Pidä tämä käyttöohje aina saatavilla oman tietokoneesi ... - medion
01.08.2013 • Views
Share Embed Flag

Pidä tämä käyttöohje aina saatavilla oman tietokoneesi ... - medion

Pidä tämä käyttöohje aina saatavilla oman tietokoneesi ... - medion

Pidä tämä käyttöohje aina saatavilla oman tietokoneesi ... - medion

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
download.medion.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

TÄTÄ KÄYTTÖOHJETTA KOSKEVIA HUOMAUTUKSIA<br />

<strong>Pidä</strong> <strong>tämä</strong> <strong>käyttöohje</strong> <strong>aina</strong> <strong>saatavilla</strong> <strong>oman</strong> <strong>tietokoneesi</strong><br />

läheisyydessä. Säilytä <strong>tämä</strong> <strong>käyttöohje</strong> sekä laitteen pakkaus siltä<br />

varalta, että myydessäsi <strong>tietokoneesi</strong> voit luovuttaa ne uudelle<br />

omistajalle.<br />

Olemme pyrkineet jakamaan <strong>tämä</strong>n oppaan osiin siten, että<br />

löydät sisällysluettelosta <strong>aina</strong> kulloinkin tarvitsemasi tiedot aiheen<br />

mukaisesti. Avainsanahakemisto (indeksi) löytyy <strong>tämä</strong>n käsikirjan<br />

lopusta.<br />

Ottaaksesi Notebookisi heti käyttöön, lue luvut<br />

”Käyttöturvallisuus” (sivulta 3 alkaen) ja ”Käyttö” (sivulta 15<br />

alkaen).<br />

Suosittelemme, että luet muutkin luvut, joissa selostetaan<br />

yksityiskohtaisesti, kuinka <strong>tietokoneesi</strong> toimii, ja annetaan sen<br />

käyttöä koskevia ohjeita.<br />

Tämän <strong>käyttöohje</strong>en tarkoituksena on antaa tietokoneen käyttöä<br />

koskevia ohjeita helposti ymmärrettävällä kielellä.<br />

Tärkeää: Löydät <strong>tietokoneesi</strong> käyttöä koskevia<br />

lisäohjeita myös <strong>tietokoneesi</strong> käynnistysvalikossa<br />

sijaitsevasta online–ohjeesta. Napsauta siellä kohtaa:<br />

Omaa tietokonetta koskevia tietoja<br />

Halutessasi käyttää sovellusohjelmia ja käyttöjärjestelmää<br />

apunasi on suuri joukko erilaisia ohjetoimintoja, jotka tarjoavat<br />

ohjelmat käyttöösi yhdellä näppäimen p<strong>aina</strong>lluksella (tavallisesti<br />

F1) tai hiirtä napsauttamalla. Nämä ohjeet ovat käytössäsi<br />

käyttäessäsi Microsoft Windows ® -käyttöjärjestelmää tai<br />

kulloistakin sovellusohjelmaa. Windows tarjoaa sinulle<br />

Opastuskierroksen (ohjeita tehtävien suoritukseen), jotta<br />

tutustut käyttöjärjestelmään.<br />

Olemme luetteloineet mielekkäitä tietolähteitä sivulta 54 alkaen.

ii<br />

KOHDERYHMÄMME<br />

Tämä <strong>käyttöohje</strong> on tarkoitettu sekä aloittelijalle että pidemmälle<br />

ehtineelle tietokoneen käyttäjälle. Mahdollisesta ammattimaisesta<br />

käytöstä huolimatta <strong>tämä</strong> tietokone on suunniteltu ensisijaisesti<br />

kotitalouksien käyttöön. Monet erilaiset sovellusmahdollisuudet<br />

ovat koko perheen käytössä.<br />

HENKILÖKOHTAISIA TIETOJA<br />

Merkitse tähän <strong>oman</strong> <strong>tietokoneesi</strong> tiedot:<br />

Valmistusnumero ................................................<br />

Ostopäivä ................................................<br />

Ostopaikka ................................................<br />

Löydät <strong>oman</strong> <strong>tietokoneesi</strong> valmistusnumeron myös <strong>tietokoneesi</strong><br />

takapuolelta. Merkitse numero myös takuupapereihin.<br />

LAATU<br />

Komponenttien valinnassa olemme kiinnittäneet erityistä<br />

huomiota niiden hyvään toimivuuteen, yksinkertaiseen<br />

käsittelyyn, turvallisuuteen ja luotettavuuteen. Tasapainoisen<br />

laitteisto- ja ohjelmistokonseptin ansiosta voimme tarjota sinulle<br />

viimeisimmän kehityksen mukaisen tietokoneen, joka tarjoaa<br />

sinulle paljon iloa sekä työssä että vapaa-aikana.<br />

Kiitämme sinua tuotteitamme kohtaan osoittamastasi<br />

luottamuksesta ja olemme iloisia siitä, että saamme toivottaa<br />

sinut tervetulleeksi uutena asiakkaanamme.<br />

Copyright © 2005<br />

Kaikki oikeudet pidätetään.<br />

Tämän käsikirjan tekijänoikeudet on suojattu.<br />

Tekijänoikeudet omistaa Medion ® -niminen firma.<br />

Tavaramerkit:<br />

MS-DOS ® ja Windows ® ovat Microsoft ® in rekisteröityjä tavaramerkkejä.<br />

Pentium ® on Intel ® in rekisteröity tavaramerkki.<br />

Muut tavaramerkit ovat niiden kulloisenkin omistajan omaisuutta.<br />

Emme vastaa tätä aineistoa koskevista teknisistä tai optisista muutoksista<br />

taikka painovirheistä.

SISÄLLYS:<br />

Käyttöturvallisuus...................................................................1<br />

Käyttöturvallisuus ....................................................... 3<br />

Tietojen Varmistus.................................................... 4<br />

Asennuspaikka ......................................................... 5<br />

Käyttölampötila ........................................................ 5<br />

Kytkennät ............................................................... 6<br />

Modeemin Käyttöä Koskevia Ohjeita............................ 7<br />

Vaatimustenmukaisuustiedot Wireless Lan........................ 7<br />

Kosketuslevyyn liittyviä ohjeita................................... 7<br />

Akun käyttö ............................................................. 8<br />

Tarkastelu & Käyttöönotto .....................................................9<br />

Tarkastelu ............................................................... 11<br />

Toimituslaajuus ...................................................... 11<br />

Avoin kannettava tietokone...................................... 12<br />

Näkymä edestä ...................................................... 12<br />

Vasen puoli............................................................ 13<br />

Oikea puoli ............................................................ 13<br />

Takaosa ................................................................ 13<br />

Käyttö- ja tilamerkkivalot ........................................ 14<br />

Käyttöönotto ............................................................ 15<br />

Aloita näin:............................................................ 15<br />

Näytön Sijoittaminen............................................... 18<br />

Pääkomponentit....................................................................21<br />

Virtalähde................................................................ 23<br />

Käynnistys/sammutuspainike ................................... 23<br />

Verkkokäyttö ......................................................... 24<br />

Akun toiminta ........................................................ 25<br />

Energianhallinta (Power Management) ....................... 28<br />

iii

iv<br />

Näyttö..................................................................... 29<br />

Näytön avaaminen ja sulkeminen.............................. 29<br />

Näytön erottelutarkkuus .......................................... 30<br />

Ulkoisen näytön kytkeminen..................................... 31<br />

Tietojen syöttäminen................................................. 33<br />

Hiirikenttä (Kosketuslevy)........................................ 34<br />

Kiintolevy ................................................................ 35<br />

Tärkeitä Hakemistoja .............................................. 36<br />

Optinen Asema......................................................... 37<br />

Kytkeminen ........................................................... 37<br />

CD/DVD-levyn asettaminen asemaan ........................ 38<br />

DVD-Teknologia ..................................................... 40<br />

ReWriter –Asemaan Liittyviä Aiheita .......................... 44<br />

Äänikortti ................................................................ 45<br />

Externe AudioverbindungenUlkoiset ääniliitännät......... 45<br />

Modeemi ................................................................. 46<br />

Mikä on Modeemi? .................................................. 46<br />

Modeemin kytkentä ................................................ 47<br />

Verkkokäyttö............................................................ 48<br />

Mikä on Verkko?..................................................... 48<br />

Fast Ethernet-verkkoliitännällä ................................. 48<br />

Langaton LAN (Lähiverkko) ...................................... 52<br />

Universal Serial Bus-liitäntä........................................ 53<br />

Ohjelmisto ............................................................... 54<br />

Windows XP -järjestelmään tutustuminen .................. 54<br />

Ohjelmiston Asennus .............................................. 56<br />

Windowsin Aktivointi .............................................. 58<br />

Tuotteiden aktivointi kannettavalla tietokoneella ......... 59<br />

BIOS-asetusohjelma ............................................... 60<br />

BIOS-asetusten suorittaminen .................................. 60

Omat neuvot .........................................................................61<br />

Vinkkejä ja Niksejä ................................................... 63<br />

Tietoturva ja Järjestelmän Suojaus.............................. 70<br />

Tietoturva ............................................................. 70<br />

Huolto-ohjelmat ..................................................... 70<br />

Salasanan Varmistuslevykkeet.................................. 70<br />

Windows ® päivitys .................................................. 70<br />

Järjestelmän Elvytys ................................................. 71<br />

Virheen Korjaus...................................................... 71<br />

Alkutilan Palauttaminen ........................................... 72<br />

Ensiapu Laitteisto-Ongelmissa .................................... 74<br />

Syyn Selvittäminen................................................. 74<br />

Huolto ..................................................................... 77<br />

Näytön hoitaminen ................................................. 77<br />

Kuljetus ................................................................ 78<br />

Kannettavan tietokoneen suojeleminen valtuuttomalta<br />

pääsyltä ................................................................ 79<br />

Salasana laaditaan BIOSissa. ................................... 79<br />

Varusteet ja muutokset ja korjaus ............................ 80<br />

Liite........................................................................................81<br />

Tietokone (Notebook) ................................................ 83<br />

Miten Tietokone Toimii? ........................................... 83<br />

Tietokoneessa Käytettävät Sovellukset ...................... 84<br />

Normienmukaisuus ................................................... 88<br />

Sähkömagneettinen mukautuvuus ............................ 88<br />

ISO 13406-2 luokka II ............................................ 88<br />

Takuuehdot.............................................................. 90<br />

Vastuuvelvollisuuden rajoitus ................................... 91<br />

Tämän ohjekirjan jäljentäminen................................ 91<br />

Indeksi.................................................................... 92<br />

v

Luku 1<br />

Käyttöturvallisuus<br />

Aihe Sivu<br />

Tietojen Varmistus ............................................4<br />

Asennuspaikka..................................................5<br />

Käyttölampötila.................................................5<br />

Kytkennät ........................................................5<br />

Modeemin Käyttöä Koskevia Ohjeita.....................7<br />

Kosketuslevyyn Liittyviä Ohjeita ..........................7<br />

Akun Käyttö ....................................................8<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

2<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUS

KÄYTTÖTURVALLISUUS<br />

Pyydämme lukemaan <strong>tämä</strong>n luvun huolellisesti läpi sekä<br />

noudattamaan kaikkia annettuja ohjeita. Siten varmistat <strong>oman</strong><br />

<strong>tietokoneesi</strong> luotettavan käytön sekä pitkän käyttöiän.<br />

Älä anna lasten leikkiä sähkölaitteilla ilman valvontaa.<br />

Lapset eivät pysty <strong>aina</strong> tunnistamaan mahdollisia vaaroja.<br />

Älä avaa milloinkaan kannettavan tietokoneen, akun tai<br />

verkkosovittimen koteloa! Tämä voi johtaa oikosulkuun tai jopa<br />

tulipaloon, minkä seurauksena kannettava tietokone voi<br />

vahingoittua.<br />

CD-ROM-/ CDRW-/ DVD-asemat ovat Luokan 1<br />

laserlaitteita, mikäli näitä laitteita käytetään tiiviisti<br />

suljetussa tietokoneen kotelossa. Älä poista aseman kantta,<br />

koska voit joutua alttiiksi näkymättömälle lasersäteilylle.<br />

Älä katso lasersäteeseen, ei myöskään optisilla laitteilla,<br />

välttääksesi silmävauriota.<br />

Älä syötä kannettavan tietokoneen sisään esineitä<br />

rakojen tai aukkojen kautta. Tämä voi johtaa oikosulkuun tai<br />

jopa tulipaloon, minkä seurauksena kannettava tietokone voi<br />

vahingoittua.<br />

Kannettavan tietokoneen raot ja aukot ovat tuuletusta varten.<br />

Älä peitä näitä aukkoja, koska se voi johtaa<br />

ylikuumenemiseen.<br />

Kannettavaa tietokonetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi<br />

raskaan teollisuuden yrityksessä.<br />

Älä käytä kannettavaa tietokonetta rajuilmalla välttääksesi<br />

salamaniskun aiheuttamia vahinkoja.<br />

Älä aseta kannettavan tietokoneen päälle esineitä, äläkä<br />

aseta näyttöä alttiiksi minkäänlaiselle paineelle. Tämä voi<br />

aiheuttaa näyttöruudun särkymisvaaraa.<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUS<br />

