NWAGS-julio_agosto2023

ADEMÁS
¿Tu perro te quiere de verdad?
JULIO.AGOSTO.2023
JULIO.AGOSTO.2023
EN ESPAÑOL
CONSTRUIR
I U D A
D E S
REDISEÑO
DE LAS URBES
A FAVOR DEL
BIENESTAR
INTELIGENTES
$40.00
$5.00

R
EDICIÓN AGUASCALIENTES
JULIO. AGOSTO.2023 _ AÑO 8 _ N O 7
EN ESPAÑOL
26
FOTO: CHAD LATTA / GETTY
LA MENTE DEL PERRO. La interrogante sobre
cuánto son capaces de entender los perros
—y por qué algunos entienden más que otros—
es una de las áreas de investigación animal más
candentes de nuestros días. En la imagen un
border collie.
PORTADA:
Diseño de Beto Gtz para Newsweek en Español
con una fotografía de Brayden Law
X: @Newsweek Ags
Facebook: @newsweekaguascalientes
Instagram: newsweekags
8
ESPECIAL
REDISEÑO DE
CIUDADES A
FAVOR DEL
BIENESTAR
Ciudades felices, espacios verdes, proyectos
innovadores, sostenibles y una experiencia
turística ecorresponsable.
PRINCIPALES
26
¿Sabes si
tu perro te
quiere de
verdad?
La ciencia responde a esta
interrogante humana.
Por ADAM PIORE
VISITA NUESTRO SITIO WEB newsweekespanol.com
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS 1

R
EN ESPAÑOL
EDICIÓN AGUASCALIENTES
JULIO. AGOSTO.2023 _ AÑO 8 _ N O 7
NEWSWEEK EN ESPAÑOL
Director general adjunto _ Miguel Ángel Jaime
Directora editorial _ Camila Sánchez Bolaño
Coordinador editorial _ Joel Aguirre A.
Diseño editorial _ Beto Gutiérrez
Reporteras y editoras web _ Emma Landeros Martínez
y Kenia Hernández Rivera
Redes sociales _ Paloma Corvera y Andrea García
SECCIONES
Traductores _ Anaclara Chávez y José Ignacio
Rodríguez
NEWSWEEK EN ESPAÑOL, UNA DIVISIÓN
DE NEWS FOR AMERICA LLC
Consejo directivo _ José Luis Fernández de la Maza,
Juan Diez-Canedo, Felipe Diez-Canedo,
Gerardo Márquez Camacho, Camilo Sansores Mata
Consejero editorial _ Jorge Ávila
Director comercial _ Manuel Montes de Oca
Gerente de contenidos comerciales _ Jorge Guzmán
NEWSWEEK EN ESPAÑOL
EDICIÓN AGUASCALIENTES
DIRECTOR GENERAL _ Miguel Ángel Jaime
mjaime@newsweekags.com.mx
In Focus
4 Noticias en imágenes
Horizontes
26 ¿Mi perro me quiere
de verdad?
COORDINADORA ADMINISTRATIVA _ Julia Piña
jpina@newsweekags.com.mx / Oficina _ (449) 911 4620
Director Ejecutivo _ Renato Ulloa
Coordinación Editorial y Diseño _ Beto Gutiérrez
VENTAS DE PUBLICIDAD AGUASCALIENTES_
Teléfonos (449) 47374 71 al 74
Ciudades Inteligentes
8 Una ciudad segura
es una ciudad feliz
12 Agricultura en el corazón
de la Ciudad de México
36 Razas de perros para ti
Opinión
42 ¿Y qué es eso de
la felicidad?
PUBLISHED BY Newsweek LLC
EDITORA GLOBAL EN JEFE _ Nancy Cooper
EDITORA ADJUNTA _ Diane Harris
VICEPRESIDENTE CREATIVO DE MARCA _ Michael Goesele
VICEPRESIDENTA DIGITAL _ Laura Davis
EDITORA GERENTE _ Melissa Jewsbury
EDITOR DE PROYECTOS ESPECIALES _ Fred Guterl
PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK.
NEWSWEEK.COM
16 Espacios verdes,
ingrediente indispensable
para la vida diaria
20 Impacto ambiental
de los materiales
22 Reconocer proyectos
innovadores y sostenibles
24 Montreal, una experiencia
turística con sentido
ecorresponsable
Cultura
44 Quien escribe bien,
¿acentúa el éxito?
Opinión
46 Corruptos y pobres
En la última
48 Portadas NW
NEWSWEEK EN ESPAÑOL AGUASCALIENTES
Publicada por News for America LLC bajo
licencia de Newsweek, Inc. Todos los derechos reservados.
info@newsweekags.com.mx
VENTAS DE PUBLICIDAD _ Renato Ulloa Contacto 449 769 07 19 / rulloa@newsweekags.com.mx
PARTE DEL MATERIAL EDITORIAL DE ESTA REVISTA
ES PUBLICADO BAJO LICENCIA DE NEWSWEEK
NEWSWEEK EN ESPAÑOL (ISSN: 1091–3416): Editada en
México por News For America LLC. Progreso 42. Col. Escandón.
Ciudad de México. C. P. 11800. Reserva de uso de Título
No. 04–2000–072412234900–102. Certificado de Licitud
de Título No 11424 y Certificado de Licitud de Contenido
No. 8019 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones de
Revistas Ilustradas. • Impreso en Vida y Placer Impresiones:
Montecito 38, Int. 18, Col. Nápoles. C. P. 03810. Registrada
en la Oficina Postal como un semanario de noticias. Derechos
reservados bajo la International Copyright Convention y
bajo la Pan American Convention. Newsweek es una revista
semanal editada desde 1933. Newsweek en Español está
escrita y editada para una audiencia mundial y se publica
semanalmente bajo licencia de Newsweek LLC. Derechos
de propiedad intelectual y de traducción a cualquier idioma
reservados en todos los países. Printed in Mexico
NEWSWEEK EN ESPAÑOL (ISSN: 1091–3416) is published
weekly. Periodical postage paid at Miami, Fl. POSTMASTER:
Send address changes to News for America, 6355 NW 36th
Street, Suite 507, Virginia Gardens, Fl 33166. Distribuidor
autorizado en Yucatán: Grupo Megamedia. Calle 60 #521,
entre 65 y 67, Centro. Mérida, Yucatán. Teléfono: (999) 942
2222 y (999) 942 2242 lectoria@megamedia.com.mx
PRINTED IN AGUASCALIENTES, MEXICO
Las opiniones expresadas por los autores y colaboradores
de Newsweek en Español no reflejan necesariamente
la postura de los editores de la publicación. Asimismo,
Newsweek en Español investiga acerca de la seriedad de
sus anunciantes, pero no se responsabiliza por las ofertas
relacionadas con estos.
FOTO: CHAD LATTA / GETTY
Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios.
Registro No. 312/01
2 NEWSWEEKESPANOL.COM

In Focus
EN LAS IMÁGENES
4
NEWSWEEKESPANOL.COM

WASHINGTON, D. C.
En el lugar
más fresco
Un niño en Yards Park se refresca entre el agua
que cae de una fuente. En las últimas semanas
se registraron niveles peligrosos de calor en
gran parte de Estados Unidos, exponiendo a
alrededor del 18 por ciento de la población.
Los científicos culpan al cambio climático
tanto de las temperaturas extremas como de
la mala calidad del aire provocada por el humo
de los incendios forestales canadienses que
afectaron a 23 estados.
JIM WATSON / AFP / GETTY
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
5

In Focus
MEZCALAPA, CHIAPAS
Bajo las aguas
Vista aérea de la iglesia del templo de Quechula
emergiendo de la presa de Malpaso tras la
bajada del nivel del agua por la sequía, en
Nuevo Quechula, Chiapas. La construcción, una
iglesia dominica del siglo XVI, había quedado
sumergida casi por completo cuando en la década
de 1960 se construyó la presa sobre un afluente
del río Grijalva. Los turistas llegaban en barco
para visitarla. Sin embargo, el bajo nivel de la
presa debido a las altas temperaturas hizo que la
construcción quedara completamente expuesta, y
ahora los visitantes prácticamente pueden llegar a
pie hasta sus puertas.
RAÚL VERA / AFP
6 NEWSWEEKESPANOL.COM

CANCÚN, QUINTANA ROO
Días de sargazo
Algas "Sargassum" se amontonan a lo largo de
la orilla en una playa de Cancún. Muchas áreas
costeras del Mar Caribe y África Occidental han
experimentado graves casos de sargazo en sus
playas desde 2011, cantidades excesivas que
provocan problemas ecológicos y económicos.
También se les conoce como macroalgas y flotan
en el mar abierto en grandes aglomeraciones que
son hábitat y refugio esencial para todo tipo de
animales marinos y que atraen a peces, aves y
tortugas en busca de alimento.
MANCHESTER, INGLATERRA
Rodeada
Una mujer admira una gran instalación
titulada "La esperanza de los lunares
enterrados en el infinito cubrirá
eternamente el universo", de la icónica
artista vanguardista japonesa Yayoi
Kusama. Una muestra de la obra de
Kusama, de 94 años, titulada “You, Me
and the Balloons” (Tú, yo y los globos) se
abrió al público en la galería Aviva Studios
de Mánchester en junio, y forma parte del
Festival Internacional de Mánchester 2023.
DANIEL SLIM / AFP
OLI SCARFF / AFP / GETTY
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
7

Ciudades
INTELIGENTES
SEGURIDAD
CONVIVENCIA
EN COPENHAGUE, CONSIDERADA
una de las ciudades más seguras
del planeta, destaca un par de
peculiaridades muy visibles: la gran
cohesión social y la brecha de riqueza
relativamente estrecha. Esta urbe,
capital de Dinamarca, en 2021 recibió
el título de la ciudad más segura
del mundo que otorga el Índice de
Ciudades Seguras de The Economist
Intelligence Unit. Un factor clave es
su baja tasa de criminalidad, actualmente
en su nivel más bajo en más
de una década.
El alcalde de Copenhague, Lars
Weiss, dice que esta es una ciudad
mixta donde tanto el asistente de
limpieza como el director ejecutivo
se encuentran en el supermercado y
tienen a sus hijos en la misma escuela.
Esta es una de las piedras angulares
de la cultura danesa y contribuye
en gran medida a los altos niveles de
confianza y seguridad de los que se
beneficia la población.
Si bien Copenhague también es
una de las ciudades más prósperas del
orbe y, por ende, de las que más inversión
pública efectúan, las urbes no
Una ciudad
segura es una
ciudad
feliz
Si desde el urbanismo se trabaja en la mejora de la vida de
las personas se contribuye a combatir la inseguridad.
tan opulentas podrían ser capaces de
conjuntar esfuerzos para prevenir los
delitos con acciones como eliminar
los espacios abandonados y mantener
una buena limpieza en el entorno.
“Es clave que la ciudadanía tenga
la capacidad de identificarse con el
espacio en el cual vive”, opina opina
Vicens Valentín López, profesor del
Máster Universitario Ciudad y Urbanismo
de la Universitat Oberta
de Catalunya (UOC) y miembro de
la Red Internacional para la Innovación
en Seguridad (RISE). Consultado
por Newsweek en Español,
Valentín considera que el sentido
de pertenencia es básico para que,
como individuos, la población tenga
conciencia de en qué lugar vive.
“Porque esa identificación con
nuestras ciudades y barrios aumenta
nuestra percepción sobre lo
que acontece en ellos: sabemos con
quién vivimos, conocemos los problemas
que compartimos y somos
capaces de identificar los peligros y
avanzarnos a ellos”, reflexiona.
El sentido de pertenencia a un
lugar hace que las personas tengan
POR
JOEL AGUIRRE A.
también sentido de pertenencia a
un colectivo (vecinas y vecinos), y
eso las empodera como individuos
y facilita que sean activos ante cualquier
problemática, agrega nuestro
entrevistado: “El empoderamiento
dificulta la actividad de aquellos
que pretenden utilizar nuestro espacio
de convivencia como escenario
de sus actividades, ya
sean estas relacionadas
con grandes o pequeños
delitos, con grandes o pequeños
conflictos o con la
apropiación de nuestro espacio
para modificarlo, como sucede
hoy día con los procesos de gentrificación
ligados a las grandes inversiones
y a grandes especuladores”.
En 2019, una investigación de amplio
espectro realizada en la Ciudad
de Nueva York, en Estados Unidos,
demostró que instalar luces en las
calles puede ayudar a reducir en 36
por ciento la tasa de criminalidad
durante la noche y en ambientes al
aire libre. Empero, de acuerdo con el
especialista consultado, otros factores
urbanísticos pueden intervenir
FOTO: LUIS QUINTERO
8 NEWSWEEKESPANOL.COM

.
LAS CAUSAS DEL
CRIMEN son diversas,
pero hay una relación
entre la inseguridad y
el diseño, planificación
y gestión urbana
deficientes.
en la prevención de delitos y en el
aumento de la seguridad.
En este tenor, la vigilancia natural,
la que los vecinos realizan de manera
ordinaria, es un factor muy importante
para la prevención del crimen,
pues el uso común de los espacios
públicos genera autovigilancia. Jane
Jacobs, divulgadora científica canadiense
y teórica del urbanismo fallecida
en 2006, desarrolló el concepto
de vigilancia natural, el cual considera
que el sentimiento de pertenencia
de la ciudadanía y la actividad ciudadana
generan seguridad: una especie
de control espontáneo del ambiente
urbano por parte de la propia población.
Vicens Valentín indica que “una
buena mezcla de usos (comercial,
residencial, recreativo, etcétera) y de
actividades diversas produce una autovigilancia
constante, ya que implica
la presencia de usuarios diversos en
distintos momentos”.
Urbanismo feminista
MIENTRAS TANTO, LOS DIAGNÓSTIcos
de seguridad con perspectiva
de género son herramientas de
“La identificación
con nuestros barrios
aumenta nuestra
percepción: conocemos
los problemas y somos
capaces de reconocer
los peligros”.
participación y debate sobre la percepción
de la inseguridad en el espacio
público. Estas auditorías son
imprescindibles para empoderar a
las mujeres y actuar en ese medio.
Y también suponen un canal de comunicación
entre la ciudadanía y el
gobierno en turno.
“Las propuestas de mejora de la
ciudad con perspectiva de género
del urbanismo feminista están muy
vinculadas con el ambientalismo
que inició Jacobs y han tenido un desarrollo
espectacular a escala global,
sobre todo a través de las auditorías
de género”, explica el urbanista de
la UOC. “También en propuestas de
prevención de la violencia, en las
cuales se sustituye la criminalidad
por la violencia, provocando un
cambio de enfoque: del ilícito penal
(del crimen) a las víctimas”.
Por otra parte, uno más de los factores
que logran que una ciudad sea
más segura es que los planes de desarrollo
urbano eviten que se construyan
espacios habitacionales cerrados
o protegidos del mundo exterior (el
cual se percibe como una fuente de
inseguridad), porque, opina el experto,
conducen a la exclusión y producen
conjuntos residenciales cerrados
o espacios encerrados en sí mismos.
Mientras tanto, prestar atención
a las estaciones, terminales, paradas,
apeaderos, etcétera, es otra de las
prácticas que inhiben los delitos. Explica
el urbanista: “Los lugares utilizados
por usuarios temporales (estaciones
del metro, puntos de transbordo,
paraderos) son más vulnerables que
otros al crimen a causa del bajo sentido
de pertenencia de los usuarios”.
Por eso “hay que considerar estos lugares
con mucha atención”.
A su vez, la eliminación de los espacios
abandonados y convertirlos
en comunitarios, así como el mantenimiento
y la limpieza del entorno,
son disuasorios. El desafío de esta
propuesta es mejorar la prevención
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
9

