T - U - V - W - X -Y - Z Thermetic Products Inc. 1405 Colorado Ave S, St Louis Park, MN, 55416, E.U., Tel: +1 952-5429355, Fax: +1 952-5429088. www.thermetic.com Thermoplastics Engineering Corp. 11 Spruce Street, Leominster, MA, 01453- 3211, E.U., Tel: +1(978)537-8135, Fax: +1(978)537-5484. www.thermoplasticseng.com Thermoplay S.p.A. Via Carlo Viola 74, Pont Saint Martin, AO, 11026, Italia, Tel: 39-125-800311, Fax: 39-125-806271. www.thermoplay.com Theysohn Extrusionstechnik GmbH. Girakstrasse 2, Korneuburg, 2100, Austria, Tel: 43-2262-75511 221, Fax: 43-2262- 75511 23. www.theysohn.at Theysohn Vinyl Extrusion Technologies, Inc. (a company of Theysohn Extrusionstechnik GmbH). 1300 East Berry Street, Fort Worth, TX, 76119, E.U., Tel: +1 817-922-9981, Fax: +1(0)817-922-9491. www.theysohn.at Thoreson McCosh Inc. 1885 Thun<strong>de</strong>rbird Street, Troy, MI, 48084, E.U., Tel: 1-248-362- 0960, Fax: 1-248-362-5270. www.thoresonmccosh.com Ticona - Brasil. Av. Nacões Unidas, 18001 6 andar, Sao Paulo, sp, CEP 04795 900, Brasil, Tel: 55-11-56837758. www.ticona.com.br Timberline Machinery Inc. 7 Pittsburgh Ave - PO Box 1109, Nashua, NH, 03061, E.U., Tel: +1(603)889-7233, Fax: +1(603)889- 7300. www.timberlinemachinery.com Vea anuncio en página 49 Tinius Olsen Testing Machine Co. Inc. 1065 Easton Road, Horsham, PA, 19044, E.U., Tel: +1(215)675-7100, Fax: +1(215)441-0899. www.tiniusolsen.com TOOLER Ro<strong>de</strong>r Group Ltd. Varikontie 9, Nastola, 15550, Finlandia, Tel: 358-20-743 5010, Fax: 358-3-887-6200. www.tooler.net Tool-Temp AG. Industriestrasse 30, Sulgen, CH-8583, Suiza, Tel: +41-71- 6447777, Fax: +41-71-6447700. www.tool-temp.ch Top Gra<strong>de</strong> Molds Ltd. 929 Pantera Drive, Mississauga, ON, L4W 2R9, Canadá, Tel: 1-905-625-9865, Fax: 1-905-625- 5417. www.topgra<strong>de</strong>molds.com Torplas. Parque Industrial Ambato, Calle 2, Ambato, Ecuador, Tel: +5 93 285 4706, Fax: +5 93 593 285-425. www.torplas.com.ec Toshiba Machine Co. América. 755 Greenleaf, Elk Grove Village, IL, 60007- 5000, E.U., Tel: +1(847)593-1616, Fax: +1-847-593-1728. www.toshibamachine.com Tosoh USA, Inc. 3600 Gantz Road, Grove City, OH, 43123, E.U., Tel: 1-614-2774325, Fax: 1-614-5398722. www.tosoh.com/ Total Molding Concepts, Inc. 882 Baker Lane, Winchester, Virginia, 22603, E.U., Tel: +1(540)665-8408, Fax: +1(540)665-9082. Tra<strong>de</strong>pak, Inc. 138 N.W. 25th St., Miami, FL, 33127, E.U., Tel: 1-305-576-8405, Fax: 1-305-576-8405. www.tra<strong>de</strong>pak.net Tra<strong>de</strong>pro Inc. 10800 Biscayne Blvd. Suite 770, Miami, FL, E.U., Tel: +1(305)892- 2800, Fax: +1(305)892-2884. www.tra<strong>de</strong>pro.com Vea anuncio en página 49 Trans XL Int´l Ltd. Thornhill South Marston, Swindon, Wiltshire, SN3 4TA, Reino Unido, Tel: +44 1793 827-666, Fax: +44 1793 823-826. www.transxl.co.uk Transgranel, S.A <strong>de</strong> C.V. Avenida Santa Rosa # 22, Tlalnepantla, Edo. <strong>de</strong> México, 54160, México, Tel: +52 55 53928047, Fax: +52 55 53884141. www.transgranel.com Tren<strong>de</strong>lkamp Technologie GmbH. Bahnhofstrasse 43, Nordwal<strong>de</strong>, 48356, Alemania, Tel: +49 2573-92520, Fax: +49- 