3<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

4<br />

TFT-näytön rikkoontuminen aiheuttaa vahingonvaaraa. Jos<br />

näyttö kuitenkin särkyy, pakkaa haljenneet osat<br />

suojakäsineitä käyttäen ja lähetä ne huoltamosi<br />

asianmukaiseen jätehuoltoon. Pese kätesi lopuksi<br />

saippualla, koska kemikaalien ulosvalumismahdollisuutta ei<br />

voida sulkea pois.<br />

Näyttöä ei saa aukaista yli 120°. Älä yritä avata sitä<br />

väkisin.<br />

Älä kosketa näyttöä sormilla tai kulmikkailla esineillä vahinkojen<br />

välttämiseksi.<br />

Älä milloinkaan nosta kannettavaa tietokonetta näytöstä,<br />

koska saranat voivat murtua.<br />

Sammuta kannettava tietokone heti tai älä käynnistä sitä<br />

ollenkaan, vedä pois vahvavirtapistoke ja käänny<br />

huoltopalvelun puoleen, jos...<br />

♦ ... verkkosovellin tai siinä olevat sähköverkkokaapelit tai<br />

vahvavirtapistokkeet ovat kärventyneet tai vahingoittuneet. Vaihda<br />

vioittunut sähköverkkokaapeli tai vahvavirtapistoke alkuperäiseen<br />

kaapeliin. Näitä ei saa missään tapauksessa korjata.<br />

♦ ... kannettavan tietokoneen kotelo on vahingoittunut tai sen sisään<br />

on joutunut nestettä. Anna huoltopalvelun ensin tarkistaa<br />

kannettava tietokone. Muussa tapauksessa voi olla, ettei<br />

kannettavan tietokoneen käyttö ole turvallista. Sähköisku voi<br />

aiheuttaa hengenvaaraa ja/tai terveydelle haitallista lasersäteilyä!<br />

TIETOJEN VARMISTUS<br />

Ota <strong>aina</strong> tietojesi päivityksen jälkeen<br />

varmuuskopiot ulkoiselle tallennusvälineelle<br />

(levykkeet, nauhat). Emme ole vastuussa<br />

tietojen menettämisestä ja sitä kautta<br />

aiheutuneista välillisistä vahingoista.<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUS

ASENNUSPAIKKA<br />

Huolehdi siitä ettei tietokoneeseen ja siihen kytkettyihin<br />

laitteisiin pääse kosteutta, ja suojaa ne pölyltä,<br />

kuumuudelta ja suoralta auringonsäteilyltä. Tämän<br />

ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa<br />

toimintähäiriöitä sekä tietokoneen vaurioitumisen.<br />

Älä käytä kannettavaa tietokonetta ulkona.<br />

Aseta kaikki komponentit tukevalle, tasaiselle ja<br />

tärinättömälle alustalle välttääksesi tietokoneen<br />

putoamisen.<br />

Älä pidä kannettavaa tietokonetta pitkän aikaa sylissä tai<br />

muun ruumiinosan päällä, koska alapuolen lämmön<br />

poisjohtaminen voi johtaa epämiellyttävään kuumenemiseen.<br />

KÄYTTÖLAMPÖTILA<br />

Tietokonetta voidaan käyttää ympäristön lämpötilan ollessa<br />

välillä +5° C - +35° C ja suhteellisen kosteuden ollessa 20%<br />

- 80% (ilman kondensaatiota).<br />

Virran ollessa katkaistuna tietokonetta voidaan säilyttää 0° C<br />

- +60° C lämpötilassa.<br />

Älä ota Notebookia käyttöön kuljetuksen jälkeen, ennen kuin<br />

se on saavuttanut ympäristölämpötilan. Suurissa lämpötilantai<br />

kosteusheilahteluissa kondensaatio saattaa muodostaa<br />

kannettavan tietokoneen sisällä kosteutta, joka voi aiheuttaa<br />

sähkövirran oikosulun.<br />

Säilytä alkuperäinen pakkaus, koska se on kätevä<br />

Notebookin mahdollista kuljettamista varten.<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUS<br />

5<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

6<br />

KYTKENNÄT<br />

Noudata seuraavia ohjeita kytkeäksesi <strong>tietokoneesi</strong> oikein:<br />

VIRTALÄHDE<br />

Älä avaa tehonsyöttöyksikön koteloa. Avattu kotelo aiheuttaa<br />

hengenvaaraa sähköiskun muodossa. Se ei sisällä<br />

huollettavia osia.<br />

Pistorasian on oltava kannettavan tietokoneen lähellä ja<br />

helppopääsyinen.<br />

Vedä vahvavirtapistoke pois pistorasiasta kannettavan<br />

tietokoneen (tehonsyöttöyksikön kautta johdetun)<br />

virtalähteen katkaisemiseksi.<br />

Käytä kannettavan tietokoneen tehonsyöttöyksikköä<br />

ainoastaan maadoitettujen pistorasioiden kanssa, joiden teho<br />

on AC 100-240V~, 50/60 Hz. Jos et ole varma<br />

sijoituspaikan virtalähteestä, kysy neuvoa kyseisestä<br />

energianhuollosta.<br />

Käytä ainoastaan ohessa toimitettua tehonsyöttöyksikköä<br />

ja verkkoliitäntäkaapelia.<br />

Jos käytät jatkojohtoa, kiinnitä huomiota siihen, että se<br />

vastaa VDE-vaatimuksia. Kysy tarvittaessa<br />

sähköasentajaltasi.<br />

Suosittelemme lisäturvallisuuden vuoksi myös<br />

ylijännitesuojan käyttöä. Se suojelee kannettavaa<br />

tietokonetta sähköverkon jännitehuipun tai salamaniskun<br />

aiheuttamalta vahingoittumiselta.<br />

Jos haluat erottaa verkkosoveltimen sähköverkosta, vedä ensin<br />

pistoke pois pistorasiasta ja sen jälkeen kannettavan<br />

tietokoneen pistoke. Päinvastainen järjestys voi vahingoittaa<br />

verkkosovellinta tai kannettavaa tietokonetta. <strong>Pidä</strong> ulosvedon<br />

aikana kiinni itse pistokkeesta. Älä vedä koskaan johdosta.<br />

KAAPELOINTI<br />

Sijoita kaapelit niin, ettei kukaan voi astua niiden päälle tai<br />

kompastua niihin.<br />

Älä aseta kaapelien päälle mitään esineitä, koska nämä<br />

voivat muutoin vahingoittua.<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUS

MODEEMIN KÄYTTÖÄ KOSKEVIA OHJEITA<br />

Jos järjestelmäsi on varustettu modeemilla, kiinnitä huomiota<br />

siihen, että sen saa kytkeä vain analogiseen puhelinliittymään.<br />

Kytkentä digitaaliseen tilaajavaihteeseen, yhteisliittymään tai<br />

puhelinautomaatin johtoon ei ole sallittua, ja se voi aiheuttaa<br />

modeemin tai siihen kytketyn laitteen vahingoittumisen.<br />

Tämä laite on tarkastettu Suomessa tapahtuvaa käyttöä varten ja<br />

vastaa eurooppalaisen, radiolaitteita ja viestintävälineitä koskevan<br />

direktiivin ohjeita (1999/5/EY (R&TTE-direktiivi).<br />

VAATIMUSTENMUKAISUUSTIEDOT WIRELESS LAN<br />

Tämän Notebookin mukana toimitetaan pienitehoinen radiolaite,<br />

joka on erikseen tarkastettu ja hyväksytty R&TTE-direktiivin<br />

(1999/5/EY) mukaisesti:<br />

- Wireless Lan<br />

Tämä radiolaite on varustettu erikseen CE-merkinnällä.<br />

Radiolaitteen vaatimustenmukaisuusvakuutukset on saatavana<br />

osoitteessa www.<strong>medion</strong>.com/conformity.<br />

KOSKETUSLEVYYN LIITTYVIÄ OHJEITA<br />

Kosketuslevyä käytetään peukalolla tai muulla sormella ja se<br />

reagoi ihosta tulevaan energiaan. Älä käytä kuulakärkikyniä<br />

tai muita esineitä, koska nämä voivat johtaa kosketuslevyn<br />

vahingoittumiseen.<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUS<br />

7<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

8<br />

AKUN KÄYTTÖ<br />

Akun käyttöiän ja suorituskyvyn pidentämiseksi ja turvallisen<br />

toiminnan takaamiseksi on seuraavat ohjeet otettava huomioon:<br />

Älä altista akkua milloinkaan pitkäaikaiseen, suoraan<br />

auringonvaloon tai kuumuuteen.<br />

Älä heitä akkua tuleen.<br />

Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen johtaa akun<br />

vahingoittumiseen ja olosuhteiden mukaan jopa sen<br />

räjähtämiseen.<br />

Älä avaa akkua milloinkaan, sillä se ei sisällä huollettavia<br />

osia.<br />

Vältä sähköä johtavien materiaalien sekä kemiallisten<br />

aineiden ja puhdistusaineiden likaantumista ja<br />

koskettamista.<br />

Käytä akun lataamisen vain mukana toimitettua<br />

alkuperäisosaa.<br />

Varmista (kannettavan tietokoneen näytön tai merkkiäänen<br />

avulla), että akku on tyhjentynyt kokonaan, ennen kuin<br />

lataat sen uudelleen.<br />

Vaihda akku ainoastaan samaan tyyppiin tai valmistajan<br />

suosittelemaan vastaavaan tyyppiin.<br />

Lataa akkua <strong>aina</strong> niin kauan, kunnes akun latausnäyttö<br />

häviää. Ota huomioon myös sivulla 26 kappaleessa olevat<br />

ohjeet akun lataustilanteen arvioimiseksi.<br />

Vaihda akku ainoastaan irtikytketyssä tilassa.<br />

Akut ovat erikoisjätettä. Jos et enää tarvitse akkuja,<br />

huolehdi niiden asianmukaisesta hävittämisestä.<br />

Huoltopalvelusi on oikea yhteyskumppani tähän tarkoitukseen.<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUS

Luku 2<br />

Tarkastelu & Käyttöönotto<br />

Aihe Sivu<br />

Toimituslaajuus............................................... 11<br />

Avoin kannettava tietokon ............................... 12<br />

Näkymä edestä ............................................... 12<br />

Vasen puoli ................................................... 13<br />

Oikea puoli ..................................................... 13<br />

Takaosa ......................................................... 13<br />

Käyttö- ja tilamerkkivalot ................................. 14<br />

Aloita näin: .................................................... 15<br />

Näytön Sijoittaminen ...................................... 18<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

10<br />

TARKASTELU & KÄYTTÖÖNOTTO

TARKASTELU<br />

TOIMITUSLAAJUUS<br />

Pyydämme tarkistamaan, että vastaanottamasi toimitus on<br />

täydellinen, ja ilmoittamaan meille 14 vuorokauden kuluessa<br />

ostopäivästä, mikäli toimituksesta puuttuu jotain. Siinä<br />

tapauksessa valmistusnumero on ehdottomasti ilmoitettava.<br />

Seuraavat komponentit sisältyvät hankkimaasi tietokoneeseen:<br />

Kannettava tietokone<br />

Akku<br />

Liitäntäkaapelilla varustettu verkkosovellin (FSP065-AAC)<br />

Modeemikaapeli<br />

Ulkoinen optinen levyasema ja erillinen Y-USB -kaapeli<br />

Microsoft Windows ® XP Recovery -CD + käsikirja<br />

Sovellus/support-CD<br />

Takuukortti<br />

Käyttöohjeet<br />

TARKASTELU<br />

11<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

12<br />

AVOIN KANNETTAVA TIETOKONE<br />

1 - Näyttö ( s. 29)<br />

2 - Akun merkkivalo ( s. 14)<br />

3 - Käytön merkkivalo ( s. 14)<br />

4 - WLAN merkkivalo ( s. 14)<br />

5 - Käynnistys/sammutuspainike ( s. 23)<br />

6 - Kaiutin<br />

7 - Näppäimistö ( s. 33)<br />

8 - Kosketuslevy ( s. 33)<br />

9 - Tila-/käyttömerkkivalo ( s. 14)<br />

NÄKYMÄ EDESTÄ<br />

10 - Näyttölukko ( s. 29)<br />

8<br />

7<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

9<br />

10<br />

TARKASTELU & KÄYTTÖÖNOTTO<br />

6

VASEN PUOLI<br />

11 - Verrosovellinliittymä ( s. 24)<br />

12 - USB 2.0 portti ( s. 53)<br />

13 - Line Out ( s. 45)<br />

14 - Microfoni ( s. 45)<br />

15 - LAN-portti (LAN) (RJ-45) ( s. 48)<br />

OIKEA PUOLI<br />

16 - Modeemiportti (RJ-11) ( s. 46)<br />

TAKAOSA<br />

11 12 13 14 15 12<br />

17 - Kensington ® -lukon aukko ( s. 79)<br />

16<br />

17 18<br />

18 - Ulkoinen VGA-monitori ( s. 31)<br />

TARKASTELU<br />

13<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

14<br />

KÄYTTÖ- JA TILAMERKKIVALOT<br />

Järjestelmä näkyy LEDien virtalähde- ja toimintatilojen kautta.<br />

Toimintailmaisimet alkavat palaa kulloinkin tietokoneen vastaavan<br />

toiminnan yhteydessä:<br />

AKUN MERKKIVALO<br />

Seuraavassa selvitetään <strong>tämä</strong>n LEDin toiminta eri tilanteissa:<br />

Palaa Akkua ladataan<br />

Vilkkuu Lataustila alhainen<br />

Pois päältä Akkua ei ladata<br />

KÄYTÖN MERKKIVALO<br />

Seuraavassa selvitetään <strong>tämä</strong>n LEDin toiminta eri tilanteissa:<br />

Pois päältä Järjestelmä on kytketty pois päältä tai lepotilassa.<br />

Palaa Järjestelmä on käyttötilassa.<br />

WIRELESS LAN<br />

Langatt<strong>oman</strong> tiedonsiirron näyttö. Jos merkkivalo palaa jatkuvasti,<br />