Ciudades Inteligentes
UNA CIUDAD FELIZ
ILUMINADOS. Instalar luces en las
calles puede ayudar a reducir en 36
por ciento la tasa de criminalidad
durante la noche y en ambientes al
aire libre.
del crimen, pues “los espacios abandonados
sin vitalidad, indefinidos
o aislados deben evitarse porque el
vandalismo y la criminalidad suelen
concentrarse en estos lugares”.
De acuerdo con Vicens Valentín,
también es necesario emprender
actividades de mantenimiento y
control del entorno para prevenir el
decaimiento: “En caso de que ya esté
presente, entonces es necesario supervisar
cuidadosamente las zonas
deterioradas y empezar acciones de
recuperación”.
Una alternativa más que contribuye
a la disminución de la inseguridad
es la clarificación de los espacios
peatonales. Vicens Valentín
opina que una red urbana continua
y un plan de zonas públicas mejoran
la orientación de los usuarios y
su percepción de la seguridad: “Una
buena visibilidad de los espacios
peatonales y de los recorridos alrededor
de los edificios y a través de
las calles favorece la prevención del
crimen y aumenta la prevención de
seguridad”. Por ello, se considera primordial
una buena iluminación en
las avenidas, porque es un elemento
disuasorio para los delitos.
Asimismo, es menester poner
atención a los elementos provisionales
que a diario se presentan en
el ambiente. Sitios en construcción,
desvíos, vallas temporales, conos
viales y otros componentes no solo
producen incomodidades a la población,
sino que también dan origen a
espacios potencialmente peligrosos.
“Tanto los arreglos provisionales
como los lugares en obras y los cercados,
cercanos a los espacios utilizados,
han de planearse en términos
de seguridad”, acota el profesor de la
Universitat Oberta de Catalunya.
En tanto, pese a la polémica en
torno a su uso, las cámaras de videovigilancia
no deben menospreciarse
como un elemento más de seguridad:
“La vigilancia electrónica (circuitos cerrados
de televisión) es una respuesta
preventiva a una planificación insuficiente”,
comenta Valentín. “Es útil
tan solo cuando es parte de un plan
de seguridad general. Se ha demostrado,
por ejemplo, que la instalación
de cámaras no ha logrado hacer disminuir
la criminalidad en un espacio
vigilado. Esta vigilancia simplemente
ha trasladado la actividad delictiva a
la periferia no vigilada de ese espacio”.
Vivir en ciudades con crimen
CIFRAS DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS
Naciones Unidas (ONU) exhiben que
60 por ciento de las personas que viven
en ciudades de países en vías de
desarrollo han sido víctimas de la delincuencia
por lo menos una vez en
los últimos cinco años. De acuerdo
con el organismo internacional, la
urbanización ha sido acompañada
por un aumento en los niveles de
delincuencia, violencia y desorden, y
han convertido a Latinoamérica en
la región más afectada por la criminalidad
en el mundo.
En un informe titulado “Violencia
e inseguridad en las ciudades”,
la ONU expone que la creciente
violencia y la sensación de inseguridad
que enfrentan diariamente las
personas que viven en ciudades es
uno de los principales desafíos en
el mundo. En algunos países —añade—
la delincuencia y la violencia
han aumentado por la proliferación
de armas, el abuso de sustancias y el
desempleo juvenil.
Igualmente existe una correlación
entre concentración de po-
FOTOS: IZQ. ADOBE STOCK / DER. JEFFREY CZUM
10 NEWSWEEKESPANOL.COM

“El empoderamiento dificulta
la actividad de aquellos que
pretenden utilizar nuestro
espacio de convivencia como
escenario de sus delitos”.
blación, violencia y delito, agrega
Naciones Unidas. Las ciudades con
mayor densidad de población muestran
altos índices de criminalidad
violenta (homicidios, lesiones, violación),
aunque el predominio de la
población urbana y el incremento
en el número de ciudades no son
causales o factores del incremento
de la violencia.
Así, entonces, ¿el urbanismo
de qué forma coadyuva a que una
ciudad sea más segura? Responde
Vicens Valentín: “Hay quien piensa
que el urbanismo es el problema,
pero también la solución, a los
comportamientos sociales asociados
con la criminalidad. Por un
lado, los que creen que a través de la
planificación del espacio es posible
modificar las dinámicas sociales e,
incluso, las derivas del modelo económico
capitalista; y por otro, los
que piensan lo contrario. Ambas posiciones
tienen parte de razón, pues
el concepto de urbanismo tiene un
carácter polisémico”.
Por esa razón, “solo el trabajo
conjunto con otros actores sociales
y políticos puede hacer posible
un cambio real y una reducción de
la criminalidad. En ese sentido, el
urbanismo puede aportar conocimiento
para influir en determinadas
formas de planificación que ayuden
a mejorar la vida en los barrios y en
las ciudades. Si desde el urbanismo
se trabaja en ese sentido, en la mejora
de la vida de las personas, se puede
ayudar a mejorar la inseguridad”.
En otro informe, titulado “La planificación
urbana juega un papel
importante en la prevención del
crimen”, la ONU concluye que las
causas del crimen son diversas, pero
que hay una relación entre la inseguridad
y el diseño, planificación y
gestión urbana deficientes.
Por ejemplo, las actividades delictivas
tienden a ser más agudas
en lugares donde no hay suficiente
alumbrado público, en terrenos
baldíos o en edificios abandonados.
También, en calles con difícil acceso,
así como en áreas poco vigiladas o
con reducida visibilidad en donde
es fácil esconderse.
En resumen, explica Naciones Unidas,
los espacios urbanos en malas
condiciones envían una clara señal:
aquí no hay nadie que cuide esto. Por
el contrario, cuidarlos y utilizarlos
envía un fuerte mensaje de mejora
social y es una estrategia de disuasión
del crimen.
—¿Por qué las grandes ciudades son
tan atractivas para los delincuentes?
—preguntamos a Valentín.
—Las zonas urbanas concentran una
mayor actividad delictiva que las zonas
rurales. Y la respuesta está vinculada
a un sencillo problema demográfico:
hay más actividad delictiva
allí donde hay más oportunidades
de delinquir. Por ese motivo, en zonas
urbanas de gran concentración
demográfica habrá más actividad
delictiva que en una pequeña ciudad.
La concentración de población en
un territorio genera más oportunidades
para las actividades delictivas,
como sucede con los grandes centros
turísticos.
“Pero maticemos. Los problemas y
complejidades de la vida urbana se
extienden como una mancha de aceite
por todo el territorio a través de sus
relaciones sociales, económicas y por
sus vías de comunicación. Podríamos
afirmar que, al igual que los paraísos
perdidos, la vida rural idealizada y
alejada de lo urbano solo pervive en
nuestra nostalgia”, concluye.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
11

Ciudades
INTELIGENTES
SEMBRADORES URBANOS
COMUNIDAD
Agricultura en
el corazón de la Ciudad
de México
Tierras fértiles para cosechar, en pleno Tlatelolco, producen alimentos para el
autoconsumo y generan ingresos complementarios a familias que lo requieren.
EN EL CORAZÓN DE LA
bulliciosa Ciudad de México,
situado en Paseo de la Reforma 742,
un refugio verde alberga decenas
de hortalizas, plantas aromáticas,
insectos, árboles frutales, un banco
de semillas, hierbas medicinales, un
pequeño invernadero y una acuaponía
—integración de dos métodos de
cultivo—. Sus tierras fértiles para cosechar,
aunado a un trabajo constante
de casi 11 años, han hecho de este
lugar, ubicado en pleno Tlatelolco,
un edén seguro para los residentes y
visitantes de la capital mexicana.
La historia del Huerto Tlatelolco
se remonta a hace varios años,
cuando la organización Cultiva
Ciudad decidió convertir una zona
abandonada en un espacio comunitario
dedicado a la agricultura urbana
y la sostenibilidad. Con esfuerzo
y dedicación transformaron un terreno
baldío en un oasis verde, un
pulmón dentro de esta urbe fundada
como asentamiento lacustre en
un pequeño islote.
De 1,650 metros cuadrados, desde
2012 ocupa el área donde antes estaba
la Torre Oaxaca, un edificio de 24
POR
KENIA HERNÁNDEZ
RIVERA
pisos construido en 1962 para uso residencial,
pero que fue demolido en la
década de 1990. Era considerado un
inmueble de arquitectura moderna;
sus fachadas estaban cubiertas con paneles
de marcolita, los cuales fueron
reemplazados por elementos prefabricados
posteriormente. De acuerdo
con el sitio Edificios de México, durante
el terremoto de 1985 su estructura
resultó dañada en los pisos
superiores, y tras varios intentos
de repararlo y ante la
falta de recursos, se decidió
demoler la torre.
FOTOS: IZQ. ALEJANDRA SOUSA / DERECHA CORTESÍA
12 NEWSWEEKESPANOL.COM

» Oasis verde. Aquí existen unas 120 variedades de plantas
comestibles, “es un jardín botánico listo para comer”.
HUERTO TLATELOLCO,
OASIS VERDE. Rodeado de grandes
edificios, es uno de los más grandes de la
Ciudad de México.
Bajo grandes construcciones
habitables, rodeado por una gran
niebla denominada esmog y una
temperatura aproximada de 25 a
30 grados centígrados, Huerto Tlatelolco
ofrece un descanso visual
entre cientos de obras grises, tránsito
vehicular y humano y olores
fétidos resultado de un mal manejo
de aguas residuales y desechos sólidos,
según medios internacionales
como Vice. Sin embargo, al ingresar
por una reja metálica que tiene pegado
en la puerta “jale el listón”, uno
es invadido por el aroma a flores,
cantos de aves, parcelas de cultivo
perfectamente ordenadas, abejas, el
murmullo del agua y la sonrisa de
Gabriela Vargas, directora del lugar.
Sentada en una banca de madera
a los pies de un árbol de guayaba,
Gabriela reposa después de
un día de actividades. Vestida con
sombrero rojo estilo bucket, camisa
verde y blusa blanca, afirma ser
sembradora urbana desde hace 23
años. Todo comenzó en la escuela
de su hija. Antes de dedicar su vida
al medioambiente y, con ello, crear
ciudades más felices, era fotógrafa
free lance, término usado para describir
a las personas que ofrecen sus
servicios profesionales o productos
de manera independiente.
“Terminé trabajando en cine, televisión,
producción y dirección de
arte. Agradezco esa formación porque
te vuelve hábil en distintas áreas.
Sembrar un huerto en la ventana de
“Se midió la temperatura
en la época de calor y se
resolvió que podemos
llegar a tener hasta 9.5
grados de diferencia
entre la puerta y el
centro del huerto”.
mi departamento cambió mi vida y
carrera profesional. Siempre tuve
una gran conexión con las plantas;
el bosque es mi lugar ideal”, narra en
entrevista con Newsweek en Español.
Así, Vargas comenzó una nueva pasión.
En algún punto de su existencia
encontró un curso de agricultura urbana;
llevó a casa un huacal y un par
de lechugas para después ser colocadas
en una jardinera que tenía en la
ventana de su sala, donde recibían las
mínimas horas de sol suficientes para
producir algo de alimento.
“Comencé a hacer proyectos en las
escuelas, primero en la institución
de mi hija. Después se fue dando poner
huertos en casas; en 2006 tuve
la oportunidad de iniciar la organización
Sembradores Urbanos, junto
a otras dos colaboradoras, en un
espacio público en la Colonia Roma,
ahora conocido como Huerto Romita.
A nivel nacional fue el primer
espacio enfocado en la agricultura
urbana donde se daban talleres
abiertos y actividades comunitarias
como cocinar los productos que cosechábamos”,
agrega.
El Huerto Romita tenía 80 metros
cuadrados de área y duró seis
años. Según la entrevistada, en
2009 se inició el Huerto Ródano
(Vivero Urbano Reforma), de 400
metros cuadrados, ubicado en Circuito
Interior y Mariano Escobedo.
Torre Reforma, Fundación Dondé y
Reforestamos México patrocinaron
el proyecto y se inició un huerto y
vivero de producción de árboles. El
espacio fue muy productivo: se obtuvieron
más de 8,000 árboles frutales,
y en la parte de composta se
procesaban desechos locales.
Más de 120 camiones
de cascajo
AÑOS MÁS TARDE, EN SEPTIEMBRE DE
2012, surgió Huerto Tlatelolco. Su
antecesor fue el huerto en Paseo de
la Reforma en el Jardín Ródano, un
proyecto que duró tres años. De esta
manera, la nueva zona verde se llevó
a cabo en alianza con las autoridades
de la alcaldía Cuauhtémoc. Sin embargo,
la visión de ahora dista mucho
de cuando llegaron al terreno por
primera vez. La mitad estaba llena
de cascajo y montañas de asfalto que
estaban bajo la dirección de Obras
Públicas y, la otra, de árboles frutales.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
13

Ciudades Inteligentes
EN EL CORAZÓN DE LA CIUDAD DE MÉXICO
“Aquí se volvió un lugar de almacenamiento,
todo era un desastre. Tomé
una granada de uno de los árboles, la
probé e inmediatamente vi el potencial.
Fue un gran esfuerzo para lograr
el retiro de material, de entrada,
utilizamos más de 120 camiones de
cascajo. Poco a poco fuimos restaurando,
armando las camas de cultivo
y preparando el suelo donde estamos
cultivando”, relata mientras apunta
con sus manos cómo fue naciendo
cada cosa en aquel tesoro verde en
medio de la urbe, donde la naturaleza
y contaminación se entrelazan; la sostenibilidad
y alimentación saludable
se promueven, y donde la magia de la
tierra se hace presente en cada rincón.
Según refiere el sitio de arquitectura
ArchDaily, Huerto Tlatelolco es
uno de los más grandes plantíos en la
Ciudad de México. Hace unos años, la
Organización de las Naciones Unidas
para la Alimentación y la Agricultura
(FAO) publicó un estudio sobre las
metrópolis que más están haciendo
agricultura urbana en América Latina,
entre ellas, la capital mexicana
ocupa el segundo puesto. Incluso en
2017 la CDMX estrenó la Ley de Huertos
Urbanos, un documento cuyo objetivo
es la mitigación ambiental y
seguridad alimentaria a través de la
creación, mantenimiento y aprovechamiento
de áreas verdes, utilizando
prácticas agroecológicas sustentables,
sin hacer uso de transgénicos.
De acuerdo con cifras oficiales, la
capital cuenta con más de 200 azoteas
verdes hasta ahora. Considerada
como una urbe con gran afluencia de
agricultura periurbana, entre sus tantos
huertos destacan Árbol Chiquito,
Centro Verde Azcapotzalco, Chula
Verdura, Al Natural, Siembra Merced,
Cultivo de Autor y Tlatelolco.
Gabriela Vargas retoma el diálogo
y dice que Huerto Tlatelolco ha
sido un proyecto de investigación
por parte de distintos estudiantes
de diversas carreras, pero en especial,
la arquitecta Karina Schwartzman
estuvo participando los primeros
cinco años, quien realizó una
tesina en arquitectura bioclimática.
“Midió la temperatura en la época
de calor y resolvió que podemos llegar
a tener hasta 9.5 grados de diferencia
entre la puerta y el centro del
huerto. Es evidencia tangible de cómo
estos espacios, donde el suelo está
vivo, sí están cumpliendo la función
de volver a aterrizar el carbono que
está en exceso en la atmósfera. Tienen
un impacto benéfico para estas islas
de calor”, comparte con alegría.
Las islas de calor se producen en
aquellas zonas urbanas que experimentan
temperaturas más altas
que las zonas circundantes. La causa
principal son la acumulación de
estructuras como edificios, aceras o
asfaltos que absorben más calor y
lo liberan más lentamente. Actualmente
aquel nicho sustentable tiene
más de 118 variedades de plantas comestibles,
“es como un jardín botánico
listo para comer”, vacila.
—¿Qué productos podemos encontrar
aquí?
—Varios tipos de lechuga, acelgas, jitomate,
espinacas, calabazas, maíz.
Cada año sembramos nuestra milpa.
Flores comestibles, hierbas aromáticas,
frutos como guayaba, olivos,
zanahorias, duraznos, granadas, macadamia,
aguacates, manzanas, ciruelas,
entre otros alimentos. Huerto
Tlatelolco fue desarrollado por la organización
Cultiva Ciudad, aquí uno
de nuestros objetivos principales es
GABRIELA VARGAS. Es sembradora
urbana desde hace 23 años.
Actualmente es directora de Huerto
Tlatelolco y presidenta de CultiCiudad.
educar. Tenemos un equipo núcleo
de cinco personas, la mayoría de ellos
llegó porque hicieron su servicio social
o fueron becarios del programa
de Jóvenes Construyendo el Futuro.
—¿Cómo logra ser funcional sin
que haya pérdidas?
—Aplicamos los principios de la agricultura
sintrópica (una práctica que
reivindica respetar e imitar la naturaleza).
Este suelo en el cual están
sembradas las plantas, está constantemente
siendo nutrido por abonos.
Uno de nuestros programas más exitosos
es el de Composta Comunitaria,
ALMACÉN. En un salón de madera al
fondo del huerto existe un reservorio de
más de 200 variedades de semillas.
14 NEWSWEEKESPANOL.COM

