />
en los animales.<br />
101
Las raciones para jabalíes deben encontrarse equilibradas entre los aminoácidos requeridos<br />
y los aportados por la dieta para poder maximizar la velocidad de crecimiento sin que el<br />
animal se sobre-engrase. La ración debe de estar formulada de acuerdo a la “proteína<br />
ideal”, lo que corresponde al aporte exacto de todos los aminoácidos sin exceso ni déficit<br />
para mantenimiento y crecimiento (Cole and Van Lunen, 1994). En el perfil de aminoácido<br />
ideal, se usa típicamente la lisina como referencia para los otros aminoácidos que son<br />
expresados como porcentaje de la lisina (ARC, 1981; NRC, 1998), debido a que la lisina es<br />
normalmente el primer aminoácido limitante en la dieta y no contribuye cuantitativamente a<br />
otras funciones específicas en el animal además de crecimiento (NRC, 1998). En el<br />
presente estudio se formularon dietas con lisina como el aminoácido limitante, lo que fue<br />
confirmado.<br />
El concepto de canal utilizado en el presente estudio se entendiende por el animal faenado,<br />
enfriado, sin pelos, sin patas, donde el tracto gastrointestinal y órganos internos han sido<br />
extraidos. El peso de la canal en el presente estudio fue medido y la grasa total fue estimada<br />
a partir del espesor de grasa dorsal medido en el punto P3, a 6.3 cm desde la columna<br />
vertebral hacia la zona ventral a nivel de la última vértebra lumbar. Se ha reportado que el<br />
espesor de grasa dorsal en esta posición se encuentra altamente correlacionado con el<br />
contenido de grasa total en las canales de jabalí (Santana, 2008). Posteriormente el tejido<br />
magro en las canales se calculó por diferencia entre el peso de la canal y la grasa total.<br />
La tasa de crecimiento de los jabalíes reportadas en investigaciones han sido variables,<br />
encontrándose rangos que van entre un mínimo de 116 g/d (Hodgkinson et al., 2008) y un<br />
máximo de 233 g/d (Weiler et al., 1998). Sin embargo, en el presente estudio, los ensayos<br />
presentaron tasas de crecimientos de (promedio ± sem) 247.6 ± 19.2 y 246.8 ± 26.8 g/d, en<br />
el ensayo 1 y 2 respectivamente, siendo superiores a las tasas reportadas en las<br />
investigaciones señaladas anteriormente. Se han alcanzado velocidades de crecimiento aún<br />
mayores, cercanas a los 300 g/d en un grupo de animales en el ensayo 2 de la presente<br />
investigación.<br />
102
Las tasas de crecimiento observadas en el ensayo 1 presentaron una tendencia a aumentar<br />
en los grupos de animales que se les aportó más lisina, alcanzando la máxima velocidad de<br />
crecimiento de (promedio ± sem) 291 ± 19.7 g/d cuando los animales consumieron 8 g/kg<br />
de lisina. Consumos superiores de lisina en los otros grupos de animales no fueron<br />
reflejados en tasas mayores de crecimiento (Cuadro 3).<br />
Las diferencias de peso corporal tanto en el peso vivo (Cuadro 3), como en el peso de la<br />
canal (Figura 1), entre animales que consumieron las distintas dietas en el ensayo 1, se<br />
vieron influidos principalmente por la acumulación de tejido magro más que por la<br />
acumulación de grasa total. El grupo de animales que presentó el mayor peso vivo fueron<br />
aquellos que en sus canales acumularon la mayor cantidad de tejido magro, correspondiente<br />
a la dieta con una concentración de lisina de 8 g/kg MS. Posiblemente debido a la alta<br />
variación entre animales, no existieron diferencias significativas en el peso de las canales y<br />
en la acumulación de tejido magro entre animales que consumieron dietas con<br />
concentraciones de lisina de 6 g/kg MS y los que consumieron concentraciones superiores a<br />
8 g/kg de lisina. Grupos de animales que consumieron concentraciones de lisina igual o<br />
superior a 8 g/kg MS no presentaron diferencias significativas en la acumulación de grasa<br />
total (Figura 1).<br />
Por lo tanto, se seleccionó la concentración de lisina de 8 g/kg MS como la concentración<br />
“más apropiada” para maximizar la acumulación de tejido magro, ya que el tejido magro<br />
era significativamente mayor en estos animales. Esta concentración de lisina fue utilizada<br />
en el ensayo 2, en el cual las seis dietas formuladas variaron desde 2.65 Mcal ED/kg MS en<br />
la D2-1 hasta 3.80 Mcal ED/kg MS en la dieta D2-6.<br />
En el ensayo 2, los pesos vivos finales de los animales eran mayores con mayor nivel de<br />
ED en la dieta suplementaria cuando recibieron dietas con un nivel de ED entre 2.65 y 3.34<br />
Mcal ED/kg MS. Los animales que consumieron dietas suplementarias con concentraciones<br />
de ED superiores a 3.34 Mcal ED/kg MS no tenían mayores pesos vivos finales en relación<br />
a los animales que recibieron dietas con concentraciones menores a 3.34 Mcal ED/kg MS,<br />
excepto por los animales que consumieron la dieta con una concentración de 2.65 Mcal<br />
103