Wireless LAN -toiminto on aktivoituna.<br />

HAKUNÄYTTÖ<br />

Kun <strong>tämä</strong> LED palaa tai vilkkuu, Notebook hakee tietoja kiintolevyltä.<br />

NUM LOCK – NUMERONÄPPÄIMISTÖ<br />

Numeroitu näppäinkaavio on aktivoitu (Fn+Num Lock), kun <strong>tämä</strong> LED<br />

palaa.<br />

CAPITAL LOCK – SUURET KIRJASIMET<br />

Suuret kirjasimet [Caps Lock] on aktivoitu lukituspainikkeella, kun<br />

<strong>tämä</strong> LED palaa. Näppäimistön kirjaimet kirjoitetaan automaattisesti<br />

suurin kirjaimin.<br />

SCROLL LOCK – RULLAUS<br />

Jos <strong>tämä</strong> LED palaa, Rullaus-toiminto on aktivoitu (Fn+Rullaus).<br />

Muutamat Windows®-ohjelmat käyttävät tätä toimintoa<br />

jähmettääkseen kursorin tiettyyn asentoon. Pystysuoran<br />

suuntanäppäinten p<strong>aina</strong>minen aiheuttaa näin näyttöruudun, eikä<br />

kursorin rullauksen.<br />

TARKASTELU & KÄYTTÖÖNOTTO

KÄYTTÖÖNOTTO<br />

Käyttääksesi tietokonettasi turvallisesti ja taataksesi sen korkean<br />

käyttöiän, suosittelemme, että luet <strong>tämä</strong>n käsikirjan alussa olevan<br />

kappaleen ”Käyttöturvallisuus”. Kannettava tietokone on<br />

esiasennettu kokonaisuudessaan, niin ettei sinun tarvitse ladata<br />

ajuria, vaan voit käynnistää koneen välittömästi.<br />

ALOITA NÄIN:<br />

Vaihe 1<br />

• Aseta ennen käyttöönottoa akku sisään antamalla kaarevan<br />

akkupakkauksen liukua edessä olevaan lokeroon.<br />

Jos akku ei ole ladannut tarpeeksi energiaa, yhdistä se<br />

verkkosoveltimeen.<br />

• Kun haluat avata näytön, käännä salpa peukalolla oikealle,<br />

nosta näyttö (10) esiin peukalolla ja etusormella ja käännä se<br />

haluamaasi asentoon.<br />

KÄYTTÖÖNOTTO<br />

15<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

16<br />

• Käynnistä kannettava tietokone p<strong>aina</strong>malla<br />

käynnistä/sammuta-näppäintä (5). Kannettava tietokone<br />

käynnistyy ja käy läpi monta eri vaihetta.<br />

Optisessa levykeasemassa ei saa olla käynnistyslevyjä<br />

(esim. Recover—CD-levyjä), koska käyttöjärjestelmää ei<br />

voida muutoin ladata kiintolevyltä.<br />

Käyttöjärjestelmä ladataan kiintolevyltä. Lataus kestää ensimmäisen<br />

asennuksen yhteydessä hieman kauemmin. Vasta kun kaikki<br />

vält<strong>tämä</strong>ttömät tiedot on syötetty, käyttöjärjestelmä on<br />

asennettu. Käyttöjärjestelmä on ladattu kokonaisuudessaan, kun<br />

näyttöruudussa näkyy tervetuliaiskuva.<br />

TARKASTELU & KÄYTTÖÖNOTTO

Vaihe 2<br />

Seuraa näyttöruudulla annettuja ohjeita. Suoritettavat vaiheet<br />

selitetään yksittäisissä keskusteluissa.<br />

Tervehdystoiminto ohjaa sinut muun muassa seuraavien<br />

näyttöruutujen ja keskustelujen läpi.<br />

Jos haluat kysyä jotakin, p<strong>aina</strong> symbolia .<br />

Lisenssisopimus<br />

Selitys:<br />

Lue lisenssisopimus huolellisesti läpi.<br />

Sopimus sisältää tärkeitä lakiin liittyviä ohjeita softwaretuotteen<br />

käyttöön.<br />

Jos haluat nähdä koko tekstin, työnnä hiirellä rullapalkkia alas<br />

niin kauan, kunnes saavut asiakirjan loppuun. Hyväksyt<br />

sopimuksen napauttamalla valintakenttää ”Hyväksyn<br />

sopimuksen".<br />

Ainoastaan näin saat valtuudet käyttää tuotetta ehtojen<br />

mukaan ja avata suljettu Windows ® -paketti ”Ensimmäiset<br />

vaiheet“.<br />

Vaihe 3<br />

Sisäänkirjoittautumisen jälkeen näyttöruutuun ilmestyy Windows ®<br />

-pinta.<br />

KÄYTTÖÖNOTTO<br />

17<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

18<br />

NÄYTÖN SIJOITTAMINEN<br />

Asia, johon on syytä kiinnittää huomiota, on <strong>tietokoneesi</strong><br />

sijoituspaikka.<br />

Kiinnitä huomiota seuraaviin seikkoihin: sijoita näyttö siten,<br />

että pystyt vält<strong>tämä</strong>än heijastukset, häikäisyn ja voimakkaat<br />

tumma-vaalea-kontrastit (riippumatta siitä kuinka kiinnostavalta<br />

näkymä ikkunasta ulos näyttäisikin!).<br />

Näyttöä ei tule koskaan sijoittaa ikkunan välittömään<br />

läheisyyteen, koska tällä paikalla päivänvalo valaisee työtilan<br />

kaikkein kirkkaimmin. Tämä kirkkaus vaikeuttaa silmien<br />

sopeutumista tummaan näyttöön.<br />

Näyttö tulee sijoittaa <strong>aina</strong> ikkunan edustaan nähden<br />

yhdensuuntaiseen katsomissuuntaan.<br />

On väärin sijoittaa näyttö ikkunasta pois päin olevaan<br />

katsomissuuntaan, koska tällöin ei voida välttää kirkkaasta<br />

ikkunasta näyttöruudulle tulevia heijastuksia.<br />

Aivan yhtä virheellinen on näytön sijoittaminen siten, että<br />

katsomissuunta on ikkunaan päin, jolloin tumman näyttöruudun ja<br />

kirkkaan päivänvalon välinen kontrasti aiheuttaa silmille<br />

sopeutumisvaikeuksia ja voi rasittaa niitä.<br />

Ikkunan suuntainen katsomissuunta tulisi säilyttää myös silloin,<br />

kun käytetään keinovalaistuslaitteita.<br />

TARKASTELU & KÄYTTÖÖNOTTO

Tämä tarkoittta sitä, että kun työtilaa valaistaan keinovalolla,<br />

samat kriteerit ja perusteet ovat voimassa tällöinkin.<br />

Mikäli käytettävissä ei ole tilaa sijoittaa näyttöä edellä kuvatulla<br />

tavalla, tarjolla on kuitenkin runsaasti mahdollisuuksia välttää<br />

häikäisyä, heijastuksia sekä liian voimakkaita tumma-vaaleakontrasteja<br />

jne. esim. kään<strong>tämä</strong>llä, upottamalla tai kallistamalla<br />

näyttölaitetta.<br />

Tilannetta voidaan parantaa monessa tapauksessa käyt<strong>tämä</strong>llä<br />

ikkunoissa säle- tai pystykaihtimia, käyt<strong>tämä</strong>llä siirrettäviä seiniä<br />

tai tekemällä muita muutoksia.<br />

Kiinnitä huomiota seuraavaan: sijoita näyttölaite siten, että vältät<br />

heijastuksia, häikäisyä sekä voimakkaita tumma-vaaleakontrasteja<br />

(olkoon näkymä ikkunasta kuinka houkutteleva<br />

tahansa!).<br />

KÄYTTÖÖNOTTO<br />

19<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

20<br />

TARKASTELU & KÄYTTÖÖNOTTO

Luku 3<br />

Pääkomponentit<br />

Aihe Sivu<br />

Virtalähde ...................................................... 23<br />

Näyttö .......................................................... 29<br />

Tietojen syöttäminen ...................................... 33<br />

Kiintolevy....................................................... 35<br />

Optinen Asema ............................................... 37<br />

ReWriter-Asemaan Liittyviä Aiheita .................... 44<br />

Äänikortti ....................................................... 45<br />

Modeemi ........................................................ 46<br />

Verkkokäyttö .................................................. 48<br />

Universal Serial Bus-liitäntä ............................. 53<br />

Ohjelmisto...................................................... 54<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

22<br />

PÄÄKOMPONENTIT

VIRTALÄHDE<br />

KÄYNNISTYS/SAMMUTUSPAINIKE<br />

<strong>Pidä</strong> käynnistys/sammutuspainiketta (5) lyhyen aikaa alhaalla,<br />

kun haluat käynnistää tai sammuttaa kannettavan tietokoneen.<br />

Toimintanäyttö ilmoittaa toimintatilan.<br />

Käyttöjärjestelmästä riippumatta kannettava tietokone kytkeytyy<br />

pois päältä, kun katkaisinta painetaan yli 4 sekuntia<br />

keskeytyksettä.<br />

HUOMIO! Älä sammuta tietokonetta samaan aikaan, kun<br />

kiintolevyltä haetaan tietoja ja vastaavat hakunäytöt<br />

palavat. Tiedot voivat muussa tapauksessa hävitä. Kiintolevyn<br />

suojelemiseksi on tietokoneen sammuttamisen jälkeen<br />

odotettava <strong>aina</strong> vähintään 5 sekuntia ennen kuin se<br />

käynnistetään uudelleen.<br />

VIRTALÄHDE<br />

23<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

24<br />

VERKKOKÄYTTÖ<br />

Kannettava tietokone huolletaan yleisvirtaverkkosoveltimella<br />

vaihtovirtaan, joka asettuu automaattisesti annettuun<br />

virtalähteeseen. Seuraavia arvoja tuetaan: AC 100-240V~/ 50-<br />

60 Hz. Huomioi seuraavalla 5 sivulla olevat virtalähteen<br />

turvallisuusohjeet.<br />

Sovellin liitetään verkkokaapelin kautta vaihtovirtapistorasiaan.<br />

Verkkosoveltimen tasavirtakaapeli liitetään Notebookin<br />

vasemmalle puolelle (11).<br />

Sovellin tuo virran kannettavaan tietokoneeseen ja lataa sen<br />

lisäksi akun. Virtalähteenilmoittimet kannettavan tietokoneen<br />

päällä antavat tietoa toimintatilasta. Akku latautuu myös silloin,<br />

kun työskentelet tietokoneella verkkosoveltimen ollessa liitettynä<br />

siihen. Verkkosovellin tarvitsee myös silloin sähköä, kun<br />

kannettavaa tietokonetta ei ole liitetty verkkosoveltimeen. Vedä<br />

siksi verkkosoveltimen pistoke pois pistokerasiasta silloin, kun sitä<br />

ei ole liitetty kannettavaan tietokoneeseen.<br />

HUOMIO! Käytä ainoastaan ohessa toimitettua<br />

tehonsyöttöyksikköä ja verkkoliitäntäkaapelia.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

AKUN TOIMINTA<br />

Akku tallentaa sähköistä energiaa kennoihin ja antaa sen tarpeen<br />

mukaan jälleen eteenpäin.<br />

Akun käyttöiän ja suorituskyvyn pidentämiseksi ja turvallisen<br />

toiminnan takaamiseksi on seuraavalla kuudella sivulla olevat<br />

ohjeet otettava ehdottomasti huomioon:<br />

AKUN ASENTAMINEN<br />

Työnnä akkupakkaus ulokkeeseen. Kontaktien on osoitettava<br />

tietokoneeseen päin. Työnnä akku niin syvälle, että se napsahtaa<br />

selkeästi paikalleen.<br />

AKUN POISTAMINEN<br />

Työnnä tietokoneen alapuolella oleva varmuussäppi oikealle.<br />

Työnnä poistosäppi vasemmalle ja vedä samalla akkupakkaus<br />

ulos akkukotelosta. Huomioi akun säilytykseen ja käsittelyyn<br />

liittyen sivuilta 7 löytyvät turvallisuusohjeet.<br />

HUOMIO! Älä poista akkua samaan aikaan kun laite on<br />

päällä, koska <strong>tämä</strong> voi johtaa tietojen häviämiseen.<br />

VIRTALÄHDE<br />

25<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

26<br />

AKUN LATAAMINEN<br />

Akku ladataan verkkolaitteen kautta. Kun verkkolaite on<br />

yhdistetty, akku latautuu automaattisesti riippumatta siitä, onko<br />

kannettava tietokone päällä tai pois päältä. Pois päältä kytketyn<br />

tietokoneen lataaminen täyteen kestää muutaman tunnin. Kun<br />

kannettava tietokone on päällä, lataus kestää huomattavasti<br />

kauemmin. Latauksen tarkistusnäytön merkityksen löydät<br />

sivulta .<br />

HUOMAUTUS: Lataus keskeytyy, jos akun lämpötila tai<br />

jännite on liian korkea.<br />

AKUN PURKAMINEN<br />

Käytä Notebookia akkukäytöllä, kunnes se kytkeytyy pois päältä<br />

akun alhaisen lataustason johdosta.<br />

Älä sammuta Notebookia, vaikka näytölle ilmestyy varoitus.<br />

Deaktivoi Ohjauspaneelin kautta kaikki Virranhallintaasetukset,<br />

etenkin Hälytykset ja Virrankäyttömalli. Muista<br />

tallentaa avoinna olevat tiedostosi hyvissä ajoin välttyäksesi<br />

mahdolliselta tietojen häviämiseltä.<br />

AKUN TEHO<br />

Täyteen ladattu litiumakku toimittaa energiaa noin kahdeksi<br />

käyttötunniksi. Kulloinenkin käyttöikä vaihtelee kuitenkin<br />

virransäästötoimintojen säätöjen, työskentelytapojen,<br />

kannettavan tietokoneen prosessorin, keskusmuistin suuruuden ja<br />

näyttötyypin mukaan.<br />

Käytettäessä tietokonetta Windowsissa varoitussignaalit helkkyvät<br />

heti kun akkua ladataan säädetyn vähimmäisarvon alapuolella.<br />

Tämän seurauksena prosessorin tehoa alennetaan sähkön<br />

säästämiseksi.<br />

HUOMAUTUS: Akun varoitussignaalit ja ”Low-Battery” –<br />

tila häviävät heti kun verkkolaite liitetään<br />

tietokoneeseen.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

AKUN LATAUKSEN TARKISTAMINEN<br />

Tarkistaaksesi akun <strong>tämä</strong>nhetkisen lataustilan liikuta kursoria<br />