FOTOS: ALEJANDRA SOUSA
en el que participan más de 80 familias,
la mayoría de ellos vecinos de Tlatelolco.
Lo que hacemos es recibir sus
residuos orgánicos. Al final de mes
se suman los kilos de desechos que
trajeron, estas cifras se transforman
en puntos, y esos a su vez se pueden
intercambiar por cosecha, semillas,
plantas; es una economía circular.
“Una parte de la cosecha se vende
en un mercado vivo, también se destina
a algunos restaurantes que nos
apoyan. Económicamente, Cultiva
Ciudad funciona como un modelo
híbrido. Por un lado, somos una
empresa, y por otro, como asociación
civil, tenemos una plataforma
por donde la gente nos puede apoyar
dando un donativo recurrente”.
FERNANDA RUIZ, indica que el uso
de agua representa un elemento
imprescindible para todos los cultivos
urbanos ante su escasez en la ciudad.
Aprovechar
los terrenos baldíos
EN UN RECORRIDO POR EL HUERTO,
transitado por Newsweek en Español,
Gabriela resalta la importancia de
la agricultura urbana como una excelente
alternativa para aprovechar
terrenos baldíos, conectarnos con la
tierra, aprender a cultivar y promover
la integración social. Ahora, buscan
generar los recursos necesarios
para construir una cocina al aire libre
donde se preparen los alimentos
recién cosechados.
“Cada año sembramos
nuestra milpa. Flores
comestibles, hierbas
aromáticas, frutos,
olivos, zanahorias,
duraznos, aguacates,
entre otros alimentos”.
“En cuanto al tema de las semillas,
es muy simple: quien controla las
semillas controla la alimentación.
Hay bancos de semillas congeladas
que están, me parece en Groenlandia,
a 30 metros bajo tierra. Generar
estos bancos es muy importante.
Existen empresas patentándolas,
congelando, acaparando y limitando
a los campesinos; algo terrible”,
dice señalando con su dedo el reservorio
de más de 200 variedades de
plantas, disponible en un salón de
madera al fondo del huerto.
Caminando por el terreno, cerca
de un tablero de actividades, se
encuentra una acuaponía, que
consiste en la integración de dos
métodos de cultivos: la acuacultura,
que involucra el cultivo de especies
acuáticas, y la hidroponía, para la
producción de cultivos vegetales
con base en soluciones nutritivas.
De esta manera, en un recipiente
mediano, los peces producen desechos
orgánicos que después sirven
como nutrientes para plantas. Así,
tanto la flora como la fauna se benefician
mutuamente partiendo del
principio de reciclaje de agua.
A tenor de la Secretaría de Agricultura
y Desarrollo Rural (Sader),
principalmente se cultiva: albahaca,
lechugas, morrones y tomates; y las
especies más utilizadas son: carpa
común, tilapia del Nilo, trucha arcoíris
y camarón de agua dulce. Aunque
esta simbiosis ayuda en gran medida
al medioambiente, una desventaja de
los huertos urbanos es el uso de agua.
Según Fernanda Ruiz, coordinadora
de actividades en Huerto Tlatelolco
y bióloga de profesión, este líquido
vital representa un elemento muy
importante para todos los cultivos y,
por ello, la forma de racionalizarlo
debe ser prioritario. De iniciar un pequeño
huerto en casa, es mejor optar
por hortalizas de fácil cuidado y que
requieran poca agua. En demarcaciones
como Iztapalapa, donde el agua
es un medio de opresión para la ciudadanía,
es complicado convencer a
las personas tener una zona verde.
“Muchas veces hay escasez, al final
esto ocurre en ciudades. Algunos
piensan que están desperdiciando
el agua, pero es un beneficio para
todos: contrarrestar el cambio climático.
Además, existen otras alternativas
ante estas dificultades, por
ejemplo, usar ollitas de barro u otras
ecotecnologías para suministrar
adecuadamente el agua y no desperdiciarla;
o con el tema de las lluvias,
podemos recolectar el agua y regar
nuestro huerto”, concluye Ruiz.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
15

Ciudades
INTELIGENTES
DISEÑO URBANO
Espacios
verdes,
MEDIOAMBIENTE
un ingrediente
indispensable
para la vida
diaria
Crear espacios verdes en las comunidades
promueve la salud, la buena interacción entre
vecinos y la realización de actividades recreativas.
“PINTAR UNA PARED DE VERDE, ES
decir, cubrir de plantas este
tipo de espacios y llamarlo ‘jardín
vertical’, no significa que sea un espacio
verde; en realidad, ese paisaje
no tiene ningún tipo de beneficio
para las ciudades porque no existe
en ellos una estrategia sostenible”,
explica la arquitecta urbanista Elena
Tudela Rivadeneyra en entrevista
con Newsweek en Español.
Una ciudad inteligente que
tiene como objetivo ofrecer una
buena calidad de vida no solo debe
tomar en cuenta la movilidad urbana,
el transporte público sostenible,
mobiliario urbano práctico
y niveles de polución controlados,
sino poner a disposición
de los ciudadanos espacios
verdes con base en
políticas responsables
con el medioambiente.
POR
EMMA LANDEROS
MARTÍNEZ
“Los llamados jardines verticales
muchas veces son solamente cuadros
verdes”, añade Tudela Rivadeneyra.
Una ciudad inteligente, explica,
debe crear espacios verdes en
función de redes de terrenos que a
su vez se interconecten. Con ello se
debe tomar en cuenta que no basta
con sembrar árboles en un parque o
un terreno baldío.
La también maestra en diseño urbano
explica que, a la hora de crear
un espacio verde, debe haber criterios
de valoración. Esto significa escoger
cuidadosamente el tipo de vegetación
acorde con el tipo de ciudad y
prever cuánta agua se necesitará para
la flora porque hay urbes donde la
escasez de esta es constante.
A su vez, se debe considerar
qué tipo de mantenimiento
requerirán las
especies, el costo de este
¿VERDES?
Siempre
y cuando
cuenten con
jardines,
pasto y
árboles para
que aves
y abejas
puedan
desarrollar
la polinización.
y cuáles serán los beneficios que
aporte el espacio verde. Además, se
debe tener presente que las plantas
deben tener la capacidad de adaptarse
a la zona.
Las llamadas redes de espacios
verdes funcionan también para reconocer
los sitios que pueden prestarse
fácilmente a la polinización,
donde las abejas puedan acercarse,
y también las aves. Además, que ambas
especies puedan realizar una
continuidad en la polinización, es
decir, que no se fragmente su recorrido
y, por el contrario, logren
transitar su trayecto de forma natural
de un espacio verde a otro.
El principal error
de los espacios verdes
UN ERROR QUE SE PRESENTA COMÚNmente
cuando se crean espacios
verdes es que, después de una temporada,
pueden terminar en malas
condiciones. Cuando esa infraestructura
verde se debilita, no se logra
FOTO: ADOBE STOCK
16 NEWSWEEKESPANOL.COM

“El estudio de los perros tiene un crecimiento
más acelerado dentro del campo del
comportamiento animal. PÁG. 26
“En el caso de
México, el
problema es
que pocos
espacios verdes
están logrando
su potencial
completo. Pero
ello no quiere
decir que no
sean valiosos e
indispensables”.
el objetivo de beneficiar a la población
a través de una conexión con el
medioambiente.
“En el caso de México, el problema
es que pocos espacios están logrando
su potencial completo. Ello
no quiere decir que no sean valiosos
e indispensables, pero se encuentran
incompletos por no mantener
al cien por ciento los servicios
ecosistémicos”, señala la experta en
urbanismo ecológico.
Tudela Rivadeneyra es enfática al
señalar que un espacio verde debería
tener pasto; empero, en una región
como la Ciudad de México es
imposible que ello se logre porque
consume una gran cantidad de agua.
Asimismo, en la creación de un
espacio verde es imperativo tomar
en cuenta el tipo de suelo con el que
se cuenta antes de comenzar con el
proyecto. “Muchas veces se adquieren
especies que requieren mayor
o menor humedad y puede llegar a
contrastar con el lugar, lo que lleva
a la pérdida de fortaleza de la vegetación
e incluso a la pérdida de
especies o a ponerlas en peligro de
extinción”, añade la arquitecta.
La experta urbanista pone como
ejemplo la planta llamada “pata
de elefante”, endémica de regiones
como Oaxaca y Puebla y que actualmente
está considerada como amenazada
en la Norma Oficial Mexicana
NOM–059–Semarnat–2010. Ello
porque la han sacado de su hábitat
para comercializarla de manera ilegal
y han disminuido el número de
plantaciones que crecen lentamente
y pueden vivir hasta 500 años.
Por el contrario, los eucaliptos
que se siembran en diversas zonas
urbanas, lejos de contribuir al espacio
verde, secan la tierra. “Al final
del día son plagas que afectan los
espacios, por ello es necesario repetir
que no se trata solamente de
sembrar cualquier árbol en donde
sea. Siempre debe haber una estrategia”,
explica.
Tudela Rivadeneyra también comenta
que los espacios verdes pueden
surgir a su vez en casas particulares,
siempre y cuando cuenten con jardines,
pasto y árboles, en donde aves y
abejas puedan acercarse y desarrollar
libre y fácilmente la polinización.
En tanto, para el ecónomo y maestro
en urbanismo Salvador Rosas
Barrera, los espacios verdes no solo
repercuten en la calidad de vida de
las personas, sino también en la competitividad
misma de la ciudad.
“Muchas urbes en el mundo, principalmente
las que componen a los
países avanzados, consideran los
espacios verdes no solo como construcciones
de confort de las poblaciones,
sino también como parte de
la sostenibilidad del desarrollo humano”,
comenta Rosas Barrera en
entrevista con Newsweek en Español.
El urbanista asegura que estos
espacios no pueden reducirse a parques
y jardines públicos. Indica que
es preciso recordar la existencia de
las azoteas verdes o las áreas agrícolas
urbanas, es decir, la siembra
de especies de legumbres o plantas
dentro de espacios urbanos “que
hacen una ciudad más atractiva y
confortable. Incluso estos espacios
ayudan a combatir el fenómeno de
la ‘isla de calor’ —acumulación de
calor en las urbes— y pueden bajar
entre 2 y 4 grados la temperatura”.
Inversión y elección
de espacios públicos
AL HABLAR DE INVERSIÓN ECONÓMICA
en espacios verdes, Rosas Barrera
apunta que los países desarrollados
sí realizan altas financiaciones en
“enverdecer las ciudades”. De hecho,
explica, “la Unión Europea tiene programas
sumamente ambiciosos para
generar ciudades verdes e inteligentes
al mismo tiempo”.
En 2020, la Unión Europea lanzó
el “Acuerdo por una Ciudad Verde”,
donde los alcaldes y líderes de los
gobiernos locales se unieron en
torno a una visión común de “un
mejor futuro urbano”, según la cual,
en 2030, las ciudades serán lugares
atractivos para vivir y promoverán
la salud y el bienestar de los ciudadanos
a través de espacios verdes.
“Todos los ciudadanos respirarán
aire limpio, tendrán agua limpia y acceso
a parques y espacios verdes, a la
vez que se reducirá la contaminación
acústica. La economía circular será
una realidad y los residuos se habrán
transformado en recursos gracias a la
promoción de prácticas de reutilización,
reparación y reciclaje”, indica la
Unión Europea en el acuerdo.
Sin embargo, este tipo de inicitativas
no se presentan en naciones
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
17

Ciudades Inteligentes
ESPACIOS VERDES
pobres, donde la inversión es baja
o nula, agrega el maestro Rosas Barrera.
“Existe mucha intención de
poder mejorar el entorno urbano,
pero los recursos económicos son
bastante limitados”.
Además, menciona Rosas Barrera,
a la hora de pensar construir
un espacio verde también existe la
pugna de usos de suelo que hace
que predominen o se elijan los usos
más rentables, como lo serían los
espacios habitacionales, de oficinas
o bodegas.
Sin embargo, “el costo más grande
de un área verde es el político,
es decir, que exista la voluntad de
crearlo, porque, como se sabe, el Estado
es quien tiene el derecho a darle
destino al suelo y, por lo general,
no es para un espacio verde”.
El urbanista Rosas Barrera considera
que, en México, “afortunadamente”
el pensamiento de la sociedad
ha rebasado al gobierno. Menciona
que cada vez más existe una conciencia
ecológica gracias al pensamiento
de las nuevas generaciones.
“Si bien es cierto el gobierno de
nuestro país actualmente ha firmado
distintos acuerdos como el de París,
también se ha comprometido con
los Objetivos de Desarrollo Sostenible
(ODS) de la Organización de las
Naciones Unidas (ONU), y qué bueno.
No obstante, aunque hay cierta intención
de asumir dichos compromisos,
la pregunta es si se tienen los fondos
suficientes para desarrollarlos o
se quedarán como simples sueños”,
reflexiona el urbanista.
A su vez, reconoce que los gobiernos
locales realizan una evaluación
a la hora de elegir la construcción de
una zona verde. Esta consiste en verificar
la problemática ambiental que
experimenta el territorio, además, se
“El Estado es quien tiene
el derecho a darle destino
al suelo y, por lo general, no
es para un espacio verde”.
clasifican y evalúan los terrenos que
pueden generar los mayores beneficios
a la región.
Infraestructuras verdes
y su protección
LOS ESPACIOS VERDES, ADEMÁS DE
reducir el calor y favorecer la sostenibilidad
de una ciudad, también
contribuyen a frenar el envejecimiento,
indica un reciente estudio
de la Universidad de Northwestern
de Estados Unidos. “En promedio,
las personas que viven cerca de ellos
son 2.5 años más jóvenes biológicamente
que el resto”, menciona una
investigación reciente publicada en
la revista científica Science Advances.
Los científicos de la universidad
llevaron a cabo un estudio para ver si
vivir cerca de espacios verdes, como
parques y áreas con muchas plantas,
puede afectar la forma en que los
cuerpos envejecen y contribuir a un
envejecimiento saludable en general.
“Cuando pensamos en mantenernos
sanos a medida que envejecemos,
generalmente nos centramos
en cosas como comer bien, hacer
ejercicio y dormir lo suficiente”,
dijo Kyeezu Kim, primera autora
del estudio y becaria postdoctoral
en medicina preventiva en la Escuela
de Medicina Feinberg de la Universidad
Northwestern.
“Sin embargo, nuestra investigación
muestra que el medioambiente
en el que vivimos, específicamente
nuestra comunidad y el acceso a
espacios verdes, también es impor-
tante para mantenernos saludables
a medida que envejecemos”. El estudio
es el primero en investigar
el efecto de la exposición a largo
plazo (alrededor de 20 años) en los
espacios verdes urbanos y el envejecimiento
biológico, específicamente
utilizando la edad epigenética basada
en la metilación del ADN. Esta se
refiere a los cambios químicos en el
ADN que pueden influir en varios
resultados de salud relacionados
con la edad. La edad epigenética es
un biomarcador del envejecimiento
asociado con enfermedades relacionadas
con la edad y la mortalidad
por todas las causas.
“Nuestro estudio destaca que el
entorno natural, como el espacio
verde, afecta la salud a nivel molecular
(cambios en la metilación del
ADN), que es detectable en la sangre”,
concluyó Lifang Hou, autora
principal del estudio.
FOTO: ABAJO ADOBE STOCK / ARRIBA DANIEL DAOU
18 NEWSWEEKESPANOL.COM

