Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LEYES LABORALES, FEDERALES Y ESTATALES<br />
Cargos máximos por colocar un/a emplado/a<br />
Por colocar a una/o empleada/o doméstica/o o empleado <strong>en</strong> un hogar, el<br />
cargo total incluy<strong>en</strong>do el depósito, si hay uno, no puede exceder <strong>en</strong> porc<strong>en</strong>taje<br />
del salario o pagos del primer mes de la sigui<strong>en</strong>te manera:<br />
Cuando las comidas y el alojami<strong>en</strong>to no están provistos 10%<br />
Cuando 1 comida al día está provista 12%<br />
Cuando 2 comidas al día están provistas 14%<br />
Cuando 3 comidas al día y alojami<strong>en</strong>to están provistos” 18%<br />
(Ley G<strong>en</strong>eral de Negocios de Nueva York § 185.5)<br />
Definición de “empleada/o”<br />
“Empleada/o incluye cualquier persona empleada, o con permiso para trabajar,<br />
por un empleador <strong>en</strong> cualquier trabajo. Esto no incluye a las personas que<br />
estén empleadas o que t<strong>en</strong>ga permiso de trabajar <strong>en</strong>: a) el servicio de niñera<br />
por medio tiempo; o una persona que reside <strong>en</strong> el hogar del empleador con el<br />
propósito de servir como compañera/o de una persona que está convaleci<strong>en</strong>do<br />
o está <strong>en</strong>ferma, o bi<strong>en</strong>, con una persona mayor de edad <strong>en</strong> donde las responsabilidades<br />
no incluy<strong>en</strong> la limpieza.” (Ley Laboral de Nueva York § 651.5)<br />
Salario mínimo<br />
“Empleados <strong>en</strong> servicio doméstico” que están empleados por más de 8 horas<br />
por semana ti<strong>en</strong><strong>en</strong> derecho al salario mínimo federal y estatal que actualm<strong>en</strong>te<br />
es $5.15 por hora. (Fair Labor Standards Act 29 USC § 206 (f) y Ley<br />
Laboral de Nueva York § 652)<br />
Sobretiempo<br />
El número máximo de horas antes de <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> sobretiempo son 40 horas<br />
por semana para un/a empleado/a que no reside <strong>en</strong> la resid<strong>en</strong>cia del<br />
empleador y 44 horas para la/el empleada/o que sí reside <strong>en</strong> la casa del<br />
empleador. El sobretiempo se paga como tiempo y medio de su salario por<br />
hora, por cada hora trabajada adicional del máximo número de horas por<br />
semana. (Ley Laboral de Nueva York § 160, 12 NYCRR § 142)<br />
Ext<strong>en</strong>sión de las horas<br />
“El/la empleado/a recibirá una hora de pago al salario mínimo por hora,<br />
además de su salario mínimo … por cada día que: a) las horas se exti<strong>en</strong>dan<br />
34 SUS DERECHOS COMIENZAN EN CASA