tehtäväpalkin Power-symbolin yli.<br />

Akkukäytössä symbolin kohdalla näkyy pariston kuva:<br />

Saat lisätietoja asetuksista kaksoisnapsauttamalla symbolia.<br />

HUOMAUTUS: Jos et huomioi alhaisen akkutilan<br />

varoitussignaaleja, siirtyy kannettava tietokone<br />

lepotilaan.<br />

HUOMIO! Akun ollessa tyhjä tiedot, joita ei ole<br />

tallennettu keskusmuistiin, eivät säily kauan aikaa<br />

valmiustilassa.<br />

HUOMIO! Älä milloinkaan poista akkua kannettavan<br />

tietokoneen ollessa kytkettynä päällä tai jos tietokone ei<br />

ole vielä siirtynyt lepotilaan, koska <strong>tämä</strong> voi johtaa<br />

tietojen häviämiseen.<br />

VIRTALÄHDE<br />

27<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

28<br />

ENERGIANHALLINTA (POWER MANAGEMENT)<br />

Kannettavassa tietokoneessa on automaattiset ja muokattavat<br />

virransäästö- ja energiatoiminnot, joita voit käyttää akun<br />

käyttöiän maksimointiin ja kokonaiskäyttökustannusten<br />

pienentämiseen. Erillisinä toimintoina on olemassa valmiustila ja<br />

pientehotila.<br />

VALMIUSTILA<br />

Tällä asetuksella tietokoneen keskusmuistin sisältö säilyy<br />

ennallaan, kun käytännöllisesti katsoen kaikki muut tietokoneen<br />

komponentit sammutetaan tai niiden virrankulutus laskee<br />

minimiin.<br />

Tilailmaisin palaa edelleen, ja laite käynnistyy uudelleen lyhyellä<br />

virtakatkaisimen p<strong>aina</strong>lluksella.<br />

PIENTEHOTILA<br />

Pientehotila on järkevä vaihtoehto täydelliselle sammuttamiselle.<br />

Kun kytket tietokoneen pientehotilaan,<br />

(Käynnistä Sammuta vaihtonäppäin pientehotila)<br />

kaikki nykyisen istunnon tiedot tallentuvat keskusmuistista<br />

tiedoston muotoon kiintolevylle. Kun kaikki tiedot on turvallisesti<br />

tallennettu, tietokone sammuu. Kun tietokone käynnistetään<br />

seuraavan kerran, BIOS kirjoittaa tiedoston takaisin keskusmuistiin.<br />

Lyhyen ajan kuluttua tietokone on jälleen juuri siinä tilassa, johon se<br />

jäi edellisen käytön yhteydessä.<br />

Jos siis napsautat kannettavan tietokoneen kiinni asiakirjaa<br />

käsitellessäsi (kun vastaava asetus on valittuna ohjauspaneelin<br />

Virranhallinta-asetuksista), tietokone tekee loput automaattisesti<br />

puolestasi.<br />

Kun käännät näytön jälleen esiin, olet täsmälleen samassa<br />

kohdassa, jota käsittelit ennen työn keskeytymistä.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

NÄYTTÖ<br />

Toisin kuin tavallinen näyttö, LCD-näyttö ei välkähtele.<br />

NÄYTÖN AVAAMINEN JA SULKEMINEN<br />

Näytön lukitus (10) pitää näytön suljettuna, kun kannettavaa<br />

tietokonetta ei käytetä.<br />

Kun haluat avata näytön, käännä salpa peukalolla oikealle, nosta<br />

näyttö esiin peukalolla ja etusormella ja käännä se haluamaasi<br />

asentoon.<br />

Näyttöä ei pitäisi kääntää auki kokonaan<br />

120°. Älä koskaan yritä avata sitä<br />

väkisin.<br />

Näytön sulkemiselle ja avaamiselle voi energianhallinnan avulla<br />

asettaa erilaisia toimintoja.<br />

NÄYTTÖ<br />

29<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

30<br />

NÄYTÖN EROTTELUTARKKUUS<br />

Tietokoneeseen kuuluva näyttö pystyy näyt<strong>tämä</strong>än enintään<br />

1024 x 768 kuvapistettä. Jos valitset Windows-apuohjelmassa<br />

”Näytön ominaisuudet” erilaiset näytön asetukset, kuva ei<br />

vält<strong>tämä</strong>ttä näy koko näytön alueella.<br />

Jos näyttöä suurennetaan, erityisesti kirjoituksen yhteydessä<br />

kuvassa näkyy vääristymiä. Voit kuitenkin käyttää suurempaa<br />

tarkkuutta, jos kytket tietokoneeseen ulkoisen näytön, jolla on<br />

suurempi erottelutarkkuus.<br />

Windows-apuohjelmalla ”Näytön ominaisuudet” voit mukauttaa<br />

näytön tuettuihin tiloihin.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

ULKOISEN NÄYTÖN KYTKEMINEN<br />

Notebookissa on liitäntä ulkoista näyttöä varten.<br />

1. Sammuta notebook ohjeiden mukaisella tavalla.<br />

2. Liitä ulkoisen näytön tiedonsiirtokaapeli notebookin VGAliitäntään<br />

(18).<br />

3. Yhdistä ulkoinen näyttö verkkoon ja kytke se päälle.<br />

4. Käynnistä nyt Notebook uudelleen.<br />

Ulkoista näyttöä liitettäessä on olemassa kaksi vaihtoehtoa:<br />

1. Toistotila (sama kuva molemmissa näytössä)<br />

Kytke ulkoinen monitori päälle p<strong>aina</strong>malla +<br />

. Salkkumikron näyttö sammuu. Säädä näytön<br />

asetukset ulkoisen monitorin ohjeiden mukaan.<br />

P<strong>aina</strong> + uudelleen ja molemmat näytöt<br />

kytkeytyvät päälle.<br />

Kytke ulkoinen monitori pois päältä p<strong>aina</strong>malla +<br />

uudelleen. Salkkumikron näyttö kytkeytyy päälle.<br />

NÄYTTÖ<br />

31<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

32<br />

2. Laajennettu työpöytä<br />

(tässä tilassa näkyy toisessa [ulkoisessa] näytössä tyhjä<br />

työpöytä. Ensimmäisessä näytössä olevia ikkunoita voidaan<br />

siirtää toiseen näyttöön).<br />

Tätä optiota ei tueta näppäinyhdistelmällä +<br />

.<br />

Napsauta oikealla hiiripainikkeella johonkin työtason<br />

kohtaan ja valitse Ominaisuudet ohjelman Näytön<br />

ominaisuudet käynnistämiseksi.<br />

• Napsauta rekisterissä Asetukset vasemmalla<br />

hiiripainikkeella toista kuvaruutua.<br />

• Valitse optio Windows -työtason laajentaminen<br />

tässä monitorissa ja napsauta kohtaa OK.<br />

• Tämän toiminnon deaktivoimiseksi poista merkki<br />

optiosta "Windows -työtason laajentaminen tässä<br />

monitorissa".<br />

<br />

Tällä näytöllä voit säätää kummankin näytön kuvatarkkuutta ja<br />

värisyvyyttä. Kuvatarkkuutta lisätessä saatat kuitenkin joutua<br />

pienen<strong>tämä</strong>än värisyvyyttä, sillä videomuistin kapasiteetti on<br />

rajallinen.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

TIETOJEN SYÖTTÄMINEN<br />

Koska joillekin näppäimille on asetettu kaksi toimintoa,<br />

käytettävissäsi on yhtä laajat toiminnot kuin tavallisella Windowsnäppäimistöllä.<br />

Jotkut toiminnot syötetään kannettaville<br />

tietokoneille tyypillisten funktionäppäinten avulla:<br />

TIETOKONEKOHTAISET NÄPPÄINYHDISTELMÄT<br />

Yhdistelmä Kuvaus<br />

Aktivoi tai deaktivoi Wireless LANIN.<br />

Hiljentää äänenvoimakkuutta.<br />

Suurentaa äänenvoimakkuutta.<br />

Vaihtaa näyttötilan ulkoisen näytön ja <strong>oman</strong><br />

näytön välillä.<br />

Vähentää kuvaruudun kirkkautta.<br />

Lisää kuvaruudun kirkkautta.<br />

Akun ollessa heikkona kytkee signaaliäänen<br />

päälle ja pois päältä.<br />

Sammuttaa taustavalon energian<br />

säästämiseksi.<br />

Energiansäästötoiminto. Tämän näppäimen<br />

tehdasasetus on Alasajo. Jos haluat muokata<br />

<strong>tämä</strong>n näppäimen toimintoa, mene Näytön<br />

ominaisuudet kautta Energiansäästöön.<br />

TIETOJEN SYÖTTÄMINEN<br />

33<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

34<br />

HIIRIKENTTÄ (KOSKETUSLEVY)<br />

Kosketuslevy sijaitsee näppäimistön edessä (8).<br />

Hiiriosoitin kulkee siihen suuntaan, joka annetaan kosketuslevyn<br />

avulla liikuttamalla sormea tai peukaloa haluttuun suuntaan.<br />

Älä käytä kuulakärkikyniä tai muita esineitä, jotka voivat<br />

vioittaa kosketuslevyä. Kosketuslevyn alla ovat hiiren vasen ja<br />

oikea painike, joita voidaan käyttää samoin kuin tavallisessa<br />

hiiressä.<br />

Voit kuitenkin tehdä napsautuksen tai kaksoisnapsautuksen myös<br />

suoraan kosketuslevyn avulla napauttamalla kosketuslevyn pintaa<br />

nopeasti kerran tai kahdesti.<br />

Windows ® -käyttöjärjestelmän ohjauspaneelin kohdassa ”Hiiri” on<br />

useita hyödyllisiä asetuksia, joilla voit helpottaa jokapäiväistä<br />

työtäsi.<br />

Vaikka käyttö vaatiikin hieman totuttelua, huomaat pian, että<br />

kosketuslevy on aivan yhtä helppokäyttöinen kuin tavallinen hiiri.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

KIINTOLEVY<br />

Kiintolevy on päätallennusväline, jossa yhdistyy suuri<br />

tallennuskapasiteetti ja nopea tiedonhaku.<br />

Olet saanut <strong>tietokoneesi</strong> mukana OEM-version Microsoft Windows ® -<br />

käyttöjärjestelmästä, joka täysin tukee kaikkia <strong>tietokoneesi</strong><br />

suoritusominaisuuksia. Olemme konfiguroineet <strong>tietokoneesi</strong><br />

kiintolevyn valmiiksi siten, että voit pääsääntöisesti työskennellä sillä<br />

optimaalisesti ilman että sinun tarvitsee itse asentaa ohjelmistoa.<br />

Windows ® -käyttöjärjestelmä tarvitsee pienen osan kapasiteetistä<br />

kiintolevyn hallintaan; <strong>tämä</strong>n vuoksi kiintolevyn koko kapasiteetti ei<br />

ole käytettävissäsi. Tämä selittää mahdolliset erot BIOS-näytön ja<br />

käyttöjärjestelmän näyttöjen välillä. Tietokoneen käyttöjärjestelmä,<br />

muut sovellusohjelmat sekä varmistustiedostot sijaitsevat<br />

kiintolevyllä, joten koko kapasiteetti on jo pienentynyt.<br />

Kiintolevyä kutsutaan asemaksi C, D tai E. Aina kun tietokone hakee<br />

jotain kiintolevyltä, vastaavaan LED –näyttöön syttyy valo .<br />

Älä koskaan yritä sammuttaa tietokonetta, kun<br />

kiintolevyn haun merkkivalo palaa, koska seurauksena<br />

voi olla tietojen menetys.<br />

Kiintolevy on yleensä jaettu useampaan osioon. Voit tarkastella<br />

ja muokata kiintolevyn kokoonpanoa kohdasta “Levynhallinta”.<br />

Voit tutustua kiintolevyn kokoonpanoon tarkemmin etsimällä<br />

Windowsin ohjeesta käsitettä ”Levynhallinta”.<br />

Ensimmäisessä osiossa (Boot) sijaitsee käyttöjärjestelmä,<br />

sovellusohjelmat, dokumentit sekä käyttäjän asetukset.<br />

Toinen osio (Backup) palvelee tietoturvaa, ja se sisältää lisää<br />

<strong>tietokoneesi</strong> tarvitsemia ajureita (D:\Ajurit) sekä apuohjelmia<br />

(D:\Apuohjelmat).<br />

Kolmatta osiota (Recover) tarvitaan haluttaessa palauttaa<br />

<strong>tietokoneesi</strong> järjestelmän alkuperäinen tila (ks. sivua 72).<br />