Por un mundo mejor
IMPACTO
AMBIENTAL
DE LOS MATERIALES,
CLAVE PARA UN FUTURO SOSTENIBLE
CONTRIBUIR A UN ENTORNO LIBRE DE
contaminación es una preocupación clave para
las empresas de bebidas y alimentos que forman
parte de la asociación sin fines de lucro
ECOCE, A. C. Estas empresas han tomado diversas
acciones, tanto a través de la asociación
como de manera individual, para reducir su
huella ambiental.
Entre estos esfuerzos destacan la recuperación de
residuos, reciclaje, uso de menos materiales, ahorro y
manejo eficiente de recursos como agua y energía, entre
otros. También se ha impulsado la reforestación
mediante la siembra de miles de árboles, y la educación
ambiental gratuita.
Es importante comprender el impacto ambiental de
los materiales que se encuentran en los productos que
usamos a diario. La huella ambiental es un indicador
LAS EMPRESAS
ASOCIADAS A ECOCE
están comprometidas
con los Objetivos de
Desarrollo Sostenible de
la ONU para 2030.
Analizar la huella ambiental
de los productos que
consumimos es de vital
importancia antes de
juzgarlos sin fundamento.
que refleja las consecuencias de la actividad humana
sobre el medioambiente. Esto incluye los materiales utilizados
en la fabricación de envases y empaques, su proceso
de producción, transporte y los recursos empleados.
Según Jaime Torres, director de comunicación de
ECOCE, es fundamental analizar cuidadosamente la huella
ambiental de los materiales antes de juzgarlos. Esto
implica no solo diseñar productos que contengan materiales
amigables con el medio ambiente, sino también
considerar su reutilización. Además, es esencial evaluar
el impacto durante su fabricación, transporte y verificar
si los materiales son reciclables y si se recuperan efectivamente
para su reciclaje.
UN PRODUCTO CON
HUELLA BAJA
UN EJEMPLO DESTACADO ES EL PLÁSTICO, EL CUAL TIENE
una huella ambiental relativamente baja debido a su ligereza,
durabilidad, resistencia y a que es 100 por ciento
reciclable. A esto hay que agregar una industria de recuperación
y reciclaje en pleno desarrollo.
De acuerdo con la Federación de Plásticos Británica
(British Plastics Federation), reemplazar el plástico por
otros materiales alternativos implicaría un aumento de
hasta 3.6 veces en el peso, un consumo de energía 2.2 ve-
FOTOS E ILUSTRACIONES: CORTESÍA DE ECOCE
20 NEWSWEEKESPANOL.COM

La huella ambiental es
un indicador que refleja
las consecuencias de la
actividad humana sobre
el medioambiente.
ces mayor y una emisión de gases de
efecto invernadero 2.7 veces superior.
Las empresas asociadas a ECOCE
están comprometidas con los Objetivos
de Desarrollo Sostenible de
la ONU para 2030. Por ello llevan a
cabo diversas acciones para reducir
su huella ambiental a corto, mediano
y largo plazo.
Estas acciones incluyen reforestación,
conservación y uso eficiente
del agua, eficiencia energética,
reducción de desperdicios, disminución
de materiales en envases y
empaques. El listado incluye eliminación
de plásticos innecesarios o
no reciclables, aplicación del ecodiseño,
recuperación y reciclaje, desarrollo
tecnológico y promoción de
la educación ambiental gratuita.
En este contexto, es necesario
abandonar el antiguo modelo de
“extraer–producir–usar–desechar” y
adoptar una economía circular basada
en los principios de reusar, reducir,
reciclar, rediseñar y repensar. Podemos
contribuir al medioambiente
adquiriendo solo lo que necesitamos,
eligiendo productos reciclables con
un plan de recuperación y separando
adecuadamente nuestros residuos
para su aprovechamiento.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
21

Ciudades
INTELIGENTES
Smart City Expo LATAM Congress
Reconocer
proyectos
innovadores
y sostenibles
En el Smart City 2023 se discutió y compartió
conocimiento en torno a los desafíos que cada día acontecen
en las ciudades latinoamericanas.
DESDE LA CIUDAD DE MÉRIDA,
Yucatán, el Smart City Expo
LATAM Congress (SCELC) celebró su
octava edición. Del 23 al 25 de mayo,
en el Centro de Convenciones Siglo
XXI se reunieron diversos actores del
sector público y privado dentro del
ecosistema de transformación urbana
y territorial para dialogar y compartir
conocimiento en torno a los
desafíos que cada día acontecen en la
región. La finalidad fue generar soluciones
inteligentes en conjunto que
permitan el óptimo desarrollo de las
ciudades en América Latina.
Bajo el tema “Proyectos viables,
impactos reales”, este año se buscó
impulsar y visibilizar aquellas iniciativas
que se han implementado
de manera exitosa y han impactado
positivamente en la evolución hacia
mejores sociedades.
En el SCELC hubo una participación
de más de 10,000 asistentes, la
representación de más de 300 ciudades
y gobiernos provenientes de
45 países y más de 200 instituciones
y empresas, así como de 300 confe-
POR
NEWSWEEK EN
ESPAÑOL
rencistas y la presencia de aproximadamente
55 medios de comunicación.
Las sesiones abordaron temáticas
cruciales como espacios urbanos,
transformación digital, cambio climático
y territorios sostenibles, destinos
inteligentes, sociedad conectada
y ciudades que cuidan. Además, en
cada edición estuvo abierta la convocatoria
“Call for speakers”, cuyo objetivo
es reunir a los expertos quienes
compartieron su conocimiento en
diversos tópicos.
Entre los oradores destacados estuvieron
Jaime Oropeza, de Citelum;
Sajid Khan, de Intel; Delfina Irazusta,
de Red de Innovación Local (RIL);
Eduardo Cerón, de Universidad Modelo,
y Didier Muguet, de Little Pay,
por mencionar algunos.
Asimismo, algunas sesiones del
Smart City Expo LATAM Congress
2023 fueron: “¿Cómo está transformando
la tecnología la
toma de decisiones en los
gobiernos?”, “Ciudades imparables:
nuevos modelos
de movilidad urbana”, “Gobernanza
y análisis de datos para una
ciudad más inteligente” y “Carbón
zero: liderando el desafío climático”.
En palabras del SCELC, ante un
panorama social complejo en el que
las tendencias de movilidad, sustentabilidad
y más temas relacionados
con innovación y tecnología son cada
vez más importantes no solo a nivel
empresarial y gubernamental, sino
también en un ámbito individual en
todas las ciudades, es necesario buscar
alternativas tangibles para consolidar
espacios y estrategias transversales
que impacten positivamente en
los ciudadanos.
Proyectos sostenibles
ganadores
DURANTE EL CONGRESO SE REALIZÓ LA
entrega de premios LATAM Smart
City Awards con el propósito de reconocer
los proyectos más relevantes,
innovadores y sostenibles
de las ciudades latinoamericanas,
en donde Colombia,
Brasil y Uruguay fueron
galardonados por sus
FOTOS: CORTESÍA SCELC
22 NEWSWEEKESPANOL.COM

iniciativas tecnológicas y sustentables.
“Tenemos cuatro categorías: Transformación
digital, Desarrollo urbano
sostenible y movilidad, Sociedad
equitativa y colaborativa y Ciudad
LATAM. Se recibieron 99 proyectos
que transforman a América Latina.
Hubo 12 finalistas y cuatro ganadores”,
comentó en la ceremonia Pilar
Conesa, curadora del Smart City
Expo World Congress.
La máxima distinción de Ciudad
LATAM fue para la alcaldía de San
José de Cúcuta, Colombia, gracias a
su estrategia “Smart City 2050”. Esta
consiste en una infraestructura tecnológica
al alcance de la ciudadanía
que contribuye a mejorar la competitividad,
colaboración, planificación y
sostenibilidad de esa urbe fronteriza
con Venezuela.
“No es un logro personal, interpreto
el sentir de más de 1.6 millones de
personas que viven en Cúcuta, porque
este premio significa mucho como ser
humano y apuesta a que el compromiso
continúa”, afirmó Jairo Tomás Yáñez
Rodríguez, alcalde de San José de
Cúcuta, al recibir el reconocimiento.
En cuanto al rubro Transformación
digital, Uruguay fue el galardonado
con su proyecto “Datos:
herramienta para la gestión de las
ciudades”. A voz del ingeniero Juan
José Prada, el objetivo es generar datos,
hacerlos disponibles a toda la
sociedad, analizar y tomar decisiones
con base en la evidencia producida
por estos. Es un premio a una vieja
política de Montevideo, apuntó, vinculada
con los temas de gobierno
abierto que, de alguna manera, esa
cultura de datos se basa en tres pilares
fundamentales: liderazgo, equipo
y ciudadanía.
Es necesario buscar
alternativas tangibles
para consolidar
espacios y estrategias
transversales
que impacten
positivamente en
los ciudadanos.
Otras iniciativas
galardonadas
ESTE AÑO se buscó impulsar aquellas
iniciativas que se han implementado
de manera exitosa y han impactado
positivamente en la evolución hacia
mejores sociedades.
BRASIL BRILLÓ CON DOS PREMIOS EN
las categorías de Desarrollo urbano
sostenible y movilidad, y Sociedad
equitativa y colaborativa. En primera
instancia, fue para el Ayuntamiento
de Niterói con el trabajo “Parque Orla
Piratininga”. Esta zona verde prioriza
la aplicación de soluciones basadas
en la naturaleza–SBN —conjunto de
estrategias para la gestión sostenible
de los ecosistemas—, con 35,000 metros
cuadrados de humedales implantados
y la participación de los vecinos
como coprotagonistas para tratar
una laguna urbana degradada por
la descarga de aguas residuales en la
naturaleza desde hace cinco décadas.
Para la segunda esfera, Teto Brasil
se llevó la distinción de Sociedad
equitativa y colaborativa con “Vivienda
Semente”. De acuerdo con el sitio,
en asociación con la organización
internacional Techo, presente en 18
países de América Latina, están en
Brasil desde hace 15 años movilizando
voluntariado para trabajar junto
con los habitantes de comunidades
precarias en diferentes estados.
“En América Latina tenemos millones
de personas que no viven en
condiciones decentes, con mínimo
de dignidad. Es bueno estar aquí para
denunciar la realidad de muchas personas”,
detalló Camila Jordán, directora
ejecutiva de TETO Brasil.
Entre los finalistas estuvieron
otros países como Chile, Argentina y
México. Este último apostó por el proyecto
“El modelo de transformación
digital del Gobierno de la Ciudad de
México”, el cual conjunta la garantía
de acceso a internet gratuito, las herramientas
de identificación y autenticación
para trámites digitales. Asimismo,
una política de simplificación
y digitalización de trámites, servicios
y programas sociales de más de 110
dependencias de la capital mexicana.
Una iniciativa a manos de la Agencia
Digital de Innovación Pública.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
23

Ciudades
INTELIGENTES
Viaja a una Smart City
Montreal, una
experiencia turística
con sentido ecorresponsable
Como turista, apuesta por los negocios que apoyan un modo de consumo
responsable. Eso maximizará el impacto para un planeta más verde y saludable.
MONTREAL, LA CIUDAD DE ENsueño
del sureste de Canadá,
espera a viajeros que buscan vivir
una grata experiencia turística con
un sentido ecorresponsable, es decir,
que desean alojamientos comprometidos
no solamente con la
comodidad y bienestar del huésped,
sino también comprometidos con
causas medioambientales.
Algunas de estas estancias ecorresponsables,
cuidadosamente
seleccionadas por Tourisme Montréal
y certificados Clé Verte, son el
sublime Hotel Le Mount Stephen,
el Fairmont The Queen Elizabeth,
el St–Martin Hôtel Particulier Centre–ville,
el W Montreal y el Sofitel
Montreal Le Carré Doré. Todos ellos
expertos en prácticas respetuosas del
medioambiente. A la lista se suma el
moderno y minimalista Boxotel y el
hotel ITHQ, sin dejar de mencionar
el majestuoso Quartier des Spectacles.
Y para aquellos que viajan en vehículos
eléctricos, en Griffintown, el
Alt Hotel tiene un estacionamiento
especial con estaciones de carga.
POR
NEWSWEEK EN
ESPAÑOL
Un suculento platillo
EN CUANTO A LOS PLACERES DE LA
mesa, los amantes de vivir nuevas
experiencias gastronómicas quedarán
encantados con los platillos con
la ecorresponsabilidad. Los hay para
todos los gustos y preferencias. Los
veganos encontrarán su felicidad
gustativa en los restaurantes LOV,
Aux Vivres, Bistro Tendresse, Café
Dei Campi, Pâtisserie Zébulon, Lola
Rosa, Mimi & Jones, Sushi Momo y
La Panthère Verte.
La cocina fresca, creativa, basada
en ingredientes locales y de temporada
también puede disfrutarse en Le
St–Urbain, Candide, Chez Victoire,
Le Mousso, ¡Ay tomillo, loco!, Renoir,
Leméac, Restaurante Toque!, Graziella,
Rosélys, Reservoir Brasseur y el
restaurante ITHQ.
Y quienes prefieren un fish and
chips deben visitar el Brit & Chips,
donde se ofrece pescado
procedente de pesca sostenible.
Además, por el
bien del planeta, algunos
cafés, bares y restaurantes
también son ecorresponsables y
por ello han decidido tomar acción
y hacer un compromiso significativo
con las soluciones antidesperdicio
y cero desperdicio.
Relajación y diversión
PARA QUIENES SE SIENTEN ATRAÍDOS
por la relajación, el spa “La bota” es
la opción. Utiliza un sistema similar
a la energía geotérmica para proporcionar
la energía necesaria para calentar
y enfriar espacios interiores y
piscinas. Extraída directamente del
río San Lorenzo, la energía creada es
completamente verde y renovable.
El spa utiliza tratamientos veganos
llenos de ingredientes naturales
y orgánicos de los Alpes. Como beneficio
adicional, se puede chapotear
frente a una de las vistas más
hermosas de Montreal.
La diversión también se encuentra
cuando se acampa a pocos kilómetros
del centro de esta ciudad
con una fórmula verde nombrada:
“ready–to–camp” en Huttopia. En
metro, autobús y luego transporte flu-
FOTOS: STÉPHAN POULIN / TOURISME MONTRÉAL
24 NEWSWEEKESPANOL.COM

