10.02.2013 Views

Acceda al documento - Ipex

Acceda al documento - Ipex

Acceda al documento - Ipex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MACO BUSINESS INVEST<br />

Strada dr. Victor Poloni 10<br />

Bucureşti 050592 Sector 5<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 411.29.70 ;<br />

+40 756052001 ;<br />

+40 756052002<br />

Fax : +40 21 411.29.70<br />

http://www.maco­invest.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2007<br />

Número de empleados en la empresa De 1 a 10<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 20:00<br />

comerţului: J40/18273/2007<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2008) 2 000 000 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

GHEORGHE DAN BARTOC (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ANDREI BOGDAN POPESCU (Director Tehnic)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Reprezintă în exclusivitate pentru România mai multe companii din ITALIA şi SAN MARINO producătoare de<br />

materi<strong>al</strong>e de top pentru finisaje: parchet masiv, ferestre din lemn sau lemn­<strong>al</strong>uminiu cu geam termopan şi<br />

uşi de interior, exterior şi uşi blindate; gresie şi faianţă pentru interior şi exterior; mobilă de<br />

uz casnic şi pentru birouri şi hoteluri.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

MAXIMA<br />

FAETANO DEL CONCA<br />

ALI PARQUETS<br />

LM SERRAMENTI<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia, San Marino<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25200 I Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520001 D Puertas de madera laminada encolada (glulam)<br />

2520002 D Puertas macizas de madera<br />

2520003 D Puertas semi­macizas de madera<br />

2520005 D Puertas de madera, giratorias<br />

2520006 D Puertas de madera, de acordeón<br />

2520007 D Puertas de madera, correderas<br />

2520008 D Puertas de madera, de vaivén<br />

2520009 D Puertas modulares de madera<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

1


MACO BUSINESS INVEST<br />

2520010 D Puertas de madera, lisas<br />

2520011 D Puertas de madera, de crist<strong>al</strong>es<br />

2520012 D Puertas de madera, de celosía<br />

2520013 D Puertas completas con marco, de madera<br />

2520014 D Puertas de madera aislantes<br />

2520015 D Puertas de madera, de estilo<br />

2520016 D Puertas de madera ignifugadas<br />

2520017 D Puertas de madera reforzadas, de seguridad<br />

2520023 D Puertas de madera para patio<br />

2520030 D Marcos de ventana de madera laminada encolada (glulam)<br />

2520037 D Ventanas completas de madera<br />

2520039 D Vidrieras con marco de madera<br />

2520055 D Ventanas completas de madera según especificación del cliente<br />

25240 I Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524001 D Entarimados de madera de frondosas<br />

2524002 D Entarimados de madera de coníferas<br />

2524003 D Entarimados de maderas exóticas<br />

2524008 D Parqués<br />

2524010 D Entarimados en madera laminados<br />

2524011 D Entarimados de madera de juntas a tope<br />

2524024 D Entarimados de madera para pistas de baile y de patinaje<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

49360 I Mosaicos artísticos<br />

4936001 D Mosaicos de cerámica<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

4936003 D Mosaicos de porcelana translúcida<br />

4936010 D Mosaicos de piedra y terrazo<br />

4936014 D Mosaicos de mármol para la construcción<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

26100 I Muebles para el hogar<br />

2610001 D Muebles de madera para el hogar<br />

2610009 D Muebles de época para el hogar<br />

2610010 D Reproducciones de muebles antiguos para el hogar<br />

2610011 D Muebles de estilo rústico para el hogar<br />

2610012 D Muebles fantasía para el hogar<br />

2610013 D Muebles modernos para el hogar<br />

2610014 D Muebles para el hogar en kits de montaje<br />

2610015 D Muebles empotrables para el hogar<br />

2610016 D Muebles de un sólo elemento o modulares, para el hogar<br />

2610021 D Muebles de dormitorio<br />

2610022 D Muebles de comedor<br />

2610023 D Muebles de s<strong>al</strong>ón<br />

2610024 D Muebles para vestíbulos<br />

2610026 D Muebles de hogar para vestidores<br />

2610027 D Muebles de estudio<br />

2610030 D Mesas para el hogar, con la superficie de vidrio<br />

2610031 D Mesas para el hogar, con la superficie de plástico<br />

2610032 D Mesas para el hogar, con la superficie de azulejos<br />

2610035 D Mesas para el hogar, con la superficie de espejo<br />

2610036 D Mesas para el hogar, de mármol y con la superficie de mármol<br />

2610037 D Mesas para el hogar, con la superficie de cerámica<br />

2610044 D Mesas escritorio para el hogar<br />

2610045 D Mesitas auxiliares para el hogar<br />

2610046 D Mesillas de noche<br />

2610048 D Mesas para el comedor<br />

2610049 D Mesitas para la s<strong>al</strong>a<br />

2610051 D Mesitas domésticas para televisores<br />

2610052 D Mesitas apilables para el hogar<br />

2610053 D Muebles de madera para el hogar, según especificación del cliente<br />

26400 I Mobiliario para hoteles, restaurantes, cantinas y bares<br />

2640001 D Inst<strong>al</strong>aciones para hoteles<br />

2640002 D Inst<strong>al</strong>aciones para restaurantes<br />

2640013 D Muebles de madera para hoteles<br />

2640017 D Muebles de madera para restaurantes<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

2


MACO BUSINESS INVEST<br />

2640021 D Muebles de madera para cafeterías y cantinas<br />

2640026 D Muebles de madera para bares<br />

2640031 D Camas para hoteles<br />

2640032 D Sillas para hoteles<br />

2640033 D Accesorios para recepción y guardarropa de hotel<br />

2640034 D Carritos soporte para televisores, para hoteles<br />

2640037 D Sillas para restaurantes<br />

2640038 D Sillas para cafeterías y cantinas<br />

2640039 D Mesas para cafeterías y cantinas<br />

2640040 D Sillas y taburetes para bares<br />

2640042 D Taburetes de madera para bar<br />

2640047 D Muebles y accesorios de madera para clubs<br />

2640055 D Muebles de madera para grandes inst<strong>al</strong>aciones según especificación<br />

del cliente<br />

26540 I Mobiliario para bancos, bibliotecas, archivos, museos y s<strong>al</strong>as de<br />

conferencias<br />

2654001 D Muebles y accesorios de madera para bancos<br />

2654004 D Muebles y accesorios de madera para bibliotecas<br />

2654010 D Muebles y accesorios de madera para museos<br />

2654013 D Muebles y accesorios de madera para s<strong>al</strong>as de conferencias<br />

35140 I Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514001 D Puertas de acero<br />

3514002 D Puertas de acero inoxidable<br />

3514003 D Puertas de <strong>al</strong>uminio<br />

3514021 D Puertas metálicas insonorizadas<br />

3514022 D Puertas metálicas pirorresistentes<br />

3514037 D Puertas metálicas para viviendas<br />

3514049 D Puertas metálicas para entradas<br />

3514050 D Puertas metálicas para interiores no industri<strong>al</strong>es<br />

3514117 D Ventanas con marco de <strong>al</strong>uminio<br />

3514119 D Cercos metálicos para vidrieras dobles<br />

36410 I Ferretería y herrajes para verjas, puertas, ventanas, persianas,<br />

claraboyas y toldos<br />

3641001 D Herrajes de met<strong>al</strong>es no férricos para ventanas y puertas<br />

3641002 D Herrajes de met<strong>al</strong>es férricos para ventanas y puertas<br />

3641017 D Picaportes y pestillos para puertas y ventanas<br />

3641030 D Tiradores y pomos metálicos para puertas<br />

3641044 D Mosquiteros metálicos para ventanas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

3


SCHIEDEL SISTEME DE COŞURI<br />

Strada Fabricii 5<br />

Bod Colonie 507020<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 268 28.35.61 ;<br />

+40 268 28.35.62<br />

Fax : +40 268 28.35.16<br />

http://www.schiedel.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1997<br />

Número de empleados en la empresa 36<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:30<br />

comerţului: J08/139/1997<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

ISO 9001/2000, Nr. MP1NRWQ224,<br />

09.12.2002, issued by: DAR ­ Germania<br />

2 352 560 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 2 100 000 EUR<br />

(2005) 2 300 000 EUR<br />

(2006) 2 500 000 EUR<br />

(2007) 3 300 000 EUR<br />

(2008) 4 000 000 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Raiffeisen Bank , ABN­AMRO Bank ­<br />

Braşov<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CLAUDIA BORICEANU (Manager)<br />

DOINA SUCIU (Director Economic)<br />

eng. LASZLO SCHRECK (Director Tehnic)<br />

eng. GHEORGHE JESCU (Director Vânzări)<br />

eng. ALIN MILEŞAN (Director Vânzări)<br />

eng. ANDI ION (Director de Proiect)<br />

CLAUDIA BORICEANU (Manager, Contact Person) ­ de, en<br />

ANNEMARIE ROMAN (Contact Person) ­ de, hu<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie sisteme de evacuare a gazelor de ardere (coşuri de fum prefabricate) pentru toate<br />

tipurile de surse de căldură, indiferent de combustibilul utilizat.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Europa Centr<strong>al</strong>­Orient<strong>al</strong> , Europa Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33310 I Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331011 D Bloques de hormigón con rendijas para can<strong>al</strong>es de humo y de aire<br />

3331037 D Chimeneas de pared prefabricadas de hormigón<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

4


SCHIEDEL SISTEME DE COŞURI<br />

3331039 D Fustes de chimenea prefabricados de hormigón<br />

3331042 D Can<strong>al</strong>es y conductos refractarios de hormigón para humos<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381114 D Caperuzas de chimeneas, de cerámica<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

3381120 D Chimeneas de cerámica<br />

3381140 D Tuberías y cañerías de cerámica y clinker<br />

35080 I Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508129 D Chimeneas de acero inoxidable<br />

3508131 D Chimeneas de met<strong>al</strong> aisladas<br />

3508132 D Chimeneas domésticas de met<strong>al</strong><br />

3508133 D Chimeneas de met<strong>al</strong> para fábricas<br />

3508138 D Camisas metálicas para can<strong>al</strong>es de humos<br />

3508148 D Hogares de chimenea, de met<strong>al</strong><br />

3508150 D Hogares de chimenea metálicos cerrados para chimeneas decorativas<br />

Información adicion<strong>al</strong><br />

Organizaţii şi/sau asociaţii din care face parte: C.C.I.A. Braşov, Asociaţia Producătorilor de<br />

Materi<strong>al</strong>e de Construcţii din România,<br />

Asociaţia de Standardizare din România<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

5


TURBO TUB<br />

Şoseaua Berceni 104 M<br />

Bucureşti 041919 Sector 4<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 319.44.28 ;<br />

+40 21 319.44.29 ;<br />

+40 21 311.12.16 ;<br />

+40 722202752 ;<br />

+40 744486370<br />

Fax : +40 21 319.44.28<br />

http://www.turbotub.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 17<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:30<br />

comerţului: J40/27081/1994<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

în curs de certificare<br />

15 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 5 800 000 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , BRD ­<br />

Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. LUCIAN DĂINEANU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

eng. ARINA ELENA DĂINEANU (Director Economic)<br />

MIHAI MOLDOVAN (Director Vânzări)<br />

BIANCA DIŢULESCU (Director Ofertare)<br />

GINA NICOLESCU (Departament Vânzări)<br />

GABRIELA ANGHEL (Departament Vânzări)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare materi<strong>al</strong>e de construcţii şi inst<strong>al</strong>aţii:<br />

­ ţevi fără sudură: laminate la c<strong>al</strong>d, trase la rece;<br />

­ ţevi sudate: zincate, negre, pătrate, dreptunghiulare;<br />

­ profile laminate (OB, PC, L, UNP, INP, HEA, HEB);<br />

­ tablă zincată, neagră, laminată la rece (decapată);<br />

­ fitinguri;<br />

­ electrozi;<br />

­ cărămidă;<br />

­ ţiglă;<br />

­ europrofile.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Trade of building and inst<strong>al</strong>lations materi<strong>al</strong>s:<br />

­ seamless pipes: hot rolled, cold drawn;<br />

­ welded pipes: zinc coated, black, square, rectangular;<br />

­ rolled profiles (OB, PC, L, UNP, INP, HEA, HEB);<br />

­ met<strong>al</strong> sheet: zinc coated, black, cold rolled (pickled);<br />

­ fittings;<br />

­ electrodes;<br />

­ bricks;<br />

­ roofing tiles;<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

6


TURBO TUB<br />

­ europrofiles.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: TENARIS SILCOTUB România<br />

Clasificación Kompass<br />

ISPAT TEPRO România<br />

ARTROM România<br />

PETROTUB România<br />

OŢEL INOX România<br />

WIENERBERGER România<br />

AUSTROTHERM România<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

34090 I Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409001 D Redondos de acero inoxidable<br />

3409003 D Barras de acero maraging<br />

3409004 D Barras de acero rápido<br />

3409006 D Barras de acero fundidas o coladas en el vacío<br />

3409007 D Barras de acero refundido por inducción <strong>al</strong> vacío<br />

3409009 D Barras de acero c<strong>al</strong>ibradas y rectificadas<br />

3409010 D Barras de acero cromado<br />

3409011 D Barras cuadradas de acero inoxidable<br />

3409012 D Barras hexagon<strong>al</strong>es de acero inoxidable<br />

3409013 D Barras redondas de acero inoxidable, laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3409014 D Barras de acero inoxidable de gran resistencia a la tracción<br />

3409017 D Barras de acero <strong>al</strong>eado para muelles<br />

3409018 D Barras de acero <strong>al</strong>eado <strong>al</strong> cromo para muelles<br />

3409019 D Barras de acero silicomanganoso para muelles<br />

3409020 D Barras de acero silico­cromo para muelles<br />

3409021 D Barras de acero <strong>al</strong> carbono para muelles<br />

3409022 D Barras de acero <strong>al</strong> carbono manganeso para muelles<br />

3409024 D Barras ov<strong>al</strong>adas de acero para muelles<br />

3409025 D Barras cuadradas de acero para muelles<br />

3409026 D Redondos de acero para muelles<br />

3409027 D Barras biseladas de acero para muelles<br />

3409028 D Barras de acero para muelles, termotratadas<br />

3409029 D Barras y rollos de hierro laminado<br />

3409031 D Perfiles laminados de acero de <strong>al</strong>ta resistencia a la tracción<br />

3409032 D Perfiles laminados de acero suave<br />

3409033 D Perfiles laminados de acero <strong>al</strong> carbono­manganeso<br />

3409034 D Perfiles laminados de acero inoxidable<br />

3409035 D Perfiles laminados de acero <strong>al</strong> cobre<br />

3409036 D Perfiles laminados de acero <strong>al</strong>to en boro<br />

3409039 D Perfiles laminados de acero de baja temperatura<br />

3409040 D Perfiles laminados de acero de precisión<br />

3409041 D Perfiles laminados de acero de c<strong>al</strong>idad para c<strong>al</strong>deras<br />

3409044 D Perfiles laminados de acero, cuadrados<br />

3409045 D Perfiles laminados de acero, redondos<br />

3409046 D Perfiles laminados de acero, de media caña<br />

3409047 D Perfiles de acero laminados en cruz<br />

3409048 D Perfiles laminados de acero, hexagon<strong>al</strong>es<br />

3409049 D Perfiles laminados de acero, octagon<strong>al</strong>es<br />

3409051 D Perfiles de acero laminados en frío<br />

3409052 D Perfiles de acero hueco laminado en frío<br />

3409053 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

7


TURBO TUB<br />

3409054 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente para pilotes<br />

3409055 D Perfiles de hierro forjado<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409102 D Angulares de acero inoxidable<br />

3409103 D Angulares de hierro forjado<br />

3409105 D Perfiles de acero laminados en U<br />

3409106 D Perfiles de acero inoxidable laminados en U<br />

3409107 D Perfiles en U de hierro forjado<br />

3409109 D Perfiles de acero laminado en T<br />

3409110 D Perfiles en T de acero inoxidable laminado<br />

3409111 D Perfiles de hierro forjado en T<br />

3409113 D Barras de acero para forjar y troquelar<br />

3409114 D Barras de acero con cromado duro para ejes hidráulicos<br />

3409115 D Barras de hierro m<strong>al</strong>eable de forja<br />

3409117 D Perfiles laminados de acero para can<strong>al</strong> de colada<br />

3409118 D Perfiles de acero laminado para recintos<br />

3409119 D Perfiles laminados de acero para ruedas<br />

3409120 D Perfiles de acero laminado para bandajes de rueda<br />

3409121 D Perfiles de acero laminado para asas de cubo<br />

3409122 D Perfiles de acero laminado para arcos de mina<br />

3409123 D Perfiles de acero laminado para carriles de ferrocarril<br />

3409124 D Perfiles de acero laminado para vías de monoraíles<br />

3409125 D Perfiles de acero laminado para arandelas de carril<br />

3409126 D Perfiles de acero laminado para traviesas de ferrocarril<br />

3409127 D Perfiles de acero laminado para placa de asiento de ferrocarril<br />

3409128 D Perfiles de acero laminado para vagones de ferrocarril<br />

3409129 D Perfiles de acero laminado para tubos<br />

3409130 D Perfiles estructur<strong>al</strong>es de acero para contenedores de carga<br />

3409131 D Perfiles angulares de acero para la fabricación de armazones<br />

3409133 D Perfiles de acero laminado para astilleros<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

3409135 D Perfiles de acero laminado para maquinaria y equipos agrícolas<br />

3409136 D Perfiles de acero laminado para la industria del automóvil<br />

3409137 D Perfiles de acero ligero para bicicletas<br />

3409138 D Perfiles de acero ligero para motocicletas y scooters<br />

3409140 D Perfiles y angulares de acero perforado<br />

3409141 D Perfiles de hierro para persianas de cierre<br />

3409143 D Volutas de acero para muelles<br />

3409145 D Viguetas de acero laminado<br />

3409146 D Vigas y columnas univers<strong>al</strong>es de acero laminado<br />

3409148 D Pilotes de cimiento, de acero<br />

3409149 D Tablestacas de acero<br />

3409150 D Cubrejuntas y bridas de acero laminado<br />

3409154 D Acero laminado en U según especificación del cliente<br />

3409155 D Perfiles de acero laminados según especificación del cliente<br />

34190 Flejes, bandas y planchas de acero laminado en frío<br />

3419004 D Chapa media de acero laminado en frío<br />

3419006 D Chapa gruesa de acero laminado en frío<br />

3419035 D Chapas y flejes de acero <strong>al</strong> carbono laminados en frío<br />

3419036 D Chapas y flejes de acero suave laminados en frío<br />

3419037 D Chapas y flejes de acero <strong>al</strong>eado laminados en frío<br />

3419038 D Chapas y flejes de acero silicomanganoso laminados en frío<br />

3419039 D Chapas y flejes de acero para muelles laminados en frío<br />

3419040 D Chapas y flejes de acero inoxidable laminados en frío<br />

3419042 D Chapas y flejes de acero rápido laminados en frío<br />

3419043 D Chapas y flejes de acero de media resistencia a la tracción<br />

laminados en frío<br />

3419044 D Chapas y flejes de acero de <strong>al</strong>ta resistencia a la tracción laminados<br />

en frío<br />

3419045 D Chapas y flejes de acero de cementación laminados en frío<br />

3419046 D Chapas y flejes de acero laminado en frío para soldadura<br />

3419047 D Chapas y flejes de acero hipo<strong>al</strong>eado laminado en frío<br />

3419050 D Chapas y flejes de acero laminados en frío, para embutición,<br />

estampado y prensado profundos<br />

3419051 D Chapas y flejes de acero para embutición muy profunda laminados en<br />

frío<br />

3419052 D Chapas y flejes de acero laminados en frío, para acan<strong>al</strong>ar o<br />

rebordear en frío<br />

3419053 D Chapas y flejes de acero laminados en frío, para esm<strong>al</strong>tar<br />

3419107 D Flejes de acero laminados en frío, para estirado brillante<br />

3419111 D Chapas de acero resistentes a la abrasión<br />

3419113 D Chapas de acero laminadas en frío, corrugadas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

8


TURBO TUB<br />

35500 Electrodos metálicos<br />

3550009 D Electrodos de soldar de acero <strong>al</strong> carburo hipo<strong>al</strong>eado<br />

3550015 D Electrodos de bronce a base de manganeso y de <strong>al</strong>eaciones de cobre de<br />

<strong>al</strong>ta resistencia para soldadura eléctrica<br />

3550020 D Electrodos para soldeo por resistencia<br />

3550024 D Varillas de aportación para soldeo oxiacetilénico<br />

3550025 D Varillas de aportación revestidas para soldeo oxiacetilénico<br />

3550033 D Hilos de electrodos consumibles de acero para soldeo con arco<br />

sumergido en gas inerte<br />

3550034 D Hilos de electrodos de acero inoxidable para soldeo con arco<br />

sumergido en gas inerte<br />

3550037 D Hilos de electrodos consumibles simples, para soldadura eléctrica<br />

automática continua<br />

3550038 D Hilos de electrodos consumibles revestidos para soldadura eléctrica<br />

automática continua<br />

3550125 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros dulces<br />

3550126 D Electrodos para arcosoldadura, para acero inoxidable<br />

3550127 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros bajos en hidrógeno<br />

3550128 D Electrodos para arcosoldadura, para acero <strong>al</strong>eado<br />

3550130 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros resistentes <strong>al</strong> c<strong>al</strong>or<br />

3550131 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros de <strong>al</strong>ta resistencia<br />

3550132 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros de <strong>al</strong>to rendimiento<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601003 D Tubos de <strong>al</strong>eaciones de hierro­níquel­molibdeno<br />

3601005 D Tubos de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3601006 D Tubos de acero dulce<br />

3601007 D Tubos de acero <strong>al</strong>eado<br />

3601008 D Tubos de acero inoxidable<br />

3601010 D Tubos de chapa<br />

3601017 D Tubos de acero sin costuras<br />

3601020 D Tubos de acero soldados eléctricamente<br />

3601022 D Tubos de acero soldados <strong>al</strong> tope<br />

3601025 D Tubos de acero soldados de precisión<br />

3601031 D Tubos de acero, de precisión<br />

3601037 D Tubos de acero de paredes delgadas<br />

3601038 D Tubos de acero de paredes espesas<br />

3601044 D Tubos de acero cuadrados<br />

3601045 D Tubos de acero rectangulares<br />

3601051 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos g<strong>al</strong>vanizados<br />

3601053 D Tubos roscados de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601115 D Tubería de acero<br />

3601116 D Tubería de acero inoxidable<br />

3601118 D Tubería de acero cromado<br />

3601120 D Tubería de acero espiroarrollado<br />

3601125 D Tubos de acero para elementos de c<strong>al</strong>efacción domésticos<br />

3601126 D Tubería de acero inoxidable, de diámetro interno micrométrico<br />

3601144 D Conductos de met<strong>al</strong>es férricos para cables eléctricos<br />

3601145 D Conductos de met<strong>al</strong>es férricos para sistemas de c<strong>al</strong>efacción<br />

3601201 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para suministro de agua<br />

3601202 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para regar<br />

3601203 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para aguas cloac<strong>al</strong>es<br />

3601204 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para suministro de gas y petróleo<br />

3601206 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para andamios<br />

3601210 D Tubos de acero para gas, agua y vapor<br />

3601211 D Tubos de acero para la industria petrolera<br />

3601218 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para aireación y ventilación<br />

3601219 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para postes de <strong>al</strong>umbrado<br />

3601220 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para líquidos corrosivos<br />

3601221 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para la construcción<br />

3601222 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para p<strong>al</strong>ificación<br />

3601223 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para aire comprimido<br />

3601224 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para circuitos hidráulicos<br />

3601226 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para intercambiadores<br />

3601227 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para c<strong>al</strong>deras y rec<strong>al</strong>entadores<br />

3601231 D Tubos de acero para la industria del automóvil<br />

3601233 D Tubos de acero para la industria química<br />

3601234 D Tubos de acero para carpintería metálica<br />

3601235 D Tubos de acero para muebles<br />

3601236 D Tubos de acero para uso nav<strong>al</strong><br />

3601240 D Tubos de acero soldados para circuitos de refrigeración<br />

3601243 D Can<strong>al</strong>izaciones de acero para agua y aire, para minas<br />

3601245 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para sondeos<br />

3601249 D Tuberías para líneas de producción de la industria petrolífera<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

9


TURBO TUB<br />

66620 Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6662020 D Perfiles y barras de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

10


AUSTRODACH TRADING<br />

Strada Năsăud 26<br />

Bucureşti 052067 Sector 5<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 31 102.41.25<br />

Fax : +40 31 102.41.26<br />

http://www.austrodach.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 50<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J51/91/2007<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2008) 2 400 000 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

NARCIS MITRAN (Administrator)<br />

CSABA SZILAGGI (Director Executiv)<br />

TRAIAN PASCALE (Director Tehnic)<br />

MONICA ISAC (Contabil Şef)<br />

NARCIS MITRAN (Administrator, Contact Person)<br />

DIANA IVAŞCU (Director Magazin, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Construcţii civile şi industri<strong>al</strong>e.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Trading of building materi<strong>al</strong>s.<br />

Civil and industri<strong>al</strong> buildings.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

23700 Guata, borra y derivados<br />

2370021 D Guata pirorretardante<br />

2370039 D Guata para aislamiento acústico<br />

2370040 D Guata para aislamiento térmico<br />

2370051 D Guata en cuerda para usos industri<strong>al</strong>es<br />

27460 Cintas y rollos, adhesivos y autoadhesivos<br />

2746025 D Cintas de polietileno autoadhesivas<br />

2746030 D Cintas de policloruro de vinilo (PVC) autoadhesivas<br />

30100 Productos de plástico semiacabados: barras, juntas, perfiles y<br />

preformados<br />

3010037 D Perfiles de poliéster<br />

3010042 D Perfiles de policloruro de vinilo (PVC)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

11


AUSTRODACH TRADING<br />

3010044 D Perfiles de espuma de plástico estructur<strong>al</strong><br />

3010045 D Perfiles de plástico extruido<br />

3010120 D Perfiles de plástico para la industria de la construcción<br />

30120 Productos de plástico semiacabados: Láminas, hojas, films y cintas<br />

3012009 D Planchas de poliéster<br />

3012018 D Láminas de poliestireno<br />

3012021 D Planchas de policloruro de vinilo (PVC)<br />

3012153 D Hojas y película aislantes de poliestireno expandido (PS)<br />

3012154 D Hojas de plástico aislantes, para evitar la condensación<br />

3012243 D Planchas de poliestireno (PS)<br />

3012244 D Paneles de poliuretano<br />

3012251 D Paneles aislantes de poliestireno expandido (PS)<br />

3012252 D Paneles isotérmicos de resinas poliuretánicas<br />

30160 Hojas de plástico laminado<br />

3016015 D Laminados de plástico celular<br />

3016042 D Laminados plásticos para muebles y para la industria de la<br />

construcción<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018038 D Buhardas de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

30320 Artículos de plástico para la construcción<br />

3032005 D Capas hidrófugas de plástico para edificios<br />

3032032 D Membranas de plástico para tejados<br />

3032053 D Aerosoles de espuma de poliuretano<br />

3032103 D Membranas impermeabilizadas de polietileno para la construcción<br />

3032104 D Membranas de poliuretano impermeables para la construcción<br />

3032119 D Sifones de desagüe de suelo de plástico<br />

3032124 D C<strong>al</strong>ces de plástico para b<strong>al</strong>dosas<br />

30340 Puertas y ventanas de plástico<br />

3034026 D Trag<strong>al</strong>uces y claraboyas de plástico<br />

31890 Productos bituminosos, de asf<strong>al</strong>to y <strong>al</strong>quitrán<br />

3189001 D Emulsiones asfálticas<br />

3189034 D Tejas y láminas onduladas de asf<strong>al</strong>to para tejados<br />

3189133 D Membranas bituminosas para techado<br />

3189135 D Compuestos obturadores bituminosos<br />

3189152 D Compuestos bituminosos para impermeabilización contra infiltraciones<br />

de las aguas del subsuelo<br />

31910 Resinas y breas natur<strong>al</strong>es<br />

3191055 D Emulsiones de brea<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251001 D Adhesivos acrílicos<br />

3251004 D Adhesivos bituminosos<br />

3251008 D Adhesivos epoxídicos<br />

3251011 D Adhesivos de melamina form<strong>al</strong>dehida (MF)<br />

3251012 D Adhesivos de metacrilato<br />

3251022 D Adhesivos poliuretánicos<br />

3251037 D Adhesivos sintéticos para endurecimiento<br />

3251046 D Adhesivos sintéticos impermeables<br />

3251101 D Adhesivos sintéticos para unión de met<strong>al</strong> y plástico<br />

3251104 D Adhesivos sintéticos para unión de met<strong>al</strong> a vidrio<br />

3251113 D Adhesivos sintéticos para met<strong>al</strong>es<br />

3251114 D Adhesivos sintéticos para la madera<br />

3251119 D Adhesivos sintéticos para ladrillos, b<strong>al</strong>dosas y hormigón<br />

3251120 D Adhesivos sintéticos para cerámica, cuarzo y mica<br />

32910 Productos químicos para materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

3291001 D Cat<strong>al</strong>izadores para hormigón y mortero<br />

3291016 D Aditivos para gunita<br />

3291030 D Agentes impermeabilizantes para hormigón y mortero<br />

3291032 D Agentes químicos de impermeabilización para tejados<br />

3291033 D Agentes consolidantes de ester de ácido silícico para piedra<br />

natur<strong>al</strong> y tejas<br />

3291045 D Aditivos hidrófugos e hidrorepelentes para asf<strong>al</strong>to<br />

3291047 D Solventes para <strong>al</strong>quitrán y betún<br />

33150 Productos de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315002 D Materi<strong>al</strong>es de aislamiento térmico, microporoso, fibra miner<strong>al</strong><br />

3315030 D Arandelas de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

33190 Materi<strong>al</strong>es aislantes de fibras miner<strong>al</strong>es, diversos<br />

3319048 D Materi<strong>al</strong>es a base de cerámica para revestimientos aislantes<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

12


AUSTRODACH TRADING<br />

33210 Cemento<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

33330 Productos de fibrocemento<br />

3333019 D Juntas y accesorios de fibrocemento para tuberías y cañerías<br />

33440 Artículos diversos de vidrio moldeado<br />

3344035 D Claraboyas y cúpulas de vidrio<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

3346014 D Láminas de cobertura recubiertas de fieltro de fibra de vidrio, de<br />

betún y de silicona<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

34070 Lingotes de hierro y acero, hierro laminado en c<strong>al</strong>iente y flejes de<br />

acero<br />

3407039 D Chapas de hierro laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

34170 Chapas de acero y de hierro, chapas revestidas y magnéticas<br />

3417001 D Chapas y flejes de hierro o acero g<strong>al</strong>vanizados<br />

3417002 D Chapas de acero corrugadas y g<strong>al</strong>vanizadas<br />

3417004 D Chapas y flejes de acero revestidos de <strong>al</strong>uminio<br />

3417021 D Flejes de acero pintados<br />

34180 Fundición negra y blanca<br />

3418042 D Chapa negra de acero suave<br />

34190 Flejes, bandas y planchas de acero laminado en frío<br />

3419003 D Chapas finas de acero laminado en frío<br />

3419004 D Chapa media de acero laminado en frío<br />

3419113 D Chapas de acero laminadas en frío, corrugadas<br />

3419144 D Cinchos de acero laminados en frío<br />

34220 Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422008 D Chapas y planchas de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422038 D Lámina de <strong>al</strong>uminio<br />

3422039 D Lámina de <strong>al</strong>uminio cobrizada<br />

34340 Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3434042 D Chapas de cobre o de cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434050 D Chapa perforada de cobre<br />

3434212 D Chapas y bandas de cinc (zinc)<br />

3434225 D Planchas y bandas de cobre para techados<br />

3434238 D Láminas de cinc (zinc) para techados<br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506028 D Tejados y techos acrist<strong>al</strong>ados con esqueleto metálico<br />

3506038 D Cúpulas de met<strong>al</strong><br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508008 D Pavimentos de emparrillado metálico<br />

3508009 D Pavimentos metálicos elevados<br />

3508024 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de <strong>al</strong>uminio<br />

3508048 D Perfiles en Z de acero para techumbres<br />

3508049 D Perfiles en C de acero para techumbres<br />

3508101 D Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

3508106 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de hierro<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508108 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de <strong>al</strong>uminio<br />

3508109 D Aleros y can<strong>al</strong>ones cincados<br />

3508111 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de cinc (zinc)<br />

3508112 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de cobre<br />

3508114 D Vierteaguas de acero<br />

3508115 D Vierteaguas de <strong>al</strong>uminio<br />

3508117 D Vierteaguas de cinc (zinc)<br />

3508120 D Ventiladores metálicos para tejados<br />

3508121 D Paranieves de met<strong>al</strong> para tejados<br />

3508122 D Tejas de met<strong>al</strong><br />

3508124 D Elementos de cobre para techumbres<br />

3508125 D Elementos de cinc (zinc) para techumbres<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

13


AUSTRODACH TRADING<br />

3508126 D Elementos de <strong>al</strong>uminio para techumbres<br />

3508128 D Chimeneas de planchas de acero<br />

3508134 D Campanas, caperuzas y sombreretes de met<strong>al</strong> para chimeneas<br />

3508135 D Bocas metálicas de aspiración y exhaustación para inst<strong>al</strong>aciones de<br />

ventilación<br />

3508137 D Conductos de ventilación de chapa metálica<br />

3508143 D Paneles sandwich de <strong>al</strong>eación ligera de <strong>al</strong>uminio con relleno miner<strong>al</strong><br />

3508144 D Paneles sandwich de met<strong>al</strong> y plástico para cubiertas<br />

3508205 D Artículos de acero para bajantes de aguas<br />

3508206 D Artículos de <strong>al</strong>uminio para bajantes de aguas<br />

3508207 D Artículos de cobre para bajantes de aguas<br />

3508209 D Artículos de cinc (zinc) para bajantes de aguas<br />

3508210 D Artículos ornament<strong>al</strong>es metálicos para bajantes de aguas<br />

3508211 D Cubrejuntas de acero de ajuste automático para tapas de registro y<br />

sumideros<br />

3508212 D Tapas, rejillas y trampillas de registro de acero para agujero de<br />

hombre<br />

3508213 D Trampillas de inspección de met<strong>al</strong><br />

3508214 D Cubrejuntas de dilatación de met<strong>al</strong> para la construcción<br />

3508219 D Colectores metálicos de agua para el desagüe del suelo con válvula<br />

de contracorriente<br />

3508224 D Anillos esquineros para estructuras de acero<br />

3508235 D Perfiles de enrasar de acero<br />

3508253 D Alcantarilla metálica<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514145 D Trag<strong>al</strong>uces metálicos de ventilación<br />

3514146 D Claraboyas de acera, de met<strong>al</strong><br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560037 D Clavos y clavos gruesos metálicos para la construcción<br />

3560038 D Clavos, puntas y ganchos de met<strong>al</strong> para techumbres<br />

35640 Tornillería metálica sin tornear<br />

3564001 D Tornillería de acero no torneada<br />

3564002 D Tornillería de acero inoxidable no torneada<br />

3564004 D Tornillería de met<strong>al</strong>es no férricos, no torneada<br />

3564006 D Tornillería de met<strong>al</strong>oplástico no torneada<br />

3564010 D Tornillos estampados en c<strong>al</strong>iente<br />

3564012 D Tornillos estampados en frío<br />

3564015 D Tornillos con cabeza de perno, no torneados<br />

3564016 D Tornillos de cabeza hueca, no torneados<br />

3564017 D Tornillos de cabeza perdida, no torneados<br />

3564018 D Tornillos de cabeza troncocónica, no torneados<br />

3564019 D Tornillos de cabeza hendida en cruz, no torneados<br />

3564020 D Tornillos de cabeza avellanada, no torneados<br />

3564021 D Tornillos con cabeza de plástico, no torneados<br />

3564022 D Tornillos de cabeza cilíndrica, no torneados<br />

3564023 D Tornillos metálicos de res<strong>al</strong>to, no torneados<br />

3564024 D Tornillos para madera que no necesitan abrir antes el agujero, no<br />

torneados<br />

3564025 D Tornillos irreversibles, no torneados<br />

3564026 D Tornillos de rosca múltiple, no torneados<br />

3564027 D Tornillos de rosca trapezoid<strong>al</strong>, no torneados<br />

3564028 D Tornillos metálicos sin cabeza, no torneados<br />

3564029 D Tornillos de ajuste hexagon<strong>al</strong>es y cuadrados<br />

3564030 D Tornillos de presión<br />

3564034 D Tornillos para unir partes de máquinas, de cabeza hueca, no torneados<br />

3564035 D Tornillos metálicos de <strong>al</strong>ta resistencia, no torneados<br />

3564040 D Tornillos no torneados para montar a martillo<br />

3564041 D Tornillos para met<strong>al</strong>es, no torneados<br />

3564042 D Tornillos para madera, no torneados<br />

3564046 D Tornillos no torneados para revestimientos de fachadas y cubiertas<br />

3564047 D Tirafondos para tejados, no torneados<br />

3564052 D Tornillos metálicos para plásticos y materi<strong>al</strong>es blandos, no torneados<br />

3564054 D Tornillos con arandela, no torneados<br />

3564055 D Tornillos no torneados según especificación del cliente<br />

35660 Tuercas, pernos y arandelas metálicos sin tornear<br />

3566040 D Pernos prisioneros metálicos no torneados<br />

3566101 D Conjuntos de tuercas y arandelas metálicas no torneadas<br />

3566104 D Arandelas de cobre no torneadas<br />

3566111 D Arandelas de acero no torneadas<br />

3566112 D Arandelas de acero inoxidable no torneadas<br />

3566121 D Arandelas de cauchomet<strong>al</strong> no torneadas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

14


AUSTRODACH TRADING<br />

3566125 D Arandelas de compresión no torneadas<br />

3566126 D Arandelas en cuña no torneadas para construcciones<br />

3566133 D Arandelas romboid<strong>al</strong>es para clavo de techar, no torneadas<br />

3566137 D Arandelas de remache de cobre no torneadas<br />

35680 Remaches metálicos sin tornear<br />

3568001 D Remaches de acero no torneados<br />

3568002 D Remaches de acero suave no torneados<br />

3568003 D Remaches de acero inoxidable no torneados<br />

3568006 D Remaches de <strong>al</strong>uminio y de <strong>al</strong>uminio <strong>al</strong>eado no torneados<br />

3568007 D Remaches de cobre no torneados<br />

3568009 D Remaches de latón no torneados<br />

3568011 D Remaches de cuproníquel no torneados<br />

3568012 D Remaches de <strong>al</strong>eación de cromo níquel no torneados<br />

3568014 D Remaches de titanio no torneados<br />

3568025 D Remaches ciegos no torneados<br />

3568026 D Remaches tubulares, semitubulares y bujes de remache no torneados<br />

3568028 D Remaches perforantes para chapa no torneados<br />

35700 Fijadores y dispositivos de fijación metálicos industri<strong>al</strong>es<br />

3570030 D Anclajes de tierra<br />

3570046 D Ganchos y espigas g<strong>al</strong>vanizadas para cubiertas de techado<br />

35780 Tornillería, tuercas, pernos y remaches metálicos torneados<br />

3578106 D Remaches torneados<br />

3578115 D Tornillos roscadores torneados<br />

3578122 D Tornillos torneados para plástico<br />

3578123 D Tornillos para madera, torneados<br />

3578124 D Tornillos torneados para met<strong>al</strong><br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604208 D Codos de rebose y de evacuación metálicos para tuberías<br />

36200 Tijeras, podaderas, cuchillas, hojas de afeitar<br />

3620001 D Tijeras de acero inoxidable con mangos de plástico<br />

3620003 D Tijeras curvas y acodadas<br />

3620034 D Tijeras y ciz<strong>al</strong>las para cortar met<strong>al</strong>es<br />

3620035 D Tijeras para hoj<strong>al</strong>ateros<br />

3620037 D Ciz<strong>al</strong>las para tejas<br />

3620104 D Cuchillas para cubiertos<br />

3620105 D Tijeras de guillotina para labra de met<strong>al</strong>es<br />

36220 Herramientas de mano adiamantadas y de met<strong>al</strong> duro<br />

3622003 D T<strong>al</strong>adros adiamantados<br />

3622024 D Buriles giratorios de diamante<br />

3622030 D Brocas con punta de diamante policrist<strong>al</strong>ino<br />

3622051 D Brocas de met<strong>al</strong> duro para muros, ladrillos y piedra<br />

36240 Herramientas de corte y sierras metálicas<br />

3624002 D Sierras y serruchos de mano para met<strong>al</strong>es<br />

3624012 D Cortadoras de <strong>al</strong>ambres<br />

3624015 D Cortatubos para tubos metálicos<br />

3624017 D Ciz<strong>al</strong>las manu<strong>al</strong>es para acero de refuerzo<br />

3624018 D Ciz<strong>al</strong>las manu<strong>al</strong>es para barras y m<strong>al</strong>la de acero<br />

3624051 D Accesorios para cortar chapa, para t<strong>al</strong>adradoras eléctricas portátiles<br />

36250 Martillos, mazos y herramientas similares<br />

3625006 D Martillos de met<strong>al</strong><br />

3625008 D Martillos de cobre<br />

3625015 D Martillos con cabeza de nylon<br />

3625030 D Martillos para labra de met<strong>al</strong>es<br />

36260 Alicates, tenazas y herramientas similares<br />

3626005 D Alicates de cortar clavos<br />

3626006 D Alicates, arandelas de sujeción<br />

3626055 D Sistemas de remachado con remaches ciegos, accionados a mano<br />

36310 Herramientas de carpintería<br />

3631001 D Martillos de carpintero<br />

3631021 D Brocas para madera<br />

36320 Herramientas para carpinteros, crist<strong>al</strong>eros y decoradores<br />

3632036 D Herramientas para doblar y plegar chapas para techadores<br />

36340 Herramientas para la construcción<br />

3634009 D Brocas para <strong>al</strong>bañilería<br />

3634043 D Carretes de cordel entizado y cordeles de <strong>al</strong>bañil<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

15


AUSTRODACH TRADING<br />

49570 Cepillos, brochas y escobas para usos industri<strong>al</strong>es y marinos<br />

4957055 D Pinceles aplicadores<br />

51250 Ingeniería civil auxiliar<br />

5125005 S Empresas de construcción de estructuras metálicas para ingeniería<br />

civil<br />

5125020 S Reparación, restauración y renovación de obras de hormigón<br />

5125034 S Empresas de trabajos de protección exterior de conductos<br />

5125040 S Empresas de impermeabilización de presas y túneles<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210001 S Empresas de construcción con arquitectos propios<br />

5210002 S Empresas de construcción en gener<strong>al</strong><br />

5210003 S Construcción sostenible y ecológicamente inocuo<br />

5210007 S Empresas de trabajo del met<strong>al</strong>/acero estructur<strong>al</strong>es para edificios<br />

5210009 S Empresas de <strong>al</strong>bañilería<br />

5210011 S Empresas de estructura de membrana tensada<br />

5210012 S Empresas de carpintería<br />

5210015 S Empresas de construcción de edificios comerci<strong>al</strong>es e industri<strong>al</strong>es<br />

prefabricados<br />

5210017 S Empresas de construcción de viviendas<br />

5210018 S Empresas de construcción de asilos de ancianos<br />

5210019 S Empresas de construcción de viviendas populares municip<strong>al</strong>es<br />

5210020 S Empresas de construcción de hoteles y edificios de oficinas<br />

5210021 S Empresas de construcción de escuelas y edificios universitarios<br />

5210022 S Empresas de construcción de iglesias y templos<br />

5210023 S Empresas de construcción de supermercados y centros comerci<strong>al</strong>es<br />

5210024 S Empresas de construcción de hospit<strong>al</strong>es y laboratorios<br />

5210026 S Empresas de construcción de aparcamientos de varios pisos o<br />

subterráneos<br />

5210027 S Empresas de construcción de estaciones de servicio<br />

5210031 S Empresas de construcción de cámaras frigoríficas<br />

5210032 S Empresas de construcción de <strong>al</strong>macenes<br />

5210033 S Empresas de construcción de torres de <strong>al</strong>macenamiento y silos de<br />

hormigón o ladrillos<br />

5210049 S Empresas de restauración de edificios<br />

5210050 S Empresas de reconstrucción o renovación de edificios<br />

5210052 S Empresas de restauración de edificios antiguos y monumentos<br />

5210055 S Empresas de restauración de fachadas<br />

52200 Construcción de techos y revestimiento de muros y paredes<br />

5220001 S Empresas de construcción de cubiertas y techos de cu<strong>al</strong>quier materi<strong>al</strong><br />

5220005 S Tejadores<br />

5220015 S Empresas de construcción de techos continuos<br />

5220018 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de can<strong>al</strong>ones de tejado<br />

5220020 S Empresas de construcción de techos de edificios industri<strong>al</strong>es<br />

5220025 S Empresas de reparación de techos<br />

5220026 S Empresas de desagote de techos<br />

5220030 S Empresas de revestimiento de muros y paredes<br />

52320 Trabajos de aislamiento e impermeabilización para la construcción<br />

5232002 S Empresas de aislamiento de edificios a infiltraciones de aguas<br />

subterráneas<br />

5232008 S Empresas para trabajos de impermeabilización de edificios<br />

5232015 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de aislantes térmicos para la construcción<br />

5232025 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de aislantes acústicos<br />

63200 Hilos, fibras y productos textiles (comercio)<br />

6320029 D Cuerdas, correas y cordaje (comercio)<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646001 D Caucho tratado, soluciones y adhesivos (comercio)<br />

6646026 D Puertas, ventanas y claraboyas de plástico (comercio)<br />

66620 Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6662008 D Chapas de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662010 D Met<strong>al</strong>es enchapados o revestidos (comercio)<br />

6662021 D Chapas de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670014 D Asf<strong>al</strong>to para cubiertas (comercio)<br />

6670015 D Asf<strong>al</strong>to para pavimentar (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670019 D Adoquines (comercio)<br />

6670021 D Losas de aglomerado de mármol (comercio)<br />

6670022 D Bloques de granito (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

16


AUSTRODACH TRADING<br />

6670023 D Bloques, losas y b<strong>al</strong>dosas de mármol (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670042 D Construcciones metálicas pesadas (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670050 D Herramientas para la construcción (comercio)<br />

6670052 D Luces de techo y cúpulas (comercio)<br />

6670102 D Materi<strong>al</strong>es para juntas, para construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66900 Ferretería (comercio)<br />

6690002 D Ferretería en gener<strong>al</strong> (comercio)<br />

6690004 D Remaches metálicos (comercio)<br />

6690007 D Tornillos metálicos (comercio)<br />

6690008 D Cierres y sujetadores metálicos para la industria (comercio)<br />

6690015 D Herramientas para techadores, vidrieros y decoradores (comercio)<br />

6690023 D Herramientas de mano para trabajar los met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6690024 D Herramientas de mano para carpintería y ebanistería (comercio)<br />

6690040 D Cajas de herramientas, metálicas (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

17


ANDAMI COMP<br />

Strada Nicolae Roşu 2F<br />

Bucureşti 033104 Sector 3<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 255.31.62 ;<br />

+40 21 255.04.76<br />

Fax : +40 21 255.79.66<br />

http://www.andami.ro http://www.w<strong>al</strong>linclusive.ro http://www.fasonare.ro<br />

http://www.magnolia­corbeanca.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

09:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J40/12499/1992<br />

Other locations/Alte adrese: Bucureşti ­ Şos. Chitiliei, Nr. 68,<br />

Cod Poşt<strong>al</strong>: 012394, Sector 1 Telefon:<br />

+40­21­668.76.50 Fax: +40­21­668.76.50<br />

G<strong>al</strong>aţi ­ Str. Bazinul Nou, Nr. 87, Cod<br />

Poşt<strong>al</strong>: 800218 Telefon:<br />

+40­236­44.84.17 Fax: +40­236­44.84.17<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 900 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 22 500 000 EUR<br />

(2006) 30 300 000 EUR<br />

(2007) 35 000 000 EUR<br />

Banco(s) UniCredit Ţiriac Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ADRIAN MIRCIOIU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

DOINA MIRCIOIU (Director Executiv)<br />

SIMONA ROBU (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

ELENA MIHĂILĂ (Director Economic)<br />

DOINA MIRCIOIU (Director Executiv, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Vânzare directă, distribuţie şi transport de materi<strong>al</strong>e de construcţii:<br />

­ ciment, multibat, mortare;<br />

­ ipsosuri;<br />

­ adezivi, chituri, şape, gleturi;<br />

­ termosistem;<br />

­ sistem de gips­carton;<br />

­ ţigle şi <strong>al</strong>te învelitori;<br />

­ oţel beton;<br />

­ oţel beton fasonat;<br />

­ producţie plase sudate;<br />

­ ţevi pătrate şi rotunde, profile met<strong>al</strong>urgice;<br />

­ sârme, plase împletite, cuie, panouri gard;<br />

­ tablă.<br />

Transporturi rutiere interne de mărfuri gener<strong>al</strong>e şi materi<strong>al</strong>e pulverulente (ciment vrac).<br />

Servicii de descărcare a mărfurilor din vagoane, manipulare, depozitare.<br />

Servicii de debitare şi cutare tablă subţire.<br />

Servicii de debitare tablă groasă.<br />

Servicii de fasonare oţel beton.<br />

Producţie plase sudate.<br />

Producţie panouri din polistiren cu armătura inclusă, W<strong>al</strong>linclusive, utilizate în construcţii.<br />

Proiectare şi construcţii civile.<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

18


ANDAMI COMP<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30120 Productos de plástico semiacabados: Láminas, hojas, films y cintas<br />

3012018 P Láminas de poliestireno<br />

3012243 P Planchas de poliestireno (PS)<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307010 D Losas de piedra<br />

3307012 D Bordillos de acera, adoquines y can<strong>al</strong>es de piedra, industri<strong>al</strong>es<br />

3307015 D B<strong>al</strong>dosas y suelos de piedra<br />

3307016 D Paneles y revestimientos de piedra para paredes<br />

3307023 D Chimeneas y ménsulas de chimenea, de piedra<br />

3307024 D Plintos y pedest<strong>al</strong>es de piedra<br />

3307110 D Productos de piedra arenisca<br />

3307111 D Productos de mármol<br />

33150 Productos de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315001 D Materi<strong>al</strong>es termoaislantes de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315003 D Materi<strong>al</strong>es insonorizantes de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315004 D Productos ignífugos de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315005 D Productos pirorresistentes a base de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315021 D Tuberías de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

33210 Cemento<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321027 D Cemento de fraguado lento<br />

3321029 D Cemento de <strong>al</strong>ta resistencia inici<strong>al</strong><br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

3321043 D Cemento extra fino para reparar grietas y superficies<br />

3321050 D Cemento para revoques<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

3321054 D Maestras para pisos a base de cemento<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323013 D Enlucido de yeso retardado<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

3325007 D Tabiques de yeso<br />

3325016 D Revestimientos interiores de yeso para paredes y techados<br />

3325019 D Productos aislantes de yeso<br />

3325036 D Revoques y enlucidos<br />

3325038 D Tabiques de escayola<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326012 D Mortero listo para el empleo<br />

3326014 D Mortero para revestimientos<br />

3326021 D Mortero termoaislante<br />

3326025 D Mezcla seca de mortero de hormigón empaquetado para la venta <strong>al</strong> por<br />

menor<br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327021 D Tuberías de hormigón<br />

3327052 D Cubiertas de pozo de visita, de conductos y de zanjas, de hormigón<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

3346014 D Láminas de cobertura recubiertas de fieltro de fibra de vidrio, de<br />

betún y de silicona<br />

3346020 D Redes de fibra de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381008 D Ladrillos de campana porosos livianos<br />

3381009 D Ladrillos perforados y para circulación del aire, de cerámica y<br />

clinker<br />

3381010 D Ladrillos perfilados de cerámica y clinker<br />

3381012 D Ladrillos de campana, de <strong>al</strong>ta resistencia<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

19


ANDAMI COMP<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382028 D Revestimientos de gres resistentes <strong>al</strong> ácido<br />

3382053 D Artículos de gres para la industria de la <strong>al</strong>imentación<br />

34070 Lingotes de hierro y acero, hierro laminado en c<strong>al</strong>iente y flejes de<br />

acero<br />

3407039 D Chapas de hierro laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407040 D Chapas y flejes de acero laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407046 D Pletinas de acero laminado en c<strong>al</strong>iente<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409044 D Perfiles laminados de acero, cuadrados<br />

3409045 D Perfiles laminados de acero, redondos<br />

3409053 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409105 D Perfiles de acero laminados en U<br />

3409109 D Perfiles de acero laminado en T<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

3409140 D Perfiles y angulares de acero perforado<br />

3409154 D Acero laminado en U según especificación del cliente<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

34170 Chapas de acero y de hierro, chapas revestidas y magnéticas<br />

3417001 D Chapas y flejes de hierro o acero g<strong>al</strong>vanizados<br />

3417002 D Chapas de acero corrugadas y g<strong>al</strong>vanizadas<br />

34180 Fundición negra y blanca<br />

3418042 D Chapa negra de acero suave<br />

34190 Flejes, bandas y planchas de acero laminado en frío<br />

3419004 D Chapa media de acero laminado en frío<br />

3419006 D Chapa gruesa de acero laminado en frío<br />

3419113 D Chapas de acero laminadas en frío, corrugadas<br />

35540 Gasa, m<strong>al</strong>la y red metálicas<br />

3554044 D Tela metálica para armar hormigón<br />

3554046 D Tela metálica para refuerzo de muros<br />

3554055 D Alambreras según especificación del cliente<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560007 D Clavos de acero<br />

3560014 D Clavos de <strong>al</strong>ambre<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601005 D Tubos de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3601017 D Tubos de acero sin costuras<br />

3601018 D Perfiles tubulares de apertura longitudin<strong>al</strong> no superior <strong>al</strong> 25% del<br />

diámetro exterior<br />

3601044 D Tubos de acero cuadrados<br />

3601045 D Tubos de acero rectangulares<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604001 D Accesorios de fundición para tuberías<br />

3604014 D Accesorios de cobre y de cobre <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604025 D Racores y acoplamientos de acero para tuberías y cañerías<br />

3604027 D Racores y acoplamientos de cobre para tuberías y cañerías<br />

36100 Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

3610008 D Platos de ducha de acero inoxidable<br />

3610011 D Fregaderos de fundición esm<strong>al</strong>tada<br />

36110 Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611001 D Accesorios de bronce para cuartos de baño<br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

20


ANDAMI COMP<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611008 D Soportes de met<strong>al</strong> para vasos y cepillos de dientes<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611011 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de papel<br />

3611028 D Barras de apoyo metálicas, para bañeras<br />

48150 Chapistería y c<strong>al</strong>derería por encargo<br />

4815012 S Tronzado de chapas metálicas<br />

4815014 S Nivelación y enderezamiento de chapas metálicas<br />

4815025 S Oxicorte de met<strong>al</strong>es<br />

4815026 S Oxicorte de met<strong>al</strong>es subacuático<br />

4815029 S Corte de tubos metálicos<br />

4815031 S Curvado y doblaje de tubos metálicos<br />

4815039 S Chapistería y c<strong>al</strong>derería para la industria aeronáutica, según<br />

especificación del cliente<br />

48200 Mecanizado de met<strong>al</strong>es bajo plano o muestra<br />

4820130 S Servicios de encorvadura de barras y perfiles metálicos<br />

4820131 S Servicios de encorvadura de chapas<br />

4820132 S Servicios de encorvadura de <strong>al</strong>ambres<br />

4820133 S Servicios de encorvadura de met<strong>al</strong>es con máquinas de CNC<br />

4820134 S Enderezamiento de barras y planchas metálicas<br />

48250 Mecanizado de precisión de met<strong>al</strong>es por encargo<br />

4825007 S Corte o perfilado de precisión con láser, para met<strong>al</strong>es<br />

4825011 S Corte de precisión de met<strong>al</strong>es<br />

4825022 S Ent<strong>al</strong>lado de precisión de met<strong>al</strong>es en el torno<br />

4825023 S Servicios robotizados de conformación por rotación de met<strong>al</strong>es<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210005 S Suministro de hormigón arquitectónico<br />

5210013 S Empresas de construcción de muros de contención<br />

5210015 S Empresas de construcción de edificios comerci<strong>al</strong>es e industri<strong>al</strong>es<br />

prefabricados<br />

5210017 S Empresas de construcción de viviendas<br />

5210018 S Empresas de construcción de asilos de ancianos<br />

5210019 S Empresas de construcción de viviendas populares municip<strong>al</strong>es<br />

5210020 S Empresas de construcción de hoteles y edificios de oficinas<br />

61100 Importadores y exportadores en gener<strong>al</strong><br />

6110001 D Importadores y exportadores no especi<strong>al</strong>izados<br />

6110025 D Importadores y exportadores de miner<strong>al</strong>es<br />

6110030 D Importadores y exportadores de miner<strong>al</strong>es no metálicos<br />

6110031 D Importadores y exportadores de hierro y acero<br />

6110035 D Importadores y exportadores de cemento y productos<br />

6110036 D Importadores y exportadores de productos cerámicos<br />

6110037 D Importadores y exportadores de productos químicos<br />

6110038 D Importadores y exportadores de semielaborados metálicos<br />

6110051 D Importadores y exportadores de equipos de manutención<br />

6110116 D Importadores con redes de distribución de venta<br />

6110126 D Importadores representantes<br />

6110155 D Importadores y exportadores de géneros<br />

72400 Transporte por carretera de mercancías a granel<br />

7240001 S Transporte por carretera de mercancía a granel, en gener<strong>al</strong><br />

7240003 S Transporte por carretera exprés a granel<br />

7240015 S Transporte por carretera de pulverulentos a granel<br />

7240018 S Transporte por carretera de materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

7240019 S Transporte por carretera de cere<strong>al</strong>es a granel<br />

7240020 S Transporte por carretera de arenas y gravas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

21


HTI INTERNATIONAL ROMANIA<br />

Bulevardul Muncii 22A<br />

Braşov 500281<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 368 44.07.45<br />

Fax : +40 368 44.07.46<br />

http://hti­romania.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2007<br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:30 ­ 17:30<br />

comerţului: J08/1217/2007<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 300 000 EUR<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 300 000 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , HVB România<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DANIELA MUSTOCEA (Administrator)<br />

DANIELA MUSTOCEA (Administrator, Contact Person) ­ en<br />

LAURENŢIU NAE (Departament Comerci<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare de:<br />

­ ţevi, fitinguri, armături pentru apă potabilă, can<strong>al</strong>izare, gaz, aplicaţii industri<strong>al</strong>e, flanşe<br />

adaptoare şi de largă toleranţă;<br />

­ sisteme de trecere prin pereţi.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: VAG GmbH Germania<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

EG PLAST Germania<br />

KERAMO STEINZEUG Belgia<br />

KEULAHÜTTE Germania<br />

UR­CAST Spania<br />

CLAVAL Elveţia<br />

BEULCO Germania<br />

DOYMA Germania<br />

Europa Centr<strong>al</strong>­Orient<strong>al</strong> , Europa Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

22


HTI INTERNATIONAL ROMANIA<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30200 I Tubos, mangueras, cañerías y can<strong>al</strong>izaciones de plástico<br />

3020010 D Tubos de polietileno<br />

3020012 D Tubos y mangueras de polietileno de <strong>al</strong>ta densidad (HDPE)<br />

3020015 D Tubos de polipropileno<br />

3020021 D Tubos de plástico de baja presión<br />

3020022 D Tubos de plástico de <strong>al</strong>ta presión<br />

3020026 D Tubos de plástico laminado<br />

3020049 D Cañerías de plástico para <strong>al</strong>cantarillado<br />

3020050 D Cañerías de plástico para desperdicios tóxicos<br />

3020051 D Cañerías de plástico para aguas residu<strong>al</strong>es industri<strong>al</strong>es<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381140 D Tuberías y cañerías de cerámica y clinker<br />

36010 I Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601001 D Tubos de fundición<br />

36060 I V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606001 D V<strong>al</strong>vulería de fundición<br />

3606008 D V<strong>al</strong>vulería de bronce<br />

3606009 D V<strong>al</strong>vulería de latón<br />

3606030 D Válvulas de mariposa, de met<strong>al</strong><br />

3606035 D Válvulas de retención, de met<strong>al</strong><br />

3606038 D Válvulas de compuerta, de met<strong>al</strong><br />

3606039 D Compuertas mur<strong>al</strong>es metálicas<br />

3606048 D Válvulas de charnela, de met<strong>al</strong><br />

3606205 D Válvulas de maniobra de diafragma, de met<strong>al</strong><br />

3606214 D Válvulas de maniobra metálicas para aire<br />

3606217 D Válvulas de control según especificación del cliente<br />

3606223 D Válvulas de esclusas, de met<strong>al</strong><br />

3606247 D V<strong>al</strong>vulería metálica manorreductora para agua<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

23


TAIGA<br />

Strada Liviu Rebreanu 128<br />

Timişoara 300748<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 256 49.86.77<br />

Fax : +40 256 49.86.77<br />

http://www.taiga.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 3<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J35/86/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 010 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 179 984 EUR<br />

(2005) 280 699 EUR<br />

(2006) 328 813 EUR<br />

(2007)<br />

Import turnover/Cifra anu<strong>al</strong>ă a<br />

275 433 EUR<br />

importului: (2003) 400 000 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ELENA MANOLACHE (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ELENA MANOLACHE (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi comerci<strong>al</strong>izare de materi<strong>al</strong>e de construcţii:<br />

­ gresie;<br />

­ faianţă;<br />

­ vopsea lavabilă;<br />

­ ţiglă;<br />

­ blocuri ceramice;<br />

­ <strong>al</strong>te materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Serbia y Montenegro<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 EI Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381027 D Bloques y losas de clinker<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

24


TAIGA<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

25


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

C<strong>al</strong>ea Clujului 199<br />

Oradea 410553<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 259 43.27.43 ;<br />

+40 259 47.50.27<br />

Fax : +40 259 47.00.99<br />

http://www.sapico­bador.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 38<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J05/4485/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 5 800 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 6 078 000 EUR<br />

(2006) 6 151 000 EUR<br />

(2007)<br />

Import turnover/Cifra anu<strong>al</strong>ă a<br />

13 790 000 EUR<br />

importului: (2005) 3 200 000 EUR<br />

(2007) 10 400 000 EUR<br />

Banco(s) OTP Bank , Bank Leumi România , BRD ­<br />

Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ec. MARIA SABIN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ec. RADU SABIN (Director Executiv)<br />

ec. RADU SABIN (Director Executiv, Contact Person) ­ en, it<br />

Consejo de Administración<br />

ec. MARIA SABIN (Preşedinte Consiliu de Administraţie)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii, finisaje, dotări.<br />

Import, distribuţie şi vânzări en gros de produse met<strong>al</strong>urgice feroase şi neferoase ­ US STEEL KOSICE, US<br />

STEEL SERBIA, ARCELOR INTERNATIONAL, MITTAL STEEL.<br />

Materi<strong>al</strong>e de construcţii:<br />

­ blocuri ceramice ­ POROTHERM;<br />

­ învelitori: ţiglă TONDACH, ţiglă BRAMAC; plăci bituminoase, şindrilă bituminoasă ­ BRAI; sistem<br />

met<strong>al</strong>ic ­ LINDAB;<br />

­ coşuri de fum ­ SCHIEDEL;<br />

­ ferestre de mansardă ­ VELUX;<br />

­ hidroizolaţii ­ BRAI;<br />

­ termoizolaţii ­ DBW, ISOVER, TOPLAN;<br />

­ ciment, var, ipsos, cherestea, fier beton;<br />

­ unelte şi scule pentru construcţii.<br />

Finisaje:<br />

­ gresie, faianţă MARAZZI CERAMICHE ­ It<strong>al</strong>ia, FLOOR­GRES ­ It<strong>al</strong>ia;<br />

­ parchet laminat şi lemn;<br />

­ covor PVC, tapet, tencuieli decorative;<br />

­ lacuri şi vopsele lavabile şi pe bază de ulei pentru interior şi exterior;<br />

­ pereţi şi tavane RIGIPS;<br />

­ obiecte sanitare HATRIA;<br />

­ robinetărie MAMOLI;<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

26


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

­ cabine de duş BOX BOCCE 2B;<br />

­ ferestre VELUX;<br />

­ sisteme de rigole profesion<strong>al</strong>e pentru drenajul platformelor din beton cu polimeri ­ ACO;<br />

­ sisteme de rigole pentru casă şi grădină, ştergătoare de picioare ­ ACO;<br />

­ sisteme de luminatoare şi trape de fum;<br />

­ sisteme de luminatoare din policarbonat celular şi profile de <strong>al</strong>uminiu ACO.<br />

Dotări:<br />

­ piscine, saună, barbeque, şeminee.<br />

Servicii complete de logistică.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Import and trade of materi<strong>al</strong>s for building and finishing works, outfits.<br />

Import, distribution and wholes<strong>al</strong>e trade of met<strong>al</strong>lurgic<strong>al</strong> products, ferrous and non­ferrous ­ US STEEL<br />

KOSICE, US STEEL SERBIA, ARCELOR INTERNATIONAL, MITTAL STEEL.<br />

Building materi<strong>al</strong>s:<br />

­ POROTHERM ­ ceramic blocks;<br />

­ coverings: TONDACH, BRAMAC ­ roofing tiles; BRAI ­ bituminous shingles, bituminous tiles; LINDAB ­ met<strong>al</strong><br />

systems;<br />

­ SCHIEDEL ­ chimneys;<br />

­ VELUX ­ attic windows;<br />

­ BRAI ­ waterproofing materi<strong>al</strong>s;<br />

­ DBW, ISOVER, TOPLAN ­ therm<strong>al</strong> insulation materi<strong>al</strong>s;<br />

­ cement, lime, plaster, timber, reinforced concrete;<br />

­ building tools.<br />

Finishing works:<br />

­ MARAZZI CERAMICHE ­ It<strong>al</strong>ia, FLOOR­GRES ­ It<strong>al</strong>ia ­ w<strong>al</strong>l and floor tiles;<br />

­ laminated and wooden parquet;<br />

­ PVC carpet, w<strong>al</strong>lpaper, decorative plaster works, washable and oil­based paints and varnishes for indoors<br />

and outdoors;<br />

­ RIGIPS ­ w<strong>al</strong>l and ceiling plasterboard;<br />

­ HATRIA ­ sanitary ware;<br />

­ MAMOLI ­ cocks;<br />

­ BOX BOCCE 2B ­ shower cabins;<br />

­ VELUX ­ windows;<br />

­ ACO ­ profession<strong>al</strong> gutter systems for concrete and polymer platforms drainage;<br />

­ ACO ­ house and garden drain systems, doormats;<br />

­ skylights systems and smoke traps;<br />

­ ACO ­ <strong>al</strong>uminium profiles and cellular polycarbonate skylights systems.<br />

Outfits:<br />

­ swimming pools, saunas, barbeque, fireplaces.<br />

Complete logistics services.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

SAPICO Distribuidor (Rumanía)<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Eslovaquia, It<strong>al</strong>ia, España, Hungría, Serbia y<br />

Montenegro, Bulgaria<br />

Europa Centr<strong>al</strong>­Orient<strong>al</strong> , Europa Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30320 I Artículos de plástico para la construcción<br />

3032005 D Capas hidrófugas de plástico para edificios<br />

3032008 D Revestimientos plásticos de aplicación líquida, para suelos<br />

3032009 D Revestimientos de vinilo para suelos<br />

3032010 D Revestimientos antideslizantes de plástico, para suelos<br />

3032011 D Sistemas de revestimiento de suelos, a base de resinas de plástico<br />

3032016 D Paneles mur<strong>al</strong>es de plástico<br />

3032017 D Revestimientos de paredes, de plástico<br />

3032029 D Tablas de ripia, de plástico<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

27


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

3032030 D Planchas de plástico para tejados<br />

3032031 D Laminados para construcción de techos de betún con copolímero de<br />

etileno (ECB) y esteras de fibra de vidrio<br />

3032032 D Membranas de plástico para tejados<br />

3032034 D Revestimientos plásticos para tejados<br />

3032037 D Can<strong>al</strong>ones y accesorios de plástico<br />

3032041 D B<strong>al</strong>dosas de plástico<br />

3032043 D Tejas de plástico<br />

3032048 D Cercas y v<strong>al</strong>las de plástico<br />

3032050 D Elementos de plástico para cercas<br />

3032052 D Materi<strong>al</strong>es de construcción, de plástico, para aislamiento<br />

termoacústico<br />

3032053 D Aerosoles de espuma de poliuretano<br />

3032054 D Revestimientos y aislantes plásticos para can<strong>al</strong>izaciones<br />

3032101 D Forros y cubiertas de plástico para la construcción<br />

3032102 D Cubiertas protectoras de plástico para la construcción<br />

3032103 D Membranas impermeabilizadas de polietileno para la construcción<br />

3032104 D Membranas de poliuretano impermeables para la construcción<br />

30360 I Persianas, estores y toldos de plástico<br />

3036001 D Persianas de plástico<br />

3036005 D Persianas de plástico para interiores<br />

3036006 D Persianas vertic<strong>al</strong>es de plástico<br />

3036007 D Marquesinas y toldos de plástico<br />

32440 I Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244008 D Pinturas a base de caucho<br />

3244012 D Pinturas bituminosas<br />

3244021 D Pinturas y revestimientos aplicables por rociado<br />

3244022 D Pinturas y acabados metálicos<br />

3244026 D Pinturas de imprimación para met<strong>al</strong>es<br />

3244027 D Pinturas de imprimación para madera<br />

3244029 D Pinturas de dos componentes<br />

3244030 D Pinturas aerosol<br />

3244031 D Pinturas texturadas<br />

3244034 D Pinturas esm<strong>al</strong>te<br />

3244035 D Pinturas satinadas<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244119 D Pinturas decorativas para met<strong>al</strong>es<br />

3244123 D Pinturas para señ<strong>al</strong>ización de carreteras<br />

3244132 D Pinturas para cemento<br />

3244133 D Pinturas para fachadas<br />

3244134 D Pinturas para maderas de exteriores<br />

3244135 D Pinturas para maderas de interiores<br />

3244150 D Pinturas de acabado para met<strong>al</strong> martillado<br />

3244155 D Pinturas según especificación del cliente<br />

3244215 D Productos de acabado para madera tosca<br />

32460 I Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

3246001 D Barnices solubles en agua<br />

3246017 D Barnices sin solventes<br />

3246018 D Barnices fungicidas<br />

3246019 D Barnices de impregnación<br />

3246027 D Barnices met<strong>al</strong>izados<br />

3246028 D Barnices secantes <strong>al</strong> aire<br />

3246030 D Barnices en aerosol<br />

3246032 D Barnices protectores para met<strong>al</strong>es<br />

3246047 D Barnices para madera<br />

3246048 D Barnices para entarimados<br />

3246049 D Barnices para muebles<br />

3246102 D Mordientes para madera<br />

3246104 D Lacas nitrocelulósicas y celulósicas<br />

3246105 D Lacas nitrocelulósicas met<strong>al</strong>izadas para carrocerías<br />

32500 I Productos químicos anticorrosivos, antiespumantes, antioxidantes,<br />

anticongelantes y contra la electricidad estática<br />

3250001 D Productos químicos antioxidantes<br />

3250005 D Inhibidores de corrosión volátiles<br />

32560 I Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256001 D Mástiques bituminosos<br />

3256006 D Mástiques miner<strong>al</strong>es<br />

3256008 D Mástiques de caucho<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

28


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

3256009 D Mástiques de resina sintética<br />

3256012 D Mástiques de fraguado rápido<br />

3256017 D Mástiques termoaislantes<br />

33030 Productos de pizarra<br />

3303007 D Losas de pizarra<br />

3303015 D Placas a la turca, de pizarra<br />

3303016 D Urinarios de pizarra<br />

3303020 D Hogares de pizarra<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307001 D Piedra t<strong>al</strong>lada para la construcción<br />

3307002 D Piedra desbastada y labrada<br />

3307010 D Losas de piedra<br />

3307012 D Bordillos de acera, adoquines y can<strong>al</strong>es de piedra, industri<strong>al</strong>es<br />

3307015 D B<strong>al</strong>dosas y suelos de piedra<br />

3307016 D Paneles y revestimientos de piedra para paredes<br />

3307018 D Esc<strong>al</strong>ones y contrahuellas de piedra<br />

3307019 D Peldaños de piedra<br />

3307020 D Esc<strong>al</strong>eras de piedra<br />

3307023 D Chimeneas y ménsulas de chimenea, de piedra<br />

3307024 D Plintos y pedest<strong>al</strong>es de piedra<br />

3307029 D Estatuas y esculturas de piedra<br />

3307037 D Productos ornament<strong>al</strong>es de piedra<br />

3307038 D Muebles de piedra<br />

3307041 D Columnas y bases de piedra<br />

3307047 D Gravilla para pavimentación<br />

33150 I Productos de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315001 D Materi<strong>al</strong>es termoaislantes de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315003 D Materi<strong>al</strong>es insonorizantes de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315004 D Productos ignífugos de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315019 D Fieltros de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315021 D Tuberías de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321021 D Cemento de color<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321027 D Cemento de fraguado lento<br />

3321038 D Cemento reforzado con fibra de vidrio<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

3321043 D Cemento extra fino para reparar grietas y superficies<br />

3321050 D Cemento para revoques<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

3321054 D Maestras para pisos a base de cemento<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323002 D Yeso c<strong>al</strong>cinado<br />

3323008 D Yeso para moldeo y colada<br />

3323012 D Enlucido de yeso anhidrita<br />

3323013 D Enlucido de yeso retardado<br />

3323015 D Enlucido c<strong>al</strong>cinado<br />

3323021 D Revoques para externos, impermeables<br />

3323022 D Revoques antisonoros<br />

3323023 D Revoques para aplicación directa en hormigón liso<br />

3323026 D Yeso resistente <strong>al</strong> moho<br />

3323028 D Estuco de cemento<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

3323045 D Mástique de c<strong>al</strong><br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327005 D Productos de hormigón prensado hidráulicamente<br />

3327007 D Productos de hormigón en una sóla pieza<br />

3327008 D Productos de hormigón refractario<br />

3327037 D Bordillos, acequias, <strong>al</strong>cantarillas y can<strong>al</strong>es de hormigón<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331015 D Ladrillos de hormigón<br />

3331028 D Suelos prefabricados de hormigón<br />

3331037 D Chimeneas de pared prefabricadas de hormigón<br />

33330 Productos de fibrocemento<br />

3333001 D Láminas de fibrocemento<br />

3333002 D Láminas onduladas de fibrocemento<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

29


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

3333004 D Láminas de fibrocemento armado con acero<br />

33340 Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334003 D Suelos, b<strong>al</strong>dosas y losas de terrazo<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

3346015 D Paneles de fibra de vidrio<br />

3346024 D Fundas aislantes de fibra de vidrio<br />

33700 Artículos de cerámica y porcelana para uso comerci<strong>al</strong> e industri<strong>al</strong>.<br />

Pastas cerámicas<br />

3370001 D Herramientas de cerámica para cortar<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

3372003 D Sanitarios de porcelana vítrea<br />

3372009 D Váteres de porcelana vítrea<br />

3372010 D Placas a la turca, de porcelana vítrea<br />

3372011 D Cisternas de descarga para WC, de porcelana vítrea<br />

3372012 D Urinarios de porcelana vítrea<br />

3372013 D Urinarios de cerámica<br />

3372015 D Bidés de porcelana vítrea<br />

3372016 D Platos de ducha, de porcelana vítrea<br />

3372017 D Platos de ducha, de resina/piedra<br />

3372018 D Bañeras de porcelana vítrea<br />

3372019 D P<strong>al</strong>anganas de porcelana vítrea para pediluvio<br />

3372021 D Lavabos de porcelana vítrea<br />

3372022 D Fregaderos de porcelana vítrea<br />

3372023 D Fregaderos de cerámica vítrea<br />

3372027 D Fuentes de porcelana vítrea para agua potable<br />

3372028 D Fuentes para agua potable, de cerámica vítrea<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381001 D Ladrillos de campana hechos a mano<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381003 D Ladrillos de campana extruidos y extruidos reprensados<br />

3381006 D Ladrillos de campana ranurados<br />

3381007 D Ladrillos de campana<br />

3381008 D Ladrillos de campana porosos livianos<br />

3381009 D Ladrillos perforados y para circulación del aire, de cerámica y<br />

clinker<br />

3381010 D Ladrillos perfilados de cerámica y clinker<br />

3381011 D Ladrillos insonorizadores de cerámica y clinker<br />

3381012 D Ladrillos de campana, de <strong>al</strong>ta resistencia<br />

3381013 D Ladrillos de campana resistentes <strong>al</strong> ácido<br />

3381014 D Ladrillos de campana vidriados<br />

3381015 D Ladrillos de campana, de colores<br />

3381016 D Ladrillos de tipo fletton<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381019 D Ladrillos huecos de cerámica o clinker<br />

3381020 D Ladrillos de campana para estructuras circulares<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381026 D Bloque para construcción de arcilla expandida<br />

3381027 D Bloques y losas de clinker<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381029 D Viguetas de cerámica<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

3381037 D B<strong>al</strong>dosas de clinker<br />

3381038 D Azulejos de caolín<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381040 D B<strong>al</strong>dosas y b<strong>al</strong>dosines de terracota<br />

3381041 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos resistentes a los ácidos<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381043 D B<strong>al</strong>dosas de cemento<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381046 D B<strong>al</strong>dosas de cerámica decorativa para hornos y hogares<br />

3381047 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado vidriado, de cerámica o clinker<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

30


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

3381048 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado de mayólica, de cerámica o clinker<br />

3381049 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado de porcelana, de cerámica o clinker<br />

3381050 D B<strong>al</strong>dosas esm<strong>al</strong>tadas para suelos y revestimientos mur<strong>al</strong>es<br />

3381051 D Losillas acan<strong>al</strong>adas de cerámica o clinker<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381055 D B<strong>al</strong>dosas para pavimentar establos<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382004 D Jarrones de grés<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

3382049 D Menaje decorativo rur<strong>al</strong> de gres<br />

33950 Herramientas abrasivas<br />

3395008 D Muelas adiamantadas<br />

3395014 D Discos cortadores, de met<strong>al</strong> y materi<strong>al</strong>es abrasivos<br />

34120 I Hierro y acero estirado, prensado y torneado. Aceros huecos redondos<br />

y cuadrados<br />

3412001 D Piezas de hierro y de ferro<strong>al</strong>eaciones estiradas en c<strong>al</strong>iente<br />

3412002 D Semiacabados de acero estirados en c<strong>al</strong>iente<br />

3412003 D Piezas de hierro y de ferro<strong>al</strong>eaciones estiradas en frío<br />

3412004 D Semiacabados de acero estirados en frío<br />

3412007 D Extrusiones en frío de hierro y acero<br />

3412010 D Varillas de acero estiradas<br />

3412011 D Barras de acero estiradas<br />

3412012 D Barras semiredondas de acero estiradas<br />

3412015 D Barras de acero inoxidable estiradas<br />

3412018 D Redondos de acero estirados de precisión<br />

3412020 D Perfiles de acero macizos extruidos en c<strong>al</strong>iente<br />

3412021 D Perfiles huecos de acero extruidos en c<strong>al</strong>iente<br />

3412022 D Perfiles huecos de acero laminados en c<strong>al</strong>iente<br />

3412026 D Perfiles huecos de acero para la construcción<br />

3412030 D Piezas curvadas de acero, estampadas y soldadas<br />

3412054 D Barras de acero estiradas y perfiladas según especificación del<br />

cliente<br />

3412055 D Perfiles huecos de acero según especificación del cliente<br />

34140 I Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414001 D Varilla de hierro estirado en frío<br />

3414002 D Varilla de hierro estañado<br />

3414003 D Varilla de hierro g<strong>al</strong>vanizado<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

3414007 D Varilla de acero inoxidable<br />

3414008 D Varilla de acero <strong>al</strong>eado<br />

3414010 D Varilla de acero <strong>al</strong> cromo<br />

3414011 D Varilla de acero <strong>al</strong> cromo molibdeno<br />

3414012 D Varilla de acero <strong>al</strong> cromo vanadio<br />

3414015 D Varilla de acero <strong>al</strong> molibdeno<br />

3414017 D Varilla de acero <strong>al</strong> níquel<br />

3414051 D Varilla de acero en rollos<br />

3414052 D Barras de refuerzo de acero<br />

3414053 D Varillas de acero para hormigón armado<br />

3414054 D Varillas de acero según normas aeronáuticas<br />

34170 I Chapas de acero y de hierro, chapas revestidas y magnéticas<br />

3417001 D Chapas y flejes de hierro o acero g<strong>al</strong>vanizados<br />

3417002 D Chapas de acero corrugadas y g<strong>al</strong>vanizadas<br />

3417004 D Chapas y flejes de acero revestidos de <strong>al</strong>uminio<br />

3417006 D Chapas y flejes de acero revestidos de plástico<br />

3417008 D Chapas y flejes de acero estañados<br />

3417009 D Chapas y flejes de acero cromados<br />

3417010 D Chapas y flejes de acero niquelados<br />

3417026 D Chapas de acero esm<strong>al</strong>tadas con materi<strong>al</strong> vítreo<br />

3417030 D Chapas y flejes de acero para imanes<br />

3417034 D Hoj<strong>al</strong>ata<br />

3417038 D Chapa emplomada<br />

3417041 D Rollos de acero g<strong>al</strong>vanizado, prepintado o revestido de plástico<br />

34180 I Fundición negra y blanca<br />

3418001 D Barras negras de acero de carbono<br />

3418002 D Barras negras de acero de carbono­manganeso<br />

3418003 D Barras negras de acero <strong>al</strong> cromo<br />

3418004 D Barras negras de acero <strong>al</strong> cromo molibdeno<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

31


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

3418017 D Barras negras de acero estirado<br />

3418027 D Barras negras semiredondas de acero<br />

3418040 D Barras negras de acero para armadura<br />

3418041 D Chapa negra de acero de plaqueado<br />

3418042 D Chapa negra de acero suave<br />

3418043 D Pletinas negras de acero<br />

3418044 D Pletinas negras de acero <strong>al</strong>eado<br />

3418046 D Barras negras redondas de acero <strong>al</strong>eado<br />

3418047 D Barras semiredondas negras de acero <strong>al</strong>eado<br />

3418048 D Barras negras ov<strong>al</strong>adas de acero <strong>al</strong>eado<br />

3418049 D Barras negras octagon<strong>al</strong>es de acero <strong>al</strong>eado<br />

3418050 D Barras negras hexagon<strong>al</strong>es de acero <strong>al</strong>eado<br />

3418051 D Barras negras de acero <strong>al</strong>eado, biseladas<br />

3418052 D Barras negras cuadradas de acero <strong>al</strong>eado<br />

3418053 D Barras negras cónicas de acero <strong>al</strong>eado<br />

3418055 D Barras negras de acero según especificación del cliente<br />

34220 I Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422001 D Semiacabados de met<strong>al</strong>es no férricos y met<strong>al</strong>es ligeros, estirados en<br />

c<strong>al</strong>iente<br />

3422002 D Semiacabados de met<strong>al</strong>es no férricos y met<strong>al</strong>es ligeros, estirados en<br />

frío<br />

3422008 D Chapas y planchas de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422009 D Barras de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422010 D Varas y perfiles de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422013 D Flejes de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422015 D Chapas y flejes de met<strong>al</strong>es ligeros revestidos<br />

3422038 D Lámina de <strong>al</strong>uminio<br />

3422039 D Lámina de <strong>al</strong>uminio cobrizada<br />

3422040 D Lámina de <strong>al</strong>uminio revestida de plástico<br />

3422042 D Chapas estriadas de <strong>al</strong>uminio<br />

3422043 D Alambrón de <strong>al</strong>uminio y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

35350 I Alambre de hierro y de acero<br />

3535001 D Alambre de hierro<br />

3535002 D Alambre de ferroníquel<br />

3535006 D Alambre de hierro zincado<br />

3535007 D Alambre de hierro cobreado<br />

3535008 D Alambre de hierro estañado<br />

3535010 D Alambre de hierro recubierto de plástico<br />

3535011 D Tira de hierro suave<br />

3535013 D Alambre de acero de <strong>al</strong>eación<br />

3535014 D Alambre de acero con aproximadamente 0,3% de carbono<br />

3535017 D Alambre de acero extrasuave<br />

3535018 D Alambre de acero inoxidable<br />

3535020 D Alambre de acero suave<br />

3535021 D Alambre de acero brillante<br />

3535037 D Alambre de acero cincado<br />

3535038 D Alambre trenzado de acero, revestido de cinc (zinc)<br />

3535043 D Alambre de acero revestido de plástico<br />

3535044 D Alambre subminiatura de acero<br />

35460 I Alambrados, <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para v<strong>al</strong>las<br />

3546001 D Alambrados de <strong>al</strong>uminio<br />

3546004 D Alambrados de <strong>al</strong>ambre eslabonado<br />

3546005 D Alambrados de <strong>al</strong>ambre plastificado<br />

3546007 D Alambrados para terrenos agrícolas<br />

3546015 D Alambre espinoso de <strong>al</strong>eaciones de <strong>al</strong>uminio<br />

3546016 D Alambre espinoso de acero<br />

3546017 D Alambre espinoso de acero en concertina<br />

35500 Electrodos metálicos<br />

3550009 D Electrodos de soldar de acero <strong>al</strong> carburo hipo<strong>al</strong>eado<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560019 D Clavos cincados por sublimación<br />

36010 I Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601005 D Tubos de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3601006 D Tubos de acero dulce<br />

3601007 D Tubos de acero <strong>al</strong>eado<br />

3601008 D Tubos de acero inoxidable<br />

3601010 D Tubos de chapa<br />

3601018 D Perfiles tubulares de apertura longitudin<strong>al</strong> no superior <strong>al</strong> 25% del<br />

diámetro exterior<br />

3601020 D Tubos de acero soldados eléctricamente<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

32


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

3601023 D Tubos de acero soldados por fusión<br />

3601025 D Tubos de acero soldados de precisión<br />

3601037 D Tubos de acero de paredes delgadas<br />

3601038 D Tubos de acero de paredes espesas<br />

3601041 D Tubos de acero de ánimas múltiples<br />

3601042 D Tubos de acero enrollados en espir<strong>al</strong><br />

3601043 D Tubos de acero ov<strong>al</strong>ado<br />

3601044 D Tubos de acero cuadrados<br />

3601045 D Tubos de acero rectangulares<br />

3601046 D Tubos y tuberías de acero inoxidable soldados<br />

3601047 D Tubos y tuberías de acero inoxidable sin soldaduras<br />

3601048 D Tubos y tuberías de acero inoxidable de pared fina<br />

3601051 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos g<strong>al</strong>vanizados<br />

36020 I Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3602001 D Tubos de <strong>al</strong>uminio<br />

3602002 D Tubos de <strong>al</strong>eación de <strong>al</strong>uminio<br />

3602010 D Tubos de cobre<br />

3602012 D Tubos de cobre <strong>al</strong>eado<br />

3602013 D Tubos de cupro<strong>al</strong>uminio<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604009 D Accesorios de met<strong>al</strong>es no férricos para tuberías<br />