KIINTOLEVY<br />

35<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

36<br />

TÄRKEITÄ HAKEMISTOJA<br />

Seuraavassa kerromme tärkeimmistä hakemistoista ja kuvaamme<br />

niiden sisältöä.<br />

VAROITUS! Älä poista tai muuta näitä hakemistoja tai<br />

niiden sisältöä, sillä muutoin voit menettää tietoja tai<br />

järjestelmän toiminnallisuus voi vaarantua.<br />

HUOMAA MYÖS: Jos muutat toista osiota NTFStiedostojärjestelmässä,<br />

et voi enää palauttaa<br />

järjestelmän alkuperäistä tilaa (katso sivua 72) Support-<br />

CD:n avulla.<br />

C:\ Tärkeät, Windowsin käynnistyksessä tarvittavat tiedostot<br />

sijaitsevat C: aseman kantahakemistossa. Toimitustilassa<br />

nämä tiedostot ovat turvallisuussyistä peitetyt.<br />

C:\Ohjelmat Kuten jo hakemiston nimestä käy ilmi, tähän<br />

hakemistoon asennetaan ohjelmat, joita tarvitaan niihin<br />

liittyvien tiedostojen käyttöön.<br />

C:\Windows Windows –käyttöjärjestelmän päähakemisto.<br />

Käyttöjärjestelmä tallentaa tänne omat tiedostonsa.<br />

D:\Documents and settings Tässä hakemistossa sijaitsevat<br />

kaikkien tietokonetta käyttävien käyttäjien asetukset sekä<br />

asiakirjat.<br />

D:\Driver Tässä hakemistossa sijaitsevat <strong>tietokoneesi</strong><br />

tarvitsemat (valmiiksi asennetut) ajurit.<br />

D:\Tools Täällä sijaitsevat <strong>tietokoneesi</strong> tarvitsemat<br />

apuohjelmat sekä lisädokumentaatio.<br />

E:\Recover Täällä sijaitsevat varmistustiedostot, joiden<br />

avulla voit palauttaa <strong>tietokoneesi</strong> alkuperäisen,<br />

toimitustilan (ks. sivua 72).<br />

PÄÄKOMPONENTIT

OPTINEN ASEMA<br />

Notebookiin kuuluu lisävarusteena ulkoinen optinen asema.<br />

Kyseessä voi olla CD-/, DVD-/, CD-RW-, kombo-asema (DVD-/ ja<br />

CD-RW –tuki) tai DVD-ReWriter. Tarkat laitetta koskevat tiedot<br />

löytyvät pakkauksesta.<br />

Seuraava taulukko näyttää, mitä tietovälinettä milläkin asemalla<br />

voidaan lukea:<br />

Väline CD-ReWriter DVD DVD-ReWriter<br />

CD <br />

DVD <br />

CD-R/-RW <br />

DVD R/RW * *<br />

Se, voitko lukea levyä kyseisellä asemalla, riippuu siitä, tukeeko<br />

asema ja käyttöjärjestelmä formaattia. Niinpä esimerkiksi CD:tä,<br />

joka on laadittu muuta käyttöjärjestelmää varten, ei mahdollisesti<br />

voida lukea.<br />

* DVD:hen (DVD R/RW) äänitettävien tietovälineiden on vastattava<br />

laitteesi asematyyppiä. On olemassa erilaisia formaatteja (DVD-R,<br />

DVD+R jne.), jotka eivät ole yhteensopivia toistensa kanssa. Myös<br />

aseman on tuettava ilmoitettua kirjoitusnopeutta.<br />

Koska <strong>tämä</strong> teknologia on vielä kovin uutta, voi myös silloin tapahtua<br />

yhteensopimattomuutta, kun käytetään oikeita tietovälineitä. Sen tähden<br />

suosittelemme käytettäväksi yksinomaan merkkiaihioita ja niiden<br />

yhteensopivuuden testaamista laitteesi kanssa. CD-aihiot sitä vastoin<br />

ovat pikemminkin ongelmattomia ja niitä voidaan yleensä esteettä<br />

äänittää CD- tai DVD-polttimessasi (jos käytössä). Suosittelemme<br />

kuitenkin, että testaat, minkä tietovälineen kanssa laitteesi on parhaiten<br />

sopusoinnussa.<br />

KYTKEMINEN<br />

1. Liitä USB-kaapelin yksinkertainen pää optisen aseman takana<br />

olevaan USB-liitäntään.<br />

2. Liitä <strong>tämä</strong>n jälkeen kaapelin molemmat USB-liittimet kannettavaan<br />

tietokoneeseen, jotta asema saisi virtaa.<br />

3. Käyttöjärjestelmä tunnistaa optisen aseman, joka on <strong>tämä</strong>n jälkeen<br />

käyttövalmis.<br />

OPTINEN ASEMA<br />

37<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

38<br />

CD/DVD-LEVYN ASETTAMINEN ASEMAAN<br />

OHJE: Älä liimaa CD-levyille kalvoja tai muita tarroja.<br />

Älä käytä vääntyneitä tai viallisia CD-levyjä välttääksesi<br />

CD-aseman vahingoittumisen.<br />

Huomio! Älä käytä naarmuuntuneita, halkeilevia,<br />

likaantuneita tai laadullisesti huonoja levyjä. Aseman<br />

korkean nopeuden vuoksi sellaiset voivat rikkoontua ja<br />

tuhota sekä tiedot että laitteen. Katso levyä tarkkaan<br />

ennen asettamista asemaan. Mikäli niissä näkyy vikoja<br />

tai likaa, niitä ei saa käyttää. Vahingot, joiden syynä on<br />

vialliset tietoalustat, eivät kuulu takuun piiriin, vaan<br />

niiden korjaus on maksullinen.<br />

Kannettavassa tietokoneessa on toimitettaessa optinen<br />

levyasema, jossa on CD:n syöttöaukko (Slot in).<br />

1. CD:n/DVD:n syöttämiseksi sisään, työnnä sitä puoleen väliin<br />

CD-syöttöaukkoa. CD/DVD tunnistetaan ja vedetään sisään<br />

automaattisesti.<br />

Optinen levyasema on varustettu toimitustilassa<br />

levyasemakirjaimella ”E” tai ”F”. Windows-Explorerilla (työlevy)<br />

voit hakea helposti CD-/DVD-levyjen tietoja. Käynnistä Explorer<br />

aloitusvalikon kautta tai p<strong>aina</strong>malla samanaikaisesti Windowsin<br />

-painiketta ja ”E“-näppäintä.<br />

DVD-videoita (tai perinteisten CD-levyjen ääni- ja videotiedostoja)<br />

käynnistettäessä käytetään automaattisesti esiasennettua<br />

mediantoisto-ohjelmaa.<br />

2. Kun haluat poistaa levyn, p<strong>aina</strong> avauspainiketta.<br />

HUOMIO! Kun kannettava tietokone käyttää optista<br />

asemaa, käytön merkkivalo palaa. Älä yritä tällöin ottaa<br />

levyä pois asemasta.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

LEVYJEN SOITTAMINEN JA LUKEMINEN<br />

Notebookilla voidaan kuunnella Audio-CD -levyjä ja katsoa DVDelokuvia<br />

sekä lukea CD:lle tai DVD:lle tallennettuja tietoja.<br />

Kun levyn lataus on suoritettu, näytölle avautuu valintaikkuna,<br />

jossa on mahdollista valita eri toistomahdollisuuksista.<br />

Normaalitapauksessa käytettävissä ovat seuraavat ohjelmat:<br />

• Windows ® Media Player<br />

• Power DVD<br />

• Power Cinema<br />

Jos valintaikkuna ei avaudu, optiseen asemaan pääsee <strong>aina</strong><br />

käsiksi tiedostonhallinnan tai resurssienhallinnan kautta.<br />

OPTINEN ASEMA<br />

39<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

40<br />

DVD-TEKNOLOGIA<br />

CD –levy (Compact Disk) tuli markkinoille vuonna 1982.<br />

Kuinka enää voisimme edes kuvitella selviävämme ilman CD:tä<br />

datan, multimedian, tietokonepelien sekä osin myös videoiden<br />

tallennusvälineenä. Yhdelle CD –levylle voidaan tallentaa jopa 700<br />

MB dataa, mikä ei kuitenkaan riitä yhden pitkän elokuvan<br />

hyvälaatuiseen tallennukseen. DVD -levyllä (Digital Versatile<br />

Disc) on samat mitat kuin CD -levyllä, mutta sille voi tallentaa<br />

huomattavasti enemmän dataa, koska data voidaan tallentaa<br />

tiheämmin ja useimmiten myös levyn molemmille puolille (Double<br />

Sided). Lisäksi kummallakin puolella voi olla kaksi<br />

informaatiokerrosta (Dual Layer). Korkean datatiheyden ansiosta<br />

siirtonopeus on huomattavasti suurempi kuin CD:llä, joten DVDasema<br />

pystyy siir<strong>tämä</strong>än 6-kertaisella nopeudella huomattavasti<br />

enemmän dataa kuin 6-nopeuksinen CD-asema.<br />

DVD-asema kykenee lukemaan DVD-ROM –levyjen ohella myös<br />

CD-ROM –levyjä, joten pystyt käyt<strong>tämä</strong>än sillä myös vanhempia<br />

tietovälineitä.<br />

DVD-LEVYJEN ERI MUODOT<br />

Muoto A-puoli B-puoli<br />

max.<br />

kapasiteetti<br />

DVD-5 SL - 4,7 GB<br />

DVD-9 DL - 8,5 GB<br />

DVD-10 SL SL 9,4 GB<br />

DVD-14 DL SL 13,2 GB<br />

DVD-18 DL DL 17,0 GB<br />

SL=yksi kerros, DL=kaksikerroksinen<br />

PÄÄKOMPONENTIT

DVD-VIDEO<br />

DVD-videon erityisominaisuuksia:<br />

• Jopa 8 tunnin pitkä elokuva yhdellä DVD:llä<br />

• Jopa 8 audioraitaa ja 32 alaotsikkoa<br />

• VHS:ää tai SVHS:ää parempi kuvanlaatu<br />

• Selaus, pysäytyskuvat, jne. sekunneissa<br />

• Valikoima erilaisia kamerakulmia<br />

• Lisätarjonta, kuten esim. „Trailer, Making of ...“, taustatietoja<br />

ja pelejä.<br />

• Vanhempien valvonta - "Parental Control" –valinta<br />

mahdollistaa yksittäisten kohtausten tai koko filmin<br />

saatavuuden rajoittamisen vain määrätyille ikäryhmille. DVDsoittimen<br />

asetukset voidaan määrittää esim. siten että alle<br />

18-vuotiailta kiellettyjä kohtauksia ei näytetä lainkaan.<br />

DVD:n suuresta tallennuskapasiteetista huolimatta<br />

datamateriaalin tulee olla erittäin tiivistettyä, jotta kokonainen<br />

pitkä elokuva voidaan tallentaa yhdelle levylle.<br />

Tämä äärimmäinen tiivistäminen erinomaisella kuvanlaadulla<br />

saavutetaan DVD:llä käytettävällä MPEG2 –<br />

kuvankoodausmenetelmällä.<br />

Tämä kuormittaa prosessoria ja grafiikkakorttia niin voimakkaasti,<br />

että tietokone ei kykene suorittamaan muita sovelluksia samalla,<br />

kun näytetään DVD-videota. Prosessorin tai grafiikkakortin<br />

ylikuormittumisen huomaa siitä, kun filmi ei enää pyöri sujuvasti<br />

ja se „nykii“.<br />

Jos et halua tätä tai jos <strong>tietokoneesi</strong> prosessori on liian hidas,<br />