2573-92525. www.tren<strong>de</strong>lkamp.com Trendy Molds. Uzun<strong>de</strong>re Mev.Agri CD.Selcuk SK. No:1, Istanbul, 81458, Turquía, Tel: 90-216-419 47 32, Fax: 90-216-419 06 60. www.trendymolds.com Tria SpA. Via E. Fermi 8, Cologno Monzese, MI, 20093, Italia, Tel: +39 02-273451, Fax: +39 02-2542101. www.triaplastics.com TRM - Resinas Termoplásticas Ltd. Rua Max Mangels Senior, 303, São Bernardo do Campo, SP, 09895510, Brasil, Tel: +55 11 43908811, Fax: +55 11 43908966. www.trmplasticos.com.br Troester GmbH & Co. KG. Am Brabrinke 1-4, Hannover, 30519, Alemania, Tel: +49 511-87040, Fax: +49-511-864028. www.troester.<strong>de</strong> Truper Herramientas S.A. <strong>de</strong> C.V. Parque Industrial No. 1, Jilotepec, Edo. <strong>de</strong> México, México, Tel: 52-761-7829100, Fax: 52-761-7829171. www.truper.com TSM Control Systems. 5950 Shiloh Road East, Suite L, Alpharetta, GA, 30005, E.U., Tel: 1-770-886 6630, Fax: 1-770-886 2395. www.tsm-controls.com U UBE Engineering Plastics, S.A. Polígono Industrial <strong>de</strong>l Serrallo s/n, Castellón <strong>de</strong> la Plana, España, Tel: 34-91- 1440450, Fax: 34-91-5972869. www.ube.es UBE Machinery Inc. 5700 S. State Street, Ann Arbor, MI, 48108, E.U., Tel: +1(734)741-7000, Fax: +1-734-7417017. www.ubemachinery.com Ud<strong>de</strong>holm Tooling AB. Hagfors, 68385, Suecia, Tel: +46 563-17000, Fax: +46- 563-17461. www.ud<strong>de</strong>holm.com Ultrasonics For Less. 974 United Circle, Sparks, NV, 89431, E.U., Tel: +1 775-358- 9607, Fax: +1 775-358-9613. www.ultrasonicsforless.com Unicor GmbH. Industriestrasse 56, Hassfurt, D-97437, Alemania, Tel: +49- 9521-956 0, Fax: +49-9521-956 195. www.unicor.com Vea anuncio en página 35 Unicor Plastic Machinery Inc. 7330 Pacifi c Circle, Mississauga, ON, L5T 1V1, Canadá, Tel: +1(905)670-4300, Fax: +1(905)670-4320. www.unicor.<strong>de</strong> Unifl on Plásticos e Fluoropolímeros. Rua Engenheiro Guilherme Cristiano Fren<strong>de</strong>r, 320, Sao Paulo, SP, Brasil, Tel: +55- 11-67839001, Fax: +55-11-67839991. www.unifl on.com Uniloy Milacron, Inc. 10501 Highway M-52, Manchester, MI, 48158, E.U., Tel: +1(734)428-8371, Fax: +1-734-428-1165. Unimin Corporation. 258 Elm Street, New Canaan, CT, 06840, E.U., Tel: 1-203- 966-1306, Fax: 1-203-972-1378. Vea anuncio en página 41 Union Carbi<strong>de</strong> Corp. 39 Old Ridgebury Road, Danbury, CT, 06817-0001, E.U., Tel: +1(203)794-5300, Fax: +1-203-794- 3170. www.unioncarbi<strong>de</strong>.com United Calibration Corp. 5802 Engineer Dr., Huntington Beach, CA, 92649, E.U., Tel: +1 714 638-2322, Fax: +1 (714) 897- 8486. www.tensiletest.com United Plastics Machinery. 131 South Whitford Road, Exton, PA, 19341, E.U., Tel: +1(610)363-0990, Fax: +1-610-363-0993. United Precision Engineering Group -UPE-. 11180 Southland Road, Cincinnati, OH, 45240, E.U., Tel: 1-513-851-6024, Fax: 1-513-851-6904. United Silicone Inc., An ITW Decorating Company. 4471 Wal<strong>de</strong>n Ave., Lancaster, NY, 14086, E.U., Tel: +1(716)681- 8222, Fax: +1-716-681-8789. www.unitedsilicone.com Unitherm Insulation Systems. 