36100 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610002 D Bañeras de acero inoxidable<br />

3610003 D Bañeras de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

3610008 D Platos de ducha de acero inoxidable<br />

3610009 D Lavabos de acero inoxidable<br />

3610011 D Fregaderos de fundición esm<strong>al</strong>tada<br />

3610012 D Fregaderos de chapa esm<strong>al</strong>tada<br />

3610013 D Fregaderos metálicos con esm<strong>al</strong>te vítreo<br />

3610018 D Placas turcas metálicas<br />

3610021 D Urinarios de fundición y de fundición esm<strong>al</strong>tada<br />

3610034 D Equipos hidroneumáticos de turbulencia para baños<br />

36110 I Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611001 D Accesorios de bronce para cuartos de baño<br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

3611004 D Barras metálicas para to<strong>al</strong>las<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611010 D Dispensadores metálicos de jabón<br />

3611011 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de papel<br />

3611012 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de <strong>al</strong>godón<br />

3611013 D Dispensadores metálicos de papel higiénico<br />

3611014 D Dispensadores metálicos de asientos desechables higiénicos para WC<br />

3611021 D Accesorios metálicos para cortineros de ducha<br />

3611028 D Barras de apoyo metálicas, para bañeras<br />

36120 Artículos metálicos de menaje doméstico<br />

3612001 D Artículos domésticos de <strong>al</strong>uminio<br />

3612002 D Artículos domésticos de acero inoxidable<br />

3612006 D Artículos domésticos de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3612007 D Artículos domésticos de cobre o cobreados<br />

3612024 D Atizadores<br />

3612025 D Braseros<br />

36240 Herramientas de corte y sierras metálicas<br />

3624001 D Serruchos para madera<br />

3624002 D Sierras y serruchos de mano para met<strong>al</strong>es<br />

3624003 D Serruchos univers<strong>al</strong>es<br />

3624005 D Sierras circulares de segmentos dentados postizos<br />

3624006 D Serruchos de punta o c<strong>al</strong>adores<br />

3624009 D Serruchos con dientes de carburo de tungsteno<br />

3624012 D Cortadoras de <strong>al</strong>ambres<br />

3624018 D Ciz<strong>al</strong>las manu<strong>al</strong>es para barras y m<strong>al</strong>la de acero<br />

3624051 D Accesorios para cortar chapa, para t<strong>al</strong>adradoras eléctricas portátiles<br />

61620 Cadenas de tiendas y supermercados<br />

6162032 D Tiendas de artículos de bricolaje<br />

6162052 D Renovación de existencias para cadenas de tiendas y supermercados<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

33


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

61660 Organizaciones de venta a domicilio<br />

6166001 S Servicios de ventas y distribución directa<br />

63820 Artículos de gres, de vidrio, cerámica y porcelana (comercio)<br />

6382001 D Artículos de gres (comercio)<br />

6382003 D Artículos de vidrio (comercio)<br />

6382005 D Artículos de <strong>al</strong>farería y porcelana (comercio)<br />

6382008 D Artículos de terracota (comercio)<br />

6382012 D Artículos de vidrio para laboratorios (comercio)<br />

6382020 D Espejos (comercio)<br />

63900 I Muebles domésticos y artículos de mimbre y de junco (comercio)<br />

6390012 D Muebles para cuarto de baño (comercio)<br />

66560 Gases comprimidos y licuados (comercio)<br />

6656001 D Gases comprimidos y licuados (comercio)<br />

6656005 D Gases comprimidos para combustible (comercio)<br />

66620 I Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6662003 D Met<strong>al</strong>es férricos laminados en frío o en c<strong>al</strong>iente (comercio)<br />

6662004 D Perfiles y barras de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662005 D Alambre de hierro y de acero (comercio)<br />

6662006 D Alambre de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662008 D Chapas de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662009 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662013 D Acero inoxidable (comercio)<br />

6662015 D Aceros afinados, especi<strong>al</strong>es y para herramientas (comercio)<br />

6662016 D Aceros sin decapar y brillantes (comercio)<br />

6662026 D Met<strong>al</strong>es de aportación y sueldas de <strong>al</strong>eaciones (comercio)<br />

6662030 D Moldeado de hierro (comercio)<br />

6662031 D Fundición de acero (comercio)<br />

6662037 D Latón (comercio)<br />

6662041 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro o acero y acero para hormigón armado<br />

(comercio)<br />

6662043 D Piezas metálicas forjadas y estampadas (comercio)<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670018 D Piedras para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670032 D B<strong>al</strong>austradas, verjas y v<strong>al</strong>las metálicas (comercio)<br />

6670033 D Contraventanas, cierres enrollables y persianas (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670040 D Productos decorativos de fibrocemento (comercio)<br />

6670041 D Ornamentos arquitectónicos de yeso y estuco (comercio)<br />

6670042 D Construcciones metálicas pesadas (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670046 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de madera, corcho o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670049 D Marcos y ventanas completas de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670050 D Herramientas para la construcción (comercio)<br />

6670052 D Luces de techo y cúpulas (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

34


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670102 D Materi<strong>al</strong>es para juntas, para construcción (comercio)<br />

6670103 D Cisternas para agua y petróleo, para la construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670105 D Piscinas prefabricadas (comercio)<br />

66800 Edificios prefabricados (comercio)<br />

6680001 D Edificios prefabricados (distribuidores)<br />

6680002 D Viviendas prefabricadas (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682002 D Urinarios (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682009 D Aparatos dispensadores de to<strong>al</strong>las de papel (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682015 D Equipo y accesorios para lavandería doméstica (comercio)<br />

6682025 D Artículos sanitarios y accesorios de baño metálicos (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

66900 Ferretería (comercio)<br />

6690002 D Ferretería en gener<strong>al</strong> (comercio)<br />

6690003 D Pernos, tuercas y arandelas (comercio)<br />

6690004 D Remaches metálicos (comercio)<br />

6690007 D Tornillos metálicos (comercio)<br />

6690008 D Cierres y sujetadores metálicos para la industria (comercio)<br />

6690009 D Bancos de trabajo, yunques y tornillos de banco (comercio)<br />

6690011 D Tijeras, ciz<strong>al</strong>las, hojas de afeitar y cuchillas (comercio)<br />

6690012 D Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas (comercio)<br />

6690013 D Materi<strong>al</strong>es para bricolaje (comercio)<br />

6690015 D Herramientas para techadores, vidrieros y decoradores (comercio)<br />

6690017 D Herramientas y equipos varios para fontanería (comercio)<br />

6690019 D Herramientas de mano para cortar y aserrar (comercio)<br />

6690020 D Limas, raspas y escofinas (comercio)<br />

6690021 D Herramientas metálicas para trabajar el cuero (comercio)<br />

6690022 D Herramientas de mano para trabajar el corcho (comercio)<br />

6690023 D Herramientas de mano para trabajar los met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6690024 D Herramientas de mano para carpintería y ebanistería (comercio)<br />

6690026 D Equipo y herramientas para colocar <strong>al</strong>fombras y moquetas (comercio)<br />

6690028 D Ferretería para muebles, carrocerías y uso doméstico (comercio)<br />

6690029 D Artículos de cerrajería (comercio)<br />

6690031 D Artículos metálicos de mercería (comercio)<br />

6690041 D Cables, hilo y cuerdas metálicos, eslingas de <strong>al</strong>ambre (comercio)<br />

6690043 D Alambradas y <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para cercas (comercio)<br />

6690044 D Artículos de <strong>al</strong>ambre (comercio)<br />

6690045 D M<strong>al</strong>las y telas metálicas (comercio)<br />

6690046 D Cadenas, eslingas y abrazaderas metálicas (comercio)<br />

67140 Maquinaria y equipos para trabajar el met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6714011 D Electrodos metálicos para soldeo (comercio)<br />

77100 I Inst<strong>al</strong>aciones de <strong>al</strong>macenamiento y depósito<br />

7710001 D Almacenes y depósitos de mercancías<br />

7710002 D Almacenes de depósito de aduanas<br />

7710004 D Almacenes con temperatura controlada<br />

7710006 D Almacenes para mercancías secas<br />

7710007 D Almacenes para maquinaria<br />

7710010 D Almacenes con inst<strong>al</strong>aciones de manutención<br />

7710011 D Almacenes con inst<strong>al</strong>aciones de remolque<br />

7710013 D Almacenes con t<strong>al</strong>ler de montaje<br />

7710014 D Almacenes con t<strong>al</strong>ler de empaquetado<br />

7710016 S Alquiler de <strong>al</strong>macenes<br />

7710020 D Zonas de <strong>al</strong>macenamiento y depósito <strong>al</strong> aire libre<br />

7710022 D Zonas exteriores de <strong>al</strong>macenamiento para artículos pesados no<br />

deteriorables<br />

7710025 D Servicios de carboneo y repostaje de combustible<br />

7710037 D Estaciones termin<strong>al</strong>es para contenedores de carga<br />

77200 Inst<strong>al</strong>aciones de <strong>al</strong>macenamiento frigorífico<br />

7720001 D Almacenes frigoríficos<br />

77900 Servicios especi<strong>al</strong>es de <strong>al</strong>macenamiento<br />

7790001 S Almacenamiento en p<strong>al</strong>ets o bandejas de carga<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

35


SAPICO CHEMICAL INTERNATIONAL<br />

7790002 S Almacenamiento de met<strong>al</strong>es con inst<strong>al</strong>aciones para cortar y ciz<strong>al</strong>lar<br />

7790004 S Servicios de <strong>al</strong>macenamiento y distribución para la industria gráfica<br />

7790006 S Servicios de <strong>al</strong>macenamiento y distribución de materi<strong>al</strong> publicitario<br />

7790007 S Almacenaje, distribución e inst<strong>al</strong>ación de materi<strong>al</strong> promocion<strong>al</strong><br />

7790008 S Almacenes con inst<strong>al</strong>aciones de distribución para la industria de la<br />

confección<br />

7790009 S Almacenes de artículos eléctricos con facilidades para distribución<br />

7790010 S Almacenes para la industria mobiliaria con facilidades de distribución<br />

Información adicion<strong>al</strong><br />

Organizaţii şi/sau asociaţii din care face parte: CCI Bihor, CIPE<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

36


EUROCONSTRUCT<br />

Strada 1 Mai 3<br />

Târgu Secuiesc 525400<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 267 36.44.81 ;<br />

+40 788366799<br />

Fax : +40 267 36.44.81<br />

http://www.euroconstruct.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2000<br />

Número de empleados en la empresa 35<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

07:30 ­ 16:30<br />

comerţului: J14/63/2000<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 100 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 944 986 EUR<br />

(2005) 1 066 000 EUR<br />

(2006) 1 370 000 EUR<br />

(2007) 1 750 000 EUR<br />

(2008) 3 000 000 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank , Banca Transilvania ,<br />

Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , Trezoreria<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MAGYARI LEVENTE (Administrator)<br />

ANTAL ATTILA KUND (Administrator)<br />

MAGYARI LEVENTE (Administrator, Contact Person) ­ en, hu<br />

ANTAL ATTILA KUND (Administrator, Contact Person) ­ en, hu<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Fabricarea betonului: beton proaspăt şi beton bloc.<br />

Distribuitor de materi<strong>al</strong>e pentru construcţii:<br />

­ acoperişuri şi ţigle;<br />

­ adezivi;<br />

­ ciment;<br />

­ gresie şi faianţă;<br />

­ hidroizolaţii;<br />

­ lacuri şi vopsele;<br />

­ parchete şi pardoseli.<br />

Distribuţie staţii de betoane şi echipamente pentru producţie de pavele şi bolţari.<br />

Transport intern şi internaţion<strong>al</strong> de mărfuri gener<strong>al</strong>e.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Alemania, Austria, China<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33270 Productos de hormigón<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

37


EUROCONSTRUCT<br />

3327002 P Productos prefabricados de hormigón<br />

3327005 P Productos de hormigón prensado hidráulicamente<br />

3327007 P Productos de hormigón en una sóla pieza<br />

3327020 P Bloques de hormigón<br />

3327037 P Bordillos, acequias, <strong>al</strong>cantarillas y can<strong>al</strong>es de hormigón<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670022 D Bloques de granito (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670050 D Herramientas para la construcción (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

14200 Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

1420003 D Arenisca de grano grueso<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524001 D Entarimados de madera de frondosas<br />

2524002 D Entarimados de madera de coníferas<br />

2524003 D Entarimados de maderas exóticas<br />

2524004 D Suelos de bambú<br />

2524006 D Entarimados de maderas mixtas<br />

2524008 D Parqués<br />

2524009 D Entarimados de listones de madera<br />

2524010 D Entarimados en madera laminados<br />

2524020 D Entarimados y cubiertas de madera, antideslizantes<br />

2524028 D Adoquines de madera<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381001 D Ladrillos de campana hechos a mano<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381003 D Ladrillos de campana extruidos y extruidos reprensados<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381026 D Bloque para construcción de arcilla expandida<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381040 D B<strong>al</strong>dosas y b<strong>al</strong>dosines de terracota<br />

3381043 D B<strong>al</strong>dosas de cemento<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642005 D Tableros de fibras de madera aglomeradas (comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

6642025 D Productos de corcho (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331029 P Pavimentación prefabricada de hormigón<br />

3331052 P Cimientos prefabricados de hormigón<br />

45320 I Equipos y maquinaria para la elaboración de productos de cemento y<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

38


EUROCONSTRUCT<br />

4532008 D<br />

mortero de c<strong>al</strong><br />

Prensas para ladrillos y losas<br />

4532012 D Moldes para b<strong>al</strong>dosas de cemento<br />

4532018 D Máquinas y equipos para fabricar b<strong>al</strong>dosas y azulejos de mosaico de<br />

mármol<br />

4532019 D Máquinas limpiadoras automáticas para fábricas de b<strong>al</strong>dosas de cemento<br />

4532035 D Maquinaria y equipos para la fabricación de elementos de cemento<br />

norm<strong>al</strong>izados<br />

45340 I Equipos y maquinaria para la elaboración de hormigón armado y<br />

pretensado<br />

4534002 D Hormigoneras de carga automática<br />

4534004 D Equipos para pretensionar el hormigón<br />

4534008 D Moldes metálicos para fabricar bloques de hormigón<br />

4534010 D Maquinaria de moldeo para elementos estructur<strong>al</strong>es de hormigón para<br />

la construcción<br />

4534030 D Maquinaria y equipos para fabricar bloques de hormigón<br />

4534036 D Equipos de manutención para bloques de hormigón<br />

4534037 D Prensas para moldear el hormigón<br />

4534038 D Prensas manu<strong>al</strong>es para bloques de hormigón<br />

45360 I Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para fábricas de ladrillos y tejas<br />

4536006 D Moldes para ladrillos y tejas<br />

4536008 D Vibradores para fábricas de ladrillos y tejas<br />

4536025 D Equipos de manutención para fábricas de ladrillos y tejas<br />

45480 I Equipos y maquinaria para la preparación y puesta en obra del hormigón<br />

4548006 D Inst<strong>al</strong>aciones centr<strong>al</strong>es de mezclado y amasado del hormigón<br />

4548009 D Equipos para esparcir y acabar el hormigón<br />

72460 EI Servicios de transporte por carretera, según tipo de carga<br />

7246011 S Transporte de productos <strong>al</strong>imenticios por carretera<br />

7246015 S Servicios de transporte de prendas de vestir por carretera<br />

7246018 S Servicios de transporte de estructuras portátiles por carretera<br />

7246019 S Transporte por carretera de maquinaria<br />

7246021 S Transporte por carretera de equipos industri<strong>al</strong>es<br />

7246023 S Servicios de transporte por carretera para maquinaria y equipos<br />

agrícolas<br />

7246024 S Servicios de transporte por carretera para la industria del mueble<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

39


EXPERT CONSTRUCT<br />

Strada Celulozei 3 Bis<br />

Constanţa 900155<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 241 54.40.51<br />

Fax : +40 241 54.40.51<br />

http://www.expertconst.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2000<br />

Número de empleados en la empresa 31<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J13/731/2000<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 619 662 EUR<br />

(2005) 2 108 208 EUR<br />

(2006) 2 947 789 EUR<br />

(2007) 2 971 683 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română ­<br />

Constanţa , OTP Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MIHAI DULA (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ION FOTU (Director Vânzări)<br />

MIHAI DULA (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ it<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de materi<strong>al</strong>e de construcţie (vopsele lavabile, <strong>al</strong>chidice, gresie, faianţă, obiecte<br />

sanitare, materi<strong>al</strong>e hidroizolaţii (membrane, amorse, vată miner<strong>al</strong>ă, polistiren expandat şi extrudat,<br />

silicon), inst<strong>al</strong>aţii termice şi climatizare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251025 D Adhesivos silicónicos<br />

33720 Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

36100 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610003 D Bañeras de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

49360 Mosaicos artísticos<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

40


PAN MERIDIAN<br />

Strada Dobrogeanu Gherea Constantin 2 ­ 4 (Sediul Centr<strong>al</strong> ALPROM)<br />

Piteşti 110104<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 248 21.11.70 ;<br />

+40 248 22.30.70 ;<br />

+40 729884700<br />

Fax : +40 248 22.30.54<br />

http://www.panmeridian.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa De 11 a 20<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J03/577/1992<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad: ISO 9001: 2001, Nr. 4091, 04.07.2006,<br />

issued by: SRAC, expires on: 04.07.2009<br />

ISO 9001: 2000, Nr. RO 4091,<br />

04.07.2006, issued by: IQNet, expires<br />

on: 04.07.2009<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 5 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 2 á 5 milliones EUR<br />

(2007) 2 á 5 milliones EUR<br />

(2008) 2 á 5 milliones EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ­<br />

Piteşti , OTP Bank ­ Piteşti , Banca<br />

Transilvania ­ Piteşti<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DANIEL CIUCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

eng. GHEORGHE DINCĂ (Departament Cercetare ­ Dezvoltare)<br />

CORINA STOCHECI (Contact Person) ­ en<br />

Consejo de Administración<br />

DANIEL CIUCU (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

S.C. PAN MERIDIAN S.R.L. comerci<strong>al</strong>izează următoarele grupe de produse:<br />

­ inst<strong>al</strong>aţii/aparataj electric;<br />

­ corpuri de iluminat;<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru construcţii;<br />

­ organe de asamblare;<br />

­ inst<strong>al</strong>aţii sanitare;<br />

­ scule/unelte/abrazive;<br />

­ uleiuri miner<strong>al</strong>e;<br />

­ utilaje/piese de schimb;<br />

­ robineţi industri<strong>al</strong>i;<br />

­ piese auto;<br />

­ motostivuitoare;<br />

­ macar<strong>al</strong>e;<br />

­ buldoexcavatoare;<br />

­ materi<strong>al</strong>e PSI;<br />

­ pubele;<br />

­ eurocontainere;<br />

­ prese hidraulice;<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

41


PAN MERIDIAN<br />

­ materi<strong>al</strong> mărunt şi aparate CFR;<br />

­ remorci;<br />

­ confecţii met<strong>al</strong>ice;<br />

­ materi<strong>al</strong>e şi echipamente de protecţie.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

S.C. PAN MERIDIAN S.R.L. trades the following range of products:<br />

­ inst<strong>al</strong>lations/switchgear;<br />

­ lighting fixtures;<br />

­ building materi<strong>al</strong>s;<br />

­ industri<strong>al</strong> fasteners;<br />

­ sanitary equipment;<br />

­ tools/hand tools/abrasive products;<br />

­ miner<strong>al</strong> oils;<br />

­ machinery/spare parts;<br />

­ industri<strong>al</strong> v<strong>al</strong>ves;<br />

­ automotive parts;<br />

­ fork lift trucks;<br />

­ cranes;<br />

­ bulldozer­excavators;<br />

­ protective and security materi<strong>al</strong>s;<br />

­ waste bins;<br />

­ euro­containers;<br />

­ hydraulic presses;<br />

­ granulated materi<strong>al</strong> and CFR equipment;<br />

­ trailers;<br />

­ met<strong>al</strong> fabrications;<br />

­ safety equipment and materi<strong>al</strong>s.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

América del Norte, América Centr<strong>al</strong> , América del<br />

Sur, Africa, Asia Centr<strong>al</strong> , Europa Centr<strong>al</strong>­Orient<strong>al</strong> ,<br />

Europa Occident<strong>al</strong>, Oriente Medio<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33210 Cemento<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321021 D Cemento de color<br />

3321025 D Cemento hidráulico<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321027 D Cemento de fraguado lento<br />

3321050 D Cemento para revoques<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323011 D Enlucido de yeso Keene<br />

3323012 D Enlucido de yeso anhidrita<br />

3323013 D Enlucido de yeso retardado<br />

3323015 D Enlucido c<strong>al</strong>cinado<br />

3323030 D C<strong>al</strong> viva (óxido cálcico)<br />

3323031 D C<strong>al</strong> grasa<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

33330 Productos de fibrocemento<br />

3333001 D Láminas de fibrocemento<br />

3333002 D Láminas onduladas de fibrocemento<br />

3333007 D Paneles de fibrocemento<br />

3333008 D Planchas de fibrocemento<br />

3333013 D Tabiques sandwich de fibrocemento<br />

3333014 D Tejas y b<strong>al</strong>dosas de fibrocemento<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

42


PAN MERIDIAN<br />

3333016 D Cubiertas del tejado de fibrocemento<br />

3333017 D Tubos, cañerías y conductos de fibrocemento<br />

3333018 D Tuberías de presión de fibrocemento<br />

3333019 D Juntas y accesorios de fibrocemento para tuberías y cañerías<br />

3333031 D Cisternas y artesas de fibrocemento<br />

3333043 D Juntas de estanqueidad de fibrocemento<br />

33720 Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

3372002 D Sanitarios de arcilla refractaria, vidriados o esm<strong>al</strong>tados<br />

3372003 D Sanitarios de porcelana vítrea<br />

3372005 D Sanitarios de porcelana vítrea para ancianos y minusválidos<br />

33740 Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

3374002 D Accesorios de baño, de porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

3374004 D Accesorios de baño, de porcelana vítrea<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381001 D Ladrillos de campana hechos a mano<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381003 D Ladrillos de campana extruidos y extruidos reprensados<br />

3381006 D Ladrillos de campana ranurados<br />

3381007 D Ladrillos de campana<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

35640 Tornillería metálica sin tornear<br />

3564001 D Tornillería de acero no torneada<br />

3564002 D Tornillería de acero inoxidable no torneada<br />

3564004 D Tornillería de met<strong>al</strong>es no férricos, no torneada<br />

3564010 D Tornillos estampados en c<strong>al</strong>iente<br />

3564015 D Tornillos con cabeza de perno, no torneados<br />

3564018 D Tornillos de cabeza troncocónica, no torneados<br />

3564019 D Tornillos de cabeza hendida en cruz, no torneados<br />

3564022 D Tornillos de cabeza cilíndrica, no torneados<br />

3564023 D Tornillos metálicos de res<strong>al</strong>to, no torneados<br />

3564029 D Tornillos de ajuste hexagon<strong>al</strong>es y cuadrados<br />

35660 Tuercas, pernos y arandelas metálicos sin tornear<br />

3566002 D Pernos y tuercas fundidos<br />

3566003 D Tuercas estampadas<br />

3566005 D Pernos y tuercas de acero inoxidable y <strong>al</strong>eaciones, no torneados<br />

3566006 D Pernos y tuercas de acero negro, no torneados<br />

3566007 D Pernos y tuercas de acero brillante, no torneados<br />

3566019 D Tuercas perforadoras para chapa, no torneadas<br />

3566020 D Tuercas ciegas, no torneadas<br />

3566024 D Tuercas de p<strong>al</strong>omilla metálicas no torneadas<br />

3566038 D Pernos de anclaje no torneados<br />

3566039 D Pernos tubulares, no torneados<br />

3566040 D Pernos prisioneros metálicos no torneados<br />

3566041 D Pernos de cabeza embutida y semiesférica, no torneados<br />

3566043 D Pernos de expansión no torneados<br />

3566044 D Pernos en U con rosca en ambos extremos, no torneados<br />

35700 Fijadores y dispositivos de fijación metálicos industri<strong>al</strong>es<br />

3570153 D Dispositivos de fijación metálicos para equipos de climatización y<br />

ventilación<br />

35780 Tornillería, tuercas, pernos y remaches metálicos torneados<br />

3578004 D Pernos y tuercas de met<strong>al</strong>es no férricos y sus <strong>al</strong>eaciones, torneados<br />

3578005 D Pernos y tuercas de acero y acero <strong>al</strong>eado, torneados<br />

3578007 D Pernos y tuercas de acero inoxidable, torneados<br />

3578009 D Pernos y tuercas de <strong>al</strong>uminio y sus <strong>al</strong>eaciones, torneados<br />

3578014 D Pernos y tuercas metálicos autoblocantes torneados<br />

3578015 D Pernos metálicos de cabeza embutida y semiesférica, torneados<br />

3578019 D Tirafondos metálicos torneados<br />

3578029 D Tornillos metálicos sin cabeza, torneados<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

43


PAN MERIDIAN<br />

3578030 D Tornillos metálicos de cabeza hueca hexagon<strong>al</strong>, torneados<br />

3578031 D Tornillos metálicos de cabeza redonda, torneados<br />

3578032 D Tornillos metálicos de cabeza hendida en cruz, torneados<br />

36100 Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610001 D Bañeras en acero estampado<br />

3610002 D Bañeras de acero inoxidable<br />

3610003 D Bañeras de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3610004 D Bañeras de met<strong>al</strong> g<strong>al</strong>vanoplastiado<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610025 D Cisternas de descarga de agua, de fundición<br />

3610026 D Cisternas de descarga de agua, de acero estampado<br />

3610033 D Accesorios metálicos para duchas<br />

3610035 D Bañeras metálicas para hospit<strong>al</strong>es, comunidades y usos especi<strong>al</strong>es<br />

37140 Tableros para distribución eléctrica<br />

3714002 D Cuadros de distribución eléctricos<br />

3714003 D Cuadros de control y de distribución eléctricos<br />

3714006 D Cuadros de control eléctricos, tipo panel y columna<br />

3714030 D Limitadores de sobreintensidad<br />

3714031 D Limitadores de sobrevoltaje<br />

3714035 D Cuadros y paneles de control de grupos electrógenos<br />

37150 Piezas para cables y líneas eléctricas<br />

3715012 D Cajas de emp<strong>al</strong>me para cables<br />

3715013 D Cajas de emp<strong>al</strong>me estancas<br />

3715014 D Cajas de emp<strong>al</strong>me con cable de tierra y fusible<br />

3715030 D Manguitos y enchufes para cables eléctricos<br />

3715031 D Manguitos de cables eléctricos<br />

3715037 D Abrazaderas, conexiones, soportes y accesorios para barras colectoras<br />

3715038 D Barras colectoras acorazadas<br />

3715039 D Montajes y accesorios para postes y líneas eléctricas aéreas<br />

37160 Sistemas de protección eléctrica, fusibles<br />

3716001 D Fusibles de bajo y medio voltaje<br />

3716004 D Fusibles de hilo o de lámina<br />

3716005 D Fusibles de tornillo<br />

3716006 D Fusibles de cartucho cerámico<br />

3716007 D Fusibles de cartucho en vidrio<br />

3716008 D Fusibles de porcelana<br />

3716009 D Fusibles miniatura<br />

3716015 D Fusibles de montaje sobre tablero<br />

3716035 D Sistemas y dispositivos de protección para máquinas giratorias<br />

eléctricas<br />

3716036 D Sistemas y dispositivos de protección para transformadores<br />

3716037 D Sistemas y dispositivos de protección para cables y líneas eléctricas<br />

3716039 D Sistemas y dispositivos de protección para cuadros, barras de<br />

distribución y centr<strong>al</strong>itas<br />

3716041 D Interruptores de protección de motores<br />

3716042 D Equipo de protección catódica<br />

3716046 D Portafusibles<br />

3716047 D Cajas y cuadros portafusibles<br />

3716049 D Grampas para fusibles<br />

37170 Conexiones, clavijas, tomas de corriente y bornes<br />

3717002 D Conexiones eléctricas para usos industri<strong>al</strong>es<br />

3717003 D Conexiones eléctricas para usos domésticos<br />

3717028 D Clavijas y tomas de corriente industri<strong>al</strong>es<br />

3717029 D Clavijas y tomas de corriente para uso doméstico<br />

3717031 D Clavijas y tomas de corriente para CA (enchufes y zóc<strong>al</strong>os para<br />

corriente <strong>al</strong>terna)<br />

3717032 D Clavijas y tomas de corriente de potencia<br />

3717036 D Clavijas y tomas de corriente estancas<br />

3717042 D Tomas de corriente multipuntos con fusible<br />

3717043 D Enchufes hembra mútiples para uso industri<strong>al</strong><br />

3717046 D Clavijas y tomas de corriente unipolares<br />

3717047 D Clavijas y tomas de corriente multipolares<br />

3717048 D Clavijas y tomas de corriente tipo jack<br />

3717053 D Clavijas y tomas de corriente para baja tensión<br />

37180 Interruptores eléctricos<br />

3718013 D Disyuntores térmicos<br />

3718014 D Interruptores por dispositivo de elementos sólidos<br />

3718015 D Disyuntores en aire<br />

3718016 D Interruptores en baño de aceite<br />

3718017 D Interruptores de aire<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

44


PAN MERIDIAN<br />

3718018 D Interruptores <strong>al</strong> vacío<br />

3718020 D Interruptores y conmutadores giratorios o de tiro<br />

3718023 D Presostatos<br />

3718029 D Interruptores de leva<br />

3718149 D Aparatos conmutadores para uso doméstico<br />

3718150 D Aparatos conmutadores para uso industri<strong>al</strong><br />

3718153 D Tableros de pulsadores eléctricos<br />

3718154 D Interruptores según especificación del cliente<br />

3718201 D Contactores de corriente <strong>al</strong>terna (CA)<br />

3718202 D Contactores de corriente continua (CC)<br />

3718206 D Contactos para baja tensión<br />

3718207 D Contactos para media tensión<br />

37250 Lámparas eléctricas<br />

3725003 D Lámparas de arco de mercurio<br />

3725011 D Lámparas de filamento de tungsteno<br />

3725022 D Lámparas de neón<br />

3725023 D Lámparas h<strong>al</strong>ógenas<br />

3725026 D Lámparas de incandescencia<br />

3725031 D Lámparas miniatura y subminiatura<br />

3725032 D Lámparas eléctricas de luz fría<br />

3725036 D Lámparas eléctricas de ahorro de energía<br />

3725039 D Bombillas de filamento de baja tensión<br />

3725042 D Lámparas para señ<strong>al</strong>izaciones<br />

3725045 D Lámparas para automóviles<br />

3725048 D Lámparas para ferrocarril<br />

37260 Piezas y accesorios para lámparas eléctricas<br />

3726002 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado fluorescente<br />

3726005 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de h<strong>al</strong>ógeno tungsteno<br />

3726006 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de vapor de mercurio<br />

3726008 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de lámpara neón<br />

3726028 D Port<strong>al</strong>ámparas<br />

3726035 D Encebadores para lámparas eléctricas<br />

3726040 D Pant<strong>al</strong>las protectoras para iluminación fluorescente<br />

3726043 D Pant<strong>al</strong>las de lámpara<br />

37270 Equipos de iluminación eléctrica para interiores<br />

3727033 D Lámparas eléctricas de techo para interior<br />

3727034 D Arañas de luces y candelabros eléctricos<br />

3727035 D Lámparas eléctricas de foco para <strong>al</strong>umbrado de interiores<br />

3727036 D Lámparas eléctricas de mesa<br />

3727037 D Lámparas eléctricas de pie<br />

14700 Grava, arenas y tierra<br />

1470013 D Arena molida o clasificada<br />

1470014 D Arena para la construcción<br />

1470016 D Arena para pistas y campos deportivos<br />

1470022 D Arena para lecho filtrante<br />

1470026 D Recebo<br />

1470030 D Gravas clasificadas<br />

1470033 D Gravilla y b<strong>al</strong>asto<br />

1470035 D Aridos para construcción y pavimentación<br />

30220 Válvulas, grifos y accesorios de plástico<br />

3022001 D Válvulas de plástico<br />

3022002 D Válvulas de plástico químicamente inertes<br />

3022003 D Válvulas de plástico de diafragma<br />

3022004 D Válvulas de bola, de plástico<br />

3022005 D Válvulas de mariposa, de plástico<br />

3022006 D Válvulas de retención automáticas de plástico<br />

3022007 D Válvulas de compuerta, de plástico<br />

3022021 D Grifos de plástico<br />

3022029 D Manguitos de polietileno para tubos<br />

3022030 D Manguitos de polipropileno para tubos<br />

3022033 D Accesorios de plástico resistentes a la corrosión, para tuberías<br />

3022034 D Mangueras y rácores de compresión de plástico<br />

3022037 D Accesorios de plástico reforzado con fibra de vidrio para tuberías<br />

3022038 D Accesorios de polietileno para tuberías<br />

3022040 D Accesorios de policloruro de vinilo (PVC) para tuberías<br />

3022041 D Accesorios de plástico de densidad media o <strong>al</strong>ta para tuberías<br />

3022043 D Accesorios de plástico soldables para tuberías<br />

3022044 D Accesorios de plástico para tuberías de inst<strong>al</strong>aciones sanitarias y<br />

de c<strong>al</strong>efacción<br />

3022045 D Accesorios de plástico para cañerías de desperdicios tóxicos y<br />

aguas residu<strong>al</strong>es<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

45


PAN MERIDIAN<br />

3022047 D Accesorios de plástico para tuberías de aire comprimido<br />

3022049 D Codos de tubo y de can<strong>al</strong>izaciones de plástico<br />

30500 Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico<br />

3050001 D Bañeras de plástico<br />

31850 Aceites y grasas miner<strong>al</strong>es<br />

3185027 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es grafitados<br />

3185028 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es para grandes cargas<br />

3185031 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es para engranajes<br />

3185032 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es para máquinas herramienta<br />

3185033 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es para motores de combustión interna<br />

3185034 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es para motores marinos<br />

3185035 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es para prensas<br />

3185039 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es para motores eléctricos<br />

3185040 D Aceites lubricantes miner<strong>al</strong>es para la industria <strong>al</strong>imentaria<br />

31910 Resinas y breas natur<strong>al</strong>es<br />

3191027 D Goma laca<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601005 D Tubos de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3601006 D Tubos de acero dulce<br />

3601007 D Tubos de acero <strong>al</strong>eado<br />

3601008 D Tubos de acero inoxidable<br />

3601011 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos extruidos<br />

3601017 D Tubos de acero sin costuras<br />

3601018 D Perfiles tubulares de apertura longitudin<strong>al</strong> no superior <strong>al</strong> 25% del<br />

diámetro exterior<br />

3601022 D Tubos de acero soldados <strong>al</strong> tope<br />

3601025 D Tubos de acero soldados de precisión<br />

3601032 D Tubos de acero chapados<br />

3601033 D Tubos y tuberías de acero aislados<br />

3601037 D Tubos de acero de paredes delgadas<br />

3601038 D Tubos de acero de paredes espesas<br />

3601040 D Tubos de acero revestidos de latón<br />

3601041 D Tubos de acero de ánimas múltiples<br />

3601042 D Tubos de acero enrollados en espir<strong>al</strong><br />

3601043 D Tubos de acero ov<strong>al</strong>ado<br />

3601044 D Tubos de acero cuadrados<br />

3601045 D Tubos de acero rectangulares<br />

3601046 D Tubos y tuberías de acero inoxidable soldados<br />

3601047 D Tubos y tuberías de acero inoxidable sin soldaduras<br />

3601048 D Tubos y tuberías de acero inoxidable de pared fina<br />

3601049 D Tubos y tuberías de acero inoxidable forrados de plástico<br />

3601050 D Tubos y tuberías de acero inoxidable forrados de<br />

politetrafluoretileno (PTFE)<br />

3601051 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos g<strong>al</strong>vanizados<br />

3601052 D Tubos cónicos de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601053 D Tubos roscados de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601054 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos estirados en frío, torneados y bruñidos<br />

3601055 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos, de <strong>al</strong>etas, con nervios o de superficie<br />

aumentada<br />

3601202 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para regar<br />

3601218 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para aireación y ventilación<br />

3601221 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para la construcción<br />

3601223 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para aire comprimido<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604001 D Accesorios de fundición para tuberías<br />

3604002 D Accesorios de fundición m<strong>al</strong>eable para tuberías<br />

3604003 D Accesorios de hierro o acero pudelado para tuberías<br />

3604004 D Accesorios de acero para tuberías<br />

3604005 D Accesorios de acero <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604006 D Accesorios de acero forjado para tuberías<br />

3604012 D Accesorios de bronce para tuberías<br />

3604013 D Accesorios de latón y de bronce industri<strong>al</strong> para tuberías<br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606001 D V<strong>al</strong>vulería de fundición<br />

3606002 D V<strong>al</strong>vulería de fundición <strong>al</strong>eada<br />

3606003 D V<strong>al</strong>vulería de acero colado y <strong>al</strong>eado<br />

3606004 D V<strong>al</strong>vulería de acero inoxidable<br />

3606005 D V<strong>al</strong>vulería de acero forjado<br />

3606007 D V<strong>al</strong>vulería de <strong>al</strong>uminio<br />

3606008 D V<strong>al</strong>vulería de bronce<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

46


PAN MERIDIAN<br />

3606009 D V<strong>al</strong>vulería de latón<br />

3606015 D V<strong>al</strong>vulería metálica con revestimiento de plástico<br />

3606017 D V<strong>al</strong>vulería metálica con revestimiento de caucho<br />

3606018 D V<strong>al</strong>vulería metálica con revestimiento de vidrio<br />

3606026 D Válvulas esféricas, de met<strong>al</strong><br />

3606027 D Válvulas obturadoras, de met<strong>al</strong><br />

3606033 D Válvulas manorreductoras, de met<strong>al</strong><br />

3606039 D Compuertas mur<strong>al</strong>es metálicas<br />

3606040 D Válvulas globo<br />

3606047 D Válvulas de aguja, de met<strong>al</strong><br />

3606054 D Válvulas de pistón, de met<strong>al</strong><br />

3606312 D V<strong>al</strong>vulería metálica manorreductora para aire<br />

3606315 D V<strong>al</strong>vulería metálica para líquidos corrosivos<br />

3606316 D V<strong>al</strong>vulería metálica para líquidos inflamables<br />

3606331 D V<strong>al</strong>vulería metálica sanitaria<br />

3606425 D LLaves de bola, de met<strong>al</strong><br />

3606426 D LLaves de bola automáticas, de met<strong>al</strong><br />

3606432 D Grifos mezcladores, de met<strong>al</strong><br />

3606442 D Grifería metálica sanitaria<br />

3606445 D Grifería metálica sanitaria monollave<br />

3606450 D Grifos mezcladores domésticos, de met<strong>al</strong><br />

3606501 D Grifos de macho metálicos para el agua<br />

3606502 D Grifos de macho metálicos para el gas<br />

3606510 D Grifos de macho metálicos para inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción<br />

3606513 D Grifería metálica para productos <strong>al</strong>tamente viscosos<br />

3606516 D Grifos metálicos para botellas de gas comprimido<br />

3606520 D Grifería metálica para la industria de la <strong>al</strong>imentación y de las<br />

bebidas<br />

3606521 D Grifería metálica para las industrias vinícola y sidrícola<br />

3606522 D Grifería metálica para fábricas de cerveza<br />

3606523 D Grifería metálica para la industria lechera<br />

3606524 D Grifería metálica para la industria química<br />

3606538 D Esferas y bolas de met<strong>al</strong> para grifos y válvulas<br />

37800 Cables e hilos eléctricos con aislamiento<br />

3780021 D Cables eléctricos estañados<br />

3780022 D Cables eléctricos con aislamiento textil<br />

3780023 D Cables eléctricos aislados con substancia miner<strong>al</strong><br />

3780024 D Cables eléctricos aislados con papel<br />

3780025 D Cables eléctricos aislados con caucho<br />

3780026 D Cables eléctricos aislados con plástico<br />

3780027 D Cables eléctricos con vaina de plomo<br />

3780032 D Cables eléctricos pirorresistentes<br />

3780033 D Cables eléctricos termorresistentes<br />

3780036 D Cables eléctricos armados<br />

3780040 D Cables eléctricos de baja tensión<br />

3780041 D Cables eléctricos de media tensión<br />

3780042 D Cables eléctricos de <strong>al</strong>ta tensión<br />

3780045 D Hilos y cables de prolongación para termopares<br />

23310 Tejidos de cáñamo, yute y papel<br />

2331043 D Tejidos de yute para cimientos hidrófugos<br />

30200 Tubos, mangueras, cañerías y can<strong>al</strong>izaciones de plástico<br />

3020009 D Tubos de poliéster<br />

3020010 D Tubos de polietileno<br />

3020011 D Tubos y cañerías de tereft<strong>al</strong>ato de polietileno (PET)<br />

3020012 D Tubos y mangueras de polietileno de <strong>al</strong>ta densidad (HDPE)<br />

3020013 D Tubos y tuberías de polietileno de baja densidad<br />

3020015 D Tubos de polipropileno<br />

3020016 D Tubos de politetrafluoretileno (PTFE)<br />

3020017 D Tubos de poliuretano<br />

3020018 D Tubos de policloruro de vinilo (PVC)<br />

3020019 D Tubos de fluoruro de polivinilideno (PVDF)<br />

3020021 D Tubos de plástico de baja presión<br />

3020022 D Tubos de plástico de <strong>al</strong>ta presión<br />

3020037 D Tubos de plástico de emp<strong>al</strong>me rápido<br />

3020038 D Tubos de plástico para agua<br />

3020044 D Tubos de plástico para inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción y sanitarios<br />

3020047 D Tubos de plástico para drenaje<br />

3020048 D Tubos plásticos para <strong>al</strong>cantarillas de caminos<br />

3020049 D Cañerías de plástico para <strong>al</strong>cantarillado<br />

3020050 D Cañerías de plástico para desperdicios tóxicos<br />

3020051 D Cañerías de plástico para aguas residu<strong>al</strong>es industri<strong>al</strong>es<br />

3381105 D Adoquines de barro cocido<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

47


PAN MERIDIAN<br />

3381118 D Chimeneas de ladrillos<br />

3381153 D Ladrillos y b<strong>al</strong>dosas de dimensiones especificadas por el cliente<br />

36270 Destornilladores, llaves de tuercas y herramientas similares<br />

3627001 D Destornilladores dinamométricos<br />

3627002 D Destornilladores de trinquete<br />

3627004 D Destornilladores de retención de tornillo<br />

3627009 D Destornilladores para electricistas<br />

3627010 D Destornilladores para aplicaciones gener<strong>al</strong>es<br />

3627011 D Destornilladores para mecánicos<br />

3627041 D LLaves de muletilla para tuercas<br />

3627046 D Puntas intercambiables para destornilladores eléctricos<br />

37130 Equipos de distribución eléctrica para usos varios<br />

3713002 D Cabinas de transformación de exterior<br />

3713005 D Cabinas eléctricas de transformación transportables<br />

3713025 D Conductos para cables eléctricos para usos no industri<strong>al</strong>es<br />

3713026 D Conductos para cables eléctricos, para uso industri<strong>al</strong><br />

3713027 D Conductos de cable resistentes <strong>al</strong> fuego<br />

3713029 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios de conductos metálicos para cables eléctricos<br />

3713032 D Conductos para cables eléctricos<br />

3713033 D Sistemas de control de tránsito por cable<br />

3713035 D Cajas antideflagrantes para equipo eléctrico<br />

3713036 D Cabinas de distribución eléctrica<br />

3713037 D Cajas de interruptores<br />

3713038 D Cajas de interruptores portátiles para uso en exteriores<br />

37230 Herramientas eléctricas y electromagnéticas<br />

3723001 D Sierras de cinta eléctricas portátiles<br />

3723004 D Sierras circulares eléctricas portátiles<br />

3723005 D Sierras <strong>al</strong>ternativas eléctricas portátiles<br />

3723008 D Sierras de contornear eléctricas portátiles<br />

3723010 D Tijeras eléctricas portátiles<br />

3723011 D Alicates eléctricos portátiles<br />

3723012 D Tijeras eléctricas portátiles para cortar pernos o barras<br />

3723013 D Cortatubos eléctricos portátiles<br />

3723018 D Rectificadoras eléctricas portátiles<br />

3723019 D Amoladoras de ángulo<br />

3723020 D Lijadoras orbit<strong>al</strong>es eléctricas portátiles<br />

3723026 D Buriladoras eléctricas portátiles<br />

3723027 D Cinceles eléctricos portátiles<br />

3723035 D Pulidoras eléctricas portátiles<br />

3723051 D Engrapadoras o clavadoras de tachuelas, eléctricas, portátiles<br />

39440 Piezas y accesorios para carrocerías de automóviles<br />

3944001 D Paneles y piezas estampadas para carrocerías de automóvil<br />

3944002 D Perfiles para carrocerías de automóvil<br />

3944004 D Cabinas y bastidores de seguridad para automóviles<br />

3944007 D Puertas y bisagras para automóviles<br />

3944010 D Cerraduras centr<strong>al</strong>izadas de puertas de automóvil<br />

3944013 D Ventanillas, parabrisas y accesorios para automóviles<br />

3944014 D Rasquetas y componentes de limpiaparabrisas, para automóviles<br />

3944015 D Bastidores, barras de seguridad y roll bars para automóviles<br />

3944017 D Parachoques, topes de parachoques y barras protectoras, para<br />

automóviles<br />

3944018 D Parachoques amortiguadores de energía para vehículos comerci<strong>al</strong>es<br />

3944019 D Spoilers para automóviles<br />

3944020 D Barras de remolque para automóviles<br />

3944028 D Paneles de plástico para columnas de volante<br />

3944030 D Capotas de automóvil y sus componentes<br />

3944035 D Tanques de combustible metálicos, para automóviles<br />

3944038 D Tapones para tanques de gasolina y radiadores de automóviles<br />

3944041 D Manillas y pomos para automóviles<br />

3944043 D Tableros de instrumentos para automóviles<br />

3944045 D Asientos, armaduras y accesorios de asientos, para automóviles<br />

3944047 D Apoyabrazos para automóviles<br />

3944049 D Espejos retrovisores interiores y exteriores para automóviles<br />

39490 Piezas para transmisiones de automóviles<br />

3949001 D Ejes para automóviles<br />

3949003 D Ejes para remolques o semirremolques<br />

3949004 D Manguetas y conjuntos de cubo y tambor para automóviles<br />

3949005 D Semiejes para automóviles<br />

3949006 D Arboles de transmisión para automóviles<br />

3949008 D Engranajes del tacómetro, para automóviles<br />

3949010 D Cajas de cambios manu<strong>al</strong>es para automóviles<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

48


PAN MERIDIAN<br />

3949012 D Ejes de la caja de cambios de automóviles<br />

3949013 D Engranajes completos para cajas de cambios de automóviles<br />

3949014 D Sincronizadores del cambio de automóviles<br />

3949015 D Cojinetes del cambio de automóviles<br />

3949016 D Casquillos del cambio y arandelas de empuje de automóviles<br />

3949017 D P<strong>al</strong>ancas y barras del cambio de automóviles<br />

3949018 D Horquillas de la caja del cambio, para automóviles<br />

3949020 D Cables de control para selección de marchas, para automóviles<br />

3949027 D Multiplicadores de velocidad para automóviles<br />

3949031 D Embragues para automóviles y camiones<br />

3949039 D Manguitos de embrague de automóviles<br />

3949040 D Platillos del embrague para automóviles<br />

3949041 D Muelles para embrague de automóviles<br />

3949042 D Discos de embrague de automóviles<br />

3949043 D B<strong>al</strong>ancines para desembrague, para automóviles<br />

3949055 D Correas del ventilador, para automóviles<br />

45180 Equipos y maquinaria para sondeos, perforaciones y foración de<br />

pozos, para la ingeniería civil<br />

4518001 D Perforadoras mecánicas para rocas<br />

4518002 D Perforadoras motorizadas para rocas<br />

4518015 D Barrenas de roca giratorias o de percusión, para ingeniería civil<br />

4518018 D Martillos eléctricos para ingeniería civil<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670032 D B<strong>al</strong>austradas, verjas y v<strong>al</strong>las metálicas (comercio)<br />

6670033 D Contraventanas, cierres enrollables y persianas (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670042 D Construcciones metálicas pesadas (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670046 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de madera, corcho o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670049 D Marcos y ventanas completas de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670102 D Materi<strong>al</strong>es para juntas, para construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682025 D Artículos sanitarios y accesorios de baño metálicos (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

6682027 D Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico (comercio)<br />

66900 Ferretería (comercio)<br />

6690002 D Ferretería en gener<strong>al</strong> (comercio)<br />

6690003 D Pernos, tuercas y arandelas (comercio)<br />

6690006 D Ruedas y ruedecillas (comercio)<br />

6690008 D Cierres y sujetadores metálicos para la industria (comercio)<br />

6690011 D Tijeras, ciz<strong>al</strong>las, hojas de afeitar y cuchillas (comercio)<br />

6690042 D Toneles, bidones, latas y cajas de met<strong>al</strong> para <strong>al</strong>macenamiento y<br />

transporte (comercio)<br />

6690043 D Alambradas y <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para cercas (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

49


PAN MERIDIAN<br />

67800 Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780002 D Máquinas eléctricas giratorias, <strong>al</strong>ternadores, dínamos y<br />

convertidores (comercio)<br />

6780003 D Motores eléctricos (comercio)<br />

6780005 D Transformadores (comercio)<br />

6780006 D Rectificadores, bobinas de inductancia y de reactancia (comercio)<br />

6780008 D Piezas y accesorios para motores eléctricos giratorios, generadores,<br />

convertidores y dínamos (comercio)<br />

6780010 D Equipos para distribución eléctrica (comercio)<br />

6780013 D Cuadros de distribución y barras conductoras (comercio)<br />

6780014 D Piezas para cables de líneas de electricidad (comercio)<br />

6780015 D Fusibles, sistemas de protección eléctrica (comercio)<br />

6780016 D Enchufes, conexiones, port<strong>al</strong>ámparas, tomas de corriente y termin<strong>al</strong>es<br />

(comercio)<br />

6780018 D Interruptores y disyuntores eléctricos (comercio)<br />

6780019 D Disyuntores eléctricos reacondicionados<br />

6780020 D Combinadores y reóstatos de arranque eléctricos (comercio)<br />

6780023 D Lámparas eléctricas, bombillas y sus componentes (comercio)<br />

6780026 D Equipos eléctricos de <strong>al</strong>umbrado (comercio)<br />

6780030 D Lámparas eléctricas portátiles y accesorios (comercio)<br />

6780031 D Materi<strong>al</strong>es aislantes y materi<strong>al</strong>es dieléctricos (comercio)<br />

6780032 D Relés eléctricos y electrónicos (comercio)<br />

6780033 D Cables e hilos eléctricos (comercio)<br />

6780036 D Cableados eléctricos (comercio)<br />

6780039 D Circuitos integrados (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

08100 Productos forest<strong>al</strong>es, maderas<br />

0810011 D Madera de climas templados<br />

0810018 D Troncos de haya<br />

0810025 D Troncos de roble<br />

23410 I Cinchos, correas y tubos tejidos<br />

2341028 D Mangueras de incendios tejidas<br />

24340 I Ropa de protección labor<strong>al</strong><br />

2434002 D Ropa protectora de cuero<br />

2434004 D Ropa protectora de fibras químicas<br />

2434005 D Ropa protectora de caucho y plástico<br />

2434006 D Ropa protectora de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

2434007 D Ropa protectora de sustitutos del amianto<br />

2434011 D Ropa protectora met<strong>al</strong>izada<br />

2434015 D Ropa protectora resistente a los ácidos<br />

2434016 D Ropa protectora resistente a la radiación<br />

2434017 D Ropa protectora resistente a los productos químicos<br />

2434021 D Ropa protectora resistente a los gases<br />

2434026 D Ropa protectora impermeable<br />

2434034 D Ropa protectora antideslumbrante<br />

2434039 D Ropa protectora desechable (buzos, batas, gorros, cubrebotas y<br />

cubrezapatos desechables)<br />

2434042 D Delant<strong>al</strong>es protectores<br />

2434048 D Sobrepant<strong>al</strong>ones, polainas y botas <strong>al</strong>tas, de protección<br />

2434049 D Abrigos y chaquetas de protección<br />

2434109 D Tocados protectores e higiénicos para mujeres<br />

2434115 D Ropa protectora para mineros<br />

2434116 D Ropa protectora para bomberos<br />

2434117 D Ropa protectora para person<strong>al</strong> de hospit<strong>al</strong><br />

2434118 D Ropa protectora para person<strong>al</strong> de la industria del frío<br />

2434121 D Ropa protectora para electricistas<br />

2434123 D Ropa protectora para soldadores<br />

2434147 D Guantes para cajas de manipulación de baja humedad<br />

29360 Artículos de caucho para uso industri<strong>al</strong><br />

2936026 D Manguitos de caucho<br />

2936032 D Muelles y resortes de caucho<br />

2936039 D Juntas de expansión flexibles de caucho<br />

2936052 D Artículos y accesorios de caucho para sanitarios y fontanería<br />

30180 I Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018021 D Cubos de la basura, de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

30420 I Toneles, bidones y cajas de plástico. Contenedores para emb<strong>al</strong>aje,<br />

<strong>al</strong>macenamiento y transporte<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

50


PAN MERIDIAN<br />

3042016 D Recipientes cerrados de plástico, rígidos<br />

3042019 D Recipientes moldeados de plástico<br />

3042020 D Recipientes extruidos de plástico<br />

30540 I Artículos de plástico para uso doméstico<br />

3054010 D Papeleras, cubos de la basura y cestas de la ropa sucia, de plástico<br />

30590 I Artículos varios de plástico<br />

3059107 D Cubos de la basura, de plástico<br />

32890 I Productos químicos para la lucha y protección contra incendios<br />

3289026 D Espumas químicas contra incendios/espumas extintoras<br />

3289027 D Productos químicos gaseosos contra incendios<br />

35040 I Estructuras metálicas para la construcción<br />

3504030 D Estructuras metálicas pesadas prefabricadas<br />

35060 I Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506001 D Edificios prefabricados metálicos transportables<br />

3506002 D Edificios prefabricados modulares, de met<strong>al</strong><br />

35940 I Herrajes y artículos de ferretería<br />

3594240 D Basureros de met<strong>al</strong><br />

39360 I Remolques para camiones<br />

3936002 D Semirremolques<br />

3936005 D Remolques o semirremolques con barra de tracción<br />

3936008 D Remolques o semirremolques de plataforma<br />

3936018 D Remolques o semirremolques de cuatro o más ruedas motrices<br />

3936055 D Remolques para minitractores<br />

40900 I Equipos contra incendios<br />

4090001 D Sistemas de protección contra incendios<br />

4090002 D Sistemas extintores de incendios con espuma química<br />

4090003 D Sistemas extintores de incendios con productos químicos en polvo<br />

4090007 D Extinguidores de fuego, a niebla de agua<br />

4090026 D Ténders contra incendios<br />

4090031 D Mangueras de descarga contra incendios<br />

4090043 D Bocas de incendios<br />

4090046 D Esc<strong>al</strong>eras para casos de incendio<br />

4090050 D Sistemas contra incendios a base de tubos ascendentes de agua de<br />

condensación y aire<br />

4090055 D Rociadores y sistemas de rociadura de agua contra incendios<br />

42810 I Equipos y maquinaria para trabajar el caucho y para fabricar<br />

neumáticos<br />

4281006 D Prensas hidráulicas para caucho<br />

45500 I Equipos y maquinaria para el movimiento de tierras y construcción de<br />

carreteras<br />

4550001 D Excavadoras de cuchara de arrastre<br />

4550002 D Excavadoras de cucharón<br />

4550003 D Excavadoras giratorias de cucharones múltiples<br />

4550004 D Excavadoras de desplazamiento horizont<strong>al</strong><br />

4550013 D Orugas aplanadoras y de aplanadera oblicuable<br />

4550048 D Dragas mecánicas<br />

45600 I Grúas y aparatos de elevación manu<strong>al</strong>es<br />

4560002 D Grúas mur<strong>al</strong>es accionadas a mano<br />

4560003 D Grúas para vehículos, accionadas por batería<br />

45620 I Grúas y aparatos de elevación mecánicos<br />

4562055 D Grúas de brazo<br />

4562101 D Grúas mur<strong>al</strong>es<br />

4562104 D Grúas de torre<br />

4562105 D Grúas semipórtico<br />

4562106 D Grúas pórtico<br />

4562107 D Puentes­grúa con pórtico acarreador<br />

4562110 D Grúas de electroimán portador<br />

4562111 D Grúas de pórtico<br />

4562117 D Grúas hidráulicas<br />

4562118 D Grúas neumáticas<br />

4562119 D Grúas de contrapeso<br />

4562120 D Grúas de cable<br />

4562121 D Grúas portátiles accionadas a mano<br />

45760 I Tractores, carretillas y remolques industri<strong>al</strong>es<br />

4576031 D Carretillas de horquilla elevadora, de motor diesel<br />

4576032 D Carretillas de horquilla elevadora, de motor de gasolina<br />

4576034 D Carretillas de horquilla elevadora eléctricas o accionadas por<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

51


PAN MERIDIAN<br />

4576036 D<br />

acumulador<br />

Carretillas de horquilla elevadora de carga later<strong>al</strong><br />

4576044 D Carretillas de horquilla elevadora controladas a pie<br />

4576048 D Carretillas de horquilla elevadora, sobre tractor<br />

45780 I Grúas móviles<br />

4578002 D Grúas telescópicos<br />

4578003 D Grúas móviles autopropulsadas<br />

4578007 D Grúas sobre remolque<br />

4578008 D Grúas montadas sobre camiones<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

52


CERAMICA IMPEX<br />

Şoseaua Ghizdarului 173<br />

Giurgiu 080592<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 246 21.40.03<br />

Fax : +40 246 21.40.03<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2003<br />

Número de empleados en la empresa 30<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J52/186/2003<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 100 774 EUR<br />

(2006) 349 968 EUR<br />

(2007) 1 360 829 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

IOAN TEODORESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ŞERBAN DUMITRESCU (Administrator)<br />

DAN TEODORESCU (Director IT)<br />

IOAN TEODORESCU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează:<br />

­ cahle de teracotă;<br />

­ vase ceramice;<br />

­ uşi pentru sobe;<br />

­ burlane;<br />

­ cărămizi pentru sobe.<br />

Construcţii civile şi industri<strong>al</strong>e.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33680 Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368001 D Loza de barro pardo<br />

3368002 D Loza de barro cocido<br />

3368019 D Artículos planos de cerámica<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381040 D B<strong>al</strong>dosas y b<strong>al</strong>dosines de terracota<br />

33860 Productos refractarios elaborados<br />

3386019 D Ladrillos refractarios modelados para cocinas y parrillas domésticas<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508106 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de hierro<br />

3508108 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de <strong>al</strong>uminio<br />

3508111 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de cinc (zinc)<br />

49380 Artículos artísticos de cobre, bronce, latón e hierro forjado<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

53


CERAMICA IMPEX<br />

4938003 D Utensilios y accesorios de latón, bronce e hierro forjado para<br />

chimeneas de hogar<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210001 S Empresas de construcción con arquitectos propios<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

54


VIVA COMPANY<br />

Bulevardul Siderurgiştilor 7, Incinta VEGA HOLDING bl. PS1B, Tronson IV et. 8<br />

G<strong>al</strong>aţi 800478<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 236 41.53.00 ;<br />

+40 743100603<br />

Fax : +40 236 41.47.88<br />

http://www.vivacompany.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2001<br />

Número de empleados en la empresa 80<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:30<br />

comerţului: J17/231/2001<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 10 523 206 EUR<br />

(2007) 17 999 393 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

IONUŢ ISTRATE (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

COSTEL CIOACĂ (Director Vânzări)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de plăci ceramice, obiecte sanitare şi mobilier de baie: Venus, Hatz Group, IBX<br />

2003, Rak, Novogres, Revigrés, etc.<br />

Centru de agrement.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: VENUS CERAMICA<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

HATZ GROUP<br />

REVIGRES<br />

NOVAGRES<br />

DOMINO<br />

ADRIATICA<br />

ONSEN<br />

SETTECENTO<br />

RAK<br />

Portug<strong>al</strong>, España, It<strong>al</strong>ia, Grecia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

55


VIVA COMPANY<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381049 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado de porcelana, de cerámica o clinker<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381055 D B<strong>al</strong>dosas para pavimentar establos<br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606331 D V<strong>al</strong>vulería metálica sanitaria<br />

3606442 D Grifería metálica sanitaria<br />

3606443 D Grifería metálica sanitaria accionada por fotocélula<br />

3606444 D Grifería metálica sanitaria de mando temporizado<br />

3606445 D Grifería metálica sanitaria monollave<br />

3606449 D Grifería metálica doméstica para el cuarto de baño<br />

3606450 D Grifos mezcladores domésticos, de met<strong>al</strong><br />

3606451 D Grifos metálicos para la cocina<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682002 D Urinarios (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682042 D Saunas y equipos para saunas (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

89450 Centros turísticos y deportivos<br />

8945002 S Explotadores de centros recreativos<br />

8945016 S Piscinas públicas<br />

8945021 S Centros de recreación<br />

8945022 S Centros de S<strong>al</strong>ud<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

56


PREMIER COM<br />

Şoseaua Brăilei 5<br />

Slobozia 920095<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 243 20.61.78 ;<br />

+40 243 20.61.76 ;<br />

+40 722323712<br />

Fax : +40 243 20.61.77<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 75<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J21/41/1994<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

ISO 9001: 2000<br />

ISO 14001: 2004<br />

1 500 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 6 820 000 EUR<br />

(2005) 10 007 370 EUR<br />

(2006) 9 962 850 EUR<br />

(2007)<br />

Export turnover /Cifra anu<strong>al</strong>ă a<br />

14 907 828 EUR<br />

exportului: (2004) 5 275 000 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ALEXANDRU ŢINTĂ (Administrator)<br />

MARIUS DUNĂROAIA (CEO)<br />

MĂNDICA ŢINTĂ (Director Economic)<br />

IULIANA ISTRATE (Director Marketing)<br />

GHEORGHE DOBRIN (Director Logistică)<br />

ALEXANDRU ŢINTĂ (Administrator, Contact Person)<br />

Consejo de Administración<br />

ALEXANDRU ŢINTĂ (Preşedinte Consiliu de Administraţie)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importă şi distribuie:<br />

­ materi<strong>al</strong>e de costrucţii, gresie, faianţă, lacuri şi vopsele;<br />

­ produse sanitare.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

España, Egipto, Turquía, Bulgaria, Canadá<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

57


PREMIER COM<br />

14200 I Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

27600 Cartón<br />

2760107 D Cartón para la construcción<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

40880 I Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

Información adicion<strong>al</strong><br />

Organizaţii şi/sau asociaţii din care face parte: U.N.T.R.R.<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

58


DEMICONS<br />

Strada Iernuţeni bl. 35 ap. 32<br />

Reghin 545300<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 265 51.34.94 ;<br />

+40 726133344 ;<br />

+40 724008857<br />

Fax : +40 265 51.34.94<br />

http://www.demicons.ro http://www.furanflex.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2002<br />

Número de empleados en la empresa 32<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

07:30 ­ 16:00<br />

comerţului: J26/96/2002<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

ROCERT SR EN ISO 9001:2001<br />

200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 160 600 EUR<br />

(2007) 377 724 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DEMETER PAL GYOZO (Administrator)<br />

ATTILA DEMETER (Director)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Construcţii civile şi industri<strong>al</strong>e;<br />

Distribuţie şi comerci<strong>al</strong>izare hornuri şi coşuri de fum.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381114 D Caperuzas de chimeneas, de cerámica<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382031 D Remates de chimenea, de gres<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508131 D Chimeneas de met<strong>al</strong> aisladas<br />

51200 Ingeniería de infraestructuras de transporte<br />

5120001 S Empresas de ingeniería civil con oficina de proyectos<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210015 S Empresas de construcción de edificios comerci<strong>al</strong>es e industri<strong>al</strong>es<br />

prefabricados<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

59


SKONX & CO<br />

Strada Săulescu 15bis<br />

Iaşi 700010<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 232 22.36.35 ;<br />

+40 232 25.88.58<br />

Fax : +40 232 22.36.35<br />

http://www.skonx.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1995<br />

Número de empleados en la empresa 19<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:30 ­ 16:30<br />

comerţului: J22/67/1995<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad: ISO 9001:2001, Nr. 398/11/1,<br />

20.12.2007, issued by: ROCERT ­<br />

Bucureşti, expires on: 20.12.2009<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 14 800 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 353 183 EUR<br />

(2005) 721 157 EUR<br />

(2006) 1 001 924 EUR<br />

(2007)<br />

Import turnover/Cifra anu<strong>al</strong>ă a<br />

1 341 095 EUR<br />

importului: (2004) 213112.65 RON<br />

Banco(s) Alpha Bank , Banca Comerci<strong>al</strong>ă<br />

Română , Banca Transilvania ,<br />

Trezoreria<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. ADRIAN GRUIA (Administrator)<br />

ec. FELICIA STAICU (Director Economic)<br />

OANA SOCEA (Director Vânzări)<br />

DUMITRU DULGHERU (Contabil Şef)<br />

CORINA PASCAL (Asistent Manager, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuie:<br />

­ aparatură de laborator, chimic<strong>al</strong>e şi reactivi, dezinfectanţi;<br />

­ sticlărie de laborator;<br />

­ consumabile pentru laborator din plastic, cauciuc şi porţelan;<br />

­ echipamente de protecţia muncii;<br />

­ consumabile medic<strong>al</strong>e şi stomatologice;<br />

­ dotări complete pentru cabinete stomatologice şi medic<strong>al</strong>e.<br />

Import de pardoseli din cauciuc pentru interior şi exterior.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: MERCK Germania<br />

Exportación<br />

DRAGER<br />

GRANUBAND<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

60


SKONX & CO<br />

Países de exportación<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Moldavia<br />

Holanda, Alemania<br />

Europa Centr<strong>al</strong>­Orient<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

22820 C<strong>al</strong>zado de trabajo, de protección y para usos especi<strong>al</strong>es<br />

2282001 D C<strong>al</strong>zado de trabajo, de protección y para usos especi<strong>al</strong>es, de plástico<br />

2282003 D C<strong>al</strong>zado de trabajo, de protección y para usos especi<strong>al</strong>es, de caucho<br />

2282005 D C<strong>al</strong>zado de protección para uso profesion<strong>al</strong><br />

2282006 D C<strong>al</strong>zado de seguridad resistente a las radiaciones<br />

2282008 D C<strong>al</strong>zado de seguridad antideslizante<br />

2282013 D Botas de seguridad con punteras de protección<br />

2282021 D Zuecos de protección<br />

2282023 D Botas de trabajo<br />

23170 Cuerdas, correas y cordaje<br />

2317040 D Cuerdas para <strong>al</strong>pinismo<br />

23410 Cinchos, correas y tubos tejidos<br />

2341035 D Cintería textil para cinturones de seguridad y arneses<br />

2341046 D Cinchos textiles para cinturones de seguridad<br />

24300 Prendas impermeables<br />

2430042 D Capas impermeables<br />

24310 Prendas de vestir y accesorios de caucho<br />

2431017 D Delant<strong>al</strong>es de caucho para radiología<br />

24340 Ropa de protección labor<strong>al</strong><br />

2434016 D Ropa protectora resistente a la radiación<br />

2434017 D Ropa protectora resistente a los productos químicos<br />

2434019 D Ropa protectora ignífuga<br />

2434020 D Ropa protectora resistente <strong>al</strong> c<strong>al</strong>or<br />

2434021 D Ropa protectora resistente a los gases<br />

2434022 D Ropa protectora resistente a choques<br />

2434024 D Ropa protectora resistente a los aceites<br />

2434025 D Ropa protectora resistente a la intemperie y a las bajas temperaturas<br />

2434026 D Ropa protectora impermeable<br />

2434028 D Ropa protectora repelente y resistente <strong>al</strong> polvo<br />

2434029 D Ropa protectora sin hilachas para uso en s<strong>al</strong>as blancas<br />

2434032 D Ropa protectora de <strong>al</strong>ta visibilidad, reflectante<br />

2434034 D Ropa protectora antideslumbrante<br />

2434035 D Ropa protectora antideslizante<br />

2434037 D Ropa de protección nuclear, biológica y química (NBC)<br />

2434039 D Ropa protectora desechable (buzos, batas, gorros, cubrebotas y<br />

cubrezapatos desechables)<br />

2434042 D Delant<strong>al</strong>es protectores<br />

2434044 D Delant<strong>al</strong>es y mandiles de trabajo para mujer<br />

2434049 D Abrigos y chaquetas de protección<br />

2434050 D Blusas de laboratorio<br />

2434051 D Rodilleras, perneras y tobilleras para protección industri<strong>al</strong><br />

2434054 D Ropa integr<strong>al</strong> térmica<br />

2434102 D Capuchones protectores<br />

2434115 D Ropa protectora para mineros<br />

2434116 D Ropa protectora para bomberos<br />

2434120 D Ropa protectora para person<strong>al</strong> de la industria siderúrgica<br />

2434121 D Ropa protectora para electricistas<br />

2434123 D Ropa protectora para soldadores<br />

2434147 D Guantes para cajas de manipulación de baja humedad<br />

24600 Guantes<br />

2460030 D Guantes térmicos<br />

2460048 D Guantes y manoplas para horno<br />

2460049 D Guantes con piel por fuera para lavar automóviles<br />

2460050 D Guantes para protegerse de las vibraciones<br />

2460055 D Guantes confeccionados según especificación del cliente<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

61


SKONX & CO<br />

24800 Artículos textiles para uso médico y quirúrgico<br />

2480003 D Vendas de gasa<br />

2480004 D Vendas adhesivas<br />

2480005 D Vendas elásticas<br />

2480009 D Vendas con medicamento<br />

2480011 D Vendas quirúrgicas<br />

2480015 D Apósitos de gasa<br />

2480020 D Gasas cicatrizantes<br />

2480022 D Apósitos para transfusiones<br />

2480023 D Apósitos para primeros auxilios<br />

2480027 D Emplastos para uso médico y quirúrgico<br />

2480029 D Cataplasmas adhesivas con medicamento<br />

2480034 D Compresas de <strong>al</strong>godón y gasa para los ojos<br />

2480036 D Gasas y apósitos impregnados de medicamentos<br />

2480047 D Mascarillas y gorros para cirujanos<br />

25420 Cajas y estuches de madera para decoración, exhibición y con<br />

compartimentos<br />

2542021 D Cajas de madera para instrumentos de laboratorio<br />

26420 Mobiliario para escuelas<br />

2642026 D Mesas de laboratorio para escuelas<br />

29380 Perfiles, bloques, rodillos y cojinetes de caucho<br />

2938049 D Botas y polainas de gomas para la industria mecánica<br />

29460 Láminas y esterados de caucho<br />

2946002 D Suelos continuos (sin costuras) de caucho<br />

2946004 D Suelos antideslizantes a base de caucho<br />

2946005 D Suelos de caucho para grandes cargas<br />

2946008 D Suelos decorativos de caucho<br />

2946010 D Revestimientos de caucho para pisos de piscinas<br />

2946040 D B<strong>al</strong>dosas y losas de caucho para suelos<br />

29560 Artículos de caucho para medicina, veterinaria y laboratorios<br />

2956006 D Guantes para cirugía y medicina<br />

2956007 D Ded<strong>al</strong>es de caucho para uso médico y de laboratorio<br />

2956011 D Sondas de caucho para uso médico<br />

2956015 D Cuentagotas de caucho<br />

2956030 D Orejeras y tapones auriculares de caucho<br />

29600 Artículos diversos de caucho<br />

2960040 D Guantes de caucho<br />

2960041 D Guantes de latex<br />

2960042 D Guantes de caucho desechables<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018133 D Artículos de precisión de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

para laboratorios<br />

30220 Válvulas, grifos y accesorios de plástico<br />

3022027 D Grifos y llaves de paso de plástico para laboratorios<br />

30590 Artículos varios de plástico<br />

3059225 D Viseras de plástico para cascos<br />

30680 Artículos de plástico para las industrias química, farmacéutica y<br />

cosmética<br />

3068016 D Cápsulas de plástico para medicamentos<br />

30740 Productos plásticos para laboratorios<br />

3074001 D Artículos de laboratorio, desechables, de plástico<br />

3074006 D Cápsulas de PETRI, de plástico<br />

3074009 D Pipetas en plástico<br />

3074011 D Soportes de pipetas, de plástico<br />

3074012 D Tapones de plástico para pipetas<br />

3074013 D Puntas de pipeta de plástico<br />

3074015 D Microplacas de plástico<br />

3074016 D Microplaquetas de poliestireno<br />

30870 Artículos de plástico para hospit<strong>al</strong>es<br />

3087001 D Espátulas de plástico para uso médico<br />

3087025 D Artículos de plástico para transfusiones y perfusiones<br />

3087028 D Catéteres y accesorios para catéteres, de plástico<br />

3087030 D Jeringas de irrigación de plástico para usos médicos<br />

3087040 D Cajas de esterilización y bandejas para instrument<strong>al</strong>, de plástico<br />

30880 Artículos de plástico para cirugía, ortopedia, odontología<br />

3088003 D Sondas de plástico para uso médico<br />

3088013 D Tubos de plástico para transfusiones, perfusiones e infusiones<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

62


SKONX & CO<br />

31010 Acidos y anhídridos inorgánicos<br />

3101018 D Acido clorhídrico (ácido muriático)<br />

3101019 D Acido clorhídrico puro<br />

3101028 D Acido nítrico<br />

3101035 D Acidos fosfóricos<br />

3101043 D Acido sulfúrico<br />

31030 Alc<strong>al</strong>is inorgánicos, hidróxidos<br />

3103038 D Hidrato de sodio (hidróxido sódico, sosa cáustica)<br />

3103039 D Sosa cáustica pura<br />

31060 Compuestos de sodio<br />

3106008 D Bicarbonato sódico (carbonato sódico)<br />

3106009 D Bicarbonato sódico puro<br />

3106024 D Cloruro de sodio<br />

3106130 D Tartrato sódico­potásico<br />

3106150 D Tiosulfato de sodio<br />

31080 Compuestos de c<strong>al</strong>cio, estroncio y t<strong>al</strong>io<br />

3108008 D Carbonato de c<strong>al</strong>cio<br />

31100 Compuestos de potasio y de amonio<br />

3110032 D Yoduro de potasio<br />

3110043 D Permanganato de potasio<br />

3110145 D Persulfato amónico<br />

31160 Compuestos de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3116251 D Compuestos orgánicos de titanio<br />

31180 Compuestos de met<strong>al</strong>es de elevado punto de fusión y de met<strong>al</strong>es nobles<br />

3118041 D Nitrato de plata<br />

31220 Compuestos de bario, boro, bromo, cloro, fluoro, yodo y selenio<br />

3122010 D Cloruro de bario<br />

31260 Gases comprimidos y licuados. Productos químicos refrigerantes<br />

3126004 D Amoníaco<br />

31310 Acidos orgánicos, sus anhídridos y ácidos h<strong>al</strong>oideos<br />

3131002 D Acidos acéticos<br />

3131102 D Acido cítrico<br />

3131141 D Acido etilendiamina tetra acético (EDTA)<br />

3131328 D Acido oxálico<br />

31330 Hidrocarburos y derivados h<strong>al</strong>ógenos<br />

3133010 D Benceno<br />

3133026 D Cloroformo<br />

31360 Alcoholes y epóxidos<br />

3136034 D Alcohol etílico (etanol)<br />

3136036 D Alcohol etílico absoluto (etanol)<br />

3136040 D Oxido de etilo<br />

3136044 D Glicerol (glicerina)<br />

3136108 D Alcoholes metílicos (metanol)<br />

31380 Fenoles, polifenoles, éter, <strong>al</strong>dehídos, cetonas y quinonas<br />

3138003 D Acetona<br />

31450 Productos químicos orgánicos diversos. Compuestos organometálicos<br />

y miner<strong>al</strong>es<br />

3145048 D Compuestos orgánicos de titanio no especificados en otra parte<br />

31500 Productos químicos para laboratorios y microbiología<br />

3150012 D Celulosa microcrist<strong>al</strong>ina para laboratorios<br />

3150019 D Productos químicos para electroforesis<br />

3150025 D Reactivos para escisión y análisis del agua<br />

3150028 D Reactivos de laboratorio, pastillas cat<strong>al</strong>izadoras<br />

3150035 D Reactivos para diagnosis bacteriológica<br />

3150036 D Reactivos para análisis químicos clínicos<br />

3150037 D Reactivos para síntesis peptídica, para laboratorios<br />

3150038 D Antígenos de proteína humana para laboratorios<br />

31510 Productos químicos de base para la industria farmacéutica<br />

3151233 D Fenacetina para uso farmacéutico<br />

3151311 D Bicarbonato de sodio para uso farmacéutico<br />

31520 Productos químicos para cosméticos, perfumería, jabones y detergentes<br />

3152002 D Aldehído C 10 (caprínico, decílico o decan<strong>al</strong>) para productos de<br />

tocador y detergentes<br />

3152003 D Aldehído C 11 (undecílico) para productos de tocador y detergentes<br />

3152004 D Aldehído C 12 (docecílico o laúrico) para productos de tocador y<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

63


SKONX & CO<br />

3152005 D<br />

detergentes<br />

Aldehído C 14 (melocotón, mirístico o tetradecílico) para<br />

productos de tocador y detergentes<br />

3152006 D Aldehído C 16 (fresa, p<strong>al</strong>mítico o metilfenilglicidato de etilo)<br />

para productos de tocador y detergentes<br />

3152007 D Aldehído C 18 (prunolida o octadecílico) para productos de tocador<br />

y detergentes<br />

3152008 D Aldehído C 20 (frambuesa) para productos de tocador y detergentes<br />

3152009 D Aldehído C 6 (caproico, hexílico o hexan<strong>al</strong>) para productos de<br />

tocador y detergentes<br />

3152010 D Aldehído C 8 (octílico, caprílico u octan<strong>al</strong>) para productos de<br />

tocador y detergentes<br />

3152011 D Aldehído C 9 (nonílico, pelargónico o nonan<strong>al</strong>) para productos de<br />

tocador y detergentes<br />

3152012 D Derivados de los <strong>al</strong>dehídos­<strong>al</strong>coholes para productos de tocador y<br />

detergentes<br />

3152013 D Derivados de los <strong>al</strong>dehídos aromáticos para productos de tocador y<br />

detergentes<br />

3152253 D Solventes para cosméticos, no especificados en otra parte<br />

31590 Compuestos aromáticos, aceites esenci<strong>al</strong>es<br />

3159021 D Aceite esenci<strong>al</strong> de hojas de cedro<br />

3159022 D Aceite esenci<strong>al</strong> de madera de cedro<br />

31610 Carbohidratos, proteínas y enzimas<br />

3161009 D Almidón de cere<strong>al</strong>es<br />

31670 Productos farmacéuticos diversos<br />

3167024 D Solventes para usos farmacéuticos<br />

31730 Medios de cultivo, soluciones para cultivos de células frescas.<br />

Bacterias<br />

3173002 D Medios de cultivo para microbiología<br />

31810 Combustibles, fluidos, aceites industri<strong>al</strong>es, lubricantes, grasas y<br />

gases derivados del petróleo<br />

3181023 D Solventes de petróleo parafínicos puros<br />

32040 Fungicidas, insecticidas, bactericidas y antiparasitarios<br />

3204248 D Solventes para fungicidas, bactericidas e insecticidas<br />

32350 Colorantes<br />

3235006 D Colorantes sintéticos reactivos<br />

3235038 D Colorantes sintéticos para uso en laboratorio<br />

32770 Productos químicos para la industria papelera, para artes gráficas<br />

y fotografía<br />

3277040 D Solventes para la industria gráfica<br />

32800 Productos químicos para plástico y caucho<br />

3280136 D Solventes para plásticos y caucho<br />

32810 Productos químicos para lubricantes y ceras<br />

3281025 D Solventes para aceites y grasas miner<strong>al</strong>es<br />

32820 Productos químicos para barnices y pinturas<br />

3282040 D Solventes, disolventes y diluyentes para pinturas y barnices<br />

32830 Productos químicos para tratamiento de aguas<br />

3283005 D Coagulantes y floculantes para el tratamiento de aguas<br />

32850 Productos químicos para met<strong>al</strong>urgia<br />

3285001 D Reactivos para flotación de miner<strong>al</strong>es<br />

3285053 D Solventes para met<strong>al</strong>urgía<br />

32910 Productos químicos para materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

3291047 D Solventes para <strong>al</strong>quitrán y betún<br />

32960 Productos químicos para usos varios, no especificados en otra parte<br />

3296041 D Solventes para espectroscopia y espectrofotometría<br />

3296043 D Solventes para limpieza en seco<br />

33110 Productos y materi<strong>al</strong>es a base de carbón<br />

3311149 D Productos de carbón para uso en laboratorio<br />

33130 Productos de grafito y grafito coloid<strong>al</strong><br />

3313050 D Productos de grafito para laboratorios<br />

33420 Varillas, tubos, ampollas de vidrio, vidrio para bombillas<br />

3342001 D Perlas de vidrio para uso industri<strong>al</strong> y de laboratorio<br />

3342018 D Tubos de vidrio de diámetro interior fino y capilares<br />

33440 Artículos diversos de vidrio moldeado<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

64


SKONX & CO<br />

3344029 D Cilindros de vidrio para usos industri<strong>al</strong>es<br />

3344043 D Cápsulas y cierres de bola de vidrio para botellas y frascos<br />

33500 Envases y botellas de vidrio<br />

3350002 D Frascos cuentagotas, de vidrio<br />

3350026 D Botellones de vidrio<br />

3350041 D Vi<strong>al</strong>es de vidrio<br />

33560 Artículos de vidrio para laboratorios<br />

3356001 D Buretas de vidrio<br />

3356002 D Cuentagotas de vidrio para laboratorio<br />

3356003 D Pipetas de vidrio para laboratorio<br />

3356004 D Vi<strong>al</strong>es de vidrio para laboratorio<br />

3356005 D Tubos de ensayo, de vidrio<br />

3356006 D Tubos de centrífuga, de vidrio, para laboratorio<br />

3356007 D Tubos de absorción, de vidrio, para laboratorio<br />

3356008 D Tubos de combustión, de vidrio, para laboratorio<br />

3356009 D Tubos de desecación, de vidrio, para laboratorio<br />

3356010 D Tubos de filtración, de vidrio, para laboratorio<br />

3356011 D Tubos de vidrio fácilmente fusibles para laboratorio<br />

3356013 D Agitadores y varillas agitadoras, de vidrio, para laboratorio<br />

3356014 D Cápsulas de Petri de vidrio<br />

3356015 D Embudos de vidrio para laboratorio<br />

3356016 D Frascos de lavado, de vidrio, para laboratorio<br />

3356017 D Frascos para limpiar gas, de vidrio, para laboratorio<br />

3356018 D Sifones de laboratorio, de vidrio<br />

3356019 D Vasos de vidrio para laboratorio<br />

3356020 D Matraces de laboratorio, de vidrio<br />

3356021 D Jarros graduados de vidrio para laboratorio<br />

3356022 D Campanas de vidrio para laboratorio<br />

3356023 D Botes de pesar de vidrio para laboratorio<br />

3356025 D Frascos cuentagotas de vidrio para laboratorio<br />

3356026 D Cápsulas de evaporación, de vidrio<br />

3356027 D Vidrios cóncavos para laboratorios<br />

3356028 D Crisoles de vidrio para laboratorio<br />

3356029 D Morteros y manos de mortero de vidrio, para laboratorio<br />

3356030 D Botellas de aspiración, de vidrio, para laboratorio<br />

3356031 D Desecadores de vidrio para laboratorios<br />

3356032 D Depósitos de vidrio para laboratorio<br />

3356033 D Cajas de vidrio para laboratorio<br />

3356035 D Retortas de laboratorio, de vidrio<br />

3356037 D Probetas de vidrio para laboratorio<br />

3356038 D Condensadores de vidrio para laboratorio<br />

3356040 D Extractores Soxhlet, de vidrio<br />

3356041 D Elutriadores de vidrio para laboratorio<br />

3356042 D Termopermutadores de vidrio para laboratorio<br />

3356044 D Botellas de Mariotte, de vidrio, para laboratorio<br />

3356045 D Aparatos de destilación, de vidrio, para laboratorio<br />

3356047 D Pant<strong>al</strong>las antiradiaciones de vidrio para laboratorio<br />

3356048 D Recipientes de vidrio para laboratorios, para análisis patológicos<br />

3356050 D Artículos de laboratorio de vidrio sinterizado para filtrar<br />

3356051 D Canillas y espitas de vidrio para laboratorios<br />

3356052 D Racores de vidrio para tuberías de laboratorio<br />

3356053 D Grifos y racores de vidrio para <strong>al</strong>to vacío, para laboratorio<br />

3356054 D Artículos de vidrio para laboratorios para la industria láctea<br />

33580 Artículos de vidrio para usos médicos<br />

3358001 D Vi<strong>al</strong>es y ampollas de vidrio para usos médicos<br />

3358002 D Ampolletas de vidrio para usos médicos<br />

3358005 D Cuentagotas graduados de vidrio para uso médico<br />

3358026 D Catéteres de vidrio<br />

3358045 D Espátulas de vidrio para usos médicos<br />

3358047 D Artículos de vidrio para transfusiones de sangre<br />

33700 Artículos de cerámica y porcelana para uso comerci<strong>al</strong> e industri<strong>al</strong>.<br />

Pastas cerámicas<br />

3370004 D Crisoles de cerámica para usos industri<strong>al</strong>es<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381025 D Ladrillos de polvillo de cenizas<br />

3381026 D Bloque para construcción de arcilla expandida<br />

3381027 D Bloques y losas de clinker<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381029 D Viguetas de cerámica<br />

3381055 D B<strong>al</strong>dosas para pavimentar establos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

65


SKONX & CO<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382051 D Artículos de gres para laboratorios<br />