vial, se llega hasta la isla Grosbois en el
Parque Nacional Îles–de–Boucherville,
donde se encuentra un alojamiento
con 21 cómodas tiendas de campaña.
Montreal también ofrece un maravilloso
crucero verde por el Canal
Lachine. Los turistas podrán navegar
a bordo del Petit Navire, un barco de
propulsión eléctrica certificado como
cero contaminación y neutral en carbono.
Un paseo histórico y ecológico
de 45 minutos a dos horas, donde se
pueden consumir diversas bebidas
mientras se disfruta el momento.
Si se trata de surfear, el río San
Lorenzo, a veces tranquilo o agitado,
es la opción. Para ello es conveniente
visitar KSF, establecimiento
que se define como “una familia que
crece alrededor del San Lorenzo. Un
equipo apasionado por la aventura,
la naturaleza y el agua que te hará
vivir experiencias inolvidables, certificadas
ecorresponsables”.
De vuelta en tierra firme se pueden
realizar recorridos por los espacios
efímeros y ciudadanos creados
por La Pépinière, una incubadora
que promueve el compromiso colectivo.
El Village at Pied–du–Courant
y Le Jardin de la Pépinière también
son dos excelentes ejemplos de responsabilidad
ecológica y fomentan
las reuniones familiares.
El techo verde del Palais des Congrès
es un espacio donde se aprende
sobre agricultura urbana. Y tras descargar
la aplicación móvil gratuita
“Rutas verdes y activas: me preocupo
por mi callejón”, se descubre la iniciativa
del Regroupement des écoquartiers,
que presenta los callejones verdes más
bellos de los distritos de Mercier–Hochelaga–Maisonneuve,
Sud–Ouest y
Rosemont–La Petite–Patrie.
A pocos minutos en metro del
centro de la ciudad se encuentra el
inmenso Parc Jean–Drapeau, otro
pulmón verde de la ciudad, después
de Mount Royal. Ahí el visitante puede
sumergirse en las cuatro estaciones
donde lo esperan senderos llenos
de arte, dos museos, una playa y festivales.
La recientemente renovada
Biosphere es imperdible, emblema
de Montreal desde la Exposición
Universal de 1967, donde se aprende
sobre la importancia de una forma
de vida ecorresponsable a través de
exposiciones y eventos científicos.
Complejos culturales
MONTREAL DESBORDA CULTURA Y
como muestran se encuentra el complejo
de museos de ciencias naturales
más grande de Canadá, Space for Life
que reúne a cuatro prestigiosas instituciones:
el Biodôme, el Insectarium,
el Jardín Botánico y el Planetario.
El pabellón TOHU, ejemplo perfecto
de arquitectura certificada LEED
GOLD Canadá, es un lugar de difusión,
creación, experimentación y convergencia
entre cultura, medioambiente y
participación comunitaria. TOHU no
solo alberga la primera sala de espectáculos
circular dedicada a las artes circenses
en América del Norte, también
ofrece acceso al Complejo Ambiental
del distrito de Saint–Michel.
El Parque Frédéric–Back es un
nuevo escenario verde dedicado al
medioambiente, la cultura, el ocio y
el deporte. Finalmente, la Maison du
développement durable es el primer
edificio certificado LEED ® Platinum
NC en Quebec. El recinto ofrece visitas
guiadas, reuniones y reflexiones
sobre el desarrollo sostenible y sus
principales problemas.
23 TONELADAS. Anillo de acero de 30 metros
de diámetro suspendido en la entrada principal
de la explanada de la Place Ville Marie.
La ciudad ofrece
un maravilloso crucero
verde, que al mismo
tiempo es una forma
original de aprender
más sobre los 150 años
de historia del
Canal Lachine.
ESPECTACULAR CON HISTORIA. El horizonte
de Montreal es uno de los más impresionantes
del mundo. El anuncio de Farine Five Roses se
erigió en 1948, y desde 2020 se le considera una
obra arquitectónica protegida.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
25

Horizontes
NUESTROS CANES
¿MI PERRO
ME QUIERE
DE VERDAD?
La “cognición canina” es un campo nuevo y dinámico
que está generando datos científicos para responder a
la pregunta más apremiante de cualquiera que conviva
con un perro: ¿el suyo es amor verdadero?
TAL VEZ NUNCA SEPAMOS, A
ciencia cierta, qué pasa por la
cabeza de nuestros perros. Pese a
ello, hace unos años, Gregory Berns,
neurocientífico de la Universidad
de Emory, decidió que trataría de
averiguarlo.
El catalizador del esfuerzo de Berns
fue su minúsculo pug, Newton, un perrito
color dorado, amistoso y con un
lunarcito negro en la mejilla que hacía
pensar en un joven Robert de Niro.
Cada noche, a lo largo de más de una
década, Newton trepaba en la cama
con el matrimonio Berns, apretujaba
su cabecita redondeada en la axila del
neurocientífico y, casi de inmediato, se
ponía a roncar ruidosamente. Aquella
rutina persistió incluso
después de que la artritis
obligó a Newton a usar un
diminuto carrito adaptado
POR
ADAM PIORE
a sus patas traseras, gracias al cual podía
seguir desplazándose.
Cuando Newton finalmente falleció,
a la venerable edad de 97 (en
años caninos), Berns se puso a reflexionar
la relación con su mascota.
En efecto, amó profundamente al
chiquitín. Pero, ¿acaso Newton sintió
lo mismo por él? El neurocientífico
trató de no ahondar mucho en esa
interrogante, pues le resultaba muy
triste contemplar la posibilidad de
que, para el animalito, la relación
se haya reducido a recibir premios
de comida o un juguete nuevo para
roer. ¿Cómo era posible que alguien
supiera lo que pasaba por la cabeza
de un animal?
Meses después, Berns
tuvo una idea mientras miraba
un reportaje televisivo
sobre un perro adiestrado
LA MENTE DEL PERRO. Nuestros perros forjan
vínculos sociales muy estrechos con nosotros.
En la foto, un jack russell terrier (PM Images / Getty)
que participó en la operación militar
para capturar a Osama bin Laden. Si
un perro era capaz de conservar la
calma durante una redada militar,
tal vez pudiera lograr que su nueva
terrier se mantuviera inmóvil dentro
de una máquina de resonancia magnética
mientras él escaneaba su actividad
cerebral para averiguar lo que
estaba pensando.
A partir de entonces, Berns ha escaneado
los cerebros de más de 100
canes; ha publicado sus resultados en
26 NEWSWEEKESPANOL.COM

dos libros; y se ha establecido como
el pionero de un campo de investigación
que crece rápidamente y que recibe
el nombre de “cognición canina”,
el cual ya empieza a arrojar información
sobre las enigmáticas conductas
de nuestros fabulosos amigos peludos
de cuatro patas.
En estos momentos, laboratorios
de cognición canina en las universidades
de Yale, Duke, Arizona, Portsmouth,
Barnard College, Florida y
una extensa variedad de instituciones
de todo el mundo están expandiendo
el acelerado campo del comportamiento
animal.
La información obtenida hasta el
momento no solo confirma mucho
de lo que los dueños de mascotas
han sospechado desde siempre, sino
que está transformando la percepción
científica sobre los perros. Y
es que, lejos de ser animales tontos,
pero con buen olfato, como solía
pensarse, nuestros amigos cuadrúpedos
poseen una enorme inteligencia
especializada que los convierte
en los colaboradores y compañeros
ideales de las personas.
A lo largo de milenios, nuestros
canes se han convertido en animales
colaborativos, dotados de la maquinaria
neurológica necesaria para
entender desde dinámicas sociales
complejas hasta ideas abstractas.
Nuestras mascotas pueden “leer” y
evaluar las emociones humanas con
gran precisión; entienden nuestro
lenguaje; e incluso son capaces de
hacer señales rudimentarias.
Y, de paso, el nuevo campo de la
ciencia canina también está buscando
respuestas a la pregunta más apremiante
para Berns y los propietarios
de mascotas de todo el mundo: ¿mi
perro me quiere de verdad?
“Los perros poseen
la inteligencia suficiente
para sobrevivir en
una familia humana.
Logro que, de por sí, es
bastante complejo”.
Los perros no son tontos
LA HUMANIDAD HA DOMESTICADO
perros desde hace, por lo menos,
32,000 años (10,000 más que a los
caballos). A la fecha, unos 700 millones
de perros viven en todo el mundo.
Aunque la gran mayoría no tiene
hogar, muchos tienen dueños que
los tratan como si fueran personas
en miniatura, vistiéndolos con impermeables,
suéteres y botitas. Son
tantos los miramientos que les prodigamos
que, en 2021, el mercado
mundial de la ropa para animales
superó la marca de 5,200 millones
de dólares. Compartimos nuestros
LA ERA DEL PERRO. Su estudio se ha
transformado en una de las áreas de
crecimiento más acelerado en el campo
de la ciencia del comportamiento animal
(Chad Latta / Getty).
secretos más íntimos con nuestras
mascotas; modificamos nuestros periodos
vacacionales para adaptarlos
a sus necesidades; e incluso los colmamos
de regalos y lujos.
Los científicos que estudian animales
tienden a menospreciar la
capacidad cognitiva de los perros;
actitud que, en parte, deriva de la
idea errónea de que la domesticación
los volvió tontos. Un ejemplo
es el infame experimento de 1985, en
que investigadores de la Universidad
de Michigan determinaron que los
lobos lograban activar un mecanismo
para abrir una puerta con solo
ver a un humano haciéndolo, mientras
que los perros domesticados no
parecían entender lo que pasaba. Su
conclusión, obviamente, fue que los
perros eran estúpidos.
Esa impresión cambió a fines de la
década de 1990 y los primeros años
del siglo XXI, todo gracias a una innovadora
investigación que corrió a cargo
de los etólogos húngaros Vilmos
Csányi y Ádám Miklósi, junto con sus
colaboradores de la Universidad Eötvös
Loránd de Budapest.
Sucedió que, un invierno, cuando
Csányi y su esposa salieron de excursión
por las montañas cercanas, se
detuvieron un momento para acariciar
a un perro callejero de lo más
sociable. Cuando el matrimonio decidió
regresar a casa, el perro los siguió
ocho kilómetros, abriéndose paso en
la nieve, hasta que el etólogo optó por
llevarlo en brazos el resto del camino.
Flip (como lo llamaron)era blanco y
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
27

Horizontes
marrón y tenía las patas muy cortas.
En muy poco tiempo, Flip se convirtió
en un miembro indispensable de
la familia y terminó por conquistar
a todos los amigos y parientes de los
Csányi. ¿A qué se debía que aquel
“macho peludo, bajito y a todas luces
criollo” fuera tan cautivador?
Flip era prueba viviente de que el
concepto de que los perros carecían
de inteligencia resultaba completamente
falso, ya que su capacidad para
introducirse en la vida de los humanos
no era menos que una hazaña
evolutiva prodigiosa. “Los perros poseen
la inteligencia suficiente para
sobrevivir en una familia humana”,
sentenció Miklósi. “Logro que, de por
sí, es bastante complejo y que los lobos
son incapaces de reproducir. De
hecho, [a los lobos] les resulta muy
difícil establecer relaciones sociales
con otras especies”.
Csányi y Miklósi decidieron estudiar
el proceso mediante el cual
humanos y perros forjan poderosos
vínculos emocionales. En su calidad
de etólogos, conocían de sobra la literatura
científica existente sobre el
“apego”, proceso por el que progenitores
y crías de las distintas especies —
incluida la nuestra— llegan a formar
vínculos emocionales perdurables.
En opinión del dúo de científicos,
humanos y perros forjaban vínculos a
través de un proceso que imitaba el de
los progenitores humanos y sus hijos.
La teoría de Csányi y Miklósi se
fundamentaba —parcialmente— en
la conducta doméstica de Flip, la cual
Csányi encontraba extrañamente familiar.
“Cuando contaban dos o tres
años, mis hijos comenzaron a exigir
toda mi atención. Querían tocarme y
que los tocara”, rememora. Y la conducta
de Flip era “muy similar”.
“En términos
de inteligencia
social, la
capacidad de
los perros para
evaluar el mundo
social es muy
semejante a la de
los humanos”.
En un primer experimento con
voluntarios, Miklósi y Csányi pusieron
parejas de perros con sus dueños
en una habitación desconocida,
repleta de cosas interesantes que
podían explorar, y tomaron nota
de las interacciones. Los animales y
sus humanos exhibieron conductas
prácticamente idénticas a las que,
desde hace mucho, los psicólogos
del desarrollo han observado en los
bebés humanos bien adaptados y sus
madres. Para los etólogos, la razón
era que los dueños proporcionaron
el fundamento de seguridad que necesitaban
los perros, y esa seguridad
permitía que los animales exploraran
su nuevo entorno, si bien manteniendo
siempre el contacto visual y
observando atentamente las señales
de sus humanos. La implicación de
aquella conducta se hizo evidente:
de alguna manera, los perros habían
“jaqueado” el sistema con que los humanos
respondemos a la ternura, y
que propicia la vinculación.
En años recientes, otros científicos
que han expandido esa investigación
han hallado que, cuando un perro y
un humano forman vínculos, cada
caricia y cada contacto visual hace
que los animales secreten oxitocina:
la poderosa “hormona del amor” que
propicia la formación de vínculos
entre madre e hijo y que, entre otros
efectos, reduce la frecuencia cardiaca
y la presión arterial. Más aun, las
caricias también elevan los niveles de
endorfinas y dopamina (la hormona
que nos hace “sentir bien”), tanto en
las personas como en los perros.
Otros estudios afirman que, a diferencia
de los lobos, nuestros compañeros
peludos han evolucionado
dos a tres veces más músculos faciales
de contracción rápida. Dichos
músculos les permiten agrandar los
ojos como hacen los bebés humanos,
y ese gesto evoca las mismas expresiones
faciales y respuestas verbales
que los progenitores humanos utilizan
con sus hijos.
De hecho, los animales de refugios
caninos que tienen más éxito para encontrar
un nuevo hogar son los más
diestros para hacer lo que ha dado en
conocerse como “ojitos de cachorro”.
Por otra parte, los perros que secretan
más oxitocina tienden a fijar más
la mirada en sus dueños, y esto hace
que el humano responda mirándolos
más a los ojos, lo cual perpetúa el ciclo
de mayor liberación de oxitocina
y dopamina, y refuerza el vínculo.
28 NEWSWEEKESPANOL.COM