suosittelemme, että hankit n.s. MPEG2-vaihtokortin, jolla on oma<br />

prosessori pakattujen tietojen purkamiseen.<br />

OPTINEN ASEMA<br />

41<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

42<br />

DVD –FILMIEN TOISTOA KOSKEVIA ALUEELLISIA TIETOJA<br />

DVD –filmien toisto sisältää MPEG2-videon ja digitaalisten AC3 –<br />

audiotietojen dekoodauksen sekä CSS –suojatun sisällön koodin<br />

avauksen.<br />

CSS (, josta usein käytetään myös nimitystä Copy Guard,) on<br />

tietosuojaohjelma, jota filmiala käyttää laittomien kopioiden<br />

vastaisessa taistelussa.<br />

CSS –lisenssihaltijaa koskevista säännöistä tärkeimpiä ovat<br />

maakohtaista sisältöä koskevat toistorajoitukset.<br />

Filmien maantieteellisesti rajattuja esitysoikeuksia koskevien<br />

rajoitusten purkamiseksi DVD –nimikkeet vapautetaan määrätyille<br />

alueille.<br />

Tekijänoikeuslait vaativat, että jokaisen DVD-filmin esitysoikeudet<br />

rajataan määrätylle alueelle (useimmiten alueelle, jossa sitä<br />

myydään).<br />

DVD-filmiversioita voidaan kuitenkin julkaista useammalla<br />

alueella, mutta CSS-määräykset vaativat, että kunkin CSSsalakirjoituksen<br />

avaamiseen kykenevän järjestelmän saa asentaa<br />

vain yhdelle alueelle.<br />

Huomautus: Alueasetuksia voidaan muuttaa<br />

katseluohjemalla jopa viisi kertaa, sen jälkeen viimeksi<br />

suoritetut asetukset jäävät pysyvästi. Jos alueasetuksia<br />

halutaan sen jälkeen muuttaa vielä kerran, se on<br />

suoritettava tehtaalla. Käyttäjä vastaa lähetys- ja<br />

uudelleenasetuskuluista.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

ALUEITA KOSKEVAT MÄÄRITELMÄT<br />

Alue 1<br />

Kanada, Yhdysvallat, Yhdysvaltain territoriot<br />

Alue 2<br />

Tsekki, Egypti, Suomi, Ranska, Saksa, Persianlahden<br />

valtiot, Unkari, Islanti, Iran, Irak, Irlanti, Italia, Japani,<br />

Alankomaat, Norja, Puola, Portugali, Saudi-Arabia,<br />

Skotlanti, Etelä-Afrikka, Espanja, Ruotsi, Sveitsi, Syyria,<br />

Turkki, Iso-Britannia, Kreikka, entinen Jugoslavia,<br />

Slovakia<br />

Alue 3<br />

Burma, Indonesia, Etelä-Korea, Malesia, Filippiinit,<br />

Singapore, Taiwan, Thaimaa, Vietnam<br />

Alue 4<br />

Australia, Karibia (Yhdysvaltain territorioita lukuun<br />

ottamatta), Väli-Amerikka, Uusi-Seelanti, Tyynen<br />

valtameren saaret, Etelä-Amerikka<br />

Alue 5<br />

IVY, Intia, Pakistan, muu Afrikka, Venäjä, Pohjoiskorea<br />

Alue 6<br />

Kiinan kansantasavalta<br />

OPTINEN ASEMA<br />

43<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

44<br />

REWRITER –ASEMAAN LIITTYVIÄ AIHEITA<br />

Tässä luvussa käsitellään ainoastaan laitteita, jotka on toimitettu<br />

CD-RW- tai yhdistelmäasemalla varustettuina.<br />

Seuraavaksi saat tietoa n.s. aihioista.<br />

Näitä CD-ReWriter (polttavan) –aseman CD –levyjen<br />

valmistukseen tarvitsemia medioita kutsutaan nimillä CD-<br />

Recordable (CD-R, kirjoitettava) tai CD-Rewritable (CD-RW,<br />

uudelleenkirjoitettava).<br />

AIHIOISTA<br />

Tavalliset CD –levyt puristetaan lasisesta alkuperäisestä levystä ja<br />

lopuksi ne sinetöidään.<br />

Aihioiden ollessa kyseessä „nollat“ ja „ykköset“ poltetaan<br />

kirjoittavan CD-aseman laserilla. Sen jälkeen ne ovat tavallisia CD<br />

–levyjä herkempiä.<br />

Pyri sen vuoksi ehdottomasti suojaamaan etenkin<br />

kirjoittamattomat aihiot:<br />

● Suoralta auringonsäteilyltä (UVA/UVB)<br />

● Naarmuuntumiselta ja vahingoittumiselta<br />

● Äärimmäisiltä lämpötiloilta<br />

PÄÄKOMPONENTIT

ÄÄNIKORTTI<br />

Kannettavassa tietokoneessa on integroitu 16 bittinen<br />

stereoäänikortti, jolla on upeat sointiominaisuudet (3D). Äänikortti<br />

vastaa standardeja Sound Blaster ja Microsoft Sound System Version<br />

2.0. Tämä takaa kaikkien nykyisten ohjelmien ja pelien ihanteellisen<br />

tuen. Jos haluat muuttaa perusäänenvoimakkuutta, napsauta<br />

tehtäväpalkin kaiutinsymbolia. Kaksoisnapsautuksella avautuu<br />

miksauslaite.<br />

Näppäinyhdistelmän avulla ( s. 33) voit myös jatkossa muuttaa<br />

äänenvoimakkuutta.<br />

P<strong>aina</strong>malla -näppäimiä voit suurentaa<br />

äänenvoimakkuutta. Näppäinyhdistelmällä hiljennät<br />

ääntä.<br />

ULKOISET ÄÄNILIITÄNNÄT<br />

Tietokoneessa on sisäänrakennetut stereokaiuttimet ja mikrofoni,<br />

joten voit <strong>aina</strong> toistaa tai nauhoittaa ääntä ilman lisälaitteita.<br />

Ulkoisten liitäntöjen avulla voit hyvin liittää kannettavaan<br />

tietokoneeseen ulkoisia laitteita.<br />

Line Out<br />

(13)<br />

Microfoni<br />

(14)<br />

Äänen toistamiseen ulkoisilla<br />

stereolaitteilla, kuten (aktiivisilla)<br />

kaiuttimilla tai kuulokkeilla.<br />

Nauhoitukseen ulkoiselta<br />

mikrofonilta tai muulta ulkoiselta<br />

äänenlähteeltä.<br />

ÄÄNIKORTTI<br />

45<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

46<br />

MODEEMI<br />

Tässä luvussa käsitellään järjestelmiä, jotka on varustettu<br />

modeemilla.<br />

MIKÄ ON MODEEMI?<br />

Käsite „Modeemi“ on lyhenne sanoista Modulator/DEModulator.<br />

Modeemi muuntaa tietokoneen bittivirran analogisiksi signaaleiksi,<br />

jotka sitten voidaan siirtää myös puhelinverkkoa pitkin (modulaatio).<br />

Vastaanottajan modeemi sitten suorittaa päinvastaisen muunnoksen<br />

(demodulaatio). Yksinkertaistaen voidaan sanoa, että modeemi<br />

muuntaa lähtevän datan ääniksi ja puhelinlinjaa pitkin saapuvat<br />

äänet takaisin dataksi.<br />

Löydät tietosanakirjasta oikein asiaa käsittelevän artikkelin.<br />

Sisäänrakennettu modeemi pystyy vastaanottamaan dataa ITUstandardin<br />

mukaisesti V.90-siirrolla jopa 56 Kbit/s –nopeudella.<br />

Koska modeemien suoritustehoa on rajoitettu joidenkin<br />

tietoliikennepalvelujen tarjoajien säännösten mukaan, suurin<br />

mahdollinen tietojen poimintanopeus on rajoitettu.<br />

Todellinen nopeus voi riippua Online-edellytyksistä sekä muista<br />

tekijöistä. Käyttäjän palvelimelle lähet<strong>tämä</strong>t tiedot siirretään<br />

nopeudella 31,2 Kbit/s. Edellytyksenä tälle suurinopeuksiselle<br />

vastaanotolle on V.90-standardin kanssa yhdenmukainen analoginen<br />

puhelinliittymä ja vastaavasti yhteensopiva Internet-palvelun<br />

tarjoaja tai yrityksensisäinen isäntäkone.<br />

VAROITUS! Käytä ainoastaan analogisia<br />

puhelinpistokkeita. Integroitu modeemi ei tue<br />

digitaalisten puhelinjärjestelmien jännitearvoja.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

MODEEMIN KYTKENTÄ<br />

Kytke tietokoneeseen kaapelin toinen pää, jossa on RJ11-liitäntä<br />

(länsimainen pistoke), modeemiliitäntään (16) ja toinen pää<br />

analogiseen puhelinpistorasiaan, joka on sopivassa kohdassa.<br />

HUOMAUTUS: Älä kytke kannettavaa tietokonetta<br />

valmiustilaan (tai pientehotilaan) ollessasi yhteydessä<br />

Internet-palveluntarjoajaan, koska muussa tapauksessa<br />

modeemiyhteys katkeaa.<br />

MODEEMI<br />

47<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

48<br />

VERKKOKÄYTTÖ<br />

MIKÄ ON VERKKO?<br />

Puhutaan verkosta, kun useampia tietokoneita on liitetty toisiinsa.<br />

Siten käyttäjät voivat siirtää tietoja tietokoneelta toiselle ja jakaa<br />

resurssejaan (kirjoitin, modeemi ja asemat).<br />

Tässä muutamia käytännön esimerkkejä:<br />

• Eräässä toimistossa uutisia vaihdetaan sähköpostin<br />

välityksellä ja aikatauluja hallitaan keskitetysti.<br />

• Käyttäjät jakavat verkossa kirjoittimen ja varmistavat<br />

tietonsa keskustietokoneelle (palvelimelle).<br />

• Yksityiskotitaloudessa tietokoneet jakavat ISDN- tai<br />

modeemiyhteyden päästäkseen Internetiin.<br />

• Kaksi tai useampia tietokoneita liitetään toisiinsa, jotta<br />

voidaan pelata verkkopelejä tai vaihtaa tietoja.<br />

FAST ETHERNET-VERKKOLIITÄNNÄLLÄ<br />

Jos <strong>tietokoneesi</strong> on varustettu Fast Ethernet-verkkoliitännällä, voit<br />

liittää sen verkkoon.<br />

Seuraavat kuvaukset liittyvät tietokoneisiin, joissa on<br />

verkkoliitäntä. Sulje toinen pää RJ45-liittimellä (western-tulppa)<br />

notebookin verkkoliitäntään (15) ja toinen pää toiseen<br />

tietokoneeseen tai hub/switchiin (keskitin/kytkin).<br />

Löydät verkkokäyttöä koskevia lisätietoja Käynnistä –valikossa<br />

sijaitsevasta Windows ® -ohjeesta.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

MIHIN VERKKOA TARVITAAN?<br />

Tietokoneiden välisen tietoliikenteen mahdollistamiseksi on<br />

täytettävä määrätyt edellytykset:<br />

1. Tietokoneiden tulee olla varustettu verkkokorteilla, jotka<br />

tukevat samaa verkkoteknologiaa. Jos tietokoneessasi on<br />

verkkoliittymä, se tukee yleisesti käytettyä Fast Ethernet<br />

(10/100 Mbit) -standardia, jollei toisin ole ilmoitettu.<br />

2. Verkkokorttien tulee olla liitetty toisiinsa. Tätä varten<br />

tarvitaan n.s. Shielded Twisted Pair-kaapelia (CAT5), joka on<br />

varustettu RJ-45-pistokkeella.<br />

- Jos kaksi tietokonetta liitetään toisiinsa, tarvitaan <strong>tämä</strong>n<br />

kaapelin Cross-Link–muunnelmaa.<br />

- Jos useampia tietokoneita liitetään toisiinsa, tarvitaan,<br />

lisäksi jakajaa (hubi tai kytkin) sekä kaapelin Patch –<br />

muunnelmaa.<br />

3. Toisiinsa liitettävissä tietokoneissa tulee olla verkossa<br />

käytettävä käyttöjärjestelmä. Windows ® on tällainen.<br />

4. Osallistuvien tietokoneiden tulee puhua samaa „kieltä“,<br />

voidakseen ymmärtää toisiaan. Verkon kieliä ovat käytännöt<br />

(„protokollat“):<br />

- Verkkokäytäntö määräytyy Client -palveluun liittymisen<br />

kautta. Jos kaikki tietokoneet ovat ladanneet saman<br />

Clientin, esimerkiksi „Microsoft ® -verkkojen Clientin“,<br />

ensimmäinen edellytys täytetään. Mikäli oma <strong>tietokoneesi</strong><br />

on varustettu verkkoliitännällä, siihen on jo tehtaalla<br />

esikonfiguroitu <strong>tämä</strong> palvelu.<br />

- Jotta tietoja voidaan siirtää verkon välityksellä, tarvitaan<br />

verkkokäytäntö. Verkkokäyttöiseen tietokoneeseesi on<br />

valmiiksi konfiguroitu TCP/IP –käytäntö. Se on<br />

yleisimmin käytetty protokolla, ja ehdott<strong>oman</strong> vält<strong>tämä</strong>tön<br />

päästäksesi Internetiin. IPX/SPX –protokollaa tarvitset<br />

yleensä vain silloin, kun sinun on päästävä Novell ® -<br />

verkkoihin.<br />

5. Protokollan asetusten tulee olla oikein. TCP/IP –käytäntö on<br />

valmiiksi konfiguroitu verkkokäyttöiseen tietokoneeseesi<br />

siten, että tarvittavat asetukset haetaan automaattisesti n.s.<br />

DHCP-palvelimelta.<br />

Koska <strong>tämä</strong> toiminto on olemassa vain suurissa verkoissa,<br />

Windows ® ME- ja Windows ® NT –käyttöjärjestelmät tarjoavat<br />

VERKKOKÄYTTÖ<br />

49<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

50<br />

käyttöösi mekanismin, joka automatisoi <strong>tämä</strong>n toiminnon ja<br />

hakee asetukset itsenäisesti.<br />

Voit kysyä näitä asetuksia syöt<strong>tämä</strong>llä käskyn ipconfig /all.<br />