35940 Herrajes y artículos de ferretería<br />

3594252 D Pinzas para las cejas, de met<strong>al</strong><br />

36200 Tijeras, podaderas, cuchillas, hojas de afeitar<br />

3620011 D Tijeras para enfermeras<br />

3620017 D Tijeras para cirugía<br />

3620028 D Tijeras para veterinarios<br />

36220 Herramientas de mano adiamantadas y de met<strong>al</strong> duro<br />

3622027 D Indentador de diamante para medir durezas<br />

36260 Alicates, tenazas y herramientas similares<br />

3626001 D Alicates ajustables univers<strong>al</strong>es<br />

3626028 D Sujetadores acodados<br />

36320 Herramientas para carpinteros, crist<strong>al</strong>eros y decoradores<br />

3632010 D Pinzas para vidrio<br />

37170 Conexiones, clavijas, tomas de corriente y bornes<br />

3717054 D Adaptadores eléctricos<br />

37540 Equipos de ultrasonidos, ultravioletas, infrarrojos y de rayos X para<br />

uso biológico y médico<br />

3754035 D Densitómetros<br />

37630 Sistemas y equipos para optoelectrónica<br />

3763020 D Captores ópticos<br />

37660 Tubos y válvulas electrónicos<br />

3766134 D Pares termoeléctricos de vacío<br />

37910 Instrumentos de medida, control y regulación para centr<strong>al</strong>es nucleares<br />

3791052 D Inst<strong>al</strong>aciones de laboratorios para ingeniería nuclear<br />

38010 Instrumentos eléctricos y electrónicos de medida de la cantidad de<br />

electricidad<br />

3801136 D Shunts patrón de laboratorio para instrumentos<br />

38030 Aparatos y equipos de ensayo eléctricos y electrónicos<br />

3803017 D Patrones de inductancia<br />

3803022 D Capacitores no regulables de laboratorio<br />

3803023 D Capacitores regulables de laboratorio<br />

3803025 D Patrones de laboratorio de generadores de voltaje<br />

38060 Equipos eléctricos, electromecánicos, electroquímicos y<br />

electrofísicos para medir unidades/v<strong>al</strong>ores no eléctricos<br />

3806007 D Tacómetros electrónicos<br />

38100 Instrumentos de medida y control eléctricos y electrónicos para<br />

ingeniería nuclear<br />

3810027 D Espectrómetros para la ingeniería nuclear<br />

3810051 D Fluorímetros para ingeniería nuclear<br />

38120 Instrumentos electrónicos de medida para laboratorios y centros de<br />

investigación. Osciloscopios, ondámetros<br />

3812019 D Equipos medidores eléctricos para laboratorio según especificación<br />

del cliente<br />

38130 Instrumentos electrónicos de medida, ensayo y control de la<br />

resonancia y de la electroacústica. Filtros, generadores de señ<strong>al</strong>es<br />

3813009 D Vibrómetros y vibrógrafos<br />

38150 Instrumentos eléctricos y electrónicos de medida, monitoraje y de<br />

control para aplicaciones diversas<br />

3815042 D Porosímetros eléctricos o electrónicos<br />

3815141 D Aparatos medidores eléctricos para laboratorios<br />

38170 Equipos de ensayo para la industria eléctrica y electrónica<br />

3817043 D Detectores de conductores con corriente<br />

38180 Equipos de ensayo de estática y tensión<br />

3818001 D Máquinas Brinell, Rockwell, Vickers y Knoop para ensayos de dureza<br />

3818004 D Durómetros<br />

38190 Equipos para ensayos dinámicos<br />

3819003 D Máquinas de ensayos de fricción<br />

38230 Equipos de ensayo para materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

3823005 D Aparatos medidores de la retracción del cemento y del hormigón<br />

3823012 D Equipos de medición de presión de agua interstici<strong>al</strong> del suelo<br />

3823014 D Aparatos para ensayos de permeabilidad de los materi<strong>al</strong>es de<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

66


SKONX & CO<br />

3823032 D<br />

construcción<br />

Máquinas para ensayos de tensión (resistencia) para b<strong>al</strong>dosas<br />

38290 Equipos de ensayo para materi<strong>al</strong>es y productos diversos<br />

3829032 D Penetrómetros<br />

3829041 D Aparatos de ensayo para <strong>al</strong>quitrán, betún y asf<strong>al</strong>to<br />

3829101 D An<strong>al</strong>izadores para determinar el contenido de plomo de la gasolina<br />

3829107 D Equipos de laboratorio para análisis de carburantes de marina<br />

3829129 D Aparatos para laboratorios de análisis vinícolas, de cervecerías,<br />

siderías y destilerías<br />

38300 Equipos de ensayo para met<strong>al</strong>es<br />

3830051 D Aparatos de ensayo de tipo comparador óptico para met<strong>al</strong>es<br />

38310 Equipos de ensayo y análisis para la industria química,<br />

farmacéutica y cosmética<br />

3831016 D Aparatos de destilación con el método `Kjeldahl'<br />

3831035 D Aparatos an<strong>al</strong>izadores electroquímicos<br />

3831040 D Aparatos an<strong>al</strong>izadores de iones en solución<br />

3831042 D Instrumentos medidores del BOD (demanda bioquímica de oxígeno)<br />

3831043 D Instrumentos medidores del COD (demanda química de oxígeno)<br />

3831114 D Aparatos an<strong>al</strong>izadores del oxígeno<br />

3831141 D Sensores detectores e indicadores del gas<br />

3831142 D Sensores y detectores de gases radiactivos<br />

3831149 D Detectores de fugas de gas<br />

38320 Equipos de medida física, cromatógrafos, espectrógrafos de rayos X<br />

y gamma<br />

3832005 D An<strong>al</strong>izadores cromatográficos de ionización<br />

38330 Instrumentos de medida mecánica para laboratorios<br />

3833001 D Equipos mecánicos de ensayo para la industria de la <strong>al</strong>imentación<br />

38370 Lentes, vidrios y espejos ópticos<br />

3837117 D Prismas fotométricos<br />

3837140 D Prismas ópticos patrón para comprobar aparatos<br />

38400 Gemelos de campaña, binoculares, telescopios y periscopios<br />

3840027 D Telescopios de laboratorio<br />

38410 Microscopios<br />

3841001 D Microscopios monoculares<br />

3841002 D Microscopios binoculares<br />

3841043 D Portaobjetos de vidrio para microscopios<br />

3841044 D Cubreobjetos de crist<strong>al</strong> para especímenes de microscopio<br />

38430 Instrumentos espectrofotométricos y fotométricos<br />

3843004 D Espectrómetros de masa<br />

3843030 D Espectrofotómetros de luz ultravioleta<br />

3843031 D Espectrofotómetros para infrarrojos<br />

3843032 D Espectrofotómetros visu<strong>al</strong>es<br />

3843112 D Polarímetros, polariscopios y espectropolarímetros<br />

3843119 D Luxómetros<br />

38440 Refractómetros y otros instrumentos ópticos<br />

3844003 D Reflectómetros<br />

3844005 D Refractómetros de Abbe y de Pulfrich<br />

3844006 D Refractómetros interferenci<strong>al</strong>es de Chance y de Rayleigh<br />

3844007 D Refractómetros de Kohlrausch<br />

3844008 D Refractómetros de inmersión<br />

3844009 D Refractómetros de proyección<br />

3844010 D Refractómetros de cubetas<br />

3844011 D Refractómetros fotoeléctricos<br />

3844012 D Refractómetros de laboratorio<br />

3844013 D Refractómetros portátiles<br />

38530 Cámaras cinematográficas, proyectores de cine y sus equipos<br />

3853042 D Lentes acústicas para lectura del sonido (cine)<br />

38550 Equipos para laboratorios fotográficos<br />

3855039 D Colorímetros fotográficos<br />

38570 Equipos para microfilmes<br />

3857016 D Microdensitómetros<br />

38580 Equipos para meteorología<br />

3858001 D Barómetros<br />

3858008 D Higrómetros<br />

38590 Instrumentos para topografía y geodesia<br />

3859038 D Instrumentos para geotecnia<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

67


SKONX & CO<br />

38650 Instrumentos para medir longitud, volumen y superficies<br />

3865051 D Mesas de coordenadas para instrumentos de ensayo dimension<strong>al</strong> de<br />

laboratorio<br />

3865052 D Mesas giratorias para instrumentos de ensayo dimension<strong>al</strong> de<br />

laboratorio<br />

38690 Contadores y tacómetros mecánicos para usos industri<strong>al</strong>es<br />

3869001 D Tacómetros accionados por el eje de la máquinas<br />

3869002 D Tacómetros de mano<br />

3869003 D Tacómetros portátiles<br />

3869005 D Tacómetros teleindicadores<br />

3869006 D Tacómetros de generador<br />

3869007 D Tacómetros de arrastre magnético<br />

3869008 D Tacómetros registradores de velocidad (tacógrafos)<br />

3869042 D Estroboscopios mecánicos<br />

38720 B<strong>al</strong>anzas, básculas y equipos de dosificación mecánicos<br />

3872028 D B<strong>al</strong>anzas mecánicas de ensayos<br />

38730 B<strong>al</strong>anzas, básculas y equipos de dosificación automáticos<br />

3873033 D Básculas automáticas de laboratorio<br />

38750 B<strong>al</strong>anzas, básculas y equipos de dosificación electroópticos,<br />

electrónicos y especi<strong>al</strong>es<br />

3875013 D B<strong>al</strong>anzas termoregistradoras de laboratorio<br />

38780 Instrumentos de medida de la temperatura<br />

3878027 D Termómetros electrónicos<br />

3878032 D Termómetros digit<strong>al</strong>es<br />

3878035 D Termómetros de contacto de superficie<br />

3878039 D Termómetros de bola de vidrio rellena con líquido<br />

3878041 D Termómetros eléctricos de lectura instantánea<br />

3878042 D Termómetros infrarojos<br />

3878045 D Termómetros de precisión<br />

3878050 D Termómetros indicadores y registradores<br />

3878052 D Termómetros de esc<strong>al</strong>a extendida (termómetros de Beckmann)<br />

3878101 D Termómetros de <strong>al</strong>arma digit<strong>al</strong> con indicador audiovisivo<br />

3878102 D Termómetros a prueba de polvo y agua<br />

3878103 D Termómetros autoadhesivos<br />

3878106 D Termómetros clínicos<br />

3878107 D Termómetros médicos de oído<br />

3878108 D Termómetros veterinarios<br />

3878109 D Termómetros industri<strong>al</strong>es<br />

3878116 D C<strong>al</strong>orímetros para laboratorios<br />

3878155 D Termómetros según especificación del cliente<br />

38790 Aparatos de medida y control de paso<br />

3879155 D Anemómetros de hilo c<strong>al</strong>iente<br />

38810 Instrumentos de medida de humedad, gravedad específica, pH,<br />

conductividad y viscosidad de fluidos<br />

3881005 D Humidímetros para hormigón<br />

3881014 D Medidores de humedad para laboratorios<br />

3881019 D Densímetros<br />

3881053 D Viscosímetros de laboratorio<br />

3881118 D Medidores del pH del suelo<br />

3881126 D Viscosímetros para materi<strong>al</strong>es de <strong>al</strong>ta viscosidad como las gomas,<br />

resinas, asf<strong>al</strong>to, brea y plásticos<br />

3881133 D Aparatos determinadores de la tensión superfici<strong>al</strong><br />

3881142 D Medidores de actividad de agua para la industria de la <strong>al</strong>imentación<br />

38820 Instrumentos de regulación y control de la temperatura<br />

3882014 D Termostatos de laboratorio<br />

38840 Instrumentos de medida y verificación varia, eléctricos y eléctronicos<br />

3884001 D Estroboscopios electrónicos<br />

38850 Sistemas y aparatos de control fotoeléctricos<br />

3885007 D Colorímetros de célula fotoeléctrica<br />

38880 Piezas y accesorios para instrumentos de medida de precisión<br />

3888003 D Piezas y accesorios para instrumentos y aparatos medidores del pH<br />

3888005 D Piezas y accesorios para espectrómetros y espectrómetros de masas<br />

3888013 D Accesorios para refractómetros<br />

3888035 D Bancos fotométricos<br />

38890 Instrument<strong>al</strong> médico y quirúrgico<br />

3889001 D Instrumentos eléctricos para medicina y cirugía<br />

3889002 D Instrumentos electrónicos para medicina y cirugía<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

68


SKONX & CO<br />

3889003 D Instrumentos de ultrasonidos para medicina y cirugía<br />

3889010 D Bisturís y esc<strong>al</strong>pelos para cirugía<br />

3889021 D Agujas para transfusiones<br />

3889023 D Agujas de sutura<br />

3889027 D Jeringas para inyecciones<br />

3889028 D Accesorios para jeringas médicas<br />

3889036 D Pinzas quirúrgicas<br />

3889048 D Espátulas médicas para la garganta<br />

3889135 D Instrumentos y catéteres para urología y urodinámica<br />

3889151 D Globos y catéteres de angioplastia<br />

38900 Instrumentos y aparatos para laboratorios médicos<br />

3890025 D Leucocitómetros<br />

3890039 D Fluorímetros para inmunología<br />

3890042 D Polarímetros para uso médico<br />

3890106 D Aparatos antropométricos de laboratorio<br />

38910 Equipo para medicina y cirugía<br />

3891037 D Estroboscopios para uso médico<br />

3891131 D Oxigenadores<br />

3891331 D Suturas quirúrgicas<br />

3891340 D Aparatos para perfusiones y transfusiones de sangre<br />

3891341 D Bombas para transfusión de sangre<br />

3891513 D Aparatos esterilizadores de instrumentos y apósitos quirúrgicos<br />

3891521 D Recipientes para la esterilización médica<br />

3891539 D Refrigeradores para bancos de sangre<br />

38920 Aparatos y equipos para oft<strong>al</strong>mología<br />

3892032 D Aparatos ortópticos<br />

38960 Aparatos e instrument<strong>al</strong> para odontología y ortodoncia<br />

3896014 D Agujas y jeringas para ortodoncia<br />

3896030 D Portamatrices dent<strong>al</strong>es<br />

38980 Prótesis dent<strong>al</strong>es<br />

3898001 D Servicios de laboratorios dent<strong>al</strong>es<br />

39570 Instrumentos de control y cuadros de mandos para automóviles<br />

3957005 D Tacómetros para automóviles<br />

40400 C<strong>al</strong>deras<br />

4040054 D Autoclaves eléctricos<br />

40500 Hornos y estufas para usos industri<strong>al</strong>es<br />

4050009 D Hornos industri<strong>al</strong>es de secado y estufación<br />

4050103 D Estufas de laboratorio<br />

4050116 D Hornos eléctricos para electroquímica<br />

4050126 D Hornos de absorción, c<strong>al</strong>cinación, destilación y sublimación para<br />

la industria electroquímica<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088033 D Cámaras insonorizadas para medidas de laboratorio<br />

40930 Equipos individu<strong>al</strong>es de protección y s<strong>al</strong>vamento<br />

4093005 D Cinturones, correas y arneses de seguridad<br />

4093007 D Máscaras y escudos de protección industri<strong>al</strong><br />

4093009 D Auriculares antiruido<br />

4093011 D Gafas de seguridad para uso industri<strong>al</strong><br />

4093012 D Viseras y máscaras protectoras<br />

4093025 D Cascos y máscaras antihumo<br />

4093026 D Máscaras antigas y contra humos tóxicos<br />

4093027 D Máscaras antipolvo<br />

4093041 D Cascos y máscaras protectoras para voladuras<br />

4093043 D Gafas protectoras a prueba de rayos X<br />

4093044 D Gafas y viseras de protección, de vidrio<br />

4093045 D Gafas inactinicas para soldadores<br />

4093046 D Guantes de trabajo<br />

4093047 D Guantes aislados para electricistas<br />

4093053 D Cascos protectores para trabajadores forest<strong>al</strong>es y agrícolas<br />

4093054 D Cascos de protección para soldadores<br />

4093055 D Cascos protectores para mineros<br />

4093101 D Cascos protectores para agentes de policía y bomberos<br />

4093102 D Cascos protectores industri<strong>al</strong>es<br />

40950 Equipos de señ<strong>al</strong>ización y <strong>al</strong>arma<br />

4095009 D Avisadores acústicos y luminosos estancos<br />

4095110 D Detectores de emisiones de humo para control ambient<strong>al</strong><br />

41820 Maquinaria y equipos para destilerías<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

69


SKONX & CO<br />

4182002 D Alambiques para destilar licores y aguardientes<br />

42100 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para la producción de ácidos<br />

4210042 D Inst<strong>al</strong>aciones de destilación de los ácidos grasos<br />

42180 Cribas, mezcladoras, granuladoras y centrífugas<br />

4218025 D Homogenizadores para la industria química<br />

4218027 D Agitadores para la industria química<br />

4218053 D Centrífugas decantadoras<br />

42190 Secadores, concentradores, evaporadores y crist<strong>al</strong>izadores para la<br />

industria química e industrias derivadas<br />

4219006 D Armarios secadores para la industria química<br />

4219007 D Secadores centrífugos para la industria química<br />

4219027 D Crist<strong>al</strong>izadores continuos para la industria química<br />

4219028 D Crist<strong>al</strong>izadores discontinuos para la industria química<br />

4219029 D Crist<strong>al</strong>izadores mecánicos para la industria química<br />

4219030 D Crist<strong>al</strong>izadores mecánicos resistentes a la corrosión, para la<br />

industria química<br />

42210 C<strong>al</strong>entadores, c<strong>al</strong>deras, esterilizadores y equipos de destilación<br />

4221015 D Inst<strong>al</strong>aciones de destilación in vacuo para la industria química<br />

4221016 D Inst<strong>al</strong>aciones de destilación azeotrópica para la industria química<br />

4221017 D Inst<strong>al</strong>aciones de destilación por vapor para la industria química<br />

4221020 D Inst<strong>al</strong>aciones y equipos de destilación continua<br />

4221021 D Inst<strong>al</strong>aciones y equipos intermitentes de destilación<br />

4221036 D Inst<strong>al</strong>aciones de destilación del agua s<strong>al</strong>ada<br />

4221037 D Inst<strong>al</strong>aciones de destilación del agua para buques<br />

4221047 D Campanas y bateas de burbujeo para la industria química<br />

42230 Filtros<br />

4223008 D Filtros de papel<br />

42350 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para la producción de mosto y <strong>al</strong>cohol<br />

industri<strong>al</strong><br />

4235010 D Inst<strong>al</strong>aciones para destilación y rectificación (purificación) de<br />

<strong>al</strong>cohol industri<strong>al</strong><br />

42470 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para la producción de gas de petróleo<br />

4247035 D Vaporizadores para gases de petróleo<br />

42620 Equipos de laboratorio<br />

4262004 D Digestores para análisis químicos de laboratorio<br />

4262005 D Aparatos de destilación <strong>al</strong> vapor para laboratorios<br />

4262006 D Aparatos de destilación por extracción por solvente para laboratorios<br />

4262007 D Extractores de Soxhlet para laboratorios<br />

4262008 D Equipos de laboratorio para destilación del agua<br />

4262010 D Columnas de deflegmación para laboratorios<br />

4262014 D Aparatos de laboratorio para cromatografía<br />

4262016 D Decantadores y sedimentadores para laboratorio<br />

4262018 D Aparatos de secado para laboratorios<br />

4262019 D Armarios secadores para laboratorios<br />

4262024 D Aparatos de laboratorio para electrólisis<br />

4262026 D Aparatos de laboratorio para electroforesis<br />

4262028 D Aparatos de laboratorio para hidrolización<br />

4262030 D Fermentadores para laboratorio<br />

4262032 D Aparatos de radiografía para laboratorios<br />

4262035 D Autoclaves para laboratorio<br />

4262036 D Aparatos esterilizadores para laboratorios<br />

4262037 D Aparatos esterilizadores por radiación no gama para laboratorio<br />

4262039 D Máquinas lavadoras para laboratorios<br />

4262041 D Hornos de carbón para laboratorios<br />

4262042 D Hornos eléctricos para laboratorios<br />

4262043 D Hornos a gas para laboratorios<br />

4262044 D Hornos de microondas para laboratorios<br />

4262045 D Hornos de <strong>al</strong>to vacío para laboratorios<br />

4262046 D Hornos de muflas y de crisoles para laboratorios<br />

4262048 D Hornos de cámara para laboratorios<br />

4262049 D Hornos de laboratorio para ensayos del punto de fusión<br />

4262051 D Quemadores de gas, mecheros de Bunsen y sus piezas componentes, para<br />

laboratorio<br />

4262052 D Aparatos c<strong>al</strong>efactores eléctricos para laboratorio<br />

4262053 D Baños termostáticos para laboratorios<br />

4262054 D Placas c<strong>al</strong>entadoras para laboratorio<br />

4262055 D Líneas y matraces de c<strong>al</strong>deo para laboratorios<br />

4262101 D Baños de refrigeración para laboratorio<br />

4262102 D Incubadores de control automático para laboratorios<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

70


SKONX & CO<br />

4262103 D Intercambiadores móviles para laboratorio<br />

4262104 D Neveras y congeladores antiexplosivos para laboratorios<br />

4262105 D Aparatos de refrigeración para laboratorio<br />

4262106 D Congeladores para laboratorio<br />

4262107 D Cámaras frigoríficas para laboratorio<br />

4262110 D Equipos de liofilización para laboratorio<br />

4262113 D Dispositivos automáticos de cambio muestras, para laboratorios<br />

4262116 D Mezcladoras para laboratorio<br />

4262117 D Aparatos agitadores para laboratorio<br />

4262119 D Emulsores de laboratorio<br />

4262120 D Di<strong>al</strong>izadores para laboratorio<br />

4262121 D Generadores de aerosol / atomizadores para laboratorios<br />

4262122 D Aparatos desionizadores del agua, para laboratorio<br />

4262123 D Aparatos de laboratorio para hidrogenización cat<strong>al</strong>ítica<br />

4262125 D Tamices para laboratorio<br />

4262126 D Tamices de ensayo y aparatos de análisis por tamización, para<br />

laboratorio<br />

4262128 D Agitadores de tamiz para pruebas de laboratorio<br />

4262129 D Centrífugas de laboratorio y sus accesorios<br />

4262130 D Separadoras centrífugas para laboratorio<br />

4262131 D Goniómetros de laboratorio<br />

4262132 D Filtros para laboratorio<br />

4262133 D Ultrafiltros para laboratorio<br />

4262135 D Elutriadores de laboratorio<br />

4262137 D Prensas de laboratorio<br />

4262138 D Aparatos trituradores para laboratorio<br />

4262139 D Compresores para laboratorio<br />

4262141 D Difusores para laboratorio<br />

4262142 D Evaporadores para laboratorio<br />

4262143 D Generadores de aire limpio sin hidrocarburos para laboratorio<br />

4262144 D Generadores de gas para laboratorio<br />

4262145 D Bombas para laboratorio<br />

4262146 D Bombas de vacío para laboratorio<br />

4262147 D Clasificadores automáticos para tubos de muestra sellados<br />

4262148 D Aparatos de muestreo de líquidos para laboratorio<br />

4262149 D Aparatos de muestreo automáticos de líquidos radiactivos, para<br />

laboratorios<br />

4262150 D Aparatos de muestreo de sólidos, para laboratorio<br />

4262151 D Aparatos de muestreo de gases, para laboratorio<br />

4262152 D Dosificadores de líquidos para laboratorio<br />

4262153 D Dosificadores de sólidos para laboratorio<br />

4262154 D Dosificadores de gases para laboratorio<br />

4262155 D Equipos y aparatos de laboratorio, según especificación del cliente<br />

4262217 D Gradillas para tubos de ensayo<br />

4262222 D Cajas y cabinas de guantes para laboratorio<br />

4262241 D Equipos de laboratorio para la tecnología del c<strong>al</strong>or<br />

42650 Equipos para laboratorios de microbiología<br />

4265004 D Portaobjetos para muestreo bacteriológico<br />

4265010 D Aparatos de laboratorio para el cultivo de tejidos<br />

4265012 D Aparatos de laboratorio para recoger células<br />

4265014 D Aparatos de laboratorio para dividir células<br />

4265015 D Aparatos de laboratorio para cultivar microorganismos<br />

4265040 D An<strong>al</strong>izadores automáticos de microorganismos para productos<br />

<strong>al</strong>imenticios<br />

42660 Equipos para laboratorios farmacéuticos y cosméticos<br />

4266025 D Crist<strong>al</strong>izadores de laboratorio para productos farmacéuticos<br />

42700 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para el tratamiento de aguas y aguas<br />

residu<strong>al</strong>es<br />

4270017 D Inst<strong>al</strong>aciones de tratamiento de efluentes por digestión anaeróbica<br />

4270046 D Inst<strong>al</strong>aciones y equipos de floculación para el tratamiento de aguas<br />

y efluentes<br />

43650 Maquinaria y equipos para la elaboración de <strong>al</strong>godón hidrófilo,<br />

vendas y gasas<br />

4365018 D Aparatos de ebullición, secado y esterilización de gasas para cirugía<br />

45010 Equipos y maquinaria para la explotación de minas subterráneas<br />

4501148 D Barrenas para minas subterráneas<br />

45180 Equipos y maquinaria para sondeos, perforaciones y foración de<br />

pozos, para la ingeniería civil<br />

4518013 D Equipos y maquinaria de sondeo del subsuelo<br />

45480 Equipos y maquinaria para la preparación y puesta en obra del hormigón<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

71


SKONX & CO<br />

4548033 D Medidores de la facilidad de trabajo del hormigón<br />

45500 Equipos y maquinaria para el movimiento de tierras y construcción de<br />

carreteras<br />

4550045 D Equipos estabilizadores y prensadores de terrenos<br />

46110 Inst<strong>al</strong>aciones para la laminación de met<strong>al</strong>es<br />

4611026 D Trenes laminadores para experimentación y laboratorio<br />

46340 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para el tratamiento de las superficies<br />

metálicas<br />

4634042 D Inst<strong>al</strong>aciones de g<strong>al</strong>vanoplastia para laboratorios<br />

46440 Maquinaria y equipos para soldadura por puntos y resistencias<br />

4644023 D Soldadoras por resistencia, de laboratorio<br />

47450 Equipos y maquinaria para la industria del corcho<br />

4745042 D Mandrinadoras y prensas para corcho, para laboratorios<br />

49050 Aparatos para cronometración<br />

4905036 D Cronómetros para uso científico<br />

49220 Diamantes industri<strong>al</strong>es, negros, granos y en polvo<br />

4922005 D Diamantes para sondas de aspereza superfici<strong>al</strong><br />

49950 Materi<strong>al</strong> y equipos para gimnasia<br />

4995008 D Pavimentaciones antideslizantes para loc<strong>al</strong>es deportivos cubiertos<br />

49980 Artículos para el camping<br />

4998018 D Accesorios para tiendas de campaña, p<strong>al</strong>os, estaquillas, cuerdas<br />

tensoras<br />

63200 Hilos, fibras y productos textiles (comercio)<br />

6320052 D Textiles para aplicaciones médicas e higiénicas (comercio)<br />

65100 Materi<strong>al</strong> fotográfico, cinematográfico y de óptica. Película (comercio)<br />

6510011 D Microscopios (comercio)<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646020 D Productos de plástico semiacabados, láminas, hojas, película y<br />

cintas (comercio)<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650025 D Solventes (comercio)<br />

66840 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, de refrigeración y de climatización<br />

(comercio)<br />

6684002 D Aparatos de refrigeración para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

67100 Instrumentos y aparatos medidores y de ensayo (comercio)<br />

6710036 D Instrumentos de medida de humedad, gravedad específica, pH,<br />

conductividad y viscosidad de fluidos (comercio)<br />

67120 Sistemas de pesada, b<strong>al</strong>anzas (comercio)<br />

6712001 D B<strong>al</strong>anzas, básculas y equipos de dosificación mecánicos (comercio)<br />

6712003 D B<strong>al</strong>anzas, básculas y equipos de dosificación automáticos (comercio)<br />

6712005 D B<strong>al</strong>anzas, básculas y equipos de dosificación electroópticos,<br />

electrónicos y especi<strong>al</strong>es (comercio)<br />

67300 Maquinaria y equipos para las industrias y laboratorios químicos y<br />

farmacéuticos (comercio)<br />

6730010 D Cribas, mezcladoras, separadoras, granuladoras y centrífugas para la<br />

industria química e industrias derivadas (comercio)<br />

6730011 D Secadores, concentradores, evaporadores y crist<strong>al</strong>izadores para la<br />

industria química e industrias derivadas (comercio)<br />

6730012 D C<strong>al</strong>entadores, c<strong>al</strong>deras, esterilizadores y <strong>al</strong>ambiques para la<br />

industria química e industrias derivadas (comercio)<br />

67700 Equipos para hospit<strong>al</strong>es, medicina, veterinaria, odontología y<br />

ortodoncia (comercio)<br />

6770005 D Instrument<strong>al</strong> médico y quirúrgico (comercio)<br />

6770019 D Instrumentación y equipos para laboratorios médicos (comercio)<br />

85700 Servicios de análisis, ensayo e inspección de materi<strong>al</strong>es<br />

8570134 S Servicios de análisis y control del esfuerzo<br />

85820 Servicios de c<strong>al</strong>ibración y verificación<br />

8582042 S Ensayos y certificación para densímetros, higrómetros y <strong>al</strong>coholímetros<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

72


PENAVY COM<br />

Strada Republicii 113<br />

Strehaia 225300<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 252 37.04.21<br />

Fax : +40 252 37.04.21<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 12<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J25/682/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 220 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 655 204 EUR<br />

(2006) 874 488 EUR<br />

(2007) 1 110 117 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

FELICIA PENA (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare ciment, var, ipsos, cărămidă, pavele, adezivi, ţiglă, BCA, gresie, faianţă.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

44880 Sistemas operativos informáticos. Software sistemas y programas de<br />

soporte<br />

4488006 D Sistemas operativos para sistemas de tiempo re<strong>al</strong><br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

73


TIM POOL 2005<br />

Strada Arh. Berechet 1 et. 1<br />

Câmpulung 115100<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 248 50.60.03 ;<br />

+40 248 50.63.03<br />

Fax : +40 248 50.60.03<br />

http://www.timgroup.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa 4<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J03/255/2005<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 20 000 EUR<br />

(2006) 227 432 EUR<br />

(2007) 863 197 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MARIAN TEODORESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

OVIDIU LUNGU (Director Vânzări)<br />

MIHAELA TEODORESCU (PR Manager)<br />

MARIAN TEODORESCU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Construcţie de piscine publice şi private;<br />

Activitate în domeniul wellness, construcţie de centre de sănătate, având ca princip<strong>al</strong> obiectiv<br />

inducerea stării de bine prin apă;<br />

Distribuie:<br />

­ Echipamente de filtrare;<br />

­ Echipamente de pompare;<br />

­ Echipamente pentru bazin;<br />

­ Echipamente pentru curăţare;<br />

­ Echipamente pentru iluminat subacvatic;<br />

­ Echipamente de tratare chimică;<br />

­ Substanţe de tratare chimică;<br />

­ Echipamente de încălzire şi dezumidificare;<br />

­ Acoperiri pentru piscine;<br />

­ Materi<strong>al</strong>e pentru finisaje şi accesorii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

29460 Láminas y esterados de caucho<br />

2946010 D Revestimientos de caucho para pisos de piscinas<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018101 D Piscinas de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018103 D Piscinas y bañeras para hidroterapia, de plástico reforzado con<br />

fibra de vidrio<br />

3018105 D Piscinas de hidromasaje de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

74


TIM POOL 2005<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506050 D Piscinas prefabricadas de met<strong>al</strong> o con armadura metálica<br />

35100 Esc<strong>al</strong>eras y andamios metálicos<br />

3510027 D Esc<strong>al</strong>erillas de met<strong>al</strong> para piscinas<br />

40120 Bombas, según uso<br />

4012146 D Bombas para piscinas<br />

40460 Sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>, generadores de aire c<strong>al</strong>iente<br />

4046041 D Inst<strong>al</strong>aciones eléctricas de c<strong>al</strong>efacción para piscinas<br />

40600 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, climatización, ventilación y<br />

humidificación de t<strong>al</strong>leres<br />

4060128 D Deshumidificadores para piscinas<br />

40660 Maquinaria de limpieza de suelos. Aspiradoras<br />

4066031 D Aspiradoras subacuáticas para piscinas<br />

42700 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para el tratamiento de aguas y aguas<br />

residu<strong>al</strong>es<br />

4270142 D Inst<strong>al</strong>aciones para el tratamiento del agua de piscina<br />

52440 Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de piscinas<br />

5244018 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de equipos accesorios para piscinas<br />

89450 Centros turísticos y deportivos<br />

8945016 D Piscinas públicas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

75


COMAT ­ ELCONSTRUCT<br />

C<strong>al</strong>ea Timişoarei 210<br />

Drobeta­Turnu Severin 220242<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 252 31.23.36 ;<br />

+40 252 31.55.14 ;<br />

+40 252 31.56.26<br />

Fax : +40 252 31.23.36 ;<br />

+40 252 31.55.14<br />

http://www.comat­elconstruct.mehedinti.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1991<br />

Número de empleados en la empresa De 501 a 1000<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

07:30 ­ 16:00<br />

comerţului: J25/132/1991<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad: ISO 9001, issued by: SRAC<br />

ISO 14001, issued by: SRAC<br />

ISO 18001, issued by: SRAC<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2442270.15 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 7384959.31 EUR<br />

(2006) 9274251.78 EUR<br />

(2007) 10 172 754 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CONSTANTIN NEGROIU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ec. LILIANA PUICAN (Director Economic)<br />

VIOREL BALAURE (Şef Birou Comerci<strong>al</strong>)<br />

eng. ADRIAN ILIE (Inginer Şef)<br />

eng. NICOLAE COJOCARU (Şef Birou Administrativ)<br />

CONSTANTIN NEGROIU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Consejo de Administración<br />

ec. CONSTANTIN NEGROIU (Preşedinte Consiliul de Administraţie)<br />

eng. FLORIN DAN MIHĂILESCU (Membru)<br />

S.C. CONFIDENT MANAGEMENT CONSULTING S.R.L. (FIRMA DE CONSULTANŢĂ ­ reprezentată prin ILIE ION FURDUI)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

S.C. COMAT ­ ELCONSTRUCT S.A. este o societate comerci<strong>al</strong>ă cu capit<strong>al</strong> integr<strong>al</strong> privat cu o experienţă de<br />

peste 30 de ani în domeniul vânzărilor de materi<strong>al</strong>e, precum şi în domeniul construcţiilor ­ inst<strong>al</strong>aţii<br />

şi construcţii ­ montaj.<br />

Princip<strong>al</strong>a activitate o constituie producţia axată pe următoarele:<br />

­ reţele electrice, inclusiv inst<strong>al</strong>aţii anexe, în gama 0,4 ­ 400 kV (parte tehnologică şi de<br />

construcţii, circuite primare şi secundare);<br />

­ inst<strong>al</strong>aţii sanitare, termice şi inst<strong>al</strong>aţii electrice interioare;<br />

­ construcţii civile şi industri<strong>al</strong>e;<br />

­ automatizări;<br />

­ confecţii met<strong>al</strong>ice, tâmplărie PVC şi confecţii bin<strong>al</strong>e;<br />

­ transporturi auto de mică şi mare capacitate;<br />

­ <strong>al</strong>imentări cu apă, can<strong>al</strong>izări.<br />

Comerţul en gros şi en detail şi se re<strong>al</strong>izează în princip<strong>al</strong> cu următoarele grupe de produse:<br />

­ produse din met<strong>al</strong> (feroase şi neferoase);<br />

­ materi<strong>al</strong>e de construcţii (ciment, var, cherestea, ipsos, cărămidă, ţiglă, BCA, etc.);<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

76


COMAT ­ ELCONSTRUCT<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru inst<strong>al</strong>aţii sanitare, apă­can<strong>al</strong>;<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru inst<strong>al</strong>aţii electrice interioare şi pentru reţele electrice;<br />

­ produse chimice diverse (lacuri, vopsele, diluanţi, etc.);<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru hidroizolaţii;<br />

­ organe de asamblare;<br />

­ scule şi dispozitive;<br />

­ aparatură electrocasnică;<br />

­ materi<strong>al</strong>e de protecţia muncii şi P.S.I.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

COMAT ELCONSTRUCT S.A. is an entirely private­owned company with a 30­year experience in the field of selling<br />

miscellaneous materi<strong>al</strong>s, as well as in building­inst<strong>al</strong>lation and building­mounting fields.<br />

The main activity is production based mainly on the following:<br />

­ performing electric<strong>al</strong> networks, including auxiliary inst<strong>al</strong>lations, in 0.4 ­ 400 kV range (construction and<br />

technologic<strong>al</strong> works, primary and secondary circuits);<br />

­ execution of sanitary­plumbing, heating and electric<strong>al</strong> inst<strong>al</strong>lations;<br />

­ civil and industri<strong>al</strong> building;<br />

­ automations;<br />

­ met<strong>al</strong> fabrications, PVC joinery and wooden carpentry for buildings;<br />

­ sm<strong>al</strong>l and large capacity road transportation;<br />

­ water supply, sewerage.<br />

Wholes<strong>al</strong>e and retail trading of the following groups of products:<br />

­ met<strong>al</strong>lic products (ferrous and non­ferrous);<br />

­ building materi<strong>al</strong>s (cement, lime, timber, plaster, bricks, roofing tiles, aerated lightweight concrete,<br />

etc.);<br />

­ materi<strong>al</strong>s for sanitary­plumbing, water­sewage inst<strong>al</strong>lations;<br />

­ materi<strong>al</strong>s for interior electric<strong>al</strong> inst<strong>al</strong>lations and for electric<strong>al</strong> networks;<br />

­ miscellaneous chemic<strong>al</strong>s (lacquers, paints, diluents, etc.);<br />

­ water­proofing materi<strong>al</strong>s;<br />

­ fasteners;<br />

­ tools and devices;<br />

­ home appliances;<br />

­ work protection materi<strong>al</strong>s.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

08100 Productos forest<strong>al</strong>es, maderas<br />

0810005 D Madera de frondosas<br />

0810006 D Madera de coníferas<br />

0810011 D Madera de climas templados<br />

23310 Tejidos de cáñamo, yute y papel<br />

2331043 D Tejidos de yute para cimientos hidrófugos<br />

31910 Resinas y breas natur<strong>al</strong>es<br />

3191027 D Goma laca<br />

32800 Productos químicos para plástico y caucho<br />

3280135 D Diluyentes para resinas epoxídicas<br />

32820 Productos químicos para barnices y pinturas<br />

3282040 D Solventes, disolventes y diluyentes para pinturas y barnices<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321027 D Cemento de fraguado lento<br />

3321030 D Cemento de débil c<strong>al</strong>or de hidratación<br />

3321031 D Cemento hidrófugo<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323008 D Yeso para moldeo y colada<br />

3323011 D Enlucido de yeso Keene<br />

3323012 D Enlucido de yeso anhidrita<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

77


COMAT ­ ELCONSTRUCT<br />

3323013 D Enlucido de yeso retardado<br />

3323015 D Enlucido c<strong>al</strong>cinado<br />

3323021 D Revoques para externos, impermeables<br />

3323022 D Revoques antisonoros<br />

3323030 D C<strong>al</strong> viva (óxido cálcico)<br />

3323031 D C<strong>al</strong> grasa<br />

3323032 D C<strong>al</strong> dolomítica, industri<strong>al</strong><br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

3323040 D C<strong>al</strong> para uso agrícola<br />

3323045 D Mástique de c<strong>al</strong><br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325036 S Revoques y enlucidos<br />

3325038 S Tabiques de escayola<br />

3325040 S Zóc<strong>al</strong>os de enlucido<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327148 P Hormigón premezclado<br />

3327149 P Mezcla de hormigón<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

34220 Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422001 D Semiacabados de met<strong>al</strong>es no férricos y met<strong>al</strong>es ligeros, estirados en<br />

c<strong>al</strong>iente<br />

3422002 D Semiacabados de met<strong>al</strong>es no férricos y met<strong>al</strong>es ligeros, estirados en<br />

frío<br />

3422005 D Lingotes de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422008 D Chapas y planchas de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422009 D Barras de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422010 D Varas y perfiles de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422011 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422013 D Flejes de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

35440 Cables, cuerdas, bandas revestidas metálicas y eslingas de <strong>al</strong>ambre<br />

trenzado<br />

3544002 D Cables de cobre o de latón<br />

3544007 D Cables de <strong>al</strong>ambre de acero g<strong>al</strong>vanizado<br />

3544010 D Cables mixtos de hierro y acero<br />

3544015 D Cables multifilares (de 4 á 16 hebras) de met<strong>al</strong> no férrico<br />

3544017 D Cables de met<strong>al</strong> forrados<br />

3544018 D Cables de met<strong>al</strong> trenzados<br />

35500 Electrodos metálicos<br />

3550116 D Varillas de aportación para soldeo oxiacetilénico, para<br />

recrecimiento duro<br />

3550146 D Varillas de aportación para soldadura con electrodos<br />

35640 Tornillería metálica sin tornear<br />

3564004 D Tornillería de met<strong>al</strong>es no férricos, no torneada<br />

3564023 D Tornillos metálicos de res<strong>al</strong>to, no torneados<br />

3564035 D Tornillos metálicos de <strong>al</strong>ta resistencia, no torneados<br />

3564041 D Tornillos para met<strong>al</strong>es, no torneados<br />

3564044 D Tornillos sujetadores metálicos, no torneados, para máquinas<br />

herramienta<br />

3564052 D Tornillos metálicos para plásticos y materi<strong>al</strong>es blandos, no torneados<br />

35660 Tuercas, pernos y arandelas metálicos sin tornear<br />

3566022 D Tuercas <strong>al</strong>menadas con ent<strong>al</strong>las, de met<strong>al</strong>, no torneadas<br />

3566024 D Tuercas de p<strong>al</strong>omilla metálicas no torneadas<br />

3566032 D Pernos de met<strong>al</strong>es no férricos y sus <strong>al</strong>eaciones, no torneados<br />

3566037 D Pernos de argolla metálicos no torneados<br />

3566040 D Pernos prisioneros metálicos no torneados<br />

35780 Tornillería, tuercas, pernos y remaches metálicos torneados<br />

3578004 D Pernos y tuercas de met<strong>al</strong>es no férricos y sus <strong>al</strong>eaciones, torneados<br />

3578014 D Pernos y tuercas metálicos autoblocantes torneados<br />

3578015 D Pernos metálicos de cabeza embutida y semiesférica, torneados<br />

3578019 D Tirafondos metálicos torneados<br />

3578021 D Tornillería metálica torneada de precisión<br />

3578026 D Tornillos metálicos de res<strong>al</strong>to torneados<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

78


COMAT ­ ELCONSTRUCT<br />

3578029 D Tornillos metálicos sin cabeza, torneados<br />

3578030 D Tornillos metálicos de cabeza hueca hexagon<strong>al</strong>, torneados<br />

3578031 D Tornillos metálicos de cabeza redonda, torneados<br />

3578032 D Tornillos metálicos de cabeza hendida en cruz, torneados<br />

3578045 D Pernos de met<strong>al</strong> torneados<br />

3578052 D Tuercas de met<strong>al</strong> torneadas<br />

35820 Rodamientos<br />

3582101 D Rodamientos miniatura metálicos<br />

3582113 D Rodamientos metálicos de la cabeza de biela<br />

3582155 D Rodamientos según especificación del cliente<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601011 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos extruidos<br />

3601051 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos g<strong>al</strong>vanizados<br />

3601052 D Tubos cónicos de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601053 D Tubos roscados de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601202 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para regar<br />

3601218 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para aireación y ventilación<br />

3601221 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para la construcción<br />

3601223 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para aire comprimido<br />

3601226 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para intercambiadores<br />

3601227 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para c<strong>al</strong>deras y rec<strong>al</strong>entadores<br />

36020 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3602125 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es no férricos para agua<br />

3602126 D Tubos de met<strong>al</strong>es no férricos para gas<br />

3602133 D Tubos de met<strong>al</strong>es no férricos para líquidos corrosivos<br />

3602135 D Tubos de met<strong>al</strong>es no férricos, aislados<br />

3602139 D Tubos de met<strong>al</strong>es no férricos para condensadores y intercambiadores<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604009 D Accesorios de met<strong>al</strong>es no férricos para tuberías<br />

3604032 D Accesorios metálicos soldables para tuberías<br />

3604041 D Accesorios metálicos estañados para tuberías<br />

3604050 D Accesorios metálicos para tuberías de <strong>al</strong>ta temperatura<br />

3604102 D Racores y acoplamientos metálicos aislantes para tuberías<br />

3604103 D Juntas flexibles giratorias metálicas para tuberías<br />

3604108 D Juntas met<strong>al</strong>oplásticas para tuberías<br />

3604146 D Juntas de dilatación de rótula esférica metálicas para tuberías<br />

3604148 D Juntas de rótula metálicas para tuberías y mangueras<br />

3604150 D Acoplamientos metálicos roscados para tuberías<br />

3604151 D Codos metálicos para tuberías<br />

3604152 D Codos articulados metálicos para tuberías<br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606020 D V<strong>al</strong>vulería metálica resistente a la corrosión<br />

3606026 D Válvulas esféricas, de met<strong>al</strong><br />

3606030 D Válvulas de mariposa, de met<strong>al</strong><br />

3606031 D Válvulas de parada, de met<strong>al</strong><br />

3606043 D Válvulas de pinza, de met<strong>al</strong><br />

36100 Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610013 D Fregaderos metálicos con esm<strong>al</strong>te vítreo<br />

3610030 D Cabinas de ducha metálicas<br />

3610033 D Accesorios metálicos para duchas<br />

36110 Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611004 D Barras metálicas para to<strong>al</strong>las<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611008 D Soportes de met<strong>al</strong> para vasos y cepillos de dientes<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611019 D Brazos metálicos para duchas<br />

3611021 D Accesorios metálicos para cortineros de ducha<br />

3611022 D Alcachofas metálicas para duchas<br />

37180 Interruptores eléctricos<br />

3718149 D Aparatos conmutadores para uso doméstico<br />

3718150 D Aparatos conmutadores para uso industri<strong>al</strong><br />

3718153 S Tableros de pulsadores eléctricos<br />

3718154 S Interruptores según especificación del cliente<br />

37800 Cables e hilos eléctricos con aislamiento<br />

3780025 D Cables eléctricos aislados con caucho<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

79


COMAT ­ ELCONSTRUCT<br />

3780026 D Cables eléctricos aislados con plástico<br />

3780040 D Cables eléctricos de baja tensión<br />

3780041 D Cables eléctricos de media tensión<br />

3780118 D Cables eléctricos aislados para electrosoldeo<br />

3780119 D Cables aislados para puesta a tierra<br />

3780120 D Cables eléctricos aéreos autoportantes<br />

37810 Cables e hilos para telecomunicaciones y electrónica<br />

3781002 D Conductores y cables de <strong>al</strong>ta frecuencia<br />

3781007 D Hilos y cables blindados para telecomunicaciones y electrónica<br />

3781011 D Cables eléctricos coaxi<strong>al</strong>es<br />

3781013 D Cables eléctricos miniatura<br />

3781019 D Cables de cobre para telecomunicaciones<br />

40670 Lavadoras, secadoras y planchas domésticas<br />

4067001 D Lavadoras eléctricas domésticas<br />

4067003 D Lavadoras secadoras combinadas eléctricas, para uso doméstico<br />

4067005 D Secadoras eléctricas de tambor domésticas<br />

4067006 D Secadoras centrífugas eléctricas domésticas<br />

4067014 D Máquinas de planchar eléctricas domésticas<br />

4067016 D Planchas eléctricas domésticas<br />

4067023 D Máquinas lavaplatos domésticas de ultrasonidos<br />

4067035 D Repuestos para lavadoras y lavaplatos domésticas<br />

40900 Equipos contra incendios<br />

4090002 D Sistemas extintores de incendios con espuma química<br />

4090010 D Extintores de espuma química portátiles<br />

4090013 D Extintores de producto químico líquido portátiles<br />

4090032 D Mangueras de aspiración contra incendios<br />

4090033 D Carretes para mangueras contra incendios<br />

4090053 D Par<strong>al</strong>lamas<br />

4090055 D Rociadores y sistemas de rociadura de agua contra incendios<br />

45180 Equipos y maquinaria para sondeos, perforaciones y foración de<br />

pozos, para la ingeniería civil<br />

4518001 D Perforadoras mecánicas para rocas<br />

4518002 D Perforadoras motorizadas para rocas<br />

4518015 D Barrenas de roca giratorias o de percusión, para ingeniería civil<br />

4518018 D Martillos eléctricos para ingeniería civil<br />

51250 Ingeniería civil auxiliar<br />

5125001 S Empresas para el deshielo de terrenos públicos y de construcción<br />

5125005 S Empresas de construcción de estructuras metálicas para ingeniería<br />

civil<br />

5125011 S Empresas de construcción de estructuras de hormigón armado<br />

5125020 S Reparación, restauración y renovación de obras de hormigón<br />

5125025 S Empresas de construcción de grandes conductos<br />

5125030 S Empresas de construcción de conductos y can<strong>al</strong>izaciones para cables<br />

52180 Empresas de suministro de hormigón<br />

5218001 S Empresas de suministro de mezclas de hormigón ya preparadas<br />

5218005 S Empresas de suministro de hormigón ligero o celular<br />

5218008 S Empresas de suministro de hormigón pesado<br />

5218015 S Contratistas para bombeo de hormigón a pié de obra<br />

5218020 S Transporte de hormigón mezclado por carretera<br />

52350 Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de redes de agua, gas, c<strong>al</strong>efacción,<br />

ventilación y climatización<br />

5235017 S Empresas de fontanería para inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de<br />

sanitarios domésticos<br />

5235019 S Empresas de fontanería industri<strong>al</strong><br />

52460 Empresas de inst<strong>al</strong>ación eléctrica<br />

5246001 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación eléctrica con oficina de proyectos<br />

5246010 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de grupos electrógenos<br />

5246012 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de sistemas de distribución de <strong>al</strong>ta tensión<br />

5246014 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación eléctrica a bajo voltaje<br />

5246015 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de centr<strong>al</strong>es eléctricas para la industria<br />

5246016 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de centr<strong>al</strong>es eléctricas para edificios<br />

residenci<strong>al</strong>es y comerci<strong>al</strong>es<br />

5246028 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de <strong>al</strong>umbrado eléctrico para complejos<br />

industri<strong>al</strong>es y comerci<strong>al</strong>es<br />

5246038 S Contratistas de inst<strong>al</strong>aciones eléctricas provision<strong>al</strong>es para obras,<br />

ferias y exposiciones<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

80


COMAT ­ ELCONSTRUCT<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670032 D B<strong>al</strong>austradas, verjas y v<strong>al</strong>las metálicas (comercio)<br />

6670033 D Contraventanas, cierres enrollables y persianas (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670042 D Construcciones metálicas pesadas (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670046 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de madera, corcho o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670049 D Marcos y ventanas completas de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670102 D Materi<strong>al</strong>es para juntas, para construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

67800 Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780008 D Piezas y accesorios para motores eléctricos giratorios, generadores,<br />

convertidores y dínamos (comercio)<br />

6780010 D Equipos para distribución eléctrica (comercio)<br />

6780013 D Cuadros de distribución y barras conductoras (comercio)<br />

6780014 D Piezas para cables de líneas de electricidad (comercio)<br />

6780015 D Fusibles, sistemas de protección eléctrica (comercio)<br />

6780016 D Enchufes, conexiones, port<strong>al</strong>ámparas, tomas de corriente y termin<strong>al</strong>es<br />

(comercio)<br />

6780018 D Interruptores y disyuntores eléctricos (comercio)<br />

6780019 D Disyuntores eléctricos reacondicionados<br />

6780020 D Combinadores y reóstatos de arranque eléctricos (comercio)<br />

6780023 D Lámparas eléctricas, bombillas y sus componentes (comercio)<br />

6780026 D Equipos eléctricos de <strong>al</strong>umbrado (comercio)<br />

6780030 D Lámparas eléctricas portátiles y accesorios (comercio)<br />

6780031 D Materi<strong>al</strong>es aislantes y materi<strong>al</strong>es dieléctricos (comercio)<br />

6780032 D Relés eléctricos y electrónicos (comercio)<br />

6780033 D Cables e hilos eléctricos (comercio)<br />

6780034 D Cables e hilos para la industria electrónica (comercio)<br />

6780036 S Cableados eléctricos (comercio)<br />

84500 Asesores en ingeniería civil, estructur<strong>al</strong>, hidroeléctrica y minera<br />

8450003 S Asesores en ingeniería civil y obras públicas<br />

14700 Grava, arenas y tierra<br />

1470013 P Arena molida o clasificada<br />

1470014 P Arena para la construcción<br />

1470016 P Arena para pistas y campos deportivos<br />

1470022 P Arena para lecho filtrante<br />

1470026 P Recebo<br />

1470030 P Gravas clasificadas<br />

1470033 P Gravilla y b<strong>al</strong>asto<br />

1470035 P Aridos para construcción y pavimentación<br />

40820 Refrigeradores y neveras<br />

4082001 D Neveras eléctricas<br />

4082012 D Vitrinas refrigeradas<br />

4082025 D Congeladores de baja temperatura<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642007 D Madera para carpintería de obras y puertas y ventanas de madera<br />

(comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

81


COMAT ­ ELCONSTRUCT<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

72400 Transporte por carretera de mercancías a granel<br />

7240001 S Transporte por carretera de mercancía a granel, en gener<strong>al</strong><br />

7240003 S Transporte por carretera exprés a granel<br />

7240012 S Transporte por carretera de elementos prefabricados a granel<br />

7240018 S Transporte por carretera de materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

7240020 S Transporte por carretera de arenas y gravas<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381118 D Chimeneas de ladrillos<br />

35040 Estructuras metálicas para la construcción<br />

3504001 D Vigas y viguetas I metálicas<br />

3504002 D Vigas y viguetas metálicas laminadas doble T<br />

3504005 D Vigas metálicas de cajón<br />

3504018 D Correas (cerchas) metálicas de cubiertas<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601113 D Tubos aisladores (Bergmann) de met<strong>al</strong>es férricos<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604207 D Manguitos roscados metálicos para tuberías<br />

3604212 D Abrazaderas univers<strong>al</strong>es metálicas para mangueras y tubos flexibles<br />

3604213 D Abrazaderas de acción sin fin metálicas para mangueras y tubos<br />

flexibles<br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606101 D Válvulas miniatura, de met<strong>al</strong><br />

3606102 D Válvulas subminiatura (microválvulas), de met<strong>al</strong><br />

3606106 D V<strong>al</strong>vulería metálica encamisada<br />

3606246 D V<strong>al</strong>vulería metálica para redes de suministro de agua<br />

3606247 D V<strong>al</strong>vulería metálica manorreductora para agua<br />

3606248 D V<strong>al</strong>vulería metálica para agua a baja presión<br />

3606251 D Válvulas metálicas para contadores del agua<br />

3606253 D Válvulas de llenado metálicas para inst<strong>al</strong>aciones hídricas<br />

40760 C<strong>al</strong>entadores y cocinas de carburante sólido o líquido para uso<br />

doméstico<br />

4076017 D Estufas domésticas de fueloil<br />

48900 Servicios de reacondicionamiento, revisión, reparación y mantenimiento<br />

4890217 S Reparación y mantenimiento de mandos eléctricos<br />

4890221 S Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de sistemas de reserva de energía<br />

eléctrica<br />

4890301 S Mantenimiento de equipo electromecánico<br />

52160 Trabajos auxiliares para la construcción<br />

5216037 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de sistemas de automatización para edificios<br />

52320 Trabajos de aislamiento e impermeabilización para la construcción<br />

5232008 S Empresas para trabajos de impermeabilización de edificios<br />

5232015 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de aislantes térmicos para la construcción<br />

5232020 S Empresas de aislamiento térmico de tuberías, depósitos y tanques<br />

5232025 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de aislantes acústicos<br />

5232040 S Empresas de eliminación de materi<strong>al</strong>es aislantes<br />

84700 Consultores técnicos en electricidad y electrónica<br />

8470003 S Consultores de inst<strong>al</strong>aciones eléctricas<br />

Información adicion<strong>al</strong><br />

Parent company/Companie mamă: Fuziunea dintre S.C. COMAT S.A. Mehedinţi<br />

(fostul B.J.A.T.M. Mehedinţi), S.C.<br />

Electroconstrucţia ELCO S.A. Dr. Tr. Severin şi<br />

S.C. Electroconstrucţia ELCO S.A. Craiova<br />

Organizaţii şi/sau asociaţii din care face parte: ORGANIZAŢIE PATRONAT COMAT şi ORGANIZAŢIE<br />

PATRONAT ENERGIE ELECTRICĂ<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

82


S.S.A.B. ­ IMPEX<br />

C<strong>al</strong>ea Republicii 159<br />

Bacău 600304<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 234 51.39.57 ;<br />

+40 744538616 ;<br />

+40 745121130<br />

Fax : +40 234 51.84.36<br />

http://www.ssabimpex.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1996<br />

Número de empleados en la empresa 121<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J04/150/1996<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 10 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 4 113 219 EUR<br />

(2005) 4 740 340 EUR<br />

(2006) 5 608 371 EUR<br />

(2007) 7 388 949 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. MARIANA ŞLIC (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ec. LUISA GĂBUREANU (Director Vânzări)<br />

eng. MARIANA ŞLIC (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

AMALIA NEDELCU (Departament Marketing, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Proiectare, design şi execuţie de lucrări speci<strong>al</strong>e în decoraţiuni interioare şi design ambient<strong>al</strong> de lux;<br />

Asigură un pachet complet de produse necesare re<strong>al</strong>izării ambientului dorit (gresie, fainanţă, mobilier de<br />

baie din ceramică şi sticlă, seturi ceramice, căzi şi cabine simple şi cu hidromasaj, coloane de duş,<br />

oglinzi şi accesorii de baie, baterii de baie şi bucătărie etc.).<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30500 E Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico<br />

3050001 D Bañeras de plástico<br />

33650 I Espejos<br />

3365020 D Espejos de baño<br />

33680 Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368007 D Loza fina<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

33740 I Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

3374002 D Accesorios de baño, de porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

3374004 D Accesorios de baño, de porcelana vítrea<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

83


S.S.A.B. ­ IMPEX<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381146 D Mur<strong>al</strong>es de azulejos de cerámica<br />

36100 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

36110 I Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611034 D Accesorios metálicos para bañeras acrílicas<br />

52600 Amuebladores, decoradores de interiores<br />

5260001 S Decoradores y diseñadores de interiores<br />

66820 I Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

84


WISS TEHNIC<br />

Strada Alexandru Depărăţeanu 27 et. Parter<br />

Bucureşti 011095 Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 223.23.48 ;<br />

+40 745370027<br />

Fax : +40 21 223.23.49<br />

http://www.wiss.ro http://www.ermetik.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2001<br />

Número de empleados en la empresa 7<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:30<br />

comerţului: J40/9455/2001<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 140 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 82 702 EUR<br />

(2005) 340 000 EUR<br />

(2006) 278 348 EUR<br />

(2007) 372 226 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ROMULUS PRICOPESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

DANA PRICOPESCU (Director Gener<strong>al</strong> Adjunct)<br />

AGATHA PRICOPESCU (Director Vânzări)<br />

IOANA DROSSAS (Departament Marketing, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Consultanţă şi vânzări de sisteme faţadă ventilată;<br />

Verificarea şi diagnosticarea clădirilor, consultanţă tehnică, expertiză termică, an<strong>al</strong>iza<br />

capacităţii clădirii de a păstra căldura în interior, termografiere:<br />

­ consultanţă tehnică în faza de proiectare a anvelopei construcţiei;<br />

­ asistenţă tehnică la execuţia anvelopei;<br />

­ expertiză tehnică;<br />

­ investigarea clădirii;<br />

­ ev<strong>al</strong>uarea propriu­zisă a performanţelor termotehnice <strong>al</strong>e clădirii;<br />

­ soluţiile tehnice oferite pentru remedierea defectelor;<br />

­ termo­scanare exterioară cu identificarea locurilor unde sunt pierderi de energie termică;<br />

­ termo­scanare interioară cu identificarea viciilor;<br />

­ studiul soluţiilor de re<strong>al</strong>izare a închiderilor şi soluţiilor de îmbinare între diferite elemente de<br />

construcţie a anvelopei.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

52200 Construcción de techos y revestimiento de muros y paredes<br />

5220005 D Tejadores<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

85


DAN SERV TRADING '96<br />

Strada Biserica Enei 2­4 bl. Dunărea<br />

Bucureşti 010019 Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 310.34.75 ;<br />

+40 21 326.51.07 ;<br />

+40 21 326.51.08<br />

Fax : +40 21 326.07.39 ;<br />

+40 21 315.95.60<br />

http://www.danserv96.com<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1996<br />

Número de empleados en la empresa 21<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/8712/1996<br />

Other locations/Alte adrese:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

C<strong>al</strong>ea Victoriei, Nr. 136<br />

B­dul Timişoara, Nr. 103­111<br />

10 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 257 474 EUR<br />

(2005) 1 821 678 EUR<br />

(2006) 2 236 310 EUR<br />

(2007) 3 014 360 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română ­ Sector 1<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DAN DOBRESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MARIANA DOBRESCU (Director Economic)<br />

ISTVAN KAITAR (Project Manager)<br />

DAN DOBRESCU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi comerci<strong>al</strong>izare gresie, faianţă, marmură, granit şi adezivi;<br />

Prelucrare marmură şi granit;<br />

Montaj: gresie, faianţă, marmură, granit;<br />

Montaj în sistem ventilat;<br />

Montaj în pat vibrant.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

CASALGRANDE PADANA (It<strong>al</strong>ia)<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia, República Checa, Polonia, Turquía, Egipto,<br />

China, Grecia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33070 I Productos de cantería<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

86


DAN SERV TRADING '96<br />

3307010 P Losas de piedra<br />

3307012 P Bordillos de acera, adoquines y can<strong>al</strong>es de piedra, industri<strong>al</strong>es<br />

3307015 P B<strong>al</strong>dosas y suelos de piedra<br />

3307016 P Paneles y revestimientos de piedra para paredes<br />

3307018 P Esc<strong>al</strong>ones y contrahuellas de piedra<br />

3307019 P Peldaños de piedra<br />

3307022 P Alféizares de ventana de piedra<br />

3307023 P Chimeneas y ménsulas de chimenea, de piedra<br />

3307024 P Plintos y pedest<strong>al</strong>es de piedra<br />

3307026 P Mesas y superficies de trabajo de mármol<br />

3307027 P Tablero de mesa y encimeras de granito<br />

3307037 P Productos ornament<strong>al</strong>es de piedra<br />

3307038 P Muebles de piedra<br />

3307041 P Columnas y bases de piedra<br />

3307053 S Labra de la piedra<br />

3307054 S Grabado de la piedra<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14300 Mármol y travertina<br />

1430001 D Mármol<br />

1430002 D Travertina<br />

1430015 D T<strong>al</strong>leres de serrado y de transformación del mármol<br />

1430016 D Mármoles en polvo<br />

26100 Muebles para el hogar<br />

2610036 P Mesas para el hogar, de mármol y con la superficie de mármol<br />

32560 Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256006 D Mástiques miner<strong>al</strong>es<br />

3256046 D Masillas para marmolistas<br />

33070 I Productos de cantería<br />

3307101 D Productos de cuarcita<br />

3307102 D Productos de <strong>al</strong>abastro<br />

3307104 D Productos de ágata y ónix<br />

3307105 D Productos de bas<strong>al</strong>to<br />

3307107 D Productos de piedra c<strong>al</strong>iza<br />

3307109 D Productos de granito y gneis<br />

3307110 D Productos de piedra arenisca<br />

3307111 D Productos de mármol<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381037 D B<strong>al</strong>dosas de clinker<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381041 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos resistentes a los ácidos<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381046 D B<strong>al</strong>dosas de cerámica decorativa para hornos y hogares<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381055 D B<strong>al</strong>dosas para pavimentar establos<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

3382051 D Artículos de gres para laboratorios<br />

3382052 D Artículos de gres para la industria química<br />

3382053 D Artículos de gres para la industria de la <strong>al</strong>imentación<br />

66600 I Miner<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6660005 D Piedra, mármol y granito (comercio)<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

87


BADUC<br />

Strada Mr. Alexandru Câmpeanu 9­11<br />

Bucureşti 011235 Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 222.38.74 ;<br />

+40 21 222.44.14 ;<br />

+40 21 222.50.00 ;<br />

+40 21 450.33.03 ;<br />

+40 21 222.76.14 ;<br />

+40 21 222.42.21 ;<br />

+40 21 317.08.00 ;<br />

+40 21 450.33.35 ;<br />

+40 21 450.13.50<br />

Fax : +40 21 222.83.74 ;<br />

+40 21 450.37.97 ;<br />

+40 21 450.30.35 ;<br />

+40 21 317.08.06 ;<br />

+40 21 405.60.41<br />

http://www.baduc.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1970<br />

Número de empleados en la empresa<br />

Tipo de empresa<br />

631<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

07:30 ­ 16:00<br />

comerţului: J40/1069/1991<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad: ISO 9001<br />

ISO 14001<br />

OHSAS 18001<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 5 495 066 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 87 000 000 EUR<br />

(2006) 112 000 000 EUR<br />

(2007) 118 874 328 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ­ Triumf<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

M.Law TUDOR MATACHE (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

eng. CRISTINA IORDACHE (Director Comerci<strong>al</strong> Coordonator)<br />

eng. MARIAN IORDAN (Director Aprovizionare)<br />

ec. MARIUS MIHAI (Director Vânzări)<br />

OLIMPIA BOGATU (Director Economic)<br />

LUCIA ARHIRE (Director Producţie)<br />

EMILIAN ZAMAN (Director IT)<br />

ION MARICA (Director Resurse Umane)<br />

IRINEL CĂLIN (Contabil Şef)<br />

ec. ELENA NICULAE (Consilier Economic)<br />

RUXANDRA CHIRAN (Asistent Manager, Contact Person) ­ en, fr<br />

Consejo de Administración<br />

Ph.D.eng. VICTOR DUMITRACHE (Preşedinte Consiliu de Administraţie)<br />

eng. GHEORGHE PANAIT (Vice­Preşedinte Consiliu de Administraţie)<br />

eng. DAN IOAN PECHI (Vice­Preşedinte Consiliu de Administraţie)<br />

M.Law TUDOR MATACHE (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

ec. ELENA NICULAE (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

ec. CAMELIA TRONARU (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

VICTOR STANCIU (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

Productos y servicios<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

88


BADUC<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Furnizor gener<strong>al</strong> de materi<strong>al</strong>e pentru construcţii şi inst<strong>al</strong>aţii, conform certificări ISO 9001, ISO 14001,<br />

OHSAS 18001:<br />

­ produse met<strong>al</strong>urgice;<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru construcţii;<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru inst<strong>al</strong>aţii;<br />

­ logistică în construcţii;<br />

­ produse pentru casă şi grădină.<br />

Servicii oferite:<br />

­ fasonare automată oţel­beton;<br />

­ confecţionare carcase sudate din oţel­beton;<br />

­ tăiere tablă pe bază de plasmă şi oxigaz;<br />

­ debitare lemn;<br />

­ confecţionare carcase sudate din oţel­beton;<br />

­ pigmentare vopsea.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Gener<strong>al</strong> supplier for construction and inst<strong>al</strong>lations materi<strong>al</strong>s, ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 certified:<br />

­ met<strong>al</strong>lurgic<strong>al</strong> products;<br />

­ construction materi<strong>al</strong>s;<br />

­ inst<strong>al</strong>lations materi<strong>al</strong>s;<br />

­ logistics in construction;<br />

­ household and garden products.<br />

Offered services:<br />

­ automatic forming of steel concrete;<br />

­ manufacturing of welded cases made of steel concrete;<br />

­ plasma and gas based cutting for met<strong>al</strong> sheet;<br />

­ wood cutting;<br />

­ manufacturing of welded cases made of steel concrete;<br />

­ dye pigmentation.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

08100 Productos forest<strong>al</strong>es, maderas<br />

0810011 D Madera de climas templados<br />

0810018 D Troncos de haya<br />

0810023 D Troncos de abeto<br />

24340 Ropa de protección labor<strong>al</strong><br />

2434001 D Ropa protectora de lona<br />

2434002 D Ropa protectora de cuero<br />

2434004 D Ropa protectora de fibras químicas<br />

2434013 D Ropa protectora de tejidos no tejidos<br />

2434017 D Ropa protectora resistente a los productos químicos<br />

2434019 D Ropa protectora ignífuga<br />

2434020 D Ropa protectora resistente <strong>al</strong> c<strong>al</strong>or<br />

2434024 D Ropa protectora resistente a los aceites<br />

2434025 D Ropa protectora resistente a la intemperie y a las bajas temperaturas<br />

2434026 D Ropa protectora impermeable<br />

2434048 D Sobrepant<strong>al</strong>ones, polainas y botas <strong>al</strong>tas, de protección<br />

2434049 D Abrigos y chaquetas de protección<br />

2434051 D Rodilleras, perneras y tobilleras para protección industri<strong>al</strong><br />

2434052 D Monos y pant<strong>al</strong>ones de trabajo<br />

2434054 D Ropa integr<strong>al</strong> térmica<br />

2434102 D Capuchones protectores<br />

2434121 D Ropa protectora para electricistas<br />

2434123 D Ropa protectora para soldadores<br />

2434129 D Ropa protectora para person<strong>al</strong> de servicios públicos<br />

2434147 D Guantes para cajas de manipulación de baja humedad<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

89


BADUC<br />

25100 Madera serrada, cepillada, cortada e impregnada<br />

2510001 D Maderos y vigas de madera de frondosas<br />

2510002 D Maderos y vigas de madera de coníferas<br />

2510003 D Tableros de madera de frondosas<br />

2510004 D Tableros de madera de coníferas<br />

2510006 D Tablillas, listones y listeles de madera de frondosas<br />

2510010 D Tablajes<br />

2510014 D Chapas de madera<br />

2510025 D Leña<br />

2510041 D Madera para suelos<br />

2510047 D Madera para encofrar<br />

25120 Tableros contrachapados y de fibras de madera<br />

2512001 D Tableros de partículas y de virutas aglomeradas, laminados<br />

2512002 D Tableros de partículas y de virutas aglomeradas, sin laminar<br />

2512003 D Tableros de partículas y de virutas, contrachapados<br />

2512004 D Tableros de partículas y de virutas aglomeradas, recubiertos de<br />

plástico<br />

2512008 D Tableros de partículas y de virutas aglomeradas, resistentes <strong>al</strong> agua<br />

2512010 D Contrachapados de maderas de coníferas<br />

2512011 D Contrachapados de madera de frondosas<br />

2512013 D Contrachapados sin <strong>al</strong>ma<br />

2512032 D Panel de revestimiento de partículas tipo copos<br />

2512033 D Panel de revestimiento de partículas grandes<br />

2512037 D Tableros y planchas de madera contrachapada<br />

2512038 D Tableros de fibra de madera<br />

25200 Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520002 D Puertas macizas de madera<br />

2520003 D Puertas semi­macizas de madera<br />

2520004 D Puertas de madera de <strong>al</strong>ma hueca<br />

2520011 D Puertas de madera, de crist<strong>al</strong>es<br />

2520023 D Puertas de madera para patio<br />

2520025 D Trampillas de madera<br />

2520035 D Marcos de madera para claraboyas y trag<strong>al</strong>uces<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524002 D Entarimados de madera de coníferas<br />

2524003 D Entarimados de maderas exóticas<br />

2524008 D Parqués<br />

29300 Hojas y tejidos de caucho y cauchotados<br />

2930004 D Planchas de cauchos mixtos<br />

2930006 D Planchas de caucho vulcanizado<br />

2930013 D Planchas de caucho texturizadas<br />

2930023 D Planchas cauchutadas encoladas en tela<br />

2930025 D Planchas de caucho y cauchotadas aislantes<br />

29320 Hilos, cuerdas, cintas, bandas y correas de transmisión de caucho<br />

2932012 D Correas transportadoras de caucho<br />

2932014 D Correas de caucho dentadas<br />

2932015 D Correas planas de caucho para transmisiones<br />

2932016 D Correas cilíndricas de caucho para transmisiones<br />

2932017 D Correas de caucho acan<strong>al</strong>adas para transmisiones<br />

2932021 D Correas de caucho trapezoid<strong>al</strong>es para transmisiones<br />

31890 Productos bituminosos, de asf<strong>al</strong>to y <strong>al</strong>quitrán<br />

3189101 D Emulsiones bituminosas<br />

3189132 D Capas bituminosas prefabricadas<br />

3189133 D Membranas bituminosas para techado<br />

3189136 D Compuestos bituminosos para insonorización<br />

3189137 D Placas de tejido de vidrio bituminado<br />

3189151 D Aislantes a base de betún y asf<strong>al</strong>to<br />

3189152 D Compuestos bituminosos para impermeabilización contra infiltraciones<br />

de las aguas del subsuelo<br />

32040 Fungicidas, insecticidas, bactericidas y antiparasitarios<br />

3204030 D Insecticidas para uso doméstico<br />

3204031 D Insecticidas para horticultura<br />

3204036 D Insecticidas líquidos<br />

3204037 D Insecticidas en polvo<br />

3204110 D Fungicidas hortícolas para el follaje y el suelo<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

90


BADUC<br />

3244008 D Pinturas a base de caucho<br />

3244009 D Pinturas a la caseína<br />

3244010 D Pinturas a la cera<br />

3244011 D Pinturas de aceite de lino<br />

3244012 D Pinturas bituminosas<br />

3244022 D Pinturas y acabados metálicos<br />

3244024 D Pinturas de lacado<br />

3244026 D Pinturas de imprimación para met<strong>al</strong>es<br />

3244027 D Pinturas de imprimación para madera<br />

3244030 D Pinturas aerosol<br />

3244031 D Pinturas texturadas<br />

3244032 D Pinturas amartilladas y craqueladas<br />

3244033 D Pinturas microporosas<br />

3244034 D Pinturas esm<strong>al</strong>te<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244038 D Pinturas termorresistentes<br />

32460 Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

3246001 D Barnices solubles en agua<br />

3246002 D Barnices <strong>al</strong> <strong>al</strong>cohol<br />

3246004 D Barnices oleoresinosos<br />

3246006 D Barnices a base de plásticos<br />

3246015 D Barnices de goma laca<br />

3246016 D Barnices a base de caucho clorado<br />

3246017 D Barnices sin solventes<br />

3246021 D Barnices para nivelar<br />

3246022 D Barnices resistentes <strong>al</strong> c<strong>al</strong>or<br />

3246025 D Barnices transparentes<br />

3246028 D Barnices secantes <strong>al</strong> aire<br />

32560 Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256001 D Mástiques bituminosos<br />

3256025 D Masillas bituminosas<br />

3256030 D Masillas de siliconas<br />

3256031 D Masillas de resinas sintéticas<br />

3256037 D Masillas compuestas<br />

3256040 D Masillas resistentes a las <strong>al</strong>tas temperaturas<br />

3256043 D Masillas adhesivas<br />

3256045 D Masilla de vidrieros<br />

3256046 D Masillas para marmolistas<br />

3256048 D Masillas para met<strong>al</strong><br />

3256050 D Masillas para madera<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

3321050 D Cemento para revoques<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323008 D Yeso para moldeo y colada<br />

3323013 D Enlucido de yeso retardado<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

3325007 D Tabiques de yeso<br />

3325035 D Cartón yeso<br />

3325050 D Estuco<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331024 D B<strong>al</strong>cones, b<strong>al</strong>austradas, b<strong>al</strong>aústres y recintos de hormigón<br />

3331027 D Bloques de <strong>al</strong>eros de tejado y de can<strong>al</strong>ones de desagüe, de hormigón<br />

3331029 D Pavimentación prefabricada de hormigón<br />

3331038 D Parrillas y hornos prefabricados en cemento para jardines<br />

3331039 D Fustes de chimenea prefabricados de hormigón<br />

33400 Vidrio plano<br />

3340001 D Vidrio plano transparente<br />

3340030 D Vidrio para espejos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

91


BADUC<br />

33440 Artículos diversos de vidrio moldeado<br />

3344028 D Ladrillos y bloques de vidrio<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346006 D Lana de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

3346014 D Láminas de cobertura recubiertas de fieltro de fibra de vidrio, de<br />

betún y de silicona<br />

3346015 D Paneles de fibra de vidrio<br />

3346021 D M<strong>al</strong>la de refuerzo de fibra de vidrio para aislamiento de fachadas<br />

33650 Espejos<br />

3365020 D Espejos de baño<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381006 D Ladrillos de campana ranurados<br />

3381007 D Ladrillos de campana<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381029 D Viguetas de cerámica<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381105 D Adoquines de barro cocido<br />

3381113 D Caperuzas de chimeneas, de arcilla<br />

3381118 D Chimeneas de ladrillos<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

33860 Productos refractarios elaborados<br />

3386020 D Ladrillos refractarios industri<strong>al</strong>es modelados<br />

3386033 D Tuberías refractarias<br />

33920 Productos con revestimiento abrasivo<br />

3392001 D Abrasivos sobre soporte flexible<br />

3392005 D Hojas o bandas revestidas de abrasivos<br />

3392006 D Cartón abrasivo<br />

3392014 D Cintas abrasivas sobre soporte flexible<br />

3392015 D Discos abrasivos flexibles<br />

3392019 D Tela, papel y cartón de esmeril<br />

3392030 D Muelas de caucho esmerilado<br />

33950 Herramientas abrasivas<br />

3395001 D Muelas de afilar<br />

3395005 D Muelas de rectificar<br />

3395011 D Muelas abrasivas con espiga<br />

3395014 D Discos cortadores, de met<strong>al</strong> y materi<strong>al</strong>es abrasivos<br />

3395015 D Ruedas planas abrasivas<br />

3395016 D Discos finos abrasivos<br />

3395018 D Discos abrasivos<br />

3395020 D Ruedas pulidoras<br />

3395021 D Discos pulidores<br />

3395022 D Discos abrasivos flexibles<br />

3395025 D Cepillos abrasivos<br />

3395028 D Esponjas abrasivas pulidoras<br />

3395039 D Muelas y bloques abrasivos aglomerados con resina<br />

34070 Lingotes de hierro y acero, hierro laminado en c<strong>al</strong>iente y flejes de<br />

acero<br />

3407040 D Chapas y flejes de acero laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407041 D Chapas y flejes de acero <strong>al</strong>eado laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407042 D Chapas y flejes de acero rápido laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407043 D Chapas y flejes de acero inoxidable laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407045 D Pletinas de acero inoxidable<br />

3407047 D Bobinas de acero inoxidable laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407048 D Acero enrollado, laminado en c<strong>al</strong>iente<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409004 D Barras de acero rápido<br />

3409011 D Barras cuadradas de acero inoxidable<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

92


BADUC<br />

3409012 D Barras hexagon<strong>al</strong>es de acero inoxidable<br />

3409013 D Barras redondas de acero inoxidable, laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3409017 D Barras de acero <strong>al</strong>eado para muelles<br />

3409032 D Perfiles laminados de acero suave<br />

3409033 D Perfiles laminados de acero <strong>al</strong> carbono­manganeso<br />

3409034 D Perfiles laminados de acero inoxidable<br />

3409044 D Perfiles laminados de acero, cuadrados<br />

3409045 D Perfiles laminados de acero, redondos<br />

3409053 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente<br />

3409054 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente para pilotes<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409102 D Angulares de acero inoxidable<br />

3409103 D Angulares de hierro forjado<br />

3409105 D Perfiles de acero laminados en U<br />

3409107 D Perfiles en U de hierro forjado<br />

3409109 D Perfiles de acero laminado en T<br />

3409110 D Perfiles en T de acero inoxidable laminado<br />

3409111 D Perfiles de hierro forjado en T<br />

3409118 D Perfiles de acero laminado para recintos<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

3409140 D Perfiles y angulares de acero perforado<br />

3409145 D Viguetas de acero laminado<br />

34120 Hierro y acero estirado, prensado y torneado. Aceros huecos redondos<br />

y cuadrados<br />

3412011 D Barras de acero estiradas<br />

3412015 D Barras de acero inoxidable estiradas<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414001 D Varilla de hierro estirado en frío<br />

3414003 D Varilla de hierro g<strong>al</strong>vanizado<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

3414007 D Varilla de acero inoxidable<br />

3414045 D Varilla redonda de acero<br />

3414051 D Varilla de acero en rollos<br />

3414052 D Barras de refuerzo de acero<br />

3414053 D Varillas de acero para hormigón armado<br />

34170 Chapas de acero y de hierro, chapas revestidas y magnéticas<br />

3417001 D Chapas y flejes de hierro o acero g<strong>al</strong>vanizados<br />

3417029 D Chapas o tiras de acero eléctrico<br />

34180 Fundición negra y blanca<br />

3418001 D Barras negras de acero de carbono<br />

3418026 D Barras negras redondas y/o cuadradas de acero<br />

3418033 D Barras negras de acero para pernos, tuercas y remaches<br />

3418040 D Barras negras de acero para armadura<br />

34190 Flejes, bandas y planchas de acero laminado en frío<br />

3419003 D Chapas finas de acero laminado en frío<br />

3419004 D Chapa media de acero laminado en frío<br />

3419020 D Planchas de acero para embutición profunda laminadas en frío<br />

3419035 D Chapas y flejes de acero <strong>al</strong> carbono laminados en frío<br />

34210 Met<strong>al</strong>es ligeros y <strong>al</strong>eaciones<br />

3421001 D Aluminio<br />

3421002 D Aleaciones de <strong>al</strong>uminio<br />

34220 Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422005 D Lingotes de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422008 D Chapas y planchas de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422009 D Barras de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422010 D Varas y perfiles de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422011 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422013 D Flejes de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422015 D Chapas y flejes de met<strong>al</strong>es ligeros revestidos<br />

3422016 D Flejes y perfiles de met<strong>al</strong>es ligeros, laminados en frío<br />

3422018 D Hojas de <strong>al</strong>eaciones ligeras<br />

3422020 D Extrusiones de <strong>al</strong>uminio<br />

3422027 D Barras de <strong>al</strong>uminio y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3422036 D Hoja de <strong>al</strong>uminio<br />

3422038 D Lámina de <strong>al</strong>uminio<br />

3422041 D Planchas de <strong>al</strong>uminio y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3422042 D Chapas estriadas de <strong>al</strong>uminio<br />

3422044 D Perfiles de <strong>al</strong>uminio<br />

3422045 D Varillas y perfiles de bronce de <strong>al</strong>uminio<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

93


BADUC<br />

34310 Met<strong>al</strong>es diversos no férricos y sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3431028 D Bronce<br />

3431029 D Bronce antifricción<br />

3431044 D Aleaciones de cobre manganeso <strong>al</strong>uminio<br />

34340 Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3434011 D Barras y varillas de latón<br />

3434015 D Planchas y perfiles de latón<br />

3434016 D Chapas y hojas de latón<br />

3434017 D Bandas de latón<br />

3434021 D Barras de bronce<br />

3434022 D Varillas de bronce<br />

3434024 D Planchas y bandas de bronce<br />

3434039 D Barras de cobre o cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434040 D Varas de cobre o de cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434041 D Planchas de cobre o de cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434042 D Chapas de cobre o de cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434108 D Chapas, planchas y flejes de plomo y de plomo <strong>al</strong>eado<br />

3434110 D Tiras de plomo<br />

3434127 D Barras y planchas de níquel y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3434128 D Chapas y bandas de níquel y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3434130 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de níquel y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3434131 D Varillas y perfiles de níquel o de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3434136 D Semiacabados de <strong>al</strong>paca<br />

3434138 D Semiacabados de peltre<br />

3434146 D Lingotes de bronce estaño<br />

3434225 D Planchas y bandas de cobre para techados<br />

3434231 D Chapas y bandas de plomo laminado para la construcción<br />

3434238 D Láminas de cinc (zinc) para techados<br />

3434239 D Chapa perforada de cinc (zinc)<br />

3434240 D Tiras bimetálicas de cobre y <strong>al</strong>uminio<br />

34350 Sueldas y met<strong>al</strong>es de aportación<br />

3435016 D Sueldas y <strong>al</strong>eaciones para soldadura fuerte con bronce<br />

3435026 D Met<strong>al</strong>es de aportación férricos para soldar<br />

3435027 D Met<strong>al</strong>es de aportación no férricos<br />

3435029 D Aleaciones de aportación para soldar<br />

3435032 D Aleaciones de aportación férricas<br />

3435035 D Alambre macizo para soldar<br />

3435041 D Sueldas para soldar con soplete<br />

3435044 D Sueldas para aplicaciones electrónicas<br />

3435045 D Hilo de aportación para circuitos impresos<br />

35040 Estructuras metálicas para la construcción<br />

3504001 D Vigas y viguetas I metálicas<br />

3504002 D Vigas y viguetas metálicas laminadas doble T<br />

3504005 D Vigas metálicas de cajón<br />

3504013 D Vigas y viguetas metálicas para armar pisos de hormigón<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508053 D Artículos metálicos para fijación de techos suspendidos<br />

3508101 D Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508120 D Ventiladores metálicos para tejados<br />

3508121 D Paranieves de met<strong>al</strong> para tejados<br />

3508136 D Tapas, respiraderos de ventilación y componentes metálicos para<br />

c<strong>al</strong>efacción, termorrecuperación y climatización<br />

3508137 D Conductos de ventilación de chapa metálica<br />

3508144 D Paneles sandwich de met<strong>al</strong> y plástico para cubiertas<br />

3508155 D Esc<strong>al</strong>eras fijas de met<strong>al</strong><br />

3508221 D Armarios o cajas de met<strong>al</strong> para contadores del agua, del gas y de la<br />

electricidad<br />

3508228 D Listonajes de tela metálica para enlucidos<br />

3508247 D Fuentes de met<strong>al</strong> para parques y jardines públicos<br />

3508254 D Rejillas metálicas para tabicas de esc<strong>al</strong>eras<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514015 D Puertas metálicas seccion<strong>al</strong>es<br />

3514037 D Puertas metálicas para viviendas<br />

3514038 D Puertas metálicas para tiendas y oficinas<br />

3514049 D Puertas metálicas para entradas<br />

3514050 D Puertas metálicas para interiores no industri<strong>al</strong>es<br />

3514102 D Marcos de puerta, de acero<br />

3514103 D Marcos de puerta, de <strong>al</strong>eación ligera<br />

3514105 D Marcos de puerta, de met<strong>al</strong> revestido de plástico<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

94


BADUC<br />

3514117 D Ventanas con marco de <strong>al</strong>uminio<br />

3514120 D Marcos de ventana, de <strong>al</strong>uminio y sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3514136 D Armazones de <strong>al</strong>uminio para escaparates<br />

35160 Persianas, estores y toldos metálicos<br />

3516001 D Postigos de ventana, de hierro<br />

3516010 D Persianas metálicas para interiores<br />

3516012 D Cortinas parasol de listones de met<strong>al</strong><br />

3516015 D Persianas y estores de met<strong>al</strong>, accionados mecánicamente<br />

35350 Alambre de hierro y de acero<br />

3535001 D Alambre de hierro<br />

3535006 D Alambre de hierro zincado<br />

3535018 D Alambre de acero inoxidable<br />

3535020 D Alambre de acero suave<br />

3535025 D Alambre de acero trefilado en c<strong>al</strong>iente<br />

3535038 D Alambre trenzado de acero, revestido de cinc (zinc)<br />

3535102 D Alambre de acero para armadura<br />

3535109 D Alambre de acero en bobina para máquinas de coser (encuadernación)<br />

3535134 D Alambre de acero para la industria de la construcción<br />

35390 Alambre de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3539001 D Alambre de <strong>al</strong>uminio y <strong>al</strong>uminio <strong>al</strong>eado<br />