711 West Jones Street, Lewisville, TX, 75067, E.U., Tel: +1(972)436-1401, Fax: +1(972)436-0112. www.unitherm.com Universal Dynamics, Inc. 13600 Dabney Road, Woodbridge, VA, 22191, E.U., Tel: 1-703-491-2191, Fax: 1-703-490- 7001. www.unadyn.com Universal Flow Monitors, Inc. 1755 East Nine Mile Road, Hazel Park, MI, 48030, E.U., Tel: +1 248-542-9635, Fax: +1 248- 398-4274. www.fl owmeters.com Uteco Converting S.p.A. Viale <strong>de</strong>l Lavoro 25 Z.I., Colognola ai Colli, Verona, 37030, Italia, Tel: +39 045 61 74 555, Fax: +39 045 61 50 855. V Vaisala Inc. 100 Commerce Way, Woburn, MA, 01801, E.U., Tel: 1-781-933-4500, Fax: 1-781-933-8029. www.vaisala.com Van Dam Machine Corp. 20 Andrews Drive, West Paterson, NJ, 07424-2640, E.U., Tel: +1(973)785-4444, Fax: +1-973- 785-1167. VDMA. Lyoner Strasse 18, Frankfurt, 60528, Alemania, Tel: +49-69-6603-1832, Fax: +49-69-6603-1840. www.kug.vdma.org Vecoplan, LLC. P.O. Box 7224, High Point, NC, 27264, E.U., Tel: +1(336)861- 6070, Fax: +1(336)861-4329. www.vecoplanLLC.com Ventax Robot Inc. 53 Northumberland Street, Ayr, ON, N0B 1E0, Canadá, Tel: +1(519)632-7834, Fax: +1(519)632-7702. www.ventax.com Viba SpA. Via C. Magni, 1, Tradate, MI, 21049, Italia, Tel: +39 0331-6871, Fax: +39-0331-687541/542. www.vibagroup.com Victrex USA Inc. 3 Caledon Court - Suite A, Greenville, SC, 29615, E.U., Tel: +1 864 672-7335, Fax: +1 (864) 672-7328. www.victrex.com Vimol S.A. Poligono Industrial Can Cuias c/Can Cuias, 23, Barcelona, España, Tel: +34 93 5641769, Fax: +34 93 5644098. Visaplast S.A. <strong>de</strong> C.V. Henry Ford No. 31 Bo<strong>de</strong>ga 1, Fracc. Industrial San Nicolas, Tlalnepantla, 54030, México, Tel: +52-55- 31-05295, Fax: +52-55-31-05538. www.envasesvisapack.com VMP Inc. 24830 Ave. Tibbitts, Valencia, CA, 91355, E.U., Tel: 1-661-294-9934, Fax: 1-661-294-0542. www.vmpinc.com Voridian Company, División <strong>de</strong> Eastman Chemical Co. 9155 South Da<strong>de</strong>land Blvd. Suite 1116, Miami, FL, 33156, E.U., Tel: +1(305)6712800. www. voridian.com Voridian <strong>de</strong> México S.A. <strong>de</strong> C.V. Insurgentes Sur Nro. 1605, piso 23, Torre Mural, México, D.F., 03900, México, Tel: 52- 55-56621220, Fax: 52-55-56629953. www.voridian.com W Wabash MPI. 1569 Morris Street, Wabash, IN, 46992, E.U., Tel: +1(260)563- 1184, Fax: +1-260-563-1396. www.wabashmpi.com Wafo Andreas Wagner GmbH. Moselstrasse 9, Pirmasens, 66955, Alemania, Tel: +49 6331-27360, Fax: +49-6331- 273650. www.wafo.<strong>de</strong> Walton-Stout Inc. 6863 Chapman Road, Lithonia, GA, 30058, E.U., Tel: 1-770-482- 4613, Fax: 1-770-482-9894. www.waltonstout.com Watlow Electric Manufacturing Co. 12001 Lackland Road, St. Louis, MO, 63146, E.U., Tel: +1(314)878-4600, Fax: +1-314-878-6814. www.watlow.com Wayne Machine & Die Co. 100 Furler Street, Totowa, NJ, 07512, E.U., Tel: +1(973)256-7374, Fax: +1(973)256-1778. www.waynemachine.com Weber Manufacturing Ltd. 16566 Highway No. 12, Midland, ON, L4R 4L1, Canadá, Tel: +1(705)526-7896, Fax: +1(705)526-3818. www.weberman.on.ca Wei Meng Industrial Co., Ltd. No. 1, Lane 528, Chung Shan E. Rd., - Sec. 2, Hsin Wu., Taoyuan Hsien, Taoyuan, 327, Taiwan, Tel: +88 63 4901-066, Fax: +88 63 4901- 999. www.weimeng.com.tw Weima America, Inc. 3678 Centre Circle, Fort Mill, SC, 29715, E.U., Tel: +1(803)802-7170, Fax: +1(803)802-7098. www.weimaamerica.com Welex Incorporated. 