6. Jotta resurssien yhteiskäyttö olisi mahdollista, ne on<br />

vapautettava.<br />

Sitä varten on asennettava apuohjelma „Tiedostojen ja<br />

kirjoittimien vapautus Microsoft ® -verkoissa“. Tämäkin<br />

ohjelma on jo valmiiksi asennettu tehtaalla.<br />

Resurssin vapautuksesta ilmoitetaan sille tietokoneelle, jolla<br />

kyseinen resurssi (tilaaja tai kirjoitin) sijaitsee.<br />

Tässä voidaan määrittää resurssin vapautus sekä<br />

mahdollisesti vaadittava salasana.<br />

Onnistuneesta resurssin vapautuksesta ilmoitetaan kuvakkeen<br />

alapuolella olevalla ojennetulla kädellä:<br />

7. Vapautetut resurssit voidaan ilmoittaa ja liittää<br />

verkkoympäristössä.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

ONGELMANRATKAISU VERKOSSA<br />

Miksi resurssien vapautuksesta ei ilmoiteta<br />

verkkoympäristössä?<br />

Verkkoympäristö on ajastettu. Tarkasta vapautus<br />

hakemalla kyseisellä tietokonenimellä.<br />

Miksi saan virheilmoituksen, kun napsautan<br />

verkkoympäristöä?<br />

Tietokonenimi saa esiintyä verkossa yhden kerran,<br />

eikä se saa olla aivan sama kuin työryhmä.<br />

Näyttää siltä, kuin verkkokortit eivät pystyisi viestimään<br />

keskenään. Mistä se voi johtua?<br />

Ehkäpä toinen käytetyistä verkkokorteista toimii eri<br />

nopeudella (esim. 10 eikä 100 Mbit), eikä<br />

verkkoon liitetty <strong>tietokoneesi</strong> pysty tunnistamaan<br />

sitä. Aseta verkkoajuriin yhteensopiva nopeus.<br />

Jos kaksi tietokonetta halutaan liittää toisiinsa,<br />

tarvitaan Cross-Link –kaapelia, muulloin<br />

käytetään Patch –kaapelia.<br />

Tarkasta myös käytetyt protokollat sekä<br />

asetukset.<br />

Tiedonsiirrossa esiintyy virheitä ja se on erittäin hidasta.<br />

Mistä <strong>tämä</strong> voi johtua?<br />

Sinulla on mahdollisesti väärä kaapeli (UTP / CAT3<br />

tai alhaisempi) tai lähellä on virtakaapeli tai jokin<br />

muu häiriölähde.<br />

VERKKOKÄYTTÖ<br />

51<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

52<br />

LANGATON LAN (LÄHIVERKKO)<br />

Langaton LAN (lähiverkko) on valinnainen lisävaruste. Tällä<br />

toiminnolla voit yhdistää koneesi langattomasti vastaavan<br />

vastaanottimen kautta verkkoon.<br />

Wireless LAN -toiminto aktivoidaan ja deaktivoidaan<br />

näppäinyhdistelmän avulla. WLANin vastaava LED ( S.<br />

14) syttyy Notebookissa palamaan.<br />

HUOMIO: Älä käytä lähiverkko-toimintoa sellaisissa<br />

paikoissa (kuten sairaalat, lentokoneet jne.), joissa<br />

sijaitsee radiotaajuuksille herkkiä laitteita. Kytke laite<br />

päälle vain, mikäli on varmistettu, ettei siitä voi olla<br />

mitään haittaa.<br />

EDELLYTYKSET<br />

Solmukohtana voi olla käytettävissä ns. LAN tukiasema.<br />

Tukiasema on radiovastaanotin, joka kommunikoi Notebookin kanssa<br />

ja ohjaa pääsyn runkoverkkoon, johon se on liitetty.<br />

LAN-tukiasemia löytyy usein laajoissa toimitiloissa, lentokentillä,<br />

rautatieasemilla, yliopistoissa ja internetkahviloissa. Ne tarjoavat<br />

pääsyn omille palveluille ja verkoille tai internetiin. Usein ne vaativat<br />

pääsyoikeuden, joka yleensä on maksullinen.<br />

Usein löytyy sellaisia tukiasemia, joissa on sisäänrakennettu ADSLmodeemi.<br />

Nämä ns. reitittimet huolehtivat yhteydestä olemassa<br />

olevaan ADSL-internetliittymään ja langattomaan lähiverkkoon.<br />

Myös ilman tukiasemaa on mahdollista luoda yhteys päätteeseen,<br />

jolla on langatt<strong>oman</strong> lähiverkon toimintoja. Silloin ilman<br />

tukiasemaa verkkoyhteys rajoittuu kuitenkin suoraan liitettyihin<br />

laitteisiin.<br />

Langaton verkkoyhteys toimii standardin IEEE 802.11b mukaan.<br />

Standardia 802.11a ei ole tuettu.<br />

Mikäli käytetään tiedonsiirron aikana salausta, <strong>tämä</strong>n on toimittava<br />

kaikissa laitteissa samalla menetelmällä. Salaus on menetelmä,<br />

jolla suojataan verkossa liikkuvia tietoja asiattomilta tunkeilijoilta.<br />

Siirtonopeus, joka on korkeintaan 54 Mbps, voi vaihdella etäispäätteen<br />

välimatkasta ja kuormituksesta riippuen. Tämä tulee kysymykseen<br />

esimerkiksi silloin, kun etäispääte toimii IEEE 802.11b -standardin<br />

mukaisesti. Suurin siirtonopeus on siinä tapauksessa 11 Mbps.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

UNIVERSAL SERIAL BUS-LIITÄNTÄ<br />

Universal Serial Bus (USB 1.1 ja USB 2.0) (12) on syöttölaitteiden,<br />

skannereiden ja muiden oheislaitteiden kytkentään käytettävä<br />

standardi. USB-väylään voi kytkeä jopa 127 laitetta yhden ainoan<br />

kaapelin välityksellä. Tulevaisuudessa useiden oheislaitteiden<br />

liittämisestä kannettavaan tietokoneeseen tulee siten<br />

huomattavasti helpompaa. Kannettavassa tietokoneessa 4 USBliitin.<br />

Suoraan USB-väylään kytketyt laitteet saavat vaatia<br />

enintään 500 mA:n virran. Jos laitteet vaativat suuremman tehon,<br />

on hankittava keskitin (jakorasia / vahvistin). Tiedonsiirtonopeus<br />

on USB 1.1 –versiossa 1,5 Mbit tai 12 Mbit, riippuen siihen<br />

kytketystä laitteesta. USB 2.0 voi saavuttaa jopa 480 Mbit:n<br />

nopeuden.<br />

UNIVERSAL SERIAL BUS-LIITÄNTÄ<br />

53<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

54<br />

OHJELMISTO<br />

Tämän luvun aiheena on ohjelmisto. Erotamme toisistaan BIOSin,<br />

sovellusohjelmat ja käyttöjärjestelmän, jota käsittelemme<br />

ensimmäiseksi.<br />

WINDOWS XP -JÄRJESTELMÄÄN TUTUSTUMINEN<br />

Windows XP -käyttöjärjestelmä tarjoaa monia mahdollisuuksia<br />

järjestelmän käytön ymmärtämiseen ja sen monipuolisten<br />

mahdollisuuksien hyödyntämiseen:<br />

WINDOWS XP HOME EDITION – ENSIMMÄISET VAIHEET<br />

Tämä ohjekirja tarjoaa lyhyen<br />

katsauksen käyttöjärjestelmän<br />

käyttöön.<br />

Suosittelemme näitä oppitunteja<br />

aloittelijoille ja aiempien<br />

Windows-versioiden päivittäjille.<br />

WINDOWS XP OHJE- JA TUKIPALVELUT<br />

Täältä löytyy laaja kokoelma ohjeita, neuvoja ja ehdotuksia<br />

ohjelmien selvittämiseen.<br />

Tämä ohje käsittelee Windows-käyttöjärjestelmää koko<br />

laajuudeltaan.<br />

Ohjeen käyttöä suositellaan sekä aloittelijoille että ammattilaisille.<br />

Aiheiden mukaan jaotellut tiedot voi tulostaa tai varustaa<br />

kirjanmerkeillä. Aloita näin:<br />

1. Napsauta<br />

2. alitse nyt<br />

PÄÄKOMPONENTIT

MICROSOFT VUOROVAIKUTTEINEN KOULUTUS<br />

Suosittelemme ohjelmaa “Windows XP vaihe vaiheelta<br />

interaktiivisesti”, jonka avulla saat yleiskuvan toiminnoista ja<br />

Windows XP:n käytöstä.<br />

Ohjelman tavoitteena on helpottaa sekä aloittelijoiden että<br />

kokeneiden käyttäjien astumista tai siirtymistä Windows XP –<br />

maailmaan.<br />

Ohjelma on jaettu useisiin pieniin aihealueisiin, niin että käyttäjä<br />

voi määritellä sisällön ihanteellisesti omien tietojensa mukaiseksi.<br />

Multimediatoiminnot videosarjoineen ja puheineen välittävät<br />

yksittäisten aihealueiden sisällön havainnollisesti ja tehokkaasti.<br />

Interaktiiviset tehtävät antavat mahdollisuuden kokeilla kuvattuja<br />

sisältöjä käytännössä simuloidussa ohjelman ympäristössä, mikä<br />

tukee oppimisen onnistumista.<br />

Windows XP vaihe vaiheelta interaktiivisesti sisältää seuraavat<br />

aiheet:<br />

• Windows XP:n käyttö<br />

• Windows XP:n uudet toiminnot<br />

• Sisään- ja uloskirjautuminen ja käyttäjien hallinta<br />

turvallisuusrakenteen luomiseksi<br />

• Internet-yhteyden kokoonpano<br />

• Sähköpostiohjelman käyttö<br />

• ... ja paljon muuta!<br />

Käytä tätä ohjelmaa ymmärtääksesi paremmin tietokonettasi ja<br />

oppiaksesi käyt<strong>tämä</strong>än sitä mahdollisimman tehokkaasti. Ohjelma<br />

toimii myös lisätiedonlähteenä pyrkiessäsi tunnistamaan ja<br />

korjaamaan mahdollisia ongelmia. Käynnistä ohjelma näin:<br />

1. Napsauta<br />

2. alitse nyt<br />

3. Ohjelma löytyy hakemistosta “Apuohjelmat”, kohdasta<br />

”Microsoft XP –esittely”.<br />

OHJELMISTO<br />

55<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

56<br />

OHJELMISTON ASENNUS<br />

Huomautus: Jos <strong>tietokoneesi</strong> käyttöjärjestelmä on<br />

asennettava niin, että ohjelmisto ja ajurit hyväksytään vain,<br />

kun nämä rekisteröidään (Microsoftin valtuuttamana),<br />

näytölle ilmestyy seuraava dialogi:<br />

Napsauta ajurien asennuksessa „Seuraava“.<br />

Mukana toimitettu ohjelmisto on jo täysin valmiiksi asennettu.<br />

Ohjelmien tai ajurien asennuksessa<br />

tärkeitä tiedostoja voidaan ylikirjoittaa<br />

ja muuttaa. Asennuksen jälkeen<br />

mahdollisesti esiintyvien ongelmien<br />

varalta, jotta sinulla on käytettävissäsi<br />

alkuperäistiedostot, ota ennen<br />

asennusta varmuuskopio kiintolevysi<br />

sisällöstä.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

OHJELMISTON ASENNUS<br />

Noudata ohjelmistontoimittajan ohjelmistopaketin mukana<br />

antamia ohjeita. Seuraavassa kuvaamme „tyypillisen“<br />

asennuksen. Kun laitat CD:n levyasemaan, asennusvalikko<br />

käynnistyy automaattisesti.<br />

Jos et ole aivan varma asennettavan ohjelman<br />

yhteensopivuudesta, aja „Ohjelman yhteensopivuuden<br />

tarkistus“ –apuohjelma, jonka löydät Ohjelmat –hakemistosta,<br />

Apuohjelmat –alihakemistosta.<br />

Ohje: Jos automaattinen käynnistys ei toimi, n.s. „Autorun“toiminto<br />

on todennäköisesti kytketty pois päältä. Katso Windows –<br />

ohjeesta, kuinka voit muuttaa asetusta.<br />

Esimerkki manuaaliasennuksesta ilman Autorun -toimintoa-:<br />

1. Napsauta ja valitse<br />

Syöttö .<br />

2. Syötä nyt „Avaa“ –kenttään CD-ROM-aseman kirjain,<br />

jonka perään kaksoispiste ja ohjelman nimi setup<br />

3. Vahvista syöt<strong>tämä</strong>si valinta napsauttamalla „OK“.<br />

4. Noudata ohjelman ohjeita.<br />

OHJELMISTO<br />

57<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

58<br />

OHJELMISTON ASENNUKSEN PURKU<br />

Halutessasi poistaa asennetun ohjelman tietokoneestasi, noudata<br />

seuraavia vaiheita:<br />

1. Napsauta<br />

2. Napsauta<br />

3. Valitse sitten seuraava ohjelma:<br />

Valitse kyseinen ohjelma, käynnistä asennuksen purku ja noudata<br />

näytölle tulevia ohjeita.<br />

Jos järjestelmä on tullut epävakaaksi määrätyn ohjelmiston tai<br />

ajurien asennuksen jälkeen, voit palauttaa järjestelmän<br />

tasapainon eri menetelmin.<br />

Sinun ei tarvitse näin purkaa ajurien asennusta.<br />

WINDOWSIN AKTIVOINTI<br />

Microsoft on ottanut käyttöön tuotteiden aktivoinnin suojaksi<br />

ohjelmistopiratismia vastaan.<br />

Sinun tietokoneellesi asennettua sekä tietokoneen mukana<br />

toimitettua Windows-versiota ei tarvitse aktivoida, koska<br />

olemme asentaneet sen vapaasti tietokonettasi varten.<br />

Aktivointia vaaditaan vain silloin, kun vaihdat useampia olennaisia<br />

tietokoneen komponentteja tai käytät muuta kuin valtuutettuja<br />

BIOS -asetuksia.<br />

Voit aktivoida Windows –käyttöjärjestelmän uudestaan miten<br />

usein haluat, jos sitä pyydetään.<br />

Löydät yksityiskohtaiset tiedot ohjejärjestelmästä sekä<br />

Internetistä, hakemistosta:<br />

http://www.microsoft.com/germany/themen/piraterie/produktaktivierung/<br />

PÄÄKOMPONENTIT

TUOTTEIDEN AKTIVOINTI KANNETTAVALLA<br />

TIETOKONEELLA<br />

Joissakin harvoissa tapauksissa voi kuitenkin käydä niin, että saat<br />

kehotteen aktivoida Windows XP:n. Jos aktivointi kuitataan<br />

Internetin välityksellä virheilmoituksella, kannattaa suorittaa<br />

seuraavat toimet.<br />

1. Valitse Aktivointi puhelimitse ja valitse <strong>aina</strong> Jatka,<br />

kunnes esiin tulee seuraava näyttö.<br />

2. Valitse nyt Product Key -tunnuksen muuttaminen.<br />

Näytölle avautuu uusi ikkuna. Syötä ikkunassa Product Key<br />

-tunnus. Se löytyy aitoustodistuksesta (Certificate of<br />

Authenticity, COA) kannettavan tietokoneen alta.<br />

3. Vahvista kirjoittamasi tunnus ja seuraa näytölle tulevia<br />

ohjeita. Ilmoita tarvittaessa Microsoftin neuvojalle, että<br />

käytössäsi on OEM-versio.<br />

OHJELMISTO<br />

59<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

60<br />

BIOS-ASETUSOHJELMA<br />

BIOS-asetuksissa (järjestelmän laitteiston peruskokoonpanossa) on<br />

runsaasti säätömahdollisuuksia kannettavan tietokoneen käyttöä<br />

varten. Esimerkiksi voit muuttaa liitäntöjen toimintatapoja,<br />

turvallisuusominaisuuksia tai virransyötön hallintaa. Kannettava<br />

tietokone on jo tehtaalla säädetty niin, että sen ihanteellinen käyttö<br />

on taattu.<br />

HUOMIO: Muuta asetuksia vain, jos se on ehdott<strong>oman</strong><br />

vält<strong>tämä</strong>töntä ja tunnet kokoonpanomahdollisuudet.<br />

BIOS-ASETUSTEN SUORITTAMINEN<br />

Kokoonpano-ohjelman voi suorittaa vain heti järjestelmän<br />

käynnistyksen jälkeen. Jos kannettava tietokone on jo käynnissä,<br />

sammuta se ja käynnistä uudelleen. P<strong>aina</strong> F2-toimintonäppäintä<br />