3539011 D Alambre de latón<br />

3539041 D Alambre de níquel<br />

35440 Cables, cuerdas, bandas revestidas metálicas y eslingas de <strong>al</strong>ambre<br />

trenzado<br />

3544002 D Cables de cobre o de latón<br />

3544007 D Cables de <strong>al</strong>ambre de acero g<strong>al</strong>vanizado<br />

3544015 D Cables multifilares (de 4 á 16 hebras) de met<strong>al</strong> no férrico<br />

3544044 D Tiras trenzadas de cobre<br />

3544101 D Cables de hilo de acero finísimo<br />

3544146 D Cables metálicos para grúas<br />

35460 Alambrados, <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para v<strong>al</strong>las<br />

3546016 D Alambre espinoso de acero<br />

3546020 D Redes metálicas para <strong>al</strong>ambrados<br />

35500 Electrodos metálicos<br />

3550001 D Electrodos de wolframio<br />

3550002 D Electrodos de met<strong>al</strong>es preciosos<br />

3550009 D Electrodos de soldar de acero <strong>al</strong> carburo hipo<strong>al</strong>eado<br />

3550024 D Varillas de aportación para soldeo oxiacetilénico<br />

3550025 D Varillas de aportación revestidas para soldeo oxiacetilénico<br />

3550033 D Hilos de electrodos consumibles de acero para soldeo con arco<br />

sumergido en gas inerte<br />

3550035 D Hilos de electrodos consumibles de cobre y <strong>al</strong>eación, para soldeo con<br />

arco sumergido en gas inerte<br />

3550036 D Hilos de electrodos consumibles de <strong>al</strong>uminio para soldeo con arco<br />

sumergido en gas inerte<br />

3550037 D Hilos de electrodos consumibles simples, para soldadura eléctrica<br />

automática continua<br />

3550038 D Hilos de electrodos consumibles revestidos para soldadura eléctrica<br />

automática continua<br />

3550124 D Electrodos para arcosoldadura, para fundición<br />

3550125 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros dulces<br />

3550126 D Electrodos para arcosoldadura, para acero inoxidable<br />

35540 Gasa, m<strong>al</strong>la y red metálicas<br />

3554001 D Gasa y tela de acero<br />

3554011 D Tela metálica fina cincada<br />

3554017 D M<strong>al</strong>la metálica de acero<br />

3554026 D Alambreras de acero<br />

3554030 D Alambreras soldadas<br />

3554032 D Alambreras cincadas<br />

3554044 D Tela metálica para armar hormigón<br />

35580 Cadenas, eslingas y abrazaderas metálicas<br />

3558005 D Cadenas de acero y de acero <strong>al</strong>eado<br />

3558016 D Cadenas metálicas de eslabones soldados<br />

3558020 D Cadenas metálicas fabricadas a máquina<br />

3558023 D Cadenas metálicas de eslabones cortos<br />

3558024 D Cadenas metálicas de eslabones largos<br />

3558025 D Cadenas metálicas de eslabones pequeños<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560006 D Clavos de hierro<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

95


BADUC<br />

3560007 D Clavos de acero<br />

3560014 D Clavos de <strong>al</strong>ambre<br />

3560015 D Puntas de París<br />

3560020 D Clavos reforzados<br />

3560025 D Clavos para ebanistería<br />

3560029 D Grapas, <strong>al</strong>cayatas y puntas de acero<br />

3560039 D Clavos para herrar cab<strong>al</strong>los<br />

35640 Tornillería metálica sin tornear<br />

3564001 D Tornillería de acero no torneada<br />

35820 Rodamientos<br />

3582004 D Rodamientos de bolas de acero<br />

3582005 D Rodamientos de bolas de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3582006 D Rodamientos de bolas de acero inoxidable<br />

3582008 D Rodamientos de bolas de met<strong>al</strong>es antifricción<br />

3582010 D Rodamientos de bolas de semiprecisión<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601007 D Tubos de acero <strong>al</strong>eado<br />

3601008 D Tubos de acero inoxidable<br />

3601010 D Tubos de chapa<br />

3601017 D Tubos de acero sin costuras<br />

3601037 D Tubos de acero de paredes delgadas<br />

3601044 D Tubos de acero cuadrados<br />

3601045 D Tubos de acero rectangulares<br />

3601046 D Tubos y tuberías de acero inoxidable soldados<br />

3601047 D Tubos y tuberías de acero inoxidable sin soldaduras<br />

3601048 D Tubos y tuberías de acero inoxidable de pared fina<br />

3601051 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos g<strong>al</strong>vanizados<br />

3601053 D Tubos roscados de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601117 D Tuberías de acero inoxidable sin costura<br />

3601145 D Conductos de met<strong>al</strong>es férricos para sistemas de c<strong>al</strong>efacción<br />

3601201 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para suministro de agua<br />

3601202 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para regar<br />

3601203 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para aguas cloac<strong>al</strong>es<br />

3601204 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para suministro de gas y petróleo<br />

3601206 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para andamios<br />

3601208 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para aplicaciones de <strong>al</strong>ta temperatura<br />

3601210 D Tubos de acero para gas, agua y vapor<br />

3601211 D Tubos de acero para la industria petrolera<br />

3601221 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para la construcción<br />

3601234 D Tubos de acero para carpintería metálica<br />

3601240 D Tubos de acero soldados para circuitos de refrigeración<br />

36020 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3602001 D Tubos de <strong>al</strong>uminio<br />

3602002 D Tubos de <strong>al</strong>eación de <strong>al</strong>uminio<br />

3602003 D Tubos de bronce de <strong>al</strong>uminio<br />

3602010 D Tubos de cobre<br />

3602012 D Tubos de cobre <strong>al</strong>eado<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604002 D Accesorios de fundición m<strong>al</strong>eable para tuberías<br />

3604003 D Accesorios de hierro o acero pudelado para tuberías<br />

3604004 D Accesorios de acero para tuberías<br />

3604007 D Accesorios de acero inoxidable para tuberías<br />

3604009 D Accesorios de met<strong>al</strong>es no férricos para tuberías<br />

3604012 D Accesorios de bronce para tuberías<br />

3604014 D Accesorios de cobre y de cobre <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604032 D Accesorios metálicos soldables para tuberías<br />

3604038 D Accesorios metálicos sin costura para tuberías<br />

3604108 D Juntas met<strong>al</strong>oplásticas para tuberías<br />

3604121 D Bridas de tubo, de acero<br />

3604122 D Bridas de tubo, de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3604123 D Bridas de tubo, de acero inoxidable<br />

3604135 D Bridas de enchufe metálicas para tuberías<br />

3604151 D Codos metálicos para tuberías<br />

3604201 D Tubos curvados metálicos<br />

3604212 D Abrazaderas univers<strong>al</strong>es metálicas para mangueras y tubos flexibles<br />

3604244 D Tapones obturadores metálicos roscados<br />

3604303 D Accesorios metálicos para tuberías de acero<br />

3604304 D Accesorios metálicos para tuberías de cobre<br />

3604322 D Aspersores para cesped y jardín, metálicos<br />

3604323 D Carretes de manguera<br />

3604327 D Accesorios y bridas de acero forjado para conductos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

96


BADUC<br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606108 D Válvulas de doble asiento, de met<strong>al</strong><br />

3606112 D Válvulas de drenaje, de met<strong>al</strong><br />

3606116 D Válvulas de doble paso, de met<strong>al</strong><br />

3606117 D Válvulas de tres o cuatro vías, de met<strong>al</strong><br />

3606120 D Válvulas de bridas, de met<strong>al</strong><br />

3606123 D Válvulas de rebose, de met<strong>al</strong><br />

3606124 D Válvulas de mariposa automáticas, de met<strong>al</strong><br />

3606125 D Válvulas de parada angulares y oblicuas, de met<strong>al</strong><br />

3606136 D Válvulas de retención de charnela, de met<strong>al</strong><br />

3606137 D Válvulas de retención de platillo, de met<strong>al</strong><br />

3606142 D Válvulas de compuerta de caras par<strong>al</strong>elas, de met<strong>al</strong><br />

3606143 D Válvulas de compuerta de cuña, de met<strong>al</strong><br />

3606144 D Válvulas termostáticas de expansión, de met<strong>al</strong><br />

3606201 D Válvulas de maniobra de bola, de met<strong>al</strong><br />

3606203 D Válvulas de maniobra de mariposa, de met<strong>al</strong><br />

3606204 D Válvulas de maniobra de aguja, de met<strong>al</strong><br />

3606206 D Válvulas de maniobra de paso único, de met<strong>al</strong><br />

3606207 D Válvulas de maniobra de doble paso, de met<strong>al</strong><br />

3606208 D Válvulas de maniobra de paso giratorio, de met<strong>al</strong><br />

3606209 D Válvulas de maniobra metálicas para <strong>al</strong>ta temperatura<br />

3606210 D Válvulas de control para <strong>al</strong>ta presión, de met<strong>al</strong><br />

3606212 D Válvulas de maniobra metálicas para carburantes líquidos<br />

3606213 D Válvulas de maniobra metálicas para vapor<br />

3606214 D Válvulas de maniobra metálicas para aire<br />

3606219 D Válvulas obturadoras esféricas, de met<strong>al</strong><br />

3606220 D Válvulas obturadoras de macho cónico, de met<strong>al</strong><br />

3606226 D Válvulas distribuidoras, de met<strong>al</strong><br />

3606227 D V<strong>al</strong>vulería metálica de retenida para gases<br />

3606236 D V<strong>al</strong>vulería metálica para gasoductos<br />

3606240 D Válvulas de seccionamiento metálicas estancas <strong>al</strong> gas<br />

3606242 D Válvulas metálicas para contadores de gas<br />

3606251 D Válvulas metálicas para contadores del agua<br />

3606252 D Válvulas metálicas para desc<strong>al</strong>cificadores de agua<br />

3606305 D V<strong>al</strong>vulería metálica para vapor a baja presión<br />

3606306 D V<strong>al</strong>vulería metálica para vapor a <strong>al</strong>ta presión<br />

3606307 D V<strong>al</strong>vulería metálica de seguridad para vapor<br />

3606312 D V<strong>al</strong>vulería metálica manorreductora para aire<br />

3606326 D V<strong>al</strong>vulería metálica para bombas<br />

3606331 D V<strong>al</strong>vulería metálica sanitaria<br />

3606332 D Válvulas metálicas para radiadores domésticos<br />

3606333 D V<strong>al</strong>vulería metálica para sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>izada<br />

3606334 D Válvulas metálicas de inundación para sistemas anti­incendios<br />

3606335 D Válvulas metálicas para bocas de incendio y tomas de agua de columna<br />

3606336 D Válvulas metálicas para extintores de incendios<br />

3606340 D V<strong>al</strong>vulería metálica para oleoductos<br />

36100 Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610001 D Bañeras en acero estampado<br />

3610003 D Bañeras de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

3610011 D Fregaderos de fundición esm<strong>al</strong>tada<br />

3610012 D Fregaderos de chapa esm<strong>al</strong>tada<br />

3610014 D Lavabos de acero inoxidable<br />

3610018 D Placas turcas metálicas<br />

3610020 D Bidés de met<strong>al</strong><br />

3610025 D Cisternas de descarga de agua, de fundición<br />

3610028 D Mecanismos para cisternas de descarga de agua<br />

3610031 D Cabinas de ducha con estructura de met<strong>al</strong> y vidrios<br />

3610033 D Accesorios metálicos para duchas<br />

3610034 D Equipos hidroneumáticos de turbulencia para baños<br />

3610035 D Bañeras metálicas para hospit<strong>al</strong>es, comunidades y usos especi<strong>al</strong>es<br />

36110 Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

3611004 D Barras metálicas para to<strong>al</strong>las<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611008 D Soportes de met<strong>al</strong> para vasos y cepillos de dientes<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611019 D Brazos metálicos para duchas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

97


BADUC<br />

3611021 D Accesorios metálicos para cortineros de ducha<br />

3611022 D Alcachofas metálicas para duchas<br />

3611028 D Barras de apoyo metálicas, para bañeras<br />

36340 Herramientas para la construcción<br />

3634001 D Martillos para <strong>al</strong>bañiles y pizarreros<br />

3634002 D P<strong>al</strong>etas de <strong>al</strong>bañil<br />

3634003 D Llanas para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634004 D Cinceles de <strong>al</strong>bañil<br />

3634007 D P<strong>al</strong>ancas y tenazas para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634009 D Brocas para <strong>al</strong>bañilería<br />

3634010 D Tenazas para levantar ladrillos o bloques<br />

3634012 D Hachuelas para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634027 D Cubos para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634028 D P<strong>al</strong>as para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634034 D Herramientas perforadoras para colocar tacos de tornillo<br />

3634040 D Niveles de burbuja de aire para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634041 D Plomos de plomada para <strong>al</strong>bañilería<br />

3634042 D Escuadras y reglas para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634043 D Carretes de cordel entizado y cordeles de <strong>al</strong>bañil<br />

3634047 D Transmisiones flexibles para limpiar tubos<br />

37060 Transformadores y autotransformadores<br />

3706001 D Transformadores y autotransformadores hasta 1 KVA<br />

3706011 D Transformadores reguladores de tensión<br />

3706013 D Transformadores de corriente constante<br />

3706014 D Transformadores de voltaje constante<br />

3706019 D Transformadores de puesta a tierra<br />

3706023 D Transformadores de neon<br />

3706026 D Transformadores toroid<strong>al</strong>es<br />

3706027 D Transformadores para amplificadores magnéticos<br />

3706032 D Transformadores patrón<br />

37100 Acumuladores, baterías eléctricas y pilas<br />

3710001 D Acumuladores de plomo<br />

3710002 D Acumuladores de plomo c<strong>al</strong>cio<br />

3710006 D Acumuladores de ferroníquel<br />

3710010 D Baterías de níquel cadmio (<strong>al</strong>c<strong>al</strong>inas)<br />

3710014 D Pilas de plomo<br />

3710015 D Pilas de níquel cadmio<br />

3710031 D Pilas secas miniatura<br />

3710033 D Acumuladores herméticos<br />

3710101 D Acumuladores para automóviles<br />

3710103 D Baterías para t<strong>al</strong>adros sin cable<br />

3710105 D Pilas para linternas portátiles<br />

37130 Equipos de distribución eléctrica para usos varios<br />

3713025 D Conductos para cables eléctricos para usos no industri<strong>al</strong>es<br />

3713026 D Conductos para cables eléctricos, para uso industri<strong>al</strong><br />

3713029 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios de conductos metálicos para cables eléctricos<br />

3713030 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios para conductos no metálicos para cables<br />

eléctricos<br />

3713031 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios para conductos flexibles para cables eléctricos<br />

3713032 D Conductos para cables eléctricos<br />

3713033 D Sistemas de control de tránsito por cable<br />

3713036 D Cabinas de distribución eléctrica<br />

3713037 D Cajas de interruptores<br />

37140 Tableros para distribución eléctrica<br />

3714002 D Cuadros de distribución eléctricos<br />

3714003 D Cuadros de control y de distribución eléctricos<br />

3714013 D Cuadros de distribución y centr<strong>al</strong>itas estancas<br />

3714030 D Limitadores de sobreintensidad<br />

3714031 D Limitadores de sobrevoltaje<br />

3714044 D Ventanas para cuadros de distribución y cajas de conmutadores<br />

37150 Piezas para cables y líneas eléctricas<br />

3715001 D Bornes para líneas y cables eléctricos<br />

3715002 D Manguitos de unión para líneas y cables eléctricos<br />

3715004 D Grifas para líneas y cables eléctricos<br />

3715005 D Aprietacables y sujetacables eléctricos<br />

3715010 D Casquillos para paso de cables eléctricos<br />

3715012 D Cajas de emp<strong>al</strong>me para cables<br />

3715013 D Cajas de emp<strong>al</strong>me estancas<br />

3715020 D Sistemas de soporte de cables eléctricos<br />

3715021 D Aisladores de suspensión para cables eléctricos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

98


BADUC<br />

3715026 D Planchas de soporte para cables eléctricos<br />

3715030 D Manguitos y enchufes para cables eléctricos<br />

3715031 D Manguitos de cables eléctricos<br />

3715035 D Juegos para emp<strong>al</strong>me de cables eléctricos<br />

3715038 D Barras colectoras acorazadas<br />

37170 Conexiones, clavijas, tomas de corriente y bornes<br />

3717002 D Conexiones eléctricas para usos industri<strong>al</strong>es<br />

3717003 D Conexiones eléctricas para usos domésticos<br />

3717013 D Conexiones eléctricas multipolares<br />

3717028 D Clavijas y tomas de corriente industri<strong>al</strong>es<br />

3717029 D Clavijas y tomas de corriente para uso doméstico<br />

3717030 D Clavijas y tomas de corriente para CC (enchufes y zóc<strong>al</strong>os para<br />

corriente continua)<br />

3717031 D Clavijas y tomas de corriente para CA (enchufes y zóc<strong>al</strong>os para<br />

corriente <strong>al</strong>terna)<br />

3717032 D Clavijas y tomas de corriente de potencia<br />

3717045 D Columnas de tomas de corriente portátiles<br />

3717046 D Clavijas y tomas de corriente unipolares<br />

3717047 D Clavijas y tomas de corriente multipolares<br />

3717110 D Clavijas y tomas de corriente para telecomunicaciones<br />

3717140 D Bornes de puesta en tierra<br />

3717141 D Bornes para cables de pararrayos<br />

37180 Interruptores eléctricos<br />

3718201 D Contactores de corriente <strong>al</strong>terna (CA)<br />

3718202 D Contactores de corriente continua (CC)<br />

3718205 D Contactos electromagnéticos<br />

3718206 D Contactos para baja tensión<br />

3718207 D Contactos para media tensión<br />

3718211 D Contactos de ruptura <strong>al</strong> aire para corriente <strong>al</strong>terna<br />

3718212 D Contactos de ruptura <strong>al</strong> aire para corriente continua<br />

3718219 D Contactos multipolares<br />

37230 Herramientas eléctricas y electromagnéticas<br />

3723004 D Sierras circulares eléctricas portátiles<br />

3723010 D Tijeras eléctricas portátiles<br />

3723016 D Limadoras eléctricas portátiles<br />

3723020 D Lijadoras orbit<strong>al</strong>es eléctricas portátiles<br />

3723021 D Lijadoras de disco eléctricas portátiles<br />

3723027 D Cinceles eléctricos portátiles<br />

3723035 D Pulidoras eléctricas portátiles<br />

3723102 D Fresadoras de mano para grifería<br />

3723120 D Vibradores eléctricos portátiles<br />

3723126 D Pistolas eléctricas para pintar<br />

3723132 D Destornilladores eléctricos<br />

3723146 D Herramientas eléctricas portátiles sin hilo<br />

37250 Lámparas eléctricas<br />

3725003 D Lámparas de arco de mercurio<br />

3725011 D Lámparas de filamento de tungsteno<br />

3725017 D Lámparas de descarga (de vapor)<br />

3725022 D Lámparas de neón<br />

3725023 D Lámparas h<strong>al</strong>ógenas<br />

3725026 D Lámparas de incandescencia<br />

3725027 D Lámparas fluorescentes<br />

3725042 D Lámparas para señ<strong>al</strong>izaciones<br />

37260 Piezas y accesorios para lámparas eléctricas<br />

3726001 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de incandescencia<br />

3726002 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado fluorescente<br />

3726005 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de h<strong>al</strong>ógeno tungsteno<br />

3726006 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de vapor de mercurio<br />

3726008 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de lámpara neón<br />

3726020 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado eléctrico colgantes<br />

3726021 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado eléctrico mur<strong>al</strong>es o de repisa de pared<br />

3726022 D Lámparas eléctricas de pie<br />

3726028 D Port<strong>al</strong>ámparas<br />

3726032 D Resistencias electrónicas para lámparas eléctricas<br />

3726035 D Encebadores para lámparas eléctricas<br />

37270 Equipos de iluminación eléctrica para interiores<br />

3727001 D Aparatos de iluminación de interiores de baja tensión<br />

3727003 D Aparatos de iluminación de interiores intrínsecamente seguros<br />

3727007 D Aparatos de iluminación de interiores, empotrados<br />

3727008 D Aparatos de iluminación de emergencia para interiores<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

99


BADUC<br />

3727009 D Aparatos de iluminación de seguridad para interiores<br />

3727010 D Aparatos de iluminación domésticos<br />

3727015 D Sistemas de iluminación para oficinas<br />

3727018 D Equipo de iluminación para fábricas<br />

3727032 D Lámparas eléctricas mur<strong>al</strong>es de interior<br />

3727033 D Lámparas eléctricas de techo para interior<br />

3727034 D Arañas de luces y candelabros eléctricos<br />

3727035 D Lámparas eléctricas de foco para <strong>al</strong>umbrado de interiores<br />

3727036 D Lámparas eléctricas de mesa<br />

3727037 D Lámparas eléctricas de pie<br />

3727042 D Accesorios de iluminación para aparatos electrodomésticos<br />

37730 Relés eléctricos y electrónicos, según tipo<br />

3773001 D Relés electrónicos<br />

3773003 D Relés electromagnéticos<br />

3773004 D Relés transistorizados<br />

3773005 D Relés electromecánicos<br />

3773007 D Relés de sobrevoltaje/de subvoltaje<br />

3773008 D Relés de sobrecorriente/de hipocorriente<br />

3773011 D Relés de potencia<br />

3773013 D Relés de tiempo determinado<br />

3773014 D Relés de tiempo no determinado<br />

3773022 D Relés rotatorios<br />

3773027 D Relés de medida<br />

3773033 D Relés térmicos<br />

3773048 D Relés multipolares<br />

37790 Conductores, hilos y secciones eléctricas sin aislamiento<br />

3779001 D Conductores de <strong>al</strong>uminio no aislados<br />

3779002 D Conductores de cobre no aislados<br />

3779029 D Hilos eléctricos de litz<br />

3779035 D Conductores para tracción eléctrica<br />

37800 Cables e hilos eléctricos con aislamiento<br />

3780004 D Hilos eléctricos revestidos de caucho<br />

3780006 D Hilos eléctricos aislados con plástico<br />

3780012 D Hilos eléctricos con aislamiento resistente <strong>al</strong> c<strong>al</strong>or y las llamas<br />

3780017 D Cordones eléctricos flexibles revestidos de caucho<br />

3780026 D Cables eléctricos aislados con plástico<br />

3780032 D Cables eléctricos pirorresistentes<br />

3780036 D Cables eléctricos armados<br />

3780039 D Cables eléctricos aislados flexibles<br />

3780040 D Cables eléctricos de baja tensión<br />

3780041 D Cables eléctricos de media tensión<br />

3780048 D Cables eléctricos forrados de cloruro de polivinilo (PVC)<br />

3780118 D Cables eléctricos aislados para electrosoldeo<br />

3780119 D Cables aislados para puesta a tierra<br />

37830 Aisladores eléctricos<br />

3783010 D Aisladores eléctricos de plástico<br />

3783011 D Aisladores eléctricos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3783027 D Aisladores para electrodos<br />

3783040 D Aisladores eléctricos de entrada<br />

38010 Instrumentos eléctricos y electrónicos de medida de la cantidad de<br />

electricidad<br />

3801001 D Amperímetros, miliamperímetros y nanoamperímetros<br />

3801003 D Amperímetros digit<strong>al</strong>es<br />

3801010 D Voltamperímetros<br />

3801011 D Voltímetros y milivoltímetros<br />

3801023 D Frecuencímetros<br />

3801029 D Kilovoltímetros<br />

3801030 D Indicadores de frecuencia de lámina vibrante<br />

3801109 D Multímetros an<strong>al</strong>ógicos o digit<strong>al</strong>es<br />

40210 Compresores<br />

4021001 D Compresores de baja presión<br />

4021002 D Compresores de media presión<br />

4021005 D Compresores de pistones<br />

4021008 D Compresores centrífugos<br />

4021020 D Grupos compresores accionados por motor eléctrico<br />

4021021 D Grupos compresores accionados por motores de combustión interna<br />

4021025 D Grupos compresores de aire, portátiles<br />

40440 Intercambiadores, torres de enfriamiento, condensadores y radiadores<br />

4044003 D Intercambiadores de acero inoxidable<br />

4044051 D Radiadores de <strong>al</strong>uminio y de <strong>al</strong>uminio <strong>al</strong>eado<br />

100<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


BADUC<br />

4044052 D Radiadores de fundición de hierro<br />

4044053 D Radiadores de chapa y de acero estampado<br />

40600 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, climatización, ventilación y<br />

humidificación de t<strong>al</strong>leres<br />

4060001 D Electroc<strong>al</strong>entadores del aire ambiente industri<strong>al</strong>es<br />

4060005 D Aerotermos industri<strong>al</strong>es<br />

4060008 D Aerotermos/climatizadores combinados<br />

4060010 D Climatizadores del aire<br />

4060013 D Climatizadores mur<strong>al</strong>es<br />

4060014 D Acondicionadores de aire montados en el techo<br />

4060015 D Condicionadores de aire industri<strong>al</strong>es<br />

4060022 D Aerotermos (c<strong>al</strong>efactores)<br />

4060036 D Sistemas de ventilación para oficinas y edificios públicos mediante<br />

circulación natur<strong>al</strong> del aire<br />

4060113 D Inst<strong>al</strong>aciones de ventilación, c<strong>al</strong>efacción y climatización para<br />

s<strong>al</strong>as de ordenadores<br />

4060150 D Accesorios para climatización<br />

4060153 D Componentes eléctricos para acondicionadores de aire<br />

40900 Equipos contra incendios<br />

4090001 D Sistemas de protección contra incendios<br />

4090002 D Sistemas extintores de incendios con espuma química<br />

4090003 D Sistemas extintores de incendios con productos químicos en polvo<br />

4090006 D Sistemas extintores de incendios con productos químicos líquidos<br />

4090007 D Extinguidores de fuego, a niebla de agua<br />

4090010 D Extintores de espuma química portátiles<br />

4090012 D Extintores de producto químico en polvo portátiles<br />

4090039 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios para mangueras de incendios<br />

4090043 D Bocas de incendios<br />

4090050 D Sistemas contra incendios a base de tubos ascendentes de agua de<br />

condensación y aire<br />

4090052 D Cubos para incendios<br />

4090055 D Rociadores y sistemas de rociadura de agua contra incendios<br />

48150 Chapistería y c<strong>al</strong>derería por encargo<br />

4815012 S Tronzado de chapas metálicas<br />

62700 Flores, plantas, arbustos, árboles y semillas (comercio)<br />

6270001 D Flores recien cortadas (comercio)<br />

6270004 D Semillas y bulbos de flores (comercio)<br />

6270008 D Plantas (comercio)<br />

6270009 D Arbustos (comercio)<br />

6270010 D Arboles (comercio)<br />

63820 Artículos de gres, de vidrio, cerámica y porcelana (comercio)<br />

6382020 D Espejos (comercio)<br />

63900 Muebles domésticos y artículos de mimbre y de junco (comercio)<br />

6390012 D Muebles para cuarto de baño (comercio)<br />

6390014 D Muebles domésticos para el jardín (comercio)<br />

6390022 D Esteras de fibra veget<strong>al</strong> (comercio)<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642005 D Tableros de fibras de madera aglomeradas (comercio)<br />

6642007 D Madera para carpintería de obras y puertas y ventanas de madera<br />

(comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

6650003 D Anticongelantes (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

6650025 D Solventes (comercio)<br />

6650029 D Mastiques, masillas y productos para estanqueidad (comercio)<br />

66620 Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6662002 D Met<strong>al</strong>es estirados (comercio)<br />

6662003 D Met<strong>al</strong>es férricos laminados en frío o en c<strong>al</strong>iente (comercio)<br />

6662004 D Perfiles y barras de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662005 D Alambre de hierro y de acero (comercio)<br />

6662006 D Alambre de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662008 D Chapas de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662009 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662013 D Acero inoxidable (comercio)<br />

6662014 D Ferro<strong>al</strong>eaciones (comercio)<br />

6662020 D Perfiles y barras de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662021 D Chapas de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

101<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


BADUC<br />

6662037 D Latón (comercio)<br />

6662039 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662041 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro o acero y acero para hormigón armado<br />

(comercio)<br />

66640 Componentes industri<strong>al</strong>es diversos (comercio)<br />

6664005 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios para tubos y mangueras (comercio)<br />

6664007 D V<strong>al</strong>vulería, grifería y accesorios de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6664008 D Cojinetes planos y casquillos (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670041 D Ornamentos arquitectónicos de yeso y estuco (comercio)<br />

6670043 D Encofrados de hormigón (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670049 D Marcos y ventanas completas de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670050 D Herramientas para la construcción (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670103 D Cisternas para agua y petróleo, para la construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682002 D Urinarios (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682018 D Artículos y accesorios sanitarios para hospit<strong>al</strong>es y minusválidos<br />

(comercio)<br />

6682025 D Artículos sanitarios y accesorios de baño metálicos (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

6682027 D Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico (comercio)<br />

66840 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, de refrigeración y de climatización<br />

(comercio)<br />

6684007 D Aparatos de climatización para uso doméstico (comercio)<br />

6684008 D Aparatos de climatización para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6684010 D Aparatos e inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción para uso doméstico (comercio)<br />

6684011 D C<strong>al</strong>derería y accesorios (comercio)<br />

6684013 D Ventiladores y sopladores (comercio)<br />

6684014 D Quemadores (comercio)<br />

6684017 D Equipos para c<strong>al</strong>efacción de loc<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6684030 D C<strong>al</strong>deras industri<strong>al</strong>es y accesorios (comercio)<br />

6684033 D Deshumidificadores (comercio)<br />

6684034 D Humidificadores (comercio)<br />

6684042 D Intercambiadores de c<strong>al</strong>or (comercio)<br />

6684043 D Radiadores para c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> (comercio)<br />

102<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


BADUC<br />

66900 Ferretería (comercio)<br />

6690003 D Pernos, tuercas y arandelas (comercio)<br />

6690004 D Remaches metálicos (comercio)<br />

6690007 D Tornillos metálicos (comercio)<br />

6690008 D Cierres y sujetadores metálicos para la industria (comercio)<br />

6690009 D Bancos de trabajo, yunques y tornillos de banco (comercio)<br />

6690012 D Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas (comercio)<br />

6690013 D Materi<strong>al</strong>es para bricolaje (comercio)<br />

6690017 D Herramientas y equipos varios para fontanería (comercio)<br />

6690019 D Herramientas de mano para cortar y aserrar (comercio)<br />

6690020 D Limas, raspas y escofinas (comercio)<br />

6690023 D Herramientas de mano para trabajar los met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6690024 D Herramientas de mano para carpintería y ebanistería (comercio)<br />

6690028 D Ferretería para muebles, carrocerías y uso doméstico (comercio)<br />

6690029 D Artículos de cerrajería (comercio)<br />

6690030 D Esc<strong>al</strong>eras y andamios (comercio)<br />

6690033 D Piezas y accesorios metálicos para verjas, puertas, ventanas,<br />

persianas, contraventanas y toldos (comercio)<br />

6690035 D Cepillos de puas (comercio)<br />

6690040 D Cajas de herramientas, metálicas (comercio)<br />

6690041 D Cables, hilo y cuerdas metálicos, eslingas de <strong>al</strong>ambre (comercio)<br />

6690043 D Alambradas y <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para cercas (comercio)<br />

6690044 D Artículos de <strong>al</strong>ambre (comercio)<br />

6690046 D Cadenas, eslingas y abrazaderas metálicas (comercio)<br />

6690050 D Muelas y productos abrasivos (comercio)<br />

67140 Maquinaria y equipos para trabajar el met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6714010 D Maquinaria y equipos de soldadura (comercio)<br />

6714011 D Electrodos metálicos para soldeo (comercio)<br />

6714014 D Máquinas roscadoras (comercio)<br />

6714043 D Amoladoras y afiladoras para herramientas (comercio)<br />

67170 Maquinaria y equipos hidráulicos y neumáticos (comercio)<br />

6717020 D Motores hidráulicos (turbinas) (comercio)<br />

6717022 D Compresores, sobre<strong>al</strong>imentadores y equipos para herramientas<br />

neumáticas (comercio)<br />

67180 Bombas (comercio)<br />

6718001 D Bombas para líquidos (comercio)<br />

67620 Maquinaria y equipos para explotación forest<strong>al</strong>, movimiento de<br />

tierras, construcción de carreteras y obras públicas (comercio)<br />

6762008 D Compresores para la industria de la construcción (comercio)<br />

67780 Inst<strong>al</strong>aciones contra incendio, sistemas de seguridad (comercio)<br />

6778001 D Equipos contra incendios (comercio)<br />

6778007 D Equipos individu<strong>al</strong>es de protección y s<strong>al</strong>vamento (comercio)<br />

6778040 D Extintores (<strong>al</strong>quiler)<br />

67800 Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780001 D Grupos electrógenos (comercio)<br />

6780002 D Máquinas eléctricas giratorias, <strong>al</strong>ternadores, dínamos y<br />

convertidores (comercio)<br />

6780003 D Motores eléctricos (comercio)<br />

6780005 D Transformadores (comercio)<br />

6780009 D Acumuladores, baterías eléctricas y pilas (comercio)<br />

6780010 D Equipos para distribución eléctrica (comercio)<br />

6780013 D Cuadros de distribución y barras conductoras (comercio)<br />

6780014 D Piezas para cables de líneas de electricidad (comercio)<br />

6780015 D Fusibles, sistemas de protección eléctrica (comercio)<br />

6780016 D Enchufes, conexiones, port<strong>al</strong>ámparas, tomas de corriente y termin<strong>al</strong>es<br />

(comercio)<br />

6780017 D Estantes portacables, soporte, conductos y tronc<strong>al</strong>es para bandejas de<br />

cables (comercio)<br />

6780018 D Interruptores y disyuntores eléctricos (comercio)<br />

6780020 D Combinadores y reóstatos de arranque eléctricos (comercio)<br />

6780023 D Lámparas eléctricas, bombillas y sus componentes (comercio)<br />

6780026 D Equipos eléctricos de <strong>al</strong>umbrado (comercio)<br />

6780029 D Aparatos de control, conexión y conmutación eléctrica (comercio)<br />

6780030 D Lámparas eléctricas portátiles y accesorios (comercio)<br />

6780031 D Materi<strong>al</strong>es aislantes y materi<strong>al</strong>es dieléctricos (comercio)<br />

6780032 D Relés eléctricos y electrónicos (comercio)<br />

6780033 D Cables e hilos eléctricos (comercio)<br />

6780034 D Cables e hilos para la industria electrónica (comercio)<br />

6780036 D Cableados eléctricos (comercio)<br />

103<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


BADUC<br />

6780041 D Semiconductores (comercio)<br />

6780047 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para electricistas (comercio)<br />

104<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

Strada George Coşbuc 16 ­ 44<br />

Piteşti 110103<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 248 28.30.44 ;<br />

+40 248 29.00.30 ;<br />

+40 730459263<br />

Fax : +40 248 28.30.44 ;<br />

+40 248 27.01.00<br />

http://www.clemans.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 110<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J03/344/1992<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad:<br />

Apdo de correos<br />

ISO 9001: 2001, issued by: SRAC<br />

PO Box/Post<strong>al</strong> office no/Căsuţă<br />

poşt<strong>al</strong>ă/Oficiul poşt<strong>al</strong>: 0300,<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 10 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 5 298 614 EUR<br />

(2005) 6 394 666 EUR<br />

(2006) 7 625 371 EUR<br />

(2007) 14 020 375 EUR<br />

Banco(s) ING Bank , Banca Românească<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

FLORENTE CLEIANU (Administrator Unic)<br />

FLORENTE CLEIANU (Administrator Unic, Contact Person)<br />

RALUCA DINCA (Departament Marketing, Contact Person)<br />

GEORGE POPESCU (Departament Marketing, Contact Person)<br />

ALBERT PLEIANU (Coordonator IT, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

S.C. CLEMANS S.R.L. este o societate cu capit<strong>al</strong> integr<strong>al</strong> privat, având ca obiect de activitate comerţul en<br />

gros şi en detail, în speci<strong>al</strong> materi<strong>al</strong>e de construcţii, inst<strong>al</strong>aţii de aer, apă, gaz şi <strong>al</strong>tele, ca de exemplu:<br />

­ import ­ export de profile met<strong>al</strong>ice;<br />

­ ţevi şi fitinguri pentru inst<strong>al</strong>aţii de gaze, apă, aer;<br />

­ ţevi profilate pentru construcţii met<strong>al</strong>ice (pătrate şi dreptunghiulare);<br />

­ profile met<strong>al</strong>ice laminate şi ambutisate;<br />

­ tablă neagră şi zincată lisă şi cutată;<br />

­ organe de asamblare şi scule aşchietoare;<br />

­ tablă şi profile din <strong>al</strong>uminiu;<br />

­ electrice;<br />

­ robineţi industri<strong>al</strong>i;<br />

­ produse chimice (diluanţi, lacuri, vopseluri, grunduri);<br />

­ conducte can<strong>al</strong>izare PVC (KGEM).<br />

S.C. CLEMANS S.R.L. este unic distribuitor în zona Muntenia <strong>al</strong> următoarelor firme: S.C. MITTAL STEEL S.A.<br />

(care include: MITTAL STEEL GALAŢI, MITTAL STEEL IAŞI, MITTAL STEEL HUNEDOARA, MITTAL STEEL ROMAN),<br />

TENARISS SILCOTUB, DUCTIL STEEL, USS STEEL KOSICE, USS STEEL SERBIA, BETAK BISTRIŢA, LAMINATE FOCŞANI,<br />

LAMINORUL BRĂILA.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Turquía, España, It<strong>al</strong>ia, Eslovaquia, Serbia y<br />

Montenegro<br />

105<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244008 D Pinturas a base de caucho<br />

3244009 D Pinturas a la caseína<br />

3244010 D Pinturas a la cera<br />

3244011 D Pinturas de aceite de lino<br />

3244012 D Pinturas bituminosas<br />

3244022 D Pinturas y acabados metálicos<br />

3244024 D Pinturas de lacado<br />

3244026 D Pinturas de imprimación para met<strong>al</strong>es<br />

3244027 D Pinturas de imprimación para madera<br />

3244030 D Pinturas aerosol<br />

3244031 D Pinturas texturadas<br />

3244032 D Pinturas amartilladas y craqueladas<br />

3244033 D Pinturas microporosas<br />

3244034 D Pinturas esm<strong>al</strong>te<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244038 D Pinturas termorresistentes<br />

32460 Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

3246001 D Barnices solubles en agua<br />

3246002 D Barnices <strong>al</strong> <strong>al</strong>cohol<br />

3246004 D Barnices oleoresinosos<br />

3246006 D Barnices a base de plásticos<br />

3246015 D Barnices de goma laca<br />

3246016 D Barnices a base de caucho clorado<br />

3246017 D Barnices sin solventes<br />

3246021 D Barnices para nivelar<br />

3246022 D Barnices resistentes <strong>al</strong> c<strong>al</strong>or<br />

3246025 D Barnices transparentes<br />

3246028 D Barnices secantes <strong>al</strong> aire<br />

32560 Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256001 D Mástiques bituminosos<br />

3256025 D Masillas bituminosas<br />

3256030 D Masillas de siliconas<br />

3256031 D Masillas de resinas sintéticas<br />

3256037 D Masillas compuestas<br />

3256040 D Masillas resistentes a las <strong>al</strong>tas temperaturas<br />

3256043 D Masillas adhesivas<br />

3256045 D Masilla de vidrieros<br />

3256046 D Masillas para marmolistas<br />

3256048 D Masillas para met<strong>al</strong><br />

3256050 D Masillas para madera<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

3321050 D Cemento para revoques<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323008 D Yeso para moldeo y colada<br />

3323013 D Enlucido de yeso retardado<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

3325007 D Tabiques de yeso<br />

3325035 D Cartón yeso<br />

3325050 D Estuco<br />

33260 Mortero<br />

106<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331024 D B<strong>al</strong>cones, b<strong>al</strong>austradas, b<strong>al</strong>aústres y recintos de hormigón<br />

3331027 D Bloques de <strong>al</strong>eros de tejado y de can<strong>al</strong>ones de desagüe, de hormigón<br />

3331029 D Pavimentación prefabricada de hormigón<br />

3331038 D Parrillas y hornos prefabricados en cemento para jardines<br />

3331039 D Fustes de chimenea prefabricados de hormigón<br />

33400 Vidrio plano<br />

3340001 D Vidrio plano transparente<br />

3340030 D Vidrio para espejos<br />

33440 Artículos diversos de vidrio moldeado<br />

3344028 D Ladrillos y bloques de vidrio<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346006 D Lana de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

3346014 D Láminas de cobertura recubiertas de fieltro de fibra de vidrio, de<br />

betún y de silicona<br />

3346015 D Paneles de fibra de vidrio<br />

3346021 D M<strong>al</strong>la de refuerzo de fibra de vidrio para aislamiento de fachadas<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381006 D Ladrillos de campana ranurados<br />

3381007 D Ladrillos de campana<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381029 D Viguetas de cerámica<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381105 D Adoquines de barro cocido<br />

3381113 D Caperuzas de chimeneas, de arcilla<br />

3381118 D Chimeneas de ladrillos<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

33860 Productos refractarios elaborados<br />

3386020 D Ladrillos refractarios industri<strong>al</strong>es modelados<br />

3386033 D Tuberías refractarias<br />

34070 Lingotes de hierro y acero, hierro laminado en c<strong>al</strong>iente y flejes de<br />

acero<br />

3407040 D Chapas y flejes de acero laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407041 D Chapas y flejes de acero <strong>al</strong>eado laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407042 D Chapas y flejes de acero rápido laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407043 D Chapas y flejes de acero inoxidable laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407045 D Pletinas de acero inoxidable<br />

3407047 D Bobinas de acero inoxidable laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407048 D Acero enrollado, laminado en c<strong>al</strong>iente<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409004 D Barras de acero rápido<br />

3409011 D Barras cuadradas de acero inoxidable<br />

3409012 D Barras hexagon<strong>al</strong>es de acero inoxidable<br />

3409013 D Barras redondas de acero inoxidable, laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3409017 D Barras de acero <strong>al</strong>eado para muelles<br />

3409032 D Perfiles laminados de acero suave<br />

3409033 D Perfiles laminados de acero <strong>al</strong> carbono­manganeso<br />

3409034 D Perfiles laminados de acero inoxidable<br />

3409044 D Perfiles laminados de acero, cuadrados<br />

3409045 D Perfiles laminados de acero, redondos<br />

3409053 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente<br />

3409054 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente para pilotes<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409102 D Angulares de acero inoxidable<br />

107<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

3409103 D Angulares de hierro forjado<br />

3409105 D Perfiles de acero laminados en U<br />

3409107 D Perfiles en U de hierro forjado<br />

3409109 D Perfiles de acero laminado en T<br />

3409110 D Perfiles en T de acero inoxidable laminado<br />

3409111 D Perfiles de hierro forjado en T<br />

3409118 D Perfiles de acero laminado para recintos<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

3409140 D Perfiles y angulares de acero perforado<br />

3409145 D Viguetas de acero laminado<br />

34120 Hierro y acero estirado, prensado y torneado. Aceros huecos redondos<br />

y cuadrados<br />

3412011 D Barras de acero estiradas<br />

3412015 D Barras de acero inoxidable estiradas<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414001 D Varilla de hierro estirado en frío<br />

3414003 D Varilla de hierro g<strong>al</strong>vanizado<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

3414007 D Varilla de acero inoxidable<br />

3414045 D Varilla redonda de acero<br />

3414051 D Varilla de acero en rollos<br />

3414052 D Barras de refuerzo de acero<br />

3414053 D Varillas de acero para hormigón armado<br />

34170 Chapas de acero y de hierro, chapas revestidas y magnéticas<br />

3417001 D Chapas y flejes de hierro o acero g<strong>al</strong>vanizados<br />

3417029 D Chapas o tiras de acero eléctrico<br />

34180 Fundición negra y blanca<br />

3418001 D Barras negras de acero de carbono<br />

3418026 D Barras negras redondas y/o cuadradas de acero<br />

3418033 D Barras negras de acero para pernos, tuercas y remaches<br />

3418040 D Barras negras de acero para armadura<br />

34190 Flejes, bandas y planchas de acero laminado en frío<br />

3419003 D Chapas finas de acero laminado en frío<br />

3419004 D Chapa media de acero laminado en frío<br />

3419020 D Planchas de acero para embutición profunda laminadas en frío<br />

3419035 D Chapas y flejes de acero <strong>al</strong> carbono laminados en frío<br />

34220 Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422005 D Lingotes de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422008 D Chapas y planchas de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422009 D Barras de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422010 D Varas y perfiles de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422011 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422013 D Flejes de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422015 D Chapas y flejes de met<strong>al</strong>es ligeros revestidos<br />

3422016 D Flejes y perfiles de met<strong>al</strong>es ligeros, laminados en frío<br />

3422018 D Hojas de <strong>al</strong>eaciones ligeras<br />

3422020 D Extrusiones de <strong>al</strong>uminio<br />

3422027 D Barras de <strong>al</strong>uminio y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3422036 D Hoja de <strong>al</strong>uminio<br />

3422038 D Lámina de <strong>al</strong>uminio<br />

3422041 D Planchas de <strong>al</strong>uminio y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3422042 D Chapas estriadas de <strong>al</strong>uminio<br />

3422044 D Perfiles de <strong>al</strong>uminio<br />

3422045 D Varillas y perfiles de bronce de <strong>al</strong>uminio<br />

34340 Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3434011 D Barras y varillas de latón<br />

3434015 D Planchas y perfiles de latón<br />

3434016 D Chapas y hojas de latón<br />

3434017 D Bandas de latón<br />

3434021 D Barras de bronce<br />

3434022 D Varillas de bronce<br />

3434024 D Planchas y bandas de bronce<br />

3434039 D Barras de cobre o cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434040 D Varas de cobre o de cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434041 D Planchas de cobre o de cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434042 D Chapas de cobre o de cobre <strong>al</strong>eado<br />

3434108 D Chapas, planchas y flejes de plomo y de plomo <strong>al</strong>eado<br />

3434110 D Tiras de plomo<br />

3434127 D Barras y planchas de níquel y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

108<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

3434128 D Chapas y bandas de níquel y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3434130 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de níquel y de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3434131 D Varillas y perfiles de níquel o de sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3434136 D Semiacabados de <strong>al</strong>paca<br />

3434138 D Semiacabados de peltre<br />

3434146 D Lingotes de bronce estaño<br />

3434225 D Planchas y bandas de cobre para techados<br />

3434231 D Chapas y bandas de plomo laminado para la construcción<br />

3434238 D Láminas de cinc (zinc) para techados<br />

3434239 D Chapa perforada de cinc (zinc)<br />

3434240 D Tiras bimetálicas de cobre y <strong>al</strong>uminio<br />

34350 Sueldas y met<strong>al</strong>es de aportación<br />

3435016 D Sueldas y <strong>al</strong>eaciones para soldadura fuerte con bronce<br />

3435026 D Met<strong>al</strong>es de aportación férricos para soldar<br />

3435027 D Met<strong>al</strong>es de aportación no férricos<br />

3435029 D Aleaciones de aportación para soldar<br />

3435032 D Aleaciones de aportación férricas<br />

3435035 D Alambre macizo para soldar<br />

3435041 D Sueldas para soldar con soplete<br />

3435044 D Sueldas para aplicaciones electrónicas<br />

3435045 D Hilo de aportación para circuitos impresos<br />

35040 Estructuras metálicas para la construcción<br />

3504001 D Vigas y viguetas I metálicas<br />

3504002 D Vigas y viguetas metálicas laminadas doble T<br />

3504005 D Vigas metálicas de cajón<br />

3504013 D Vigas y viguetas metálicas para armar pisos de hormigón<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508053 D Artículos metálicos para fijación de techos suspendidos<br />

3508101 D Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508120 D Ventiladores metálicos para tejados<br />

3508121 D Paranieves de met<strong>al</strong> para tejados<br />

3508136 D Tapas, respiraderos de ventilación y componentes metálicos para<br />

c<strong>al</strong>efacción, termorrecuperación y climatización<br />

3508137 D Conductos de ventilación de chapa metálica<br />

3508144 D Paneles sandwich de met<strong>al</strong> y plástico para cubiertas<br />

3508155 D Esc<strong>al</strong>eras fijas de met<strong>al</strong><br />

3508221 D Armarios o cajas de met<strong>al</strong> para contadores del agua, del gas y de la<br />

electricidad<br />

3508228 D Listonajes de tela metálica para enlucidos<br />

3508247 D Fuentes de met<strong>al</strong> para parques y jardines públicos<br />

3508254 D Rejillas metálicas para tabicas de esc<strong>al</strong>eras<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514001 D Puertas de acero<br />

3514002 D Puertas de acero inoxidable<br />

3514015 D Puertas metálicas seccion<strong>al</strong>es<br />

3514037 D Puertas metálicas para viviendas<br />

3514038 D Puertas metálicas para tiendas y oficinas<br />

3514049 D Puertas metálicas para entradas<br />

3514050 D Puertas metálicas para interiores no industri<strong>al</strong>es<br />

3514102 D Marcos de puerta, de acero<br />

3514103 D Marcos de puerta, de <strong>al</strong>eación ligera<br />

3514105 D Marcos de puerta, de met<strong>al</strong> revestido de plástico<br />

3514117 D Ventanas con marco de <strong>al</strong>uminio<br />

3514120 D Marcos de ventana, de <strong>al</strong>uminio y sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3514136 D Armazones de <strong>al</strong>uminio para escaparates<br />

35160 Persianas, estores y toldos metálicos<br />

3516001 D Postigos de ventana, de hierro<br />

3516010 D Persianas metálicas para interiores<br />

3516012 D Cortinas parasol de listones de met<strong>al</strong><br />

3516015 D Persianas y estores de met<strong>al</strong>, accionados mecánicamente<br />

35350 Alambre de hierro y de acero<br />

3535001 D Alambre de hierro<br />

3535006 D Alambre de hierro zincado<br />

3535018 D Alambre de acero inoxidable<br />

3535020 D Alambre de acero suave<br />

3535025 D Alambre de acero trefilado en c<strong>al</strong>iente<br />

3535038 D Alambre trenzado de acero, revestido de cinc (zinc)<br />

3535102 D Alambre de acero para armadura<br />

109<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

3535109 D Alambre de acero en bobina para máquinas de coser (encuadernación)<br />

3535134 D Alambre de acero para la industria de la construcción<br />

35390 Alambre de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3539001 D Alambre de <strong>al</strong>uminio y <strong>al</strong>uminio <strong>al</strong>eado<br />

3539011 D Alambre de latón<br />

3539041 D Alambre de níquel<br />

35440 Cables, cuerdas, bandas revestidas metálicas y eslingas de <strong>al</strong>ambre<br />

trenzado<br />

3544002 D Cables de cobre o de latón<br />

3544007 D Cables de <strong>al</strong>ambre de acero g<strong>al</strong>vanizado<br />

3544015 D Cables multifilares (de 4 á 16 hebras) de met<strong>al</strong> no férrico<br />

3544044 D Tiras trenzadas de cobre<br />

3544101 D Cables de hilo de acero finísimo<br />

3544146 D Cables metálicos para grúas<br />

35460 Alambrados, <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para v<strong>al</strong>las<br />

3546016 D Alambre espinoso de acero<br />

3546020 D Redes metálicas para <strong>al</strong>ambrados<br />

35500 Electrodos metálicos<br />

3550001 D Electrodos de wolframio<br />

3550002 D Electrodos de met<strong>al</strong>es preciosos<br />

3550009 D Electrodos de soldar de acero <strong>al</strong> carburo hipo<strong>al</strong>eado<br />

3550024 D Varillas de aportación para soldeo oxiacetilénico<br />

3550025 D Varillas de aportación revestidas para soldeo oxiacetilénico<br />

3550033 D Hilos de electrodos consumibles de acero para soldeo con arco<br />

sumergido en gas inerte<br />

3550035 D Hilos de electrodos consumibles de cobre y <strong>al</strong>eación, para soldeo con<br />

arco sumergido en gas inerte<br />

3550036 D Hilos de electrodos consumibles de <strong>al</strong>uminio para soldeo con arco<br />

sumergido en gas inerte<br />

3550037 D Hilos de electrodos consumibles simples, para soldadura eléctrica<br />

automática continua<br />

3550038 D Hilos de electrodos consumibles revestidos para soldadura eléctrica<br />

automática continua<br />

3550124 D Electrodos para arcosoldadura, para fundición<br />

3550125 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros dulces<br />

3550126 D Electrodos para arcosoldadura, para acero inoxidable<br />

35540 Gasa, m<strong>al</strong>la y red metálicas<br />

3554001 D Gasa y tela de acero<br />

3554011 D Tela metálica fina cincada<br />

3554017 D M<strong>al</strong>la metálica de acero<br />

3554026 D Alambreras de acero<br />

3554030 D Alambreras soldadas<br />

3554032 D Alambreras cincadas<br />

3554044 D Tela metálica para armar hormigón<br />

35580 Cadenas, eslingas y abrazaderas metálicas<br />

3558005 D Cadenas de acero y de acero <strong>al</strong>eado<br />

3558016 D Cadenas metálicas de eslabones soldados<br />

3558020 D Cadenas metálicas fabricadas a máquina<br />

3558023 D Cadenas metálicas de eslabones cortos<br />

3558024 D Cadenas metálicas de eslabones largos<br />

3558025 D Cadenas metálicas de eslabones pequeños<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560006 D Clavos de hierro<br />

3560007 D Clavos de acero<br />

3560014 D Clavos de <strong>al</strong>ambre<br />

3560015 D Puntas de París<br />

3560020 D Clavos reforzados<br />

3560025 D Clavos para ebanistería<br />

3560029 D Grapas, <strong>al</strong>cayatas y puntas de acero<br />

3560039 D Clavos para herrar cab<strong>al</strong>los<br />

35640 Tornillería metálica sin tornear<br />

3564001 D Tornillería de acero no torneada<br />

35820 Rodamientos<br />

3582004 D Rodamientos de bolas de acero<br />

3582005 D Rodamientos de bolas de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3582006 D Rodamientos de bolas de acero inoxidable<br />

3582008 D Rodamientos de bolas de met<strong>al</strong>es antifricción<br />

3582010 D Rodamientos de bolas de semiprecisión<br />

110<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601007 D Tubos de acero <strong>al</strong>eado<br />

3601008 D Tubos de acero inoxidable<br />

3601010 D Tubos de chapa<br />

3601017 D Tubos de acero sin costuras<br />

3601037 D Tubos de acero de paredes delgadas<br />

3601044 D Tubos de acero cuadrados<br />

3601045 D Tubos de acero rectangulares<br />

3601046 D Tubos y tuberías de acero inoxidable soldados<br />

3601047 D Tubos y tuberías de acero inoxidable sin soldaduras<br />

3601048 D Tubos y tuberías de acero inoxidable de pared fina<br />

3601051 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos g<strong>al</strong>vanizados<br />

3601053 D Tubos roscados de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601117 D Tuberías de acero inoxidable sin costura<br />

3601145 D Conductos de met<strong>al</strong>es férricos para sistemas de c<strong>al</strong>efacción<br />

3601201 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para suministro de agua<br />

3601202 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para regar<br />

3601203 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos para aguas cloac<strong>al</strong>es<br />

3601204 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para suministro de gas y petróleo<br />

3601206 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para andamios<br />

3601208 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para aplicaciones de <strong>al</strong>ta temperatura<br />

3601210 D Tubos de acero para gas, agua y vapor<br />

3601211 D Tubos de acero para la industria petrolera<br />

3601221 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para la construcción<br />

3601234 D Tubos de acero para carpintería metálica<br />

3601240 D Tubos de acero soldados para circuitos de refrigeración<br />

36020 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3602001 D Tubos de <strong>al</strong>uminio<br />

3602002 D Tubos de <strong>al</strong>eación de <strong>al</strong>uminio<br />

3602003 D Tubos de bronce de <strong>al</strong>uminio<br />

3602010 D Tubos de cobre<br />

3602012 D Tubos de cobre <strong>al</strong>eado<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604002 D Accesorios de fundición m<strong>al</strong>eable para tuberías<br />

3604003 D Accesorios de hierro o acero pudelado para tuberías<br />

3604004 D Accesorios de acero para tuberías<br />

3604007 D Accesorios de acero inoxidable para tuberías<br />

3604009 D Accesorios de met<strong>al</strong>es no férricos para tuberías<br />

3604012 D Accesorios de bronce para tuberías<br />

3604014 D Accesorios de cobre y de cobre <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604032 D Accesorios metálicos soldables para tuberías<br />

3604038 D Accesorios metálicos sin costura para tuberías<br />

3604108 D Juntas met<strong>al</strong>oplásticas para tuberías<br />

3604121 D Bridas de tubo, de acero<br />

3604122 D Bridas de tubo, de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3604123 D Bridas de tubo, de acero inoxidable<br />

3604135 D Bridas de enchufe metálicas para tuberías<br />

3604151 D Codos metálicos para tuberías<br />

3604201 D Tubos curvados metálicos<br />

3604212 D Abrazaderas univers<strong>al</strong>es metálicas para mangueras y tubos flexibles<br />

3604244 D Tapones obturadores metálicos roscados<br />

3604303 D Accesorios metálicos para tuberías de acero<br />

3604304 D Accesorios metálicos para tuberías de cobre<br />

3604322 D Aspersores para cesped y jardín, metálicos<br />

3604323 D Carretes de manguera<br />

3604327 D Accesorios y bridas de acero forjado para conductos<br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606108 D Válvulas de doble asiento, de met<strong>al</strong><br />

3606112 D Válvulas de drenaje, de met<strong>al</strong><br />

3606116 D Válvulas de doble paso, de met<strong>al</strong><br />

3606117 D Válvulas de tres o cuatro vías, de met<strong>al</strong><br />

3606120 D Válvulas de bridas, de met<strong>al</strong><br />

3606123 D Válvulas de rebose, de met<strong>al</strong><br />

3606124 D Válvulas de mariposa automáticas, de met<strong>al</strong><br />

3606125 D Válvulas de parada angulares y oblicuas, de met<strong>al</strong><br />

3606136 D Válvulas de retención de charnela, de met<strong>al</strong><br />

3606137 D Válvulas de retención de platillo, de met<strong>al</strong><br />

3606142 D Válvulas de compuerta de caras par<strong>al</strong>elas, de met<strong>al</strong><br />

3606143 D Válvulas de compuerta de cuña, de met<strong>al</strong><br />

3606144 D Válvulas termostáticas de expansión, de met<strong>al</strong><br />

3606201 D Válvulas de maniobra de bola, de met<strong>al</strong><br />

3606203 D Válvulas de maniobra de mariposa, de met<strong>al</strong><br />

111<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

3606204 D Válvulas de maniobra de aguja, de met<strong>al</strong><br />

3606206 D Válvulas de maniobra de paso único, de met<strong>al</strong><br />

3606207 D Válvulas de maniobra de doble paso, de met<strong>al</strong><br />

3606208 D Válvulas de maniobra de paso giratorio, de met<strong>al</strong><br />

3606209 D Válvulas de maniobra metálicas para <strong>al</strong>ta temperatura<br />

3606210 D Válvulas de control para <strong>al</strong>ta presión, de met<strong>al</strong><br />

3606212 D Válvulas de maniobra metálicas para carburantes líquidos<br />

3606213 D Válvulas de maniobra metálicas para vapor<br />

3606214 D Válvulas de maniobra metálicas para aire<br />

3606219 D Válvulas obturadoras esféricas, de met<strong>al</strong><br />

3606220 D Válvulas obturadoras de macho cónico, de met<strong>al</strong><br />

3606226 D Válvulas distribuidoras, de met<strong>al</strong><br />

3606227 D V<strong>al</strong>vulería metálica de retenida para gases<br />

3606236 D V<strong>al</strong>vulería metálica para gasoductos<br />

3606240 D Válvulas de seccionamiento metálicas estancas <strong>al</strong> gas<br />

3606242 D Válvulas metálicas para contadores de gas<br />

3606251 D Válvulas metálicas para contadores del agua<br />

3606252 D Válvulas metálicas para desc<strong>al</strong>cificadores de agua<br />

3606305 D V<strong>al</strong>vulería metálica para vapor a baja presión<br />

3606306 D V<strong>al</strong>vulería metálica para vapor a <strong>al</strong>ta presión<br />

3606307 D V<strong>al</strong>vulería metálica de seguridad para vapor<br />

3606312 D V<strong>al</strong>vulería metálica manorreductora para aire<br />

3606326 D V<strong>al</strong>vulería metálica para bombas<br />

3606331 D V<strong>al</strong>vulería metálica sanitaria<br />

3606332 D Válvulas metálicas para radiadores domésticos<br />

3606333 D V<strong>al</strong>vulería metálica para sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>izada<br />

3606334 D Válvulas metálicas de inundación para sistemas anti­incendios<br />

3606335 D Válvulas metálicas para bocas de incendio y tomas de agua de columna<br />

3606336 D Válvulas metálicas para extintores de incendios<br />

3606340 D V<strong>al</strong>vulería metálica para oleoductos<br />

36110 Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

3611004 D Barras metálicas para to<strong>al</strong>las<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611008 D Soportes de met<strong>al</strong> para vasos y cepillos de dientes<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611019 D Brazos metálicos para duchas<br />

3611021 D Accesorios metálicos para cortineros de ducha<br />

3611022 D Alcachofas metálicas para duchas<br />

3611028 D Barras de apoyo metálicas, para bañeras<br />

36340 Herramientas para la construcción<br />

3634001 D Martillos para <strong>al</strong>bañiles y pizarreros<br />

3634002 D P<strong>al</strong>etas de <strong>al</strong>bañil<br />

3634003 D Llanas para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634004 D Cinceles de <strong>al</strong>bañil<br />

3634007 D P<strong>al</strong>ancas y tenazas para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634009 D Brocas para <strong>al</strong>bañilería<br />

3634010 D Tenazas para levantar ladrillos o bloques<br />

3634012 D Hachuelas para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634027 D Cubos para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634028 D P<strong>al</strong>as para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634034 D Herramientas perforadoras para colocar tacos de tornillo<br />

3634040 D Niveles de burbuja de aire para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634041 D Plomos de plomada para <strong>al</strong>bañilería<br />

3634042 D Escuadras y reglas para <strong>al</strong>bañiles<br />

3634043 D Carretes de cordel entizado y cordeles de <strong>al</strong>bañil<br />

3634047 D Transmisiones flexibles para limpiar tubos<br />

37060 Transformadores y autotransformadores<br />

3706001 D Transformadores y autotransformadores hasta 1 KVA<br />

3706011 D Transformadores reguladores de tensión<br />

3706013 D Transformadores de corriente constante<br />

3706014 D Transformadores de voltaje constante<br />

3706019 D Transformadores de puesta a tierra<br />

3706023 D Transformadores de neon<br />

3706026 D Transformadores toroid<strong>al</strong>es<br />

3706027 D Transformadores para amplificadores magnéticos<br />

3706032 D Transformadores patrón<br />

37100 Acumuladores, baterías eléctricas y pilas<br />

3710001 D Acumuladores de plomo<br />

112<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

3710002 D Acumuladores de plomo c<strong>al</strong>cio<br />

3710006 D Acumuladores de ferroníquel<br />

3710010 D Baterías de níquel cadmio (<strong>al</strong>c<strong>al</strong>inas)<br />

3710014 D Pilas de plomo<br />

3710015 D Pilas de níquel cadmio<br />

3710031 D Pilas secas miniatura<br />

3710033 D Acumuladores herméticos<br />

3710101 D Acumuladores para automóviles<br />

3710103 D Baterías para t<strong>al</strong>adros sin cable<br />

3710105 D Pilas para linternas portátiles<br />

37130 Equipos de distribución eléctrica para usos varios<br />

3713025 D Conductos para cables eléctricos para usos no industri<strong>al</strong>es<br />

3713026 D Conductos para cables eléctricos, para uso industri<strong>al</strong><br />

3713029 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios de conductos metálicos para cables eléctricos<br />

3713030 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios para conductos no metálicos para cables<br />

eléctricos<br />

3713031 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios para conductos flexibles para cables eléctricos<br />

3713032 D Conductos para cables eléctricos<br />

3713033 D Sistemas de control de tránsito por cable<br />

3713036 D Cabinas de distribución eléctrica<br />

3713037 D Cajas de interruptores<br />

37140 Tableros para distribución eléctrica<br />

3714002 D Cuadros de distribución eléctricos<br />

3714003 D Cuadros de control y de distribución eléctricos<br />

3714013 D Cuadros de distribución y centr<strong>al</strong>itas estancas<br />

3714030 D Limitadores de sobreintensidad<br />

3714031 D Limitadores de sobrevoltaje<br />

3714044 D Ventanas para cuadros de distribución y cajas de conmutadores<br />

37150 Piezas para cables y líneas eléctricas<br />

3715001 D Bornes para líneas y cables eléctricos<br />

3715002 D Manguitos de unión para líneas y cables eléctricos<br />

3715004 D Grifas para líneas y cables eléctricos<br />

3715005 D Aprietacables y sujetacables eléctricos<br />

3715010 D Casquillos para paso de cables eléctricos<br />

3715012 D Cajas de emp<strong>al</strong>me para cables<br />

3715013 D Cajas de emp<strong>al</strong>me estancas<br />

3715020 D Sistemas de soporte de cables eléctricos<br />

3715021 D Aisladores de suspensión para cables eléctricos<br />

3715026 D Planchas de soporte para cables eléctricos<br />

3715030 D Manguitos y enchufes para cables eléctricos<br />

3715031 D Manguitos de cables eléctricos<br />

3715035 D Juegos para emp<strong>al</strong>me de cables eléctricos<br />

3715038 D Barras colectoras acorazadas<br />

37170 Conexiones, clavijas, tomas de corriente y bornes<br />

3717002 D Conexiones eléctricas para usos industri<strong>al</strong>es<br />

3717003 D Conexiones eléctricas para usos domésticos<br />

3717013 D Conexiones eléctricas multipolares<br />

3717028 D Clavijas y tomas de corriente industri<strong>al</strong>es<br />

3717029 D Clavijas y tomas de corriente para uso doméstico<br />

3717030 D Clavijas y tomas de corriente para CC (enchufes y zóc<strong>al</strong>os para<br />

corriente continua)<br />

3717031 D Clavijas y tomas de corriente para CA (enchufes y zóc<strong>al</strong>os para<br />

corriente <strong>al</strong>terna)<br />

3717032 D Clavijas y tomas de corriente de potencia<br />

3717045 D Columnas de tomas de corriente portátiles<br />

3717046 D Clavijas y tomas de corriente unipolares<br />

3717047 D Clavijas y tomas de corriente multipolares<br />

3717110 D Clavijas y tomas de corriente para telecomunicaciones<br />

3717140 D Bornes de puesta en tierra<br />

3717141 D Bornes para cables de pararrayos<br />

37180 Interruptores eléctricos<br />

3718201 D Contactores de corriente <strong>al</strong>terna (CA)<br />

3718202 D Contactores de corriente continua (CC)<br />

3718205 D Contactos electromagnéticos<br />

3718206 D Contactos para baja tensión<br />

3718207 D Contactos para media tensión<br />

3718211 D Contactos de ruptura <strong>al</strong> aire para corriente <strong>al</strong>terna<br />

3718212 D Contactos de ruptura <strong>al</strong> aire para corriente continua<br />

3718219 D Contactos multipolares<br />

37230 Herramientas eléctricas y electromagnéticas<br />

113<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

3723004 D Sierras circulares eléctricas portátiles<br />

3723010 D Tijeras eléctricas portátiles<br />

3723016 D Limadoras eléctricas portátiles<br />

3723020 D Lijadoras orbit<strong>al</strong>es eléctricas portátiles<br />

3723021 D Lijadoras de disco eléctricas portátiles<br />

3723027 D Cinceles eléctricos portátiles<br />

3723035 D Pulidoras eléctricas portátiles<br />

3723102 D Fresadoras de mano para grifería<br />

3723120 D Vibradores eléctricos portátiles<br />

3723126 D Pistolas eléctricas para pintar<br />

3723132 D Destornilladores eléctricos<br />

3723146 D Herramientas eléctricas portátiles sin hilo<br />

37250 Lámparas eléctricas<br />

3725003 D Lámparas de arco de mercurio<br />

3725011 D Lámparas de filamento de tungsteno<br />

3725017 D Lámparas de descarga (de vapor)<br />

3725022 D Lámparas de neón<br />

3725023 D Lámparas h<strong>al</strong>ógenas<br />

3725026 D Lámparas de incandescencia<br />

3725027 D Lámparas fluorescentes<br />

3725042 D Lámparas para señ<strong>al</strong>izaciones<br />

37260 Piezas y accesorios para lámparas eléctricas<br />

3726001 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de incandescencia<br />

3726002 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado fluorescente<br />

3726005 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de h<strong>al</strong>ógeno tungsteno<br />

3726006 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de vapor de mercurio<br />

3726008 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado de lámpara neón<br />

3726020 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado eléctrico colgantes<br />

3726021 D Aparatos de <strong>al</strong>umbrado eléctrico mur<strong>al</strong>es o de repisa de pared<br />

3726022 D Lámparas eléctricas de pie<br />

3726028 D Port<strong>al</strong>ámparas<br />

3726032 D Resistencias electrónicas para lámparas eléctricas<br />

3726035 D Encebadores para lámparas eléctricas<br />

37270 Equipos de iluminación eléctrica para interiores<br />

3727001 D Aparatos de iluminación de interiores de baja tensión<br />

3727003 D Aparatos de iluminación de interiores intrínsecamente seguros<br />

3727007 D Aparatos de iluminación de interiores, empotrados<br />

3727008 D Aparatos de iluminación de emergencia para interiores<br />

3727009 D Aparatos de iluminación de seguridad para interiores<br />

3727010 D Aparatos de iluminación domésticos<br />

3727015 D Sistemas de iluminación para oficinas<br />

3727018 D Equipo de iluminación para fábricas<br />

3727032 D Lámparas eléctricas mur<strong>al</strong>es de interior<br />

3727033 D Lámparas eléctricas de techo para interior<br />

3727034 D Arañas de luces y candelabros eléctricos<br />

3727035 D Lámparas eléctricas de foco para <strong>al</strong>umbrado de interiores<br />

3727036 D Lámparas eléctricas de mesa<br />

3727037 D Lámparas eléctricas de pie<br />

3727042 D Accesorios de iluminación para aparatos electrodomésticos<br />

37730 Relés eléctricos y electrónicos, según tipo<br />

3773001 D Relés electrónicos<br />

3773003 D Relés electromagnéticos<br />

3773004 D Relés transistorizados<br />

3773005 D Relés electromecánicos<br />

3773007 D Relés de sobrevoltaje/de subvoltaje<br />

3773008 D Relés de sobrecorriente/de hipocorriente<br />

3773011 D Relés de potencia<br />

3773013 D Relés de tiempo determinado<br />

3773014 D Relés de tiempo no determinado<br />

3773022 D Relés rotatorios<br />

3773027 D Relés de medida<br />

3773033 D Relés térmicos<br />

3773048 D Relés multipolares<br />

37790 Conductores, hilos y secciones eléctricas sin aislamiento<br />

3779001 D Conductores de <strong>al</strong>uminio no aislados<br />

3779002 D Conductores de cobre no aislados<br />

3779029 D Hilos eléctricos de litz<br />

3779035 D Conductores para tracción eléctrica<br />

37800 Cables e hilos eléctricos con aislamiento<br />

3780004 D Hilos eléctricos revestidos de caucho<br />

114<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

3780006 D Hilos eléctricos aislados con plástico<br />

3780012 D Hilos eléctricos con aislamiento resistente <strong>al</strong> c<strong>al</strong>or y las llamas<br />

3780017 D Cordones eléctricos flexibles revestidos de caucho<br />

3780026 D Cables eléctricos aislados con plástico<br />

3780032 D Cables eléctricos pirorresistentes<br />

3780036 D Cables eléctricos armados<br />

3780039 D Cables eléctricos aislados flexibles<br />

3780040 D Cables eléctricos de baja tensión<br />

3780041 D Cables eléctricos de media tensión<br />

3780048 D Cables eléctricos forrados de cloruro de polivinilo (PVC)<br />

3780118 D Cables eléctricos aislados para electrosoldeo<br />

3780119 D Cables aislados para puesta a tierra<br />

40440 Intercambiadores, torres de enfriamiento, condensadores y radiadores<br />

4044003 D Intercambiadores de acero inoxidable<br />

4044051 D Radiadores de <strong>al</strong>uminio y de <strong>al</strong>uminio <strong>al</strong>eado<br />

4044052 D Radiadores de fundición de hierro<br />

4044053 D Radiadores de chapa y de acero estampado<br />

40600 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, climatización, ventilación y<br />

humidificación de t<strong>al</strong>leres<br />

4060001 D Electroc<strong>al</strong>entadores del aire ambiente industri<strong>al</strong>es<br />

4060005 D Aerotermos industri<strong>al</strong>es<br />

4060008 D Aerotermos/climatizadores combinados<br />

4060010 D Climatizadores del aire<br />

4060013 D Climatizadores mur<strong>al</strong>es<br />

4060014 D Acondicionadores de aire montados en el techo<br />

4060015 D Condicionadores de aire industri<strong>al</strong>es<br />

4060022 D Aerotermos (c<strong>al</strong>efactores)<br />

4060036 D Sistemas de ventilación para oficinas y edificios públicos mediante<br />

circulación natur<strong>al</strong> del aire<br />

4060113 D Inst<strong>al</strong>aciones de ventilación, c<strong>al</strong>efacción y climatización para<br />

s<strong>al</strong>as de ordenadores<br />

4060150 D Accesorios para climatización<br />

4060153 D Componentes eléctricos para acondicionadores de aire<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

6650003 D Anticongelantes (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

6650025 D Solventes (comercio)<br />

6650029 D Mastiques, masillas y productos para estanqueidad (comercio)<br />

66620 Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6662002 D Met<strong>al</strong>es estirados (comercio)<br />

6662003 D Met<strong>al</strong>es férricos laminados en frío o en c<strong>al</strong>iente (comercio)<br />

6662004 D Perfiles y barras de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662005 D Alambre de hierro y de acero (comercio)<br />

6662006 D Alambre de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662008 D Chapas de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662009 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662013 D Acero inoxidable (comercio)<br />

6662014 D Ferro<strong>al</strong>eaciones (comercio)<br />

6662020 D Perfiles y barras de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662021 D Chapas de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662037 D Latón (comercio)<br />

6662039 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662041 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro o acero y acero para hormigón armado<br />

(comercio)<br />

66640 Componentes industri<strong>al</strong>es diversos (comercio)<br />

6664005 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios para tubos y mangueras (comercio)<br />

6664007 D V<strong>al</strong>vulería, grifería y accesorios de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6664008 D Cojinetes planos y casquillos (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

115<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670041 D Ornamentos arquitectónicos de yeso y estuco (comercio)<br />

6670043 D Encofrados de hormigón (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670049 D Marcos y ventanas completas de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670050 D Herramientas para la construcción (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670103 D Cisternas para agua y petróleo, para la construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66840 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, de refrigeración y de climatización<br />

(comercio)<br />

6684007 D Aparatos de climatización para uso doméstico (comercio)<br />

6684008 D Aparatos de climatización para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6684010 D Aparatos e inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción para uso doméstico (comercio)<br />

6684011 D C<strong>al</strong>derería y accesorios (comercio)<br />

6684013 D Ventiladores y sopladores (comercio)<br />

6684014 D Quemadores (comercio)<br />

6684017 D Equipos para c<strong>al</strong>efacción de loc<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6684030 D C<strong>al</strong>deras industri<strong>al</strong>es y accesorios (comercio)<br />

6684033 D Deshumidificadores (comercio)<br />

6684034 D Humidificadores (comercio)<br />

6684042 D Intercambiadores de c<strong>al</strong>or (comercio)<br />

6684043 D Radiadores para c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> (comercio)<br />

66900 Ferretería (comercio)<br />

6690003 D Pernos, tuercas y arandelas (comercio)<br />

6690004 D Remaches metálicos (comercio)<br />

6690007 D Tornillos metálicos (comercio)<br />

6690008 D Cierres y sujetadores metálicos para la industria (comercio)<br />

6690009 D Bancos de trabajo, yunques y tornillos de banco (comercio)<br />

6690012 D Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas (comercio)<br />

6690013 D Materi<strong>al</strong>es para bricolaje (comercio)<br />

6690017 D Herramientas y equipos varios para fontanería (comercio)<br />

6690019 D Herramientas de mano para cortar y aserrar (comercio)<br />

6690020 D Limas, raspas y escofinas (comercio)<br />

6690023 D Herramientas de mano para trabajar los met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6690024 D Herramientas de mano para carpintería y ebanistería (comercio)<br />

6690028 D Ferretería para muebles, carrocerías y uso doméstico (comercio)<br />

6690029 D Artículos de cerrajería (comercio)<br />

6690030 D Esc<strong>al</strong>eras y andamios (comercio)<br />

6690033 D Piezas y accesorios metálicos para verjas, puertas, ventanas,<br />

persianas, contraventanas y toldos (comercio)<br />

6690035 D Cepillos de puas (comercio)<br />

6690040 D Cajas de herramientas, metálicas (comercio)<br />

6690041 D Cables, hilo y cuerdas metálicos, eslingas de <strong>al</strong>ambre (comercio)<br />

6690043 D Alambradas y <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para cercas (comercio)<br />

6690044 D Artículos de <strong>al</strong>ambre (comercio)<br />

6690046 D Cadenas, eslingas y abrazaderas metálicas (comercio)<br />

6690050 D Muelas y productos abrasivos (comercio)<br />

67140 Maquinaria y equipos para trabajar el met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6714011 D Electrodos metálicos para soldeo (comercio)<br />

6714014 D Máquinas roscadoras (comercio)<br />

6714043 D Amoladoras y afiladoras para herramientas (comercio)<br />

67800 Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780001 D Grupos electrógenos (comercio)<br />

6780002 D Máquinas eléctricas giratorias, <strong>al</strong>ternadores, dínamos y<br />

116<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CLEMANS<br />

6780003 D<br />

convertidores (comercio)<br />

Motores eléctricos (comercio)<br />

6780005 D Transformadores (comercio)<br />

6780009 D Acumuladores, baterías eléctricas y pilas (comercio)<br />

6780010 D Equipos para distribución eléctrica (comercio)<br />

6780013 D Cuadros de distribución y barras conductoras (comercio)<br />

6780014 D Piezas para cables de líneas de electricidad (comercio)<br />

6780015 D Fusibles, sistemas de protección eléctrica (comercio)<br />

6780016 D Enchufes, conexiones, port<strong>al</strong>ámparas, tomas de corriente y termin<strong>al</strong>es<br />

(comercio)<br />

6780017 D Estantes portacables, soporte, conductos y tronc<strong>al</strong>es para bandejas de<br />

cables (comercio)<br />

6780018 D Interruptores y disyuntores eléctricos (comercio)<br />

6780020 D Combinadores y reóstatos de arranque eléctricos (comercio)<br />

6780023 D Lámparas eléctricas, bombillas y sus componentes (comercio)<br />

6780026 D Equipos eléctricos de <strong>al</strong>umbrado (comercio)<br />

6780029 D Aparatos de control, conexión y conmutación eléctrica (comercio)<br />

6780030 D Lámparas eléctricas portátiles y accesorios (comercio)<br />

6780031 D Materi<strong>al</strong>es aislantes y materi<strong>al</strong>es dieléctricos (comercio)<br />

6780032 D Relés eléctricos y electrónicos (comercio)<br />

6780033 D Cables e hilos eléctricos (comercio)<br />

6780034 D Cables e hilos para la industria electrónica (comercio)<br />

6780036 D Cableados eléctricos (comercio)<br />

6780041 D Semiconductores (comercio)<br />

6780047 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para electricistas (comercio)<br />

Información adicion<strong>al</strong><br />

Parent company/Companie mamă: S.C. CLEMANS S.R.L.<br />

117<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


DELTA DISTRIBUTION<br />

Strada Ghetu Anghel 84­90<br />

Bucureşti 032546 Sector 3<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 256.41.41 ;<br />

+40 21 256.42.42<br />

Fax : +40 21 256.35.04<br />

http://www.deltadr.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1996<br />

Número de empleados en la empresa 546<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/10518/1996<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 4 515 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 18 745 706 EUR<br />

(2005) 23 451 390 EUR<br />

(2006) 31 012 752 EUR<br />

(2007) 45 000 000 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , BRD ­<br />

Groupe Société Génér<strong>al</strong>e , Piraeus Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DRAGOŞ BONEA (Preşedinte)<br />

CĂTĂLIN ROTARU (Director Marketing)<br />

CARMEN TURNANGIU (Director IT)<br />

GHEORGHE GRIGORE (Director Operaţiuni)<br />

DENISA ŞTEFĂNESCU (Coordonator PR, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de materi<strong>al</strong>e pentru finisaje şi amenajări interioare:<br />

­ gresie, faianţă, decoruri ceramice, mobilier de baie, accesorii de baie, baterii, cărămizi din sticlă,<br />

obiecte sanitare, adezivi şi chituri pentru gresie şi faianţă, cabine de duş şi căzi de baie cu sau<br />

fără hidromasaj;<br />

­ scule şi utilaje pentru montajul gresiei şi faianţei.<br />

Producţie de:<br />

­ căzi cu hidromasaj, saune, p<strong>al</strong>eţi, mic mobilier din lemn, mobilier pentru băi.<br />

Export de:<br />

­ mic mobilier din lemn, saune, mobilier pentru băi.<br />

Comerţ cu produse importate şi produse proprii.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Import and distribution of materi<strong>al</strong>s for finishing works and interior arrangements:<br />

­ ceramic glazed tiles, ceramic decorations, bathroom furniture and accessories, taps, glass bricks, sanitary<br />

objects, adhesives and putties for ceramic glazed tiles, shower cabinets and bathtubs with and without<br />

hydro­massage;<br />

­ tools and equipment for w<strong>al</strong>l and floor tiles laying.<br />

Production of:<br />

­ bathtubs with hydro­massage (spa), saunas, p<strong>al</strong>lets, sm<strong>al</strong>l wooden furniture, bathroom furniture.<br />

Export of:<br />

­ sm<strong>al</strong>l wooden furniture, saunas, bathroom furniture.<br />

Trading of own and imported products.<br />

118<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


DELTA DISTRIBUTION<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

MARAZZI CERAMICHE Gresie, faianţă / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

MARAZZI IBERIA Gresie, faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

KEOPE ITILE Gresie / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

AZULEJOS BORJA Gresie, faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

AZULEJOS ESPANOL Gresie, faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

METROPOL Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

LAUFEN CZ Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador<br />

(República Checa)<br />

FAP CERAMICHE Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

CERAMICA ARGENTA Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

HAFRO DESIGN Căzi de baie, cabine duş / Distribuidor / Importador<br />

(It<strong>al</strong>ia)<br />

KLUDI Baterii sanitare / Distribuidor / Importador (Alemania)<br />

RUBI Unelte pentru constructori / Distribuidor / Importador<br />

(España)<br />

ARTE LINEA Mobilier baie / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

TENDA DORICA Mobilier baie / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

ARTHEMA Mobilier baie / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

METAFORM Accesorii baie / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

HENKEL ROMANIA SRL Adezivi, chituri plăci / Distribuidor<br />

MAPEI SPA Adezivi, chituri plăci / Distribuidor / Importador<br />

(It<strong>al</strong>ia)<br />

SAINT­GOBAIN WEBER ROMANIA Adezivi, chituri plăci / Distribuidor<br />

SIKA ROMANIA SRL Adezivi, chituri plăci<br />

HANSGROHE Baterii sanitare / Distribuidor / Importador (Alemania)<br />

RAVAK ROM SRL Căzi baie, cabine duş / Distribuidor / Importador<br />

(República Checa)<br />

SYSTEM ­ POOL SA Căzi baie, cabine duş / Distribuidor / Importador<br />

(España)<br />

ROCA OBIECTE SANITARE Căzi baie, cabine duş / Distribuidor / Importador<br />

(España)<br />

VICTORY SPA Căzi baie, cabine duş / Distribuidor / Importador<br />

(Polonia)<br />

APARICI S.A. Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

APAVISA PORCELANICO Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

CERSANIT Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (Polonia)<br />

FONTANA BISMANTOVA Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

HALCON CERAMICAS SA Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

KAI CERAMICS SRL Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador<br />

(Bulgaria)<br />

KEROS CERAMICA Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

KHAN ASPARUH AD Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador<br />

(Bulgaria)<br />

PAMESA CERAMICA Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

ROYAL COMPANY FOR CERAMICS INDUSTRY Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (Egipto)<br />

STYLNUL CERAMICA Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

TAGINA CERAMICHE Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

VENIS (Gruppo Porcelanosa) Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

VIVES AZULEJOS Y GRES Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (España)<br />

CATALANO Obiecte sanitare / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

HATRIA Obiecte sanitare / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

ROCA OBIECTE SANITARE SRL Obiecte sanitare / Distribuidor / Importador<br />

(República Checa)<br />

NOKEN SA (Gruppo Porcelanosa) Obiecte sanitare, Baterii sanitare / Distribuidor /<br />

Importador (España)<br />

PROFILUX Profile finisaj / Distribuidor<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

26100 E Muebles para el hogar<br />

2610001 P Muebles de madera para el hogar<br />

2610020 P Muebles para cuarto de baño<br />

2610130 D Armarios para el cuarto de baño<br />

2610151 D Muebles para empotrar lavabos, para el hogar<br />

26200 E Muebles de cocina<br />

119<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


DELTA DISTRIBUTION<br />

2620016 P Mesas de cocina<br />

2620017 P Sillas de cocina<br />

2620018 P Taburetes de cocina<br />

2620019 P Armarios de cocina<br />

2620020 P Aparadores de cocina<br />

2620026 P Muebles para el fregadero, domésticos<br />

2620027 P Superficies de trabajo para cocinas domésticas<br />

26400 E Mobiliario para hoteles, restaurantes, cantinas y bares<br />

2640005 P Inst<strong>al</strong>aciones para cafeterías<br />

2640006 P Inst<strong>al</strong>aciones para bares<br />

2640008 P Inst<strong>al</strong>aciones para heladerías<br />

2640009 P Inst<strong>al</strong>aciones para snack bars<br />

2640026 P Muebles de madera para bares<br />

2640040 P Sillas y taburetes para bares<br />

30500 I Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico<br />

3050005 D Cabinas de ducha, de plástico<br />

32510 I Adhesivos sintéticos<br />

3251103 D Adhesivos sintéticos para plástico/madera<br />

3251112 D Adhesivos sintéticos para vidrio<br />

3251127 D Adhesivos sintéticos para revestimientos de suelos<br />

32560 I Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256043 D Masillas adhesivas<br />

3256046 D Masillas para marmolistas<br />

33520 I Vidrios para uso domestico y hosteleria. Articulos de crist<strong>al</strong> crist<strong>al</strong><br />

3352046 D Accesorios de vidrio para cuarto de baño<br />

33680 I Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368154 D Decoradores de porcelana<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

3372004 D Sanitarios de porcelana vítrea decorada<br />

3372011 D Cisternas de descarga para WC, de porcelana vítrea<br />

3372016 D Platos de ducha, de porcelana vítrea<br />

3372018 D Bañeras de porcelana vítrea<br />

3372021 D Lavabos de porcelana vítrea<br />

3372022 D Fregaderos de porcelana vítrea<br />

33740 I Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

3374002 D Accesorios de baño, de porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

3374004 D Accesorios de baño, de porcelana vítrea<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381049 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado de porcelana, de cerámica o clinker<br />

3381050 D B<strong>al</strong>dosas esm<strong>al</strong>tadas para suelos y revestimientos mur<strong>al</strong>es<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381106 D Losas grandes de emb<strong>al</strong>dosar, de cerámica<br />