ED/kg MS, siendo estos los que presentaron el menor peso vivo final. El peso de la canal y<br />
la acumulación de tejido magro eran más altos en los animales que consumieron la dieta<br />
con una concentración de ED de 3.34 Mcal/kg MS.<br />
En el cerdo doméstico se ha reportado que hay una acumulación excesiva de grasa si los<br />
niveles de energía en la dieta sobrepasan la concentración de 3.34 Mcal ED/kg MS (Chiba<br />
et al., 1991b). Sin embargo, en el presente estudio la acumulación de grasa en la canal no<br />
varió significativamente cuando los animales consumieron dietas con concentraciones<br />
iguales y/o superiores a 2.86 Mcal ED/kg MS (Figura 2), pareciendo que el peso de la canal<br />
no se ve influido por el peso de la grasa total.<br />
Parece que el consumo fue regulado a este nivel, ya que los animales que consumieron<br />
dietas con concentraciones superiores a 2.86 Mcal ED/kg MS, no consumieron más<br />
energía, regulando su consumo según el aporte de energía. Sin embargo, en el presente<br />
estudio pareciera que ocurrió una sobre-regulación del consumo, ya que los animales que<br />
consumieron dietas con concentraciones superiores a 3.34 Mcal ED/kg MS comenzaron a<br />
bajar la velocidad de crecimiento. No es claro a que se deba esto, tal vez no fueron capaces<br />
de distinguir entre consumir pradera o dieta suplementaria. Tal vez bajaron el consumo de<br />
pradera, siendo afectada la velocidad de crecimiento, disminuyendo en los animales que<br />
consumieron dietas suplementarias con concentraciones superiores a 3.34 Mcal ED/kg MS.<br />
Respecto al consumo diario de ED en el cerdo doméstico, estudios realizados por Chiba et<br />
al. (1991b), han reportado una respuesta significativa en la ganancia de peso (acumulación<br />
de proteínas y grasa) en cerdos en etapa de crecimiento a medida que los valores de energía<br />
consumidos aumentan entre un rango de 5.50 hacia 7.50 Mcal/d. Los jabalíes que<br />
consumieron una dieta con una concentración de 3.34 Mcal ED/kg MS, alcanzaron un peso<br />
vivo final promedio de 50 kg. Se ha reportado, que jabalíes en crecimiento en época de<br />
verano consumen en promedio una cantidad de 0.56 Mcal ED/d proveniente de pradera<br />
(Quijada et al., 2011). En la presente investigación, el consumo de ED diario proveniente<br />
de la dieta suplementaria con la cual los animales maximizaron su velocidad de crecimiento<br />
fue de 3.82 Mcal/d correspondiente a una concentración en la dieta suplementaria de 3.34<br />
104
Mcal ED/kg MS (Cuadro 4). Por lo tanto, el consumo total de ED de pradera más<br />
suplemento debería haber sido alrededor de 4.4 Mcal ED/d. Considerando que los<br />
requerimientos para mantención de energía para un jabalí de 50 kg, según la ecuación del<br />
NRC (1998) son de 2.06 Mcal/d, y el consumo total de energía para el jabalí en un sistema<br />
semi-extensivo era cerca a 2 veces su requerimiento de mantención. Dado que las tasas de<br />
crecimiento del jabalí reportadas en la literatura son menores que las tasas de crecimiento<br />
del cerdo doméstico, esto parece razonable.<br />
La presente investigación, indicaría que las características nutricionales que debería tener<br />
una dieta suplementaria que complemente el aporte de ED realizado por una pradera de<br />
calidad, para lograr maximizar la acumulación de tejido magro, sin que ocurra un aumento<br />
significativo de la grasa total en los jabalíes, sería una dieta que tuviera una concentración<br />
de lisina de 8 g/kg MS (determinada en el ensayo 1) y una concentración de ED de 3.54<br />
Mcal/kg MS (determinada en el ensayo 2), lo que indicaría que la relación adecuada de<br />
lisina/ED en la dieta suplementaria sería de 2.39 g lisina/Mcal ED, alcanzando un<br />
crecimiento promedio de 300 g/d, sin un aumento significativo de la grasa corporal.<br />
CONCLUSIÓN<br />
La concentración adecuada de proteína y energía digestible en la dieta suplementaria para<br />
maximizar la acumulación de carne magra, consumida por el jabalí producidos bajo<br />
condiciones semi-extensivas, con acceso a pradera fue de 8 g lisina/kg MS y 3.34 Mcal<br />
ED/kg MS, siendo la relación óptima de lisina/energía 2.39 g lisina/Mcal ED.<br />
AGRA<strong>DE</strong>CIMI<strong>EN</strong>TOS<br />
Este trabajo fue financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico<br />
(FON<strong>DE</strong>CYT), proyecto 1060190. Los autores quieren agradecer a la Srta. Andrea Santana<br />
por la ayuda técnica durante los dos ensayos.<br />
105
REFER<strong>EN</strong>CIAS<br />
Association of Official Analytical Chemists. 1996. Official Methods of Analysis of AOAC<br />
International, 16 th edition AOAC International, Gaithersburg, MD, USA.<br />
Agricultural Research Council (ARC). 1981. The Nutrient Requirements of Pigs: Technical<br />
Review. Rev. ed. Slough, England. Commonwealth Agricultural Bureaux. xxii,<br />
307 p.<br />
