Horticultura Revista de Industria Distribución y Socioeconomía ...
Horticultura Revista de Industria Distribución y Socioeconomía ...
Horticultura Revista de Industria Distribución y Socioeconomía ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reciba por e-mail<br />
Horticom e-zine<br />
información periódica<br />
on-line con la actualidad<br />
y las noveda<strong>de</strong>s en el<br />
sector hortícola<br />
internacional.<br />
Suscríbase GRATIS en:<br />
www.horticom.com/ezine<br />
L.P.K.-<br />
Idioma Tradueciones profeslonales<br />
Alemán, Francés, Holandés, Inglés,<br />
Italiano, Portugués, Español<br />
Especlalizado en:<br />
- todos los sectores <strong>de</strong> la agricultura<br />
- el comercio <strong>de</strong> frutas y verduras<br />
- certificaciones <strong>de</strong> calidad,<br />
seguridad alimentaria e higiene<br />
- las técnicas relacionadas<br />
con el sector agrario<br />
Para su:<br />
- sitio Internet<br />
- manuales<br />
- falletos, etc.<br />
Tel.: +31-183 66 23 40<br />
Fax: +31-186 66 03 16<br />
fáquinas <strong>de</strong>^^_, °^ '<br />
ebulización en fno 1 ^ .; ^<br />
tanuales y automaticas ^'<br />
termonebulizadores<br />
ara el tratamienio <strong>de</strong> frutas,<br />
ortalizas y tlores en inverna<strong>de</strong>ros y cáma<br />
rigoríficas.<br />
Aĉrf esk<br />
Seguridad alimentaria:<br />
Trazabilidad, APPCC, Producción Integrada,<br />
EurepGAP, IFA. BRC, IFS<br />
Las me+ores máquinas<br />
hortofruucolas usadas <strong>de</strong><br />
Europa para aire libre e<br />
inverna<strong>de</strong>ros. Hortalizas, frutas,<br />
flores. plantas.<br />
Más <strong>de</strong> 450 máquinas<br />
disponibles en existencia.<br />
Contacto en Alemán o Inglés.<br />
DUUNDAM MACHINES BV<br />
2e Tochtweg 127<br />
Nieuwerkerk a/d IJssel, Holanda<br />
Tel.: 0031 180 632088<br />
Fax: 0031 180 633022<br />
E-mail: info^duijndam.nl<br />
Ver nuestra página web:<br />
^^^<br />
i i^ii i ri, ri<br />
^ ^^ a<br />
I I ^ N^ h I I ^ I^<br />
Asesoramiento agroalimentario<br />
Marketing:<br />
Estudios <strong>de</strong> mercado, planes <strong>de</strong> marketing,<br />
representación <strong>de</strong> empresas AgrlDesk España, S.L.<br />
Avda. Alc. Gisbert Rico 27, 58; 46013, Valencia<br />
Tel. 96-3163195 / Fax 96-3331527<br />
www.agri<strong>de</strong>sk.com / info^agri<strong>de</strong>sk.com<br />
sQ ^ ^ - ^ i ^ : HORTICULTURA<br />
Sublime Gold, aguacates <strong>de</strong> alto standing<br />
Un formato <strong>de</strong> lujo, innovador en el sector<br />
Envases<br />
En apenas un año, Sublime Gold ha conyuistado el corazón <strong>de</strong> los<br />
franceses. En una sociedad mo<strong>de</strong>rna, sofisticada y exigente como la<br />
francesa, acostumbrada a reconocer el verda<strong>de</strong>ro valor <strong>de</strong> las cosas,<br />
esto supone algo más que ganar un premio.<br />
En abril <strong>de</strong> 2005, celebrando el primer año <strong>de</strong> éxito en Francia,<br />
lanzamos un segundo formato alejado <strong>de</strong>l habitual granel Sublime<br />
Gold- el pack <strong>de</strong> mano, un interesante e innovador diseño con el que<br />
queremos confirmar el compromiso y la vocación <strong>de</strong> la marca en los<br />
atributos que se extien<strong>de</strong>n por todo el vecino territorio, <strong>de</strong> auténticos<br />
gourmets, con rotundo éxito.<br />
Sublime Gold expresa su mejor carácter con el lanzamiento <strong>de</strong><br />
este nuevo formato - ágil, cómodo, atractivo y sobre todo diferente a<br />
lo que hasta ahora estamos acostumbrados a vec Este original pack<br />
contiene junto a tres aguacates, seleccionados <strong>de</strong> entre los mejores<br />
aguacates <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> España, sencillas y originales i<strong>de</strong>as para conseguir<br />
un toque <strong>de</strong> glamour en la cocina doméstica.<br />
Un pack, tan fácil <strong>de</strong> Ilevar como un bolso <strong>de</strong> mano. Una ración<br />
perfecta para el tipo <strong>de</strong> familia <strong>de</strong> hoy.<br />
El enorme esfuerzo inversor y el carácter <strong>de</strong> la marca, con un ambicioso<br />
proyecto que li<strong>de</strong>rara el sector <strong>de</strong>l aguacate <strong>de</strong> alta calidad,<br />
`marcando' diferencias, `marcando' estilo. Apostando por la excelencia<br />
empresarial en un sentido pleno. Un producto muy seleccionado,<br />
con un envasado que garantiza su protección. Una muy cuidada presentación:<br />
i<strong>de</strong>ntificación, información, higiene, portabilidad y consejos<br />
prácticos para su mejor uso y aprovechamiento en su consumo.<br />
Itecetas <strong>de</strong> alto standing <strong>de</strong> restaurantes con estrellas Michelín, un<br />
permanente <strong>de</strong>svelo para aten<strong>de</strong>r la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>l consumidor mo<strong>de</strong>rno<br />
y cosmopolita, contribuyendo a mejorar su salud y su comodidad<br />
haciéndole la vida más fácil y confortable y brindándole un servicio<br />
especial y permanente <strong>de</strong> recetas <strong>de</strong> alta cocina.<br />
Un golpe <strong>de</strong> distinción con un intenso sabor y elegancia.<br />
Para saber más: www.frutasmontosa.com.<br />
LAS VENTAJAS DE LA BIOLOGÍA CELULAR<br />
BIOAGA<br />
Celular Biology Laboratory<br />
Los Angeles, Cal., USA<br />
www.bioaga.com<br />
Rte: BERLIN BIOTEC<br />
(BIOAGA) Tu<strong>de</strong>la<br />
Tel.: 902 154 531<br />
Fax: 948 828 437<br />
CEN FERTIL/ZANTE C/ENT/F/C0<br />
REGISTRADO EN U.S.A. N4 F-1417<br />
RECORDS DE PRODUCCIÚN CON CEN:<br />
215.000 Kg. TOMATE por Ha. con 11% BRIX<br />
145 K. <strong>de</strong> CLEMENTINA por árbol, 90% 1" A<br />
80.000 K. MARISOL Ha. (80% extra,l9% 1')<br />
80.000 Kg. <strong>de</strong> PATATA por Ha. + 46% Vit. A