3381107 D Pavimentos de cerámica incongelables para interiores y exteriores<br />

3381108 D Revestimientos cerámicos anticorrosivos para pisos, para industrias<br />

químicas, <strong>al</strong>imentarias y cervecera<br />

3381122 D Peldaños y contrahuellas de cerámica y arcilla<br />

3381127 D Listones de cerámica<br />

3381130 D Dinteles, umbr<strong>al</strong>es y repisas de cerámica y arcilla<br />

3381136 D Zóc<strong>al</strong>os de cerámica esm<strong>al</strong>tada<br />

3381145 D Piezas de cerámica para mosaicos<br />

3381146 D Mur<strong>al</strong>es de azulejos de cerámica<br />

3381153 D Ladrillos y b<strong>al</strong>dosas de dimensiones especificadas por el cliente<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

3382035 D Artesas y abrevaderos de gres<br />

3382040 D Elementos prefabricados de gres para piscinas<br />

3382043 D Sanitarios de gres<br />

120<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


DELTA DISTRIBUTION<br />

3382044 D Grifería de gres<br />

36100 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610003 D Bañeras de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

3610008 D Platos de ducha de acero inoxidable<br />

3610011 D Fregaderos de fundición esm<strong>al</strong>tada<br />

3610012 D Fregaderos de chapa esm<strong>al</strong>tada<br />

3610024 D Sanitarios metálicos vidriados en color con accesorios<br />

3610025 D Cisternas de descarga de agua, de fundición<br />

3610030 D Cabinas de ducha metálicas<br />

3610033 D Accesorios metálicos para duchas<br />

3610035 D Bañeras metálicas para hospit<strong>al</strong>es, comunidades y usos especi<strong>al</strong>es<br />

3610036 D Bañeras terapeúticas metálicas para comunidades<br />

36110 I Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611001 D Accesorios de bronce para cuartos de baño<br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

3611004 D Barras metálicas para to<strong>al</strong>las<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611008 D Soportes de met<strong>al</strong> para vasos y cepillos de dientes<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611010 D Dispensadores metálicos de jabón<br />

3611011 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de papel<br />

3611012 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de <strong>al</strong>godón<br />

3611013 D Dispensadores metálicos de papel higiénico<br />

3611019 D Brazos metálicos para duchas<br />

3611036 D Soportes metálicos para lavabos y fregaderos<br />

3611047 D Estanterías metálicas para cuartos de baño<br />

36320 I Herramientas para carpinteros, crist<strong>al</strong>eros y decoradores<br />

3632030 D Herramientas para solar, emb<strong>al</strong>dosar y azulejar<br />

61100 I Importadores y exportadores en gener<strong>al</strong><br />

6110036 D Importadores y exportadores de productos cerámicos<br />

6110048 D Importadores y exportadores de materi<strong>al</strong>es y equipos para<br />

construcción y obras públicas<br />

6110105 D Importadores y exportadores de maderas<br />

6110117 D Exportadores con organizaciones de venta directa<br />

61620 I Cadenas de tiendas y supermercados<br />

6162001 D Cadenas de tiendas de distribución <strong>al</strong> por menor<br />

63900 EI Muebles domésticos y artículos de mimbre y de junco (comercio)<br />

6390001 P Muebles domésticos de madera (comercio)<br />

6390012 D Muebles para cuarto de baño (comercio)<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66820 I Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682009 D Aparatos dispensadores de to<strong>al</strong>las de papel (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682025 D Artículos sanitarios y accesorios de baño metálicos (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

121<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANTRAX DISTRIBUTION GRUP<br />

C<strong>al</strong>ea Bucureşti 110<br />

Braşov 500299<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 368 46.50.40<br />

Fax : +40 368 46.50.39<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 91<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Luni­Vineri 08:00 ­ 20:00<br />

comerţului: J08/1540/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 4 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 4 700 000 EUR<br />

(2005) 5 350 000 EUR<br />

(2006) 7 500 000 EUR<br />

(2007) 6 407 671 EUR<br />

(2008) 6 500 000 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română ­ Braşov<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

prof. MIRON IOAN RADU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ec. BEATRICE RADU (Director Adjunct)<br />

COSMIN DUMITRAŞCU (Director Economic)<br />

prof. MIRON IOAN RADU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en<br />

ANDREEA GRASIM (Asistent Manager, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de materi<strong>al</strong>e de construcţii, de finisaj şi inst<strong>al</strong>aţii tehnico­sanitare.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Import and distribution of building materi<strong>al</strong>s, materi<strong>al</strong>s for finishing works, for plumbing and sanitary<br />

inst<strong>al</strong>lations.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia, Hungría, España<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244002 D Pinturas de imprimación y de fondo hidrodiluibles<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244008 D Pinturas a base de caucho<br />

3244020 D Pinturas vinílicas<br />

122<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANTRAX DISTRIBUTION GRUP<br />

3244026 D Pinturas de imprimación para met<strong>al</strong>es<br />

3244027 D Pinturas de imprimación para madera<br />

3244030 D Pinturas aerosol<br />

3244031 D Pinturas texturadas<br />

3244032 D Pinturas amartilladas y craqueladas<br />

3244034 D Pinturas esm<strong>al</strong>te<br />

3244035 D Pinturas satinadas<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244037 D Pinturas reflectoras<br />

3244041 D Pinturas antiácidas<br />

3244042 D Pinturas resistentes a los álc<strong>al</strong>is<br />

3244043 D Pinturas oleorresistentes<br />

3244044 D Pinturas resistentes a los solventes<br />

3244045 D Pinturas impermeables<br />

3244119 D Pinturas decorativas para met<strong>al</strong>es<br />

3244123 D Pinturas para señ<strong>al</strong>ización de carreteras<br />

3244134 D Pinturas para maderas de exteriores<br />

3244135 D Pinturas para maderas de interiores<br />

3244141 D Pinturas submarinas y subacuáticas<br />

3244150 D Pinturas de acabado para met<strong>al</strong> martillado<br />

3244152 D Pinturas de acabado anticondensación<br />

3244202 D Revestimientos epoxídicos intumescentes<br />

3244215 D Productos de acabado para madera tosca<br />

32460 Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

3246001 D Barnices solubles en agua<br />

3246003 D Barnices <strong>al</strong> aceite<br />

3246024 D Barnices de colores<br />

3246025 D Barnices transparentes<br />

3246026 D Barnices opacos<br />

3246049 D Barnices para muebles<br />

3246102 D Mordientes para madera<br />

3246104 D Lacas nitrocelulósicas y celulósicas<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251103 D Adhesivos sintéticos para plástico/madera<br />

3251119 D Adhesivos sintéticos para ladrillos, b<strong>al</strong>dosas y hormigón<br />

3251120 D Adhesivos sintéticos para cerámica, cuarzo y mica<br />

3251127 D Adhesivos sintéticos para revestimientos de suelos<br />

3251148 D Adhesivos sintéticos univers<strong>al</strong>es<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

3372004 D Sanitarios de porcelana vítrea decorada<br />

3372009 D Váteres de porcelana vítrea<br />

3372010 D Placas a la turca, de porcelana vítrea<br />

3372011 D Cisternas de descarga para WC, de porcelana vítrea<br />

3372012 D Urinarios de porcelana vítrea<br />

3372013 D Urinarios de cerámica<br />

3372015 D Bidés de porcelana vítrea<br />

3372016 D Platos de ducha, de porcelana vítrea<br />

3372018 D Bañeras de porcelana vítrea<br />

3372022 D Fregaderos de porcelana vítrea<br />

33740 I Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

3374002 D Accesorios de baño, de porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

3374004 D Accesorios de baño, de porcelana vítrea<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381007 D Ladrillos de campana<br />

3381011 D Ladrillos insonorizadores de cerámica y clinker<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381041 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos resistentes a los ácidos<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

123<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANTRAX DISTRIBUTION GRUP<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606501 D Grifos de macho metálicos para el agua<br />

3606502 D Grifos de macho metálicos para el gas<br />

3606510 D Grifos de macho metálicos para inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción<br />

3606541 D Flotadores metálicos para válvulas de flotador<br />

3606546 D Grifería metálica para bares<br />

40400 I C<strong>al</strong>deras<br />

4040011 D C<strong>al</strong>deras c<strong>al</strong>deadas con gas<br />

4040017 D C<strong>al</strong>deras de tiro natur<strong>al</strong><br />

4040025 D C<strong>al</strong>deras para c<strong>al</strong>efacción de ambiente<br />

4040038 D C<strong>al</strong>deras para c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> y agua c<strong>al</strong>iente<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

6650002 D Alcoholes (comercio)<br />

6650003 D Anticongelantes (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

6650022 D Barnices (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670018 D Piedras para la construcción (comercio)<br />

6670023 D Bloques, losas y b<strong>al</strong>dosas de mármol (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670040 D Productos decorativos de fibrocemento (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670054 D Hogares para uso doméstico (comercio)<br />

66820 I Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682002 D Urinarios (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682018 D Artículos y accesorios sanitarios para hospit<strong>al</strong>es y minusválidos<br />

(comercio)<br />

6682042 D Saunas y equipos para saunas (comercio)<br />

66840 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, de refrigeración y de climatización<br />

(comercio)<br />

6684010 D Aparatos e inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción para uso doméstico (comercio)<br />

6684011 D C<strong>al</strong>derería y accesorios (comercio)<br />

124<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


OMNITECH TRADING<br />

Bulevardul Unirii 47A bl. E3A<br />

Bucureşti 030825 Sector 3<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 326.36.72<br />

Fax : +40 21 326.36.79<br />

http://www.omnitechgroup.ro http://www.berloni.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 50<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J40/10188/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 3 429 525 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 6 888 213 EUR<br />

(2005) 4 616 000 EUR<br />

(2006) 2 920 767 EUR<br />

(2007) 2 016 439 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Credit Europe Bank , UniCredit Ţiriac<br />

Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ALEXANDRA GRIGORESCU (Director Executiv)<br />

NICOLETA LAZĂR (Contabil Şef)<br />

IULIAN BURCEA (Departament Vânzări, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Profil de activitate:<br />

­ amenajări interioare: mobilier, ceramică, obiecte sanitare şi accesorii;<br />

­ construcţii: utilaje, scule, accesorii şi consumabile;<br />

­ IT: c<strong>al</strong>culatoare, componente, accesorii şi consumabile;<br />

­ chimie ­ petrochimie;<br />

­ echipamente curăţenie.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Activity profile:<br />

­ interior furnishing and fitting out: furniture, ceramics, sanitary ware and accessories;<br />

­ constructions: equipment, tools, accessories and consumables;<br />

­ IT: computers, components, accessories and consumables;<br />

­ chemistry ­ petrochemistry;<br />

­ equipment and machinery for heavy industry;<br />

­ press monitoring software;<br />

­ cleaning equipment.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

TREMIX Utilaje şi tehnologie pentru construcţii /<br />

Distribuidor / Importador (Suecia)<br />

BERLONI Mobilă / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

MARAZZI Ceramică, gresie, faianţă / Distribuidor /<br />

Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

125<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


OMNITECH TRADING<br />

ANDREW'S TIES Distribuidor (It<strong>al</strong>ia)<br />

GISOWATT Distribuidor (It<strong>al</strong>ia)<br />

OMNITECH IT Productor (Rumanía)<br />

Exportación<br />

Zonas de exportación<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Europa Occident<strong>al</strong>, América del Norte<br />

Europa Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

24100 E Confección para mujer<br />

2410001 P Confección de <strong>al</strong>godón para mujer<br />

2410003 P Confección de seda para mujer<br />

2410004 P Confección de lino para mujer<br />

2410005 P Confección de fibras químicas para mujer<br />

2410006 P Confección de fibras mixtas para mujer<br />

2410055 P Confección para mujer, según especificación del cliente<br />

24140 E Confección para hombre<br />

2414001 P Confección de <strong>al</strong>godón para hombre<br />

2414003 P Confección de seda para hombre<br />

2414006 P Confección de fibras químicas para hombre<br />

2414007 P Confección de mezcla de <strong>al</strong>godón/fibras químicas para hombre<br />

2414055 P Confección para hombre, según especificación del cliente<br />

24400 E Blusas<br />

2440001 P Blusas de <strong>al</strong>godón<br />

2440002 P Blusas de lino<br />

2440003 P Blusas de seda<br />

2440007 P Blusas de tejidos de fibras químicas<br />

2440009 P Blusas de tejidos mixtos<br />

2440018 P Blusas estampadas<br />

2440025 P Blusas con mangas<br />

2440026 P Blusas sin mangas<br />

2440030 P Blusas de t<strong>al</strong>las grandes<br />

2440031 P Blusas inarrugables y de planchado ligero<br />

2440034 P Blusas finas<br />

2440035 P Blusas hechas a la medida<br />

2440036 P Blusones<br />

24460 E Camisas<br />

2446001 P Camisas de manga larga<br />

2446002 P Camisas de manga corta<br />

2446004 P Camisas de planchado mínimo<br />

2446008 P Camisas de colores<br />

2446009 P Camisas estampadas<br />

2446011 P Camisas blancas<br />

2446016 P Camisas deportivas para hombre<br />

2446018 P Camisas de trabajo<br />

24990 Trabajos para la confección y artículos textiles<br />

2499006 P Servicios de costura para la industria de la confección<br />

26100 I Muebles para el hogar<br />

2610001 D Muebles de madera para el hogar<br />

2610011 D Muebles de estilo rústico para el hogar<br />

2610013 D Muebles modernos para el hogar<br />

2610014 D Muebles para el hogar en kits de montaje<br />

2610015 D Muebles empotrables para el hogar<br />

2610016 D Muebles de un sólo elemento o modulares, para el hogar<br />

2610020 D Muebles para cuarto de baño<br />

2610021 D Muebles de dormitorio<br />

2610022 D Muebles de comedor<br />

2610023 D Muebles de s<strong>al</strong>ón<br />

2610024 D Muebles para vestíbulos<br />

126<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


OMNITECH TRADING<br />

2610027 D Muebles de estudio<br />

2610110 D Taburetes giratorios para el hogar<br />

2610118 D Camas para el hogar<br />

2610125 D Armarios roperos<br />

2610128 D Armarios para el vestíbulo<br />

2610130 D Armarios para el cuarto de baño<br />

2610133 D Armarios cantoneros<br />

2610134 D Armarios­mesilla<br />

2610202 D Somieres de muelles<br />

2610222 D Repisas para chimeneas, para el hogar<br />

26150 I Muebles para niños<br />

2615001 D Muebles de madera, para niños<br />

2615003 D Muebles de plástico, para niños<br />

2615006 D Mesas para niños<br />

2615007 D Sillas para niños<br />

2615008 D Sillas <strong>al</strong>tas para niños<br />

2615010 D Camas para niños<br />

2615015 D Mesitas para niños<br />

26200 I Muebles de cocina<br />

2620002 D Muebles de cocina, de madera<br />

2620004 D Muebles de cocina esm<strong>al</strong>tados<br />

2620005 D Muebles de cocina laminados<br />

2620009 D Muebles de cocina, modulares<br />

2620010 D Muebles de cocina, en kit de montaje<br />

2620011 D Muebles de cocina de estilo campesino o rústico<br />

2620016 D Mesas de cocina<br />

2620017 D Sillas de cocina<br />

2620018 D Taburetes de cocina<br />

2620019 D Armarios de cocina<br />

2620026 D Muebles para el fregadero, domésticos<br />

2620027 D Superficies de trabajo para cocinas domésticas<br />

26400 I Mobiliario para hoteles, restaurantes, cantinas y bares<br />

2640031 D Camas para hoteles<br />

2640032 D Sillas para hoteles<br />

26540 I Mobiliario para bancos, bibliotecas, archivos, museos y s<strong>al</strong>as de<br />

conferencias<br />

2654001 D Muebles y accesorios de madera para bancos<br />

2654013 D Muebles y accesorios de madera para s<strong>al</strong>as de conferencias<br />

26800 I Muebles tapizados<br />

2680002 D Muebles de madera, tapizados<br />

2680004 D Muebles tapizados de cuero<br />

2680005 D Muebles tapizados con materi<strong>al</strong>es textiles<br />

2680014 D Muebles tapizados modulares<br />

2680015 D Sofás y divanes, tapizados<br />

2680017 D Sofás­cama<br />

2680020 D Sillas cama<br />

2680025 D Sillones tapizados<br />

2680026 D Sillones reclinables para el hogar<br />

2680030 D Sillas tapizadas<br />

2680035 D Taburetes y banquetas tapizados<br />

2680039 D Somieres tapizados<br />

2680042 D Sillones­cama<br />

2680043 D Cabeceras de cama tapizadas<br />

26840 I Colchones, cojines y <strong>al</strong>mohadas<br />

2684007 D Colchones de muelles<br />

2684019 D Somieres<br />

2684049 D Borra para cojines<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

3372002 D Sanitarios de arcilla refractaria, vidriados o esm<strong>al</strong>tados<br />

3372013 D Urinarios de cerámica<br />

33740 I Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

3374002 D Accesorios de baño, de porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

127<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


OMNITECH TRADING<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381050 D B<strong>al</strong>dosas esm<strong>al</strong>tadas para suelos y revestimientos mur<strong>al</strong>es<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

37230 I Herramientas eléctricas y electromagnéticas<br />

3723001 D Sierras de cinta eléctricas portátiles<br />

3723002 D Sierras de arco eléctricas portátiles<br />

3723003 D Sierras de cadena eléctricas portátiles<br />

3723004 D Sierras circulares eléctricas portátiles<br />

3723012 D Tijeras eléctricas portátiles para cortar pernos o barras<br />

3723013 D Cortatubos eléctricos portátiles<br />

3723020 D Lijadoras orbit<strong>al</strong>es eléctricas portátiles<br />

3723021 D Lijadoras de disco eléctricas portátiles<br />

3723033 D Pulidoras eléctricas portátiles para uso industri<strong>al</strong><br />

3723035 D Pulidoras eléctricas portátiles<br />

3723051 D Engrapadoras o clavadoras de tachuelas, eléctricas, portátiles<br />

3723052 D Martillos de picar y desincrustar eléctricos portátiles<br />

3723053 D Pisones eléctricos portátiles<br />

3723054 D Aprietatuercas eléctricos<br />

3723102 D Fresadoras de mano para grifería<br />

3723103 D Fresadoras para pernos eléctricas portátiles<br />

3723105 D Maquinas decapadoras de pintura eméctricas/Pistolas<br />

termicas/Pistolas con aire c<strong>al</strong>iente<br />

3723120 D Vibradores eléctricos portátiles<br />

3723132 D Destornilladores eléctricos<br />

3723135 D Martillos de demolición o perforadores eléctricos portátiles<br />

3723136 D T<strong>al</strong>adros eléctricos portátiles, engranados<br />

3723137 D T<strong>al</strong>adros ligeros eléctricos portátiles<br />

3723138 D T<strong>al</strong>adros eléctricos de gran potencia, portátiles<br />

3723155 D Herramientas portátiles eléctricas según especificación del cliente<br />

40250 I Máquinas y herramientas neumáticas<br />

4025028 D Vibradores neumáticos<br />

40660 I Maquinaria de limpieza de suelos. Aspiradoras<br />

4066019 D Aspiradoras eléctricas domésticas<br />

44260 I Maquinaria de impresión láser y por chorro de tinta<br />

4426015 D Máquinas impresoras por chorro de tinta<br />

44480 I Fotocopiadoras<br />

4448006 D Fotocopiadoras láser<br />

4448010 D Fotocopiadoras réflex<br />

44660 I Discos duros (hard disks)<br />

4466001 D Discos duros para ordenadores<br />

44720 I Termin<strong>al</strong>es y pant<strong>al</strong>las<br />

4472001 D Monitores a colores para ordenadores<br />

44740 I Modems y sistemas de conmutación de datos<br />

4474001 D Tarjetas modems internos<br />

4474002 D Modems externos<br />

44760 I Teclados, ratones, touchb<strong>al</strong>ls, dispositivos para apuntar,<br />

digit<strong>al</strong>izadores, joysticks<br />

4476001 D Teclados <strong>al</strong>fanuméricos<br />

4476019 D Ratones para ordenadores<br />

4476031 D Digit<strong>al</strong>izadores gráficos para CAD<br />

44780 I Unidades impresoras y trazadoras<br />

4478002 D Impresoras de tipo matriz de puntos<br />

4478003 D Impresoras de chorro de tinta<br />

4478004 D Impresoras láser<br />

44800 I Escáneres y lectores de códigos de barras<br />

4480001 D Escáneres planos<br />

4480003 D Escáneres de mano<br />

4480006 D Escáneres en línea<br />

44820 I Equipos para redes informáticas de area loc<strong>al</strong> (LAN)<br />

4482001 D Sistemas completos de redes informáticas de area loc<strong>al</strong> (LAN)<br />

4482002 D Redes loc<strong>al</strong>es (LAN) de fibra óptica<br />

4482003 D Redes loc<strong>al</strong>es (LAN) de cable coaxi<strong>al</strong><br />

44880 Sistemas operativos informáticos. Software sistemas y programas de<br />

soporte<br />

4488009 D Lenguajes de programación<br />

128<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


OMNITECH TRADING<br />

4488018 D Programas informáticos para crear aplicaciones<br />

4488025 D Programas informáticos antivir<strong>al</strong>es y/o de protección de datos<br />

44900 Software aplicativos para aplicaciones de burótica, comerci<strong>al</strong>es,<br />

profesion<strong>al</strong>es y financieras<br />

4490001 D Programas aplicativos integrados para burótica<br />

4490010 S Programas para gestión de publicaciones<br />

4490023 D Programas para la creación de páginas Internet<br />

4490137 D Programas informáticos para aplicaciones comerci<strong>al</strong>es y de toma de<br />

decisiones (intelligencia empresari<strong>al</strong>) (business intelligence)<br />

44920 Programas aplicativos informáticos<br />

4492002 D Programas aplicativos CAD<br />

4492035 D Programas informáticos de reconocimiento de voz<br />

44930 Software diversos<br />

4493003 D Programas para redes informáticas de area loc<strong>al</strong> (LAN)<br />

44940 Programas informáticos multimedi<strong>al</strong>es<br />

4494002 D Programas informáticos para procesado de imágenes<br />

44960 Servicios de mantenimiento para ordenadores<br />

4496002 S Servicios de extensión de capacidad de discos de ordenador<br />

4496006 S Reparación de disqueteras<br />

4496008 S Servicios de limpieza de equipo de ordenadores<br />

4496021 S Mantenimiento de sistemas microelaboradores para usuarios múltiples<br />

y de red<br />

4496025 S Reparación y mantenimiento de impresoras láser<br />

4496026 S Reparación y mantenimiento de impresoras por chorro de tinta<br />

4496030 S Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de ordenadores<br />

45180 I Equipos y maquinaria para sondeos, perforaciones y foración de<br />

pozos, para la ingeniería civil<br />

4518002 D Perforadoras motorizadas para rocas<br />

4518015 D Barrenas de roca giratorias o de percusión, para ingeniería civil<br />

4518017 D Sacatestigos para ingeniería civil<br />

4518018 D Martillos eléctricos para ingeniería civil<br />

45340 I Equipos y maquinaria para la elaboración de hormigón armado y<br />

pretensado<br />

4534004 D Equipos para pretensionar el hormigón<br />

45460 I Equipos y maquinaria para la construcción en gener<strong>al</strong><br />

4546012 D Fresadoras de hormigón y mortero<br />

4546034 D Cortadoras de lajas, lozas de pavimento y ladrillos<br />

4546046 D Apisonadoras vibratorias para la construcción<br />

45480 I Equipos y maquinaria para la preparación y puesta en obra del hormigón<br />

4548007 D Vibradores para hormigón<br />

45500 I Equipos y maquinaria para el movimiento de tierras y construcción de<br />

carreteras<br />

4550045 D Equipos estabilizadores y prensadores de terrenos<br />

4550114 D Vibradores para la construcción de carreteras y pistas de hormigón<br />

45520 I Equipos y maquinaria para conservación de carreteras<br />

4552004 D Sierras para hormigón y asf<strong>al</strong>to<br />

49310 I Souvenires, novedades y reg<strong>al</strong>os no publicitarios<br />

4931053 D Muebles en miniatura decorativos<br />

63860 I Electrodomésticos y artículos eléctricos y electrónicos de uso<br />

doméstico (comercio)<br />

6386011 D Aspiradoras domésticas (comercio)<br />

67900 I Ordenadores, equipos periféricos y materi<strong>al</strong> para informática<br />

(comercio)<br />

6790004 D Ordenadores person<strong>al</strong>es (PC) (comercio)<br />

68200 E Materi<strong>al</strong> rodante y equipos de ferrocarril (comercio)<br />

6820002 D Materi<strong>al</strong> rodante y equipos para ferrocarriles (comercio)<br />

6820004 D Infraestructuras y superestructuras ferrocarrileras (comercio)<br />

6820008 D Locomotoras y vagones de ferrocarril, de segunda mano<br />

85800 Peritajes textiles<br />

8580014 S Asesores de la producción de la industria de la confección<br />

129<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


PRO ­ MAC PROD COM IMPEX<br />

Strada V<strong>al</strong>ea Cascadelor 18G<br />

Bucureşti 061514 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 317.12.05<br />

Fax : +40 21 317.12.05<br />

http://www.promac.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1995<br />

Número de empleados en la empresa 25<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/8927/1995<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 526 330 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 318 240 EUR<br />

(2006) 1 429 531 EUR<br />

(2007) 2 051 056 EUR<br />

Banco(s) Banc Post ­ Militari<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MOHAMED AMAIREH (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitor de gresie şi faianţă.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

31940 I Caucho, resinas y látex sintéticos y otros productos primarios<br />

3194203 D Resinas sintéticas para pinturas resistentes a temperaturas elevadas<br />

32440 I Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244013 D Pinturas a base de silicatos<br />

3244022 D Pinturas y acabados metálicos<br />

3244030 D Pinturas aerosol<br />

3244040 D Pinturas anticorrosivas<br />

32560 I Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256025 D Masillas bituminosas<br />

3256027 D Masillas celulósicas<br />

3256029 D Masillas a base de grafito<br />

3256030 D Masillas de siliconas<br />

3256031 D Masillas de resinas sintéticas<br />

3256036 D Masillas mezclables con agua<br />

3256037 D Masillas compuestas<br />

3256038 D Masillas resistentes a los ácidos<br />

3256039 D Masillas anticorrosivas<br />

3256041 D Masillas termoaislantes<br />

3256042 D Masillas sellantes<br />

3256043 D Masillas adhesivas<br />

3256045 D Masilla de vidrieros<br />

3256046 D Masillas para marmolistas<br />

130<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


PRO ­ MAC PROD COM IMPEX<br />

3256050 D Masillas para madera<br />

3256055 D Cargas para masillas<br />

32820 I Productos químicos para barnices y pinturas<br />

3282012 D Ligantes para pinturas y barnices<br />

3282022 D Cargas para pinturas<br />

3282025 D Fijadores para pinturas<br />

3282037 D Agentes conservantes para pinturas y barnices<br />

3282039 D Agentes de suspensión para pinturas y barnices<br />

3282040 D Solventes, disolventes y diluyentes para pinturas y barnices<br />

3282041 D Agentes espesadores para pinturas y barnices<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381134 D Coronamientos de arcilla, terracota o loza fina<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

131<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


STOLZENBACH CONS CONSULTING<br />

Bucov 107110<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 244 59.15.84<br />

Fax : +40 244 59.15.22<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2007<br />

Número de empleados en la empresa 11<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J29/104/2007<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 400 000 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CRISTINA DRAGOMIR (Administrator)<br />

ADRIAN HURMUZI (Departament Vânzări)<br />

CRISTINA DRAGOMIR (Administrator, Contact Person)<br />

ADRIAN HURMUZI (Departament Vânzări, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitor de gresie şi faianţă AGROB BUCHTAL;<br />

Prestări montaj pardoseli clasice, montaj gresie pe şapă vibrantă.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

AGROB BUCHTAL Plăci ceramice / Productor (Alemania)<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Alemania<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 I Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

40880 I Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

52300 I Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230006 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de suelos antideslizantes<br />

5230008 S Empresas de construcción de pavimentaciones antisísmicas<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

132<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


MIRADA CONSTRUCT<br />

517<br />

Sânleani 317206<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 357 43.49.03<br />

Fax : +40 357 43.49.04<br />

http://www.mirada.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 50<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J02/1584/1992<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 3 210 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 9 962 721 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania , Raiffeisen Bank ,<br />

BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

RADU PUI (Administrator)<br />

MIRCEA MĂRĂZAN (Asociat)<br />

NORIŢA SAVU (Director Economic)<br />

MIRCEA MĂRĂZAN (Asociat, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

23040 Fibras textiles químicas<br />

2304002 D Fibras de poliestireno<br />

2304109 D Fibras discontinuas de poliestireno<br />

30120 Productos de plástico semiacabados: Láminas, hojas, films y cintas<br />

3012018 D Láminas de poliestireno<br />

3012044 D Planchas y film de compuestos de poliestireno<br />

3012052 D Hojas y film de poliestireno (PS)<br />

3012053 D Planchas de compuestos de policloruro de vinilo (PVC)<br />

3012153 D Hojas y película aislantes de poliestireno expandido (PS)<br />

3012243 D Planchas de poliestireno (PS)<br />

3012251 D Paneles aislantes de poliestireno expandido (PS)<br />

30160 Hojas de plástico laminado<br />

3016006 D Laminados de poliestireno, acetato de celulosa y polietileno<br />

3016007 D Laminados de poliuretano<br />

3016009 D Laminados de policloruro de vinilo (PVC)<br />

30740 Productos plásticos para laboratorios<br />

3074016 D Microplaquetas de poliestireno<br />

31940 Caucho, resinas y látex sintéticos y otros productos primarios<br />

3194418 D Poliestireno<br />

133<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


MIRADA CONSTRUCT<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251021 D Adhesivos de poliestireno<br />

33210 Cemento<br />

3321001 D Cementos brutos sin triturar (clinker)<br />

3321002 D Cenizas volantes para cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321005 D Cemento puzolánico<br />

3321007 D Cemento para <strong>al</strong>tos hornos<br />

3321008 D Cemento de escoria<br />

3321014 D Cemento de carbón<br />

3321015 D Cemento <strong>al</strong>uminoso, rico en <strong>al</strong>úmina<br />

3321016 D Cemento magnésico<br />

3321017 D Cemento de <strong>al</strong>uminato cálcico<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321021 D Cemento de color<br />

3321025 D Cemento hidráulico<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321029 D Cemento de <strong>al</strong>ta resistencia inici<strong>al</strong><br />

3321030 D Cemento de débil c<strong>al</strong>or de hidratación<br />

3321031 D Cemento hidrófugo<br />

3321032 D Cemento resistente <strong>al</strong> ácido y a la corrosión<br />

3321033 D Cemento resistente a los sulfatos<br />

3321034 D Cemento supersulfatado<br />

3321035 D Cemento para climas fríos<br />

3321038 D Cemento reforzado con fibra de vidrio<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

3321043 D Cemento extra fino para reparar grietas y superficies<br />

3321048 D Cemento para pozos petrolíferos<br />

3321050 D Cemento para revoques<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

3321053 D Ceniza de combustible pulverizado (materi<strong>al</strong> sustituto del cemento)<br />

3321054 D Maestras para pisos a base de cemento<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323011 D Enlucido de yeso Keene<br />

3323028 D Estuco de cemento<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

33330 Productos de fibrocemento<br />

3333001 D Láminas de fibrocemento<br />

3333002 D Láminas onduladas de fibrocemento<br />

3333004 D Láminas de fibrocemento armado con acero<br />

3333005 D Láminas de fibrocemento esm<strong>al</strong>tadas<br />

3333007 D Paneles de fibrocemento<br />

3333008 D Planchas de fibrocemento<br />

3333009 D Paneles de fibrocemento para techados<br />

3333010 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de fibrocemento<br />

3333012 D Tabiques de fibrocemento<br />

3333013 D Tabiques sandwich de fibrocemento<br />

3333014 D Tejas y b<strong>al</strong>dosas de fibrocemento<br />

3333016 D Cubiertas del tejado de fibrocemento<br />

3333017 D Tubos, cañerías y conductos de fibrocemento<br />

3333018 D Tuberías de presión de fibrocemento<br />

3333019 D Juntas y accesorios de fibrocemento para tuberías y cañerías<br />

3333025 D Elementos de fibrocemento para conductos de humos<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381043 D B<strong>al</strong>dosas de cemento<br />

134<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CASOL IMPEX<br />

Bulevardul Preciziei 3­5<br />

Bucureşti 062202 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 317.78.51 ;<br />

+40 724525490<br />

Fax : +40 21 317.78.51<br />

http://www.casol.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 14<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/18920/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 697 000 EUR<br />

(2005) 1 130 000 EUR<br />

(2006) 1 162 937 EUR<br />

(2007) 511 785 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DANA ŞTEFĂNESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitor materi<strong>al</strong>e construcţii: adezivi, chituri, grunduri, diluanţi, cărămizi, ceramică, ciment,<br />

coşuri de fum, ferestre de mansardă, învelitori acoperişuri, plase de sârmă, prefabricate pentru<br />

construcţii, profile <strong>al</strong>uminiu, sobe de teracotă, tablă.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

23470 Redes y articulos de redes anudadas<br />

2347027 D Mosquiteros<br />

30340 Puertas y ventanas de plástico<br />

3034047 D Mosquiteros en plástico<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508130 D Chimeneas de chapa de doble pared<br />

40760 C<strong>al</strong>entadores y cocinas de carburante sólido o líquido para uso<br />

doméstico<br />

4076022 D Estufas domésticas revestidas de azulejos<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670052 D Luces de techo y cúpulas (comercio)<br />

135<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


PROFIL GROUP INDUSTRIES<br />

Strada Virgiliu 12<br />

Bucureşti 010883 Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 314.04.74<br />

Fax : +40 21 311.29.87<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1998<br />

Número de empleados en la empresa 122<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/1391/1998<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 275 408 EUR<br />

(2005) 338 198 EUR<br />

(2006) 435 220 EUR<br />

(2007) 671 474 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

IOACHIM SINN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MIHAELA SINN (Director Adminitrativ)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import (Germania) şi distribuţie:<br />

­ porţi secţion<strong>al</strong>e de tavan;<br />

­ porţi basculante;<br />

­ porţi secţion<strong>al</strong>e later<strong>al</strong>e;<br />

­ acţionări de porţi;<br />

­ porţi secţion<strong>al</strong>e industri<strong>al</strong>e;<br />

­ materi<strong>al</strong>e de finisaj (ţigle pentru acoperişuri);<br />

­ pardoseli, parchet şi uşi din lemn.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25200 I Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520011 D Puertas de madera, de crist<strong>al</strong>es<br />

30340 I Puertas y ventanas de plástico<br />

3034006 D Puertas corredizas, de plástico<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

35140 I Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514010 D Puertas metálicas basculantes<br />

3514019 D Puertas metálicas telemandadas<br />

3514036 D Puertas metálicas para garajes<br />

66420 I Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

136<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


B ­ TEAM CONSULT AND SERVICES<br />

Strada Traian 187­189 sc. 1 et. 7 ap. 20<br />

Bucureşti 024043 Sector 2<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 300.09.80 ;<br />

+40 21 205.30.20 ;<br />

+40 21 205.30.21 ;<br />

+40 374074074 ;<br />

+40 747133931 ;<br />

+40 747133932 ;<br />

+40 747133933<br />

Fax : +40 21 316.91.58<br />

http://www.bteam.ro http://www.decrust.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 10<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:30 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/7540/1999<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

ISO 9001: 2001<br />

200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 119 000 EUR<br />

(2007) 347 913 EUR<br />

(2008) 500 000 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

GABRIEL ISTOC (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

FLORINA DOROBANŢU (Divizia Protecţii)<br />

ALEXANDRU VARTANIAN (Divizia Energie)<br />

CRISTIAN MARCOFF (Divizia Curăţenie)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi comerci<strong>al</strong>izare:<br />

­ protecţii de suprafaţă: pardoseli industri<strong>al</strong>e, cauciucuri pentru protecţii anticorozive, căptuşeli<br />

prin indizire cu cărămizi antiacide, căptuşeli cu materi<strong>al</strong>e pe bază de răşini sintetice, materi<strong>al</strong>e de<br />

cimentare, vopseluri;<br />

­ produse pentru energie: echipamente de cogenerare, turbine de abur;<br />

­ echipamente tehnologice de proces: pompe industri<strong>al</strong>e, ventilatoare, discuri de siguranţă, schimbătoare<br />

de căldură;<br />

­ echipamente pentru ardere gaze de sondă;<br />

­ cărămidă şi gresie antiacidă;<br />

­ mortare antiacide;<br />

­ mase de spaclu, chituri antiacide, pardoseli ramforsate;<br />

­ produse de curăţenie profesion<strong>al</strong>e.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

BUZIL<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Alemania, Austria, República Checa<br />

137<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


B ­ TEAM CONSULT AND SERVICES<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

31940 Caucho, resinas y látex sintéticos y otros productos primarios<br />

3194001 D Cauchos acrílicos<br />

3194004 D Resinas de acrilonitrilo­butadieno<br />

3194005 D Caucho de butadieno<br />

3194007 D Cauchos butílicos (copolímeros de isobuteno e isopreno)<br />

3194009 D Caucho cloropreno<br />

3194010 D Caucho de etilenpropileno­dieno (EPDM)<br />

3194011 D Polímeros de isopreno (caucho)<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244009 D Pinturas a la caseína<br />

3244016 D Pinturas epoxídicas y poliuretánicas<br />

3244019 D Pinturas poliestéricas<br />

3244020 D Pinturas vinílicas<br />

3244021 D Pinturas y revestimientos aplicables por rociado<br />

3244024 D Pinturas de lacado<br />

3244040 D Pinturas anticorrosivas<br />

3244041 D Pinturas antiácidas<br />

3244042 D Pinturas resistentes a los álc<strong>al</strong>is<br />

3244043 D Pinturas oleorresistentes<br />

3244044 D Pinturas resistentes a los solventes<br />

3244052 D Pinturas antigraffitis<br />

40030 Turbinas y motores de vapor y de gases<br />

4003007 D Turbinas de vapor de exhaustación<br />

4003014 D Microturbinas<br />

4003015 D Inst<strong>al</strong>aciones combinadas de turbinas de gas y de vapor<br />

4003020 D Turbinas de vapor, de acción<br />

4003021 D Turbinas de vapor, de reacción<br />

4003022 D Turbinas de vapor axi<strong>al</strong>es<br />

4003023 D Turbinas de vapor radi<strong>al</strong>es<br />

4003024 D Turbinas de vapor, de contrapresión sin condensador<br />

4003054 D Turbinas de vapor fabricadas según especificación del cliente<br />

40120 Bombas, según uso<br />

4012101 D Bombas para <strong>al</strong>c<strong>al</strong>í<br />

4012102 D Bombas para ácidos<br />

4012103 D Bombas para aguas de mar<br />

4012104 D Bombas para el acarreo de trapos<br />

4012107 D Bombas para azufre líquido<br />

4012108 D Bombas para fangos<br />

4012120 D Bombas filtro para soluciones g<strong>al</strong>vánicas<br />

4012133 D Bombas para refinerías de petróleo<br />

4012134 D Bombas para la industria química y petroquímica<br />

4012135 D Bombas para la industria del papel, cartón y celulosa<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

29460 I Láminas y esterados de caucho<br />

2946005 D Suelos de caucho para grandes cargas<br />

30320 I Artículos de plástico para la construcción<br />

3032010 D Revestimientos antideslizantes de plástico, para suelos<br />

32130 I Detergentes, productos de limpieza y blanqueadores<br />

3213029 D Detergentes para suelos<br />

3213031 D Detergentes para automóviles<br />

3213033 D Detergentes para laboratorios médicos, biológicos y <strong>al</strong>imentarios<br />

3213034 D Detergentes para uso hospit<strong>al</strong>ario y médico<br />

3213036 D Detergentes para la industria de la <strong>al</strong>imentación y de las bebidas<br />

3213041 D Detergentes para funderías<br />

32150 Jabones, detergentes de grasas ácidas<br />

3215046 D Jabones para limpiar met<strong>al</strong>es<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381013 D Ladrillos de campana resistentes <strong>al</strong> ácido<br />

37010 I Grupos electrógenos<br />

3701022 D Grupos para producción combinada de energía eléctrica y c<strong>al</strong>or<br />

138<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


DUO MAT<br />

Strada Cernăuţi 101A<br />

Suceava 720021<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 230 53.38.60<br />

Fax : +40 230 53.33.45<br />

http://www.duo­mat.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2000<br />

Número de empleados en la empresa 48<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

07:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J33/198/2000<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 400 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 013 237 EUR<br />

(2005) 3 146 279 EUR<br />

(2006) 6 511 614 EUR<br />

(2007) 11 817 110 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DANIEL CREŢU (Administrator)<br />

CORNEL CREŢU (Administrator, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuie en gros materi<strong>al</strong>e de construcţii: BCA, ciment,cărămidă, var, oţel ­ beton, plase sudate.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33210 Cemento<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327009 D Productos de hormigón curados con vapor a <strong>al</strong>ta presión<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381153 D Ladrillos y b<strong>al</strong>dosas de dimensiones especificadas por el cliente<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

35540 Gasa, m<strong>al</strong>la y red metálicas<br />

3554030 D Alambreras soldadas<br />

66620 Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

139<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


DUO MAT<br />

6662003 D Met<strong>al</strong>es férricos laminados en frío o en c<strong>al</strong>iente (comercio)<br />

77100 Inst<strong>al</strong>aciones de <strong>al</strong>macenamiento y depósito<br />

7710010 S Almacenes con inst<strong>al</strong>aciones de manutención<br />

7710020 S Zonas de <strong>al</strong>macenamiento y depósito <strong>al</strong> aire libre<br />

7710022 S Zonas exteriores de <strong>al</strong>macenamiento para artículos pesados no<br />

deteriorables<br />

140<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


HS HYDRO & SPA<br />

C<strong>al</strong>ea Vitan 289<br />

Bucureşti 031295 Sector 3<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 344.89.46 ;<br />

+40 21 344.89.49 ;<br />

+40 726685166 ;<br />

+40 727890703<br />

Fax : +40 21 344.89.46 ;<br />

+40 21 344.89.49<br />

http://www.hydrospa.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2003<br />

Número de empleados en la empresa 7<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/17399/2003<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 75 000 EUR<br />

(2005) 347 850 EUR<br />

(2006) 1 016 668 EUR<br />

(2007)<br />

Import turnover/Cifra anu<strong>al</strong>ă a<br />

1 582 397 EUR<br />

importului: 1 300 000 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank ­ SMB<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

TEODORA GADJALOVA (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de:<br />

­ Saune, căzi pentru hidromasaj, piscine;<br />

­ Materi<strong>al</strong>e de construcţii pentru placarea piscinelor;<br />

­ Gresie şi piatră natur<strong>al</strong>ă pentru placări.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import and distribution of:<br />

­ saunas, SPA's, pools;<br />

­ construction materi<strong>al</strong>s for pool lining;<br />

­ ceramic and natur<strong>al</strong> stones for covering.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: HELO SAUNA<br />

AQUAVIA<br />

FLAG POOL<br />

PIERRA<br />

ASTRAL POOL<br />

141<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


HS HYDRO & SPA<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

CORAPLAX<br />

TEMERA<br />

Francia, It<strong>al</strong>ia, Bulgaria, Finlandia, China, España<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25300 I Estructuras prefabricadas de madera<br />

2530024 D Saunas de madera<br />

36100 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670018 D Piedras para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

26250 Muebles de jardín. Mobiliario urbano y para exteriores<br />

2625011 D Tumbonas<br />

2625013 D Hamacas, tumbonas para tomar el sol<br />

2625049 D Mobiliario para piscinas<br />

29460 Láminas y esterados de caucho<br />

2946010 D Revestimientos de caucho para pisos de piscinas<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018103 D Piscinas y bañeras para hidroterapia, de plástico reforzado con<br />

fibra de vidrio<br />

3018105 D Piscinas de hidromasaje de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018115 D Esc<strong>al</strong>eras de mano de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

30200 Tubos, mangueras, cañerías y can<strong>al</strong>izaciones de plástico<br />

3020018 D Tubos de policloruro de vinilo (PVC)<br />

3020022 D Tubos de plástico de <strong>al</strong>ta presión<br />

3020032 D Tubos de plástico porosos<br />

30320 Artículos de plástico para la construcción<br />

3032146 D Cubiertas de plástico para piscinas<br />

3032147 D Cubiertas de plástico soportadas por presión del aire para piscinas<br />

3032148 D Cubiertas de plástico, rígidas, para piscinas<br />

30590 Artículos varios de plástico<br />

3059201 D Piscinas (bañeritas) de plástico hinchables<br />

32830 Productos químicos para tratamiento de aguas<br />

3283045 D Productos químicos de tratamiento del agua de piscinas<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327135 D Elementos de hormigón para piscinas<br />

3327136 D Vasos de piscina de hormigón<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382040 D Elementos prefabricados de gres para piscinas<br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506046 D Cubiertas para piscinas con bastidor metálico y elementos de<br />

apertura y cierre (cubiertas telescopicas)<br />

3506050 D Piscinas prefabricadas de met<strong>al</strong> o con armadura metálica<br />

3506052 D Pisos de piscinas, ajustables vertic<strong>al</strong>mente<br />

35100 Esc<strong>al</strong>eras y andamios metálicos<br />

3510027 D Esc<strong>al</strong>erillas de met<strong>al</strong> para piscinas<br />

142<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


HS HYDRO & SPA<br />

35480 Artículos de <strong>al</strong>ambre<br />

3548052 D Accesorios de <strong>al</strong>ambre para guardarropas y piscinas<br />

38820 Instrumentos de regulación y control de la temperatura<br />

3882018 D Termóstatos para aparatos eléctricos comerci<strong>al</strong>es<br />

38860 Sistemas y aparatos de control y regulación varios<br />

3886251 D Sistemas de supervisión y control centr<strong>al</strong>izados para la producción<br />

de petróleo y gas<br />

40120 Bombas, según uso<br />

4012146 D Bombas para piscinas<br />

40440 Intercambiadores, torres de enfriamiento, condensadores y radiadores<br />

4044133 D Intercambiadores para piscinas<br />

40460 Sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>, generadores de aire c<strong>al</strong>iente<br />

4046041 D Inst<strong>al</strong>aciones eléctricas de c<strong>al</strong>efacción para piscinas<br />

40600 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, climatización, ventilación y<br />

humidificación de t<strong>al</strong>leres<br />

4060128 D Deshumidificadores para piscinas<br />

40660 Maquinaria de limpieza de suelos. Aspiradoras<br />

4066031 D Aspiradoras subacuáticas para piscinas<br />

42700 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para el tratamiento de aguas y aguas<br />

residu<strong>al</strong>es<br />

4270141 D Generadores de cloro para piscinas<br />

4270142 D Inst<strong>al</strong>aciones para el tratamiento del agua de piscina<br />

4270143 D Inst<strong>al</strong>aciones de filtración de agua para piscinas<br />

4270155 D Equipo de generación de olas por inyección de aire para piscinas<br />

143<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


STRONGHOME<br />

Strada Mărăşti 15<br />

Bistriţa 420162<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 263 21.05.31 ;<br />

+40 788233111<br />

Fax : +40 263 21.05.31<br />

http://www.strongres.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2006<br />

Número de empleados en la empresa 4<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J06/764/2006<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 688 100 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 207 184 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania , Banc Post<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MARINEL BLĂJAN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitor materi<strong>al</strong>e de construcţii:<br />

­ gresie;<br />

­ faianţă.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

144<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


PAVIMENTI CONSTRUCT<br />

Strada Independenţei bl. UH 4­6<br />

Satu Mare 440221<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 261 76.07.71<br />

Fax : +40 261 76.07.71 ;<br />

+40 261 71.09.77<br />

http://www.pavimenti.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2007<br />

Número de empleados en la empresa 19<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J30/497/2007<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 68 000 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DORINA MARICA (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare de gresie, faianţă, chiuvete, cabine duş, căzi de baie.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33720 Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

145<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


BRAVO GROUP '95 EXPORT IMPORT<br />

Strada V<strong>al</strong>ea Cascadelor 24<br />

Bucureşti 061515 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 444.30.40<br />

Fax : +40 21 444.15.37<br />

http://www.bravo.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 89<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:30<br />

comerţului: J40/25078/1994<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad: Agrement Tehnic, Nr. 001­04/275­1998,<br />

issued by: MLPTL<br />

ISO 9001, Nr. 94­2976, issued by:<br />

INTERTEK S.C.<br />

AENOR, Nr. 014/146, issued by: AENOR ­<br />

Spania, expires on: 01.02.2004<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 8 354 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 3 825 565 EUR<br />

(2005) 4 939 190 EUR<br />

(2006) 6 680 160 EUR<br />

(2007) 9 684 208 EUR<br />

Banco(s) OTP Bank , Alpha Bank ­ Libertăţii ,<br />

Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română ­ Libertăţii<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. GABRIEL ENE MUNTEANU (Preşedinte)<br />

eng. VALENTIN BOSOI (Vice­Preşedinte)<br />

ec. MIRELA ODOROAGĂ (Director Financiar)<br />

ec. CLAUDIA TĂNASE (Director Import)<br />

eng. OVIDIU ŞUTA (Director Vânzări)<br />

dipl. arch. CRISTIAN BRĂCĂCESCU (Director Tehnic)<br />

eng. MARIA ENE MUNTEANU (Director Resurse Umane)<br />

eng. OVIDIU TUCHILĂ (Director IT)<br />

MARIUS MOLDOVAN (S<strong>al</strong>es Engineer)<br />

eng. GABRIEL ENE MUNTEANU (Preşedinte, Contact Person) ­ en<br />

Consejo de Administración<br />

eng. GABRIEL ENE MUNTEANU (Preşedinte Consiliu de Administraţie)<br />

eng. VALENTIN BOSOI (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

ec. MIRELA ODOROAGĂ (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

eng. MARIA ENE MUNTEANU (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

dipl. arch. CRISTIAN BRĂCĂCESCU (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de materi<strong>al</strong>e de construcţie, în domeniul finisajelor, inst<strong>al</strong>aţiilor sanitare şi termice:<br />

­ Gresie şi faianţă;<br />

­ Adezivi, chit, hidroizolaţii;<br />

­ Obiecte sanitare, accesorii de baie, chiuvete inox, baterii, robinete, armături sanitare, radiatoare.<br />

Contracte de reprezentare exclusivă în România cu producători din Spania (7 firme), Polonia (o firmă),<br />

Franţa (o firmă), Germania (o firmă), SUA (o firmă), It<strong>al</strong>ia (3 firme).<br />

146<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


BRAVO GROUP '95 EXPORT IMPORT<br />

Magazine de prezentare şi desfacere LAGUNA în Bucureşti (7 magazine), Braşov ­ reţea în curs de constituire.<br />

Reţea de distribuţie, cu parc auto propriu.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Import and distribution of construction materi<strong>al</strong>s for finishing, sanitary and heating inst<strong>al</strong>lations:<br />

­ Ceramic and porcelain tiles;<br />

­ Adhesives, grouts, waterproofing materi<strong>al</strong>s;<br />

­ Sanitary articles, bathroom accessories, stainless steel sinks, taps, sanitary armatures, radiators.<br />

Exclusive representation contracts in Romania with producers from Spain (7 companies), Poland (1 company),<br />

France (1 company), Germany (1 company), USA (1 company), It<strong>al</strong>y (3 companies).<br />

LAGUNA shops for retail in Bucureşti (7 shops), Braşov ­ network to be developed.<br />

Distribution network, with own fleet.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

España, Polonia, Francia, Alemania, Estados Unidos,<br />

It<strong>al</strong>ia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

26100 I Muebles para el hogar<br />

2610020 D Muebles para cuarto de baño<br />

26200 Muebles de cocina<br />

2620026 D Muebles para el fregadero, domésticos<br />

29300 I Hojas y tejidos de caucho y cauchotados<br />

2930025 D Planchas de caucho y cauchotadas aislantes<br />

2930027 D Planchas de caucho para cubiertas y cisternas<br />

30180 I Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018001 D Abrevaderos moldeados de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018102 D Bañeras y platos de ducha de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

30500 I Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico<br />

3050001 D Bañeras de plástico<br />

3050005 D Cabinas de ducha, de plástico<br />

3050007 D Platos de ducha, de plástico<br />

3050021 D Sifones de plástico para sanitarios<br />

30520 I Artículos de plástico para cuarto de baño<br />

3052003 D Accesorios para cuarto de baño, de plástico cromado<br />

3052007 D Paneles de plástico para duchas<br />

3052011 D Mangueras de plástico para ducha<br />

3052019 D Resp<strong>al</strong>dos protectores y paneles para bañera, de plástico<br />

3052025 D To<strong>al</strong>leros de plástico<br />

3052029 D Soportes de plástico para vasos para cepillos de dientes<br />

3052034 D Recipientes dispensadores de jabón, de plástico<br />

3052035 D Soportes de plástico para jabón<br />

3052039 D Juegos de tocador, de plástico<br />

3052050 D Estantes de plástico para cuarto de baño<br />

3052051 D Accesorios de plástico para fregaderos<br />

32510 I Adhesivos sintéticos<br />

3251008 D Adhesivos epoxídicos<br />

3251112 D Adhesivos sintéticos para vidrio<br />

3251119 D Adhesivos sintéticos para ladrillos, b<strong>al</strong>dosas y hormigón<br />

3251120 D Adhesivos sintéticos para cerámica, cuarzo y mica<br />

33260 I Mortero<br />

3326020 D Mortero estable<br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372003 D Sanitarios de porcelana vítrea<br />

147<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


BRAVO GROUP '95 EXPORT IMPORT<br />

3372009 D Váteres de porcelana vítrea<br />

3372011 D Cisternas de descarga para WC, de porcelana vítrea<br />

3372015 D Bidés de porcelana vítrea<br />

3372021 D Lavabos de porcelana vítrea<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381041 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos resistentes a los ácidos<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381050 D B<strong>al</strong>dosas esm<strong>al</strong>tadas para suelos y revestimientos mur<strong>al</strong>es<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381106 D Losas grandes de emb<strong>al</strong>dosar, de cerámica<br />

3381107 D Pavimentos de cerámica incongelables para interiores y exteriores<br />

3381108 D Revestimientos cerámicos anticorrosivos para pisos, para industrias<br />

químicas, <strong>al</strong>imentarias y cervecera<br />

3381136 D Zóc<strong>al</strong>os de cerámica esm<strong>al</strong>tada<br />

36020 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3602113 D Tubos de met<strong>al</strong>es no férricos revestidos de plástico<br />

3602140 D Tubos de met<strong>al</strong>es no férricos para radiadores<br />

36060 I V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606005 D V<strong>al</strong>vulería de acero forjado<br />

3606007 D V<strong>al</strong>vulería de <strong>al</strong>uminio<br />

3606008 D V<strong>al</strong>vulería de bronce<br />

3606009 D V<strong>al</strong>vulería de latón<br />

3606010 D V<strong>al</strong>vulería de cobre <strong>al</strong>eado<br />

36100 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610003 D Bañeras de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

3610034 D Equipos hidroneumáticos de turbulencia para baños<br />

3610048 D Fregaderos de acero inoxidable<br />

36110 I Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

3611004 D Barras metálicas para to<strong>al</strong>las<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

61100 I Importadores y exportadores en gener<strong>al</strong><br />

6110035 D Importadores y exportadores de cemento y productos<br />

6110036 D Importadores y exportadores de productos cerámicos<br />

6110048 D Importadores y exportadores de materi<strong>al</strong>es y equipos para<br />

construcción y obras públicas<br />

148<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


GLOBAL DESIGN<br />

Şoseaua Bucureşti Nord 14<br />

Voluntari 077190<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 242.02.38 ;<br />

+40 743081930 ;<br />

+40 743081931<br />

Fax : +40 21 242.02.39 ;<br />

+40 31 402.26.22<br />

http://www.glob<strong>al</strong>­i­m.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 28<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Luni­Vineri 08:00 ­ 20:00<br />

Sâmbătă 08:00 ­ 18:00<br />

comerţului:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

J40/7935/1999<br />

200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 404 320 EUR<br />

(2006) 484 542 EUR<br />

(2007) 559 524 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

GABI DUMITRU (Departament Vânzări)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează obiecte sanitare, saune, căzi pentru hidromasaj.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30500 Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico<br />

3050005 D Cabinas de ducha, de plástico<br />

33720 Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

3372004 D Sanitarios de porcelana vítrea decorada<br />

3372011 D Cisternas de descarga para WC, de porcelana vítrea<br />

3372016 D Platos de ducha, de porcelana vítrea<br />

3372018 D Bañeras de porcelana vítrea<br />

3372021 D Lavabos de porcelana vítrea<br />

3372022 D Fregaderos de porcelana vítrea<br />

33740 Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

3374002 D Accesorios de baño, de porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

3374004 D Accesorios de baño, de porcelana vítrea<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381106 D Losas grandes de emb<strong>al</strong>dosar, de cerámica<br />

3381107 D Pavimentos de cerámica incongelables para interiores y exteriores<br />

149<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


GLOBAL DESIGN<br />

3381108 D Revestimientos cerámicos anticorrosivos para pisos, para industrias<br />

químicas, <strong>al</strong>imentarias y cervecera<br />

3381122 D Peldaños y contrahuellas de cerámica y arcilla<br />

3381127 D Listones de cerámica<br />

3381130 D Dinteles, umbr<strong>al</strong>es y repisas de cerámica y arcilla<br />

3381136 D Zóc<strong>al</strong>os de cerámica esm<strong>al</strong>tada<br />

3381145 D Piezas de cerámica para mosaicos<br />

3381146 D Mur<strong>al</strong>es de azulejos de cerámica<br />

3381153 D Ladrillos y b<strong>al</strong>dosas de dimensiones especificadas por el cliente<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

3382035 D Artesas y abrevaderos de gres<br />

3382040 D Elementos prefabricados de gres para piscinas<br />

3382043 D Sanitarios de gres<br />

3382044 D Grifería de gres<br />

36100 Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610003 D Bañeras de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

3610008 D Platos de ducha de acero inoxidable<br />

3610011 D Fregaderos de fundición esm<strong>al</strong>tada<br />

3610012 D Fregaderos de chapa esm<strong>al</strong>tada<br />

3610024 D Sanitarios metálicos vidriados en color con accesorios<br />

3610025 D Cisternas de descarga de agua, de fundición<br />

3610030 D Cabinas de ducha metálicas<br />

3610033 D Accesorios metálicos para duchas<br />

3610035 D Bañeras metálicas para hospit<strong>al</strong>es, comunidades y usos especi<strong>al</strong>es<br />

3610036 D Bañeras terapeúticas metálicas para comunidades<br />

36110 Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611001 D Accesorios de bronce para cuartos de baño<br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

3611004 D Barras metálicas para to<strong>al</strong>las<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611008 D Soportes de met<strong>al</strong> para vasos y cepillos de dientes<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611010 D Dispensadores metálicos de jabón<br />

3611011 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de papel<br />

3611012 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de <strong>al</strong>godón<br />

3611013 D Dispensadores metálicos de papel higiénico<br />

3611019 D Brazos metálicos para duchas<br />

3611036 D Soportes metálicos para lavabos y fregaderos<br />

3611047 D Estanterías metálicas para cuartos de baño<br />

36320 Herramientas para carpinteros, crist<strong>al</strong>eros y decoradores<br />

3632030 D Herramientas para solar, emb<strong>al</strong>dosar y azulejar<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682009 D Aparatos dispensadores de to<strong>al</strong>las de papel (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682025 D Artículos sanitarios y accesorios de baño metálicos (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

150<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


SIV SERVICE<br />

Şoseaua Olteniţei 35­37<br />

Bucureşti 041293 Sector 4<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 332.43.02<br />

Fax : +40 21 332.43.02<br />

http://www.siv.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2000<br />

Número de empleados en la empresa 12<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:30 ­ 16:30<br />

comerţului: J40/1192/2000<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 398 539 EUR<br />

(2007) 287 974 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

SILVIU DUMITRESCU (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Servicii montaj şi distribuţie:<br />

­ ţigle din mortare de ciment;<br />

­ ţigle ceramice;<br />

­ ţigle met<strong>al</strong>ice;<br />

­ sindrile bituminoase;<br />

­ ferestre de mansarda;<br />

­ scări modulare de acces la pod;<br />

­ jgheaburi şi burlane.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331026 D Elementos prefabricados de hormigón para techados<br />

3331027 D Bloques de <strong>al</strong>eros de tejado y de can<strong>al</strong>ones de desagüe, de hormigón<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

3381036 D B<strong>al</strong>dosas de arcilla<br />

35100 Esc<strong>al</strong>eras y andamios metálicos<br />

3510022 D Esc<strong>al</strong>eras de met<strong>al</strong> para desvanes<br />

52200 Construcción de techos y revestimiento de muros y paredes<br />

5220001 S Empresas de construcción de cubiertas y techos de cu<strong>al</strong>quier materi<strong>al</strong><br />

5220005 S Tejadores<br />

5220025 S Empresas de reparación de techos<br />

5220026 S Empresas de desagote de techos<br />

151<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


CITRUS<br />

Strada Humorului 142B<br />

Suceava 727525<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 230 52.65.16 ;<br />

+40 732515301<br />

Fax : +40 330 40.14.13<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 22<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J33/1302/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 2 155 444 EUR<br />

(2007) 2 245 956 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ION DĂNUŢ CHIŢU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

DOINA CHIŢU (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator şi distribuitor de gresie, faianţă, tencuieli decorative, gips­carton, chiuvete, căzi de baie,<br />

cabine duş, mobilier baie (dulapuri suspendate, măşti pentru chiuvete, oglinzi de baie).<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325036 D Revoques y enlucidos<br />

3325045 D Esculturas y ornamentado de escayola<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

152<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


AL FINNA<br />

Bulevardul Aurel Vlaicu 173<br />

Constanţa 900498<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 241 61.03.30<br />

Fax : +40 241 61.03.30<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 6<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J13/934/1996<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 422 487 EUR<br />

(2007) 580 885 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

NICOLAE CARTALE (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izarea de materi<strong>al</strong>e de construcţii: gresie, faianţă, ciment.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

153<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ERTA<br />

Strada Cuza Vodă 3 bl. D11<br />

Ploieşti 100010<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 244 51.01.66<br />

Fax : +40 244 51.01.77<br />

http://www.witex.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2002<br />

Número de empleados en la empresa 7<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 19:00<br />

comerţului: J29/1392/2002<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 238 434 EUR<br />

(2007) 247 940 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

TRAIAN NEAGU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ELENA NEAGU (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie şi servicii de decoraţiuni interioare cu o gamă variată de pardoseli.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524001 D Entarimados de madera de frondosas<br />

33400 Vidrio plano<br />

3340051 D Pistas de s<strong>al</strong>ón de baile, de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

154<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


EURONIC<br />

Strada Babadag 18 bl. 12 sc. B<br />

Tulcea 820004<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 240 51.65.17 ;<br />

+40 240 53.77.22 ;<br />

+40 730605000 ;<br />

+40 745034600<br />

Fax : +40 240 51.65.17<br />

http://www.euronic.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 13<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J36/528/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 655 631 EUR<br />

(2007) 1 079 615 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

NICOLAS PITA (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

NICOLAS PITA (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator de gresie şi faianţă.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

España, It<strong>al</strong>ia, Alemania, Portug<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33680 I Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368007 D Loza fina<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

49360 I Mosaicos artísticos<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

155<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


FAVICOM<br />

Strada Taberei 4<br />

Tulcea 820237<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 240 51.86.01<br />

Fax : +40 240 51.86.01<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 17<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J36/307/1999<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 30 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 1 118 443 EUR<br />

(2007) 1 332 837 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

VIOREL DIACONU (Administrator)<br />

FELICIA TEODOROF (Administrator)<br />

ALEXANDRU TEODOROF (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ articole sanitare, gresie, faianţă, hidrofoare, centr<strong>al</strong>e termice, compresoare, inst<strong>al</strong>aţii<br />

sanitare, termice.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33680 Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368007 D Loza fina<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

38600 Instrumentos de medida y ensayo subacuáticos<br />

3860015 D Hidrófonos y equipos de respuesta submarinos<br />

40460 Sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>, generadores de aire c<strong>al</strong>iente<br />

4046003 D Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> c<strong>al</strong>deadas con gas<br />

4046005 D Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> por vapor y por agua c<strong>al</strong>iente<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682025 D Artículos sanitarios y accesorios de baño metálicos (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

156<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


AGRO ­ DUNĂREA<br />

Strada Henri Coandă 5<br />

G<strong>al</strong>aţi 800522<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 236 46.47.17 ;<br />

+40 236 46.40.47<br />

Fax : +40 236 47.28.58<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1991<br />

Número de empleados en la empresa 36<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00­16:00<br />

comerţului: J17/50/1991<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2 516 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 970 000 EUR<br />

(2005) 2 682 550 EUR<br />

(2006) 2 181 270 EUR<br />

(2007) 2 598 029 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , BRD ­<br />

Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. CRISTINA COCU (Director Gener<strong>al</strong> Adjunct)<br />

RODICA STAMATE (Director Economic)<br />

eng. IONUŢ CĂLIN (Director Vânzări)<br />

VALENTINA PÎRÎIANU (Contabil Şef)<br />

NICOLETA NICOARĂ (Consilier Juridic)<br />

ec. MIRELA BĂLUŢĂ (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ en gros şi en detail cu îngrăşăminte (AZOMUREŞ);<br />

Scule, utilaje, echipamente utilizate în construcţii şi amenajări interioare;<br />

Comerţ en detail cu produse electrice ­ (prize, becuri pentru protecţia muncii etc) cabluri electrice,<br />

electrosudură ;<br />

Comerţ en gros şi en detail cu echipamente pentru protecţia muncii (cizme, s<strong>al</strong>opete, mănuşi);<br />

Închiriere spaţii comerci<strong>al</strong>e.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

AGRO ­ DUNĂREA<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: BRAMAC<br />

VELUX<br />

WIENNERBERGER<br />

RIGIPS<br />

LAFARGE<br />

RANILLA<br />

AZOMUREŞ<br />

157<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


AGRO ­ DUNĂREA<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

08100 Productos forest<strong>al</strong>es, maderas<br />

0810005 D Madera de frondosas<br />

0810006 D Madera de coníferas<br />

0810011 D Madera de climas templados<br />

22820 C<strong>al</strong>zado de trabajo, de protección y para usos especi<strong>al</strong>es<br />

2282014 D Botas de seguridad con suela de acero<br />

2282023 D Botas de trabajo<br />

24340 Ropa de protección labor<strong>al</strong><br />

2434052 D Monos y pant<strong>al</strong>ones de trabajo<br />

2434053 D Monos para la industria<br />

2434054 D Ropa integr<strong>al</strong> térmica<br />

25200 Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520002 D Puertas macizas de madera<br />

2520037 D Ventanas completas de madera<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524008 D Parqués<br />

29380 Perfiles, bloques, rodillos y cojinetes de caucho<br />

2938049 D Botas y polainas de gomas para la industria mecánica<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251005 D Adhesivos a base de celulosa<br />

32560 Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256025 D Masillas bituminosas<br />

3256039 D Masillas anticorrosivas<br />

3256041 D Masillas termoaislantes<br />

3256042 D Masillas sellantes<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323008 D Yeso para moldeo y colada<br />

3323030 D C<strong>al</strong> viva (óxido cálcico)<br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325001 D Ladrillos de yeso<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327006 D Productos de hormigón ligero<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331023 D Techos huecos prefabricados de hormigón<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381006 D Ladrillos de campana ranurados<br />

3381026 D Bloque para construcción de arcilla expandida<br />

3381029 D Viguetas de cerámica<br />

37800 Cables e hilos eléctricos con aislamiento<br />

3780022 D Cables eléctricos con aislamiento textil<br />

3780023 D Cables eléctricos aislados con substancia miner<strong>al</strong><br />

3780024 D Cables eléctricos aislados con papel<br />

3780025 D Cables eléctricos aislados con caucho<br />

3780026 D Cables eléctricos aislados con plástico<br />

3780031 D Cables eléctricos resistentes a los aceites y carburantes<br />

3780032 D Cables eléctricos pirorresistentes<br />

3780033 D Cables eléctricos termorresistentes<br />

37810 Cables e hilos para telecomunicaciones y electrónica<br />

3781020 D Cables eléctricos para radiofrecuencias y emisores de radiofrecuencia<br />

3781025 D Cables electrónicos para estéreo y micrófonos<br />

158<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


AGRO ­ DUNĂREA<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646001 D Caucho tratado, soluciones y adhesivos (comercio)<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650009 D Productos electroquímicos (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670028 D Productos de cemento­pómez (comercio)<br />

6670033 D Contraventanas, cierres enrollables y persianas (comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

67200 Maquinaria y equipos para agricultura y horticultura (comercio)<br />

6720001 D Motocultivadores y tractores agrícolas (comercio)<br />

6720002 D Arados y maquinaria para preparar la tierra (comercio)<br />

6720003 D Máquinas para labrar la tierra, rastrilladores y gradas (comercio)<br />

6720004 D Sembradoras y plantadoras (comercio)<br />

6720006 D Remolques agrícolas (comercio)<br />

6720010 D Maquinaria y equipos de cosecha y tratamiento de cere<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6720023 D Aperos para la agricultura y la horticultura (comercio)<br />

6720050 D Aperos y equipos varios para horticultura (comercio)<br />

67800 Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780023 D Lámparas eléctricas, bombillas y sus componentes (comercio)<br />

77100 Inst<strong>al</strong>aciones de <strong>al</strong>macenamiento y depósito<br />

7710016 S Alquiler de <strong>al</strong>macenes<br />

159<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ALCAZAR<br />

Strada Iancu Bac<strong>al</strong>u 17<br />

Iaşi 700029<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 232 21.38.57 ;<br />

+40 745301770<br />

Fax : +40 232 21.38.57<br />

http://www.<strong>al</strong>cazar.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 5<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J22/11/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 76 740 EUR<br />

(2005) 182 982 EUR<br />

(2006) 210373.95 EUR<br />

(2007) 267 304 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

NICOLAE ALEXANDRIU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

CEZARINA ALEXANDRIU (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuie uşi de garaj, uşi industri<strong>al</strong>e, grilaje met<strong>al</strong>ice, porţi automate, bariere acces, uşi automate,<br />

ferestre de mansardă, tâmplărie PVC, coşuri de fum ceramice, rulouri exterioare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25200 Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520022 D Puertas de garaje de madera<br />

33630 Artículos de vidrio diversos<br />

3363004 D Puertas automáticas de vidrio<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514016 D Puertas automáticas metálicas<br />

3514036 D Puertas metálicas para garajes<br />

35120 Barreras, rejas, rejillas, v<strong>al</strong>las y verjas metálicas<br />

3512053 D Verjas metálicas automáticas<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508008 D Pavimentos de emparrillado metálico<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

160<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ALCAZAR<br />

6670032 D B<strong>al</strong>austradas, verjas y v<strong>al</strong>las metálicas (comercio)<br />

161<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


AMSET PRODEXIM<br />

Şoseaua Giurgiului 5, Incinta S.C. Progresul S.A.<br />

Jilava 077120<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 450.14.77 ;<br />

+40 21 450.15.77<br />

Fax : +40 21 450.14.77 ;<br />

+40 21 450.15.77<br />

http://www.amset.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 45<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/22691/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 15 020 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 5 275 769 EUR<br />

(2006) 8 396 196 EUR<br />

(2007) 9 745 279 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

SMARANDA LALESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

LUMINIŢA POPA (Director Economic)<br />

CRISTIAN BOLOCAN (Director Vânzări)<br />

VALERICA ŞTEFĂNESCU (Director Juridic)<br />

IOANA FERECATU (Departament Marketing, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ:<br />

­ materi<strong>al</strong>e de construcţii;<br />

­ oţeluri speci<strong>al</strong>e;<br />

­ confecţii met<strong>al</strong>ice.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244012 D Pinturas bituminosas<br />

3244026 D Pinturas de imprimación para met<strong>al</strong>es<br />

3244027 D Pinturas de imprimación para madera<br />

3244029 D Pinturas de dos componentes<br />

3244031 D Pinturas texturadas<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244037 D Pinturas reflectoras<br />

3244045 D Pinturas impermeables<br />

3244052 D Pinturas antigraffitis<br />

3244053 D Pinturas antideslizantes<br />

33210 Cemento<br />

162<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


AMSET PRODEXIM<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325002 D Tejas y b<strong>al</strong>dosas de yeso<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

3325007 D Tabiques de yeso<br />

3325016 D Revestimientos interiores de yeso para paredes y techados<br />

3325035 D Cartón yeso<br />

3325050 D Estuco<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326014 D Mortero para revestimientos<br />

3326021 D Mortero termoaislante<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331015 D Ladrillos de hormigón<br />

3331022 D Vigas, dinteles y viguetas de hormigón<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381001 D Ladrillos de campana hechos a mano<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381007 D Ladrillos de campana<br />

3381008 D Ladrillos de campana porosos livianos<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409105 D Perfiles de acero laminados en U<br />

3409106 D Perfiles de acero inoxidable laminados en U<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

3414008 D Varilla de acero <strong>al</strong>eado<br />

3414045 D Varilla redonda de acero<br />

3414051 D Varilla de acero en rollos<br />

3414055 D Varillas de acero según especificación del cliente<br />

34170 Chapas de acero y de hierro, chapas revestidas y magnéticas<br />

3417001 D Chapas y flejes de hierro o acero g<strong>al</strong>vanizados<br />

3417002 D Chapas de acero corrugadas y g<strong>al</strong>vanizadas<br />

3417009 D Chapas y flejes de acero cromados<br />

3417010 D Chapas y flejes de acero niquelados<br />

34180 Fundición negra y blanca<br />

3418042 D Chapa negra de acero suave<br />

35040 Estructuras metálicas para la construcción<br />

3504001 D Vigas y viguetas I metálicas<br />

3504002 D Vigas y viguetas metálicas laminadas doble T<br />

3504005 D Vigas metálicas de cajón<br />

3504055 D Estructuras metálicas fabricadas según especificación<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508001 D Pavimentos de hierro<br />

3508002 D Pavimentos de acero<br />

3508020 D Muros de cortina de acero<br />

3508022 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de acero<br />

3508038 D Tabiques de acero<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601005 D Tubos de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3601006 D Tubos de acero dulce<br />

3601007 D Tubos de acero <strong>al</strong>eado<br />

3601008 D Tubos de acero inoxidable<br />

37800 Cables e hilos eléctricos con aislamiento<br />

3780025 D Cables eléctricos aislados con caucho<br />

3780026 D Cables eléctricos aislados con plástico<br />

3780040 D Cables eléctricos de baja tensión<br />

163<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


AMSET PRODEXIM<br />

3780041 D Cables eléctricos de media tensión<br />

3780042 D Cables eléctricos de <strong>al</strong>ta tensión<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670055 D Pilotes metálicos y colocación de pilotes (comercio)<br />

164<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANGEDO IMPEX<br />

Strada Mioriţei 10<br />

Bacău 600195<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 234 51.99.85 ;<br />

+40 234 51.13.75<br />

Fax : +40 234 51.99.85 ;<br />

+40 234 51.13.75<br />

http://www.semineultau.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1997<br />

Número de empleados en la empresa 6<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J4/1120/1997<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 6 103 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 132 850 EUR<br />

(2005) 175 420 EUR<br />

(2006) 182 961 EUR<br />

(2007) 200 923 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DORIN JIPA (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuie:<br />

­ coşuri de fum ceramice şi inox;<br />

­ seminee şi focare;<br />

­ tâmplărie PVC şi <strong>al</strong>uminiu;<br />

­ j<strong>al</strong>uzele orizont<strong>al</strong>e şi vertic<strong>al</strong>e;<br />

­ feronerie ABUS;<br />

­ uşi de garaj simple şi automate.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30100 Productos de plástico semiacabados: barras, juntas, perfiles y<br />

preformados<br />

3010042 D Perfiles de policloruro de vinilo (PVC)<br />

30120 Productos de plástico semiacabados: Láminas, hojas, films y cintas<br />

3012049 D Hojas y película de policloruro de vinilo (PVC)<br />

31940 Caucho, resinas y látex sintéticos y otros productos primarios<br />

3194423 D Policloruro de vinilo (PVC)<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307023 D Chimeneas y ménsulas de chimenea, de piedra<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508128 D Chimeneas de planchas de acero<br />

3508129 D Chimeneas de acero inoxidable<br />

165<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANNEMAR GRES<br />

Şoseaua Bucureşti ­ Târgovişte 57A<br />

Mogoşoaia 077135<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 351.40.77 ;<br />

+40 743508513 ;<br />

+40 743401943<br />

Fax : +40 21 351.40.78<br />

http://www.annemar.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 9<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Luni­Vineri 08:00 ­ 19:00, Sâmbătă<br />

08:00 ­ 14:00<br />

comerţului:<br />

Other locations/Alte adrese:<br />

J29/187/2004<br />

Comuna: Dumbrăveşti, Sat:<br />

Sfârleanca, Nr. 108, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

107230, Judeţ: Prahova Sediu Soci<strong>al</strong><br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 1 350 000 EUR<br />

(2007) 2 915 383 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank ­ Buftea , Credit<br />

Europe Bank , BRD ­ Groupe Société<br />

Génér<strong>al</strong>e ­ Triumf , Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

COSMIN ONCIULESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

TUDORINA ILIE (Director Punct de Lucru)<br />

COSMIN ONCIULESCU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en, es<br />

Consejo de Administración<br />

ELENA GEORGIANA DRAGOMIR (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator şi distribuitor elemente can<strong>al</strong>izare din fontă ductilă (capace can<strong>al</strong>izare, rigole, grătare,<br />

gagere, etc.).<br />

Distribuitor materi<strong>al</strong>e de construcţii uzu<strong>al</strong>e (ciment, fier­beton, plase sudate, sisteme de gips­carton,<br />

izolaţii, adezivi, prafuri, etc.).<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

ANNEMAR Marcă nume şi servicii / Distribuidor / Importador<br />

(Rumanía)<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: FUNDICIO DUCTIL BENITO S.L. Spania<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

España<br />

Europa Occident<strong>al</strong><br />

166<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANNEMAR GRES<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

35080 I Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508212 D Tapas, rejillas y trampillas de registro de acero para agujero de<br />

hombre<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670018 D Piedras para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670031 D Claraboyas de vidrio y b<strong>al</strong>dosas de hormigón armado para aceras y<br />

sótanos (comercio)<br />

6670032 D B<strong>al</strong>austradas, verjas y v<strong>al</strong>las metálicas (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670040 D Productos decorativos de fibrocemento (comercio)<br />

6670041 D Ornamentos arquitectónicos de yeso y estuco (comercio)<br />

6670043 D Encofrados de hormigón (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670046 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de madera, corcho o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670051 D Herramientas y equipos para la construcción, de segunda mano<br />

6670102 D Materi<strong>al</strong>es para juntas, para construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33030 Productos de pizarra<br />

3303006 D B<strong>al</strong>dosas de pizarra<br />

3303026 D Pizarra t<strong>al</strong>lada para techados<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307010 D Losas de piedra<br />

3307012 D Bordillos de acera, adoquines y can<strong>al</strong>es de piedra, industri<strong>al</strong>es<br />

3307015 D B<strong>al</strong>dosas y suelos de piedra<br />

3307016 D Paneles y revestimientos de piedra para paredes<br />

3307023 D Chimeneas y ménsulas de chimenea, de piedra<br />

3307024 D Plintos y pedest<strong>al</strong>es de piedra<br />

3307107 D Productos de piedra c<strong>al</strong>iza<br />

3307110 D Productos de piedra arenisca<br />

3307111 D Productos de mármol<br />

33150 Productos de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315001 D Materi<strong>al</strong>es termoaislantes de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315003 D Materi<strong>al</strong>es insonorizantes de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315004 D Productos ignífugos de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

167<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANNEMAR GRES<br />

3315005 D Productos pirorresistentes a base de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

3315021 D Tuberías de fibras miner<strong>al</strong>es<br />

33210 Cemento<br />

3321001 D Cementos brutos sin triturar (clinker)<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321005 D Cemento puzolánico<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321021 D Cemento de color<br />

3321025 D Cemento hidráulico<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321027 D Cemento de fraguado lento<br />

3321029 D Cemento de <strong>al</strong>ta resistencia inici<strong>al</strong><br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

3321043 D Cemento extra fino para reparar grietas y superficies<br />

3321050 D Cemento para revoques<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

3321054 D Maestras para pisos a base de cemento<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323013 D Enlucido de yeso retardado<br />

3323027 D Yeso para relleno suelto<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325001 D Ladrillos de yeso<br />

3325002 D Tejas y b<strong>al</strong>dosas de yeso<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

3325007 D Tabiques de yeso<br />

3325016 D Revestimientos interiores de yeso para paredes y techados<br />

3325019 D Productos aislantes de yeso<br />

3325036 D Revoques y enlucidos<br />

3325038 D Tabiques de escayola<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326010 D Mortero hidráulico<br />

3326012 D Mortero listo para el empleo<br />

3326014 D Mortero para revestimientos<br />

3326015 D Mortero coloreado<br />

3326021 D Mortero termoaislante<br />

3326025 D Mezcla seca de mortero de hormigón empaquetado para la venta <strong>al</strong> por<br />

menor<br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327021 D Tuberías de hormigón<br />

3327052 D Cubiertas de pozo de visita, de conductos y de zanjas, de hormigón<br />

33340 Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334033 D Bordillos y can<strong>al</strong>izaciones de piedra artifici<strong>al</strong><br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

3346014 D Láminas de cobertura recubiertas de fieltro de fibra de vidrio, de<br />

betún y de silicona<br />

3346020 D Redes de fibra de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381008 D Ladrillos de campana porosos livianos<br />

3381009 D Ladrillos perforados y para circulación del aire, de cerámica y<br />

clinker<br />

3381010 D Ladrillos perfilados de cerámica y clinker<br />

3381012 D Ladrillos de campana, de <strong>al</strong>ta resistencia<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381040 D B<strong>al</strong>dosas y b<strong>al</strong>dosines de terracota<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

168<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANNEMAR GRES<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382028 D Revestimientos de gres resistentes <strong>al</strong> ácido<br />

3382053 D Artículos de gres para la industria de la <strong>al</strong>imentación<br />

34070 Lingotes de hierro y acero, hierro laminado en c<strong>al</strong>iente y flejes de<br />

acero<br />

3407039 D Chapas de hierro laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407040 D Chapas y flejes de acero laminadas en c<strong>al</strong>iente<br />

3407046 D Pletinas de acero laminado en c<strong>al</strong>iente<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409044 D Perfiles laminados de acero, cuadrados<br />

3409045 D Perfiles laminados de acero, redondos<br />

3409053 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409105 D Perfiles de acero laminados en U<br />

3409109 D Perfiles de acero laminado en T<br />

3409130 D Perfiles estructur<strong>al</strong>es de acero para contenedores de carga<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

3409140 D Perfiles y angulares de acero perforado<br />

3409154 D Acero laminado en U según especificación del cliente<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

34170 Chapas de acero y de hierro, chapas revestidas y magnéticas<br />

3417001 D Chapas y flejes de hierro o acero g<strong>al</strong>vanizados<br />

3417002 D Chapas de acero corrugadas y g<strong>al</strong>vanizadas<br />

34180 Fundición negra y blanca<br />

3418042 D Chapa negra de acero suave<br />

34190 Flejes, bandas y planchas de acero laminado en frío<br />

3419004 D Chapa media de acero laminado en frío<br />

3419006 D Chapa gruesa de acero laminado en frío<br />

3419113 D Chapas de acero laminadas en frío, corrugadas<br />

35540 Gasa, m<strong>al</strong>la y red metálicas<br />

3554044 D Tela metálica para armar hormigón<br />

3554046 D Tela metálica para refuerzo de muros<br />

3554055 D Alambreras según especificación del cliente<br />

35580 Cadenas, eslingas y abrazaderas metálicas<br />

3558005 D Cadenas de acero y de acero <strong>al</strong>eado<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560007 D Clavos de acero<br />

3560014 D Clavos de <strong>al</strong>ambre<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601005 D Tubos de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3601017 D Tubos de acero sin costuras<br />

3601018 D Perfiles tubulares de apertura longitudin<strong>al</strong> no superior <strong>al</strong> 25% del<br />

diámetro exterior<br />

3601044 D Tubos de acero cuadrados<br />

3601045 D Tubos de acero rectangulares<br />

3601054 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos estirados en frío, torneados y bruñidos<br />

36020 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3602010 D Tubos de cobre<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604001 D Accesorios de fundición para tuberías<br />

3604014 D Accesorios de cobre y de cobre <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604025 D Racores y acoplamientos de acero para tuberías y cañerías<br />

3604027 D Racores y acoplamientos de cobre para tuberías y cañerías<br />

36100 Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610006 D Bañeras y platos de ducha antideslizantes de met<strong>al</strong><br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

3610008 D Platos de ducha de acero inoxidable<br />

3610011 D Fregaderos de fundición esm<strong>al</strong>tada<br />

36110 Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611001 D Accesorios de bronce para cuartos de baño<br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

169<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ANNEMAR GRES<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611008 D Soportes de met<strong>al</strong> para vasos y cepillos de dientes<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611011 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de papel<br />

3611028 D Barras de apoyo metálicas, para bañeras<br />

170<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009


ARHINSTAL<br />

Strada Rapsodiei 4<br />

Cluj­Napoca 400359<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 264 41.76.54<br />

Fax : +40 264 45.03.10<br />

http://www.arhinst<strong>al</strong>.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2001<br />

Número de empleados en la empresa 65<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J12/433/2001<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 4 700 000 EUR<br />

(2006) 11 354 536 EUR<br />

(2007) 13 677 932 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Piraeus Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CIPRIAN CURTA (Administrator)<br />

RAMON MOLDOVEANU (Administrator)<br />

DACIAN MĂICĂNEANU (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

CIPRIAN POPA (Director Economic)<br />

IOAN DRĂGHICI (Director Producţie)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ en gros cu materi<strong>al</strong> lemnos, materi<strong>al</strong>e de construcţii, produse met<strong>al</strong>urgice şi structuri met<strong>al</strong>ice:<br />

­ oţel­beton;<br />

­ fier pentru construcţii;<br />

­ cărămidă;<br />

­ ciment;<br />

­ cabluri.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25120 Tableros contrachapados y de fibras de madera<br />