Chiba, L. I., A. J. Lewis, and E. R. Peo, 1991 (a). Amino acid and energy interrelationships<br />
in pigs weighing 20 to 50 kilograms: I. Rate and efficiency of weight gain. J. Anim<br />
Sci. 69:694-707.<br />
Chiba, L. I., A. J. Lewis, and E. R. Peo, 1991 (b). Amino acid and energy interrelationships<br />
in pigs weighing 20 to 50 kilograms: II. Rate and efficiency of protein and fat<br />
deposition. J. Anim Sci. 69:708-718.<br />
Cole, D., and T. A. Van Lunen. 1994. Ideal amino acid patterns. In: Amino Acids in Farm<br />
Animal Nutrition. J. P. F. D'Mello, ed. Wallingford, U.K.: CAB International. 99-<br />
112 p.<br />
de la Vega, J.A. 2003. Las otras carnes en Chile: Características y consumo. Edit. José A.de<br />
la Vega, Universidad Austral de Chile y Fundación para la Innovación Agraria,<br />
Valdivia, Chile. 286 p.<br />
Hodgkinson, S.M., M. Schmidt, and N. Ulloa. 2008. Comparison of the digestible energy<br />
content of corn, oats and alfalfa between the European wild boar (Sus scrofa L.)<br />
and Landrace x Large White pig (Sus scrofa domesticus). Anim. Feed Sci. Tech.<br />
144:167-173.<br />
106
Hodgkinson, S.M., I. López, and S. Navarrete. 2009. Ingestion of energy, protein and<br />
amino acids from pasture by grazing European wild boar (Sus scrofa L.) in a semiextensive<br />
production system. Livest. Sci. 122:222-226.<br />
National Research Council (NRC). 1998. Nutrient Requirements of Swine. 10 th edition.<br />
National Academy Press. Washington, U.S.A. 189 p.<br />
Nixdorf, R., and L. Barber. 2001. Wild Boar Production. Economic and production<br />
information for Saskatchewan producers. Saskatchewan Agriculture and Food,<br />
Canada. 24 p.<br />
Paladines, O., y G. Muñoz. 1982. Investigación sobre Pradera de Chile. Pontificia<br />
Universidad Católica, Facultad Agronomía, Departamento de Zootecnia. Santiago,<br />
Chile. 166 p.<br />
Quijada, R.P., N.I. Bitsch, and S.M. Hodgkinson. 2011. Digestible energy content of<br />
pasture species in growing European wild boar (Sus scrofa L.). J. Anim. Physiol.<br />
Anim. Nutr. In press. doi: 10.1111/j.1439-0396.2011.01158.x<br />
Santana, A. 2008. Medición del espesor de grasa dorsal y área del ojo del lomo en canales<br />
de jabalí (Sus scrofa L.): su relación con la cantidad de grasa y músculo. <strong>Tesis</strong><br />
Agronomía. Universidad Austral de Chile. 48 p.<br />
Sandberg, F.B., G.C. Emmans, and I. Kyriazakis. 2005 (a). Partitioning of limiting and<br />
energy in the growing pig: description of the problem, possible rules and their<br />
qualitative evaluation. Br. J. Nutr. 93:205-212.<br />
Sandberg, F.B., G.C. Emmans, and I. Kyriazakis. 2005 (b). Partitioning of limiting and<br />
energy in the growing pig: testing quantitative rules against experimental data. Br.<br />
J. Nutr. 93:213-224.<br />
107
SAS Institute Inc. 2006. Second Edition. Base SAS 9.1.3 Procedures Guide, vols. 1, 2, 3<br />
and 4. 2 nd edition. Statistical Analysis Systems Institute Inc., Cary, NC, USA.<br />
Skewes, O. 1995. Estudio sobre el impacto del jabalí (Sus scrofa L.) y su control en el<br />
Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, X Región. Universidad de Concepción,<br />
Facultad de Medicina Veterinaria. Chillán, Chile.<br />
Skewes, O., y J. Martínez. 2004. Informe final del proyecto FDI-CORFO, “Adaptación y<br />
optimización del sistema de producción porcina al aire libre (Out Door) para la<br />
obtención de productos elaborados de Jabalí (Sus scrofa L.) Orientada a la<br />
exportación hacia el mercado de la comunidad Europea”, Chillán, Chile.<br />
Skewes, O., y R. Morales. 2006. Crianza del Jabalí (Sus scrofa L.) en Chile. Distribución,<br />
tamaño y aspectos básicos de manejo. Agro-Ciencia 22 (1):29-36.<br />
Skewes, O., R. Morales, F. González, J. Lui, P. Hofbauer, and P. Paulsen. 2008. Carcass<br />
and meat quality traits of wild boar (Sus scrofa L.) with 2n = 36 karyotype<br />
compared to those of phenotypically similar crossbreeds (2n= 37 and 2n= 38)<br />
raised under same farming conditions. 1. Carcass quantity and meat dressing. Meat<br />
Sci. 80:1200-1204.<br />
Sudom, B., R. Nixdorf. G. Lopinski, and S. Dobbs. 2001. Wild Boar Production.<br />
Saskatchewan Agriculture and Food. Economic and production information for<br />
Saskatchewan Produceres. Saskatchewan, Canada. 25 p.<br />
Weiler, U., R. Claus, S. Schnoebelen-Combes, and I. Louveau. 1998. Influence of age and<br />
genotype on endocrine parameters and growth performance: a comparative study<br />
in Wild boars, Meishan and Large White boars. Livest. Prod. Sci. 54:21-31.<br />
108
CAPÍTULO 6<br />
DISCUSIÓN G<strong>EN</strong>ERAL<br />
La tendencia del consumo de carnes ha sido preferencialmente hacia aquellas con un menor<br />
contenido de grasa y colesterol. La carne de jabalí ha sido una alternativa para satisfacer la<br />
preferencia del consumidor por este tipo de carnes más “saludables”. Esto ha llevado a<br />