850 Jolly Road, Blue Bell, PA, 19422, E.U., Tel: 1-215-542- 8000, Fax: 1-215-542-9841. www.welex.com Wentworth Mold Inc. 58 Bigwin Road, Hamilton, ON, L8W 3R4, Canadá, Tel: +1(905)574 0010 Ext. 333, Fax: +1(905)574- 0018. www.wentworthtechnologies.com Westland Corporation. 1735 S. Maize Rd., Wichita, KS, 67209, E.U., Tel: 1-316- 721-1144, Fax: 1-316-721-1495. www.westlandusa.com Wexco Corporation. 1015 Dillard Drive - P.O. Box 4207, Lynchburg, VA, 24502- 0297, E.U., Tel: +1(434)385-6006, Fax: +1(434)385-8387. www.wexco.com Wilmington Machinery.4628 Northchase Pkwy NE, Wilmington, NC, 28405, E.U., Tel: 1-910-452-5090, Fax: 1-910-452-5191. www.wilmingtonmachinery.com Windmöller & Hölscher KG. Münsterstr. 50, Lengerich, 49525, Alemania, Tel: +49-5481-14-0, Fax: +49- 5481-14-2649. www.wuh-lengerich.<strong>de</strong> Windsor Feedscrews Inc. 5140 Hennin Drive, Oldcastle, ON, N0R 1L0, Canadá, Tel: +1(519)7377222, Fax: +1(519)737-1345. www.qualityfeedscrews.com Wittmann do Brasil Ltd. Rua Ralpho Leite <strong>de</strong> Barros 101 Jardim do Trevo, Campinas, SP, 1303013, Brasil, Tel: +55 11 3234-9464. www.wittmann.com.br Vea anuncio en página 13 Wittmann México S. <strong>de</strong> R.L. <strong>de</strong> C.V. Circ. Moises Solana No. 774 Col. Prados <strong>de</strong>l Mirador, Querétaro, Queretaro, 76070, México, Tel: +52 442 2230873, Fax: +52 442 2131045. www.wittmann.com.mx Wittmann Robot & Automation Systems. 175 Industrial Ln., Torrington, CT, 06790, E.U., Tel: +1(860)496-9603, Fax: +1-860-482-2069. Guía <strong>de</strong> Proveedores en www.plastico.com GUÍA DE PROVEEDORES 2006 Wolock & Lott. 25 Chambers Brook Road, North Branch, NJ, 08876, E.U., Tel: 1-908-218-9292, Fax: 1-908-218-9717. www.wolocklott.com Wortex Máquinas E Equipamentos Ltda. Rua Dr. Elton César 587, Campinas, 13082-490, Brasil, Tel: 55-19-3246-2555, Fax: 55-19-3246-1498. www.wortex.com.br 46 Edición 10 - Vol 20 - Diciembre 2005 CONSULTE EL ÍNDICE DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS EN LAS PÁGINAS 3 Y 4 www.plastico.com X Xaloy Inc. 102 Xaloy Way, Pulaski, Virginia, 24301, E.U., Tel: 1-540-980-7560, Fax: 1-540-980-5670. www.xaloy.com X-Rite Inc. 1246 Madison Street, Hollywood, FL, 33019, E.U., Tel: +1(954)927-4979, Fax: +1(954)927-4979. www.x-rite.com Y Ye I Machinery Factory. No. 6 Min dung RD, Yeong Kang, Tainan, Taiwan, Tel: 886- 6-25360669, Fax: 886-6-2543717. www.yei.com.tw Vea anuncio en página 7 Yu Ting Refrigerator Co., Ltd. No. 12- 6, Lane 159, Sec. 1 Kuo Kuang Rd., Tali City, Taichung, 412, Taiwan, Tel: 886-4-24066766, Fax: 886-4-24070666. www.chillers.com.tw Vea anuncio en página 17 Yushin America, Inc. 35 Kenney Drive, Cranston, RI, 02920, E.U., Tel: +1(401)463- 1800, Fax: +1(401)463-1810. www.yushin.com Z Zed Industries Inc. 3580 Lightner Road - P.O. Box 458, Vandalia, OH, 45377-9317, E.U., Tel: +1(937)667-8407, Fax: +1(937)667-3340. www.zedindustries.com Zenith Cutter. 