¿MI PERRO ME QUIERE?
Inteligencia social
FORMACIÓN DE VÍNCULOS. Los perros poseen un
músculo facial que les permite abrir los ojos como hacen
los bebés humanos. En el sentido de las manecillas:
Chihuahua (Tiffany Kelly / Noble Soul Photography / Getty).
Un bichón maltés (SensorSpot / Getty). Un terrier con su
amigo humano (Flashpop / Getty).
NO SE TRATA, NADA MÁS, DE QUE LOS
perros sean tan lindos que no podamos
resistirnos a ellos. Varias investigaciones
han confirmado que
nuestras mascotas están programadas
para la colaboración y la sociabilidad;
para percibir nuestras emociones
y limitaciones con una claridad
pasmosa; y, como es cada vez más
evidente, para aprender y recordar
información y rituales complejos.
Csányi constató, casi de inmediato,
la rapidez y la facilidad con que Flip
terminó por entender y asimilar las
reglas de la casa. El hogar del etólogo
estaba repleto de objetos pequeñitos,
y si bien Flip era muy activo y “tendiente
a la efervescencia”, jamás derribaba
ni rompía las cosas. Cada vez
que Csányi le daba la indicación de
tomar algo de una mesa —digamos,
una pelota o un juguete—, la mascota,
invariablemente, tomaba el objeto
con un “cuidado exquisito”. Pero si al
hacerlo movía otra cosa de manera
accidental, “se detenía de inmediato
y pedía ayuda con un ladrido o volviendo
la cabeza para mirarme”.
Aquella conducta hizo que Csányi
y Miklósi cuestionaran el para entonces
emblemático experimento de
Michigan que comparó lobos con
perros domésticos. La premisa de
los etólogos: era muy posible que los
perros fueran capaces de activar el
mecanismo de la puerta después de
observar cómo lo hacían las personas,
pero tal vez se contenían porque no
se atrevían a romper las reglas.
Csányi y Miklósi decidieron reclutar
28 parejas de humanos y perros
para un nuevo estudio. A tal fin, construyeron
un artefacto muy complicado
que ofrecía recompensas de comida.
El mecanismo requería que las
mascotas tiraran de las asas de unos
platos de plástico que contenían el
premio, pero que estaban colocados
detrás de una cerca de alambre.
Los etólogos observaron que los
perros que vivían en exteriores se
desempeñaron mejor que sus primos
caseros en la tercera parte de
los casos. Por su parte, los perros de
casa tendían a mirar a sus propietarios
como pidiendo permiso para tomar
el plato situado al otro lado de la
cerca. No obstante, una vez que recibían
autorización, se desempeñaban
igual de bien que sus congéneres
más independientes.
A continuación, los etólogos pusieron
a prueba la capacidad de comprensión
de los perros. Ocultaron
comida en uno de varios recipientes
dispuestos dentro de una habitación,
a la que hacían entrar a las mascotas
para que adivinaran cuál contenedor
tenía el alimento. Para realizar
este ejercicio, los investigadores proporcionaron
varias pistas: miraban
fijamente el recipiente; movían la cabeza
hacia el contenedor; o incluso lo
señalaban directamente.
Aquí cabe señalar que cuando esta
prueba se aplica a bebés humanos, los
niños suelen interpretar la indicación
rápidamente, mientras que simios y
chimpancés casi nunca logran superar
el experimento sin antes recibir el
adiestramiento necesario. Pues bien,
igual que los niños pequeños, los perros
aprendieron rápidamente. Y así,
los animales de estudio muy pronto
comprendieron que, para encontrar
el alimento oculto, debían obedecer
las pistas de los científicos.
Diversos experimentos de “señalización”
han proporcionado las
primeras evidencias directas de que
la capacidad mental de los perros
no solo les permite entender ideas
abstractas, sino también interpretar
las motivaciones de los miembros de
una especie completamente distinta,
afirmó el Dr. Evan MacLean, biólogo
evolutivo y científico cognitivo, quien
también es fundador y director del
Centro de Cognición Canina de la
Universidad de Arizona. Y más aún:
el hallazgo apunta a que el estudio de
los perros podría contribuir a la comprensión
del rasgo de sociabilidad
que ha permitido que los humanos
tengamos tanto éxito.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
29

Horizontes
“Señalar es un comportamiento
esencialmente cooperativo”, añadió
MacLean. “Si, como humano, te señalo
algo mientras tratas de averiguar
qué significa, inmediatamente
concluirás que mi motivación es
cooperar. Pensarás que sé algo que tú
desconoces, y que si señalo es porque
quiero ayudarte. Tal es la esencia de
la conducta cooperativa. Otros animales
no pueden hacer lo mismo”.
Los perros prestan mucha atención
no solo a los ademanes humanos,
sino también a nuestras expresiones
faciales. Las investigaciones
más recientes demuestran que son
capaces de diferenciar entre expresiones
de alegría, ira o repulsión.
Saben si una persona está triste o
contenta. Sus corazones laten más
rápido que cuando ven imágenes de
caras expresivas.
Eso explicaría por qué los perros
guía son tan eficaces para ayudar a
los ciegos a navegar por el mundo y
a evitar el tránsito; y también por qué
los perros de terapia brindan consuelo
a niños traumatizados, reos de
crímenes violentos, adultos mayores
que empiezan a desarrollar demencia,
y estudiantes universitarios estresados
que están preparándose para un
examen. La razón es, simplemente,
que leen las emociones humanas y
responden en consecuencia.
Buenos jueces de carácter
LOS PERROS PUEDEN HACER JUICIOS
rápidos y simultáneos acerca de la
bondad o la utilidad potencial de
los humanos con los que tienen contacto.
Más aún, parece que tienen
la capacidad de acumular archivos
mentales muy sofisticados sobre
cada persona con la que entran en
contacto, y utilizan esa información
para adecuar su comportamiento.
La capacidad para evaluar el carácter
es una cualidad humana fundamental
que aparece desde los cinco
meses de edad. Zachary Silver —investigador
recién doctorado de Yale y
quien, en breve, comenzará a operar
un laboratorio en la universidad Occidental
College de Los Ángeles, California—
reclutó parejas de actores
con objeto de probar la capacidad de
los perros para emitir juicios de carácter.
Para el experimento, uno de los
participantes debía fingir que robaba
un portapapeles o dañaba deliberadamente
a otra persona, mientras que el
segundo actor se mostraba amistoso y
entregaba el portapapeles a un individuo
que parecía estar buscándolo.
A continuación, los dos actores
ofrecían al perro, simultáneamente,
una recompensa de comida. De las
37 mascotas que participaron en el
estudio, dos terceras partes prefirieron
la recompensa que ofrecía el
actor amistoso. Es más, otros experimentos
han demostrado que, a la
larga, los perros dejan de responder
a las “pistas” de los humanos que los
engañan a menudo.
“En términos de inteligencia social,
la capacidad de los perros para evaluar
el mundo social es muy semejante
a la de los humanos”, afirmó Silver.
Por supuesto, las personas que
tienen mascotas siempre han sabido
esto. Por ejemplo, la mayoría de los
dueños de perros tímidos sabe que
su compañero peludo observa atentamente
las interacciones con extraños,
y que suele mostrarse amigable
con los humanos que tienen interacciones
positivas con su amo. Aun
así, los perros parecen entender que
esa relación es diferente porque, sin
importar cuánto conozcan o acepten
GALERÍA: Dóberman,
arriba, bulldog inglés.
a la otra persona, ningún perro se
separa de su dueño para seguir a un
humano amistoso, a menos que viva
con su cuidador.
La comunicación con los perros
es bidireccional. En una adaptación
del experimento de señalamiento, se
pidió a los propietarios que salieran
de la habitación mientras los investigadores
ocultaban comida a plena
vista de los animales. Una vez que el
amo regresaba al cuarto y se le pedía
que buscara el alimento, el perro casi
siempre hacía alguna señal, como caminar
entre el escondite y su humano,
o indicarle la ubicación con la mirada.
El ladrido es un medio de comunicación
muy eficaz. Durante un
experimento con perros de la raza
húngara mudi (animal de faena parecido
al pastor alemán y al border
collie), Miklósi grabó a sus sujetos de
estudio jugando con otros perros; an-
30 NEWSWEEKESPANOL.COM

¿MI PERRO ME QUIERE?
“El reto, ahora, es averiguar
cómo piensan los perros y cómo
perciben el mundo, porque han
evolucionado para hacernos creer
que son como nosotros”.
FOTOS: SENSORSPOT / GETTY
ticipando la gratificación de comida;
topando con un intruso; y en muchas
otras situaciones. Cuando reprodujo
el video a un grupo de voluntarios y
les pidió que adivinaran las circunstancias,
tanto los propietarios como
los no propietarios de perros identificaron
correctamente la situación
en la tercera parte de los casos: casi el
doble de la tasa de probabilidad.
“Cuando los perros vocalizan, lo
que en realidad expresan son distintos
estados interinos”, explicó Miklósi.
“Es decir, intentan comunicar algo sobre
sus emociones”.
Al parecer, los perros tienen una
gran capacidad para aprender nuevos
métodos de expresión. Por ejemplo,
Miklósi ha demostrado que, con
apenas un poco de adiestramiento,
los perros pueden imitar, espontáneamente,
una amplia variedad de
acciones humanas, como inclinarse,
saltar, levantar una extremidad, dar
vuelta en círculo... e incluso operar
una máquina que arroja pelotas.
Los límites de
los perros “genio”
DEBIDO A SU APARENTE DOMINIO DEL
lenguaje, la sheepadoodle Bunny ha
captado 8 millones de seguidores en
TikTok. Bunny manifiesta sus necesidades
y deseos pisando los botones
de un tapete diseñado para niños con
dificultades de comunicación, en el
que cada botón está vinculado con
palabras específicas como “paseo”.
Es verdad que el caso de la sheepadoodle
parece uno de los tantos
absurdos de TikTok. Sin embargo, la
interrogante de cuánto pueden entender
los perros —y por qué algunos
entienden más que otros— es uno de
los campos de investigación más activos
en estos momentos.
Todo se inició hace más o menos
una década, con el descubrimiento de
Chaser: un border collie de inteligencia
extraordinaria. El Dr. John Pilley
—psicólogo conductual de la Universidad
Wofford College, en Carolina
del Sur— adiestró a Chaser para identificar
y recoger 1,022 juguetes por
su nombre (el investigador describió
toda la experiencia en 2013, en un
exitoso libro titulado Chaser, Unlocking
the Genius of the Dog Who Knows
a Thousand Words). Por otra parte,
Chaser era capaz de discriminar entre
los verbos utilizados para describir
una acción (por ejemplo, “jala” o
“busca”). Y más aún: al pedirle que buscara
un juguete específico con el que
nunca había tenido contacto, el perro
podía inferir de cuál se trataba a condición
de que conociera los nombres
de los otros juguetes presentados.
Chaser hizo que los investigadores
emprendieran la búsqueda de más
casos de “perros genio”. En 2021, en
plena pandemia, Miklósi creó un sitio
web para registrar perros inteligentes
y convocó a una competencia
muy publicitada de “perros genio”,
la cual recibió amplia cobertura mediática
en CNN y otros medios de
comunicación, con la finalidad de
enfrentar animales capaces de reconocer
vocabularios extensos (hasta el
momento, Miklósi ha identificado 40
ejemplares en todo el mundo).
Si bien la mascota promedio puede
aprender a identificar uno o dos
objetos, un perro genio tiene la capacidad
de distinguir entre cuatro
y seis nombres y, con un poco de
adiestramiento, puede aprender hasta
80 o 100 nombres. En promedio, el
tiempo requerido para que un perro
aprenda el nombre de un objeto es de
10 a 15 minutos, y la palabra permanece
en su memoria durante un mes,
aproximadamente. El “truco cognitivo”
mediante el cual los animales
“aprenden” sigue siendo un campo de
investigación muy activo; pero para
llegar a una conclusión, Miklósi necesita
reclutar más perros.
Algunos expertos aún cuestionan
las afirmaciones anecdóticas sobre
las habilidades de los perros. La Dra.
Amritha Mallikarjun, investigadora
postdoctoral de Penn Vet Working
Dog Center, en la Universidad de Pensilvania
(centro especializado en el
adiestramiento y estudio de perros de
búsqueda y rescate, detectores de explosivos
y otros animales de servicio),
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
31

Horizontes
GALERÍA: En el sentido de las manecillas: Mastín (Chad
Latta / Getty ) Pug con su amiga humana (Flashpop / Getty).
Pit bull terrier americano (SensorSpot / Getty).
asegura que, en términos generales,
los propietarios de mascotas tienden
a sobreestimar la capacidad de sus
mascotas para entender el lenguaje.
Al respecto, Miklósi reconoce que
solo un porcentaje extremadamente
pequeño es capaz de aprender 100
palabras o más.
Aun cuando es poco probable que
los perros lleguen a recitar poemas,
no hay duda de que parecen tener
cierta afinidad por determinados
idiomas. Mallikarjun ha demostrado
que las mascotas que crecen con
familias de habla inglesa muestran
mucho más interés cuando alguien
habla en español (y viceversa); y la razón,
según la investigadora, es que la
segunda lengua es una novedad para
los animales.
“No cabe duda de que aprenden
a asociar una orden verbal con una
acción o con un objeto”. Pero, técnicamente,
“eso no significa que puedan
hablar el idioma”, afirmó Mallikarjun.
En la mayoría de los casos, lo
“Las distintas razas
de perros poseen
cerebros que están
preprogramados
para desempeñarse
mejor en diferentes
actividades”.
que hacen los perros es interpretar el
tono de la voz, y a menudo deducen
el significado de la palabra según el
contexto. Con todo, si la palabra no
se acompaña de una pista, la mayor
parte de los perros es incapaz de distinguir
entre nombres y verbos.
“Por supuesto que puedo adiestrar a
un perro para que presione un botón
cuando quiere salir al patio”, prosigue
la científica. “Incluso puedo adiestrarlo
para que toque una campaña
cuando quiera salir, como han hecho
muchas personas. O también puedo
esperar a que se acerque a mí para sacarlo
al patio. No obstante, hasta ahora,
Chaser es el único que ha podido
demostrar que un objeto suele acompañarse
de una acción, y que [nombre
y verbo] son conceptos distintos”.
Lo que pasa en el cerebro
de tu mascota
LOS ADELANTOS EN TECNOLOGÍAS DE
imágenes cerebrales aportan tentadores
indicios sobre lo que ocurre en
el interior del cerebro de los perros.
Y a decir de varias investigaciones, la
manera como nuestros amigos peludos
perciben el mundo es radicalmente
distinta de la nuestra.
La Dra. Philippa Johnson es profesora
asociada de diagnóstico por
imagenología en el Colegio de Medicina
Veterinaria de la Universidad de
Cornell y, además, autora del primer
atlas del cerebro canino, el cual divulgó
hace poco. Esta investigadora
ha descubierto que las regiones temporales
del cerebro canino —las que
intervienen en las emociones y la memoria
episódica a largo plazo— son
casi idénticas a las humanas, lo cual
explicaría por qué los perros pueden
vincularse tan bien con las personas y
entender sus emociones.
Sin embargo, la corteza frontal —
sede del razonamiento abstracto, la
resolución de problemas y el pensamiento
imaginativo— es mucho más
pequeña en los perros que en los humanos.
En opinión de Johnson, esto
apunta a que los perros viven “mucho
más en el presente” que las personas,
así que ni siquiera piensan en lo que
pasará más allá de la siguiente comida
o la próxima caricia.
Ahora bien, otras regiones encefálicas
son mucho más grandes en los perros
que en los humanos, y entre esas
áreas se cuentan las que intervienen
en el procesamiento visual, la función
motora fina y el olfato. Por otra parte,
Johnson ha mapeado extensamente
las conexiones de “materia blanca”
del cerebro de los perros, lo cual le
ha permitido identificar las regiones
encefálicas que suelen trabajar de manera
conjunta.
Para la científica, el hallazgo más
significativo es la identificación de
una vía importante que solo ocurre
en los perros. Dicha vía crea una conexión
directa entre la corteza visual y
los lóbulos olfativos (los que procesan
olores), aunque también ha encontrado
conexiones directas entre la nariz y
la médula espinal que no están presentes
en ninguna otra especie.
Gracias a esa conexión, cuando un
perro olfatea un olor, este se procesa
ocasionalmente en las regiones visua-
32 NEWSWEEKESPANOL.COM