2512050 D Tableros de madera lamelar perforados<br />

29360 Artículos de caucho para uso industri<strong>al</strong><br />

2936129 D Artículos de caucho para la construcción<br />

29380 Perfiles, bloques, rodillos y cojinetes de caucho<br />

2938027 D Cojinetes de caucho para construcciones<br />

30100 Productos de plástico semiacabados: barras, juntas, perfiles y<br />

preformados<br />

3010120 D Perfiles de plástico para la industria de la construcción<br />

30120 Productos de plástico semiacabados: Láminas, hojas, films y cintas<br />

3012249 D Paneles aislantes de plástico para la industria del frío y de la<br />

construcción<br />

30160 Hojas de plástico laminado<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

1


ARHINSTAL<br />

3016042 D Laminados plásticos para muebles y para la industria de la<br />

construcción<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018140 D Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio para la<br />

industria de la construcción<br />

30200 Tubos, mangueras, cañerías y can<strong>al</strong>izaciones de plástico<br />

3020045 D Tubos de plástico para la industria de la construcción<br />

30320 Artículos de plástico para la construcción<br />

3032052 D Materi<strong>al</strong>es de construcción, de plástico, para aislamiento<br />

termoacústico<br />

3032101 D Forros y cubiertas de plástico para la construcción<br />

3032102 D Cubiertas protectoras de plástico para la construcción<br />

3032115 D Rejillas de plástico para construcciones<br />

3032131 D Redes de plástico para la construcción<br />

3032132 D Cuñas de plástico<br />

3032136 D Productos sellantes, mástiques y lechadas de plástico para la<br />

construcción<br />

3032137 D Cubos para <strong>al</strong>bañilería, de plástico, para trabajos pesados<br />

3032149 D Productos de plástico para aplicaciones de ingeniería civil<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307001 D Piedra t<strong>al</strong>lada para la construcción<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331010 D Bloques y tabiques de hormigón para la construcción<br />

3331051 D Bloques de hormigón para empotrar cajas fuertes<br />

3331054 D Planchas onduladas de hormigón para la construcción<br />

3331101 D Productos de hormigón celular para la construcción<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381139 D Paneles de cerámica esm<strong>al</strong>tada para la construcción<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

34500 Fundición de hierro<br />

3450116 D Fundición para la construcción<br />

34520 Fundición de acero<br />

3452041 D Fundición de acero <strong>al</strong>eado para la construcción<br />

35350 Alambre de hierro y de acero<br />

3535137 D Alambre de muelle de acero inoxidable<br />

35440 Cables, cuerdas, bandas revestidas metálicas y eslingas de <strong>al</strong>ambre<br />

trenzado<br />

3544143 D Cables metálicos para la construcción<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560037 D Clavos y clavos gruesos metálicos para la construcción<br />

35660 Tuercas, pernos y arandelas metálicos sin tornear<br />

3566126 D Arandelas en cuña no torneadas para construcciones<br />

35700 Fijadores y dispositivos de fijación metálicos industri<strong>al</strong>es<br />

3570044 D Pasadores de sujeción para construcciones metálicas<br />

3570050 D Sujetadores metálicos para redes de seguridad para construcciones<br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601221 D Tubos de met<strong>al</strong>es férricos para la construcción<br />

3601234 D Tubos de acero para carpintería metálica<br />

36020 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3602129 D Tubos de met<strong>al</strong>es no férricos para la construcción<br />

40120 Bombas, según uso<br />

4012131 D Bombas para la construcción<br />

40210 Compresores<br />

4021102 D Compresores para la industria de la construcción<br />

40250 Máquinas y herramientas neumáticas<br />

4025046 D Herramientas neumáticas para trabajos de carretera y obras<br />

45180 Equipos y maquinaria para sondeos, perforaciones y foración de<br />

pozos, para la ingeniería civil<br />

4518015 D Barrenas de roca giratorias o de percusión, para ingeniería civil<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

2


ARHINSTAL<br />

4518030 D Cajones metálicos de aire comprimido para ingeniería civil<br />

4518032 D Equipo de inyección de cemento para ingeniería civil<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642007 D Madera para carpintería de obras y puertas y ventanas de madera<br />

(comercio)<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646025 D Artículos de plástico para la construcción (comercio)<br />

66480 Productos de vidrio y de fibra de vidrio para uso industri<strong>al</strong><br />

(comercio)<br />

6648015 D Productos de vidrio para la industria de la edificación (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670040 D Productos decorativos de fibrocemento (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670102 D Materi<strong>al</strong>es para juntas, para construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

3


ASCOMI TRADE Co.<br />

Strada Lânăriei 140<br />

Bucureşti 040328 Sector 4<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 335.02.90 ;<br />

+40 21 337.30.16 ;<br />

+40 722342281<br />

Fax : +40 21 335.63.99<br />

http://www.ascomi.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 11<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/24240/1993<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad: ISO 9001/2000<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 220 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 451 585 EUR<br />

(2005) 1 461 386 EUR<br />

(2006) 1 626 970 EUR<br />

(2007) 2 054 228 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , ProCredit<br />

Bank , Raiffeisen Bank , BRD ­ Groupe<br />

Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

VICTOR CUCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

OCTAVIAN MAREŞ (Director Tehnic)<br />

CRISTIAN BADEA (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

VICTOR CUCU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

CRISTIAN BADEA (Director Comerci<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Antreprenoriat pentru inst<strong>al</strong>aţii de încălzire, ventilaţie, climatizare şi sanitare.<br />

Comerci<strong>al</strong>izare echipamente pentru centr<strong>al</strong>e termice, ventilaţie şi încălzire industri<strong>al</strong>ă şi pentru<br />

tratarea apei.<br />

Service şi întreţinere pentru echipamentele furnizate sau oricare <strong>al</strong>tele.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

40400 I C<strong>al</strong>deras<br />

4040001 D C<strong>al</strong>deras de fundición de hierro<br />

4040003 D C<strong>al</strong>deras de acero<br />

4040011 D C<strong>al</strong>deras c<strong>al</strong>deadas con gas<br />

4040017 D C<strong>al</strong>deras de tiro natur<strong>al</strong><br />

4040018 D C<strong>al</strong>deras regulables a mano<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

4


ASCOMI TRADE Co.<br />

4040021 D C<strong>al</strong>deras automáticas domésticas <strong>al</strong>imentadas con combustible sólido<br />

4040024 D C<strong>al</strong>deras industri<strong>al</strong>es para fluidos térmicos<br />

4040025 D C<strong>al</strong>deras para c<strong>al</strong>efacción de ambiente<br />

4040039 D C<strong>al</strong>deras de condensación, para uso doméstico<br />

40420 I C<strong>al</strong>deras industri<strong>al</strong>es de vapor y sus accesorios<br />

4042002 D C<strong>al</strong>deras de vapor industri<strong>al</strong>es, de fundición<br />

4042003 D C<strong>al</strong>deras de vapor industri<strong>al</strong>es de acero<br />

4042005 D C<strong>al</strong>deras de vapor de recuperación industri<strong>al</strong>es<br />

4042007 D Generadores de vapor c<strong>al</strong>entados por vapor<br />

4042010 D C<strong>al</strong>deras de vapor industri<strong>al</strong>es tubulares y semitubulares<br />

4042016 D C<strong>al</strong>deras industri<strong>al</strong>es monotubulares de circulación forzada<br />

4042041 D Filtros para el agua de <strong>al</strong>imentación de las c<strong>al</strong>deras de vapor<br />

4042046 D C<strong>al</strong>deras de vapor para centr<strong>al</strong>es térmicas<br />

40440 I Intercambiadores, torres de enfriamiento, condensadores y radiadores<br />

4044107 D Radiadores, respiraderos y llaves para c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong><br />

4044108 D Radiadores de vapor de agua c<strong>al</strong>iente y agua rec<strong>al</strong>entada<br />

4044116 D C<strong>al</strong>oríferos industri<strong>al</strong>es<br />

4044130 D Intercambiadores para la industria petrolera<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33310 I Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331039 D Fustes de chimenea prefabricados de hormigón<br />

33330 I Productos de fibrocemento<br />

3333026 D Productos de fibrocemento para bajantes de aguas<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

35080 I Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508128 D Chimeneas de planchas de acero<br />

3508129 D Chimeneas de acero inoxidable<br />

3508131 D Chimeneas de met<strong>al</strong> aisladas<br />

3508132 D Chimeneas domésticas de met<strong>al</strong><br />

3508205 D Artículos de acero para bajantes de aguas<br />

52280 Construcción de chimeneas industri<strong>al</strong>es y domésticas<br />

5228025 S Empresas para trabajos de revestimiento de chimeneas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

5


BADOR<br />

Strada Clujului 199<br />

Oradea 410553<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 259 41.24.85<br />

Fax : +40 259 41.16.39<br />

http://www.sapico­bador.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1953<br />

Número de empleados en la empresa 27<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Luni­Vineri 08:00 ­ 16:00, Sâmbătă<br />

08:00 ­ 12:00<br />

comerţului:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

J05/167/1991<br />

732 565 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 839 230 EUR<br />

(2005) 1 644 424 EUR<br />

(2006) 787 573 EUR<br />

(2007) 574 932 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , Banc Post<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ec. MARIA SABIN (Preşedinte)<br />

ec. RADU SABIN (Vice­Preşedinte)<br />

ec. MARIA SABIN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ec. GEORGETA CORODEANU (Director Economic)<br />

eng. SAMUIL PATCA (Director Tehnic)<br />

ec. RADU SABIN (Vice­Preşedinte, Contact Person) ­ en, it<br />

Consejo de Administración<br />

ec. MARIA SABIN (Preşedinte Consiliu de Administraţie)<br />

ec. RADU SABIN (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

DANIELA BOCA (Membru în Consiliul de Administraţie)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie şi vânzări en­gros de produse met<strong>al</strong>urgice, feroase şi neferoase.<br />

Servicii logistice complexe.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Distribution and wholes<strong>al</strong>e trade of met<strong>al</strong>lurgic<strong>al</strong> products, ferrous and non­ferrous.<br />

Complex logistic services.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

BADOR Distribuidor (Rumanía)<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

6


BADOR<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321050 D Cemento para revoques<br />

3321054 D Maestras para pisos a base de cemento<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323008 D Yeso para moldeo y colada<br />

3323015 D Enlucido c<strong>al</strong>cinado<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

33340 Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334001 D Suelos de piedra artifici<strong>al</strong> y reconstituida<br />

3334003 D Suelos, b<strong>al</strong>dosas y losas de terrazo<br />

3334016 D Losas de mármol artifici<strong>al</strong><br />

3334025 D B<strong>al</strong>dosas, dinteles y jambas de piedra reconstituida<br />

33400 Vidrio plano<br />

3340001 D Vidrio plano transparente<br />

3340005 D Vidrio plano coloreado<br />

3340030 D Vidrio para espejos<br />

3340044 D Vidrio para ventanas<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346024 D Fundas aislantes de fibra de vidrio<br />

33650 Espejos<br />

3365020 D Espejos de baño<br />

3365035 D Espejos con luz<br />

3365037 D Espejos amplificadores de pared<br />

3365043 D Espejos de plástico<br />

33700 Artículos de cerámica y porcelana para uso comerci<strong>al</strong> e industri<strong>al</strong>.<br />

Pastas cerámicas<br />

3370001 D Herramientas de cerámica para cortar<br />

3370006 D Elementos de cerámica o loza porcelánica para grifería<br />

3370015 D B<strong>al</strong>dosas de porcelana, cerámica y loza vidriada para chimeneas<br />

industri<strong>al</strong>es<br />

3370051 D Pastas cerámicas<br />

33720 Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

3372003 D Sanitarios de porcelana vítrea<br />

3372004 D Sanitarios de porcelana vítrea decorada<br />

3372005 D Sanitarios de porcelana vítrea para ancianos y minusválidos<br />

3372009 D Váteres de porcelana vítrea<br />

3372010 D Placas a la turca, de porcelana vítrea<br />

3372011 D Cisternas de descarga para WC, de porcelana vítrea<br />

3372012 D Urinarios de porcelana vítrea<br />

3372013 D Urinarios de cerámica<br />

3372015 D Bidés de porcelana vítrea<br />

3372016 D Platos de ducha, de porcelana vítrea<br />

3372017 D Platos de ducha, de resina/piedra<br />

3372018 D Bañeras de porcelana vítrea<br />

3372019 D P<strong>al</strong>anganas de porcelana vítrea para pediluvio<br />

3372021 D Lavabos de porcelana vítrea<br />

3372022 D Fregaderos de porcelana vítrea<br />

33740 Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

3374002 D Accesorios de baño, de porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

3374004 D Accesorios de baño, de porcelana vítrea<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

7


BADOR<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381040 D B<strong>al</strong>dosas y b<strong>al</strong>dosines de terracota<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381047 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado vidriado, de cerámica o clinker<br />

3381048 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado de mayólica, de cerámica o clinker<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381105 D Adoquines de barro cocido<br />

3381106 D Losas grandes de emb<strong>al</strong>dosar, de cerámica<br />

3381108 D Revestimientos cerámicos anticorrosivos para pisos, para industrias<br />

químicas, <strong>al</strong>imentarias y cervecera<br />

3381113 D Caperuzas de chimeneas, de arcilla<br />

3381114 D Caperuzas de chimeneas, de cerámica<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

3381118 D Chimeneas de ladrillos<br />

3381146 D Mur<strong>al</strong>es de azulejos de cerámica<br />

3381153 D Ladrillos y b<strong>al</strong>dosas de dimensiones especificadas por el cliente<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

33920 Productos con revestimiento abrasivo<br />

3392001 D Abrasivos sobre soporte flexible<br />

3392005 D Hojas o bandas revestidas de abrasivos<br />

3392006 D Cartón abrasivo<br />

3392014 D Cintas abrasivas sobre soporte flexible<br />

3392015 D Discos abrasivos flexibles<br />

3392016 D Papel de lija<br />

3392019 D Tela, papel y cartón de esmeril<br />

3392024 D Telas de poliamida (nailon) o vidrio impregnadas de abrasivos<br />

3392030 D Muelas de caucho esmerilado<br />

33950 Herramientas abrasivas<br />

3395001 D Muelas de afilar<br />

3395010 D Discos de rectificar<br />

3395013 D Muelas abrasivas de tronzar<br />

3395014 D Discos cortadores, de met<strong>al</strong> y materi<strong>al</strong>es abrasivos<br />

3395018 D Discos abrasivos<br />

3395021 D Discos pulidores<br />

3395022 D Discos abrasivos flexibles<br />

3395023 D Discos abrasivos semirígidos<br />

3395025 D Cepillos abrasivos<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409102 D Angulares de acero inoxidable<br />

3409103 D Angulares de hierro forjado<br />

3409105 D Perfiles de acero laminados en U<br />

3409106 D Perfiles de acero inoxidable laminados en U<br />

3409107 D Perfiles en U de hierro forjado<br />

3409109 D Perfiles de acero laminado en T<br />

3409110 D Perfiles en T de acero inoxidable laminado<br />

3409111 D Perfiles de hierro forjado en T<br />

3409113 D Barras de acero para forjar y troquelar<br />

3409114 D Barras de acero con cromado duro para ejes hidráulicos<br />

3409118 D Perfiles de acero laminado para recintos<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

34120 Hierro y acero estirado, prensado y torneado. Aceros huecos redondos<br />

y cuadrados<br />

3412011 D Barras de acero estiradas<br />

3412012 D Barras semiredondas de acero estiradas<br />

3412015 D Barras de acero inoxidable estiradas<br />

3412018 D Redondos de acero estirados de precisión<br />

3412020 D Perfiles de acero macizos extruidos en c<strong>al</strong>iente<br />

3412021 D Perfiles huecos de acero extruidos en c<strong>al</strong>iente<br />

3412022 D Perfiles huecos de acero laminados en c<strong>al</strong>iente<br />

3412026 D Perfiles huecos de acero para la construcción<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

8


BADOR<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414001 D Varilla de hierro estirado en frío<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

3414007 D Varilla de acero inoxidable<br />

3414008 D Varilla de acero <strong>al</strong>eado<br />

3414010 D Varilla de acero <strong>al</strong> cromo<br />

3414052 D Barras de refuerzo de acero<br />

3414053 D Varillas de acero para hormigón armado<br />

34170 Chapas de acero y de hierro, chapas revestidas y magnéticas<br />

3417034 D Hoj<strong>al</strong>ata<br />

3417038 D Chapa emplomada<br />

34180 Fundición negra y blanca<br />

3418001 D Barras negras de acero de carbono<br />

3418002 D Barras negras de acero de carbono­manganeso<br />

3418003 D Barras negras de acero <strong>al</strong> cromo<br />

3418004 D Barras negras de acero <strong>al</strong> cromo molibdeno<br />

3418025 D Barras negras hexagon<strong>al</strong>es y/u octogon<strong>al</strong>es de acero<br />

3418026 D Barras negras redondas y/o cuadradas de acero<br />

3418027 D Barras negras semiredondas de acero<br />

3418040 D Barras negras de acero para armadura<br />

34190 Flejes, bandas y planchas de acero laminado en frío<br />

3419002 D Pletinas de hierro forjado laminadas en frío<br />

3419003 D Chapas finas de acero laminado en frío<br />

3419004 D Chapa media de acero laminado en frío<br />

3419006 D Chapa gruesa de acero laminado en frío<br />

3419007 D Planchas de acero <strong>al</strong> carbono laminadas en frío<br />

3419008 D Planchas de acero suave laminadas en frío<br />

3419009 D Planchas de acero <strong>al</strong>eado laminadas en frío<br />

3419105 D Chapas y planchas de acero troqueladas y estampadas en relieve<br />

3419111 D Chapas de acero resistentes a la abrasión<br />

3419113 D Chapas de acero laminadas en frío, corrugadas<br />

3419114 D Chapas de acero corrugadas, foraminadas y batidas<br />

34220 Productos semiacabados de met<strong>al</strong>es ligeros<br />

3422038 D Lámina de <strong>al</strong>uminio<br />

3422042 D Chapas estriadas de <strong>al</strong>uminio<br />

35040 Estructuras metálicas para la construcción<br />

3504001 D Vigas y viguetas I metálicas<br />

3504002 D Vigas y viguetas metálicas laminadas doble T<br />

3504005 D Vigas metálicas de cajón<br />

35350 Alambre de hierro y de acero<br />

3535001 D Alambre de hierro<br />

3535002 D Alambre de ferroníquel<br />

3535017 D Alambre de acero extrasuave<br />

3535020 D Alambre de acero suave<br />

3535037 D Alambre de acero cincado<br />

35460 Alambrados, <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para v<strong>al</strong>las<br />

3546004 D Alambrados de <strong>al</strong>ambre eslabonado<br />

3546005 D Alambrados de <strong>al</strong>ambre plastificado<br />

3546007 D Alambrados para terrenos agrícolas<br />

3546015 D Alambre espinoso de <strong>al</strong>eaciones de <strong>al</strong>uminio<br />

3546016 D Alambre espinoso de acero<br />

3546017 D Alambre espinoso de acero en concertina<br />

3546020 D Redes metálicas para <strong>al</strong>ambrados<br />

35500 Electrodos metálicos<br />

3550009 D Electrodos de soldar de acero <strong>al</strong> carburo hipo<strong>al</strong>eado<br />

3550010 D Electrodos de soldar de tungsteno cúprico<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560006 D Clavos de hierro<br />

3560007 D Clavos de acero<br />

3560008 D Clavos de acero inoxidable<br />

3560019 D Clavos cincados por sublimación<br />

3560022 D Clavos acan<strong>al</strong>ados<br />

3560023 D Tachas de acero<br />

3560039 D Clavos para herrar cab<strong>al</strong>los<br />

3560045 D Clavos para vidrieros<br />

35780 Tornillería, tuercas, pernos y remaches metálicos torneados<br />

3578024 D Tornillería de acero torneada<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

9


BADOR<br />

3578025 D Tornillería de acero inoxidable torneada<br />

3578026 D Tornillos metálicos de res<strong>al</strong>to torneados<br />

3578028 D Tornillos irreversibles torneados<br />

3578029 D Tornillos metálicos sin cabeza, torneados<br />

3578030 D Tornillos metálicos de cabeza hueca hexagon<strong>al</strong>, torneados<br />

3578031 D Tornillos metálicos de cabeza redonda, torneados<br />

3578032 D Tornillos metálicos de cabeza hendida en cruz, torneados<br />

3578035 D Tornillos de cabeza avellanada, torneados<br />

3578041 D Tornillos de cabeza moleteada, torneados<br />

3578104 D Arandelas metálicas torneadas<br />

3578106 D Remaches torneados<br />

3578108 D Remaches tubulares torneados<br />

3578114 D Tornillos para mecánica, torneados<br />

3578115 D Tornillos roscadores torneados<br />

3578117 D Tornillos para cubiertas de buque, torneados<br />

3578118 D Tornillos sujetadores metálicos torneados para máquinas herramienta<br />

3578122 D Tornillos torneados para plástico<br />

3578123 D Tornillos para madera, torneados<br />

3578124 D Tornillos torneados para met<strong>al</strong><br />

36010 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es férricos<br />

3601005 D Tubos de acero <strong>al</strong> carbono<br />

3601006 D Tubos de acero dulce<br />

3601007 D Tubos de acero <strong>al</strong>eado<br />

3601008 D Tubos de acero inoxidable<br />

3601010 D Tubos de chapa<br />

3601115 D Tubería de acero<br />

3601116 D Tubería de acero inoxidable<br />

3601118 D Tubería de acero cromado<br />

3601119 D Tubería de acero con costura longitudin<strong>al</strong> engatillada<br />

36020 Tubos y tuberías de met<strong>al</strong>es no férricos<br />

3602001 D Tubos de <strong>al</strong>uminio<br />

3602002 D Tubos de <strong>al</strong>eación de <strong>al</strong>uminio<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604001 D Accesorios de fundición para tuberías<br />

3604002 D Accesorios de fundición m<strong>al</strong>eable para tuberías<br />

3604003 D Accesorios de hierro o acero pudelado para tuberías<br />

3604004 D Accesorios de acero para tuberías<br />

3604005 D Accesorios de acero <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604006 D Accesorios de acero forjado para tuberías<br />

3604007 D Accesorios de acero inoxidable para tuberías<br />

3604009 D Accesorios de met<strong>al</strong>es no férricos para tuberías<br />

3604011 D Accesorios de <strong>al</strong>uminio forjado para tuberías<br />

3604012 D Accesorios de bronce para tuberías<br />

3604013 D Accesorios de latón y de bronce industri<strong>al</strong> para tuberías<br />

3604014 D Accesorios de cobre y de cobre <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604018 D Accesorios de titanio para tuberías<br />

3604019 D Accesorios de <strong>al</strong>eación de níquel para tuberías<br />

3604020 D Accesorios de <strong>al</strong>eaciones dúplex para tuberías<br />

3604021 D Accesorios de <strong>al</strong>uminio o de <strong>al</strong>uminio <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604025 D Racores y acoplamientos de acero para tuberías y cañerías<br />

3604026 D Racores y acoplamientos de acero inoxidable para tuberías y cañerías<br />

3604027 D Racores y acoplamientos de cobre para tuberías y cañerías<br />

3604028 D Racores y acoplamientos de bronce para tuberías y cañerías<br />

3604029 D Racores y acoplamientos de titanio para tuberías y cañerías<br />

3604032 D Accesorios metálicos soldables para tuberías<br />

3604034 D Accesorios de cubo y espiga metálicos para tuberías<br />

3604035 D Accesorios metálicos de tipo capilar para tuberías<br />

61100 Importadores y exportadores en gener<strong>al</strong><br />

6110017 D Importadores y exportadores de materi<strong>al</strong> óptico y fotográfico<br />

6110022 D Importadores y exportadores de artículos de madera y corcho<br />

6110031 D Importadores y exportadores de hierro y acero<br />

6110034 D Importadores y exportadores de desechos y chatarra<br />

6110036 D Importadores y exportadores de productos cerámicos<br />

6110039 D Importadores y exportadores de ferretería y herramientas<br />

61620 Cadenas de tiendas y supermercados<br />

6162001 D Cadenas de tiendas de distribución <strong>al</strong> por menor<br />

6162031 D Cadenas de ferreterías<br />

6162032 D Tiendas de artículos de bricolaje<br />

61660 Organizaciones de venta a domicilio<br />

6166001 D Servicios de ventas y distribución directa<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

10


BADOR<br />

63900 Muebles domésticos y artículos de mimbre y de junco (comercio)<br />

6390012 D Muebles para cuarto de baño (comercio)<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642007 D Madera para carpintería de obras y puertas y ventanas de madera<br />

(comercio)<br />

66620 Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6662003 D Met<strong>al</strong>es férricos laminados en frío o en c<strong>al</strong>iente (comercio)<br />

6662004 D Perfiles y barras de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662005 D Alambre de hierro y de acero (comercio)<br />

6662006 D Alambre de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662008 D Chapas de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662009 D Tubos y cañerías de met<strong>al</strong>es férricos (comercio)<br />

6662013 D Acero inoxidable (comercio)<br />

6662041 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro o acero y acero para hormigón armado<br />

(comercio)<br />

66640 Componentes industri<strong>al</strong>es diversos (comercio)<br />

6664005 D Emp<strong>al</strong>mes y accesorios para tubos y mangueras (comercio)<br />

6664012 D Herramientas de mano adiamantadas y de met<strong>al</strong> duro (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670018 D Piedras para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670032 D B<strong>al</strong>austradas, verjas y v<strong>al</strong>las metálicas (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670040 D Productos decorativos de fibrocemento (comercio)<br />

6670041 D Ornamentos arquitectónicos de yeso y estuco (comercio)<br />

6670043 D Encofrados de hormigón (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670049 D Marcos y ventanas completas de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670050 D Herramientas para la construcción (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66800 Edificios prefabricados (comercio)<br />

6680001 D Edificios prefabricados (distribuidores)<br />

6680002 D Viviendas prefabricadas (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682002 D Urinarios (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682009 D Aparatos dispensadores de to<strong>al</strong>las de papel (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682015 D Equipo y accesorios para lavandería doméstica (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

66900 Ferretería (comercio)<br />

6690002 D Ferretería en gener<strong>al</strong> (comercio)<br />

6690003 D Pernos, tuercas y arandelas (comercio)<br />

6690004 D Remaches metálicos (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

11


BADOR<br />

6690007 D Tornillos metálicos (comercio)<br />

6690008 D Cierres y sujetadores metálicos para la industria (comercio)<br />

6690009 D Bancos de trabajo, yunques y tornillos de banco (comercio)<br />

6690011 D Tijeras, ciz<strong>al</strong>las, hojas de afeitar y cuchillas (comercio)<br />

6690012 D Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas (comercio)<br />

6690013 D Materi<strong>al</strong>es para bricolaje (comercio)<br />

6690015 D Herramientas para techadores, vidrieros y decoradores (comercio)<br />

6690017 D Herramientas y equipos varios para fontanería (comercio)<br />

6690019 D Herramientas de mano para cortar y aserrar (comercio)<br />

6690020 D Limas, raspas y escofinas (comercio)<br />

6690021 D Herramientas metálicas para trabajar el cuero (comercio)<br />

6690022 D Herramientas de mano para trabajar el corcho (comercio)<br />

6690023 D Herramientas de mano para trabajar los met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6690024 D Herramientas de mano para carpintería y ebanistería (comercio)<br />

6690026 D Equipo y herramientas para colocar <strong>al</strong>fombras y moquetas (comercio)<br />

6690028 D Ferretería para muebles, carrocerías y uso doméstico (comercio)<br />

6690029 D Artículos de cerrajería (comercio)<br />

6690031 D Artículos metálicos de mercería (comercio)<br />

6690035 D Cepillos de puas (comercio)<br />

6690043 D Alambradas y <strong>al</strong>ambre de espino, redes metálicas para cercas (comercio)<br />

6690044 D Artículos de <strong>al</strong>ambre (comercio)<br />

6690045 D M<strong>al</strong>las y telas metálicas (comercio)<br />

6690046 D Cadenas, eslingas y abrazaderas metálicas (comercio)<br />

67140 Maquinaria y equipos para trabajar el met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6714011 D Electrodos metálicos para soldeo (comercio)<br />

77100 Inst<strong>al</strong>aciones de <strong>al</strong>macenamiento y depósito<br />

7710001 D Almacenes y depósitos de mercancías<br />

7710002 D Almacenes de depósito de aduanas<br />

7710004 D Almacenes con temperatura controlada<br />

7710010 D Almacenes con inst<strong>al</strong>aciones de manutención<br />

7710011 D Almacenes con inst<strong>al</strong>aciones de remolque<br />

7710016 D Alquiler de <strong>al</strong>macenes<br />

7710020 D Zonas de <strong>al</strong>macenamiento y depósito <strong>al</strong> aire libre<br />

7710022 D Zonas exteriores de <strong>al</strong>macenamiento para artículos pesados no<br />

deteriorables<br />

7710037 D Estaciones termin<strong>al</strong>es para contenedores de carga<br />

77200 Inst<strong>al</strong>aciones de <strong>al</strong>macenamiento frigorífico<br />

7720001 D Almacenes frigoríficos<br />

77900 Servicios especi<strong>al</strong>es de <strong>al</strong>macenamiento<br />

7790001 D Almacenamiento en p<strong>al</strong>ets o bandejas de carga<br />

7790002 D Almacenamiento de met<strong>al</strong>es con inst<strong>al</strong>aciones para cortar y ciz<strong>al</strong>lar<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

12


CASTELLUCI TRANS<br />

Strada Cernăuţi 112G, Biroul 4<br />

Suceava 720021<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 230 20.63.56<br />

Fax : +40 230 53.08.05 ;<br />

+40 230 20.63.56<br />

http://www.castelluci.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa 26<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J33/341/2005<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 20 562 EUR<br />

(2006) 900 513 EUR<br />

(2007) 2 026 837 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CORNELIU LEFTER (Administrator)<br />

FELICIA URSU (Contabil)<br />

MIHAELA BIVOL (Asistent Comerci<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Transport intern cu materi<strong>al</strong>e de construcţii;<br />

Comerci<strong>al</strong>izează materi<strong>al</strong>e de construcţii: ţiglă ceramică, din beton şi met<strong>al</strong>ică, lianţi, adezivi,<br />

gleturi, termoizolante, rigips, BCA, blocuri ceramice, cărămizi, ţesături din sârmă, oţel beton, plase<br />

sudate, sârme.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

72420 Transporte por carretera de mercancías colectivas<br />

7242001 S Transporte nacion<strong>al</strong> por carretera de mercancías colectivas<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414053 D Varillas de acero para hormigón armado<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508054 D Armaduras y estructuras prefabricadas de hierro y/o acero para<br />

hormigón armado<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

13


CASTELLUCI TRANS<br />

35350 Alambre de hierro y de acero<br />

3535115 D Alambre de acero para hormigón pretensado<br />

35440 Cables, cuerdas, bandas revestidas metálicas y eslingas de <strong>al</strong>ambre<br />

trenzado<br />

3544132 D Cables de acero para hormigón armado pretensado<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

66620 Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6662005 D Alambre de hierro y de acero (comercio)<br />

6662006 D Alambre de met<strong>al</strong>es no férricos (comercio)<br />

6662041 D Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro o acero y acero para hormigón armado<br />

(comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

14


CERAMICA<br />

Strada Fabricii 1<br />

Z<strong>al</strong>ău 450081<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 260 61.56.52 ;<br />

+40 260 61.03.33<br />

Fax : +40 260 61.03.33<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1998<br />

Número de empleados en la empresa 25<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

07:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J31/95/1998<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 146 540 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 966 157 EUR<br />

(2005) 1 629 990 EUR<br />

(2006) 1 496 966 EUR<br />

(2007) 2 194 744 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

FLORIN POP (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

PETRU LUDOŞAN (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

ADINA POP (Director Economic)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii;<br />

Servicii de amenajări interioare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33700 E Artículos de cerámica y porcelana para uso comerci<strong>al</strong> e industri<strong>al</strong>.<br />

Pastas cerámicas<br />

3370015 D B<strong>al</strong>dosas de porcelana, cerámica y loza vidriada para chimeneas<br />

industri<strong>al</strong>es<br />

3370021 D Cerámicas porosas para aplicaciones industri<strong>al</strong>es<br />

3370051 D Pastas cerámicas<br />

33810 E Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381036 D B<strong>al</strong>dosas de arcilla<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

84100 Arquitectos<br />

8410032 S Arquitectos de interiores<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

15


CITY GATE<br />

Strada Castanilor 14<br />

Chitila 077045<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 436.31.47 ;<br />

+40 21 436.36.20 ;<br />

+40 723252148<br />

Fax : +40 21 436.34.25<br />

http://www.citygate.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2001<br />

Número de empleados en la empresa 38<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J23/933/2001<br />

Other locations/Alte adrese: Str. Bârca, Nr. 14, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

051175, Sector 5, Bucureşti Magazin<br />

Şoseaua Olteniţei, Nr. 111, Cod<br />

Poşt<strong>al</strong>: 041304, Sector 4, Bucureşti;<br />

Magazin<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 4 039 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 2 060 000 EUR<br />

(2005) 850 000 EUR<br />

(2006) 1 178 393 EUR<br />

(2007) 1 229 173 EUR<br />

Banco(s) Banc Post , Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CRISTIAN RĂILEANU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

SORIN COZMA (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

LUIZA TIMCU (Director Economic)<br />

LAURA SIMON (Director IT)<br />

BOGDAN FLOREA (Director Administrativ)<br />

SORIN COZMA (Director Comerci<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en, fr<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

CITY GATE S.A. îşi propune să îmbunătăţească noţiunea de habitat oferind clienţilor săi pe lângă<br />

gama completă de materi<strong>al</strong>e de construcţii, idei şi concepte moderne, linii arhitectur<strong>al</strong>e care să apropie<br />

sentimentul de confort şi relaxare.<br />

Amplasat pe linia de centură a Bucureştiului, în dreptul comunei Chitila, depozitul centr<strong>al</strong> se<br />

desfăşoară pe o suprafaţă de 10 hectare de teren, din care 10.000 mp. clădire depozitare pe trei nivele<br />

deservită de 6 lifturi de marfă (3,5 tone), cu platforme de încărcare/descărcare auto şi feroviar, 4<br />

linii de c<strong>al</strong>e ferată active, locomotivă uzin<strong>al</strong>ă şi 50.000 mp. platformă exterioară de depozitare<br />

deservită de macara port<strong>al</strong> de 12,5 tone, reprezintă parte din dotările firmei CITY GATE S.A. menite să<br />

asigure un serviciu profesion<strong>al</strong> faţă de clienţii săi.<br />

Alături de echipa de vânzări a departamentului comerci<strong>al</strong>, CITY GATE S.A. a dezvoltat şi o serie de<br />

servicii puse la dispoziţia constructorilor, contribuind astfel la ridicarea standardului de c<strong>al</strong>itate în<br />

construcţii:<br />

­ SECŢIA DE FASONAT FIER BETON dotată cu echipament de ultimă generaţie SIRMEX ITALIA, ce poate procesa o<br />

cantitate de 15 tone/zi;<br />

­ Departamentul logistic însumează toată gama de utilaje pentru transport în construcţii de la 1,2 tone<br />

la 20 tone, automacara de 7,5 tone, motostivuitoare de 3,5 tone şi betoniere.<br />

Respectând politica firmei de a promova c<strong>al</strong>itatea şi profesion<strong>al</strong>ismul în domeniul construcţiilor,<br />

departamentul de aprovizionare a selectat un număr de furnizori faţă de care avem toată încrederea şi<br />

admiraţia:<br />

­ gresie şi faianţă: NOWA GALA, POLCOLORIT;<br />

­ adezivi: WEBER BATEC;<br />

­ cărămizi şi blocuri ceramice: OPEKA ­ EUROTERM;<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

16


CITY GATE<br />

­ lacuri şi vopsele: KOBER, MODECO;<br />

­ materi<strong>al</strong>e izolatoare: ISOSPOR;<br />

­ cimenturi: HEIDELBERG.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

NOWA GALA Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (Polonia)<br />

POLCOLORIT Gresie şi faianţă / Distribuidor / Importador (Polonia)<br />

EUROTERM Cărămizi şi blocuri ceramice / Distribuidor /<br />

Importador (Croacia)<br />

KOBER Lacuri şi vopsele / Distribuidor (Rumanía)<br />

ISOSPOR Materi<strong>al</strong>e izolatoare / Distribuidor (Rumanía)<br />

WEBER BATEC Adezivi / Distribuidor / Importador (Reino Unido)<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: CERAMIKA NOWA GALA SA Polonia<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

POLCOLORIT Sp.z.o.o. Polonia<br />

WEBER Building Solution Co UK Marea Britanie<br />

OPEKA d.o.o. Croaţia<br />

KOBER S.R.L. România<br />

MODECO<br />

ISOPOR S.R.L. România<br />

HEIDELBERG Materi<strong>al</strong>e de Construcţii S.R.L. România<br />

Polonia, Croacia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670051 D Herramientas y equipos para la construcción, de segunda mano<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30220 I Válvulas, grifos y accesorios de plástico<br />

3022029 D Manguitos de polietileno para tubos<br />

3022030 D Manguitos de polipropileno para tubos<br />

3022031 D Manguitos de policloruro de vinilideno para tubos<br />

3022032 D Accesorios de plástico para tuberías<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

17


CITY GATE<br />

3022033 D Accesorios de plástico resistentes a la corrosión, para tuberías<br />

3022038 D Accesorios de polietileno para tuberías<br />

3022042 D Accesorios de plástico moldeados, para tuberías<br />

3022043 D Accesorios de plástico soldables para tuberías<br />

3022044 D Accesorios de plástico para tuberías de inst<strong>al</strong>aciones sanitarias y<br />

de c<strong>al</strong>efacción<br />

32440 I Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244013 D Pinturas a base de silicatos<br />

3244113 D Pinturas fungicidas, bactericidas e insecticidas<br />

3244127 D Pinturas y revestimientos ignífugos y pirorretardantes<br />

3244202 D Revestimientos epoxídicos intumescentes<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381026 D Bloque para construcción de arcilla expandida<br />

3381049 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado de porcelana, de cerámica o clinker<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

18


CONSTRUCŢII MARCU<br />

Strada Libertăţii 14<br />

Topliţa 535700<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 266 34.18.07 ;<br />

+40 744693068<br />

Fax : +40 266 34.10.16<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1997<br />

Número de empleados en la empresa 46<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J19/62/1997<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 010 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 425 532 EUR<br />

(2005) 503 060 EUR<br />

(2006) 669 431 EUR<br />

(2007) 1 313 669 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DUMITRU MARCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

AURELIA MARCU (Contabil Şef)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Lucrări de construcţii civile, industri<strong>al</strong>e, agricole;<br />

Comerci<strong>al</strong>izează materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331005 P Silos de hormigón<br />

3331015 D Ladrillos de hormigón<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506019 P Silos de met<strong>al</strong><br />

51200 Ingeniería de infraestructuras de transporte<br />

5120002 S Empresas de ingeniería civil sin oficina de proyectos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

19


CONSTRUCTION HOUSE<br />

Strada Pădurii 49<br />

Arad 310049<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 257 25.44.57<br />

Fax : +40 257 25.44.57<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1997<br />

Número de empleados en la empresa 38<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J02/57/1997<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 700 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 586 909 EUR<br />

(2005) 674 937 EUR<br />

(2006) 763 171 EUR<br />

(2007) 584 049 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ELENA­CORNELIA BUDII (Administrator)<br />

DUMITRU­IOAN BUDII (Administrator)<br />

ELENA­CORNELIA BUDII (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

LAURA DAN (Contabil)<br />

FLORICA CIUPERCA (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comercilizarea de:<br />

­ Materi<strong>al</strong>e de construcţii;<br />

­ Inst<strong>al</strong>aţii sanitare şi electrice;<br />

­ Tâmplărie PVC şi lemn.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25180 Carpintería, madera para la construcción<br />

2518055 P Carpintería de obra según especificación del cliente<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

3381108 D Revestimientos cerámicos anticorrosivos para pisos, para industrias<br />

químicas, <strong>al</strong>imentarias y cervecera<br />

3381113 D Caperuzas de chimeneas, de arcilla<br />

3381114 D Caperuzas de chimeneas, de cerámica<br />

3381139 D Paneles de cerámica esm<strong>al</strong>tada para la construcción<br />

3381153 D Ladrillos y b<strong>al</strong>dosas de dimensiones especificadas por el cliente<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

20


CONSTRUCTION HOUSE<br />

6642007 D Madera para carpintería de obras y puertas y ventanas de madera<br />

(comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

21


CONSTRUKTIVA<br />

Strada Budai Nagy Ant<strong>al</strong> 19<br />

Gheorgheni 535500<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 266 36.46.39<br />

Fax : +40 266 36.46.39<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 4<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J19/1294/1992<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 53 400 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 110 000 EUR<br />

(2005) 218 159 EUR<br />

(2006) 322 239 EUR<br />

(2007) 377 409 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DUMITRU RUSU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33190 Materi<strong>al</strong>es aislantes de fibras miner<strong>al</strong>es, diversos<br />

3319037 D Emplastos de vermiculita<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381131 D Dinteles de obra de ladrillo, armados y pretensionados<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

22


CREDO GROUP<br />

Strada Constantin Brâncuşi 109<br />

Cluj­Napoca 400458<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 264 59.89.63 ;<br />

+40 264 59.78.54 ;<br />

+40 732402404 ;<br />

+40 745235235<br />

Fax : +40 264 59.89.63 ;<br />

+40 264 59.78.54<br />

http://www.credogroup.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 34<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J12/156/1999<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 100 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 2 385 320 EUR<br />

(2005) 3 726 750 EUR<br />

(2006) 4 504 586 EUR<br />

(2007) 6 340 403 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

EUSEBIU PORTEKA (Administrator)<br />

ZALAN MOLNAR (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

EUSEBIU PORTEKA (Administrator, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Hungría, Austria<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

23


DAFON DYKE<br />

Strada Republicii 16<br />

Jimbolia 305400<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 256 36.09.44 ;<br />

+40 256 36.25.13 ;<br />

+40 723204870<br />

Fax : +40 256 36.09.44<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1996<br />

Número de empleados en la empresa 15<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J35/43/1996<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2 520 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 889 057 EUR<br />

(2005) 1 300 005 EUR<br />

(2006) 1 713 191 EUR<br />

(2007) 2 103 468 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DUMITRU BUTCOVAN (Administrator)<br />

ELISABETA SZEP (Contabil)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

52200 Construcción de techos y revestimiento de muros y paredes<br />

5220005 S Tejadores<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

24


DASFOR TRADING<br />

Strada Măguricea 3<br />

Bucureşti Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 230.42.92<br />

Fax : +40 21 230.42.92<br />

http://www.dasfor.go.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 4<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J40/2800/2002<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 43 480 EUR<br />

(2005) 24 000 EUR<br />

(2006) 22 563 EUR<br />

(2007) 33 264 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

FLORIN TOADER (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

FLORIN TOADER (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare mobilă de uz casnic; comerci<strong>al</strong>izare materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33210 Cemento<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321021 D Cemento de color<br />

3321025 D Cemento hidráulico<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321031 D Cemento hidrófugo<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381106 D Losas grandes de emb<strong>al</strong>dosar, de cerámica<br />

3381118 D Chimeneas de ladrillos<br />

3381131 D Dinteles de obra de ladrillo, armados y pretensionados<br />

3381136 D Zóc<strong>al</strong>os de cerámica esm<strong>al</strong>tada<br />

3381153 D Ladrillos y b<strong>al</strong>dosas de dimensiones especificadas por el cliente<br />

66300 Fibras químicas textiles (comercio)<br />

6630012 D Fibras de acero (comercio)<br />

66400 Madera y rollizos (comercio)<br />

6640002 D Madera de coníferas (comercio)<br />

6640003 D Madera noble (comercio)<br />

66620 Met<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6662013 D Acero inoxidable (comercio)<br />

6662016 D Aceros sin decapar y brillantes (comercio)<br />

6662017 D Met<strong>al</strong>es ligeros y <strong>al</strong>eaciones (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

25


DASFOR TRADING<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

26800 Muebles tapizados<br />

2680004 D Muebles tapizados de cuero<br />

2680015 D Sofás y divanes, tapizados<br />

2680017 D Sofás­cama<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

26


DASPA ROMTILES<br />

Strada Episcopul Radu 59­61<br />

Bucureşti 020752 Sector 2<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 211.43.41 ;<br />

+40 722676925<br />

Fax : +40 21 211.43.41<br />

http://www.gresit<strong>al</strong>icum.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2006<br />

Número de empleados en la empresa 2<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J40/5969/2006<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 64 266 EUR<br />

(2007) 220 628 EUR<br />

Banco(s) UniCredit Tiriac Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

PIETRO SPADA (Administrator)<br />

VIOREL DIACONU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de gresie, ceramică şi faianţă din It<strong>al</strong>ia, Portug<strong>al</strong>ia şi Franţa.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia, Portug<strong>al</strong>, Francia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 I Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381046 D B<strong>al</strong>dosas de cerámica decorativa para hornos y hogares<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

3382040 D Elementos prefabricados de gres para piscinas<br />

3382048 D Artículos artísticos y de fantasía, de gres<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

27


DECOMAX DESIGN<br />

Strada Alexandru cel Bun 18 bl. T20 et. 8 ap. 43<br />

Bucureşti 023683 Sector 2<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 243.42.74 ;<br />

+40 721279178<br />

Fax : +40 21 242.99.09<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 1<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/18350/2004<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) Menos de 500 000 EUR<br />

(2006) 4 704 EUR<br />

(2007) 5 617 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MARCELA DOMNESCU (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu obiecte de decoraţiuni interioare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33620 Artículos de vidrio fabricados a mano<br />

3362039 D Artículos artísticos de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381046 D B<strong>al</strong>dosas de cerámica decorativa para hornos y hogares<br />

49310 Souvenires, novedades y reg<strong>al</strong>os no publicitarios<br />

4931019 D Artículos de reg<strong>al</strong>o y decorativos, de pizarra<br />

4931023 D Artículos de reg<strong>al</strong>o y decorativos de madera de brezo<br />

4931039 D Abanicos decorativos de recuerdo y reg<strong>al</strong>o<br />

49380 Artículos artísticos de cobre, bronce, latón e hierro forjado<br />

4938001 D Artículos decorativos de hierro forjado<br />

52600 Amuebladores, decoradores de interiores<br />

5260001 S Decoradores y diseñadores de interiores<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33520 Vidrios para uso domestico y hosteleria. Articulos de crist<strong>al</strong> crist<strong>al</strong><br />

3352053 D Artículos de vidrio para hostelería<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

28


DECOR DE LUX<br />

Strada Dr. Carol Davila 3<br />

Bucureşti 050451 Sector 5<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 410.56.99 ;<br />

+40 722264265<br />

Fax : +40 21 410.67.93<br />

http://www.oracdecor.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 4<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/2337/2004<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 114 700 EUR<br />

(2005) 331 497 EUR<br />

(2006) 497 759 EUR<br />

(2007) 755 697 EUR<br />

Banco(s) UniCredit Ţiriac Bank , BRD ­ Groupe<br />

Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ANA ICHIM (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

CORNEL ICHIM (Country Manager)<br />

CORNEL ICHIM (Country Manager, Contact Person) ­ en, fr<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator şi distribuitor de produse din gama:<br />

­ decoraţiuni de lux, ORAC DECOR BELGIA;<br />

­ scafe, plinte, cornişe, pilastri, coloane, frontoane, aplice, încadramente uşi ­ ferestre din<br />

duropolimer ignifugat rigid sau flexibil;<br />

­ tapet de lux importat din Belgia;<br />

­ cupe sportive.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

27540 I Papeles pintados y revestimientos mur<strong>al</strong>es con soporte de papel<br />

2754025 D Papeles pintados preencolados<br />

2754030 D Papeles pintados de color (fantasía)<br />

30320 I Artículos de plástico para la construcción<br />

3032036 D Bandejas cóncavas de plástico para terminación de cumbreras<br />

3032108 D Cornisas, vigas f<strong>al</strong>sas y elementos de decoración para techos, de<br />

plástico<br />

3032110 D Zóc<strong>al</strong>os y listones de zóc<strong>al</strong>o, de plástico<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381136 D Zóc<strong>al</strong>os de cerámica esm<strong>al</strong>tada<br />

37270 I Equipos de iluminación eléctrica para interiores<br />

3727032 D Lámparas eléctricas mur<strong>al</strong>es de interior<br />

49260 I Artículos de orfebrería<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

29


DECOR DE LUX<br />

4926045 D Copas y trofeos deportivos, de orfebrería<br />

65580 I Artículos de decoración para festividades (comercio)<br />

6558001 D Decoraciones y artículos para fiestas (comercio)<br />

6558002 D Decoraciones y artículos varios navideños (comercio)<br />

6558003 D Decoraciones y artículos varios para Carnav<strong>al</strong> (comercio)<br />

6558004 D Decoraciones y novedades pascu<strong>al</strong>es (comercio)<br />

86130 I Escuelas de arte<br />

8613014 D Escuelas de decoración de interiores<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

30


DECO STYLE<br />

Strada A.D. Xenopol 10 bl. PB2 ap. 16<br />

Oradea 410229<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 259 44.44.11 ;<br />

+40 359 32.37.73<br />

Fax : +40 259 44.44.11<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa 5<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J05/336/2005<br />

Other locations/Alte adrese: Strada Morii, Nr: 1, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

410577, Loc<strong>al</strong>itate: Oradea, Judeţ:<br />

BIHOR. Punct de lucru<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 110 000 EUR<br />

(2006) 345 572 EUR<br />

(2007) 584 362 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , Banca<br />

Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CIPRIAN CONSTANTIN OVĂNESCU (Administrator)<br />

BIANCA OVĂNESCU (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

CIRPIAN CONSTANTIN OVĂNESCU (Administrator, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Produce şi distribuie materi<strong>al</strong>e şi accesorii pentru construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33070 I Productos de cantería<br />

3307015 D B<strong>al</strong>dosas y suelos de piedra<br />

33340 I Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334015 D Mármol artifici<strong>al</strong><br />

3334035 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación, de aglomerado de gravilla<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

3372003 D Sanitarios de porcelana vítrea<br />

3372004 D Sanitarios de porcelana vítrea decorada<br />

3372009 D Váteres de porcelana vítrea<br />

3372011 D Cisternas de descarga para WC, de porcelana vítrea<br />

3372012 D Urinarios de porcelana vítrea<br />

3372015 D Bidés de porcelana vítrea<br />

3372016 D Platos de ducha, de porcelana vítrea<br />

3372022 D Fregaderos de porcelana vítrea<br />

33740 I Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

31


DECO STYLE<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

3374002 D Accesorios de baño, de porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

3374004 D Accesorios de baño, de porcelana vítrea<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

66820 I Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682015 D Equipo y accesorios para lavandería doméstica (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

32


ECOCASA MANAGEMENT<br />

Strada Socola 206A ­ 208<br />

Iaşi 700268<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 232 27.22.25 ;<br />

+40 742971703<br />

Fax : +40 232 27.22.25<br />

http://www.eco­casa.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa 5<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J22/399/2005<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) Menos de 500 000 EUR<br />

(2006) Menos de 500 000 EUR<br />

(2007) 64 830 EUR<br />

Banco(s) Romanian Internation<strong>al</strong> Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

SILVIA ONOFREI (Administrator)<br />

SILVIA ONOFREI (Administrator, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Consultanţă pentru legislaţie de mediu;<br />

Servicii de eliminare deşeuri şi amb<strong>al</strong>aje;<br />

Re<strong>al</strong>izează sisteme şi proceduri pentru depoluare apă, aer, sol;<br />

Distribuie sisteme de <strong>al</strong>imentare pentru casă şi grădină, microstaţii de epurare, inst<strong>al</strong>aţii ecologice<br />

de <strong>al</strong>imentare cu energie, inst<strong>al</strong>aţii de filtrare a apei;<br />

Amenajare grădini, spaţii verzi, depozitarea selectivă a deşeurilor, inst<strong>al</strong>aţii de purificare şi<br />

sterilizare a aerului, jucării ecologice, cadouri, produse cosmetice;<br />

Servicii de turism ecologic;<br />

Şemineuri ecologice;<br />

Cărămizi ecologice;<br />

Mobilă din zambilă de apă şi lemn de tek;<br />

Covoare şi carpete din bambus;<br />

Covoare şi carpete din iarbă de mare;<br />

Sisteme de placare din fibră de sticlă cu praf de piatră natur<strong>al</strong>ă.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: BERTTOLOTO<br />

Clasificación Kompass<br />

STEINEL<br />

RED WELL<br />

JAGA<br />

THERMIC<br />

COOLPEX<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

33


ECOCASA MANAGEMENT<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

42700 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para el tratamiento de aguas y aguas<br />

residu<strong>al</strong>es<br />

4270149 S Inst<strong>al</strong>aciones móviles de filtración para el tratamiento de agua<br />

para la industria<br />

4270151 S Inst<strong>al</strong>aciones de tratamiento y depuración del agua potable<br />

54050 Consultores en medio ambiente<br />

5405010 S Asesores en control de olores y humos<br />

5405113 S Consultores en ev<strong>al</strong>uación del impacto ambient<strong>al</strong><br />

5405124 S Consultores en utilización de la energía<br />

84120 Estudios de urbanización y planificación region<strong>al</strong><br />

8412004 S Consultores en renovaciones urbanas<br />

07900 Servicios paisajistas<br />

0790002 S Diseño y desarrollo de jardines y parques públicos<br />

84100 Arquitectos<br />

8410032 S Arquitectos de interiores<br />

65540 Artículos de fantasía y de reg<strong>al</strong>o (comercio)<br />

6554001 S Artículos de reg<strong>al</strong>o (comercio)<br />

65600 Juegos y juguetes (comercio)<br />

6560009 S Equipo para jugar <strong>al</strong> abierto (comercio)<br />

6560024 S Juguetes para guarderías y parvularios (comercio)<br />

6560040 S Juegos educativos y de sociedad (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

23250 Tejidos de <strong>al</strong>godón para confección y lencería de casa<br />

2325250 D Tejidos de <strong>al</strong>godón para mantelerías<br />

23680 Alfombras, <strong>al</strong>fombrillas, tapetes y esteras<br />

2368001 D Alfombras, tapetes y <strong>al</strong>fombrillas de <strong>al</strong>godón<br />

2368002 D Alfombras, tapetes y <strong>al</strong>fombrillas de pelo anim<strong>al</strong><br />

2368003 D Alfombras, tapetes y <strong>al</strong>fombrillas de lana<br />

2368004 D Alfombras, tapetes y esteras de yute<br />

2368005 D Alfombras, tapetes y esteras de sis<strong>al</strong><br />

2368006 D Alfombras y tapetes de papel<br />

2368016 D Alfombras, tapetes y <strong>al</strong>fombrillas de imitación pieles<br />

2368033 D Tapetes y <strong>al</strong>fombrillas circulares<br />

2368035 D Esteras y tapetes rectangulares<br />

2368105 D Alfombras en relieve<br />

2368106 D Alfombras estampadas<br />

2368107 D Alfombras de colores<br />

2368108 D Alfombras ov<strong>al</strong>adas<br />

2368118 D Alfombras flocadas<br />

2368126 D Alfombras de esc<strong>al</strong>era<br />

2368139 D Tapetes y <strong>al</strong>fombrillas para dormitorios<br />

23740 Telas no tejidas<br />

2374054 D Paños industri<strong>al</strong>es no tejidos<br />

24380 Prendas y accesorios de peletería<br />

2438030 D Alfombrillas de pieles<br />

2438031 D Mantas de pieles<br />

24640 Paraguas y bastones<br />

2464020 D Sombrillas de jardín<br />

2464055 D Paraguas fabricados según especificación del cliente<br />

24740 Artículos de lona, tiendas de campaña y toldos<br />

2474043 D Hamacas de lona<br />

24900 Lencería para el hogar<br />

2490033 D Colchas para el hogar<br />

2490034 D Mantas anti<strong>al</strong>érgicas para camas<br />

2490109 D Cortinas para el hogar<br />

2490110 D Cortinas para el hogar de encaje<br />

2490151 D Cortinas según especificación del cliente<br />

25200 Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520001 D Puertas de madera laminada encolada (glulam)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

34


ECOCASA MANAGEMENT<br />

2520002 D Puertas macizas de madera<br />

2520003 D Puertas semi­macizas de madera<br />

2520007 D Puertas de madera, correderas<br />

2520016 D Puertas de madera ignifugadas<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524008 D Parqués<br />

25700 Artículos de madera esculpidos y pirograbados, marquetería<br />

2570019 D Ebanistería artística<br />

25800 Corcho y artículos de corcho<br />

2580016 D Revestimientos de corcho para suelos<br />

2580121 D Revestimientos de corcho aglomerado para suelos<br />

26100 Muebles para el hogar<br />

2610001 D Muebles de madera para el hogar<br />

2610009 D Muebles de época para el hogar<br />

2610013 D Muebles modernos para el hogar<br />

2610020 D Muebles para cuarto de baño<br />

2610021 D Muebles de dormitorio<br />

2610022 D Muebles de comedor<br />

2610023 D Muebles de s<strong>al</strong>ón<br />

2610024 D Muebles para vestíbulos<br />

2610030 D Mesas para el hogar, con la superficie de vidrio<br />

2610032 D Mesas para el hogar, con la superficie de azulejos<br />

2610043 D Mesas plegables para el hogar<br />

2610048 D Mesas para el comedor<br />

2610049 D Mesitas para la s<strong>al</strong>a<br />

2610051 D Mesitas domésticas para televisores<br />

2610053 D Muebles de madera para el hogar, según especificación del cliente<br />

2610101 D Sillas de comedor<br />

2610118 D Camas para el hogar<br />

26150 Muebles para niños<br />

2615001 D Muebles de madera, para niños<br />

26200 Muebles de cocina<br />

2620016 D Mesas de cocina<br />

2620017 D Sillas de cocina<br />

26250 Muebles de jardín. Mobiliario urbano y para exteriores<br />

2625001 D Muebles de jardín, de met<strong>al</strong><br />

2625002 D Muebles de jardín, de madera<br />

2625008 D Mesas de jardín<br />

2625009 D Sillas para el jardín<br />

2625011 D Tumbonas<br />

2625013 D Hamacas, tumbonas para tomar el sol<br />

2625020 D Mobiliario urbano y para parques, de met<strong>al</strong><br />

2625021 D Mobiliario urbano y para parques, de madera<br />

2625026 D Asientos para parques<br />

2625027 D Bancos para jardines y parques<br />

26300 Muebles de mimbre, junco y caña<br />

2630001 D Muebles de mimbre<br />

2630012 D Mesas, sillas y sillones de junco o mimbre, para jardines y terrazas<br />

2630021 D Sillas de junco o mimbre<br />

2630023 D Camas de junco o de mimbre<br />

26400 Mobiliario para hoteles, restaurantes, cantinas y bares<br />

2640031 D Camas para hoteles<br />

2640032 D Sillas para hoteles<br />

2640037 D Sillas para restaurantes<br />

2640038 D Sillas para cafeterías y cantinas<br />

2640040 D Sillas y taburetes para bares<br />

26500 Mobiliario de oficina y de dibujo<br />

2650017 D Mesas para oficina<br />

2650028 D Sillas no ajustables de oficina<br />

2650031 D Sillas y sillones para s<strong>al</strong>as de consejos<br />

26800 Muebles tapizados<br />

2680001 D Muebles de met<strong>al</strong>, tapizados<br />

2680002 D Muebles de madera, tapizados<br />

2680004 D Muebles tapizados de cuero<br />

2680005 D Muebles tapizados con materi<strong>al</strong>es textiles<br />

2680015 D Sofás y divanes, tapizados<br />

2680017 D Sofás­cama<br />

2680020 D Sillas cama<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

35


ECOCASA MANAGEMENT<br />

2680025 D Sillones tapizados<br />

2680026 D Sillones reclinables para el hogar<br />

2680030 D Sillas tapizadas<br />

2680031 D Sillas y sillones tapizados para oficinas<br />

2680035 D Taburetes y banquetas tapizados<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244034 D Pinturas esm<strong>al</strong>te<br />

3244035 D Pinturas satinadas<br />

3244040 D Pinturas anticorrosivas<br />

3244049 D Pinturas de color sólido<br />

3244133 D Pinturas para fachadas<br />

3244134 D Pinturas para maderas de exteriores<br />

3244135 D Pinturas para maderas de interiores<br />

3244155 D Pinturas según especificación del cliente<br />

32460 Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

3246038 D Barnices de impregnación para madera<br />

3246047 D Barnices para madera<br />

3246048 D Barnices para entarimados<br />

3246049 D Barnices para muebles<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307016 D Paneles y revestimientos de piedra para paredes<br />

3307023 D Chimeneas y ménsulas de chimenea, de piedra<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331018 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es revestidos de polímero reforzado con fibras<br />

de vidrio (PRFV)<br />

33330 Productos de fibrocemento<br />

3333010 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de fibrocemento<br />

33340 Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334003 D Suelos, b<strong>al</strong>dosas y losas de terrazo<br />

3334031 D Pavimentación de piedra artifici<strong>al</strong> y reconstituida<br />

3334034 D Losas y b<strong>al</strong>dosas de aglomerado de gravilla<br />

33520 Vidrios para uso domestico y hosteleria. Articulos de crist<strong>al</strong> crist<strong>al</strong><br />

3352030 D Utensilios de cocina, de vidrio, para uso doméstico y hostelería<br />

3352106 D Lámparas de crist<strong>al</strong><br />

33630 Artículos de vidrio diversos<br />

3363003 D Puertas de vidrio<br />

33680 Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368150 D Elementos de cerámica para composiciones flore<strong>al</strong>es<br />

33760 Productos de cerámica para la industria eléctrica<br />

3376028 D Productos de cerámica de <strong>al</strong>úmina transparente para <strong>al</strong>umbrado<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381105 D Adoquines de barro cocido<br />

3381107 D Pavimentos de cerámica incongelables para interiores y exteriores<br />

3381108 D Revestimientos cerámicos anticorrosivos para pisos, para industrias<br />

químicas, <strong>al</strong>imentarias y cervecera<br />

3381153 D Ladrillos y b<strong>al</strong>dosas de dimensiones especificadas por el cliente<br />

33860 Productos refractarios elaborados<br />

3386016 D Ladrillos y bloques termoaislantes<br />

3386018 D Ladrillos refractarios de baja acumulación de c<strong>al</strong>or<br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506046 D Cubiertas para piscinas con bastidor metálico y elementos de<br />

apertura y cierre (cubiertas telescopicas)<br />

35480 Artículos de <strong>al</strong>ambre<br />

3548015 D Basureros de <strong>al</strong>ambre<br />

35940 Herrajes y artículos de ferretería<br />

3594342 D Artículos de met<strong>al</strong> para floristas y decoración flor<strong>al</strong><br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606147 D Válvulas metálicas de racionamiento, de cierre automático<br />

3606426 D LLaves de bola automáticas, de met<strong>al</strong><br />

3606442 D Grifería metálica sanitaria<br />

3606443 D Grifería metálica sanitaria accionada por fotocélula<br />

3606444 D Grifería metálica sanitaria de mando temporizado<br />

36110 Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611010 D Dispensadores metálicos de jabón<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

36


ECOCASA MANAGEMENT<br />

3611011 D Dispensadores metálicos de to<strong>al</strong>las de papel<br />

3611013 D Dispensadores metálicos de papel higiénico<br />

3611014 D Dispensadores metálicos de asientos desechables higiénicos para WC<br />

37270 Equipos de iluminación eléctrica para interiores<br />

3727004 D Aparatos de iluminación de interiores, sin sombras<br />

3727010 D Aparatos de iluminación domésticos<br />

3727032 D Lámparas eléctricas mur<strong>al</strong>es de interior<br />

3727036 D Lámparas eléctricas de mesa<br />

3727046 D Aparatos de iluminación de seguridad, a prueba de llamas y<br />

antideflagrantes, para interiores<br />

3727055 D Equipo de iluminación eléctrica de interiores según<br />

especificación del cliente<br />

37950 Sistemas y equipos de energía solar<br />

3795001 D Sistemas completos de suministro eléctrico accionados por energía<br />

solar<br />

3795002 D Sistemas de c<strong>al</strong>efacción por energía solar<br />

3795003 D Sistemas de c<strong>al</strong>entamiento del agua con energía solar<br />

3795004 D Sistemas de <strong>al</strong>umbrado por energía solar<br />

3795017 D C<strong>al</strong>entadores de agua accionados con energía solar<br />

38290 Equipos de ensayo para materi<strong>al</strong>es y productos diversos<br />

3829027 D Equipos de vigilancia de humo y polvos<br />

40440 Intercambiadores, torres de enfriamiento, condensadores y radiadores<br />

4044054 D Radiadores de acero inoxidable<br />

4044106 D Radiadores modulares de <strong>al</strong>ta densidad de infrarrojos<br />

4044112 D Radiadores decorativos para el hogar<br />

4044113 D Radiadores de piedra natur<strong>al</strong><br />

40460 Sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>, generadores de aire c<strong>al</strong>iente<br />

4046019 D Sistemas de c<strong>al</strong>efacción radiante con agua c<strong>al</strong>iente<br />

4046020 D Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción eléctrica por c<strong>al</strong>entamiento del piso,<br />

para el hogar / piso c<strong>al</strong>iente<br />

40730 Aparatos eléctricos diversos<br />

4073037 D Secadores por aire c<strong>al</strong>iente para las manos (eléctricos domésticos)<br />

40820 Refrigeradores y neveras<br />

4082019 D Enfriadores de agua potable<br />

42230 Filtros<br />

4223050 D Filtros para el suministro de agua doméstica y de boca<br />

44520 Equipos y maquinaria para correos<br />

4452012 D Casilleros para correspondencia<br />

62700 Flores, plantas, arbustos, árboles y semillas (comercio)<br />

6270008 D Plantas (comercio)<br />

63200 Hilos, fibras y productos textiles (comercio)<br />

6320040 D Tejidos y artículos bordados (comercio)<br />

63500 Textiles para decoración (comercio)<br />

6350001 D Alfombras y revestimientos textiles para suelos (comercio)<br />

6350004 D Cortinas y visillos (comercio)<br />

6350010 D Mantas, sábanas, colchas y forros para edredones (comercio)<br />

63600 Confección y artículos de peletería (comercio)<br />

6360005 D Alfombras y mantas de pieles (comercio)<br />

63900 Muebles domésticos y artículos de mimbre y de junco (comercio)<br />

6390001 D Muebles domésticos de madera (comercio)<br />

6390014 D Muebles domésticos para el jardín (comercio)<br />

6390015 D Muebles domésticos para niños (comercio)<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

66480 Productos de vidrio y de fibra de vidrio para uso industri<strong>al</strong><br />

(comercio)<br />

6648014 D Puertas de vidrio (comercio)<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670046 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de madera, corcho o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

37


ECOCASA MANAGEMENT<br />

6682009 D Aparatos dispensadores de to<strong>al</strong>las de papel (comercio)<br />

6682025 D Artículos sanitarios y accesorios de baño metálicos (comercio)<br />

67800 Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780023 D Lámparas eléctricas, bombillas y sus componentes (comercio)<br />

67860 Materi<strong>al</strong> y equipos para la industria de la energía renovable<br />

(comercio)<br />

6786002 D Equipos y materi<strong>al</strong> para energía solar (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

38


EDIL ­ ITALY<br />

Strada Cuza Vodă 71<br />

Focşani 620034<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 237 21.03.22 ;<br />

+40 31 405.04.81<br />

Fax : +40 237 21.03.20 ;<br />

+40 31 405.04.82<br />

http://www.edil­it<strong>al</strong>y.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 11<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J39/500/2004<br />

Showroom Şoseaua Fundeni, Nr: 39, Loc<strong>al</strong>itate:<br />

Bucureşti, Sector: 022313<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 10 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 165 000 EUR<br />

(2007) 524 921 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

dipl. arch. NICOLA TROPEA (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

GEORGIANA IORDACHE (Branch Manager)<br />

ALINA PUIU (Director Vânzări)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare gresie, faianţă, obiecte sanitare, materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: CERAMICA BARDELLI<br />

Clasificación Kompass<br />

TUBES<br />

GESSI<br />

REX CERAMICHE ARTISTICHE<br />

BRANCHETTI<br />

RAGNO<br />

MARAZZI<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

30500 Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico<br />

3050001 D Bañeras de plástico<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

39


EDIL ­ ITALY<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251034 D Adhesivos sintéticos de fraguado a seco<br />

33720 Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

40


EFFE 2 TERMOTECNICA<br />

Strada Vasile Goldiş bl. 7A ap. 3<br />

Alba Iulia 510006<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 258 81.80.26 ;<br />

+40 722227563<br />

Fax : +40 258 83.33.18<br />

http://www.cosdefum.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2002<br />

Número de empleados en la empresa 3<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J01/247/2002<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 10 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 165 307 EUR<br />

(2005) 290 742 EUR<br />

(2006) 385 521 EUR<br />

(2007) 635 674 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

GINO CECOTTI (Administrator)<br />

GINO CECOTTI (Administrator, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de:<br />

­ port­sticle din lut ceramic.<br />

­ coşuri de fum ceramice.<br />

­ garduri din materi<strong>al</strong> ceramic.<br />

­ port­sticle ceramice pentru crame.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: GRUPPO EFFE 2 It<strong>al</strong>ia<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

26100 I Muebles para el hogar<br />

2610225 D Estanterías para botellas, para el hogar<br />

33680 I Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368001 D Loza de barro pardo<br />

3368002 D Loza de barro cocido<br />

3368004 D Cerámica esm<strong>al</strong>tada<br />

3368008 D Artículos de <strong>al</strong>farería vidriada<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

41


EFFE 2 TERMOTECNICA<br />

3368010 D Alfarería decorada<br />

33700 I Artículos de cerámica y porcelana para uso comerci<strong>al</strong> e industri<strong>al</strong>.<br />

Pastas cerámicas<br />

3370015 D B<strong>al</strong>dosas de porcelana, cerámica y loza vidriada para chimeneas<br />

industri<strong>al</strong>es<br />

3370020 D Materias cerámicas reforzadas con fibras para usos industri<strong>al</strong>es<br />

3370021 D Cerámicas porosas para aplicaciones industri<strong>al</strong>es<br />

3370023 D Componentes cerámicos resistentes <strong>al</strong> desgaste, para usos industri<strong>al</strong>es<br />

33760 I Productos de cerámica para la industria eléctrica<br />

3376008 D Componentes de cerámica para conexiones eléctricas<br />

3376009 D Aisladores de entrada cerámicos<br />

3376012 D Componentes dieléctricos de cerámica<br />

3376015 D Soportes cerámicos de elementos de c<strong>al</strong>efacción<br />

3376025 D Productos cerámicos electroconductores<br />

3376027 D Productos de cerámica semiconductores<br />

3376031 D Componentes de cerámica prensados en c<strong>al</strong>iente para la industria<br />

electrónica<br />

3376034 D Aisladores eléctricos de cerámica y porcelana para bajo voltaje<br />

3376035 D Aisladores eléctricos de cerámica y porcelana para <strong>al</strong>to voltaje<br />

3376036 D Aisladores eléctricos de cerámica y porcelana, tipo rígido con espiga<br />

3376037 D Aisladores eléctricos de sujeción, de cerámica y porcelana<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381114 D Caperuzas de chimeneas, de cerámica<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

3381120 D Chimeneas de cerámica<br />

3381122 D Peldaños y contrahuellas de cerámica y arcilla<br />

3381139 D Paneles de cerámica esm<strong>al</strong>tada para la construcción<br />

61100 I Importadores y exportadores en gener<strong>al</strong><br />

6110036 D Importadores y exportadores de productos cerámicos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

42


EGOMET<br />

Strada Timiş Triaj 1<br />

Braşov 500240<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 268 33.58.00 ;<br />

+40 268 33.58.10<br />

Fax : +40 268 33.58.10<br />

http://www.egomet.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 12<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J08/1314/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 5 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 380 180 EUR<br />

(2005) 493 000 EUR<br />

(2006) 682 081 EUR<br />

(2006) 450 000 EUR<br />

(2007) 629 263 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ­<br />

Braşov , Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. VIRGIL PÂRVU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ec. CORINA PÂRVU (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

eng. VIRGIL PÂRVU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

ec. CORINA PÂRVU (Director Comerci<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie materi<strong>al</strong>e pentru învelitori:<br />

­ ţiglă şi accesorii pentru acoperiş;<br />

­ ţigle met<strong>al</strong>ice şi elemente de tinichigerie;<br />

­ şindrile, plăci ondulate;<br />

­ ferestre de mansardă;<br />

­ jgheaburi şi burlane.<br />

Construcţii civile şi industri<strong>al</strong>e.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670033 D Contraventanas, cierres enrollables y persianas (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

43


EGOMET<br />

6670036 D<br />

(comercio)<br />

Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508101 D Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508109 D Aleros y can<strong>al</strong>ones cincados<br />

3508112 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de cobre<br />

3508121 D Paranieves de met<strong>al</strong> para tejados<br />

52200 Construcción de techos y revestimiento de muros y paredes<br />

5220001 S Empresas de construcción de cubiertas y techos de cu<strong>al</strong>quier materi<strong>al</strong><br />

5220005 S Tejadores<br />

5220018 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de can<strong>al</strong>ones de tejado<br />

5220020 S Empresas de construcción de techos de edificios industri<strong>al</strong>es<br />

5220025 S Empresas de reparación de techos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

44


EST TRANS CONSTRUCT<br />

C<strong>al</strong>ea Radnei 262<br />

Arad 310318<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 257 25.22.58 ;<br />

+40 257 25.90.83<br />

Fax : +40 257 25.90.83<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:30 ­ 17:00<br />

comerţului: J02/1284/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 53 150 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 479 593 EUR<br />

(2005) 533 389 EUR<br />

(2006) 394 886 EUR<br />

(2007) 195 860 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CORNEL ACHIM (Administrator)<br />

MIHAELA MIHAI (Director Economic)<br />

CORNEL ACHIM (Administrator, Contact Person)<br />

MIHAELA MIHAI (Director Economic, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează produse şi materi<strong>al</strong>e de construcţii;<br />

Distribuitor zon<strong>al</strong> TONDACH, ţiglă ceramică (Austria).<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670031 D Claraboyas de vidrio y b<strong>al</strong>dosas de hormigón armado para aceras y<br />

sótanos (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

45


EST TRANS CONSTRUCT<br />

6670036 D<br />

(comercio)<br />

Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

46


EURO FORUM<br />

Strada Lev Tolstoi 2<br />

Târgu Mureş 540125<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 265 31.83.18<br />

Fax : +40 265 31.83.18<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 23<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J26/177/2001<br />

Division<strong>al</strong> HQ/Punct de lucru Strada Princip<strong>al</strong>ă, Nr: 1316, Cod<br />

Poşt<strong>al</strong>: 547530, Loc<strong>al</strong>itate:<br />

Sângeorgiu de Mureş, Judeţ: MUREŞ<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 622 832 EUR<br />

(2007) 684 205 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania , Banca Românească<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ATTILA SZOKATS (Administrator)<br />

FELICIA ŞĂULEANU (Director Tehnic)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează materi<strong>al</strong>e pentru învelitori, căzi de baie, chiuvete granit şi inox, geamuri de mansardă,<br />

piatră natur<strong>al</strong>ă pentru placări soclu şi faţade.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682002 D Urinarios (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682009 D Aparatos dispensadores de to<strong>al</strong>las de papel (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

47


EVEREST CONSTRUCŢII<br />

Şoseaua de Centură 1<br />

Popeşti­Leordeni 771608<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 467.36.31<br />

Fax : +40 21 467.36.31<br />

http://www.everestconstructii.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2002<br />

Número de empleados en la empresa 9<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:30 ­ 17:30<br />

comerţului: J23/37/2002<br />

Other locations/Alte adrese: Sediu soci<strong>al</strong>: Strada Popeşti Români,<br />

Nr: 14, Bl: T5­9, Ap: 3, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

077160, Loc<strong>al</strong>itate: Popeşti ­<br />

Leordeni, Judeţ: ILFOV.<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 000 000 EUR<br />

(2005) 1 338 650 EUR<br />

(2006) 1 337 272 EUR<br />

(2007) 529 033 EUR<br />

Banco(s) Alpha Bank , UniCredit Tiriac Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MIHAI CRĂCIUN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

IRINEL MOSCU (Director)<br />

IRINEL MOSCU (Director, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie materi<strong>al</strong>e de construcţii: rigips (Lafarge), cărămidă (Porotherm), adezivi, ciment;<br />

Servicii de amenajări interioare (zugrăveli, gresie, faianţă).<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251001 D Adhesivos acrílicos<br />

3251004 D Adhesivos bituminosos<br />

3251009 D Adhesivos de etileno­vinilo­acetato (EVA)<br />

3251017 D Adhesivos de poliéster<br />

3251027 D Adhesivos vinílicos<br />

3251037 D Adhesivos sintéticos para endurecimiento<br />

33210 Cemento<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381008 D Ladrillos de campana porosos livianos<br />

52300 Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230001 S Empresas de pavimentación y revestimiento industri<strong>al</strong><br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

48


EVEREST CONSTRUCŢII<br />

5230004 S Empresas para trabajos de revestimiento de pisos con materi<strong>al</strong><br />

anticorrosivo<br />

5230006 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de suelos antideslizantes<br />

5230012 S Empresas de pavimentación con módulos prefabricados<br />

5230035 S Empresas de pavimentación tipo terrazo (mosaico veneciano)<br />

5230036 S Empresas de construcción de suelos y emb<strong>al</strong>dosados de mosaico<br />

5230045 S Empresas para trabajos de emb<strong>al</strong>dosado<br />

52600 Amuebladores, decoradores de interiores<br />

5260040 S Pintores<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

49


FRIENDLY WATER<br />

Bulevardul Basarabia 256<br />

Bucureşti 030352 Sector 3<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 256.12.24 ;<br />

+40 788912115 ;<br />

+40 788912117<br />

Fax : +40 21 256.12.24<br />

http://www.friendly­water.com<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2006<br />

Número de empleados en la empresa 2<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Luni­Vineri 09:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J40/6440/2006<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 37 388 EUR<br />

(2007) 190 307 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

IRINA CHIPERI (Director)<br />

DAN REVENCO (Director Vânzări)<br />

DAN REVENCO (Director Vânzări, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator şi distribuitor de:<br />

­ filtre de nisip:<br />

­ toată gama de produse PVC şi ABS;<br />

­ pompe şi compresoare;<br />

­ produse chimice pentru tratarea apei;<br />

­ accesorii;<br />

­ echipamente generatoare de v<strong>al</strong>uri;<br />

­ generatoare de aburi;<br />

­ sistem automat de reglare cu parametri de exploatare pentru centre de relaxare şi piscine;<br />

­ sistem de coordonarea la distanţă a parametrilor centrelor de relaxare;<br />

­ placarea piscinelor, mozaic de sticlă, faianţă, liner, vopsea speci<strong>al</strong>ă;<br />

­ materi<strong>al</strong>e de hidroizolaţie pentru centre wellnex şi piscine;<br />

­ placare pentru cabine de abur şi hammamuri;<br />

­ panouri individu<strong>al</strong>e din mozaic de sticlă.<br />

Servicii de:<br />

­ executare a oricăror imagini din mozaic de sticlă şi ceramică;<br />

­ placare cu mozaic decorativ pentru încăperi anexe.<br />

Consiliere în domeniile:<br />

­ tehnologic şi design­ul proiectării pentru complexe mari pool­spa­wellnes;<br />

­ optimizarea cheltuielilor de exploatare;<br />

­ rentabilitatea economică de investiţii pentru centre de relaxare şi piscine.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30100 I Productos de plástico semiacabados: barras, juntas, perfiles y<br />

preformados<br />

3010042 D Perfiles de policloruro de vinilo (PVC)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

50


FRIENDLY WATER<br />

30120 I Productos de plástico semiacabados: Láminas, hojas, films y cintas<br />

3012036 D Hojas y film de acrilonitrilo­butadieno­estireno (ABS)<br />

3012054 D Hojas rígidas de acrilonitrilo­butadieno­estireno (ABS)<br />

30320 I Artículos de plástico para la construcción<br />

3032145 D Revestimientos interiores plásticos para piscinas<br />

31940 I Caucho, resinas y látex sintéticos y otros productos primarios<br />

3194423 D Policloruro de vinilo (PVC)<br />

32440 I Pinturas y pinturas de imprimación<br />

32830 I Productos químicos para tratamiento de aguas<br />

3283045 D Productos químicos de tratamiento del agua de piscinas<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

40120 I Bombas, según uso<br />

4012146 D Bombas para piscinas<br />

40360 I Piezas y accesorios hidráulicos y oleohidráulicos<br />

4036128 D Filtros para equipos hidraúlicos<br />

40420 I C<strong>al</strong>deras industri<strong>al</strong>es de vapor y sus accesorios<br />

4042007 D Generadores de vapor c<strong>al</strong>entados por vapor<br />

42700 I Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para el tratamiento de aguas y aguas<br />

residu<strong>al</strong>es<br />

4270155 D Equipo de generación de olas por inyección de aire para piscinas<br />

49360 I Mosaicos artísticos<br />

4936001 D Mosaicos de cerámica<br />

4936008 D Mosaicos de vidrio<br />

52200 Construcción de techos y revestimiento de muros y paredes<br />

5220030 S Empresas de revestimiento de muros y paredes<br />

52300 Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230036 S Empresas de construcción de suelos y emb<strong>al</strong>dosados de mosaico<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

51


GABBATA<br />

Bulevardul Muncii 239<br />

Cluj­Napoca 400641<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 264 41.45.37 ;<br />

+40 748484848<br />

Fax : +40 264 41.45.37<br />

http://www.pavaje.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2000<br />

Número de empleados en la empresa 13<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Luni­Vineri 08:00 ­ 17:00<br />

Sâmbăta 08:00 ­ 14:00<br />

comerţului:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

J12/460/2000<br />

200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 386 452 EUR<br />

(2006) 557 854 EUR<br />

(2007) 781 054 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. DAN LUPŞA (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitori de:<br />

­ pavaje;<br />

­ borduri;<br />

­ rigole.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307010 D Losas de piedra<br />

3307012 D Bordillos de acera, adoquines y can<strong>al</strong>es de piedra, industri<strong>al</strong>es<br />

33340 Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334003 D Suelos, b<strong>al</strong>dosas y losas de terrazo<br />

3334033 D Bordillos y can<strong>al</strong>izaciones de piedra artifici<strong>al</strong><br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381105 D Adoquines de barro cocido<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

52


GAITAN M 93 PRODCOM<br />

Strada Rulmentului 107<br />

Suceava 720263<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 230 52.67.49<br />

Fax : +40 230 20.67.49<br />

http://www.gaitan.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 52<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J33/595/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 3 150 000 EUR<br />

(2005) 4 698 834 EUR<br />

(2006) 6 293 337 EUR<br />

(2007) 7 509 398 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CONSTANTIN GĂITAN (Administrator)<br />

RĂZVAN CURALIUC (Director Executiv)<br />

CRISTINA PETRARU (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

CONSTANTIN GĂITAN (Administrator, Contact Person)<br />

RĂZVAN CURALIUC (Director Executiv, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu:<br />

­ îngăşăminte chimice;<br />

­ inst<strong>al</strong>aţii electrice;<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru construcţii (ciment, adezivi, mortare, şape, chituri, ipsos, var, gresie, faianţă,<br />

obiecte sanitare, gips carton şi accesorii, vopsele, tencuieli, materi<strong>al</strong>e termoizolatoare, materi<strong>al</strong>e<br />

hidroizolante, ţigle şi <strong>al</strong>te învelitori) şi pentru amenajări;<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru zidărie.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

53


GAITAN M 93 PRODCOM<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670102 D Materi<strong>al</strong>es para juntas, para construcción (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

67800 Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780013 D Cuadros de distribución y barras conductoras (comercio)<br />

6780014 D Piezas para cables de líneas de electricidad (comercio)<br />

6780015 D Fusibles, sistemas de protección eléctrica (comercio)<br />

6780016 D Enchufes, conexiones, port<strong>al</strong>ámparas, tomas de corriente y termin<strong>al</strong>es<br />

(comercio)<br />

6780018 D Interruptores y disyuntores eléctricos (comercio)<br />

6780019 D Disyuntores eléctricos reacondicionados<br />

6780021 D Herramientas eléctricas y electromagnéticas (comercio)<br />

6780023 D Lámparas eléctricas, bombillas y sus componentes (comercio)<br />

6780030 D Lámparas eléctricas portátiles y accesorios (comercio)<br />

6780031 D Materi<strong>al</strong>es aislantes y materi<strong>al</strong>es dieléctricos (comercio)<br />

6780032 D Relés eléctricos y electrónicos (comercio)<br />

6780033 D Cables e hilos eléctricos (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32020 Abonos y fertilizantes<br />

3202031 D Abonos a base de nitrato amónico<br />

3202041 D Abonos potásicos<br />

3202043 D Abonos de urea<br />

33210 Cemento<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

3346022 D Mantas cortafuegos de fibra de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409044 D Perfiles laminados de acero, cuadrados<br />

3409045 D Perfiles laminados de acero, redondos<br />

3409054 D Perfiles de acero laminados en c<strong>al</strong>iente para pilotes<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409106 D Perfiles de acero inoxidable laminados en U<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

35580 Cadenas, eslingas y abrazaderas metálicas<br />

3558005 D Cadenas de acero y de acero <strong>al</strong>eado<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560004 D Clavos de cinc (zinc)<br />

3560010 D Clavos con cabeza de latón, de plomo y de cinc (zinc)<br />

36040 Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604001 D Accesorios de fundición para tuberías<br />

3604014 D Accesorios de cobre y de cobre <strong>al</strong>eado para tuberías<br />

3604025 D Racores y acoplamientos de acero para tuberías y cañerías<br />

3604027 D Racores y acoplamientos de cobre para tuberías y cañerías<br />

36340 Herramientas para la construcción<br />

3634001 D Martillos para <strong>al</strong>bañiles y pizarreros<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

54


GAITAN M 93 PRODCOM<br />

61300 Centr<strong>al</strong>es de compras<br />

6130020 D Centr<strong>al</strong>es de compras para grandes <strong>al</strong>macenes, supermercados y cadenas<br />

de tiendas<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

6650011 D Abonos y fertilizantes (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

55


GEO TRADING COMPANY<br />

C<strong>al</strong>ea Victoriei 83 bl. 81 sc. A et. 1 ap. 3<br />

Bucureşti 010066 Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 312.33.98 ;<br />

+40 21 312.41.12 ;<br />

+40 21 312.55.76<br />

Fax : +40 21 312.97.03<br />

http://www.gresiesifaianta.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 12<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/12764/1994<br />

Other locations/Alte adrese: Showroom: Str. Ştefan cel Mare Nr. 52,<br />

Bl. 36, Sector 1 ­ Bucureşti<br />

Depozit: Str. V<strong>al</strong>ea Cascadelor Nr. 5A,<br />

Sector 6 ­ Bucureşti<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 661 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 390 567 EUR<br />

(2005) 320 340 EUR<br />

(2006) 224 611 EUR<br />

(2007) 371 104 EUR<br />

Banco(s) BLOM Bank Egypt<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MD GEORGES SAIKALY (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

LAURA MATEI (Consilier, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator şi distribuitor de produse ceramice (gresie şi faianţă).<br />

Distribuitor de obiecte sanitare, adezivi pentru gresie şi faianţă.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Importer and distributor of ceramic products (floor and w<strong>al</strong>l tiles).<br />

Distributor of sanitary articles, adhesives for floor and w<strong>al</strong>l tiles.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

RICCHETTI Gresie, faianţă / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

SASSALNOVA Gresie, faianţă / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