incrementar la producción de carne de jabalí, aumentando el número de criaderos en Chile<br />
y el mundo.<br />
La carne de jabalí en Chile se obtiene principalmente a partir de los sistemas de producción<br />
semi-extensivos, donde los jabalíes son sacrificados y comercializados al lograr un peso<br />
vivo promedio de 40 kg (Skewes y Morales, 2006). En este proceso el principal problema<br />
que presentan los agricultores es la baja tasa de crecimiento diaria de los animales.<br />
Actualmente la velocidad de crecimiento diaria de los jabalíes de criaderos ha podido ser<br />
estimada, en un promedio de 150 a 200 g/d (Sudom et al., 2001; de la Vega, 2003; Skewes<br />
et al., 2008), en otras investigaciones se ha observado tasas de crecimiento que fluctúan<br />
entre un rango de 116 g/d y 233 g/d (Weiler et al., 1998; Hodgkinson et al., 2008). Es<br />
probable que los jabalíes no han alcanzado aún su potencial de crecimiento, lo cual se<br />
podría deber a la genética de los animales y/o factores ambientales.<br />
En la investigación se espera que el jabalí logre una mayor tasa de crecimiento, pero lo que<br />
realmente tiene importancia es su capacidad potencial de acumulación de proteína en el<br />
cuerpo. De este modo surge la necesidad de determinar la acumulación potencial de<br />
proteína (PDmax operacional, ver Capítulo 3) en jabalíes bajo condiciones controladas,<br />
siendo la proteína acumulada (PD), un indicador de la acumulación de tejido magro en el<br />
cuerpo del animal (van Milgen et al., 2008). Para lo cual, la tasa promedio de acumulación<br />
de proteína es un 32% del peso corporal en el cerdo doméstico (Cromwell, 1998), y dado<br />
que la tasa de crecimiento máximo diario actual del jabalí se encuentra alrededor de 200<br />
g/d, con esto se puede estimar que la actual acumulación de proteína (PD), puede llegar a<br />
64 g proteína/d. En el jabalí los contenidos de energía digestible de las dietas del ensayo<br />
109
descrito en el Capítulo 3 fueron calculadas para soportar una tasa promedio de crecimiento<br />
y una acumulación de proteína mínimas de 200 g/d y de 64 g/d respectivamente. A pesar<br />
que no se pudo determinar la PDmax en los jabalíes en forma grupal, es interesante notar<br />
que se observaron crecimientos individuales de 300 g/d en el ensayo descrito en el Capítulo<br />
3 y hasta 350 g/d en uno de los ensayos del Capítulo 5.<br />
La razón principal por la cual no se pudo determinar la PDmax en los jabalíes en forma<br />
grupal se podría deber a que la metodología aplicada con éxito en el cerdo doméstico por<br />
algunos autores tales como Whittemore and Fawcett (1976); Chiba et al. (1991 a,b);<br />
Kyriazakis and Emmans (1992); van Milgen et al. (2000); van Milgen and Noblet (2003),<br />
nunca había sido aplicada previamente al jabalí. El cerdo doméstico ha sido sometido a<br />
selección genética generando animales de gran similitud, por lo que se puede emplear esta<br />
metodología para determinar el PDmax sin problemas. Sin embargo, antes de realizar el<br />
estudio descrito en el Capítulo 3, se desconocía de esta heterogeneidad genética en el jabalí,<br />
la cual fue evidenciada por primera vez en este estudio. La heterogeneidad genética fue<br />
manifestada en características tales como velocidad de crecimiento variable entre animales<br />
de un mismo grupo con las mismas condiciones a pesar de que en todos los ensayos se trató<br />
de minimizar estas diferencias entre animales, seleccionando animales cuyos nacimientos<br />
se encontraban lo menos distanciado posible, donde el peso al destete no presentó<br />
diferencias significativas entre los animales, y que la edad en que ocurrió este no variara<br />
significativamente. Así por ejemplo, la heterogeneidad entre animales de un mismo grupo<br />
experimental se manifestó en velocidades de crecimiento que variaron entre 267 g/d y 348<br />
g/d a pesar que recibieron una misma dieta con una cantidad óptima de lisina y una<br />
adecuada relación lisina/ED, con la cual los jabalíes podrían maximizar su crecimiento (ver<br />
Capítulo 5).<br />
En base a lo anterior, se esperaría antes de poder determinar la PDmax en los jabalíes sería<br />
necesario realizar un programa genético de selección. Se podría seleccionar animales de<br />
acuerdo a sus características de velocidad de crecimiento, ya que como se observó en el<br />
ensayo descrito en el Capítulo 5, la velocidad de crecimiento fue determinada por la<br />
110
acumulación de tejido magro y no por la acumulación de tejido graso, por lo que al<br />
seleccionar por ganancia de peso diario sería probable que los animales acumularían<br />
proteína de acuerdo a su peso, sin el riesgo de obtener animales sobre-engrasados. Por lo<br />
que se esperaría que con un programa genético de selección en pocas generaciones se<br />