¿MI PERRO ME QUIERE?
les del cerebro, lo cual podría explicar
por qué algunas mascotas ciegas
parecen conservar cierta capacidad
para “ver”. En términos más generales,
todo lo anterior se traduce en que
la experiencia “momento a momento”
de los perros podría depender de una
interrelación muy compleja de percepciones
visuales y olfativas.
Tal es la razón de que, desde hace
siglos, hayamos utilizado perros para
olfatear forajidos o explosivos y drogas;
para localizar innumerables víctimas
y rescatar personas atrapadas
bajo edificios colapsados. Es más, en
años recientes, los hemos adiestrado
para olfatear enfermedades como el
cáncer y el covid–19.
La Dra. Clara Wilson, investigadora
postdoctoral en el grupo Penn
Vet Working Dog Center, ha descubierto
que los perros son capaces de
percibir el estrés de
las personas. En un
experimento, Wilson
demostró que, al presentar
a los animales
un trozo de tela sobre
el que un voluntario
había exhalado para
luego frotarlo contra
su nuca, los perros
casi siempre pudieron
detectar si la persona
acababa o no
de realizar una tarea
matemática difícil.
Wilson asegura
que los perros también
utilizan el olfato
para seguir el paso
del tiempo. Por ejemplo,
pueden percibir
la diferencia entre
olores producidos
hace cuatro o 12 horas.
Es así como saben que ha llegado
el momento de salir a dar un paseo, y
también como anticipan la hora en
que el dueño volverá a casa. También
por eso, cuando salen a pasear, se detienen
a olfatear la orina de sus congéneres.
Y es que la orina contiene
abundante información; por ejemplo,
informa si una hembra se encuentra
en celo o si el animal que orinó estaba
estresado, contento o enfermo.
Es indudable que hay una gran
variabilidad entre los encéfalos de
un perro y otro. La Dra. Erin Hecht,
directora del Laboratorio de Neurociencia
Evolutiva y el proyecto
Canine Brain de la Universidad de
Harvard, estudia la manera como
la crianza selectiva ha afectado el
desarrollo cerebral de los perros. En
una investigación publicada en 2019,
Hecht trabajó con 62 animales de
raza pura de 33 razas distintas, y encontró
diferencias sustanciales en el
tamaño de las regiones y las redes cerebrales
según los rasgos de crianza
seleccionados (es decir, dependiendo
de que la crianza selectiva estuviera
dirigida a producir perros de caza,
pastoreo, vigilancia o simplemente,
como compañía).
La científica halló una primera
red que incluía las regiones cerebrales
de recompensa que intervienen
en la vinculación social con los humanos,
el adiestramiento y el aprendizaje,
y determinó que las regiones
involucradas estaban más desarrolladas
en las razas de “perros falderos”,
como el maltés y el yorkshire terrier.
Hecht descubrió también que
las razas de cazadores que dependen
del olfato y el gusto (como el beagle
y el basset hound) presentan una segunda
red neuronal que les permite
lograr sus objetivos.
Asimismo, la científica identificó
que un tercer grupo de regiones cerebrales
(las que tienen que ver con el
movimiento ocular, la visión, la navegación
espacial y las áreas motoras
que intervienen en el desplazamiento
por un entorno físico) estaba más
desarrollado en razas caninas que
utilizan la vista para cazar, como los
lebreles y los weimaraner.
Pero no es todo. Hecht describió
una cuarta red que está presente en
las razas de compañía (maltés y yorkshire
terrier), la cual abarca las regiones
cerebrales de orden superior que
parecen activarse cuando los perros
observan un rostro humano y escuchan
vocalizaciones. Asimismo, determinó
que los ejemplares de raza bóxer
y bulldog (utilizados en peleas) tienen
muy desarrollado un quinto grupo
de regiones cerebrales que se activan
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
33

Horizontes
¿MI PERRO ME QUIERE?
“Cuando alguien
me pregunta ‘¿en
qué está pensando
mi perro?’, me
parece que lo que
en realidad quiere
saber es ‘¿mi
perro me quiere
de verdad?’. La
respuesta es ‘claro
que sí’”.
en situaciones de temor, estrés o ansiedad,
y regulan las respuestas conductuales
y hormonales ante posibles
amenazas y estresores ambientales.
Por último, la científica describió
una sexta red que interviene en el
procesamiento de estímulos olfativos
y visuales, la cual, históricamente,
se ha vinculado con animales que
cumplen funciones policiales y militares,
como los bóxer y los dóberman.
“El reto, ahora, es averiguar cómo
piensan los perros y cómo perciben
el mundo, porque han evolucionado
para hacernos creer que son como
nosotros”, prosigue la científica. “Han
evolucionado para imitar la psicología
humana. Mas eso no significa, necesariamente,
que sus cerebros funcionen
así. Lo que debemos hacer es quitarnos
las ‘lentes de color humano’ para
entender qué ocurre en sus cerebros. Y
eso es muy difícil para nosotros”.
¿Entonces mi perro
me quiere de verdad?
GREGORY BERNS NO SE CONFORMÓ
con los hallazgos científicos en cuanto
a la manera como los perros entienden
el lenguaje, interpretan las
intenciones humanas o emiten juicios
de carácter acertados. Por ello,
el neurocientífico siguió buscando
la respuesta a la “gran interrogante”
que planteara Newton: cada vez que
su amado pug lo miraba con aquellos
enormes ojos de cachorrito, ¿lo que
manifestaba era amor de verdad?
Debido a que Newton ya había
“cruzado al otro lado del arcoíris”, Berns
volcó toda su atención en su sucesora:
Callie, a la que adiestró para que
permaneciera tendida e inmóvil en
el interior de una máquina de resonancia
magnética, que Berns vigilaba
atentamente cada vez que ofrecía alimento
o elogios a su mascota, a fin de
EN EL SENTIDO de las manecillas:
cachorro de pinscher miniatura. Un
criollo (raza mixta) y un pit bull.
QUE SE HAGA LA LUZ. Las palabras
de elogio encienden los centros de
recompensa del cerebro de un perro.
identificar el momento en que se activaban
las áreas de recompensa del
cerebro de Callie.
Y los hallazgos del neurocientífico
fueron inequívocos: las palabras
cariñosas activaban los centros de
recompensa de la terrier con la
misma intensidad que las galletas
para perro, lo cual demostraba
que Callie —y, por extensión, Newton—
lo amaba tanto o más que a
un delicioso bocadillo.
“Cuando alguien me pregunta ‘¿en
qué está pensando mi perro?’, me
parece que lo que en realidad quiere
saber es ‘¿mi perro me quiere de verdad?’”,
reflexiona Berns. “Y la respuesta
es ‘claro que sí’.
Ese afecto es sorprendentemente
similar al que las personas experimentamos
en una relación. [Nuestros
perros] forjan vínculos sociales
muy estrechos con nosotros, y eso les
resulta intensamente gratificador”.
En resumidas cuentas, la ciencia no
ha hecho más que confirmar lo que
siempre hemos sabido.
PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK
PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK
FOTOS: SENSORSPOT / GETTY
34 NEWSWEEKESPANOL.COM

Horizontes
MEJORES AMIGOS
Compañeros
internacionales
razas de
perros para ti
LOS PERROS SON NUESTROS MEJORES
amigos y muchas de nuestras mascotas
se originaron en lugares que
ni siquiera imaginamos, donde las
criaron selectivamente para funciones
específicas que abarcan desde
pastoreo hasta compañía.
Recuerda que tener una mascota
es una gran responsabilidad, pero
si estás a punto de dar el paso, asegúrate
de investigar a fondo para
constatar que la raza que selecciones
compagine bien con tu circunstancias
y estilo de vida.
POR
EILEEN
FALKENBERG–HULL
El protector
Pastor australiano
California, Estados Unidos
A PESAR DE LO QUE SE CREE, EL PASTOR
australiano desciende de los perros que
acompañaban a los españoles que colonizaron
California en el siglo XVI. Su
nombre lo debe a los collie neozelandeses
y australianos que también forman parte
de su grupo. Este atlético animal se volvió
muy popular durante la primera década
de los años 2000. La crianza selectiva no
eliminó su instinto de pastoreo, ni la necesidad
de ejercitarse continuamente, de
allí que sea muy importante que el propietario
establezca su dominio, sobre todo en
hogares donde hay niños.
Un chiquitín
con gran
personalidad
Chihuahua
México
ESTUDIOS DE ADN REVELAN QUE LOS CHIhuahuas
son una de solamente dos razas
autóctonas americanas que han sobrevivido
desde antes de la Colonia hasta
nuestros días. De hecho, Hernán Cortés
escribió que los aztecas reproducían y
vendían estos animalitos, muchas veces
utilizándolos como alimento. Los chihuahuas
han evolucionado para convertirse
en estupendos perros de compañía,
aun cuando llegan a ser tanto o más agresivos
que otras razas de mayor tamaño.
GETTY
CHRIS STEIN / GETTY
36 NEWSWEEKESPANOL.COM

Espíritu
independiente
Perro leopardo de Catahoula
Luisiana, Estados Unidos
DE TALLA MEDIANA Y PELO CORTO, EL
catahoula —la única raza originaria del
estado de Luisiana— se caracteriza por
una gran variación de color tanto en el
pelaje como en los ojos. Se cree que estos
animales descienden del beauceron, raza
que los colonizadores franceses reprodujeron
mediante crianza selectiva con la
finalidad de proteger y cuidar del ganado.
Considera que los catahoula son muy independientes
y poseen un fuerte instinto
territorial, de modo que necesitan recibir
adiestramiento desde una edad muy
temprana para moderar estos rasgos.
GETTY
Compañero
mimoso
Habanés o bichón habanero
Cuba
ESTE ES EL PERRO NACIONAL DE CUBA. LA
raza desciende del hoy extinto blanquito
de La Habana y de los bichones [caniches]
de la isla de Tenerife. Debido a su tamaño
“toy”, el bichón habanero es un auténtico
perro de compañía y se adapta estupendamente
a entornos sociales en los que se
vea rodeado de humanos.
Caballito
de trabajo
Mudi húngaro
Hungría
EMPARENTADO ESTRECHAMENTE CON LAS
razas húngaras puli y pumi, el mudi es
un animal de pastoreo que posee mucha
energía, pese a que alcanza una talla de
poco más de 30 centímetros y pesa alrededor
de 9 kilogramos. Si bien la raza
casi se extinguió después de la Segunda
Guerra Mundial, el mudi ha empezado
a recuperarse y, de hecho, el año pasado
recibió la distinción
de “raza pura” de la
organización American
Kennel Club.
GETTY
Deportista
silencioso
Basenji
República Democrática del Congo
ESTE PERRO CAZADOR SE ORIGINÓ EN EL
Congo, África Central, y los expertos
consideran que se trata de una raza muy
primitiva, con un fondo genético simple
y un linaje muy antiguo. Las peculiaridades
del basenji son su olor (no le gusta
el agua y, por consiguiente, el baño) y el
hecho de que, en vez de ladrar, emite un
sonido muy distintivo que recuerda el
yodel [canto tirolés]. Son animales muy
valorados por su inteligencia y rapidez;
su fuerte instinto de cazador; y porque
les gusta escalar. Por ello, el entorno
ideal es un hogar muy activo donde pueda
pasar mucho tiempo al aire libre.
GETTY
DOROTTYA MATHE / GETTY
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
37

COMPAÑEROS
Melindroso
y protestón
Shiba inu
Japón
CELEBRADOS POR SU AGILIDAD Y SU
destreza como cazadores, los Shiba
inu se destacan tanto por su independencia
como por su obsesión por
la limpieza, de modo que siempre están
acicalándose... como si fueran gatos.
Conocidos popularmente como
shiba, estos animales son muy fáciles
de educar. Eso sí, no les gusta que los
sujeten ni los tomen en brazos, por
lo que suelen protestar lanzando
“alaridos” cuando algo los disgusta.
ER I K
LAM / GETTY
El perro
de Stalin
Terrier ruso negro
Rusia
SE LE CONOCE EN RUSO COMO
“chornyi terrier”, esta raza de trabajo
fue obtenida mediante crianza selectiva
después de la Segunda Guerra
Mundial. El terrier ruso negro es un
excelente animal de compañía, deportivo,
de trabajo, y para guardia
y protección. Son perros muy obedientes
que poseen una resistencia
extraordinaria. Aun cuando no tienden
a ser amistosos, son protectores
y fieles a sus amos.
MAKSIM KAMYSHANSKII / GETTY
Aventurero
y explorador
Lapphund filandés
o filandés de Laponia
Finlandia
DE TALLA MEDIANA, EL LAPPHUND
finlandés es una raza utilizada, tradicionalmente,
para arrear rebaños
de renos. De pelaje impermeable, estos
animales llegan a vivir entre 12 y
14 años (a veces más), y son buenos
compañeros para familias muy activas
que disfruten de las actividades
al aire libre.
BIGANDT PHOTOGRAPHY / GETTY
Peón
de granja
Kelpie australiano
Australia
ESTE PERRO DE TALLA MEDIANA
tiene un agudo instinto de pastoreo
y, una vez adiestrado, pocas
veces requiere de dirección. Igual
que las otras razas australianas,
el kelpie se originó en Gran Bretaña.
Se trata de animales ágiles
e inteligentes que requieren de
estimulación mental y mucha actividad
física.
GETTY
PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK
PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK
38 NEWSWEEKESPANOL.COM

Educación
UNIVERSIDAD PANAMERICANA
PROYECTOS
Inauguración
de Comunidad
Bonaterra
Un proyecto social de desarrollo comunitario.
LAS ACTIVIDADES que
se ofrecen son: fútbol,
ajedrez, baile, kung fu,
taller de manualidades,
entre muchas otras.
“VIVIR PARA SERVIR”
es el lema de la Universidad Panamericana.
Con esta frase en mente se inauguró Comunidad
Bonaterra, un proyecto social de
desarrollo comunitario que busca impulsar
programas educativos, actividades culturales
y deportivas que promuevan el bienestar y
prosperidad de las familias de Aguascalientes,
especialmente de la zona oriente, para garantizar
la reducción de desigualdades sociales,
así como fomentar el desarrollo integral, humano
y digno.
En la colonia Mirador de las Culturas fue
el punto de encuentro donde autoridades
municipales y estatales se reunieron para
dar por inaugurado este centro comunitario.
Fernanda Llergo Bay, Rectora General del
sistema UP-IPADE, y Teresa Jiménez Esquivel,
Gobernadora del Estado de Aguascalientes
fueron algunos de los nombres que acompañaron
a Lorenza María Larios Córdova, creadora
y encargada del proyecto, a inaugurar
este modelo social replicable que desea promover
el desarrollo integral de las personas
y convertirlas en agentes de cambio.
POR
UP
Un proyecto a favor del cambio
y desarrollo integral
EL PROYECTO DE COMUNIDAD BONATERRA
nace de investigar y analizar las distintas problemáticas
y necesidades sociales en diferentes
zonas de Aguascalientes.
Las principales problemáticas y necesidades
sociales que se abordan a través de estos
programas y proyectos son: la deserción y rezago
educativo, el vandalismo, drogadicción,
violencia intrafamiliar, carencia de oportunidades
educativas y laborales, entre otras.
La población que es directamente atendida
radica en la zona oriente de la ciudad; entre
las distintas colonias se encuentran: Mirador
de las Culturas, La Hojarasca, Laureles, Cumbres
I, II y III, Pericos, Villas de las Fuentes,
Solidaridad I y II, y Bajío de Las Palmas.
Algunos de los objetivos de Comunidad
Bonaterra son promover el pleno desarrollo
integral de las familias de Aguascalientes, en
sus distintas dimensiones, con dignidad;
crear un modelo de intervención social replicable
para reducir la pobreza y las desigualdades
sociales; entre otros.
40 NEWSWEEKESPANOL.COM

» Enlaces:
–instagram.com/comunidad_bonaterra
–up.edu.mx/eventos/compromiso-social/comunidad-bonaterra
“Te invitamos a ser
parte de este gran
proyecto donando lo
más importante “a ti
mismo”; tu tiempo,
ideas, entusiasmo,
corazón, experiencia
y recursos materiales.
Tenemos un proyecto
que se amolda a ti
y a lo que tú puedes
compartir”.
FOTOS: CORTESÍA UNIVERSIDAD
Fomentar la cultura deportiva
y artística
DENTRO DEL EVENTO DE INAUGURAción,
equipos de niños y jóvenes se
enfrentaron en un partido amistoso
como parte de la apertura de la
cancha, donde algunos futbolistas
del Club Necaxa les brindaron emotivas
palabras. Al evento se sumó un
grupo de niñas con una presentación
de baile.
Las actividades que se ofrecen a
niñas, niños y jóvenes son: fútbol, ajedrez,
baile, kung fu, taller de manualidades,
entre muchas otras.
Este espacio, también está a disposición
de la comunidad para el
desarrollo de programas académicos
y formativos y la impartición
de asesorías en diversos temas de
interés, tales como: un gabinete psicopedagógico,
despacho legal, consultoría
fiscal, contable y de negocios,
asesoría para la construcción
de una vivienda digna, entre otros.
Apoyo de distintas asociaciones
COMUNIDAD BONATERRA HA CONTAdo
con el apoyo y la participación
de la Asociación de Voluntarios de
la UP; UNETE (universitarios en
toda su expresión). Así como del
voluntariado de colaboradores de
la Universidad Panamericana y de
organizaciones amigas como Fundación
Maratón AC, Amexme AC
(Asociación Mexicana de Mujeres
Empresarias), Aguascalientes Gran
Visión AC, Fundación Compartamos,
entre otras. Además, se estuvieron
realizando campañas de
recaudación de fondos donde participaron
diversos donadores.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
41