CAESAR Gresie, faianţă / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

LAUFEN Obiecte sanitare / Distribuidor / Importador (Suiza)<br />

JIKA Obiecte sanitare, căzi / Distribuidor / Importador<br />

(República Checa)<br />

GROHE Baterii / Distribuidor / Importador (Alemania)<br />

KLUDI Baterii / Distribuidor / Importador (Alemania)<br />

RIHO Obiecte sanitare / Distribuidor / Importador<br />

(República Checa)<br />

ROLTECHNIK Obiecte sanitare / Distribuidor / Importador<br />

(República Checa)<br />

RAVAK Obiecte sanitare / Distribuidor / Importador<br />

(República Checa)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

56


GEO TRADING COMPANY<br />

LEGRAND Aparatură electrică / Distribuidor / Importador<br />

(Francia)<br />

DYO Parchet / Distribuidor / Importador (Alemania)<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: CERAMICHE RICCHETTI<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

SASSOLNOVA SASSOLART<br />

It<strong>al</strong>ia<br />

Europa Centr<strong>al</strong>­Orient<strong>al</strong> , Europa Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251120 D Adhesivos sintéticos para cerámica, cuarzo y mica<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

40880 I Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

57


GIROM INTERNATIONAL<br />

Bulevardul Iuliu Maniu 409­411<br />

Bucureşti 061101 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 316.20.65 ;<br />

+40 21 316.20.66<br />

Fax : +40 21 316.20.67<br />

http://www.girom.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2000<br />

Número de empleados en la empresa 51<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Luni­Vineri 08:30 ­ 19:30, Sâmbătă<br />

08:30 ­ 16:30<br />

comerţului:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

J40/11534/2000<br />

9 747 038 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 2 067 484 EUR<br />

(2005) 2 463 527 EUR<br />

(2006) 3 746 820 EUR<br />

(2007)<br />

Export turnover /Cifra anu<strong>al</strong>ă a<br />

5 174 547 EUR<br />

exportului: (2004)<br />

Import turnover/Cifra anu<strong>al</strong>ă a<br />

354 500 EUR<br />

importului: (2004) 1 712 984 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română ­ Sector 6<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

GHEORGHE OPRICAN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

NELU GRAMA (Director Financiar)<br />

RĂZVAN OPRICAN (Director Marketing)<br />

ION OPRICAN (Director Producţie)<br />

BOGDAN COSTACHE (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

LILIANA SÂRBU (Director Resurse Umane)<br />

MARIAN JELEASCOV (Departament Facturare, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator direct It<strong>al</strong>ia: gresie porţelanată, glazurată, faianţă artistică, piese speci<strong>al</strong>e pentru<br />

trepte, gresie piscină, klinker, plinte şi listuri, adezivi, chituri, şape, hidroizolaţie piscine,<br />

baghete PVC, maşini pentru tăiat ceramică, spatule, şpacluri, distanţiere, mobilier baie.<br />

Producător de MOZAIC din gresie porţelanată, dimensiuni 2,3x2,3, 4,8x4,8, 3x3, 4,8x7,2, octogon, hexagon<br />

etc. şi dimensiuni la cerere. Tipuri de prelucrare: buratat, bizotat, mixat etc.<br />

Prelucrare piese speci<strong>al</strong>e din gresie şi faianţă: plinte, trepte, jolly.<br />

Producţie de: europ<strong>al</strong>eţi, p<strong>al</strong>eţi univers<strong>al</strong>i din plop şi răşinoase.<br />

Societatea noastră execută la comandă toate dimensiunile solicitate.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Direct importer from It<strong>al</strong>y of: porcelain coated tiles, glazed tiles, artistic tiles, speci<strong>al</strong> items for steps,<br />

tiles for swimming pool, klinker, plinths, adhesives, putties, screeds, water­proofing systems for swimming<br />

pools, PVC rods, ceramic cutting machines, spatulas, spacers, bathroom furniture.<br />

Producer of MOSAIC made of porcelaine earthenware; sizes: 2.3x2.3, 4.8x4.8, 3x3, 4.8x7.2; shapes: octogon,<br />

hexagon etc., including sizes on customers specifications. Processing types: sifting, chamfering, mixing etc..<br />

Processing speci<strong>al</strong> items made of earthenware and faience: plinths, stairs, jolly.<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

58


GIROM INTERNATIONAL<br />

Production of: Euro­p<strong>al</strong>lets, univers<strong>al</strong> p<strong>al</strong>lets made of poplar tree and softwood.<br />

Our company performs, to order, every requested dimensions.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

MARAZZI Gresie, faianţă, decoruri, listuri / Distribuidor /<br />

Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

GRANITI FIANDRE Faţade ventilaţie, gresie porţelanată /<br />

Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

BISAZZA Ceramică piscine / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

IL CAVALLINO Faianţă, decoruri, listuri / Distribuidor /<br />

Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

GOLD ART Gresie glazurată / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

ENERGIE­KER Gresie porţelanată / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

TOSCO­KER Gresie porţelanată / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

CERAMICA MANDRIO CORREGGIO Gresie glazurată/porţelanată, faianţă, listuri,<br />

decoruri / Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

COTTO TUSCANIA Distribuidor / Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

STROHER Klinker / Distribuidor / Importador (Alemania)<br />

MAPEI Adezivi, chituri, şape / Distribuidor / Importador<br />

(It<strong>al</strong>ia)<br />

SIRI Scule şi accesorii pentru montaj / Distribuidor /<br />

Importador (It<strong>al</strong>ia)<br />

ASCOT Gresie porţelanată, faianţă, elemente decor /<br />

Productor (It<strong>al</strong>ia)<br />

TAGINA Gresie porţelanată, faianţă, elemente decor /<br />

Productor (It<strong>al</strong>ia)<br />

FAP CERAMICHE Gresie porţelanată, faianţă, elemente decor /<br />

Productor (It<strong>al</strong>ia)<br />

Exportación<br />

Países de exportación<br />

Zonas de exportación<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia<br />

Europa Occident<strong>al</strong><br />

It<strong>al</strong>ia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33700 I Artículos de cerámica y porcelana para uso comerci<strong>al</strong> e industri<strong>al</strong>.<br />

Pastas cerámicas<br />

3370001 D Herramientas de cerámica para cortar<br />

3370021 D Cerámicas porosas para aplicaciones industri<strong>al</strong>es<br />

3370023 D Componentes cerámicos resistentes <strong>al</strong> desgaste, para usos industri<strong>al</strong>es<br />

3370041 D Elementos de cerámica para laboratorios químicos<br />

3370042 D Artículos de cerámica para la industria textil<br />

3370043 D Artículos de cerámica para la industria gráfica<br />

3370044 D Productos de cerámica para fundiciones<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381012 D Ladrillos de campana, de <strong>al</strong>ta resistencia<br />

3381013 D Ladrillos de campana resistentes <strong>al</strong> ácido<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381036 D B<strong>al</strong>dosas de arcilla<br />

3381037 D B<strong>al</strong>dosas de clinker<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381041 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos resistentes a los ácidos<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381047 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado vidriado, de cerámica o clinker<br />

3381048 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado de mayólica, de cerámica o clinker<br />

3381049 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado de porcelana, de cerámica o clinker<br />

3381050 D B<strong>al</strong>dosas esm<strong>al</strong>tadas para suelos y revestimientos mur<strong>al</strong>es<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

59


GIROM INTERNATIONAL<br />

3381051 D Losillas acan<strong>al</strong>adas de cerámica o clinker<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381055 D B<strong>al</strong>dosas para pavimentar establos<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

45860 E Bandejas, p<strong>al</strong>ets y contenedores de carga<br />

4586004 P Bandejas y p<strong>al</strong>ets de carga de madera<br />

4586052 D Bandejas y p<strong>al</strong>ets de carga según especificación del cliente<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

60


HOBBIT INTEGRAL RO<br />

Strada George V. Macarovici 23 et. Parter<br />

Bucureşti 060142 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 410.08.91 ;<br />

+40 21 410.08.92<br />

Fax : +40 21 410.08.93<br />

http://www.hobbit.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 19<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

08:30 ­ 17:00<br />

comerţului: J01/484/2002<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 20 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 271 880 EUR<br />

(2005) 1 400 000 EUR<br />

(2006) 954 848 EUR<br />

(2007) 1 183 522 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , UniCredit<br />

Ţiriac Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DAN AVRAM (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ODETTE PITICARIU (Director Financiar)<br />

EMIL SORESCU (Director Vânzări)<br />

DIANA TUDOSE (Director Vânzări)<br />

DAN AVRAM (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare:<br />

­ încălzire electrică prin pardose<strong>al</strong>ă;<br />

­ sisteme electrice pentru degivrarea automată a gheţii şi a zăpezii;<br />

­ saune, piscine şi accesorii;<br />

­ însoţiri electrice pentru conducte;<br />

­ încălziri industri<strong>al</strong>e;<br />

­ foişoare din lemn pentru grădină.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

­ Electric<strong>al</strong> floor heating;<br />

­ Electric<strong>al</strong> systems for automatic ice and snow defrosting;<br />

­ Saunas, pools and accessories;<br />

­ Trace heating;<br />

­ Industri<strong>al</strong> floor heating.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Dinamarca, Alemania, Finlandia, Hungría<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

61


HOBBIT INTEGRAL RO<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327135 D Elementos de hormigón para piscinas<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382040 D Elementos prefabricados de gres para piscinas<br />

37220 I Elementos de c<strong>al</strong>efacción y accesorios para aparatos termoeléctricos<br />

3722001 D Cables de c<strong>al</strong>entamiento<br />

3722003 D Cables para c<strong>al</strong>entar tuberías<br />

3722004 D Cables para c<strong>al</strong>entar el terreno<br />

3722005 D Cables para c<strong>al</strong>entar carreteras<br />

3722006 D Cables para c<strong>al</strong>entar suelos<br />

3722019 D Elementos de c<strong>al</strong>efacción eléctricos envainados, tubulares o empotrados<br />

3722020 D Elementos de c<strong>al</strong>efacción de autoregulación, a coeficiente positivo<br />

de temperatura<br />

3722029 D Resistencias eléctricas para descongelación de máquinas frigoríficas<br />

3722032 D Resistencias eléctricas de c<strong>al</strong>efacción para uso industri<strong>al</strong>, y<br />

accesorios<br />

3722033 D Resistencias de c<strong>al</strong>efacción para aparatos electrodomésticos<br />

40120 Bombas, según uso<br />

4012146 D Bombas para piscinas<br />

40440 Intercambiadores, torres de enfriamiento, condensadores y radiadores<br />

4044117 D C<strong>al</strong>oríferos para piscinas<br />

4044133 D Intercambiadores para piscinas<br />

40460 I Sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>, generadores de aire c<strong>al</strong>iente<br />

4046015 D Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> industri<strong>al</strong> radiante eléctrica<br />

4046016 D Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> por cintas radiantes no<br />

eléctricas<br />

4046018 D Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> por c<strong>al</strong>entamiento del techo<br />

4046019 D Sistemas de c<strong>al</strong>efacción radiante con agua c<strong>al</strong>iente<br />

4046020 D Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción eléctrica por c<strong>al</strong>entamiento del piso,<br />

para el hogar / piso c<strong>al</strong>iente<br />

4046041 D Inst<strong>al</strong>aciones eléctricas de c<strong>al</strong>efacción para piscinas<br />

4046054 D Inst<strong>al</strong>aciones completas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> doméstica<br />

4046055 D Inst<strong>al</strong>aciones completas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> industri<strong>al</strong><br />

40600 Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, climatización, ventilación y<br />

humidificación de t<strong>al</strong>leres<br />

4060128 D Deshumidificadores para piscinas<br />

40730 I Aparatos eléctricos diversos<br />

4073004 D Mantas eléctricas<br />

4073005 D C<strong>al</strong>entadores eléctricos de pies<br />

4073006 D Almohadillas eléctricas<br />

4073033 D Inst<strong>al</strong>aciones y c<strong>al</strong>efactores eléctricos para saunas domésticas<br />

4073036 D To<strong>al</strong>leros eléctricos<br />

42700 Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para el tratamiento de aguas y aguas<br />

residu<strong>al</strong>es<br />

4270142 D Inst<strong>al</strong>aciones para el tratamiento del agua de piscina<br />

52440 Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de piscinas<br />

5244010 D Empresas de inst<strong>al</strong>ación de piscinas prefabricadas<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25300 Estructuras prefabricadas de madera<br />

2530030 D Cenadores y glorietas de madera<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

62


INTERCONS IMPOREX<br />

Strada Fabricii 46 bl. SEMAPARC<br />

Bucureşti 060825 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 411.43.82 ;<br />

+40 31 228.40.38<br />

Fax : +40 21 411.43.82 ;<br />

+40 31 228.40.40<br />

http://www.<strong>al</strong>faconstruct.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2002<br />

Número de empleados en la empresa 80<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J40/680/2002<br />

Other locations/Alte adrese: Splaiul Independenţei, Nr. 319 ­ SEMA<br />

PARK (Incinta Semănătoarea), Cod<br />

Poşt<strong>al</strong>: 060044, Sector 6, Bucureşti<br />

Punct de lucru<br />

Comuna Ciuperceni, Judeţ: Teleorman,<br />

Cod Poşt<strong>al</strong>: 147080<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 995 000 EUR<br />

(2005) 7 100 000 EUR<br />

(2006) 11 135 519 EUR<br />

(2007) 16 190 656 EUR<br />

Banco(s) Credit Europe Bank , BRD ­ Groupe<br />

Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

SORIN STUPARU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MIHAI MOHORA (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

MARIUS SITARU (Director Logistică)<br />

MARIUS SITARU (Departament Import)<br />

MIHAI MOHORA (Departament Marketing)<br />

MARIUS SITARU (Departament Aprovizionare)<br />

DOINA PETRESCU (Departament Administrativ)<br />

MĂDĂLIN CĂZĂNARU (Departament IT)<br />

MARIUS SITARU (Director Logistică, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de materi<strong>al</strong>e pentru construcţii: faianţă, gresie, obiecte sanitare, parchet<br />

laminat, uşi met<strong>al</strong>ice, lambriuri din PVC, sticlă ­ geam.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

ALFA Import de materi<strong>al</strong>e pentru construcţii / Distribuidor<br />

/ Importador (Rumanía)<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

China, España, Turquía, It<strong>al</strong>ia<br />

Asia­Pacífico, Europa Occident<strong>al</strong><br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

63


INTERCONS IMPOREX<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25240 I Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524006 D Entarimados de maderas mixtas<br />

2524008 D Parqués<br />

30320 I Artículos de plástico para la construcción<br />

3032016 D Paneles mur<strong>al</strong>es de plástico<br />

3032055 D Revestimientos plásticos para paredes y techos, texturizados<br />

33400 I Vidrio plano<br />

3340001 D Vidrio plano transparente<br />

3340002 D Vidrio plano opaco<br />

3340005 D Vidrio plano coloreado<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

35140 I Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514037 D Puertas metálicas para viviendas<br />

3514038 D Puertas metálicas para tiendas y oficinas<br />

40880 I Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

66420 I Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

66480 I Productos de vidrio y de fibra de vidrio para uso industri<strong>al</strong><br />

(comercio)<br />

6648001 D Vidrio plano (comercio)<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66820 I Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

64


INTERCONT<br />

Şoseaua Păcurari 85 bl. 475 et. Parter<br />

Iaşi<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 232 25.10.22 ;<br />

+40 232 25.13.10 ;<br />

+40 744613061<br />

Fax : +40 232 25.13.10<br />

http://www.intercontromania.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 12<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

08:30 ­ 17:00<br />

comerţului: J22/1278/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 867 203 EUR<br />

(2005) 1 329 902 EUR<br />

(2006) 609598.81 EUR<br />

(2007) 1 595 243 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

TUDOR CODRIN ONOFRAŞ (Administrator)<br />

MARINA ONOFRAŞ (Asociat)<br />

ZENA CEORAN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

IONEL ONOFRAŞ (Corespondent Comerci<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de:<br />

­ Gresie;<br />

­ Faianţă;<br />

­ Obiecte sanitare.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

España, Portug<strong>al</strong>, It<strong>al</strong>ia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 I Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

65


INTERMED DECOR<br />

Strada Tudor Vladimirescu 111A<br />

Slatina 230087<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 249 43.53.85 ;<br />

+40 741070904<br />

Fax : +40 249 43.53.85<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 2<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J28/92/2004<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 5 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 42 480 EUR<br />

(2005) 130 598 EUR<br />

(2006) 366 740 EUR<br />

(2007) 546 927 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DAN CHIŢĂ (Administrator)<br />

ALEXANDRU DUMITRIU (Director Economic)<br />

ALEXANDRU DUMITRIU (Director Economic, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie de materi<strong>al</strong>e de construcţii:<br />

­ sisteme de acoperişuri;<br />

­ jgheaburi şi burlane;<br />

­ coşuri de fum din ceramică, inox şi zincate;<br />

­ ferestre de mansardă.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018027 D Can<strong>al</strong>ones y accesorios en plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

(PRVF)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30320 Artículos de plástico para la construcción<br />

3032037 D Can<strong>al</strong>ones y accesorios de plástico<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331027 D Bloques de <strong>al</strong>eros de tejado y de can<strong>al</strong>ones de desagüe, de hormigón<br />

33400 Vidrio plano<br />

3340044 D Vidrio para ventanas<br />

33500 Envases y botellas de vidrio<br />

3350042 D Artesas de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

66


INTERMED DECOR<br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506028 D Tejados y techos acrist<strong>al</strong>ados con esqueleto metálico<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508106 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de hierro<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508111 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de cinc (zinc)<br />

52600 Amuebladores, decoradores de interiores<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

67


ISABELA 3000 IMPEX<br />

Şoseaua Ştefăneşti 4<br />

Voluntari 077190<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 241.21.28 ;<br />

+40 21 240.73.77<br />

Fax : +40 21 241.21.28<br />

http://www.isabela3000.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 16<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J23/770/2004<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 364 810 EUR<br />

(2006) 762 805 EUR<br />

(2007) 1 080 346 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

HOREA DODOCIOIU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import faianţă şi gresie.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

España<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 I Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

68


JOLLY FUN SERVICE<br />

Strada Niţu Vasile 57<br />

Bucureşti 041542 Sector 4<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 461.08.66 ;<br />

+40 21 460.16.44<br />

Fax : +40 21 461.08.64<br />

http://www.jollyfun.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 21<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00­18:00<br />

comerţului: J40/20251/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 5 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 164 287 EUR<br />

(2005) 189 163 EUR<br />

(2006) 438 220 EUR<br />

(2007) 512 289 EUR<br />

Banco(s) C.R. Firenze România<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DANIELA DINU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MĂDĂLINA STOICA (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

DANIELA DINU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Producţie mobilier din p<strong>al</strong> melaminat.<br />

Spaţii comerci<strong>al</strong>e, hoteluri, mobilier casnic.<br />

Comerţ gresie şi faianţă (It<strong>al</strong>ia).<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

25700 Artículos de madera esculpidos y pirograbados, marquetería<br />

2570020 D Marquetería<br />

26100 Muebles para el hogar<br />

2610012 P Muebles fantasía para el hogar<br />

2610013 P Muebles modernos para el hogar<br />

2610014 P Muebles para el hogar en kits de montaje<br />

2610016 P Muebles de un sólo elemento o modulares, para el hogar<br />

2610017 P Muebles transformables para el hogar<br />

2610020 P Muebles para cuarto de baño<br />

2610021 P Muebles de dormitorio<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

69


JOLLY FUN SERVICE<br />

2610022 P Muebles de comedor<br />

2610023 P Muebles de s<strong>al</strong>ón<br />

2610024 P Muebles para vestíbulos<br />

2610027 P Muebles de estudio<br />

2610043 P Mesas plegables para el hogar<br />

2610044 P Mesas escritorio para el hogar<br />

2610046 P Mesillas de noche<br />

2610047 P Tocadores<br />

2610048 P Mesas para el comedor<br />

2610049 P Mesitas para la s<strong>al</strong>a<br />

2610051 P Mesitas domésticas para televisores<br />

2610101 P Sillas de comedor<br />

2610104 P Sillas plegables para el hogar<br />

2610118 P Camas para el hogar<br />

2610122 P Literas<br />

2610125 P Armarios roperos<br />

2610126 P Armarios con cama empotrada<br />

2610128 P Armarios para el vestíbulo<br />

2610130 P Armarios para el cuarto de baño<br />

2610132 P Armarios para cuberterías<br />

2610133 P Armarios cantoneros<br />

2610134 P Armarios­mesilla<br />

2610135 P Muebles bar<br />

2610136 P Vitrinas para el hogar<br />

2610137 P Zapateras<br />

2610138 P Muebles para radio, televisión o tocadiscos<br />

2610143 P Librerías para el hogar<br />

2610144 P Aparadores<br />

2610145 P Cómodas<br />

2610150 P Muebles bar para el hogar<br />

2610151 P Muebles para empotrar lavabos, para el hogar<br />

2610152 P Mesitas para el teléfono, con asiento, para el hogar<br />

26200 Muebles de cocina<br />

2620002 P Muebles de cocina, de madera<br />

2620009 P Muebles de cocina, modulares<br />

2620010 P Muebles de cocina, en kit de montaje<br />

2620012 P Muebles para cocinas de servicio reducido<br />

2620016 P Mesas de cocina<br />

2620017 P Sillas de cocina<br />

2620018 P Taburetes de cocina<br />

2620019 P Armarios de cocina<br />

2620020 P Aparadores de cocina<br />

2620026 P Muebles para el fregadero, domésticos<br />

2620027 P Superficies de trabajo para cocinas domésticas<br />

26400 Mobiliario para hoteles, restaurantes, cantinas y bares<br />

2640001 P Inst<strong>al</strong>aciones para hoteles<br />

2640002 P Inst<strong>al</strong>aciones para restaurantes<br />

2640005 P Inst<strong>al</strong>aciones para cafeterías<br />

2640006 P Inst<strong>al</strong>aciones para bares<br />

2640010 P Inst<strong>al</strong>aciones para cafés<br />

2640013 P Muebles de madera para hoteles<br />

2640017 P Muebles de madera para restaurantes<br />

2640021 P Muebles de madera para cafeterías y cantinas<br />

2640026 P Muebles de madera para bares<br />

2640031 P Camas para hoteles<br />

2640032 P Sillas para hoteles<br />

2640033 P Accesorios para recepción y guardarropa de hotel<br />

2640034 P Carritos soporte para televisores, para hoteles<br />

2640037 P Sillas para restaurantes<br />

2640038 P Sillas para cafeterías y cantinas<br />

2640039 P Mesas para cafeterías y cantinas<br />

2640043 P Muebles para cocinas de hostelería<br />

2640047 P Muebles y accesorios de madera para clubs<br />

33680 Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368105 D Alfarería decorativa y ornament<strong>al</strong><br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381106 D Losas grandes de emb<strong>al</strong>dosar, de cerámica<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

70


LINDCON<br />

Strada Aleea Mizil 81<br />

Bucureşti 032346 Sector 3<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 345.00.41 ;<br />

+40 21 345.01.99<br />

Fax : +40 21 345.00.41<br />

http://www.lindcon.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 31<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/7617/1999<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 20 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 663 450 EUR<br />

(2005) 812 220 EUR<br />

(2006) 830 684 EUR<br />

(2007) 1 099 129 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ELENA CRISTINA ENACHE (Director Vânzări)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

De<strong>al</strong>er autorizat Lindab: acoperişuri, h<strong>al</strong>e, elemente de construcţie.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33310 I Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331015 D Ladrillos de hormigón<br />

3331026 D Elementos prefabricados de hormigón para techados<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

35060 I Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506028 D Tejados y techos acrist<strong>al</strong>ados con esqueleto metálico<br />

35080 I Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508103 D Cubiertas (tejados) modulares de tramo único<br />

3508105 D Pavimentos metálicos para tejados<br />

3508119 D Cumbreras de chapa<br />

48750 I Ensamblaje y montaje mecánico por encargo<br />

4875052 D Construcción de h<strong>al</strong>ls con estructura metálica y cubierta plástica<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

71


LINELIV<br />

Strada Cristofor Columb 38<br />

G<strong>al</strong>aţi 800107<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 236 41.39.42 ;<br />

+40 336 40.16.73 ;<br />

+40 747046915<br />

Fax : +40 236 41.18.79<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 24<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J17/35/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2 010 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 243 000 EUR<br />

(2005) 1 559 950 EUR<br />

(2006) 1 870 982 EUR<br />

(2007) 2 346 196 EUR<br />

Banco(s) ROMEXTERRA<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

VIOREL ARDELEANU (Administrator)<br />

NELA LĂZĂROAIE (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

LIVIU LĂZĂROAIE (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

VIOREL LĂZĂROAIE (Administrator, Contact Person) ­ en<br />

NELA LĂZĂROAIE (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii: gresie, faianţă, varuri, vopsele, adezivi.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

27600 Cartón<br />

2760107 D Cartón para la construcción<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244010 D Pinturas a la cera<br />

3244026 D Pinturas de imprimación para met<strong>al</strong>es<br />

3244027 D Pinturas de imprimación para madera<br />

3244029 D Pinturas de dos componentes<br />

3244033 D Pinturas microporosas<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244040 D Pinturas anticorrosivas<br />

3244043 D Pinturas oleorresistentes<br />

3244046 D Pinturas hidrófugas<br />

3244047 D Pinturas protectoras antigas<br />

3244113 D Pinturas fungicidas, bactericidas e insecticidas<br />

3244114 D Pinturas descontaminables para la industria nuclear<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

72


LINELIV<br />

3244128 D Pinturas para piedra<br />

3244129 D Pinturas para fibrocemento<br />

3244130 D Pinturas para vidrio<br />

3244131 D Pinturas para artículos de cerámica<br />

3244132 D Pinturas para cemento<br />

3244133 D Pinturas para fachadas<br />

3244134 D Pinturas para maderas de exteriores<br />

3244135 D Pinturas para maderas de interiores<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325002 D Tejas y b<strong>al</strong>dosas de yeso<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

3325007 D Tabiques de yeso<br />

3325014 D Zóc<strong>al</strong>os de yeso<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670028 D Productos de cemento­pómez (comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

73


MACO SISTEM<br />

Strada Maica Domnului 49B<br />

Bucureşti 023725 Sector 2<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 242.23.19 ;<br />

+40 728003496 ;<br />

+40 728003498<br />

Fax : +40 21 242.23.19<br />

http://www.macosistem.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 17<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/901/2004<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 293 079 EUR<br />

(2005) 1 264 868 EUR<br />

(2006) 1 683 491 EUR<br />

(2007) 2 279 396 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DANIELA BEJAN (Administrator)<br />

MARIAN BEJAN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MARIAN BEJAN (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en, fr, de<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu:<br />

­ Met<strong>al</strong>: oţel beton, plase sudate, sârme, cuie, electrozi;<br />

­ Cărămizi: porotherm.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381019 D Ladrillos huecos de cerámica o clinker<br />

3381020 D Ladrillos de campana para estructuras circulares<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

34090 I Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

34120 I Hierro y acero estirado, prensado y torneado. Aceros huecos redondos<br />

y cuadrados<br />

3412002 D Semiacabados de acero estirados en c<strong>al</strong>iente<br />

3412004 D Semiacabados de acero estirados en frío<br />

34140 I Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

74


MACO SISTEM<br />

3414006 D Varilla de acero<br />

3414045 D Varilla redonda de acero<br />

3414051 D Varilla de acero en rollos<br />

3414053 D Varillas de acero para hormigón armado<br />

35080 I Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508227 D Redes de acero expandido para reforzar enlucidos<br />

35350 I Alambre de hierro y de acero<br />

35500 I Electrodos metálicos<br />

3550001 D Electrodos de wolframio<br />

3550002 D Electrodos de met<strong>al</strong>es preciosos<br />

3550009 D Electrodos de soldar de acero <strong>al</strong> carburo hipo<strong>al</strong>eado<br />

3550013 D Electrodos para electroerosión<br />

3550020 D Electrodos para soldeo por resistencia<br />

3550124 D Electrodos para arcosoldadura, para fundición<br />

3550125 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros dulces<br />

3550126 D Electrodos para arcosoldadura, para acero inoxidable<br />

3550127 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros bajos en hidrógeno<br />

3550128 D Electrodos para arcosoldadura, para acero <strong>al</strong>eado<br />

3550130 D Electrodos para arcosoldadura, para aceros resistentes <strong>al</strong> c<strong>al</strong>or<br />

35540 I Gasa, m<strong>al</strong>la y red metálicas<br />

3554026 D Alambreras de acero<br />

35600 I Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560006 D Clavos de hierro<br />

3560007 D Clavos de acero<br />

3560008 D Clavos de acero inoxidable<br />

3560014 D Clavos de <strong>al</strong>ambre<br />

3560015 D Puntas de París<br />

3560020 D Clavos reforzados<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

75


MARIANO<br />

Strada Henri Coandă 5<br />

G<strong>al</strong>aţi 800522<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 236 46.47.17 ;<br />

+40 236 46.40.47 ;<br />

+40 744528069<br />

Fax : +40 236 47.28.58<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1991<br />

Número de empleados en la empresa 51<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00­16:00<br />

comerţului: J17/616/1991<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 3 250 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 730 972 EUR<br />

(2005) 757 220 EUR<br />

(2006) 775 192 EUR<br />

(2007) 1 193 287 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , BRD ­<br />

Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ec. MARIAN BĂILĂ (Administrator Unic)<br />

CRISTINA COCU (Director Economic)<br />

NICOLETA NICOARĂ (Director Resurse Umane)<br />

ec. MIRELA BĂLUŢĂ (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ:<br />

­ materi<strong>al</strong>e de construcţii: ciment, ipsos construcţii, var, cărămizi, BCA, ţiglă şi accesorii,<br />

membrane bituminoase, vată de sticlă, polistiren, ferestre mansardă, ferestre, uşi, parchet, p<strong>al</strong>,<br />

cherestea, chituri, adezivi, faianţă, gresie, var lavabil, vopsea, ţevi PVC;<br />

­ produse met<strong>al</strong>urgice: tablă groasă, tablă şi bandă laminată la c<strong>al</strong>d, tablă şi bandă laminată la<br />

rece, tablă şi rulouri zincate, table, tablă neagră şi zincată cutată, ţevi construcţii şi<br />

inst<strong>al</strong>aţii, ţevi rectangulare, profile ambutisate, profile laminate sârmă neagră mo<strong>al</strong>e, sârmă<br />

zincată, cuie construcţii, împletituri din sârmă neagră şi zincată, plasă rabitz, plasă sudată, oţel beton.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

MARIANO<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

08100 Productos forest<strong>al</strong>es, maderas<br />

0810005 D Madera de frondosas<br />

0810006 D Madera de coníferas<br />

0810011 D Madera de climas templados<br />

25200 Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520002 D Puertas macizas de madera<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

76


MARIANO<br />

2520037 D Ventanas completas de madera<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524008 D Parqués<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251004 D Adhesivos bituminosos<br />

32560 Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256025 D Masillas bituminosas<br />

3256039 D Masillas anticorrosivas<br />

3256041 D Masillas termoaislantes<br />

3256042 D Masillas sellantes<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323008 D Yeso para moldeo y colada<br />

3323030 D C<strong>al</strong> viva (óxido cálcico)<br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325001 D Ladrillos de yeso<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327006 D Productos de hormigón ligero<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331015 D Ladrillos de hormigón<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346007 D Guata de fibra de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381006 D Ladrillos de campana ranurados<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642007 D Madera para carpintería de obras y puertas y ventanas de madera<br />

(comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646001 D Caucho tratado, soluciones y adhesivos (comercio)<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

77


MEFISTO COM<br />

Strada Republicii 37<br />

Breaza 105400<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 244 34.02.96<br />

Fax : +40 244 34.02.96<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 14<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J29/658/1998<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 440 957 EUR<br />

(2006) 427 180 EUR<br />

(2007) 442 994 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CONSTANTIN RUSU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

CRISTINA ALECU (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează materi<strong>al</strong> de construcţii: adezivi, gresie, faianţă, centr<strong>al</strong>e termice, piese auto.<br />

Comerci<strong>al</strong>izează produse <strong>al</strong>imentare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30580 Accesorios de plástico para decoración<br />

3058018 D C<strong>al</strong>comanías autoadhesivas de plástico para azulejos<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

40400 C<strong>al</strong>deras<br />

4040007 D C<strong>al</strong>deras c<strong>al</strong>deadas con carbón<br />

4040014 D C<strong>al</strong>deras eléctricas<br />

4040020 D C<strong>al</strong>deras automáticas<br />

4040025 D C<strong>al</strong>deras para c<strong>al</strong>efacción de ambiente<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

62600 Productos <strong>al</strong>imenticios (comercio)<br />

6260001 D Alimentos kosher (comercio)<br />

6260002 D Alimentos biológicos (comercio)<br />

6260003 D Especi<strong>al</strong>idades <strong>al</strong>imenticias étnicas, extranjeras (comercio)<br />

6260004 D Alimentos dietéticos (comercio)<br />

6260006 D Alimentos deshidratados y liofilizados (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

78


MEFISTO COM<br />

6260007 D Alimentos para bebés (comercio)<br />

6260008 D Pan y pastelería (comercio)<br />

6260009 D G<strong>al</strong>letas y bizcochos (comercio)<br />

6260010 D Hojuelas de patatas fritas, rosetas de maíz, snacks y bocadillos<br />

(comercio)<br />

6260011 D Harinas y productos de molienda, de cere<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6260012 D Harinas y productos de molienda, de no cere<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6260013 D Arroz tratado y productos derivados del arroz (comercio)<br />

6260014 D Judías, habas, habichuelas y productos a base de estas (comercio)<br />

6260015 D Pastas <strong>al</strong>imenticias (comercio)<br />

6260016 D Productos de pastas <strong>al</strong>imenticias (comercio)<br />

6260019 D Cere<strong>al</strong>es para desayunar (comercio)<br />

6260020 D Café, té e infusiones (comercio)<br />

6260021 D Cacao y productos de chocolate (comercio)<br />

6260022 D M<strong>al</strong>ta y extractos de m<strong>al</strong>ta (comercio)<br />

6260023 D Alimentos en lata (comercio)<br />

68420 Accesorios y repuestos de carrocería para vehículos automóviles<br />

(comercio)<br />

6842001 D Componentes y piezas de repuesto para carrocerías de automóviles<br />

(comercio)<br />

6842005 D Accesorios y repuestos de carrocería para vehículos comerci<strong>al</strong>es e<br />

industri<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6842008 D Accesorios y repuestos de carrocería para autobuses y autocares<br />

(comercio)<br />

6842010 D Accesorios y repuestos de carrocería para vehículos militares<br />

(comercio)<br />

6842015 D Accesorios, piezas y repuestos de carrocería de remolques y<br />

semirremolques (comercio)<br />

6842020 D Bisagras de todo tipo, mecanismos para abrir y cerrar puertas,<br />

cerraduras y accesorios para automóviles (comercio)<br />

6842023 D Ventanillas, parabrisas y accesorios para automóviles (comercio)<br />

6842025 D Techos corredizos y <strong>al</strong>zables, y accesorios, para automóviles<br />

(comercio)<br />

6842026 D Deflectores y viseras (<strong>al</strong>etas) parasol para automóviles (comercio)<br />

6842028 D Parachoques y guardabarros para automóviles (comercio)<br />

6842030 D Accesorios para carrocerías de automóvil (comercio)<br />

6842031 D Molduras decorativas para vehículos (comercio)<br />

6842033 D Barras de seguridad y roll bars para automóviles (comercio)<br />

6842035 D Airbags para automóviles (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

79


MERIDIANA BMG<br />

Strada Constructorilor 21 bl. B2 ap. 22<br />

G<strong>al</strong>aţi 800371<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 236 46.95.00 ;<br />

+40 726319328<br />

Fax : +40 236 46.95.00<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa 10<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J17/414/2005<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 144 197 EUR<br />

(2007) 289 689 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MARIAN GHEORGHE BOFAN (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare sisteme de inst<strong>al</strong>are şi sigilare pardoseli.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524010 D Entarimados en madera laminados<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

52300 Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230006 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de suelos antideslizantes<br />

5230008 S Empresas de construcción de pavimentaciones antisísmicas<br />

5230045 S Empresas para trabajos de emb<strong>al</strong>dosado<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

80


METEXON<br />

Prelungirea Nicolae Titulescu 37<br />

Craiova 200769<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 251 59.57.90 ;<br />

+40 251 59.58.47 ;<br />

+40 744528450 ;<br />

+40 788528450<br />

Fax : +40 251 59.57.90 ;<br />

+40 251 59.58.47<br />

http://www.metexon.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2003<br />

Número de empleados en la empresa 3<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J16/775/2003<br />

Other locations/Alte adrese: Şoseaua Ştefan cel Mare, Nr: 48, Bl:<br />

35A, Parter, Cod Poşt<strong>al</strong>: 020146,<br />

Loc<strong>al</strong>iatate: Bucureşti, Sector: 2.<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 33 460 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 126 000 EUR<br />

(2005) 134 554 EUR<br />

(2006) 52 477 EUR<br />

(2007) 161 767 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

RADU GRAURE (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

AURELIA MARINESCU (Director Economic)<br />

RADU GRAURE (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitor de:<br />

­ adezivi / lianţi;<br />

­ aditivi pentru betoane;<br />

­ betoane / şape / mortare;<br />

Servicii de:<br />

­ construcţii civile;<br />

­ construcţii industri<strong>al</strong>e;<br />

Epoxidice:<br />

­ feronerie pentru tâmplărie;<br />

­ garduri met<strong>al</strong>ice;<br />

­ geam termopan / tras / float;<br />

­ h<strong>al</strong>e industri<strong>al</strong>e;<br />

­ inst<strong>al</strong>aţii termice;<br />

­ izolaţii termice;<br />

­ marmură / granit;<br />

­ mochetă;<br />

­ panouri termoizolante tip sandwich;<br />

­ parchet;<br />

­ pardoseli din PVC;<br />

­ placări gips carton;<br />

­ plăci din gips carton;<br />

­ stâlpi met<strong>al</strong>ici;<br />

­ tâmplărie din <strong>al</strong>uminiu;<br />

­ tâmplărie din lemn;<br />

­ tâmplărie din PVC;<br />

­ tencuieli;<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

81


METEXON<br />

­ unelte / accesorii pentru construcţii / amenajări;<br />

­ uşi de acces / interior;<br />

­ vopsele / lacuri / grunduri / chituri / diluanţi.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

23860 Tejidos revestidos, hule, encerados y tejidos imitación cuero<br />

2386153 D Linóleo para pavimentaciones industri<strong>al</strong>es<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524001 D Entarimados de madera de frondosas<br />

2524009 D Entarimados de listones de madera<br />

2524011 D Entarimados de madera de juntas a tope<br />

2524015 D Entarimados industri<strong>al</strong>es de cubitos de madera<br />

2524020 D Entarimados y cubiertas de madera, antideslizantes<br />

2524024 D Entarimados de madera para pistas de baile y de patinaje<br />

25800 Corcho y artículos de corcho<br />

2580015 D Revestimientos de compuestos de corcho y caucho, para suelos<br />

29460 Láminas y esterados de caucho<br />

2946004 D Suelos antideslizantes a base de caucho<br />

2946005 D Suelos de caucho para grandes cargas<br />

30320 Artículos de plástico para la construcción<br />

3032009 D Revestimientos de vinilo para suelos<br />

3032152 D Suelos plásticos emparillados<br />

32460 Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

3246048 D Barnices para entarimados<br />

32510 Adhesivos sintéticos<br />

3251127 D Adhesivos sintéticos para revestimientos de suelos<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307015 D B<strong>al</strong>dosas y suelos de piedra<br />

33190 I Materi<strong>al</strong>es aislantes de fibras miner<strong>al</strong>es, diversos<br />

3319029 D Maestras de perlita para pisos y techos<br />

33400 I Vidrio plano<br />

3340051 D Pistas de s<strong>al</strong>ón de baile, de vidrio<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381107 D Pavimentos de cerámica incongelables para interiores y exteriores<br />

3381110 D Cascotes de ladrillo para pisos<br />

35060 I Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506052 D Pisos de piscinas, ajustables vertic<strong>al</strong>mente<br />

49950 I Materi<strong>al</strong> y equipos para gimnasia<br />

4995008 D Pavimentaciones antideslizantes para loc<strong>al</strong>es deportivos cubiertos<br />

52300 Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230004 S Empresas para trabajos de revestimiento de pisos con materi<strong>al</strong><br />

anticorrosivo<br />

5230006 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de suelos antideslizantes<br />

5230016 S Empresas de construcción de suelos continuos de resina sintética<br />

resistente a los ácidos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

82


MIDO COMIMPEX 94<br />

Strada Ştefan Mihăileanu 9<br />

Bucureşti 024021 Sector 2<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 310.16.03 ;<br />

+40 21 326.55.25 ;<br />

+40 722656344<br />

Fax : +40 21 310.16.03 ;<br />

+40 21 326.55.25<br />

http://www.mido94.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 9<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/10801/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 090 072 EUR<br />

(2005) 1 068 493 EUR<br />

(2006) 1 149 426 EUR<br />

(2007) 1 084 769 EUR<br />

Banco(s) UniCredit Ţiriac Bank , Volksbank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DORU TOMESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ADRIAN PARFENI (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

ADINA DOBRE (Departament Economic)<br />

CLARA CALCAN (Director Marketing)<br />

ADRIAN PARFENI (Responsabil IT)<br />

CRISTINA MARINESCU (Asistent Director, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitori de materi<strong>al</strong>e de construcţii produse de firmele WIENERBERGER ROMÂNIA, RIGIPS ROMÂNIA,<br />

KLINKERSIRE, FAKRO, LA ESCANDELLA, TONDACH şi BRAMAC.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33250 I Productos de yeso y escayola<br />

3325001 D Ladrillos de yeso<br />

3325007 D Tabiques de yeso<br />

3325010 D Cubiertas de yeso para techados<br />

3325012 D Listones cubrejuntas de yeso<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381047 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado vidriado, de cerámica o clinker<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

83


MIDO COMIMPEX 94<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670015 D Asf<strong>al</strong>to para pavimentar (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

84


MODIC<br />

Strada Traian 69<br />

G<strong>al</strong>aţi 800043<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 236 46.39.31 ;<br />

+40 741603403<br />

Fax : +40 236 46.39.31<br />

http://www.modic.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 13<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

10:00 ­ 15:00<br />

comerţului: J17/418/1999<br />

Other locations/Alte adrese: Strada Republicii, Nr: 3 Bis, Cod<br />

Poşt<strong>al</strong>: 805300, Loc<strong>al</strong>itate: Tecuci,<br />

Judeţ: G<strong>al</strong>aţi.<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 204 036 EUR<br />

(2005) 311 861 EUR<br />

(2006) 352 559 EUR<br />

(2007) 367 857 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română ­ G<strong>al</strong>aţi<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ANDREI IVANOV (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ANDREI IVANOV (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

De<strong>al</strong>er şi constructor autorizat LINDAB, FAKRO;<br />

Distribuie şi montează:<br />

­ tubulaturi de ventilaţie;<br />

­ grile, difuzoare, dispozitiv de reglare;<br />

­ sisteme VAV şi atenuatoare zgomot;<br />

­ grinzi de răcire şi panouri radiante;<br />

­ ţiglă met<strong>al</strong>ică;<br />

­ jgheaburi şi burlane;<br />

­ tablă cutată;<br />

­ acoperiş fălţuit;<br />

­ construcţii uşoare;<br />

­ porţi industri<strong>al</strong>e şi de garaj;<br />

­ grinzi uşoare;<br />

­ trape şi luminatoare;<br />

­ sisteme de clădiri;<br />

­ elemente de siguranţă la acoperiş;<br />

­ clapete de foc circulare şi rectangulare;<br />

­ clapete de fum;<br />

­ grile de protecţie la foc;<br />

­ ferestre de mansardă (FAKRO) şi accesorii;<br />

­ scări de acces în mansardă din lemn, met<strong>al</strong>ice şi accesorii.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: LINDAB<br />

FAKRO<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

85


MODIC<br />

Representative companies/Firme care reprezintă<br />

compania: DECOVIL GRUP G<strong>al</strong>aţi<br />

Clasificación Kompass<br />

IONYS DG G<strong>al</strong>aţi<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

35040 Estructuras metálicas para la construcción<br />

3504030 S Estructuras metálicas pesadas prefabricadas<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508101 D Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508121 D Paranieves de met<strong>al</strong> para tejados<br />

3508145 D Paneles decorativos metálicos para edificios<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514054 P Trampas o trampillas metálicas<br />

40480 Accesorios y equipos para c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong><br />

4048014 D Rejillas y registros para c<strong>al</strong>efacción por aire c<strong>al</strong>iente<br />

40640 Ventiladores y soplantes<br />

4064038 D Ventiladores con boca de aire para ventilación<br />

4064138 D Silenciadores para ventilación y acondicionamiento de aire<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

86


MULTIELEMENT CONSTRUCT<br />

C<strong>al</strong>ea Plevnei 230<br />

Bucureşti 060016 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 316.40.09 ;<br />

+40 21 316.40.10 ;<br />

+40 21 316.40.11 ;<br />

+40 745378260<br />

Fax : +40 21 316.40.09 ;<br />

+40 21 316.40.10 ;<br />

+40 21 316.40.11<br />

http://www.multielement.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/16918/2004<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 28 220 EUR<br />

(2006) 163 011 EUR<br />

(2007) 495 827 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CRISTIAN DOBRE (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

CRISTINA SIMA (Contabil Şef)<br />

CRISTIAN DOBRE (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie şi montaj ţiglă met<strong>al</strong>ică, tablă cutată, drenaje acoperiş (jgheaburi, burlane).<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331027 D Bloques de <strong>al</strong>eros de tejado y de can<strong>al</strong>ones de desagüe, de hormigón<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508106 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de hierro<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508108 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de <strong>al</strong>uminio<br />

3508109 D Aleros y can<strong>al</strong>ones cincados<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

87


MULTIELEMENT CONSTRUCT<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

88


OBRIGADO PRESTCOM<br />

Strada Măgura 123<br />

Focşani 620157<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 237 62.03.18 ;<br />

+40 237 61.11.00 ;<br />

+40 740015029<br />

Fax : +40 237 62.03.18<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1997<br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J39/154/1997<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 7 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 640 800 EUR<br />

(2005) 675 570 EUR<br />

(2006) 733 960 EUR<br />

(2007) 930 769 EUR<br />

Banco(s) UniCredit Ţiriac Bank ­ Focşani ,<br />

Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DOINIŢA COSMA (Administrator)<br />

EMIL COSMA (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MIHAELA SANDU (Contabil)<br />

EMIL COSMA (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en<br />

DOINIŢA COSMA (Administrator, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie en gros de produse în domeniul construcţiilor:<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru construcţii (lacuri şi vopseluri, gresie şi faianţă, feronerie, sârmă, cuie, holşuruburi);<br />

­ uşi din lemn, met<strong>al</strong> şi plastic pentru construcţii civile;<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru inst<strong>al</strong>aţii electrice şi sanitare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25200 I Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520002 D Puertas macizas de madera<br />

2520003 D Puertas semi­macizas de madera<br />

30340 I Puertas y ventanas de plástico<br />

3034001 D Puertas revestidas de laminado de plástico<br />

32440 I Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244030 D Pinturas aerosol<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244040 D Pinturas anticorrosivas<br />

32460 I Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

89


OBRIGADO PRESTCOM<br />

3246004 D Barnices oleoresinosos<br />

3246019 D Barnices de impregnación<br />

3246025 D Barnices transparentes<br />

3246026 D Barnices opacos<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

67800 I Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780018 D Interruptores y disyuntores eléctricos (comercio)<br />

6780026 D Equipos eléctricos de <strong>al</strong>umbrado (comercio)<br />

6780031 D Materi<strong>al</strong>es aislantes y materi<strong>al</strong>es dieléctricos (comercio)<br />

6780033 D Cables e hilos eléctricos (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

90


OLYMPIA MARBLE & CERAMICA & GRANITE<br />

Bulevardul Unirii 59 bl. F2 sc. 1 ap. 27<br />

Bucureşti 030828 Sector 3<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 323.12.53 ;<br />

+40 742558324<br />

Fax : +40 21 322.72.54<br />

http://www.topmosaic.com<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/5940/1999<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 47 300 EUR<br />

(2005) 143 138 EUR<br />

(2006) 131 202 EUR<br />

(2007) 131 147 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

GEORGETA PODOREANU<br />

Productos y servicios<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Top Mosaic is the first brand in Romania de<strong>al</strong>ing with the retail and inst<strong>al</strong>lation of mosaic tiles, of <strong>al</strong>l<br />

types and colors, whether for interior, exterior, swimming pools, or simply art.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33340 Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334003 D Suelos, b<strong>al</strong>dosas y losas de terrazo<br />

3334004 D Zóc<strong>al</strong>os, esc<strong>al</strong>ones y marcos de ventana de terrazo<br />

3334005 D Tabiques para baños y contrahuellas de terrazo<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381145 D Piezas de cerámica para mosaicos<br />

49360 Mosaicos artísticos<br />

4936001 D Mosaicos de cerámica<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

4936003 D Mosaicos de porcelana translúcida<br />

4936004 D Mosaicos de terracota opaca<br />

4936006 D Mosaicos de piedra dura<br />

4936008 D Mosaicos de vidrio<br />

4936010 D Mosaicos de piedra y terrazo<br />

4936014 D Mosaicos de mármol para la construcción<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

52300 Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230035 S Empresas de pavimentación tipo terrazo (mosaico veneciano)<br />

5230036 S Empresas de construcción de suelos y emb<strong>al</strong>dosados de mosaico<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

91


ORIENT CERAMIC<br />

Strada Interioară 2<br />

Constanţa 900229<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 241 62.44.44<br />

Fax : +40 241 62.44.44<br />

http://www.orientceramic.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa 30<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Office hours/Ore program: 09:00 ­ 18:00<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J13/775/2005<br />

Other locations/Alte adrese: Strada Poporului, Nr: 130, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

900219, Loc<strong>al</strong>itate: Constanţa, Judeţ:<br />

CONSTANŢA Magazin Telefon:<br />

+40­241­62.44.44 Fax: +40­241­62.44.44<br />

Strada Sg. Nuţu Ion, Nr: 11A, SPHERA<br />

CENTER, Cod Poşt<strong>al</strong>: 050762, Sector: 5,<br />

Loc<strong>al</strong>itate: Bucureşti Magazin Telefon:<br />

+40­21­319.08.21 Fax: +40­21­319.08.21<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 30 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 380 337 EUR<br />

(2006) 1 139 904 EUR<br />

(2007) 2 909 148 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank , Banca Comerci<strong>al</strong>ă<br />

Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ADRIAN LASCARACHE (Gener<strong>al</strong> S<strong>al</strong>es Manager)<br />

ADRIAN LASCARACHE (Gener<strong>al</strong> S<strong>al</strong>es Manager, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator direct de gresie, faianţă şi adezivi.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 I Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

66500 I Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

92


PETRAS CONFORT<br />

C<strong>al</strong>ea Bucureştilor 38<br />

Corbeanca 077065<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 351.60.28 ;<br />

+40 21 352.19.23 ;<br />

+40 723568345<br />

Fax : +40 21 351.60.28<br />

http://www.petrasconfort.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 6<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/12579/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 152 000 EUR<br />

(2005) 239 080 EUR<br />

(2006) 67 351 EUR<br />

(2007) 90 475 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

AURELIAN PETRESCU (Administrator)<br />

IOANA MELANIA (Director Vânzări)<br />

IOANA MELANIA (Director Vânzări, Contact Person) ­ en<br />

GABRIELA BICĂ (Departament Vânzări, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de:<br />

­ gresie şi faianţă;<br />

­ şeminee (lemn, gaze, electrice);<br />

­ articole sanitare (cabine duş, căzi hidromasaj, saune cu hidromasaj şi ultrasunete, mobilier baie,<br />

robinetărie, etc.);<br />

­ plafoane f<strong>al</strong>se din <strong>al</strong>uminiu;<br />

­ centr<strong>al</strong>e termice;<br />

­ blocuri de sticlă tip Nevada;<br />

­ echipamente şi placaje pentru piscine.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514121 D Marcos de ventana, de met<strong>al</strong> revestido de plástico<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

93


PETRAS CONFORT<br />

40880 I Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

94


PETROBEL COM<br />

Strada Princip<strong>al</strong>ă<br />

Plopeni 727477<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 230 53.51.90 ;<br />

+40 723802159<br />

Fax : +40 230 53.51.90<br />

http://www.petrobel.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 108<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J33/1263/1992<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad:<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>:<br />

ISO 9001<br />

196 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 2 113 180 EUR<br />

(2005) 3 194 120 EUR<br />

(2006) 3 084 910 EUR<br />

(2007) 4 564 118 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , Raiffeisen<br />

Bank , Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ION GHERASIM (Administrator)<br />

DRAGOŞ COCIERU (Administrator)<br />

ELENA AGHIORGHICESEI (Contabil)<br />

ALINA PAICU (Departament Vânzări Tâmplărie Lemn)<br />

eng. PUIU CANTEA (Contact Person)<br />

ARTEMIZA GRIGORICIUC (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Producţie şi montaj tâmplărie PVC (VEKA) şi din lemn stratificat;<br />

Distribuţie materi<strong>al</strong>e construcţii en gros:<br />

­ tablă LINDAB plus accesorii;<br />

­ cărămidă POROTHERM;<br />

­ sistem rigips.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: LINDAB CONSTRUCŢII<br />

Clasificación Kompass<br />

VEKA ROMÂNIA<br />

WIEHHER BERGER<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25200 Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

95


PETROBEL COM<br />

2520002 P Puertas macizas de madera<br />

2520003 P Puertas semi­macizas de madera<br />

2520004 P Puertas de madera de <strong>al</strong>ma hueca<br />

2520007 P Puertas de madera, correderas<br />

2520011 P Puertas de madera, de crist<strong>al</strong>es<br />

2520012 P Puertas de madera, de celosía<br />

2520013 P Puertas completas con marco, de madera<br />

2520023 P Puertas de madera para patio<br />

2520029 P Port<strong>al</strong>es y postes para port<strong>al</strong>es, de madera<br />

2520037 P Ventanas completas de madera<br />

30340 Puertas y ventanas de plástico<br />

3034001 P Puertas revestidas de laminado de plástico<br />

3034006 P Puertas corredizas, de plástico<br />

3034008 P Puertas flexibles de plástico<br />

3034016 P Puertas y ventanas de plástico, con mosquitero<br />

3034021 P Windows, unplasticised polyvinyl chloride (PVC/u)<br />

3034035 P Marcos de plástico para puertas y ventanas<br />

3034036 P Umbr<strong>al</strong>es de plástico<br />

3034039 P Accesorios de plástico para puertas<br />

3034040 P Cuadros y repisas de ventanas, de plástico<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670027 P Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670039 P Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381007 D Ladrillos de campana<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381029 D Viguetas de cerámica<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381043 D B<strong>al</strong>dosas de cemento<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508101 P Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

3508104 P Elementos de acero incombustibles para techados con estructura tipo<br />

sándwich<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508109 D Aleros y can<strong>al</strong>ones cincados<br />

3508114 D Vierteaguas de acero<br />

3508119 P Cumbreras de chapa<br />

3508121 P Paranieves de met<strong>al</strong> para tejados<br />

3508135 D Bocas metálicas de aspiración y exhaustación para inst<strong>al</strong>aciones de<br />

ventilación<br />

3508141 D Paneles sandwich de <strong>al</strong>eaciones ligeras<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642007 D Madera para carpintería de obras y puertas y ventanas de madera<br />

(comercio)<br />

6642008 P Entarimados (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

96


PHINANCE EXPERT GROUP<br />

Strada D<strong>al</strong>iilor 15<br />

Mogoşoaia 077135<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 351.88.86 ;<br />

+40 723358586<br />

Fax : +40 21 351.88.86<br />

http://www.phieg.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2006<br />

Número de empleados en la empresa 1<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J23/357/2006<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 24 374 EUR<br />

(2007) 109 646 EUR<br />

Banco(s) ING Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ADRIAN MANEA (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Consultanţă în afaceri şi management.<br />

Comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii, tâmplărie <strong>al</strong>uminiu, geamuri termopan pentru ferestre şi uşi,<br />

inst<strong>al</strong>aţii sanitare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

14600 Pizarra<br />

1460001 D Pizarra, de colores<br />

1460003 D Pizarra para la construcción<br />

1460004 D Pizarra en losas<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018102 D Bañeras y platos de ducha de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307110 D Productos de piedra arenisca<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323023 D Revoques para aplicación directa en hormigón liso<br />

33260 Mortero<br />

3326001 P Mortero de cemento<br />

3326014 P Mortero para revestimientos<br />

3326035 P Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327006 D Productos de hormigón ligero<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

97


PHINANCE EXPERT GROUP<br />

33580 Artículos de vidrio para usos médicos<br />

3358014 D Bacines de vidrio<br />

33680 Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368001 D Loza de barro pardo<br />

33720 Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372013 D Urinarios de cerámica<br />

3372015 D Bidés de porcelana vítrea<br />

33740 Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374001 D Accesorios de baño, de cerámica<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514010 D Puertas metálicas basculantes<br />

49360 Mosaicos artísticos<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670029 P Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682002 D Urinarios (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682018 D Artículos y accesorios sanitarios para hospit<strong>al</strong>es y minusválidos<br />

(comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

6682027 D Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico (comercio)<br />

30500 Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico<br />

3050001 D Bañeras de plástico<br />

3050005 D Cabinas de ducha, de plástico<br />

3050007 D Platos de ducha, de plástico<br />

3050008 D Bidés de plástico<br />

3050020 D Cisternas de WC y accesorios, de plástico<br />

3050021 D Sifones de plástico para sanitarios<br />

3050023 D Guarniciones de obturación y ornament<strong>al</strong>es de plástico, para baños<br />

30520 Artículos de plástico para cuarto de baño<br />

3052051 D Accesorios de plástico para fregaderos<br />

25240 Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524008 D Parqués<br />

40400 C<strong>al</strong>deras<br />

4040011 D C<strong>al</strong>deras c<strong>al</strong>deadas con gas<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

80300 Asesores en administración de empresas<br />

8030001 S Asesores en administración de empresas<br />

80680 Asesores y servicios de recursos humanos<br />

8068041 S Asesores en coaching<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

98


PIRITEX<br />

Sat Negoieşti<br />

Brazi 107080<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 344 40.32.00 ;<br />

+40 742205415<br />

Fax : +40 344 40.32.98<br />

http://www.piritex.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1995<br />

Número de empleados en la empresa 566<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J29/3647/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 2 346 800 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 21 901 008 EUR<br />

(2005) 30 754 640 EUR<br />

(2006) 39 610 443 EUR<br />

(2007) 61 394 724 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

PETRICĂ UŞURELU (Preşedinte)<br />

RODICA PETRE (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

VIOREL ŞERBAN (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

MIHAI VAIDA (Director Economic)<br />

DAN POPESCU (Director Vânzări)<br />

ION TOMA (Director IT)<br />

MARIAN PETRE (Director Marketing)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează cu ridicata: covoare, carpete, mochete, gresie, faianţă, adezivi şi cleiuri.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Bélgica<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

23680 I Alfombras, <strong>al</strong>fombrillas, tapetes y esteras<br />

2368001 D Alfombras, tapetes y <strong>al</strong>fombrillas de <strong>al</strong>godón<br />

2368128 D Moquetas de pared a pared<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

63500 I Textiles para decoración (comercio)<br />

6350001 D Alfombras y revestimientos textiles para suelos (comercio)<br />

6350002 D Alfombras persas y orient<strong>al</strong>es (comercio)<br />

66420 I Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

1


PIRITEX<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

2


PRIMERA<br />

Strada I<strong>al</strong>omiţa 53<br />

Timişoara 307008<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 256 28.45.54<br />

Fax : +40 256 28.45.54<br />

http://www.primera­tm.ro http://www.aparici.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 19<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J35/2553/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 16 185 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 684 590 EUR<br />

(2005) 822 881 EUR<br />

(2006) 1 548 502 EUR<br />

(2007) 2 626 688 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Banca It<strong>al</strong>o­Romena<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DINU MATEESCU (Director)<br />

ŞTEFAN SANDU (Director)<br />

SORIN PURICE<br />

DINU MATEESCU (Director, Contact Person) ­ en<br />

ŞTEFAN SANDU (Director, Contact Person) ­ de<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import materi<strong>al</strong>e pentru amenajări interioare.<br />

Distribuţie şi comerţ en­gros cu materi<strong>al</strong>e de construcţii şi pentru finisaje.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 I Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

49360 I Mosaicos artísticos<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

3


PROFIL INTERTRADING<br />

Strada Virgiliu 12<br />

Bucureşti Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 314.04.74<br />

Fax : +40 21 311.29.87<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J40/23624/1992<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 6 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 243 413 EUR<br />

(2005) 197 234 EUR<br />

(2006) 476 524 EUR<br />

(2007) 765 229 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MARIANA SINN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import (Germania) şi distribuţie:<br />

­ Porţi secţion<strong>al</strong>e de tavan;<br />

­ Porţi basculante;<br />

­ Porţi secţion<strong>al</strong>e later<strong>al</strong>e;<br />

­ Acţionări de porţi;<br />

­ Porţi secţion<strong>al</strong>e industri<strong>al</strong>e;<br />

­ Materi<strong>al</strong>e de finisaj (ţigle pentru acoperişuri);<br />

­ Pardoseli, parchet şi uşi din lemn.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25200 I Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520011 D Puertas de madera, de crist<strong>al</strong>es<br />

30340 I Puertas y ventanas de plástico<br />

3034006 D Puertas corredizas, de plástico<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

66420 I Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

4


RESING<br />

Şoseaua Bucureşti ­ Ploieşti 12<br />

Bucureşti 013693 Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 233.24.00 ;<br />

+40 21 233.25.59 ;<br />

+40 721251145 ;<br />

+40 722522188 ;<br />

+40 744785388<br />

Fax : +40 21 233.24.00 ;<br />

+40 21 233.25.59 ;<br />

+40 21 233.26.29<br />

http://www.piscineresing.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1991<br />

Número de empleados en la empresa 11<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/5146/1991<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 610 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 554 000 EUR<br />

(2005) 475 287 EUR<br />

(2006) 518 445 EUR<br />

(2007) 510 721 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

VASILE PETRAN (Preşedinte)<br />

VALENTIN BREJA (Director)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator de echipamente, materi<strong>al</strong>e şi accesorii ASTRAL­SPANIA, import ceramică pentru piscine, pardoseli,<br />

trepte şi faţade;<br />

Proiectare, construire şi renovare piscine;<br />

Import şi distribuţie, inst<strong>al</strong>are şi service pentru centr<strong>al</strong>e termice, inst<strong>al</strong>aţii de încălzire complete,<br />

proiectare, execuţie, garanţie, service.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

40400 I C<strong>al</strong>deras<br />

4040011 D C<strong>al</strong>deras c<strong>al</strong>deadas con gas<br />

4040014 D C<strong>al</strong>deras eléctricas<br />

52160 Trabajos auxiliares para la construcción<br />

5216012 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de saunas<br />

52350 Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de redes de agua, gas, c<strong>al</strong>efacción,<br />

ventilación y climatización<br />

5235021 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación, mantenimiento y reparación de plantas de<br />

c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong><br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

5


RESING<br />

52440 Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de piscinas<br />

5244001 S Empresas de construcción y mantenimiento de piscinas a cubierto y<br />

para b<strong>al</strong>nearios<br />

5244005 S Empresas de construcción y mantenimiento de piscinas <strong>al</strong> abierto<br />

5244010 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de piscinas prefabricadas<br />

5244012 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de recintos para piscinas<br />

5244015 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de cubiertas para piscina<br />

5244018 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de equipos accesorios para piscinas<br />

5244025 S Empresas de mantenimiento de piscinas<br />

52460 Empresas de inst<strong>al</strong>ación eléctrica<br />

5246004 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de centr<strong>al</strong>es hidroeléctricas y termoeléctricas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

6


REVINE IMPEX<br />

Strada Petru Rareş 62<br />

Suceava 720011<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 230 52.22.08 ;<br />

+40 230 53.21.83<br />

Fax : +40 230 52.22.08 ;<br />

+40 230 53.21.83<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 108<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J33/2031/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 345 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 689 190 EUR<br />

(2005) 2 232 475 EUR<br />

(2006) 5 049 826 EUR<br />

(2007) 6 879 531 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CEZAR IULIAN VASILCIUC (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MANUELA GALANTON (Director Financiar)<br />

MANUELA GALANTON (Director Financiar, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Desfacere en gros şi en detail a materi<strong>al</strong>elor de construcţii:<br />

­ adezivi, parchet, gresie, chit, rosturi, obiecte sanitare (DYO);<br />

­ glet <strong>al</strong>b (ITALKOL), adezivi şi produse speci<strong>al</strong>e (COLMET ­ distribuitor autorizat), beton celular<br />

autoclavizat (SIMCOR);<br />

­ parchet stratificat (Kronopol);<br />

­ adezivi, chituri, varuri lavabile, mozaic (Baumit);<br />

­ rigips şi profile pentru rigips (Knauf);<br />

­ vată miner<strong>al</strong>ă, polistiren (Isover);<br />

­ ciment gri şi <strong>al</strong>b, var hidratat, ipsos (Velux);<br />

­ cărămidă norm<strong>al</strong>ă şi şamotă, ţiglă, plăci ondulate (Elpreco);<br />

­ jgheaburi şi burlane PVC (Sc<strong>al</strong>a Plastics);<br />

­ teracotă;<br />

­ faianţă, gresie (Sanex, Bestile, Ceramica Latina);<br />

­ materi<strong>al</strong>e termoizolante (Austrotherm);<br />

Importator direct de gresie şi faianţă;<br />

Prestări servicii în construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

33820 I Artículos de gres<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

7


REVINE IMPEX<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

61300 Centr<strong>al</strong>es de compras<br />

6130020 S Centr<strong>al</strong>es de compras para grandes <strong>al</strong>macenes, supermercados y cadenas<br />

de tiendas<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

61320 Agentes de compras<br />

6132018 D Agentes de compras de productos de cemento, hormigón y cerámica<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

8


REWAI<br />

Zona Bucovina bl. A5 sc. A ap. 1<br />

Timişoara 300358<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 256 47.60.81<br />

Fax : +40 256 22.63.48<br />

http://www.rewai.as.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 6<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J35/4328/1992<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 642 500 EUR<br />

(2005) 2 194 550 EUR<br />

(2006) 1 155 810 EUR<br />

(2007) 687 523 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

IONEL CIOARIC (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

DUMITRU CORICOVAC (Director Vânzări)<br />

ec. CORNEL DINACI (Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează ţiglă din import pentru acoperişuri, faianţă şi blocuri ceramice termoizolante;<br />

Export de cherestea din răşinoase pentru construcţii: grinzi, şipci, scânduri şi elemente de fag,<br />

stejar, cireş pentru mobilier,semifabricate din lemn pentru mobilier din panel, PAL, placaj, furnir estetic<br />

şi tehnic.<br />

Construcţii locuinţe.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25100 E Madera serrada, cepillada, cortada e impregnada<br />

2510001 D Maderos y vigas de madera de frondosas<br />

2510006 D Tablillas, listones y listeles de madera de frondosas<br />

2510014 D Chapas de madera<br />

25120 E Tableros contrachapados y de fibras de madera<br />

2512011 D Contrachapados de madera de frondosas<br />

2512027 D Placas de fibras <strong>al</strong>ta densidad (HDF)<br />

2512028 D Cartón duro de densidad media<br />

2512051 D Tableros de madera lamelar para muebles y revestimientos<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210017 S Empresas de construcción de viviendas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

9


REWAI<br />

5210018 S Empresas de construcción de asilos de ancianos<br />

66420 E Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642004 D Chapas de madera (comercio)<br />

66700 E Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

10


ROLAND PLUS<br />

Strada Andrei Şaguna 38<br />

Arad 310037<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 257 25.73.23 ;<br />

+40 744500898<br />

Fax : +40 257 25.73.23<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1995<br />

Número de empleados en la empresa 12<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J02/410/1995<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2003) 541 000 EUR<br />

(2005) 695 673 EUR<br />

(2006) 738 822 EUR<br />

(2007) 774 882 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

TIBERIU KERTESZ (Administrator)<br />

TIBERIU KERTESZ (Administrator, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie adezivi şi mortari.<br />

Comerci<strong>al</strong>izare faianţă şi vopsele.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244010 D Pinturas a la cera<br />

33680 Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368007 D Loza fina<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

11


SANVEL IMPEX<br />

Aleea Detunata 1­3<br />

Cluj­Napoca 400434<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 264 54.23.34 ;<br />

+40 264 41.44.46 ;<br />

+40 744309294<br />

Fax : +40 264 54.36.36<br />

http://www.sanvel.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa 32<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J12/1937/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 50 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 7 162 000 EUR<br />

(2006) 15 557 431 EUR<br />

(2007) 5 963 908 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

GABRIEL SILVESAN (Director gener<strong>al</strong>)<br />

MARIUS SILVEŞAN (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

MARIUS IUŞAN (Director Administrativ)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izare şi transport oţel beton, plăci ceramice şi obiecte sanitare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327010 D Productos de hormigón armado con acero<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

12


SECOND GENERATION TRADING<br />

Bulevardul Uverturii 224­240<br />

Bucureşti 060946 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 434.14.75 ;<br />

+40 740259919 ;<br />

+40 741105550<br />

Fax : +40 21 434.59.79<br />

http://www.secondgeneration.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/27818/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 512 560 EUR<br />

(2006) 1 329 083 EUR<br />

(2007) 1 639 950 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Banca Românească<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

VICTOR UNGUREANU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

VICTOR UNGUREANU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en<br />

NICOLAE CONSTANTIN (Consultant Vânzări & Marketing, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie de materi<strong>al</strong>e pentru construcţii, ferestre pentru mansardă din import.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33680 Cerámica y porcelana para uso doméstico y hostelería<br />

3368001 D Loza de barro pardo<br />

3368002 D Loza de barro cocido<br />

3368003 D Loza negra<br />

3368004 D Cerámica esm<strong>al</strong>tada<br />

3368005 D Cerámica sin esm<strong>al</strong>tar<br />

3368010 D Alfarería decorada<br />

3368011 D Alfarería hecha a mano o torneada a mano<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514115 D Ventanas con marco de hierro<br />

3514116 D Ventanas con marco de acero<br />

3514117 D Ventanas con marco de <strong>al</strong>uminio<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

13


SECOND GENERATION TRADING<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

14


SETT CONTRACT<br />

Strada Traian 234<br />

Bucureşti 024046 Sector 2<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 252.80.59 ;<br />

+40 722208654 ;<br />

+40 722635567 ;<br />

+40 723513743 ;<br />

+40 788456555<br />

Fax : +40 21 252.80.59<br />

http://www.sett.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/3601/1999<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 10 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 341 000 EUR<br />

(2005) 408 578 EUR<br />

(2006) 459 177 EUR<br />

(2007) 435 014 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

RUXANDRA OBREJA (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

SIMONA CONSTANTINESCU (Assistant Manager, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Materi<strong>al</strong>e şi sisteme pentru amenajări interioare;<br />

Consultanţă în:<br />

­ <strong>al</strong>egerea materi<strong>al</strong>elor necesare re<strong>al</strong>izării amenajărilor interioare;<br />

­ ev<strong>al</strong>uarea necesarului de materi<strong>al</strong>e, în funcţie de dimensiunile spaţiului amenajat;<br />

­ <strong>al</strong>egerea unor soluţii tehnice particulare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

14200 Piedra arenisca y cuarcita<br />

1420001 D Piedra arenisca<br />

25420 Cajas y estuches de madera para decoración, exhibición y con<br />

compartimentos<br />

2542030 D Cajas decorativas de madera<br />

25700 Artículos de madera esculpidos y pirograbados, marquetería<br />

2570021 D Artículos decorativos de madera<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244011 D Pinturas de aceite de lino<br />

3244013 D Pinturas a base de silicatos<br />

3244022 D Pinturas y acabados metálicos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

15


SETT CONTRACT<br />

3244034 D Pinturas esm<strong>al</strong>te<br />

3244038 D Pinturas termorresistentes<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

49310 Souvenires, novedades y reg<strong>al</strong>os no publicitarios<br />

4931016 D Artículos de reg<strong>al</strong>o de madera, artesan<strong>al</strong>es<br />

52300 Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230045 S Empresas para trabajos de emb<strong>al</strong>dosado<br />

52460 Empresas de inst<strong>al</strong>ación eléctrica<br />

5246016 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de centr<strong>al</strong>es eléctricas para edificios<br />

residenci<strong>al</strong>es y comerci<strong>al</strong>es<br />

52600 Amuebladores, decoradores de interiores<br />

5260001 S Decoradores y diseñadores de interiores<br />

5260005 S Estudios de v<strong>al</strong>orización de los espacios para tiendas<br />

5260007 S Servicios de amueblado y equipamiento de tiendas llave en mano<br />

5260008 S Amuebladores de tiendas<br />

5260009 S Servicios de decoración para escaparates<br />

5260012 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de restaurantes<br />

5260015 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de cocinas<br />

5260022 S Amuebladores de oficinas<br />

5260023 S Reamuebladores de oficinas<br />

5260033 S Amuebladores de viviendas<br />

5260035 S Amuebladores por contrata de institutos de enseñanza<br />

5260036 S Amuebladores de bancos<br />

5260037 S Amuebladores y decoradores de hoteles<br />

5260040 S Pintores<br />

5260054 S Asesoría en decoración de interiores para viviendas de minusválidos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

16


SIMPROMAT<br />

Strada Uzinelor 12<br />

Oradea 410605<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 359 31.51.11 ;<br />

+40 359 31.51.30<br />

Fax : +40 359 31.51.75 ;<br />

+40 359 31.51.77 ;<br />

+40 259 45.45.79 ( Secretariat )<br />

http://www.simcor.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 45<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J05/952/2004<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 20 150 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 4 533 877 EUR<br />

(2005) 21 675 020 EUR<br />

(2006) 31 535 232 EUR<br />

(2007) 29 249 843 EUR<br />

Banco(s) UniCredit Ţiriac Bank , Banca<br />

Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DUMITRU MĂNUCU (Director Executiv)<br />

ALINA TIRLA (Director Marketing ­ Vânzări)<br />

ANGELA TOCAI (Şef Departament Marketing)<br />

ALINA TIRLA (Director Marketing ­ Vânzări, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitori de materi<strong>al</strong>e de construcţii (BCA, cahle, mortar, var).<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32910 Productos químicos para materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

3291006 D Ligantes para hormigón y mortero<br />

33210 Cemento<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326012 D Mortero listo para el empleo<br />

3326023 D Mezclas secas de morteros<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327009 D Productos de hormigón curados con vapor a <strong>al</strong>ta presión<br />

3327020 D Bloques de hormigón<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

17


SIMPROMAT<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381040 D B<strong>al</strong>dosas y b<strong>al</strong>dosines de terracota<br />

63820 Artículos de gres, de vidrio, cerámica y porcelana (comercio)<br />

6382008 D Artículos de terracota (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

18


SMADO IMPEX<br />

Şoseaua Chitilei 54<br />

Bucureşti 012393 Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 667.73.14<br />

Fax : +40 21 667.73.16<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 9<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/28916/1992<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 318 363 EUR<br />

(2005) 195 836 EUR<br />

(2006) 246 090 EUR<br />

(2007) 322 606 EUR<br />

Banco(s) EXIMBANK<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DAN CONSTANTIN IONESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

TEODOR NUŢEANU (Director)<br />

TEODOR NUŢEANU (Director, Contact Person) ­ en, fr, it<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import, comerci<strong>al</strong>izare şi montaj:<br />

­ plăci ceramice marmură;<br />

­ granit pentru amenajări interioare.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381047 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado vidriado, de cerámica o clinker<br />

3381108 D Revestimientos cerámicos anticorrosivos para pisos, para industrias<br />

químicas, <strong>al</strong>imentarias y cervecera<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

19


TAVCOST IMPEX<br />

Strada Princip<strong>al</strong>ă 224<br />

Măgura Ilvei 427145<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 263 37.58.01<br />

Fax : +40 263 37.58.01<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1995<br />

Número de empleados en la empresa 15<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J06/586/1995<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 151 658 EUR<br />

(2005) 224 000 EUR<br />

(2006) 226 466 EUR<br />

(2007) 187 761 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

COSTIN PROCIUC (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MONICA RUSU (Contabil)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Exploatare cariere de piatră;<br />

Turism rur<strong>al</strong> ­ pensiuni.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307044 D Piedra de mampostería<br />

3307045 D Piedra para jardines, para jardines de roca y para adoquinado<br />

irregular<br />

3307052 S T<strong>al</strong>leres de serrado de piedras<br />

3307053 S Labra de la piedra<br />

33340 Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334035 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación, de aglomerado de gravilla<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381134 D Coronamientos de arcilla, terracota o loza fina<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382030 D Albardillas de gres<br />

33950 Herramientas abrasivas<br />

3395048 D Muelas y bloques abrasivos para piedras<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

20


TAVI COM PROD SERV<br />

Strada Sapienţei 6A<br />

Bucureşti 050133 Sector 5<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 318.74.30 ;<br />

+40 744671426<br />

Fax : +40 21 318.74.30<br />

http://www.tavicom.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 9<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/23146/1992<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 798 220 EUR<br />

(2005) 1 085 480 EUR<br />

(2006) 1 096 699 EUR<br />

(2007) 1 227 825 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română ­ Sectorul 4<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. DAN MANTA (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

DANIELA ANESCU (Contabil)<br />

CRISTINA MILOŞOIU (Reprezentant Marketing, Contact Person) ­ en<br />

AURELIA TEACĂ (Reprezentant Marketing, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator, distribuitor şi prestator de servicii în domeniul construcţiilor.<br />

Reprezentant <strong>al</strong> firmelor: LINDAB, TONDACH, SCHIEDEL, WIENERBERGER, BAUMIT, VELUX.<br />

Produse: ţiglă met<strong>al</strong>ică, ţiglă ceramică, coşuri, cărămizi POROTHERM, ferestre de mansardă.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Swazilandia, Dinamarca<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25200 I Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520037 D Ventanas completas de madera<br />

2520039 D Vidrieras con marco de madera<br />

30320 I Artículos de plástico para la construcción<br />

3032112 D Chimeneas de plástico<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

3381118 D Chimeneas de ladrillos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

21


TAVI COM PROD SERV<br />

35140 I Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514131 D Marcos metálicos para ventanas corredizas y de librillo<br />

52200 Construcción de techos y revestimiento de muros y paredes<br />

5220005 S Tejadores<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

22


TENAX<br />

Strada Bobâlna 44<br />

Ploieşti 100330<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 244 59.02.50<br />

Fax : +40 244 59.49.99<br />

http://www.tenax.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2000<br />

Número de empleados en la empresa 23<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J29/68/2000<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 800 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 647 268 EUR<br />

(2005) 437 560 EUR<br />

(2006) 416 939 EUR<br />

(2007) 1 213 498 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CRISTINA BRATU (Reprezentant Vânzări, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de produse pentru:<br />

­ climatizare (aparate de aer condiţionat, chillere, ventiloconvectoare, roof­top);<br />

­ tratare aer (inst<strong>al</strong>aţii de tratare aer, perdele de aer, purificatoare de aer, dezumidificatoare);<br />

­ ventilaţie;<br />

­ încălzire (centr<strong>al</strong>e termice, radiatoare, generatoare de aer c<strong>al</strong>d, încălzire cu tuburi radiante,<br />

încălzire în pardose<strong>al</strong>ă, panouri radiante pentru terase, şeminee, coşuri de fum);<br />

­ automatizări;<br />

­ fibră optică;<br />

­ supraveghere (detecţie şi <strong>al</strong>armare efracţie, televiziune cu circuit închis, anti­incendiu);<br />

­ managementul clădirii;<br />

­ piscine şi jacuzzi (piscine şi accesorii, jacuzzi, saune);<br />

­ amenajări (compartimentări cu pereţi din gips­carton, mobilier pentru grădini, iluminat ornament<strong>al</strong> cu<br />

fibră optică).<br />

Import şi distribuţie de produse:<br />

­ sanitare (baterii baie, ţevi şi fitinguri, can<strong>al</strong>izare, gresie, faianţă);<br />

­ electrice (tablouri şi componente, cabluri electrice);<br />

Servicii de:<br />

­ montare, inst<strong>al</strong>are, punere în funcţiune, service, reparare şi verificare tehnică periodică pentru<br />

centr<strong>al</strong>e termice;<br />

­ proiectare,inst<strong>al</strong>are, şi întreţinere sisteme de <strong>al</strong>armare împotriva efracţiei.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

26250 I Muebles de jardín. Mobiliario urbano y para exteriores<br />

2625001 D Muebles de jardín, de met<strong>al</strong><br />

2625002 D Muebles de jardín, de madera<br />

2625003 D Muebles de jardín, de plástico<br />

2625008 D Mesas de jardín<br />

2625009 D Sillas para el jardín<br />

2625016 D Muebles para el jardín en kit de montaje<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

23


TENAX<br />

33070 I Productos de cantería<br />

3307023 S Chimeneas y ménsulas de chimenea, de piedra<br />

3307036 D Accesorios de cuarto de baño de piedra<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381113 D Caperuzas de chimeneas, de arcilla<br />

3381114 D Caperuzas de chimeneas, de cerámica<br />

3381115 D Conductos de humos, de cerámica<br />

35060 I Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506050 D Piscinas prefabricadas de met<strong>al</strong> o con armadura metálica<br />

35080 I Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508128 D Chimeneas de planchas de acero<br />

3508129 D Chimeneas de acero inoxidable<br />

3508136 D Tapas, respiraderos de ventilación y componentes metálicos para<br />

c<strong>al</strong>efacción, termorrecuperación y climatización<br />

35440 I Cables, cuerdas, bandas revestidas metálicas y eslingas de <strong>al</strong>ambre<br />

trenzado<br />

3544002 D Cables de cobre o de latón<br />

3544003 D Cables de <strong>al</strong>ambre de acero <strong>al</strong> cromo níquel<br />

36060 I V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606449 D Grifería metálica doméstica para el cuarto de baño<br />

37140 I Tableros para distribución eléctrica<br />

3714002 D Cuadros de distribución eléctricos<br />

3714006 D Cuadros de control eléctricos, tipo panel y columna<br />

37200 Materi<strong>al</strong> eléctrico diverso<br />

3720040 D Carretes para cables eléctricos de prolongación<br />

37220 I Elementos de c<strong>al</strong>efacción y accesorios para aparatos termoeléctricos<br />

3722001 D Cables de c<strong>al</strong>entamiento<br />

37840 Materi<strong>al</strong>es aislantes y materi<strong>al</strong>es dieléctricos<br />

3784031 D Tubos aislantes eléctricos<br />

39420 Servicios de mantenimiento y reparación de automóviles<br />

3942029 S Inst<strong>al</strong>ación de <strong>al</strong>armas antirrobo para automotores<br />

40150 I Bombas para aire y gases, bombas de vacío<br />

4015011 D Bombas desecadoras, para secar el aire<br />

40400 I C<strong>al</strong>deras<br />

4040001 D C<strong>al</strong>deras de fundición de hierro<br />

4040002 D C<strong>al</strong>deras de cobre<br />

4040003 D C<strong>al</strong>deras de acero<br />

40440 Intercambiadores, torres de enfriamiento, condensadores y radiadores<br />

4044051 D Radiadores de <strong>al</strong>uminio y de <strong>al</strong>uminio <strong>al</strong>eado<br />

4044052 D Radiadores de fundición de hierro<br />

4044107 D Radiadores, respiraderos y llaves para c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong><br />

4044108 D Radiadores de vapor de agua c<strong>al</strong>iente y agua rec<strong>al</strong>entada<br />

40460 I Sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>, generadores de aire c<strong>al</strong>iente<br />

4046019 D Sistemas de c<strong>al</strong>efacción radiante con agua c<strong>al</strong>iente<br />

4046036 D Generadores de aire c<strong>al</strong>iente, a gas<br />

40580 I Equipos eléctricos industri<strong>al</strong>es de c<strong>al</strong>efacción<br />

4058012 D Electroc<strong>al</strong>entadores industri<strong>al</strong>es de convector<br />

40600 I Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, climatización, ventilación y<br />

humidificación de t<strong>al</strong>leres<br />

4060050 D Cortinas de aire<br />

40640 Ventiladores y soplantes<br />

4064037 D Rejillas de ventilación<br />

40970 Sistemas de detección de intrusos<br />

4097014 D Sistemas eléctricos de seguridad y vigilancia<br />

4097015 D Sistemas electrónicos de seguridad y de vigilancia<br />

4097016 D Sistemas de seguridad y vigilancia por circuito cerrado de televisión<br />

44740 I Modems y sistemas de conmutación de datos<br />

4474031 D Interruptores de fibras ópticas para redes informáticas<br />

52460 Empresas de inst<strong>al</strong>ación eléctrica<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

24


TENAX<br />

5246004 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de centr<strong>al</strong>es hidroeléctricas y termoeléctricas<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670105 D Piscinas prefabricadas (comercio)<br />

66840 I Inst<strong>al</strong>aciones de c<strong>al</strong>efacción, de refrigeración y de climatización<br />

(comercio)<br />

6684013 D Ventiladores y sopladores (comercio)<br />

6684043 D Radiadores para c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong> (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

25


TERMOIDRAULICA 2000 IMPEX<br />

Sat Urişor 37<br />

Căşeiu 407155<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 264 22.21.27<br />

Fax : +40 264 22.21.27<br />

http://www.termoidraulica.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1996<br />

Número de empleados en la empresa 17<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J12/550/1996<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 14 108 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 597 400 EUR<br />

(2006) 740 602 EUR<br />

(2007) 864 318 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română ­ Dej<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ENDRE HORVATH (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuiţie de gresie şi faianţă, plăci ceramice.<br />

Producţie de ţiglă beton.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia, España, Polonia<br />

Europa Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

26


TIKANY MANAGEMENT<br />

Strada Castrul Roman 34<br />

G<strong>al</strong>aţi 800416<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 236 46.75.59 ;<br />

+40 336 10.89.29 ;<br />

+40 724175574<br />

Fax : +40 336 81.42.94<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa 2<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J17/10/2005<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) Menos de 500 000 EUR<br />

(2006) 16 331 EUR<br />

(2007) 31 303 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

PETRIŞOR ZAMFIR (Administrator)<br />

IULIAN ŢOPEA (Director Marketing)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importator şi distribuitor gresie, faianţă, marmură şi granit.<br />

Construcţii civile şi industri<strong>al</strong>e.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

España, It<strong>al</strong>ia, Turquía, Irán, Israel<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

66600 I Miner<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6660005 D Piedra, mármol y granito (comercio)<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

84500 Asesores en ingeniería civil, estructur<strong>al</strong>, hidroeléctrica y minera<br />

8450003 S Asesores en ingeniería civil y obras públicas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

27


TILE CONSTRUCT<br />

Şoseaua Princip<strong>al</strong>ă (E60 Târgu Mureş) 7<br />

Sânpaul 547550<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 265 71.37.07 ;<br />

+40 722667783<br />

Fax : +40 265 71.37.07<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2000<br />

Número de empleados en la empresa 28<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J26/411/2000<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 150 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 315 500 EUR<br />

(2005) 608 919 EUR<br />

(2006) 708 685 EUR<br />

(2007) 632 370 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ZSOLT SZATHMARY (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Produce:<br />