5200 Zenith Parkway, Loves Park, IL, 61111, E.U., Tel: +1 815- 282-5200, Fax: +1 815-282-5232. www.zenithcutter.com Zeon do Brasil. En<strong>de</strong>reco Rua Arandu, 1544 /cj.23, Sao Paulo, SP, 04562-031, Brasil, Tel: 1-11-5501-2120, Fax: 1-11- 5501-2122. www.zeonchemicals.com Zumbach Electronic AG. Hauptstr. 93, Orpund, Bern, 2552, Suiza, Tel: +41-32- 3560400, Fax: +41-32-3560430. www.zumbach.com Localice en nuestro portal en Internet al proveedor <strong>de</strong> equipos, materiales o servicios <strong>de</strong> su interés, y envíele directamente una solicitud <strong>de</strong> información. Más <strong>de</strong> 900 compañías se encuentran en nuestra Guía <strong>de</strong> Proveedores en línea, clasifi cadas por grupos, subgrupos y categorías <strong>de</strong> productos. La base <strong>de</strong> información se actualiza constantemente.
GUÍA DE PROVEEDORES 2006 www.plastico.com Calendario <strong>de</strong> eventos • 2006 • Febrero 14 - 18. Plast 2006 Exhibición Internacional para las Industrias <strong>de</strong>l Plástico y <strong>de</strong>l Caucho Fiera <strong>de</strong> Milano, Milán, Italia www.plast06.org Marzo 20 - 24. Argenplás 2006 XI Exposición Internacional <strong>de</strong> Plásticos La Rural. Buenos Aires, Argentina www.argenplas.com 28 - 31. Plastimagen 2006 Oprex S.A. <strong>de</strong> C.V. Centro Banamex. Ciudad <strong>de</strong> México, México www.plastimagen.com.mx Abril 2 - 5. Asamblea Anual <strong>de</strong> Primavera <strong>de</strong> la ARM Asociación Internacional <strong>de</strong> Mol<strong>de</strong>adores Rotacionales Cancún, México http://www.rotomolding.org 24 - 28. Brasilpack 2006 Embalajes, máquinas y procesos, logística Anhembi. São Paulo, Brasil http://www.brasilpack.com.br/ Mayo 7-11. Antec 2006 Conferencias Técnicas Anuales <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> Ingenieros Plásticos, SPE Centro <strong>de</strong> Convenciones Charlotte, Carolina <strong>de</strong>l Norte, E.U. www.4spe.org 24-27. Expoplast Perú 2006 Feria Internacional <strong>de</strong> la Industria <strong>de</strong>l Plástico Graph Tra<strong>de</strong> y Comité <strong>de</strong> Plásticos <strong>de</strong> la Sociedad Nacional <strong>de</strong> Indutrias Centro <strong>de</strong> Convenciones <strong>de</strong>l Jockey Plaza Lima, Perú www.expoplastperu.com Junio 19 - 23. NPE 2006 Vitrina Internacional <strong>de</strong> la Industria Plástica Sociedad <strong>de</strong> la Industria Plástica, SPI McCormick Place. Chicago, IL, Estados Unidos www.npe.org Septiembre 16 - 20. Thermoforming 2006 División <strong>de</strong> Termoformación <strong>de</strong> la SPE Centro <strong>de</strong> Convenciones <strong>de</strong> Nashville Nashville, TN, E.U. http://www.4spe.org/conf/thermo06/0609thermo.php Octubre 2 - 6. Colombiaplast – Expoempaque 2006 Feria Internacional <strong>de</strong> Plásticos, Cauchos y Petroquímica Exhibición <strong>de</strong> Empaques, Envases y Embalajes <strong>de</strong> todo tipo <strong>de</strong> material Corferias. Bogotá, Colombia http://www.colombiaplast.com/ Para incluir sus eventos en este listado, envíenos la información completa a lfl orez@plastico.com. Encuentre en www.plastico.com más información sobre estos y otros