podría obtener animales que crezcan más rápidamente y con características más<br />
homogéneas.<br />
Otra variable que podría influir en la velocidad de crecimiento (acumulación de proteína<br />
como tejido magro en el animal), se encuentra la dieta dentro del factor ambiental. En este<br />
sistema de producción la dieta incluye la alimentación en base a pradera y una dieta<br />
suplementaria. Anterior al estudio descrito en el Capítulo 4, se desconocía si el jabalí<br />
aprovecharía una cantidad significativa de energía digestible proveniente de pradera, por lo<br />
que no se sabía la importancia que tendría la pradera en la alimentación de los jabalíes. Para<br />
determinar la importancia de la pradera en la alimentación de los jabalíes (ver Capítulo 4),<br />
se consideró estudiar seis especies forrajeras pastoreadas frecuentemente por jabalíes<br />
determinando su coeficiente de digestibilidad (CD) y el contenido de ED aparente de ellas<br />
usando datos del consumo de pradera determinados previamente en otros estudios.<br />
Adicionalmente se determinó el consumo de ED de la pradera por el jabalí en pastoreo, el<br />
cual hasta el momento no había sido reportado. Solo se había reportado el aporte de energía<br />
bruta, proteína bruta, fibra cruda y MS en praderas de P. lanceolata y L. perenne en<br />
investigaciones realizadas por Hodgkinson et al. (2009).<br />
Se observó en el estudio descrito en el Capítulo 4 que las especies que presentaron un<br />
mayor aporte de energía digestible y un mayor CD, sin mostrar diferencias significativas<br />
entre ellas fueron L. perenne y P. lanceolata (12.1 vs 12.6 MJ <strong>DE</strong>/kg MS y 0.57 vs 0.65).<br />
Se ha visto en la Región XIV de Chile que una de las características de este tipo de pradera<br />
en cuanto a prevalencia en las estaciones, que tanto L. perenne y P. lanceolata en<br />
primavera aumentan su tasa de crecimiento, por otro lado L. perenne disminuye su<br />
crecimiento a medida que avanza el verano, mientras que P. lanceolata continúa creciendo<br />
y en otoño el crecimiento de L. perenne es frecuentemente mayor que P. lanceolata<br />
111
(Hodgkinson et al., 2011). Conocer el comportamiento de estas especies forrajeras es<br />
importante, debido a que en estas épocas del año, comienza la crianza posterior al destete<br />
que ocurre en primavera. La crianza de los jabalíes típicamente finaliza cuando alcanzan los<br />
40 kg de PV promedio, coincidiendo con finales de verano e inicios de otoño. En este<br />
período las praderas a las cuales los jabalíes por lo general tienen acceso, son praderas con<br />
una composición botánica heterogénea, entre ellas se encuentran especies gramíneas tales<br />
como Lolium perenne, Bromus valdivianus Phil., Agrostis capillaris, Festuca arundinacea,<br />
especies de leguminosas entre las cuales destaca Trifolium repens y especies de hoja ancha<br />
tales como Plantago lanceolata y Hypochaeris radicata L. (Paladines y Muñoz, 1982). La<br />
información generada en este estudio es de gran valor para los productores de jabalíes ya<br />
que especies de alto valor nutritivo tales como, L. perenne en asociación con T. repens,<br />
Bromus spp., A. capillaris, F. arundinacea y especies de hoja ancha como P. lanceolata,<br />
constituyen mayoritariamente la composición botánica de las praderas permanentes<br />
naturales y naturalizadas de la Zona Sur de Chile (Siebald, 2005), praderas a las cuales los<br />
jabalíes tienen acceso diario en este tipo de sistemas de producción (Skewes y Morales<br />
2006). Un estudio reciente realizado por Hodgkinson et al. (2011) ha reportado que el jabalí<br />
selecciona cierto tipo de especies forrajeras en relación a otras para ser pastoreadas,<br />
prefiriendo P. lanceolata sobre L. perenne. Se desconoce si esta selección el jabalí la<br />
realizaría de acuerdo a la morfología de la planta o por palatabilidad. Sin embargo, se sabe<br />
que en este caso no prefirió una especie a otra por su valor nutritivo, debido a que se ha<br />
observado que ambas especies no difieren significativamente en el aporte de nutrientes<br />
(Hodgkinson et al., 2009).<br />
Para el productor, disponer de pradera como recurso forrajero, conociendo el valor de<br />
energía digestible que aporta a los jabalíes, juega un rol fundamental en el momento de<br />
elaborar una ración. Este sistema de producción (semi-extensivo), por parecer como un<br />
sistema “amigable” para los jabalíes, genera una buena percepción por parte del<br />
consumidor; también por tratarse de un recurso disponible en el predio, el consumo de<br />
pradera sería una ventaja económica al bajar los costos de producción, contribuyendo a<br />
cubrir los requerimientos de energía de los jabalíes.<br />
112
El productor podría tener la opción de establecer este tipo de praderas o enfatizar la<br />
fertilización de praderas compuestas botánicamente por especies como las mencionadas<br />