­ Acoperişuri şi ţigle de beton;<br />

­ Construcţii ­ prefabricate;<br />

­ Materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

31890 Productos bituminosos, de asf<strong>al</strong>to y <strong>al</strong>quitrán<br />

3189133 P Membranas bituminosas para techado<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

31890 Productos bituminosos, de asf<strong>al</strong>to y <strong>al</strong>quitrán<br />

3189021 P Asf<strong>al</strong>to para techado<br />

3189034 P Tejas y láminas onduladas de asf<strong>al</strong>to para tejados<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

28


TIM GROUP<br />

Strada Arh. Berechet 1 bl. SOCOM et. 1<br />

Câmpulung<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 248 50.60.03 ;<br />

+40 248 50.63.03 ;<br />

+40 722668307 ;<br />

+40 722668367<br />

Fax : +40 248 50.60.03<br />

http://www.timgroup.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 10<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J03/609/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 191 270 EUR<br />

(2005) 389 809 EUR<br />

(2006) 82 001 EUR<br />

(2007) 61 417 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ­<br />

Câmpulung , UniCredit Ţiriac Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. MARIAN TEODORESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

ALIN TEODORESCU (Departament Proiectare, Contact Person)<br />

MIHAELA TEODORESCU (PR Manager, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie:<br />

­ echipamente pentru filtrarea şi recircularea apei;<br />

­ echipamente pentru bazine;<br />

­ Skimmer, sifoane de fund, piese de insuflare, prize pentru aspiraţie;<br />

­ iluminat subacvatic;<br />

­ echipament pentru curăţarea bazinelor;<br />

­ echipament pentru încălzirea apei din piscine;<br />

­ trambuline, scări din inox, duşuri;<br />

­ echipamente wellness.<br />

Servicii:<br />

­ placări cu mozaic de sticlă, mozaic din răşini, Klinker;<br />

­ tratare chimică a apei;<br />

­ proiectare asistată;<br />

­ consultanţă;<br />

­ execuţie.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30180 I Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018101 D Piscinas de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018103 D Piscinas y bañeras para hidroterapia, de plástico reforzado con<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

29


TIM GROUP<br />

fibra de vidrio<br />

30200 I Tubos, mangueras, cañerías y can<strong>al</strong>izaciones de plástico<br />

3020231 D Mangueras flotantes de plástico para la limpieza de piscinas<br />

30720 I Artículos de plástico para la industria eléctrica y electrónica<br />

3072107 D Lámparas de plástico para uso subacuático<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382040 D Elementos prefabricados de gres para piscinas<br />

36100 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

37280 I Equipos de iluminación eléctrica para exteriores<br />

3728007 D Equipo eléctrico de iluminación subacuática<br />

38820 I Instrumentos de regulación y control de la temperatura<br />

3882019 D Termóstatos para piscinas de b<strong>al</strong>neario y saunas<br />

38860 I Sistemas y aparatos de control y regulación varios<br />

3886253 D Aparatos de dosificación y control de productos químicos para agua<br />

de piscinas<br />

40440 I Intercambiadores, torres de enfriamiento, condensadores y radiadores<br />

4044117 D C<strong>al</strong>oríferos para piscinas<br />

40460 I Sistemas de c<strong>al</strong>efacción centr<strong>al</strong>, generadores de aire c<strong>al</strong>iente<br />

4046041 D Inst<strong>al</strong>aciones eléctricas de c<strong>al</strong>efacción para piscinas<br />

40660 I Maquinaria de limpieza de suelos. Aspiradoras<br />

4066031 D Aspiradoras subacuáticas para piscinas<br />

42700 I Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para el tratamiento de aguas y aguas<br />

residu<strong>al</strong>es<br />

4270142 D Inst<strong>al</strong>aciones para el tratamiento del agua de piscina<br />

49950 I Materi<strong>al</strong> y equipos para gimnasia<br />

4995011 D Trampolines<br />

52440 Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de piscinas<br />

5244001 S Empresas de construcción y mantenimiento de piscinas a cubierto y<br />

para b<strong>al</strong>nearios<br />

5244005 S Empresas de construcción y mantenimiento de piscinas <strong>al</strong> abierto<br />

5244008 S Empresas de construcción de toboganes para piscinas <strong>al</strong> abierto<br />

5244010 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de piscinas prefabricadas<br />

5244012 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de recintos para piscinas<br />

5244018 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de equipos accesorios para piscinas<br />

5244025 S Empresas de mantenimiento de piscinas<br />

5244030 S Empresas de restauración de piscinas (<strong>al</strong> abierto o a cubierto)<br />

5244040 S Empresas de tratamiento del agua de piscina<br />

5244041 S Inst<strong>al</strong>ación y mantenimiento de sistemas de limpieza automáticos<br />

para piscinas<br />

65700 I Artículos deportivos y para camping (comercio)<br />

6570025 D Equipos para campos deportivos y piscinas (comercio)<br />

84140 Consultores en infraestructuras para el turismo y tiempo libre<br />

8414010 S Consultores en proyecto y desarrollo de piscinas públicas<br />

89450 I Centros turísticos y deportivos<br />

8945016 D Piscinas públicas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

30


TISI TRADING<br />

Strada Louis Pasteur 82<br />

Oradea 410154<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 259 41.13.68 ;<br />

+40 744583977<br />

Fax : +40 259 41.13.68<br />

http://www.transparentro.com<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 9<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:30 ­ 16:30<br />

comerţului: J05/4126/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 275 715 EUR<br />

(2007) 320 948 EUR<br />

Banco(s) San Paolo IMI Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MARIANA SZABO (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează electrice, obiecte sanitare din ceramică şi fontă.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

63820 Artículos de gres, de vidrio, cerámica y porcelana (comercio)<br />

6382005 D Artículos de <strong>al</strong>farería y porcelana (comercio)<br />

6382008 D Artículos de terracota (comercio)<br />

67800 Materi<strong>al</strong> de electricidad y electrónica para la industria. Baterías<br />

y acumuladores (comercio)<br />

6780036 D Cableados eléctricos (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

31


TITANCORE<br />

Strada Vornicei 7 bl. 77 sc. A ap. 8<br />

Ploieşti 100285<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 244 58.69.76 ;<br />

+40 727362994<br />

Fax : +40 244 58.69.76<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa 1<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J29/2651/2005<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 82 800 EUR<br />

(2007) 83 844 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

TEODOR MANOLE (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ en gros cu fier şi <strong>al</strong>iaje <strong>al</strong>e fierului.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381023 D Polvo de ladrillos de cerámica, para usos industri<strong>al</strong>es<br />

34310 Met<strong>al</strong>es diversos no férricos y sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3431120 D Aleaciones de níquel cromo hierro<br />

3431122 D Aleaciones de níquel hierro <strong>al</strong>uminio para imanes<br />

3431130 D Aleaciones de níquel molibdeno hierro<br />

34400 Met<strong>al</strong>es sinterizados y sus productos<br />

3440007 D Hierro y ferro<strong>al</strong>eaciones, sinterizados<br />

66600 Miner<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6660001 D Miner<strong>al</strong>es metálicos (comercio)<br />

6660018 D Miner<strong>al</strong>es de hierro (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

32


TONDACH ROMÂNIA VERTRIEB<br />

Strada Podului 127<br />

Sibiu 550263<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 269 23.59.04<br />

Fax : +40 269 25.33.96<br />

http://www.tondach.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 18<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J32/999/1992<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 2 560 000 EUR<br />

(2005) 4 254 942 EUR<br />

(2006) 5 774 211 EUR<br />

(2007) 7 486 962 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

AUGUSTIN RUSU (Administrator)<br />

BIANCA TRIFAN (Departament Financiar)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerci<strong>al</strong>izează materi<strong>al</strong>e de construcţii:<br />

­ ţiglă solzi trasă, coamă;<br />

­ cahle de teracotă;<br />

­ vase ornament<strong>al</strong>e.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381040 D B<strong>al</strong>dosas y b<strong>al</strong>dosines de terracota<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

33


TOTAL QUALITY CONS<br />

Bulevardul Nicolae Titulescu 17<br />

Cluj­Napoca 400388<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 264 41.47.71 ;<br />

+40 264 41.48.23 ;<br />

+40 264 41.82.44 ;<br />

+40 264 41.82.45 ;<br />

+40 745524677 ;<br />

+40 745327410<br />

Fax : +40 264 41.47.71 ;<br />

+40 264 41.48.23<br />

http://www.tqcluj.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 40<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J12/4042/1994<br />

Other locations/Alte adrese: C<strong>al</strong>ea Someşeni, Nr: 6, Cod poşt<strong>al</strong>:<br />

400388, Loc<strong>al</strong>itate: Cluj­Napoca,<br />

Judeţ/Sector: CLUJ Punct de lucru<br />

Telefon: +40­264­41.82.44, 41.82.45<br />

Fax: +40­264­41.82.44, 41.82.45<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 100 012 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 2 000 000 EUR<br />

(2006) 2 710 102 EUR<br />

(2007) 3 625 806 EUR<br />

Banco(s) Banca Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

GHEORGHE COTROAZĂ (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

VALER POPA (Director Economic)<br />

ADRIAN FILIPAŞ (Director Vânzări)<br />

CRISTIAN MOCAN (DIrector Comerci<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Societate speci<strong>al</strong>izată în re<strong>al</strong>izarea finisajelor în construcţii ­ tencuieli umede sau uscate,<br />

compartimentări, sisteme gipscarton, pardoseli, şape, tavane, mansardări, termosistem, reabilitări<br />

termice <strong>al</strong>e clădrilor, etc.­ precum şi în comerci<strong>al</strong>izarea unei variate game de materi<strong>al</strong>e pentru finisaje<br />

(Knauf, Lasselsberger Knauf, Austrotherm, Rigips, Armstrong ­ AMF).<br />

Reprezentant (distribuitor) în Transilvania <strong>al</strong> sistemelor Knauf si <strong>al</strong> firmei PFT (grup Knauf),<br />

comerci<strong>al</strong>izeaza maşini şi utilaje de mare performanţă pentru re<strong>al</strong>izarea construcţiilor (maşini de<br />

tencuit, zugrăvit, gletuit, transportatoare de şape şi mortare).<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33190 Materi<strong>al</strong>es aislantes de fibras miner<strong>al</strong>es, diversos<br />

3319029 D Maestras de perlita para pisos y techos<br />

33210 Cemento<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

34


TOTAL QUALITY CONS<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

3321054 D Maestras para pisos a base de cemento<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323028 D Estuco de cemento<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325036 D Revoques y enlucidos<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326010 D Mortero hidráulico<br />

3326012 D Mortero listo para el empleo<br />

3326014 D Mortero para revestimientos<br />

3326015 D Mortero coloreado<br />

3326021 D Mortero termoaislante<br />

3326023 D Mezclas secas de morteros<br />

3326025 D Mezcla seca de mortero de hormigón empaquetado para la venta <strong>al</strong> por<br />

menor<br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

40120 Bombas, según uso<br />

4012110 D Bombas para cemento y mortero<br />

42170 Trituradoras, molinos y pulverizadores<br />

4217131 D Quebrantadoras de mortero<br />

45460 Equipos y maquinaria para la construcción en gener<strong>al</strong><br />

4546015 D Inst<strong>al</strong>aciones de mezclado del mortero para fábricas de productos de<br />

cemento y mortero de c<strong>al</strong><br />

52160 Trabajos auxiliares para la construcción<br />

5216023 S Contratistas de revestimiento en seco<br />

52300 Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230006 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de suelos antideslizantes<br />

5230012 S Empresas de pavimentación con módulos prefabricados<br />

5230015 S Empresas de construcción de suelos continuos de hormigón<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

35


TRIUMF CONSERV IMPEX<br />

Strada Princip<strong>al</strong>ă<br />

Slătinioara 332004<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 254 54.63.08<br />

Fax : +40 254 54.60.49<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 17<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:30<br />

comerţului: J20/1947/1992<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 17 175 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 2 111 967 EUR<br />

(2007) 1 117 290 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

AUGUSTIN ŞTEFAN (Director)<br />

ELENA COTOS (Contabil Şef)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie: gresie, faianţă şi marmură din Egipt, uşi met<strong>al</strong>ice de exterior.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Egipto<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

49360 Mosaicos artísticos<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

4936014 D Mosaicos de mármol para la construcción<br />

66600 I Miner<strong>al</strong>es (comercio)<br />

6660005 D Piedra, mármol y granito (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

36


TRIVOLI IMPEX<br />

Strada Unirii 6<br />

Târgu Jiu 210190<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 253 22.28.23 ;<br />

+40 253 22.28.25 ;<br />

+40 744204080<br />

Fax : +40 253 22.13.31<br />

http://www.trivoli.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1992<br />

Número de empleados en la empresa 55<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J18/1395/1992<br />

Other locations/Alte adrese: Strada Ana Ipătescu, Nr: 11­13,<br />

Loc<strong>al</strong>itate: Târgu Jiu, Judeţ: Gorj<br />

Depozit<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 20 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 375 840 EUR<br />

(2005) 2 480 991 EUR<br />

(2006) 4 194 672 EUR<br />

(2007) 6 522 506 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ION PÂRCĂLABU (Administrator)<br />

GABRIEL MIROIU (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuţie de materi<strong>al</strong>e pentru construcţii: aditivi pentru betoane, BCA, BCU, betoane, sape, mortare,<br />

cărămizi, ferestre, jgheaburi, burlane, lambriuri, parchet, pigmenţi, plăci asbociment, plăci ondulate,<br />

produse lemnoase, produse met<strong>al</strong>urgice, şindrile bituminoase, sobe, tavane gips­carton, tencuieli, ţigle<br />

ceramice, ţigle beton, ţigle met<strong>al</strong>ice, vopsele, lacuri, grunduri, chituri, diluanţi.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25700 Artículos de madera esculpidos y pirograbados, marquetería<br />

2570020 D Marquetería<br />

30320 Artículos de plástico para la construcción<br />

3032037 D Can<strong>al</strong>ones y accesorios de plástico<br />

32910 Productos químicos para materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

3291008 D Aditivos ligeros y agentes de aireación para hormigón y mortero<br />

3291016 D Aditivos para gunita<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331027 D Bloques de <strong>al</strong>eros de tejado y de can<strong>al</strong>ones de desagüe, de hormigón<br />

3331054 D Planchas onduladas de hormigón para la construcción<br />

33330 Productos de fibrocemento<br />

3333002 D Láminas onduladas de fibrocemento<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

37


TRIVOLI IMPEX<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

66420 Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642008 D Entarimados (comercio)<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646026 D Puertas, ventanas y claraboyas de plástico (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670052 D Luces de techo y cúpulas (comercio)<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018027 D Can<strong>al</strong>ones y accesorios en plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

(PRVF)<br />

32820 Productos químicos para barnices y pinturas<br />

3282040 D Solventes, disolventes y diluyentes para pinturas y barnices<br />

33460 Fibras de vidrio. Artículos de fibra de vidrio y de desechos de vidrio<br />

3346014 D Láminas de cobertura recubiertas de fieltro de fibra de vidrio, de<br />

betún y de silicona<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

6650029 D Mastiques, masillas y productos para estanqueidad (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

38


UNGUREANU SUPER MARKET<br />

Strada C.A.Rosetti 3<br />

Piteşti 110040<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 248 63.53.40<br />

Fax : +40 248 63.53.40<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 13<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J03/942/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 500 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 500 590 EUR<br />

(2007) 945 719 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

NICOLAE UNGUREANU (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

40880 Equipos de fonorreducción<br />

4088006 D B<strong>al</strong>dosas insonorizantes<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

39


VALACHIA C B IMPEX<br />

Bulevardul Theodor P<strong>al</strong>lady 40D<br />

Bucureşti 032266 Sector 3<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 345.66.82<br />

Fax : +40 21 345.66.84<br />

http://www.v<strong>al</strong>achia.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 8<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 17:30<br />

comerţului: J40/11626/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 50 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 492 987 EUR<br />

(2005) 454 840 EUR<br />

(2006) 655 303 EUR<br />

(2007) 672 341 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CĂTĂLIN IONIŢĂ (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

CĂTĂLIN IONIŢĂ (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie, montaj şi service h<strong>al</strong>e met<strong>al</strong>ice, învelitori ferestre de mansardă, uşi de garaj,<br />

porţi industri<strong>al</strong>e.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381033 D Tejas cóncavas<br />

3381034 D Tejas planas encajables<br />

35120 I Barreras, rejas, rejillas, v<strong>al</strong>las y verjas metálicas<br />

3512042 D Verjas de acero<br />

3512043 D Verjas tubulares de acero<br />

3512044 D Verjas de acero inoxidable<br />

3512045 D Verjas de <strong>al</strong>uminio<br />

3512046 D Verjas de bronce<br />

3512048 D Verjas metálicas de librillo<br />

3512049 D Verjas metálicas corredizas<br />

3512050 D Verjas metálicas accionadas mecánica o elétricamente<br />

3512051 D Verjas de acero para granjas<br />

3512052 D Verjas de acero para astilleros<br />

3512053 D Verjas metálicas automáticas<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670032 D B<strong>al</strong>austradas, verjas y v<strong>al</strong>las metálicas (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

40


VERTO ­ SERVICE<br />

Bulevardul Brăilei 49 et. Parter<br />

Focşani 620122<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 237 61.72.26 ;<br />

+40 237 22.42.14 ;<br />

+40 722533248 ;<br />

+40 722552316<br />

Fax : +40 237 61.72.26 ;<br />

+40 237 22.42.14<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 24<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J39/1005/1993<br />

Other locations/Alte adrese: Strada Cuza Vodă, Nr: 64, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

620034, Loc<strong>al</strong>itate: Focşani, Judeţ:<br />

VRANCEA. Punct de lucru<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 300 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 663 140 EUR<br />

(2006) 723 200 EUR<br />

(2007) 889 175 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

DOREL BEŢIVOIU (Administrator)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii;<br />

Confecţii met<strong>al</strong>ice.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381019 D Ladrillos huecos de cerámica o clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381036 D B<strong>al</strong>dosas de arcilla<br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506001 P Edificios prefabricados metálicos transportables<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

41


WELROM ENGINEERING<br />

C<strong>al</strong>ea Griviţei 136, Corp C<br />

Bucureşti 010737 Sector 1<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 222.49.26 ;<br />

+40 722634200<br />

Fax : +40 21 222.49.26<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1991<br />

Número de empleados en la empresa 2<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

09:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/8004/1991<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 196 875 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 47 900 EUR<br />

(2005) 55 400 EUR<br />

(2006) 63 438 EUR<br />

(2007) 75 258 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ­<br />

Bucureşti<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. MIHAELA MIHĂILESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

eng. MIHAELA MIHĂILESCU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ fr, it, en<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Proiectare şi inginerie tehnologică în domeniul: materi<strong>al</strong>e de construcţii, ceramică de construcţii şi<br />

de finisaj, obiecte sanitare din porţelan.<br />

Import şi comerci<strong>al</strong>izare:<br />

­ materi<strong>al</strong>e de finisaj, plăci de faianţă, gresie, plăci porţelanate de interior şi exterior;<br />

­ linii tehnologice de amb<strong>al</strong>are după c<strong>al</strong>itate şi p<strong>al</strong>etizare automată.<br />

Servicii imobiliare.<br />

Nature of business Inglés<br />

Activităţi (RO)/Activities (EN):<br />

Design and engineering in: building materi<strong>al</strong>s field, ceramics for building industry and building finishing,<br />

porcelain sanitary ware.<br />

Importer and trader of:<br />

­ building finishing materi<strong>al</strong>s, glazed earthenware tiles, stoneware tiles, porcelained tiles, indoor and<br />

outdoor;<br />

­ technologic<strong>al</strong> lines for packaging, by automated p<strong>al</strong>letising and sorting on qu<strong>al</strong>ity basis.<br />

Re<strong>al</strong> estate services.<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: WELKO Milano, It<strong>al</strong>ia<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

It<strong>al</strong>ia<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

42


WELROM ENGINEERING<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

42910 I Maquinaria para envasar, llenar y dosificar sólidos, granulados y<br />

productos sueltos<br />

4291146 D Inst<strong>al</strong>aciones de selección y emb<strong>al</strong>aje de b<strong>al</strong>dosas y azulejos<br />

45380 I Inst<strong>al</strong>aciones y equipos para la producción de cerámica, loza,<br />

<strong>al</strong>farería y electrocerámica<br />

4538002 D Inst<strong>al</strong>aciones completas de producción de objetos de <strong>al</strong>farería,<br />

cerámica y gres<br />

4538034 D Esm<strong>al</strong>tadoras para porcelana, loza y <strong>al</strong>farería<br />

4538035 D Inst<strong>al</strong>aciones y equipos de secado para fábricas de <strong>al</strong>farería, loza<br />

y cerámica<br />

4538036 D Máquinas para revestir cerámicas, <strong>al</strong>farería y porcelanas<br />

4538040 D Equipo para la fabricación de loza de barro<br />

4538104 D Equipos para decorar la loza fina<br />

4538105 D Equipos para dimensionar la loza fina<br />

4538106 D Equipos de manutención para loza fina<br />

45700 I Equipos de manutención continua y <strong>al</strong>macenamiento de cargas unificadas<br />

4570048 D Separadoras automáticas para la manutención de mercancias<br />

4570049 D Embandejadoras y desbandejadoras (p<strong>al</strong>etización)<br />

52320 Trabajos de aislamiento e impermeabilización para la construcción<br />

5232008 S Empresas para trabajos de impermeabilización de edificios<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670004 D Pizarra y productos de pizarra (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670037 P Sillares (comercio)<br />

80320 Estudios económicos<br />

8032024 S Estudios de factibilidad económica<br />

84400 Proyectos industri<strong>al</strong>es llave en mano<br />

8440007 S Fábricas llave en mano<br />

84500 Asesores en ingeniería civil, estructur<strong>al</strong>, hidroeléctrica y minera<br />

8450015 S Consultores en materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

84940 Consultores técnicos en química, física y biología<br />

8494054 S Consultores para la industria cerámica<br />

Información adicion<strong>al</strong><br />

Parent company/Companie mamă: WELKO MILANO, ITALIA<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

43


WS CONSULT GROUP<br />

Strada Petricani 34<br />

Bucureşti 023842 Sector 2<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 242.00.43 ;<br />

+40 21 242.01.78 ;<br />

+40 21 242.03.41<br />

Fax : +40 21 242.02.74<br />

http://www.wsconsult.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2004<br />

Número de empleados en la empresa 12<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J40/14917/2004<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad: ISO 9001<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 3 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 1 136 064 EUR<br />

(2006) 1 800 000 EUR<br />

(2007) 2 438 579 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

RADU ŞTEFĂNESCU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

RUXANDRA ANISTOROAIE (Director Economic)<br />

MIRCEA MICŞUNESCU (Director Marketing)<br />

MIRA IONESCU (Director Logistică)<br />

DAN CIUMBER (Director Tehnic­Ofertare)<br />

ADRIAN HURMUZI (Reprezentant Vânzări)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Importă şi comerci<strong>al</strong>izează:<br />

­ placaje ceramice speci<strong>al</strong>e (gresie antiacidă, pentru trafic intens, rezistenţă la uzură, la pătare, la<br />

încărcări deosebite, antiderapantă, ingeliva, antistatică pentru săli de operaţii şi laboratoare,<br />

etc.) pentru spaţii publice, spit<strong>al</strong>e, laboratoare şi construcţii industri<strong>al</strong>e;<br />

­ sisteme ceramice complete pentru piscine;<br />

­ sisteme ceramice de faţade cortină ventilate (plăci ceramice de format mare până la 120x120cm în 8mm<br />

grosime);<br />

­ faianţă, mozaic şi gresie pentru locuinţe;<br />

­ obiecte sanitare din porţelan, căzi de baie, cabine de duş, căzi cu hidromasaj din materi<strong>al</strong> acrilic,<br />

cabine duş cu hidromasaj, mobilier multifuncţion<strong>al</strong> pentru camere de baie;<br />

­ baterii cu cartuş ceramic sanitare şi pentru bucătării, accesorii sanitare, panouri hidromasaj.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

WS<br />

Agente<br />

Companies represented/Companii reprezentate: HANSA<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

44


WS CONSULT GROUP<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

49360 Mosaicos artísticos<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

45


XELA<br />

Bulevardul Bucureşti 55<br />

Baia Mare<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 262 22.58.98 ;<br />

+40 744473383 ;<br />

+40 744579176<br />

Fax : +40 262 22.58.56<br />

http://www.xela.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1993<br />

Número de empleados en la empresa 15<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J24/691/1993<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 50 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 819 449 EUR<br />

(2005) 1 016 120 EUR<br />

(2006) 1 145 695 EUR<br />

(2007) 1 844 219 EUR<br />

Banco(s) ROMEXTERRA<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ALEXANDRU DOBAI (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

CRISTIAN DOBROIU (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

ALEXANDRU DOBAI (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi distribuţie de materi<strong>al</strong>e de construcţii:<br />

­ Sisteme gips carton KNAUF;<br />

­ Tencuieli umede KNAUF;<br />

­ Faianţă;<br />

­ Gresie;<br />

­ Obiecte sanitare;<br />

­ Vopsele;<br />

­ Lacuri;<br />

­ Adezivi;<br />

­ Termosisteme;<br />

­ Hidroizolaţii;<br />

­ Diluanţi;<br />

­ Mase plastice PLASTOR;<br />

­ Scule şi unelte.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

31910 Resinas y breas natur<strong>al</strong>es<br />

3191027 D Goma laca<br />

32460 I Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

3246001 D Barnices solubles en agua<br />

33230 I Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323028 D Estuco de cemento<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

46


XELA<br />

33250 I Productos de yeso y escayola<br />

3325035 D Cartón yeso<br />

33700 I Artículos de cerámica y porcelana para uso comerci<strong>al</strong> e industri<strong>al</strong>.<br />

Pastas cerámicas<br />

3370015 D B<strong>al</strong>dosas de porcelana, cerámica y loza vidriada para chimeneas<br />

industri<strong>al</strong>es<br />

33720 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, de cerámica<br />

vitrificada, porcelana y arcilla refractaria<br />

3372001 D Sanitarios de cerámica vítrea<br />

33740 I Accesorios sanitarios y de baño en barro cocido, arcilla refractaria<br />

y porcelana<br />

3374003 D Accesorios de baño, de loza<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

32440 I Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244133 D Pinturas para fachadas<br />

3244134 D Pinturas para maderas de exteriores<br />

3244135 D Pinturas para maderas de interiores<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

47


YUGOPRIMA<br />

Strada Gheorghe Lazăr 29 sc. A ap. 13<br />

Timişoara 300343<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 256 22.71.65 ;<br />

+40 723640545<br />

Fax : +40 256 22.71.65<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Número de empleados en la empresa De 1 a 10<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J35/112/2002<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 188 027 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2005) 590 400 EUR<br />

(2006) 1 156 072 EUR<br />

(2007) 1 165 008 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

VIOLETA GEORGE (Director)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi comerci<strong>al</strong>izare materi<strong>al</strong>e pentru zidărie: cărămidă, blocuri cu goluri vertic<strong>al</strong>e.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381118 D Chimeneas de ladrillos<br />

33950 Herramientas abrasivas<br />

3395043 D Muelas y bloques abrasivos aglomerados con cerámicas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

48


REWAI CONSTRUCT COMPANY<br />

Strada Matei Basarab bl. A5 sc. 1 ap. 1<br />

Timişoara 300358<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 356 41.28.81 ;<br />

+40 356 41.28.80<br />

Fax : +40 256 22.63.48<br />

http://www.rewai.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2005<br />

Número de empleados en la empresa De 11 a 20<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 16:00<br />

comerţului: J35/3954/2005<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 100 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 2 á 5 milliones EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

C.R. Firenze România , MKB Romexterra<br />

Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

IONEL CIOARIC (Administrator ­ Director Gener<strong>al</strong>)<br />

DUMITRU CORICOVAC (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

DUMITRU CORICOVAC (Director Vânzări)<br />

DUMITRU CORICOVAC (Director Marketing)<br />

Consejo de Administración<br />

IONEL CIOARIC (Preşedinte Consiliu de Administraţie)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Import şi export de:<br />

­ materi<strong>al</strong>e pentru construcţii;<br />

­ produse agro<strong>al</strong>imentare.<br />

Import de produse met<strong>al</strong>urgice.<br />

Vânzări imobiliare.<br />

Exportación<br />

Países de exportación<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Serbia y Montenegro, It<strong>al</strong>ia<br />

It<strong>al</strong>ia, Holanda, Austria, Alemania, Polonia, Bélgica,<br />

Hungría<br />

Asia­Pacífico, Europa Centr<strong>al</strong>­Orient<strong>al</strong> , Europa<br />

Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

49


REWAI CONSTRUCT COMPANY<br />

25100 EI Madera serrada, cepillada, cortada e impregnada<br />

2510001 D Maderos y vigas de madera de frondosas<br />

2510006 D Tablillas, listones y listeles de madera de frondosas<br />

2510014 D Chapas de madera<br />

25120 EI Tableros contrachapados y de fibras de madera<br />

2512011 D Contrachapados de madera de frondosas<br />

2512027 D Placas de fibras <strong>al</strong>ta densidad (HDF)<br />

2512028 D Cartón duro de densidad media<br />

2512051 D Tableros de madera lamelar para muebles y revestimientos<br />

30160 EI Hojas de plástico laminado<br />

3016047 D Multilaminados de plástico<br />

33810 EI Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381028 D Tejas flamencas de cerámica y clinker<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

33840 I Materi<strong>al</strong>es y productos refractarios sin elaborar<br />

3384047 D Materi<strong>al</strong>es refractarios para fundiciones, siderurgia y <strong>al</strong>tos hornos<br />

33860 I Productos refractarios elaborados<br />

3386114 D Ladrillos y piezas refractarios para la siderurgia<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210017 S Empresas de construcción de viviendas<br />

5210018 S Empresas de construcción de asilos de ancianos<br />

66420 EI Productos de madera para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6642004 D Chapas de madera (comercio)<br />

66700 EI Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670014 D Asf<strong>al</strong>to para cubiertas (comercio)<br />

6670015 D Asf<strong>al</strong>to para pavimentar (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670101 D Materi<strong>al</strong>es para construcción, usados (comercio)<br />

6670102 D Materi<strong>al</strong>es para juntas, para construcción (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

80820 Servicios inmobiliarios<br />

8082001 S Asesores en bienes inmuebles<br />

8082003 S Agencias inmobiliarias<br />

8082005 S Asesores en ventas y desarrollo de propiedades en la playa, en lagos<br />

y en rios<br />

8082025 S Subastas inmobiliarias<br />

8082028 S Asesores y servicios para el desarrollo de propiedades inmobiliarias<br />

de carácter industri<strong>al</strong> y comerci<strong>al</strong><br />

8082040 S Servicios de diligencia debida sobre bienes inmuebles<br />

82630 Consultores de inversiones y financieros<br />

8263002 S Consultores de inversión inmobiliaria<br />

84500 Asesores en ingeniería civil, estructur<strong>al</strong>, hidroeléctrica y minera<br />

8450015 S Consultores en materi<strong>al</strong>es de construcción<br />

85150 Investigación y desarrollo de productos<br />

8515006 S Investigación y desarrollo de materi<strong>al</strong>es para la construcción<br />

87520 Asociaciones industri<strong>al</strong>es y comerci<strong>al</strong>es<br />

8752111 S Asociaciones de agentes inmobiliarios<br />

Información adicion<strong>al</strong><br />

Organizaţii şi/sau asociaţii din care face parte: CAMERA DE COMERŢ, INDUSTRIE ŞI AGRICULTURĂ<br />

TIMIŞOARA<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

50


DICO<br />

Strada Ştirbei Vodă 158<br />

Râmnicu Vâlcea 240165<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 250 73.90.13 ;<br />

+40 729005808<br />

Fax : +40 250 73.90.13<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1991<br />

Número de empleados en la empresa 23<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J38/119/1991<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 10 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 764 964 EUR<br />

(2007) 1 093 761 EUR<br />

Banco(s) Piraeus Bank<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

MARINEL OBOGEANU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

MARIA OBOGEANU (Contabil)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

49360 Mosaicos artísticos<br />

4936002 D Mosaicos de grés<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650001 D Adhesivos y compuestos obturadores (comercio)<br />

6650008 D Colorantes, pigmentos, pinturas, barnices y tintas (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

51


EUROFARMER<br />

Strada Tineretului 93­103<br />

Olteniţa 915400<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 242 51.53.99<br />

Fax : +40 242 51.55.00<br />

http://www.oltenitagroup.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2007<br />

Número de empleados en la empresa 60<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Office hours/Ore program: 07:00 ­ 17:00<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J51/78/2007<br />

Certificaciones de c<strong>al</strong>idad: ISO 9001, Nr. CQ 2463/08C, issued by:<br />

QS CERT, expires on: 2011<br />

ISO 14001, Nr. CE 2463/08C, issued by:<br />

QS CERT, expires on: 2011<br />

OHSAS 18001, Nr. CO 2463/08C, issued<br />

by: QS CERT, expires on: 2011<br />

Division<strong>al</strong> HQ/Punct de lucru Comuna Herăşti, Cod Poşt<strong>al</strong>: 087126,<br />

Judeţ: Giurgiu Telefon:<br />

+40­242­52.82.42 Fax: +40­242­52.83.45<br />

Division<strong>al</strong> HQ/Punct de lucru Str. Pescarilor, Nr. 29A, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

915400, Loc<strong>al</strong>itate: Olteniţa, Judeţ:<br />

Călăraşi Telefon: +40­242­51.53.99<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 200 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 700 000 EUR<br />

Banco(s) Raiffeisen Bank ­ Olteniţa , Banca<br />

Comerci<strong>al</strong>ă Carpatica ­ Olteniţa ,<br />

PIRAEUS Bank ­ Olteniţa<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. MIHAIL PAVEL (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

FLORIN STOICIU (Director Executiv)<br />

MARIAN MARCU (Director Producţie)<br />

eng. MIHAIL PAVEL (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person) ­ en<br />

FLORIN STOICIU (Director Executiv, Contact Person) ­ en<br />

MARIAN MARCU (Director Producţie, Contact Person) ­ it, es<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

­ Antrepriză de construcţii civile şi industri<strong>al</strong>e;<br />

­ Construcţii de h<strong>al</strong>e met<strong>al</strong>ice;<br />

­ Construcţii staţii de epurare apă ­ bazine de retenţie;<br />

­ Construcţii fundaţii infrastructură;<br />

­ Servicii de microamb<strong>al</strong>are produse <strong>al</strong>imentare (5 g ­ 1000 g);<br />

­ Distribuţie materi<strong>al</strong>e de construcţii;<br />

­ Import şi distribuţie de utilaje pentru construcţii;<br />

­ Execuţie de inst<strong>al</strong>aţii şi branşamente JT şi MT (autorizaţie ANRE);<br />

­ Producţie de produse prefabricate din beton (canivouri, pavele, borduri, BCU);<br />

­ Producţie de plase sudate;<br />

­ Servicii de mentenanţă a clădirilor.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

52


EUROFARMER<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

20950 Elaboración y envase de productos <strong>al</strong>imenticios<br />

2095003 S Empaquetado y envase de frutas desecadas<br />

2095005 S Envase de tés<br />

2095006 S Empaquetado de café<br />

2095025 S Envase de condimentos y especias en sobres y bolsitas<br />

2095026 S Empaquetado y envase de productos <strong>al</strong>imenticios en polvo o granulados<br />

2095028 S Reempaquetado de productos <strong>al</strong>imenticios<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321025 D Cemento hidráulico<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321027 D Cemento de fraguado lento<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323019 D Yeso ligero premezclado<br />

3323021 D Revoques para externos, impermeables<br />

3323023 D Revoques para aplicación directa en hormigón liso<br />

3323028 D Estuco de cemento<br />

3323030 D C<strong>al</strong> viva (óxido cálcico)<br />

3323031 D C<strong>al</strong> grasa<br />

3323032 D C<strong>al</strong> dolomítica, industri<strong>al</strong><br />

3323035 D C<strong>al</strong> hidráulica<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

3323039 D C<strong>al</strong> para la construcción<br />

3323045 D Mástique de c<strong>al</strong><br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326012 D Mortero listo para el empleo<br />

3326014 D Mortero para revestimientos<br />

3326015 D Mortero coloreado<br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33270 Productos de hormigón<br />

3327001 P Productos de hormigón pretensado<br />

3327002 P Productos prefabricados de hormigón<br />

3327006 P Productos de hormigón ligero<br />

3327009 P Productos de hormigón curados con vapor a <strong>al</strong>ta presión<br />

3327037 P Bordillos, acequias, <strong>al</strong>cantarillas y can<strong>al</strong>es de hormigón<br />

33310 Edificios y elementos de construcción prefabricados de hormigón<br />

3331028 P Suelos prefabricados de hormigón<br />

3331029 P Pavimentación prefabricada de hormigón<br />

33330 Productos de fibrocemento<br />

3333002 D Láminas onduladas de fibrocemento<br />

3333007 D Paneles de fibrocemento<br />

3333013 D Tabiques sandwich de fibrocemento<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381001 D Ladrillos de campana hechos a mano<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381003 D Ladrillos de campana extruidos y extruidos reprensados<br />

3381006 D Ladrillos de campana ranurados<br />

3381008 D Ladrillos de campana porosos livianos<br />

3381020 D Ladrillos de campana para estructuras circulares<br />

3381021 D Ladrillos de cerámica para pilares y fumistería<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382014 D Macetas y tiestos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

3382031 D Remates de chimenea, de gres<br />

35540 Gasa, m<strong>al</strong>la y red metálicas<br />

3554044 P Tela metálica para armar hormigón<br />

3554046 P Tela metálica para refuerzo de muros<br />

3554055 P Alambreras según especificación del cliente<br />

45180 I Equipos y maquinaria para sondeos, perforaciones y foración de<br />

pozos, para la ingeniería civil<br />

4518001 D Perforadoras mecánicas para rocas<br />

4518002 D Perforadoras motorizadas para rocas<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

53


EUROFARMER<br />

4518008 D Máquinas perforadoras y para sondear horizont<strong>al</strong>es para ingeniería<br />

civil<br />

4518022 D Barrenos de destrozo hidráulicos para ingeniería civil<br />

4518023 D Barrenos portátiles para romper el hormigón<br />

4518055 D Equipos de perforación de cimientos según especificación del cliente<br />

45500 I Equipos y maquinaria para el movimiento de tierras y construcción de<br />

carreteras<br />

4550002 D Excavadoras de cucharón<br />

4550003 D Excavadoras giratorias de cucharones múltiples<br />

4550004 D Excavadoras de desplazamiento horizont<strong>al</strong><br />

4550006 D Mini y micro excavadoras<br />

4550009 D Zanjadoras de cangilones<br />

4550013 D Orugas aplanadoras y de aplanadera oblicuable<br />

4550016 D Cargadores de tractor con ruedas<br />

4550017 D Mini cargadores para movimiento de tierras<br />

4550020 D P<strong>al</strong>as mecánicas<br />

4550021 D Motop<strong>al</strong>as<br />

4550048 D Dragas mecánicas<br />

4550053 D Cuchillas para explanadoras, escarificadores y radicadores<br />

4550108 D Cortadoras de asf<strong>al</strong>to<br />

4550122 D Apisonadoras conducidas manu<strong>al</strong>mente<br />

4550129 D Niveladoras de hormigón para construcción de carreteras<br />

4550137 D Máquinas asf<strong>al</strong>tadoras<br />

45780 I Grúas móviles<br />

4578002 D Grúas telescópicos<br />

4578003 D Grúas móviles autopropulsadas<br />

4578008 D Grúas montadas sobre camiones<br />

4578023 D Grúas montadas sobre camión para cargar camiones<br />

48750 Ensamblaje y montaje mecánico por encargo<br />

4875052 S Construcción de h<strong>al</strong>ls con estructura metálica y cubierta plástica<br />

48800 Envase, empaquetado y emb<strong>al</strong>aje industri<strong>al</strong> por encargo<br />

4880003 S Servicios de envase de pulverulentos<br />

4880004 S Servicios de emb<strong>al</strong>aje de gránulos<br />

4880011 S Servicios de empaquetado en bolsas y sacos de papel<br />

4880013 S Servicios de empaquetado en bolsas, bolsitas y película de plástico<br />

4880014 S Servicios de empaquetado tipo piel (skinpack)<br />

4880018 S Servicios de emb<strong>al</strong>aje de envases unitarios<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210002 S Empresas de construcción en gener<strong>al</strong><br />

5210003 S Construcción sostenible y ecológicamente inocuo<br />

5210004 S Empresas de construcción de estructuras de hormigón y de hormigón<br />

armado<br />

5210005 S Suministro de hormigón arquitectónico<br />

5210007 S Empresas de trabajo del met<strong>al</strong>/acero estructur<strong>al</strong>es para edificios<br />

5210009 S Empresas de <strong>al</strong>bañilería<br />

5210016 S Empresas de construcción de edificios agrícolas prefabricados<br />

5210020 S Empresas de construcción de hoteles y edificios de oficinas<br />

5210023 S Empresas de construcción de supermercados y centros comerci<strong>al</strong>es<br />

5210026 S Empresas de construcción de aparcamientos de varios pisos o<br />

subterráneos<br />

5210028 S Empresas de construcción de inst<strong>al</strong>aciones de depuración de las<br />

aguas cloac<strong>al</strong>es<br />

5210029 S Empresas de construcción de inst<strong>al</strong>aciones para tratamiento de aguas,<br />

aguas residu<strong>al</strong>es y efluentes<br />

5210032 S Empresas de construcción de <strong>al</strong>macenes<br />

5210041 S Empresas de construcción e inst<strong>al</strong>ación de patios de tanques<br />

5210054 S Empresas de apunt<strong>al</strong>amiento y restauración estructur<strong>al</strong><br />

52160 Trabajos auxiliares para la construcción<br />

5216019 S Empresas de ensamblaje<br />

5216020 S Empresas de construcción de techos suspendidos<br />

5216021 S Contratistas de f<strong>al</strong>sos techos<br />

5216022 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de tabiques<br />

5216023 S Contratistas de revestimiento en seco<br />

5216025 S Contratistas para la conversión de desvanes<br />

5216049 S Contratistas para inst<strong>al</strong>ación de viveros<br />

52180 Empresas de suministro de hormigón<br />

5218008 S Empresas de suministro de hormigón pesado<br />

52200 Construcción de techos y revestimiento de muros y paredes<br />

5220015 S Empresas de construcción de techos continuos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

54


EUROFARMER<br />

5220018 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de can<strong>al</strong>ones de tejado<br />

5220020 S Empresas de construcción de techos de edificios industri<strong>al</strong>es<br />

5220025 S Empresas de reparación de techos<br />

5220026 S Empresas de desagote de techos<br />

52300 Trabajos de pavimentación, revestimiento de suelos y emb<strong>al</strong>dosado<br />

5230028 S Empresas de pavimentación con betún, asf<strong>al</strong>to o <strong>al</strong>quitrán<br />

5230030 S Empresas de pavimentación con caucho y plástico<br />

5230035 S Empresas de pavimentación tipo terrazo (mosaico veneciano)<br />

5230036 S Empresas de construcción de suelos y emb<strong>al</strong>dosados de mosaico<br />

5230040 S Empresas de construcción de suelos y emb<strong>al</strong>dosados de piedra natur<strong>al</strong><br />

5230041 S Pavimentación de suelos<br />

52460 Empresas de inst<strong>al</strong>ación eléctrica<br />

5246012 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de sistemas de distribución de <strong>al</strong>ta tensión<br />

5246013 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de estaciones y subestaciones eléctricas de<br />

transformación y distribución<br />

5246014 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación eléctrica a bajo voltaje<br />

5246015 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de centr<strong>al</strong>es eléctricas para la industria<br />

5246016 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de centr<strong>al</strong>es eléctricas para edificios<br />

residenci<strong>al</strong>es y comerci<strong>al</strong>es<br />

5246041 S Empresas de inst<strong>al</strong>ación de instrumentos y equipos para s<strong>al</strong>as de<br />

control<br />

52940 Servicios de mantenimiento de edificios y loc<strong>al</strong>es<br />

5294001 S Empresas de mantenimiento de fábricas<br />

5294025 S Empresas de mantenimiento de estructuras de madera (edificios)<br />

5294035 S Mantenimiento de fontanería y tuberías de edificios<br />

5294053 S Mantenimiento de edificios<br />

5294054 S Consultores en mantenimiento de edificios<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670007 D C<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670010 D Grava (comercio)<br />

6670011 D Arena (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670014 D Asf<strong>al</strong>to para cubiertas (comercio)<br />

6670015 D Asf<strong>al</strong>to para pavimentar (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670019 D Adoquines (comercio)<br />

6670020 D Piedras de paramento (comercio)<br />

6670023 D Bloques, losas y b<strong>al</strong>dosas de mármol (comercio)<br />

6670024 D Tejas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670026 D Planchas de fibrocemento o de plástico para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670031 D Claraboyas de vidrio y b<strong>al</strong>dosas de hormigón armado para aceras y<br />

sótanos (comercio)<br />

6670032 D B<strong>al</strong>austradas, verjas y v<strong>al</strong>las metálicas (comercio)<br />

6670033 D Contraventanas, cierres enrollables y persianas (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670037 D Sillares (comercio)<br />

6670038 D Artículos y suministros para fontanería, inst<strong>al</strong>aciones sanitarias,<br />

de drenaje y de desagüe (comercio)<br />

6670039 D Ornamentos arquitectónicos de madera (comercio)<br />

6670042 D Construcciones metálicas pesadas (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670045 D Materi<strong>al</strong>es de construccion para f<strong>al</strong>sos techos<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

6670048 D Ferretería para la construcción (comercio)<br />

6670049 D Marcos y ventanas completas de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670050 D Herramientas para la construcción (comercio)<br />

6670052 D Luces de techo y cúpulas (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

55


OZ MARATON COM<br />

C<strong>al</strong>ea Severinului 37<br />

Craiova 200609<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 251 59.58.47 ;<br />

+40 744548110<br />

Fax : +40 251 59.58.47<br />

http://www.ozmaraton.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1994<br />

Número de empleados en la empresa 130<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

08:00 ­ 18:00<br />

comerţului: J16/3883/1994<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 90 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 1 090 000 EUR<br />

(2005) 1 317 169 EUR<br />

(2006) 3 209 900 EUR<br />

(2007) 4 273 202 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

TAMER ALTINTASOGLU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

TAMER ALTINTASOGLU (Director Gener<strong>al</strong>, Contact Person)<br />

RADU GRAURE (Coordonator Departament Construcţii, Contact Person)<br />

BOGDANA VÎLCEANU (Departament Marketing, Contact Person)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Construcţii de: h<strong>al</strong>e, locuinţe, spaţii comerci<strong>al</strong>e, tâmplărie din PVC, pardoseli industri<strong>al</strong>e epoxidice<br />

şi pe bază de cuarţ pentru spaţii industri<strong>al</strong>e şi comerci<strong>al</strong>e, panouri termoizolante tip sandwich.<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30340 Puertas y ventanas de plástico<br />

3034006 D Puertas corredizas, de plástico<br />

3034007 D Puertas plegables de plástico<br />

3034017 D Puertas y ventanas de plástico, con doble vitraje<br />

3034030 D Accesorios de plástico para puertas y ventanas<br />

3034035 D Marcos de plástico para puertas y ventanas<br />

33070 Productos de cantería<br />

3307015 D B<strong>al</strong>dosas y suelos de piedra<br />

3307047 D Gravilla para pavimentación<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381108 D Revestimientos cerámicos anticorrosivos para pisos, para industrias<br />

químicas, <strong>al</strong>imentarias y cervecera<br />

3381110 D Cascotes de ladrillo para pisos<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508101 D Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

56


OZ MARATON COM<br />

3508104 D Elementos de acero incombustibles para techados con estructura tipo<br />

sándwich<br />

3508114 D Vierteaguas de acero<br />

3508119 D Cumbreras de chapa<br />

3508122 D Tejas de met<strong>al</strong><br />

3508141 D Paneles sandwich de <strong>al</strong>eaciones ligeras<br />

3508144 D Paneles sandwich de met<strong>al</strong> y plástico para cubiertas<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514003 D Puertas de <strong>al</strong>uminio<br />

3514011 D Puertas metálicas de corredera<br />

3514013 D Puertas metálicas de librillo<br />

3514016 D Puertas automáticas metálicas<br />

3514017 D Puertas metálicas de mando eléctrico<br />

3514019 D Puertas metálicas telemandadas<br />

3514036 D Puertas metálicas para garajes<br />

3514047 D Puertas metálicas para hangares y <strong>al</strong>macenes<br />

3514117 D Ventanas con marco de <strong>al</strong>uminio<br />

3514119 D Cercos metálicos para vidrieras dobles<br />

3514120 D Marcos de ventana, de <strong>al</strong>uminio y sus <strong>al</strong>eaciones<br />

3514126 D Marcos metálicos para ventanas de hojas dobles<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210002 S Empresas de construcción en gener<strong>al</strong><br />

5210003 S Construcción sostenible y ecológicamente inocuo<br />

5210004 S Empresas de construcción de estructuras de hormigón y de hormigón<br />

armado<br />

5210007 S Empresas de trabajo del met<strong>al</strong>/acero estructur<strong>al</strong>es para edificios<br />

5210009 S Empresas de <strong>al</strong>bañilería<br />

5210010 S Empresas de construcción de muros de cierre<br />

5210012 S Empresas de carpintería<br />

5210013 S Empresas de construcción de muros de contención<br />

5210014 S Empresas de construcción de viviendas prefabricadas<br />

5210015 S Empresas de construcción de edificios comerci<strong>al</strong>es e industri<strong>al</strong>es<br />

prefabricados<br />

5210016 S Empresas de construcción de edificios agrícolas prefabricados<br />

5210017 S Empresas de construcción de viviendas<br />

5210018 S Empresas de construcción de asilos de ancianos<br />

5210019 S Empresas de construcción de viviendas populares municip<strong>al</strong>es<br />

5210020 S Empresas de construcción de hoteles y edificios de oficinas<br />

5210021 S Empresas de construcción de escuelas y edificios universitarios<br />

5210022 S Empresas de construcción de iglesias y templos<br />

5210023 S Empresas de construcción de supermercados y centros comerci<strong>al</strong>es<br />

5210024 S Empresas de construcción de hospit<strong>al</strong>es y laboratorios<br />

5210026 S Empresas de construcción de aparcamientos de varios pisos o<br />

subterráneos<br />

5210027 S Empresas de construcción de estaciones de servicio<br />

5210028 S Empresas de construcción de inst<strong>al</strong>aciones de depuración de las<br />

aguas cloac<strong>al</strong>es<br />

5210029 S Empresas de construcción de inst<strong>al</strong>aciones para tratamiento de aguas,<br />

aguas residu<strong>al</strong>es y efluentes<br />

5210030 S Empresas de construcción de vertederos o basureros<br />

5210031 S Empresas de construcción de cámaras frigoríficas<br />

5210032 S Empresas de construcción de <strong>al</strong>macenes<br />

5210042 S Empresas de construcción de edificios agrícolas<br />

5210043 S Diseño y construcción de piscifactorías<br />

5210046 S Empresas de construcción de aeropuertos y hangares<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646022 D Tubos, mangueras, cañerías y can<strong>al</strong>izaciones de plástico (comercio)<br />

6646026 D Puertas, ventanas y claraboyas de plástico (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670042 D Construcciones metálicas pesadas (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670049 D Marcos y ventanas completas de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670053 D Puertas y marcos de puerta de met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66900 Ferretería (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

57


OZ MARATON COM<br />

6690033 D Piezas y accesorios metálicos para verjas, puertas, ventanas,<br />

persianas, contraventanas y toldos (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

58


PANOTERM<br />

Şoseaua Păcurari 134<br />

Iaşi 700545<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 332 41.18.08<br />

Fax : +40 332 41.18.09<br />

http://www.panoterm.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2006<br />

Número de empleados en la empresa 11<br />

Tipo de empresa<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

comerţului: J22/884/2006<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2006) 438 024 EUR<br />

(2007) 1 500 000 EUR<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

CONSTANTIN DARABAN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Distribuitori de:<br />

­ panouri termoizolante pentru structuri met<strong>al</strong>ice;<br />

­ tablă cutată;<br />

­ accesorii din tablă;<br />

­ accesorii din PVC pentru industria <strong>al</strong>imentară.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

LATTONEDIL Distribuidor (It<strong>al</strong>ia)<br />

Clasificación Kompass<br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

30100 Productos de plástico semiacabados: barras, juntas, perfiles y<br />

preformados<br />

3010035 D Perfiles de policarbonato (PC)<br />

30120 Productos de plástico semiacabados: Láminas, hojas, films y cintas<br />

3012008 D Planchas de policarbonato (PC)<br />

3012244 D Paneles de poliuretano<br />

3012252 D Paneles isotérmicos de resinas poliuretánicas<br />

30180 Artículos de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

3018112 D Techados de plástico reforzado con fibra de vidrio<br />

30320 Artículos de plástico para la construcción<br />

3032021 D Paneles sandwich de plástico con espuma de plástico<br />

3032022 D Paneles sandwich de plástico con relleno miner<strong>al</strong><br />

30340 Puertas y ventanas de plástico<br />

3034024 D Ventanillas de plástico<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244124 D Pinturas y revestimientos aislantes del c<strong>al</strong>or<br />

33440 Artículos diversos de vidrio moldeado<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

59


PANOTERM<br />

3344008 D Crist<strong>al</strong>es de ojo de buey<br />

3344035 D Claraboyas y cúpulas de vidrio<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381035 D Cumbreras y accesorios de cerámica<br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506028 D Tejados y techos acrist<strong>al</strong>ados con esqueleto metálico<br />

3506036 D Tejadillos de met<strong>al</strong><br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508014 D Paneles metálicos de relleno y antideslizantes para pavimentos<br />

3508028 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de met<strong>al</strong> perfilado y contorneado<br />

3508051 D Techos y paneles para techos, de met<strong>al</strong><br />

3508101 D Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

3508104 D Elementos de acero incombustibles para techados con estructura tipo<br />

sándwich<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508119 D Cumbreras de chapa<br />

3508120 D Ventiladores metálicos para tejados<br />

3508121 D Paranieves de met<strong>al</strong> para tejados<br />

3508122 D Tejas de met<strong>al</strong><br />

3508139 D Paneles sandwich de acero con espuma de plástico<br />

3508140 D Paneles sandwich de acero con relleno miner<strong>al</strong><br />

3508141 D Paneles sandwich de <strong>al</strong>eaciones ligeras<br />

3508142 D Paneles sandwich de <strong>al</strong>eación ligera de <strong>al</strong>uminio con espuma de plástico<br />

3508143 D Paneles sandwich de <strong>al</strong>eación ligera de <strong>al</strong>uminio con relleno miner<strong>al</strong><br />

3508144 D Paneles sandwich de met<strong>al</strong> y plástico para cubiertas<br />

3508205 D Artículos de acero para bajantes de aguas<br />

3508210 D Artículos ornament<strong>al</strong>es metálicos para bajantes de aguas<br />

3508235 D Perfiles de enrasar de acero<br />

3508252 D Ornamentos metálicos para tejados<br />

35140 Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514142 D Trag<strong>al</strong>uces metálicas para techos a cúpula<br />

35600 Clavos, tachuelas, grapas y puntas metálicas<br />

3560048 D Escarpias y ganchos para can<strong>al</strong>ones<br />

35700 Fijadores y dispositivos de fijación metálicos industri<strong>al</strong>es<br />

3570038 D Dispositivos de fijación para revestimientos mur<strong>al</strong>es<br />

3570052 D Sujetacables y grapas para cables<br />

3570155 D Sistemas de fijación industri<strong>al</strong>es según especificación del cliente<br />

35780 Tornillería, tuercas, pernos y remaches metálicos torneados<br />

3578115 D Tornillos roscadores torneados<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646042 D Artículos de plástico para la industria de la <strong>al</strong>imentación y de<br />

las bebidas (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670025 D Planchas metálicas planas y onduladas para techados (comercio)<br />

6670027 D Placas metálicas para techos (comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670035 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento acústico (comercio)<br />

6670036 D Materi<strong>al</strong>es para aislamiento térmico (comercio)<br />

6670044 D Paneles y tabiques de madera, plástico o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670046 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de madera, corcho o met<strong>al</strong> (comercio)<br />

6670104 D Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

66900 Ferretería (comercio)<br />

6690008 D Cierres y sujetadores metálicos para la industria (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

60


ERBASU GENERAL CONSTRUCT<br />

Bulevardul Uverturii 194­200<br />

Bucureşti 060946 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 434.37.12 ;<br />

+40 21 434.65.85<br />

Fax : +40 21 434.37.12 ;<br />

+40 21 434.65.85<br />

http://www.erbasu.ro<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 2001<br />

Número de empleados en la empresa 130<br />

Tipo de empresa<br />

Office hours/Ore program:<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

Sede centr<strong>al</strong><br />

Luni­Vineri 07:00 ­ 17:00<br />

comerţului: J40/6834/2001<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 100 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2007) 3 000 000 EUR<br />

Banco(s) BRD ­ Groupe Société Génér<strong>al</strong>e ,<br />

Banca Comerci<strong>al</strong>ă Română , Banca<br />

Transilvania<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

eng. CRISTIAN ERBAŞU (Preşedinte)<br />

ec. FLORINEL CÎRJAN (Vice­Preşedinte)<br />

ec. FLORINEL CÎRJAN (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

eng. NICOLAE PETRICĂ (Director Executiv)<br />

M.Law CRISTIAN VLAD (Director Comerci<strong>al</strong>)<br />

ec. ANA­MARIA BREBER (Director Economic)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

Servicii de mecanizare în domeniul construcţiilor.<br />

Comerţ cu materi<strong>al</strong>e de construcţii.<br />

Confecţii met<strong>al</strong>ice în domeniul construcţiilor.<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

Europa Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25100 Madera serrada, cepillada, cortada e impregnada<br />

2510001 D Maderos y vigas de madera de frondosas<br />

2510002 D Maderos y vigas de madera de coníferas<br />

2510003 D Tableros de madera de frondosas<br />

2510004 D Tableros de madera de coníferas<br />

2510006 D Tablillas, listones y listeles de madera de frondosas<br />

2510010 D Tablajes<br />

2510041 D Madera para suelos<br />

2510047 D Madera para encofrar<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

61


ERBASU GENERAL CONSTRUCT<br />

25120 Tableros contrachapados y de fibras de madera<br />

2512001 D Tableros de partículas y de virutas aglomeradas, laminados<br />

2512002 D Tableros de partículas y de virutas aglomeradas, sin laminar<br />

2512003 D Tableros de partículas y de virutas, contrachapados<br />

2512032 D Panel de revestimiento de partículas tipo copos<br />

2512033 D Panel de revestimiento de partículas grandes<br />

2512037 D Tableros y planchas de madera contrachapada<br />

2512038 D Tableros de fibra de madera<br />

25200 Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520002 D Puertas macizas de madera<br />

2520003 D Puertas semi­macizas de madera<br />

2520004 D Puertas de madera de <strong>al</strong>ma hueca<br />

2520011 D Puertas de madera, de crist<strong>al</strong>es<br />

2520023 D Puertas de madera para patio<br />

31890 Productos bituminosos, de asf<strong>al</strong>to y <strong>al</strong>quitrán<br />

3189132 D Capas bituminosas prefabricadas<br />

3189133 D Membranas bituminosas para techado<br />

3189136 D Compuestos bituminosos para insonorización<br />

3189137 D Placas de tejido de vidrio bituminado<br />

3189151 D Aislantes a base de betún y asf<strong>al</strong>to<br />

3189152 D Compuestos bituminosos para impermeabilización contra infiltraciones<br />

de las aguas del subsuelo<br />

32440 Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244001 D Pinturas <strong>al</strong> agua<br />

3244006 D Pinturas a base de solventes<br />

3244007 D Pinturas <strong>al</strong> aceite<br />

3244008 D Pinturas a base de caucho<br />

3244011 D Pinturas de aceite de lino<br />

3244012 D Pinturas bituminosas<br />

3244024 D Pinturas de lacado<br />

3244026 D Pinturas de imprimación para met<strong>al</strong>es<br />

3244027 D Pinturas de imprimación para madera<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244038 D Pinturas termorresistentes<br />

32460 Lacas, barnices incolores, decolorantes<br />

3246001 D Barnices solubles en agua<br />

3246002 D Barnices <strong>al</strong> <strong>al</strong>cohol<br />

3246004 D Barnices oleoresinosos<br />

3246006 D Barnices a base de plásticos<br />

3246015 D Barnices de goma laca<br />

3246017 D Barnices sin solventes<br />

3246025 D Barnices transparentes<br />

3246028 D Barnices secantes <strong>al</strong> aire<br />

32560 Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256001 D Mástiques bituminosos<br />

3256025 D Masillas bituminosas<br />

3256030 D Masillas de siliconas<br />

3256031 D Masillas de resinas sintéticas<br />

3256037 D Masillas compuestas<br />

3256040 D Masillas resistentes a las <strong>al</strong>tas temperaturas<br />

3256043 D Masillas adhesivas<br />

3256045 D Masilla de vidrieros<br />

3256046 D Masillas para marmolistas<br />

3256048 D Masillas para met<strong>al</strong><br />

3256050 D Masillas para madera<br />

33210 Cemento<br />

3321004 D Cemento Portland<br />

3321020 D Cemento blanco<br />

3321026 D Cemento de fraguado rápido<br />

3321042 D Cemento para <strong>al</strong>bañilería<br />

3321051 D Lechadas cementosas<br />

33230 Yeso y c<strong>al</strong><br />

3323008 D Yeso para moldeo y colada<br />

3323013 D Enlucido de yeso retardado<br />

3323036 D C<strong>al</strong> hidratada<br />

33250 Productos de yeso y escayola<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

3325007 D Tabiques de yeso<br />

3325035 D Cartón yeso<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

62


ERBASU GENERAL CONSTRUCT<br />

3325050 D Estuco<br />

33260 Mortero<br />

3326001 D Mortero de cemento<br />

3326002 D Mortero de c<strong>al</strong><br />

3326035 D Mortero para enladrillado y enlosado<br />

33810 Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381002 D Ladrillos de campana prensados y moldeados a máquina<br />

3381006 D Ladrillos de campana ranurados<br />

3381007 D Ladrillos de campana<br />

3381018 D Ladrillos de paramento, de cerámica o clinker<br />

3381022 D Ladrillos de terracota<br />

3381030 D Tejas de cerámica<br />

3381031 D Tejas de barro<br />

3381032 D Tejas coloreadas o esm<strong>al</strong>tadas<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

33820 Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382026 D Ladrillos de gres<br />

34090 Varillas, barras, perfiles, railes, llantas de hierro y acero,<br />

perfiles de acero laminado, tablestacas<br />

3409032 D Perfiles laminados de acero suave<br />

3409033 D Perfiles laminados de acero <strong>al</strong> carbono­manganeso<br />

3409044 D Perfiles laminados de acero, cuadrados<br />

3409045 D Perfiles laminados de acero, redondos<br />

3409101 D Angulares de acero laminado<br />

3409103 D Angulares de hierro forjado<br />

3409105 D Perfiles de acero laminados en U<br />

3409107 D Perfiles en U de hierro forjado<br />

3409109 D Perfiles de acero laminado en T<br />

3409110 D Perfiles en T de acero inoxidable laminado<br />

3409111 D Perfiles de hierro forjado en T<br />

3409118 D Perfiles de acero laminado para recintos<br />

3409134 D Perfiles de acero laminado para la construcción<br />

34140 Varillas de <strong>al</strong>ambre de hierro y acero. Alambre de acero estirado y<br />

acero reforzado<br />

3414045 D Varilla redonda de acero<br />

3414051 D Varilla de acero en rollos<br />

3414052 D Barras de refuerzo de acero<br />

3414053 D Varillas de acero para hormigón armado<br />

35040 Estructuras metálicas para la construcción<br />

3504001 P Vigas y viguetas I metálicas<br />

3504002 P Vigas y viguetas metálicas laminadas doble T<br />

3504003 P Vigas y viguetas metálicas <strong>al</strong>veolares<br />

3504004 P Vigas y viguetas metálicas soldadas<br />

3504005 P Vigas metálicas de cajón<br />

3504006 P Vigas de arco, de met<strong>al</strong><br />

3504013 P Vigas y viguetas metálicas para armar pisos de hormigón<br />

3504027 P Estructuras metálicas tridimension<strong>al</strong>es<br />

3504030 P Estructuras metálicas pesadas prefabricadas<br />

3504033 P Estructuras metálicas <strong>al</strong>veolares para la construcción<br />

3504040 P Entresuelos de met<strong>al</strong><br />

35060 Construcciones prefabricadas metálicas, invernaderos, porches<br />

3506001 P Edificios prefabricados metálicos transportables<br />

3506002 P Edificios prefabricados modulares, de met<strong>al</strong><br />

3506003 P Edificios metálicos prefabricados de montaje y desmontaje rápido<br />

3506008 P T<strong>al</strong>leres móviles equipados, tipo container o montados en camiones,<br />

de met<strong>al</strong><br />

3506009 P Edificios prefabricados metálicos para obras<br />

3506013 P Alojamientos móviles metálicos tipo container<br />

3506015 P Estructuras prefabricadas metálicas de gran envergadura<br />

3506016 P Estructuras metálicas prefabricadas para centros deportivos<br />

3506017 P Oficinas móviles metálicas tipo container<br />

3506026 P Invernaderos de estructura metálica<br />

35080 Elementos metálicos no estructur<strong>al</strong>es para la construcción<br />

3508008 P Pavimentos de emparrillado metálico<br />

3508009 P Pavimentos metálicos elevados<br />

3508010 P Sistemas modulares metálicos de pavimentación<br />

3508013 P Losetas de piso, de met<strong>al</strong><br />

3508053 P Artículos metálicos para fijación de techos suspendidos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

63


ERBASU GENERAL CONSTRUCT<br />

3508101 D Sistemas metálicos para cubiertas de edificios<br />

3508102 D Chapas para techumbres<br />

3508107 D Aleros y can<strong>al</strong>ones de acero<br />

3508155 D Esc<strong>al</strong>eras fijas de met<strong>al</strong><br />

3508231 P Encofrados de met<strong>al</strong><br />

3508255 P Estructuras arquitectónicas en met<strong>al</strong> según especificación del cliente<br />

35120 Barreras, rejas, rejillas, v<strong>al</strong>las y verjas metálicas<br />

3512103 P Accesorios metálicos para v<strong>al</strong>las<br />

3512110 P Armazones metálicos para cercas de red metálica<br />

3512114 P Emparrillados de met<strong>al</strong> para suelos<br />

3512115 P M<strong>al</strong>lado de <strong>al</strong>ambre<br />

36060 V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606108 D Válvulas de doble asiento, de met<strong>al</strong><br />

3606112 D Válvulas de drenaje, de met<strong>al</strong><br />

3606116 D Válvulas de doble paso, de met<strong>al</strong><br />

3606120 D Válvulas de bridas, de met<strong>al</strong><br />

3606123 D Válvulas de rebose, de met<strong>al</strong><br />

3606142 D Válvulas de compuerta de caras par<strong>al</strong>elas, de met<strong>al</strong><br />

3606143 D Válvulas de compuerta de cuña, de met<strong>al</strong><br />

36100 Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610001 D Bañeras en acero estampado<br />

3610003 D Bañeras de met<strong>al</strong> esm<strong>al</strong>tado<br />

3610007 D Cabinas de ducha completas<br />

3610028 D Mecanismos para cisternas de descarga de agua<br />

3610035 D Bañeras metálicas para hospit<strong>al</strong>es, comunidades y usos especi<strong>al</strong>es<br />

40210 Compresores<br />

4021102 S Compresores para la industria de la construcción<br />

40360 Piezas y accesorios hidráulicos y oleohidráulicos<br />

4036122 S Cilindros hidráulicos para construir puentes<br />

45180 Equipos y maquinaria para sondeos, perforaciones y foración de<br />

pozos, para la ingeniería civil<br />

4518036 S Varillas de sondeo para ingeniería civil<br />

4518038 S Equipos de ingeniería civil para el sondeo a la cuerda<br />

45460 Equipos y maquinaria para la construcción en gener<strong>al</strong><br />

4546003 S Trituradores transportables para la construcción<br />

4546005 S Trituradoras de hormigón para la industria de la construcción<br />

4546009 S Martillos demolidores y perforadores para la construcción<br />

4546021 S Pistolas manu<strong>al</strong>es y neumáticas para la aplicación de compuestos<br />

obturadores, para la construcción<br />

4546046 S Apisonadoras vibratorias para la construcción<br />

48750 Ensamblaje y montaje mecánico por encargo<br />

4875052 P Construcción de h<strong>al</strong>ls con estructura metálica y cubierta plástica<br />

51200 Ingeniería de infraestructuras de transporte<br />

5120001 S Empresas de ingeniería civil con oficina de proyectos<br />

5120002 S Empresas de ingeniería civil sin oficina de proyectos<br />

51250 Ingeniería civil auxiliar<br />

5125005 S Empresas de construcción de estructuras metálicas para ingeniería<br />

civil<br />

5125010 S Empresas de construcción de estructuras de hormigón pretensado<br />

5125011 S Empresas de construcción de estructuras de hormigón armado<br />

5125025 S Empresas de construcción de grandes conductos<br />

52100 Empresas de construcción<br />

5210001 S Empresas de construcción con arquitectos propios<br />

5210002 S Empresas de construcción en gener<strong>al</strong><br />

5210004 S Empresas de construcción de estructuras de hormigón y de hormigón<br />

armado<br />

5210010 S Empresas de construcción de muros de cierre<br />

5210014 S Empresas de construcción de viviendas prefabricadas<br />

5210015 S Empresas de construcción de edificios comerci<strong>al</strong>es e industri<strong>al</strong>es<br />

prefabricados<br />

5210016 S Empresas de construcción de edificios agrícolas prefabricados<br />

5210017 S Empresas de construcción de viviendas<br />

5210018 S Empresas de construcción de asilos de ancianos<br />

5210019 S Empresas de construcción de viviendas populares municip<strong>al</strong>es<br />

5210020 S Empresas de construcción de hoteles y edificios de oficinas<br />

5210021 S Empresas de construcción de escuelas y edificios universitarios<br />

5210023 S Empresas de construcción de supermercados y centros comerci<strong>al</strong>es<br />

5210024 S Empresas de construcción de hospit<strong>al</strong>es y laboratorios<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

64


ERBASU GENERAL CONSTRUCT<br />

5210026 S Empresas de construcción de aparcamientos de varios pisos o<br />

subterráneos<br />

5210032 S Empresas de construcción de <strong>al</strong>macenes<br />

52140 Trabajos de encofrado<br />

5214001 S Empresas de trabajos de encofrado<br />

52160 Trabajos auxiliares para la construcción<br />

5216030 S Colocación de grúas para empresas de construcción<br />

52270 Pintura y revestimiento de fachadas<br />

5227005 S Pintura de estructuras y edificios industri<strong>al</strong>es<br />

5227012 S Pintura y decoración de exteriores de edificios comerci<strong>al</strong>es y<br />

residenci<strong>al</strong>es<br />

5227016 S Empresas de revestimiento protectivo de superficies exteriores<br />

(edificios)<br />

52280 Construcción de chimeneas industri<strong>al</strong>es y domésticas<br />

5228001 S Empresas de construcción de chimeneas de ladrillos<br />

5228004 S Empresas de construcción de chimeneas de hormigón armado<br />

5228020 S Empresas de diseño y construcción de torres de enfriamiento de<br />

hormigón o ladrillo<br />

52400 Construcción y mantenimiento de campos e inst<strong>al</strong>aciones deportivas<br />

5240015 S Contratistas de complejos deportivos y s<strong>al</strong>as de juegos<br />

5240030 S Empresas de construcción de campos deportivos<br />

5240031 S Empresas de construcción de inst<strong>al</strong>aciones deportivas<br />

66460 Productos de caucho y plástico para uso industri<strong>al</strong> (comercio)<br />

6646025 D Artículos de plástico para la construcción (comercio)<br />

66480 Productos de vidrio y de fibra de vidrio para uso industri<strong>al</strong><br />

(comercio)<br />

6648015 D Productos de vidrio para la industria de la edificación (comercio)<br />

66500 Productos químicos (comercio)<br />

6650052 D Productos químicos para construcción (comercio)<br />

66700 Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670001 D Ladrillos (comercio)<br />

6670005 D B<strong>al</strong>dosas (comercio)<br />

6670006 D Cemento (comercio)<br />

6670008 D Yeso (comercio)<br />

6670012 D Materi<strong>al</strong>es refractarios (comercio)<br />

6670013 D Asf<strong>al</strong>to para la construcción (comercio)<br />

6670016 D Materi<strong>al</strong>es de construcción a base de fibrocemento (comercio)<br />

6670017 D Madera para la construcción (comercio)<br />

6670018 D Piedras para la construcción (comercio)<br />

6670029 D Productos de cemento y hormigón para la construcción (comercio)<br />

6670030 D Productos cerámicos y ladrillos refractarios para construcción<br />

(comercio)<br />

6670034 D Materi<strong>al</strong>es obturadores e impermeabilizantes para la construcción<br />

(comercio)<br />

6670040 D Productos decorativos de fibrocemento (comercio)<br />

6670041 D Ornamentos arquitectónicos de yeso y estuco (comercio)<br />

6670042 D Construcciones metálicas pesadas (comercio)<br />

66800 Edificios prefabricados (comercio)<br />

6680001 D Edificios prefabricados (distribuidores)<br />

66820 Artículos sanitarios y accesorios de baño (comercio)<br />

6682001 D Váteres, bidés, lavabos y bañeras (comercio)<br />

6682002 D Urinarios (comercio)<br />

6682004 D Platos, cabinas y accesorios de ducha (comercio)<br />

6682005 D Fregaderos (comercio)<br />

6682007 D Artículos metálicos de tocador (comercio)<br />

6682008 D Accesorios de baño (comercio)<br />

6682012 D Grifos para baños (comercio)<br />

6682018 D Artículos y accesorios sanitarios para hospit<strong>al</strong>es y minusválidos<br />

(comercio)<br />

6682025 D Artículos sanitarios y accesorios de baño metálicos (comercio)<br />

6682026 D Artículos sanitarios y accesorios de baño de cerámica, porcelana y<br />

porcelana vitrificada (comercio)<br />

6682027 D Inst<strong>al</strong>aciones sanitarias de plástico (comercio)<br />

67620 Maquinaria y equipos para explotación forest<strong>al</strong>, movimiento de<br />

tierras, construcción de carreteras y obras públicas (comercio)<br />

6762003 D Maquinaria y equipos para la construcción (comercio)<br />

6762006 D Maquinaria y equipos para sondeos, perforaciones y foración de pozos<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

65


ERBASU GENERAL CONSTRUCT<br />

6762008 D<br />

(comercio)<br />

Compresores para la industria de la construcción (comercio)<br />

6762010 D Maquinaria y equipos para el movimiento de tierras y construcción de<br />

carreteras (comercio)<br />

6762018 D Maquinaria y equipos de ingeniería civil de segunda mano<br />

83400 Alquiler de maquinaria y equipos para la industria de la<br />

construcción y trabajos de ingeniería civil<br />

8340007 S Compresores para la industria de la construcción (<strong>al</strong>quiler)<br />

8340009 S Explanadoras (<strong>al</strong>quiler)<br />

8340021 S Equipos para poner cimientos (<strong>al</strong>quiler)<br />

8340024 S Bombas para la industria de la construcción (<strong>al</strong>quiler)<br />

8340025 S Equipos de drenaje para obras (<strong>al</strong>quiler)<br />

8340029 S Silos para materi<strong>al</strong>es de construcción e ingeniería civil (<strong>al</strong>quiler)<br />

8340032 S Esc<strong>al</strong>eras de mano (<strong>al</strong>quiler)<br />

8340039 S Equipos de demarcación y señ<strong>al</strong>ización para emplazamientos de obras<br />

(<strong>al</strong>quiler)<br />

8340050 S Inst<strong>al</strong>aciones, máquinas y equipo para la construcción (<strong>al</strong>quiler)<br />

84970 Consultores en servicios de logística<br />

8497004 S Logística para ubicaciones de construcción<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

66


GRES DE GRES<br />

Bulevardul Timişoara (Incinta S.C. COMAT AUTO S.A.) 90 bl. A 14<br />

Bucureşti 061334 Sector 6<br />

Rumanía<br />

Teléfono : +40 21 444.33.06 ( Secretariat ) ;<br />

+40 21 444.08.35 ( Facturare ) ;<br />

+40 21 444.33.08 ( Magazin V<strong>al</strong>ea Cascadelor )<br />

Fax : +40 21 444.33.07 ( Secretariat ) ;<br />

+40 21 444.08.35 ( Facturare )<br />

http://www.gresdegres.com<br />

Información gener<strong>al</strong><br />

Fecha de constitución 1999<br />

Número de empleados en la empresa 67<br />

Tipo de empresa Sede centr<strong>al</strong><br />

Office hours/Ore program: Luni­Vineri 09:00 ­ 18:30, Sâmbătă<br />

09:00 ­ 14:30<br />

Registry of commerce/Nr. reg.<br />

comerţului: J40/6446/1999<br />

Store/Magazin V<strong>al</strong>ea Cascadelor, Nr. 5B, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

061511, Sector 6, Bucureşti Telefon:<br />

+40­21­444.33.08<br />

Store/Magazin Str. Traian, Nr. 2, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

030574, Sector 3, Bucureşti; Persoana<br />

de contact: DORINA BRICEAG Telefon:<br />

+40­21­320.71.96 Fax: +40­21­320.71.96<br />

Factory/Fabrica Şoseaua Chitila, Nr. 10, Cod Poşt<strong>al</strong>:<br />

014632, Sector 1, Bucureşti; Persoana<br />

de contact: MIHAI CONTI Telefon:<br />

+40­21­668.10.55 Fax: +40­21­668.10.55<br />

Şoseaua Afumaţi, Nr. 106 (Spaţiul<br />

Comerci<strong>al</strong> Nr. 11­12, Complex Orient),<br />

Cod Poşt<strong>al</strong>: 077190, Judeţ: Ilfov;<br />

Persoana de contact: DORINA ZAVISTICI<br />

(Tel. mobil: +40­730016713)<br />

Registered capit<strong>al</strong>/Capit<strong>al</strong> soci<strong>al</strong>: 1 000 RON<br />

Turnover /Cifra de afaceri: (2004) 2 155 067 EUR<br />

(2005) 5 285 148 EUR<br />

(2006) 6 835 000 EUR<br />

(2007) 9 000 000 EUR<br />

Banco(s) Banca Comerci<strong>al</strong>ă Carpatica ­ SMB<br />

Dirigentes y Consejo de Administración<br />

Dirigentes<br />

ANGELICA MIHAELA RUCĂREANU (Director Gener<strong>al</strong>)<br />

DAN MIHAI CONTI (Director Executiv)<br />

AURELIAN DRĂGHICI (Director Achiziţii Import)<br />

Productos y servicios<br />

Obiectul de Activitate Rumano<br />

Activities (EN)/Activităţi (RO):<br />

­ Societate cu capit<strong>al</strong> integr<strong>al</strong> românesc care şi­a început activitatea în anul 1991 prin comerci<strong>al</strong>izarea<br />

de gresie şi faianţă, extinzându­şi ulterior gama produselor oferite la obiecte şi armături sanitare,<br />

vopsele, chituri, uşi de interior şi exterior, etc.;<br />

­ Servicii de proiectare şi amenajări interioare;<br />

­ Comerci<strong>al</strong>izarea unei game diversificate de produse destinate finisajelor de interior având ca obiectiv<br />

princip<strong>al</strong> importul şi distribuţia produselor pentru finisaj interior.<br />

Nombres comerci<strong>al</strong>es<br />

GRES DE GRES (Rumanía)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

67


GRES DE GRES<br />

Importación<br />

Países de importación<br />

Zonas de importación<br />

Clasificación Kompass<br />

España, It<strong>al</strong>ia, Egipto, Turquía, República Checa<br />

Europa Occident<strong>al</strong><br />

P Productor ­ D Distribuidor ­ S Proveedor de servicios ­ E Exportador ­ IImportador<br />

Productos y servicios princip<strong>al</strong>es<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

33810 I Productos de cerámica y clinker para la construcción<br />

3381036 D B<strong>al</strong>dosas de arcilla<br />

3381037 D B<strong>al</strong>dosas de clinker<br />

3381038 D Azulejos de caolín<br />

3381039 D Azulejos de barro cocido<br />

3381040 D B<strong>al</strong>dosas y b<strong>al</strong>dosines de terracota<br />

3381041 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos resistentes a los ácidos<br />

3381042 D B<strong>al</strong>dosas antideslizantes<br />

3381044 D B<strong>al</strong>dosas de pavimentación<br />

3381045 D Azulejos para decorar paredes<br />

3381046 D B<strong>al</strong>dosas de cerámica decorativa para hornos y hogares<br />

3381047 D B<strong>al</strong>dosas y azulejos con acabado vidriado, de cerámica o clinker<br />

3381050 D B<strong>al</strong>dosas esm<strong>al</strong>tadas para suelos y revestimientos mur<strong>al</strong>es<br />

3381051 D Losillas acan<strong>al</strong>adas de cerámica o clinker<br />

3381053 D Azulejos y b<strong>al</strong>dosas de cerámica decorados a mano<br />

3381054 D B<strong>al</strong>dosas y accesorios de cerámica para piscinas<br />

3381055 D B<strong>al</strong>dosas para pavimentar establos<br />

33820 I Artículos de gres<br />

3382025 D B<strong>al</strong>dosas de gres<br />

3382043 D Sanitarios de gres<br />

3382051 D Artículos de gres para laboratorios<br />

3382052 D Artículos de gres para la industria química<br />

Otros productos y servicios<br />

Código Descripción de los códigos Kompass<br />

25200 I Carpintería, madera para la construcción. Puertas y ventanas de madera<br />

2520001 D Puertas de madera laminada encolada (glulam)<br />

2520002 D Puertas macizas de madera<br />

2520003 D Puertas semi­macizas de madera<br />

2520004 D Puertas de madera de <strong>al</strong>ma hueca<br />

2520011 D Puertas de madera, de crist<strong>al</strong>es<br />

2520013 D Puertas completas con marco, de madera<br />

25240 I Suelos, entarimados y parqué de madera<br />

2524004 D Suelos de bambú<br />

2524006 D Entarimados de maderas mixtas<br />

2524008 D Parqués<br />

2524009 D Entarimados de listones de madera<br />

2524010 D Entarimados en madera laminados<br />

2524011 D Entarimados de madera de juntas a tope<br />

26100 I Muebles para el hogar<br />

2610130 D Armarios para el cuarto de baño<br />

30120 I Productos de plástico semiacabados: Láminas, hojas, films y cintas<br />

3012153 D Hojas y película aislantes de poliestireno expandido (PS)<br />

3012243 D Planchas de poliestireno (PS)<br />

3012246 D Paneles de plástico ondulado<br />

3012251 D Paneles aislantes de poliestireno expandido (PS)<br />

32440 I Pinturas y pinturas de imprimación<br />

3244013 D Pinturas a base de silicatos<br />

3244024 D Pinturas de lacado<br />

3244025 D Pinturas base para sistemas de mezclado de pintura<br />

3244033 D Pinturas microporosas<br />

3244034 D Pinturas esm<strong>al</strong>te<br />

3244036 D Pinturas mates<br />

3244049 D Pinturas de color sólido<br />

3244104 D Pinturas de secado en frío<br />

32510 I Adhesivos sintéticos<br />

3251101 D Adhesivos sintéticos para unión de met<strong>al</strong> y plástico<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

68


GRES DE GRES<br />

3251103 D Adhesivos sintéticos para plástico/madera<br />

3251104 D Adhesivos sintéticos para unión de met<strong>al</strong> a vidrio<br />

3251114 D Adhesivos sintéticos para la madera<br />

3251119 D Adhesivos sintéticos para ladrillos, b<strong>al</strong>dosas y hormigón<br />

3251120 D Adhesivos sintéticos para cerámica, cuarzo y mica<br />

3251127 D Adhesivos sintéticos para revestimientos de suelos<br />

32560 I Mástiques, masillas y productos para estanqueidad<br />

3256030 D Masillas de siliconas<br />

3256040 D Masillas resistentes a las <strong>al</strong>tas temperaturas<br />

3256042 D Masillas sellantes<br />

3256043 D Masillas adhesivas<br />

3256046 D Masillas para marmolistas<br />

33250 I Productos de yeso y escayola<br />

3325005 D Paneles de yeso<br />

3325019 D Productos aislantes de yeso<br />

33340 I Productos de piedra artifici<strong>al</strong> o reconstituida<br />

3334003 D Suelos, b<strong>al</strong>dosas y losas de terrazo<br />

3334016 D Losas de mármol artifici<strong>al</strong><br />

3334017 D Lajas de mármol artifici<strong>al</strong><br />

3334018 D Revestimientos mur<strong>al</strong>es de mármol artifici<strong>al</strong><br />

3334039 D Lavabos, fregaderos y lavaderos de aglomerado de gravilla<br />

33650 I Espejos<br />

3365020 D Espejos de baño<br />

35140 I Puertas, ventanas y claraboyas metálicas<br />

3514037 D Puertas metálicas para viviendas<br />

36040 I Racores y accesorios metálicos para tuberías y cañerías<br />

3604240 D Sifones metálicos para tuberías<br />

36060 I V<strong>al</strong>vulería y grifería metálicas<br />

3606432 D Grifos mezcladores, de met<strong>al</strong><br />

3606449 D Grifería metálica doméstica para el cuarto de baño<br />

3606450 D Grifos mezcladores domésticos, de met<strong>al</strong><br />

3606451 D Grifos metálicos para la cocina<br />

36100 I Artículos sanitarios y accesorios de baño, metálicos<br />

3610002 D Bañeras de acero inoxidable<br />

3610005 D Bañeras metálicas para hidromasaje<br />

3610031 D Cabinas de ducha con estructura de met<strong>al</strong> y vidrios<br />

36110 I Accesorios sanitarios y de baño de met<strong>al</strong><br />

3611001 D Accesorios de bronce para cuartos de baño<br />

3611002 D Accesorios cromados para cuartos de baño<br />

3611004 D Barras metálicas para to<strong>al</strong>las<br />

3611005 D To<strong>al</strong>leros metálicos<br />

3611006 D Portarrollos de papel higiénico, de met<strong>al</strong><br />

3611007 D Portaescobillas de retrete, metálicas<br />

3611008 D Soportes de met<strong>al</strong> para vasos y cepillos de dientes<br />

3611009 D Jaboneras de met<strong>al</strong><br />

3611028 D Barras de apoyo metálicas, para bañeras<br />

3611029 D Paneles de bañera metálicos<br />

3611047 D Estanterías metálicas para cuartos de baño<br />

36440 I Artículos de cerrajería, cajas fuertes e inst<strong>al</strong>aciones de seguridad<br />

3644027 D Cerraduras para verjas y puertas<br />

63900 I Muebles domésticos y artículos de mimbre y de junco (comercio)<br />

6390012 D Muebles para cuarto de baño (comercio)<br />

66700 I Materi<strong>al</strong>es y suministros para la construcción (comercio)<br />

6670047 D Cartón yeso (comercio)<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com<br />

© 2009 Copyright Kompass Internation<strong>al</strong> ­ www.kompass.com ­ 02/07/2009<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!