21.09.2023 Views

Pubertad positiva para chicas

Pubertad positiva para chicas es un libro sobre la pubertad femenina. Lleno de sensibilidad y empatía, está recomendado para chicas de entre 8 y 12 años. Es cuerpopositivo por las siguientes razones: • Enfatiza lo que se puede hacer gracias al cuerpo, no cómo se ve. • Ayuda a construir un lenguaje positivo y sensible hacia una misma y su cuerpo. • Proporciona información accesible y de confianza que ayuda a entender los cambios relacionados con la primera menstruación y el periodo de la pubertad. Libro seleccionado para el prestigioso catálogo White Ravens 2022, publicado por la Biblioteca Internacional de la Juventud, el centro de investigación sobre libros infantiles más grande de Europa. Libro ganador del premio Lokomotywa 2021 (Polonia) en la categoría Fakt (Hechos), que reconoce los libros de divulgación científica que despiertan y alimentan la curiosidad sobre el mundo.

Pubertad positiva para chicas es un libro sobre la pubertad femenina. Lleno de sensibilidad y empatía, está recomendado para chicas de entre 8 y 12 años.

Es cuerpopositivo por las siguientes razones:
• Enfatiza lo que se puede hacer gracias al cuerpo, no cómo se ve.
• Ayuda a construir un lenguaje positivo y sensible hacia una misma y su cuerpo.
• Proporciona información accesible y de confianza que ayuda a entender los cambios relacionados con la primera menstruación y el periodo de la pubertad.

Libro seleccionado para el prestigioso catálogo White Ravens 2022, publicado por la Biblioteca Internacional de la Juventud, el centro de investigación sobre libros infantiles más grande de Europa.

Libro ganador del premio Lokomotywa 2021 (Polonia) en la categoría Fakt (Hechos), que reconoce los libros de divulgación científica que despiertan y alimentan la curiosidad sobre el mundo.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PUBERTAD POSITIVA PARA CHICAS<br />

HACIA LA ADOLESCENCIA: GUÍA DE LOS CAMBIOS EN EL CUERPO,<br />

LA PRIMERA REGLA Y LA POSITIVIDAD CORPORAL<br />

Autora: Barbara Pietruszczak, 2021<br />

1.ª edición en castellano: noviembre de 2023<br />

Título original: Twoje ciałopozytywne dojrzewanie.<br />

Przewodnik po zmianach w ciele, pierwszej miesiączce i ciałopozytywności<br />

Editorial original: Moonka, Poland<br />

Text © copyright de moonka 2021<br />

Ilustraciones © copyright de moonka 2021<br />

Ilustraciones y diseño de portada: Anna Rudak, 2021<br />

Traducción del polaco: Joanna Ostrowska<br />

Asesoramiento: Dra. Hanna Szweda<br />

Esta publicación ha recibido el apoyo<br />

de ©POLAND Translation Program<br />

Con el apoyo de:<br />

Copyright © Editorial el Pirata, 2023<br />

info@editorialelpirata.com<br />

editorialelpirata.com<br />

ISBN: 978-84-19898-05-0<br />

Depósito legal: B 14530-2023<br />

Impreso en China.<br />

Este libro es un manual. La información que contiene tiene carácter didáctico. Su contenido<br />

fue revisado por médicos; entre ellos, una ginecóloga.<br />

Consideramos importante que el mayor número de personas posible tenga acceso a información<br />

precisa sobre la pubertad y pueda conocer la positividad corporal; por eso no<br />

hay problema si quieres compartir fragmentos de este libro. Recuerda señalar siempre que<br />

provienen del libro <strong>Pubertad</strong> <strong>positiva</strong> <strong>para</strong> <strong>chicas</strong>, de Barbara Pietruszczak. Sin embargo, no<br />

consentimos que se copie y difunda el libro entero. Dirígete a CEDRO en este caso.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!