anteriormente, intentando favorecer el crecimiento de especies con hojas más largas y<br />
anchas para favorecer el consumo. Optar por una u otra alternativa dependería de cómo se<br />
encuentre actualmente en el mercado el valor de los insumos, mano de obra, valor hora<br />
tractor entre otras. Por lo cual, asumiendo que los requerimientos de energía para<br />
crecimiento en el jabalí serían probablemente alrededor de 2 veces los requerimientos de<br />
mantención para animales entre 20 y 50 kg respectivamente (ver Capítulo 5), la pradera<br />
estaría cubriendo sobre 50% de los requerimientos totales diarios de energía del jabalí en<br />
época de primavera y 25% en verano, por lo que la pradera cumple un rol fundamental al<br />
ser incorporada como parte de la dieta diaria.<br />
Mientras la pradera hace un aporte considerable a los requerimientos totales diarios de ED<br />
del jabalí (Capítulo 4), este aporte no es suficiente para satisfacer completamente los<br />
requerimientos nutricionales. Por lo tanto siempre es necesario suplementar a los jabalíes.<br />
En muchos planteles esta suplementación se realiza en base a concentrado, heno,<br />
subproducto de la industria o algún alimento proveniente del mismo predio donde se<br />
encuentra el sistema de crianza, desconociendo las características nutricionales óptimas que<br />
debería tener la dieta suplementaria para lograr satisfacer los requerimientos nutricionales<br />
totales en conjunto con lo aportado por la pradera. Por lo tanto en esta investigación fue<br />
importante determinar el aporte de nutrientes óptimos que debe tener esta dieta<br />
suplementaria, la cual, debe tener una relación lisina/ED que maximice la acumulación de<br />
proteína (indicador de tejido magro) en la canal del jabalí.<br />
Para determinar la relación proteína/energía, lo primero que se debe considerar en el<br />
momento de formular una ración para poder maximizar la velocidad de crecimiento sin que<br />
el animal se sobre-engrase, es que la dieta debe de estar formulada de acuerdo a la<br />
“proteína ideal”. Esto corresponde al aporte exacto de todos los aminoácidos sin exceso ni<br />
déficit para mantenimiento y crecimiento (Cole and Van Lunen, 1994). En el perfil de<br />
aminoácido ideal, se usa frecuentemente la lisina como referencia para los otros<br />
113
aminoácidos que son expresados como porcentaje de la lisina (ARC, 1981; NRC, 1998),<br />
debido a que la lisina casi siempre es el primer aminoácido limitante en las dietas no<br />
contribuyendo cuantitativamente a otras funciones específicas en el animal además de<br />
crecimiento (NRC, 1998).<br />
La dieta suplementaria que logró maximizar la acumulación de tejido magro fue aquella<br />
con una concentración de energía de 3.34 Mcal ED/kg MS y una concentración de lisina de<br />
8 g/kg MS considerada como la concentración “más apropiada”, equivalente a un 17% de<br />
proteína cruda en la ración. Los animales al consumir pradera a través de pastoreo durante<br />
el día y por la tarde consumir la dieta suplementaria con las características nutricionales<br />
descritas, alcanzaron tasas de crecimiento promedio de hasta 300 g/d. Al lograr identificar<br />
la concentración óptima de lisina y ED en la dieta suplementaria, se observó que la tasa de<br />
crecimiento mejoró considerablemente en relación a otros estudios en donde los animales<br />
fueron alimentados sin saber las concentraciones óptimas de estos nutrientes, como por<br />
ejemplo, en estudios anteriores se encontraban tasas de crecimiento que iban entre un<br />
mínimo de 116 g/d (Hodgkinson et al., 2008) y un máximo de 233 g/d (Weiler et al., 1998),<br />
de igual forma las velocidades promedios reportadas en el ensayo descrito en el Capítulo 3<br />
(167 g/d) y el primer ensayo del Capítulo 5 (248 g/d) de la presente investigación distaban<br />
de alcanzar los 300 g/d, velocidad que se alcanzó cuando los jabalíes consumieron una<br />
dieta con una relación adecuada de 2.39 g lisina/Mcal ED.<br />
La información generada del estudio descrito en el Capítulo 5, toma importancia para los<br />
productores en el momento que ellos la puedan aplicar en sus sistemas de producción. Por<br />
lo que fue necesario realizar la investigación bajo condiciones de pastoreo lo más cercanas<br />
a la realidad de los sistemas productivos semi-extensivos. Debido a que las actividades que<br />
realiza el animal afectan a sus requerimientos nutricionales, los animales debían<br />
comportarse de acuerdo a las conductas normales que ocurren en este tipo de sistema, tales<br />
como; relacionarse socialmente con otros jabalíes, pastorear y beber agua cuando lo<br />
requieran, realizar ejercicio y descansar entre otras actividades. Es importante resaltar que<br />
en la presente investigación no se determinó el consumo de pradera, debido a que en las<br />
114