Opinión
CONEXIONES
¿Y QUÉ ES ESO DE
LA FELICIDAD?
¿QUÉ SIGNIFICA SER FELIZ?
¿Cómo ha cambiado este concepto
a lo largo del tiempo? Y, sobre
todo… ¿Cómo podemos ser felices?
Sabios, filósofos, poetas han discutido
esta pregunta desde los albores de
la raza humana. Una pregunta que,
por otra parte, todos los seres humanos
debemos hacernos en algún
momento de nuestras vidas.
Buscando encontrar algunas pistas
para resolver esta increíblemente
compleja pregunta, en 1938, se dio inicio
al Estudio sobre Desarrollo Adulto,
un proyecto que abarcó en sus inicios
aproximadamente a 700 adolescentes.
Entre ellos, se encontraban estudiantes
de Harvard y residentes de los barrios
más desfavorecidos de Boston. A
lo largo del tiempo, esta investigación
ha seguido el curso de sus vidas, realizando
seguimientos periódicos para
analizar sus momentos de felicidad
y dificultades, así como para evaluar
su estado físico, mental y emocional.
Con el paso del tiempo, el estudio se
ha ampliado para incluir también a
las parejas y descendientes de los participantes
originales.
Más de ochenta años después, los
patrones de la felicidad empiezan
a ser consistentes. En su libro “The
Good Life: What Makes a Life Worth
Living”, Robert J. Waldinger (director
actual del estudio), presenta algunos
POR
FRANCISCO GARCÍA
PIMENTEL RUIZ
Descubrimientos de un estudio
de más de ocho décadas.
de los hallazgos. Dependiendo a quién
preguntes, los hallazgos pueden considerarse
revolucionarios… u obvios.
Como el mismo autor menciona,
una de las cosas más impresionantes
en el estudio es el darnos cuenta cómo
la ciencia apenas va descubriendo y
confirmando nociones que los sabios
de distintas culturas han predicado
desde hace siglos.
Los seis principales hallazgos, sin
duda, puntos inevitables de pausa y
reflexión en un mundo que nos invita
a la velocidad y a la distracción.
1. Relaciones significativas: El estudio
de Harvard ha demostrado de manera
concluyente que las relaciones sociales
sólidas y saludables son, de lejos, el
factor más importante para la felicidad
y el bienestar a lo largo de la vida.
Personas con relaciones significativas,
ya sean familiares, amigos cercanos o
parejas amorosas, tienden a tener una
mayor satisfacción con la vida y una
mejor salud física y emocional. La calidad
de estas conexiones tiene un impacto
directo en el bienestar general
de las personas y parece ser un indicador
sólido de una vida feliz.
2. Calidad sobre cantidad: En las relaciones,
la clave no está en la
cantidad, sino en la calidad.
El estudio encontró que
tener muchas relaciones
superficiales o poco significativas
no se correlaciona con la felicidad
a largo plazo. Por el contrario,
contar con unas pocas relaciones sólidas
y satisfactorias puede marcar la diferencia
en la percepción de bienestar
y felicidad en la vida de una persona.
3. Crecimiento personal: El estudio de
Harvard reveló que las personas que
se esfuerzan por un constante crecimiento
personal y desarrollo tienden
a ser más felices y satisfechas en sus vidas.
Buscar oportunidades para aprender
cosas nuevas, establecer metas y
desafiar las habilidades personales
puede fomentar un sentido de logro y
satisfacción en la vida cotidiana.
4. Salud mental y física: La investigación
mostró que mantener una buena
salud mental y física es esencial para
una vida feliz. La depresión y la ansiedad
se asociaron negativamente con
la felicidad y, a menudo, impactaron
negativamente las relaciones interpersonales.
El cuidado de la salud, tanto
mental como física, es crucial para
cultivar una vida plena.
5. Adaptabilidad y resiliencia: La vida
está llena de altibajos, y las personas
felices tienen una capacidad superior
para enfrentar y adaptarse a los
desafíos que la vida les presenta. La
resiliencia es clave para superar adver-
FOTO: MARIA ORLOVA
42 NEWSWEEKESPANOL.COM

sidades y mantener una perspectiva
positiva incluso en tiempos difíciles.
6. Pasión y trascendencia: El estudio
observa un patrón que resulta claro.
Las personas que hacen cosas que
aman; y sobre todo, que hacen cosas
que consideran trascendentes (es
decir, que tienen un propósito o una
misión que da sentido a su existencia),
desarrollan mejores hábitos de vida,
mejores relaciones y mayor capacidad
de resiliencia.
Estos descubrimientos tienen implicaciones
importantes para la forma en que vivimos
nuestras vidas y priorizamos lo que realmente
importa en la búsqueda de la felicidad.
No menos importante: el estudio
no encontró correlación directa entre
la felicidad y la riqueza material,
ni los logros externos. Relaciones sólidas,
crecimiento, propósito, salud
y resiliencia son los elementos que el
estudio longitudinal más grande en la
historia arroja como fuertes predictores
de satisfacción y felicidad personal.
En última instancia, nos recuerdan
que la felicidad es una elección y una
responsabilidad personal que depende
en gran medida de nuestras acciones
y actitudes hacia nosotros mismos
y hacia los demás. Por ello, nos obliga
a hacer una pausa para hacernos las
preguntas importantes.
Francisco García Pimentel Ruiz
es abogado, master en política y comunicación.
Autor de varios libros y director de comunicación
institucional en la Universidad
Panamericana Aguascalientes. Los puntos de
vista expresados en este artículo son responsabilidad
del autor.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
43

Cultura
LITERATURA
COMUNICACIÓN
Quien escribe
bien, ¿acentúa
el éxito?
Por supuesto, quien escribe bien acentúa la palabra
“éxito”; pero escribir bien va más lejos que poner las
tildes en su lugar.
AUNQUE POCOS SE HAN DADO CUENTA DE
ello, hoy usamos la lengua escrita con
mucha más frecuencia que antes. Hace unos
años, los planes con amigos o con la familia
para el domingo se hacían a través de incontables
llamadas telefónicas; en contraste, con
un mensaje escrito en un chat todos pueden
estar al tanto. En el ámbito laboral, además
del uso de chats, sigue vigente el uso de correos
electrónicos. Eso sin hablar de la comunicación
en redes sociales, algunas con mayor
énfasis en la imagen; pero sin la renuncia
total a las palabras.
En esas formas de comunicación, en especial,
en los mensajes, podría parecer innecesario
poner esfuerzo en hacerlo bien; pero
aquí aplica la máxima de que ahorrar en ese
esfuerzo, puede resultar más caro, pues los
mensajes aclaratorios pueden resultan más
complejos que las cadenas de llamadas de
antes. Un texto sencillo, pero bien escrito, al
lograr su propósito comunicativo de manera
efectiva, es un éxito al alcance de la mano.
POR
ROSA LUISA
GUERRA
El escribir bien se puede colocar en la misma
casilla que la limpieza de una habitación,
la cual se logra con pequeños esfuerzos como
poner las cosas en su lugar o estirar las cobijas
para evitar las arrugas. No hace más valiosa la
habitación, pero sí la vuelve más acogedora.
En este sentido, el escribir bien contribuye
al éxito personal porque refleja lo que la motiva:
el cuidado para poner las palabras en el orden
más comunicativo; la paciencia para buscar
el signo de apertura en las interrogaciones
y la dedicación para que signos de puntuación
ayuden a entender mejor la frase. Si además
somos consistentes en ese esfuerzo, consolidamos
una imagen positiva.
¿Confiar en la palabra escrita?
LA EXPRESIÓN ESCRITA, A DIFERENCIA DE LA
oral, es diferida, es decir, toma tiempo que
llegue al receptor y la respuesta no es inmediata
(para nuestra ocasional desesperación).
Esto lo debemos usar a nuestro favor, porque
no se trata de rivalizar con Cervantes, a veces
FOTO:SUZY HAZELWOOD
44 NEWSWEEKESPANOL.COM

No se trata de
rivalizar con
Cervantes; a veces
basta con revisar
antes de enviar y
quizá hacer una
corrección para
sentir la satisfacción
de expresar lo que
queríamos.
basta con revisar antes de enviar y quizá hacer
una corrección para sentir la satisfacción
de expresar lo que queríamos.
Cabe subrayar que la clave para lograr esa
satisfacción reside en tener confianza en el
uso de la palabra escrita, y, por diversas razones,
no todo el mundo la ha desarrollado. Es
RECORDAR LO SABIDO.
Este libro busca mostrar o
recordar a los lectores cómo
funciona el español y cómo
usar ese conocimiento para
escribir mejor.
común encontrar formas de evasión como
abusar de los mensajes de voz o la creencia
de que escribir en mayúsculas exenta de las
tildes. Pero, como casi todo en esta vida, tiene
remedio. Es necesario conocer las cuestiones
básicas de la lengua o cambiar el enfoque
para descubrirlas como herramientas para
ser más competitivos al escribir.
En las redes hay muchos recursos y, claro,
también hay libros (soy autora de uno, ¡caramba,
qué coincidencia!), los cuales pueden
ayudar a conquistar esa confianza en las propias
habilidades. Después de todo, la confianza
en uno mismo sí acentúa la satisfacción.
Rosa Luisa Guerra es escritora, guionista, divulgadora
y profesora. Es autora de “El poder de escribir bien”
y de la serie para niños “Así era la vida en...”, de Ediciones
Larousse. La participación de los firmantes de esta sección
se lleva a cabo con el apoyo de Comunicación KrearT. (Los
puntos de vista expresados en este artículo son responsabilidad
de la autora).
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
45

v
Opinión
GOBIERNO Y ECONOMÍA
EN MÉXICO
CORRUPTOS Y
La corrupción nos cuesta a México 1.63 billones
de pesos al año, una cifra espeluznante para un país
con las tremendas necesidades que tiene.
SEGÚN WORLD JUSTICE PROJECT
(WJP), México es el país más
corrupto de América Latina, y se
ubica como el quinto más corrupto
del mundo.
Por lo menos el 5% del PIB de los
países se va a corrupción, pero en
México este porcentaje se duplica.
¿Qué se podría hacer con 1.63 billones
de pesos?
—Darle un mandado mensual de 10
mil pesos a 13´583,333 familias mexicanas.
—Darle a 81´500,000 personas, un
Seguro de Gastos Médicos Mayores,
de 20 mil pesos.
—Darle a 10´866,666 personas una
beca de 15.000 pesos mensuales para
estudiar en una buena universidad
privada.
—Construir 32,600 escuelas para
1,000 alumnos, cada año.
—Comprar 1´630,000 patrullas
mega equipadas, cada año.
Como podemos observar, la corrupción
es el peor mal que agobia
a México y le impide crecer, pues
con este recurso seguramente podríamos
equilibrar las tremendas
desigualdades que vive nuestro país.
El problema de fondo en el combate
a la corrupción es que pareciera
no haber voluntad de nadie para
combatir este flagelo. Si bien el presidente
López Obrador nos trató
de convencer con su discurso de
ataque frontal y decidido a este mal,
hoy vemos que este gobierno poco
ha avanzado en la lucha contra la
corrupción; tanto así que el peculado
sigue sin convertirse en delito
grave, por lo que si alguien es señalado
y juzgado por robar recursos
públicos, solo se le inhabilita y se le
obliga a regresar lo que se le pueda
comprobar… triste y lamentable.
¿Cuáles son las posibilidades de
que en México alguien corrupto sea
enjuiciado y sancionado?
SEGÚN EL ÍNDICE DE CAPACIDAD
para Combatir la Corrupción (CCC),
muy pocas y cada vez menos. Según
este estudio, México obtuvo una calificación
de 3.87 sobre 10 en capacidad
para detectar, castigar y prevenir
la corrupción. Este estudio que
se elaboró por primera vez en 2019
donde México obtuvo 4.65 de 10, ha
ido empeorando cada año
(4.55 en 2020, 4.25 en 2021,
4.05 en 2022).
El actual gobierno, el
del presidente López
POR
JUAN CAMILO MESA
JARAMILLO
Obrador, nos prometió que acabaría
con la corrupción, y lamentablemente
fueron simples frases de
campaña que se quedaron en el aire
frente a la pasividad y complicidad
de las autoridades que cada día han
estado más y más involucradas en
actos que destruyen la confianza de
los ciudadanos.
México es grande y merece otra
realidad; pero mientras todos aceptemos
y convivamos con este flagelo
que limita nuestro desarrollo, México
seguirá siendo un país pobre
donde solo unos pocos se benefician
con las prebendas de funcionarios
corruptos que se escudan en sus
fueros y en la protección de grupos
de poder aliados con otros grupos
y con empresarios sin escrúpulos
que solo buscan su propio beneficio,
olvidándose de una sociedad vulnerable
que podría beneficiarse de un
México honesto que invierta en el
desarrollo de su sociedad.
¿Hasta cuándo soportaremos esta
infamia?
HASTA QUE COMO SOCIEdad
nos comprometamos
y actuemos en contra de
estos bandidos que desangran
el país.
46 NEWSWEEKESPANOL.COM

» México es grande y merece otra
realidad; pero mientras todos
aceptemos y convivamos con este
flagelo que limita nuestro desarrollo.
POBRES
¿Cuáles son las
posibilidades de que
en México alguien
corrupto sea enjuiciado
y sancionado?
FOTOARTE: VISUAL70 CON FOTO DE KAROLINA GRABOWSKA
Juan Camilo Mesa Jaramillo
es rector de Global University. Los puntos
de vista expresados en este artículo son
responsabilidad del autor.
JULIO.AGOSTO.2023 NEWSWEEK_AGS
47

En Tecnología la última
DESDE LOS ARCHIVOS DE NW
PORTADAS H ISTÓRICAS
“EL LARGO MERCADO BAJISTA QUE MARCÓ
el comienzo de la administración de [Richard] Nixon abrió
la semana con pérdidas nuevas y pronunciadas”, escribió
Newsweek sobre las condiciones inestables del mercado
que marcaron la década. “Pero después, el repunte de
tres días más poderoso en memoria surgió en Wall Street,
elevando los precios en un asombroso 11 por ciento”. Si
bien las cosas han cambiado bastante desde esa, aún es
difícil llegar a un consenso con respecto a qué políticas
monetarias y fiscales controlarán efectivamente la economía
para evitar la inflación y las recesiones”.
1970
2001
“TAN PRONTO COMO LOS INVESTIGADOres
identificaron el virus del sida, en
1984, la solución definitiva parecía
obvia. La ciencia vencería al sida tal
como lo hizo con la poliomielitis, el
sarampión y la viruela: inmunizando a
las personas”, dijo Newsweek. En comparación
con la vacuna del covid–19,
que tardó menos de un año en crearse,
las perspectivas de desarrollar una vacuna
contra el VIH pronto quedaron
fuera del panorama.
PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK
PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK
48 NEWSWEEKESPANOL.COM
PORTADAS ARCHIVO NEWSWEEK