eventos <strong>de</strong> la industria. Edición 10 - Vol 20 CONSULTE - Diciembre EL ÍNDICE 2005 DE CATEGORÍAS 47 DE PRODUCTOS EN LAS PÁGINAS 3 Y 4 showrooms www.plastico.com Investigue nuevas tecnologías, compare productos y servicios, y contacte a su proveedor local, o internacional... Showrooms @ <strong>Plastico</strong>: Información para los SAS procesadores Automation <strong>de</strong> resinas plasti... Especialista en herramientas para brazos robóticos y sistemas <strong>de</strong> agarre Atrás A<strong>de</strong>lante Detener Actualizar Página H-P principal Products, Inc Correo Con Instalok ahorrará tiempo, dinero y mayores Dirección: @ http://www.plastico.com ganancias. Progressive Components Mol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> inyección, mol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> soplado y dados <strong>de</strong> extrusión Milacron Inc. / Extrusion Systems Business Suministro <strong>de</strong> tecnología para procesos <strong>de</strong> extrusión Thermal Care, Inc. Fabrica equipos <strong>de</strong> enfriamiento para la industria mundial Scheer Bay Company Sistemas <strong>de</strong> Peletizado <strong>de</strong> hilos Conair Mexicana El estándar <strong>de</strong> la industria en control <strong>de</strong> temperatura Maguire Products Inc. Innovación don<strong>de</strong> hace un mundo <strong>de</strong> diferencia Struktol Company of America Soluciones inteligentes en aditivos Dalton Electric Heating Co., INC. Resistencias eléctricas <strong>de</strong> tipo cartucho y resistencias para bombas <strong>de</strong> difusion Machinery Network Compra y ven<strong>de</strong> maquinaria usada <strong>de</strong> calidad: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> máquinas por unida<strong>de</strong>s hasta plantas completas. Advantage Engineering, Inc. <strong>Equipo</strong> Industrial <strong>de</strong> Transferencia <strong>de</strong> Calor Bergen International LLC Proveedor agentes espumantes químicos ATA Plastic Machinery (Guangzhou) Co., Ltd Maquinaria para la producción <strong>de</strong> sacos tejidos, polietileno encerado, bolsas <strong>de</strong> lino y bolsas flexibles Battenfeld Gloucester Engineering Co., Inc. Sistemas <strong>de</strong> Extrusión Motan Inc. Soluciones almacenamiento, secado, transporte y mezclado <strong>de</strong> material granulado. Soluciones Plásticas <strong>Equipo</strong>s y productos <strong>de</strong> consumo Jomar Corp. <strong>Equipo</strong>s <strong>de</strong> inyección y extrusión Venta <strong>de</strong> libros técnicos <strong>de</strong> la industria Libreria virtual Lung Meng Machinery Extrusoras, Impresoras y más Plastec USA Todo un mundo <strong>de</strong> maquinaria VÉALOS TODOS ¡Todo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un mismo punto <strong>de</strong> contacto! Los Showrooms <strong>de</strong> www.plastico.com le brindan toda la información que usted necesita para escoger los equipos, maquinaria e insumos que su empresa requiere para mantenerse competitiva en el mercado. Showrooms: Información interactiva que funciona Edición 10 - Vol 20 - Diciembre 2005 47
Change language