condiciones reales de pastoreo se dificulta medir el consumo de pradera sin que provoque<br />
cambios en la conducta natural de pastoreo de los jabalíes. Esto podría afectar el consumo<br />
de la dieta suplementaria y de la pradera.<br />
La información generada en esta investigación entrega a los productores la posibilidad de<br />
acortar el tiempo que dura la etapa de crianza desde el destete hasta los 40 kg de peso vivo<br />
al conocer los aportes correctos de energía y proteína provenientes de la pradera y la dieta<br />
suplementaria. Los cuales, podrían maximizar la velocidad de crecimiento sin provocar un<br />
sobre-engrasamiento de los animales. Es fundamental dar énfasis a mantener en los<br />
sistemas productivos praderas de calidad, sobre todo en las épocas de primavera, verano y<br />
comienzos de otoño, que es el periodo donde ocurre la crianza de los jabalíes en<br />
crecimiento. Esto genera una posibilidad a la industria de generar dietas suplementarias<br />
comerciales con características nutricionales específicas para jabalíes en esta etapa. En<br />
cuanto a la pradera, genera un desafío para los profesionales del área agrícola para crear<br />
estrategias en que predominen especies de buena calidad nutricional y de mayor preferencia<br />
para que los jabalíes puedan mejorar su consumo.<br />
Cabe mencionar que los jabalíes nunca han sido sometidos a mejora genética artificial, tan<br />
solo a una selección natural a través del tiempo, siendo la tendencia de la selección natural<br />
el generar animales con una baja tasa de crecimiento, livianos, rápidos y ágiles, debido a<br />
que frecuentemente el alimento es escaso y deben caminar largas distancias en su búsqueda.<br />
Un resultado de la selección natural es que ha generado una heterogeneidad genética entre<br />
los animales, lo cual sería una ventaja para sobrevivir en su ambiente natural debido a la<br />
diversidad de animales. Por el contrario, esta diversidad sería una desventaja cuando el<br />
animal se encuentra en cautiverio, ya que su respuesta no sería homogénea, como por<br />
ejemplo, a condiciones como al aporte de una dieta suplementaria. La heterogeneidad<br />
genética se manifestó en el momento de trabajar con grupos de animales, los cuales<br />
variaban su comportamiento, obteniéndose animales con mucha variación en su PV dentro<br />
de un mismo grupo al finalizar los ensayos. Sin embargo, a pesar que existió esta<br />
115
heterogeneidad genética entre los animales, en la presente investigación se pudieron<br />
observar diferencias significativas entre grupos.<br />
Para el campo de la investigación surgen nuevos desafíos, entre los cuales se encontrarían<br />
poder realizar mejoras genéticas, tal vez a través de cruzas, seleccionando por velocidad de<br />
crecimiento y en pocas generaciones se podrían obtener animales más homogéneos para<br />
esta característica. Esta velocidad de crecimiento se pudo ver afectada por diversos<br />
factores, los cuales podrían ser investigados a futuro, como ser la conducta del animal; en<br />
los ensayos se observó que existen animales que son más activos que otros, que se estresan<br />
fácilmente o presentan menos apetito durante el día. Estos factores podrían relacionarse con<br />
metabolismos basales distintos entre un animal u otro. Por otro lado se ha visto que existe<br />
una correlación positiva entre disponibilidad y consumo de pradera en el jabalí<br />
(Hodgkinson et al., 2009), siendo la oferta de forraje un factor importante en la<br />
determinación del consumo de MS y la conducta del animal en sistemas basados en<br />
praderas (Curran et al., 2010). Sin embargo, el efecto de la oferta de forraje sobre el<br />
consumo de pradera y dieta suplementaria por parte de los jabalíes no ha sido estudiado.<br />
116
CONCLUSIONES<br />
En el jabalí no se pudo detectar la máxima acumulación de proteína, debido a la<br />
heterogeneidad genética de los animales.<br />
Los jabalíes aprovecharon una proporción importante de la energía de las especies<br />
forrajeras estudiadas. Las especies que presentaron un mayor contenido de energía<br />
digestible fueron L. perenne con 12.1 MJ/kg MS y P. lanceolata con 12.6 MJ/kg MS. Para<br />
el jabalí en pastoreo, la pradera contribuyó en forma significativa a los requerimientos<br />
nutricionales de energía, estimándose que cubrió entre 142% y 52% de los requerimientos<br />
diarios de energía digestible de mantención, en primavera y verano respectivamente.<br />
La concentración adecuada de lisina y energía digestible en la dieta concentrada para<br />
maximizar la acumulación de carne magra, consumida por el jabalí producidos bajo<br />
condiciones semi-extensivas, fue de 8 g lisina/kg MS y 3.34 Mcal ED/kg MS, siendo la<br />
relación óptima de lisina/energía 2.39 g lisina/Mcal ED.<br />
Alimentando al jabalí con una dieta suplementaria formulada adecuadamente y una pradera<br />
de buena calidad, se puede lograr una velocidad de crecimiento mayor a 300 g/d sin sobreengrasamiento<br />
de la canal.<br />
117
REFER<strong>EN</strong>CIAS<br />
Agricultural Research Council (ARC). 1981. The Nutrient Requirements of Pigs: Technical<br />
Review. Rev. ed. Slough, England. Commonwealth Agricultural Bureaux. xxii,<br />
307 p.<br />
Cole, D., and T. A. Van Lunen. 1994. Ideal amino acid patterns. In Amino Acids in Farm<br />
Animal Nutrition. J. P. F. D'Mello, ed. Wallingford, U.K.: CAB International. 99-<br />
112 p.<br />
Cromwell, G.L. 1998. Estudio crítico. Presentación de las recomendaciones nutricionales<br />
del NRC para porcino 1998. XIV Curso de Especialización Avances en Nutrición<br />
y Alimentación Animal. University of Kentucky. Lexington, Kentucky, USA. 17<br />
p.<br />
Curran J., L. Delaby, E. Kennedy, J. P. Murphy, T. M. Boland, and M. O'Donovan. 2010.<br />
Sward characteristics, grass dry matter intake and milk production performance<br />
are affected by pre-grazing herbage mass and pasture allowance. Livest. Sci.<br />
127:144-154.<br />
de la Vega J. 2003. Las otras carnes en Chile: Características y consumo. Edit. José A. de la<br />
vega, Universidad Austral y FIA, Valdivia, Chile. 286 p.<br />
Chiba, L.I., A. J. Lewis, and E.R. Peo. 1991 (a). Amino acid and energy interrelationships<br />
in pigs weighing 20 to 50 kilograms: I. Rate and efficiency of weight gain. J.<br />
Anim. Sci. 69:694-707.<br />
Chiba, L.I., A. J. Lewis, and E.R. Peo. 1991 (b). Amino acid and energy interrelationships<br />
in pigs weighing 20 to 50 kilograms: II. Rate and efficiency of protein and fat<br />
deposition. J. Anim. Sci. 69:708-718.<br />
118
Hodgkinson, S.M., M. Schmidt, and N. Ulloa. 2008. Comparison of the digestible energy<br />
content of corn, oats and alfalfa between the European wild boar (Sus scrofa L.)<br />
and Landrace x Large White pig (Sus scrofa domesticus). Anim. Feed Sci. Tech.<br />
144:167-173.<br />
Hodgkinson, S.M., I. López, and S. Navarrete. 2009. Ingestion of energy, protein and<br />
amino acids from pasture by grazing European wild boar (Sus scrofa L.) in a semiextensive<br />
production system. Livest. Sci. 122:222-226.<br />
Hodgkinson, S.M., A. Cárcamo, and I. López. 2011. Selective grazing of Lolium perenne<br />
and Plantago lanceolata by growing European wild boar (Sus scrofa L.) in a semiextensive<br />
system. Livest. Sci. 140:268-274.<br />
Kyriazakis, I., and G. C. Emmans. 1992. The effects of varying protein and energy intakes<br />
on the growth and body composition of pigs. Br. J. Nutr. 68(3):603-613.<br />
National Research Council (NRC). 1998. Nutrient Requirements of Swine. 10 th edition.<br />
National Academy Press. Washington, U.S.A. 189 p.<br />
Paladines, O., y G. Muñoz. 1982. Investigación sobre Pradera de Chile. Pontificia<br />
Universidad Católica, facultad Agronomía, Departamento de Zootecnia. Santiago,<br />
Chile. 166 p.<br />
Siebald, E. 2005. Praderas naturalizadas para la producción de carne bovina. En: Adrián<br />
Catrileo (Eds). Producción y Manejo de Carne Bovina en Chile, Instituto de<br />
Investigaciones Agropecuarias, INIA. Temuco, Chile. 61-94 p.<br />
Sudom, B., R. Nixdorf, G. Lopinski, and S. Dobbs. 2001. Wild Boar Production.<br />
Saskatchewan Agriculture and Food. Economic and production information for<br />
Saskatchewan Producers. Saskatchewan, Canada. 25 p.<br />
119
Skewes, O., y R. Morales. 2006. Crianza del Jabalí (Sus scrofa L.) en Chile. Distribución,<br />
tamaño y aspectos básicos de manejo. Agro-Ciencia 22 (1):29-36.<br />
Skewes, O., R. Morales, F. González, J. Lui, P. Hofbauer, and P. Paulsen. 2008. Carcass<br />
and meat quality traits of wild boar (Sus scrofa L.) with 2n = 36 karyotype<br />
compared to those of phenotypically similar crossbreeds (2n = 37 and 2n = 38)<br />
raised under same farming conditions. 1. Carcass quantity and meat dressing. Meat<br />
Sci. 80:1200-1204.<br />
van Milgen, J, N. Quiniou, and J. Noblet. 2000. Modelling the relation between energy<br />
intake and protein and lipid deposition in growing pigs. Anim. Sci. 71:119-130.<br />
van Milgen, J., and J. Noblet. 2003. Partitioning of energy intake to heat, protein, and fat in<br />
growing pigs. J. Anim. Sci. 81 (E. Suppl. 2): E86-E93.<br />
van Milgen, J., A. Valancogne, S. Dubois, J. Dourmad, B. Sève, and J. Noblet. 2008.<br />
InraPorc: A model and decision support tool for the nutrition of growing pigs.<br />
Anim. Feed Sci. Technol. 143:38-405.<br />
Weiler, U., R. Claus, S. Schnoebelen-Combes, and I. Louveau. 1998. Influence of age and<br />
genotype on endocrine parameters and growth performance: a comparative study<br />
in Wild boars, Meishan and Large White boars. Livest. Prod. Sci. 54:21-31.<br />
Whittemore, C. T., and R. H. Fawcett. 1976. Theoretical aspects of a flexible model to<br />
simulate protein and lipid growth in pigs. Anim. Prod. 22:87-96.<br />
120