käynnistääksesi BIOS-ASETUSOHJELMAN.<br />

BIOS-ASETUSTEN KÄYTTÖ<br />

BIOS-ohjelman valikossa on useita pääkohtia. Jokainen valikkokohta<br />

käynnistää toiminnon tai tuo näytölle <strong>oman</strong> näyttösivun, joka sisältää<br />

uusia asetusvaihtoehtoja. Valitse nuolinäppäimillä aloitussivulta<br />

haluamasi vaihtoehto. Kun liikutat hiiriosoitinta valikkokohdan yli, se<br />

korostuu automaattisesti. Enter-näppäimellä voit valita haluamasi<br />

valikkokohdan. F1-näppäimellä saat käyttöön englanninkielisen<br />

ohjeen. Asetuskentillä varustetuilla näytön sivuilla voit samoin valita<br />

yksittäisiä kenttiä nuolinäppäinten avulla. Jokaisen kentän vieressä<br />

näkyy yksi tai useampia kenttiä. Kun liikutat hiiriosoitinta kentän<br />

päällä, ensimmäinen (tai ainoa) arvo korostuu. Voit muuttaa<br />

korostunutta arvoa p<strong>aina</strong>malla +/- tai F5/F6. Joihinkin kenttiin arvo on<br />

kirjoitettava ennalta annettujen arvojen valinnan sijasta. Muihin<br />

kenttiin järjestelmä antaa itse ennakkoarvot, eikä niitä voi muuttaa.<br />

Voit palata edelliselle tasolle p<strong>aina</strong>malla ESC-näppäintä.<br />

Jos et ole varma, että tekemäsi asetukset ovat oikeita,<br />

valitse ”Load Setup Default”.<br />

PÄÄKOMPONENTIT

Aihe Sivu<br />

Luku 4<br />

Omat neuvot<br />

Vinkkejä ja Niksejä .......................................... 63<br />

Tietoturva ja Järjestelmän Suojaus ................... 70<br />

Järjestelmän Elvytys ....................................... 71<br />

Ensiapu Laitteisto-Ongelmissa .......................... 74<br />

Huolto ........................................................... 77<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

62<br />

OMAT NEUVOT

VINKKEJÄ JA NIKSEJÄ<br />

NÄYTTÖVAIHTOEHDOT<br />

Näytön resoluution muuttaminen<br />

Symbolit (kuvakkeet) ja ikkunat ovat liian suuria tai liian<br />

pieniä. Näin korjaat tilanteen:<br />

1. Napsauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella vapaata<br />

aluetta Windowsin työpinnassa (Desktop).<br />

2. Valitse sitten vaihtoehto „Ominaisuudet“. Näytölle<br />

tulee „Näytön ominaisuudet“.<br />

3. „Asetukset“ –välilehdellä voit valita halutun<br />

asetuksen kohdassa „Resoluutio“.<br />

Suosittelemme seuraavia arvoja<br />

Suuri näyttöalue Pieni näyttöalue<br />

15“ näyttö 640 x 480 kuvapistettä 800 x 600 kuvapistettä<br />

17“ näyttö 800 x 600 kuvapistettä 1024 x 768 kuvapistettä<br />

19“ näyttö 1152 x 864 kuvapistettä 1280 x 1024 kuvapistettä<br />

Näytönsäästäjän asetus<br />

1. Napsauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella vapaata<br />

aluetta Windowsin työpinnassa (Desktop).<br />

2. Valitse sitten vaihtoehto „Ominaisuudet“. Näytölle<br />

tulee „Näytön ominaisuudet“.<br />

3. „Näytönsäästäjä“ –välilehdellä voit määrittää omat<br />

asetuksesi. Useimmat näytönsäästäjät voidaan<br />

mukauttaa toivomustesi mukaan. Voit myös tallentaa<br />

salasanan, jota kysytään, kun näytönsäästäjä<br />

kytketään pois päältä.<br />

VINKKEJÄ JA NIKSEJÄ<br />

63<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

64<br />

Työkalurivin koon ja paikan muuttaminen<br />

Muutat työkalurivin paikkaa tai kokoa seuraavasti:<br />

1. Napsauta työkaluriviä tyhjässä kohdassa, vedä sitä<br />

hiiren painikkeen ollessa painettuna näytön<br />

vasempaan, oikeaan tai yläreunaan ja vapauta hiiren<br />

painike.<br />

2. Muutat työkalurivin kokoa aivan samalla tavalla kuin<br />

ikkunan kokoa: Siirrä hiiren osoitinta reunaan,<br />

kunnes hiiren osoitin näkyy kaksoisnuolena. Nyt voit<br />

„vetää“ työkalurivin haluttuun kokoon. Tästä on<br />

hyötyä ennen kaikkea silloin, kun erittäin monia<br />

sovelluksia on yhtä aikaa käynnissä, ja jokaiselle on<br />

vain hyvin kapea tila.<br />

Windows käynnistysvalikko<br />

Windowsin käynnistysvalikkoa on muokattu ja laajennettu<br />

aikaisempiin versioihin verrattuna. Jos kuitenkin haluat<br />

mukauttaa käynnistysvalikkoa, joka on sinulle tuttu<br />

aikaisempien Windows -versioiden pohjalta, voit tehdä<br />

asetukset vastaavasti. Toimi seuraavasti.<br />

1. Napsauta työkaluriviä hiiren oikeanpuoleisella<br />

painikkeella.<br />

2. Napsauta hiiren vasemmanpuoleisella painikkeella<br />

välilehteä „Ominaisuudet“.<br />

3. Valitse tiedostokortti „Käynnistysvalikko“.<br />

4. Napsauta vaihtoehtoa „Klassinen käynnistysvalikko“<br />

Tällä tiedostokortilla voit mukauttaa asetuksia myös<br />

omien henkilökohtaisten toivomustesi mukaisiksi. Löydät<br />

tätä koskevia tietoja kohdasta Windows Ohje.<br />

OMAT NEUVOT

Työpöydän mukauttaminen<br />

Voit pitää työpöydälläsi symbolit Oma tietokone, Omat<br />

tiedostot, Verkkoympäristö ja Roskakori tai poistaa<br />

ne näkyvistä.<br />

Toimi seuraavasti:<br />

1. Napsauta Työpöytää hiiren oikeanpuoleisella<br />

painikkeella.<br />

2. Valitse „Ominaisudet“.<br />

3. Napsauta tiedostokortilla „Mukauta työpöytää“.<br />

Tässä voit tiedostokortin yläosassa valita, mitä<br />

symboleja haluat näytettävän Työpöydälläsi.<br />

4. Valitse näytettävät elementit.<br />

5. Napsauta „OK“, vahvistaaksesi muutokset ja<br />

sulkeaksesi ikkunan.<br />

Muut asetusmahdollisuudet on kuvattu tarkemmin<br />

Windows Ohjeessa.<br />

„Järjestelmänhallinta“ –ikkunan mukauttaminen<br />

Windows tarjoaa sinulle mahdollisuuden muuttaa<br />

Järjestelmänhallinnan ulkoasua.<br />

Tässäkin voit valita uuden ulkoasun ja klassisen Windows<br />

–ulkoasun välillä.<br />

Toimi seuraavasti:<br />

1. Napsauta hiiren vasemmanpuoleisella painikkeella<br />

„Käynnistä“ –painiketta.<br />

2. Napsauta sen jälkeen „Järjestelmänhallinta“.<br />

3. Napsauta Järjestelmänhallinta –valikkokohdan<br />

vasemmalla puolella valintaa „Vaihda klassiseen<br />

Työpöytään“.<br />

VINKKEJÄ JA NIKSEJÄ<br />

65<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

66<br />

TIETOKONEEN KÄYTTÖÄ KOSKEVIA OHJEITA<br />

Hakutoimintojen kutsuminen Työpöydältä<br />

Windowsin hakutoiminto voidaan tallentaa Työpöydän<br />

symbolina.<br />

1. Käynnistä hakutoiminto Käynnistysvalikosta.<br />

2. Mukauta hakuvaihtoehdot omien toivomustesi<br />

mukaisiksi ja napsauta sitten „hae nyt“. Napsauta<br />

heti sen jälkeen „Keskeytä haku“.<br />

3. Valitse nyt Tiedosto –valikosta „Tallenna haku“ ja<br />

tallenna se Työpöydälle.<br />

4. Työpöydällä on nyt symboli, jonka nimi on „Kaikki<br />

tiedostot.fnd“. Hakutoiminto käynnistyy <strong>tämä</strong>n<br />

symbolin kaksoisklikkauksella. Uudelle symbolille<br />

voidaan myös antaa toinen nimi.<br />

Windows – näppäimistön ohjaus<br />

Löydät näppäimistöä koskeva ohjeet sivulta 33.<br />

ALT + TAB –yhdistelmällä vaihdat aktiivisen ikkunan.<br />

TAB-näppäimellä siirryt seuraavaan teksti-<br />

/syöttökenttään, SHIFT + TAB –näppäinyhdistelmällä<br />

edelliseen<br />

ALT + F4 sulkee aktiivisen ikkunan/ohjelman.<br />

CTRL + F4 sulkee ohjelman ikkunan.<br />

Jos näppäimistössäsi ei ole Windows ()-näppäintä,<br />

voit kutsua Käynnistys –valikkoa myös CTRL + ESC –<br />

näppäinyhdistelmällä. Windows-näppäin + M –<br />

yhdistelmällä voit minimoida kaikkien ikkunoiden<br />

koon. Aktiivisen ikkunan minimoit<br />

näppäinyhdistelmällä ALT + VÄLILYÖNTI + N.<br />

ALT – näppäimellä pääset Ohjelmat –valikkoon, jossa<br />

voit liikkua nuolinäppäimillä.<br />

OMAT NEUVOT

Explorerin pikakäynnistys<br />

P<strong>aina</strong> näppäinyhdistelmää Windows ()-näppäin + E<br />

Kuinka voin kopioida tiedostoja, tekstiä tai kuvia<br />

toiseen paikkaan<br />

Leikkaa Liitä Kopioi Poista<br />

[Ctrl]+[X] [Ctrl]+[V] [Ctrl]+[C] [Del]<br />

Parhaiten käyt<strong>tämä</strong>llä Leikepöytää. Merkitse teksti<br />

hiirellä (vedä hiiren osoitinta tekstin päällä<br />

vasemmanpuoleisen painikkeen ollessa painettuna) tai<br />

napsauta kuvaa.<br />

P<strong>aina</strong> CTRL + C –näppäinyhdistelmää halutessasi kopioida<br />

merkityn alueen leikepöydälle. Siirry sen jälkeen kohtaan,<br />

johon haluat liittää merkityn alueen. P<strong>aina</strong><br />

näppäinyhdistelmää CTRL + V liittääksesi leikepöydän<br />

sisällön kyseiseen kohtaan.<br />

Hiiren asetusten muuttaminen<br />

Löydät hiiren asetusvaihtoehdot Asetukset -valikosta:<br />

1. Napsauta näytön vasemmassa alareunassa olevaa<br />

„Käynnistä“ –painiketta, ja sen jälkeen<br />

„Asetukset“.<br />

2. Valitse sieltä „Kirjoittimet ja muu laitteisto“. Napsauta<br />

sen jälkeen vasemmalla painikkeella<br />

kaksoisklikkaus ja napsauta vasemmalla<br />

painikkeella kaksoisklikkaus kohdassa „Hiiri“ ja<br />

näytölle tulevat käytettävissäsi olevat<br />

asetusmahdollisuudet.<br />

VINKKEJÄ JA NIKSEJÄ<br />

67<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

68<br />

JÄRJESTELMÄASETUKSET JA -TIEDOT<br />

Käyttöoikeudet Windows järjestelmässä<br />

Käyttöoikeudet on turvallisuussyistä integroitu <strong>oman</strong><br />

<strong>tietokoneesi</strong> suojaamiseksi asiattomalta käytöltä ja käyttäjän<br />

toimesta tahattomasti tapahtuvien järjestelmämuutosten<br />

ehkäisemiseksi.<br />

Jos tietokonetta käyttää useampia käyttäjiä, muilta käyttäjiltä<br />

voidaan estää pääsy toisen käyttäjän henkilökohtaisiin tietohin.<br />

Oikeuksien haltijalla on pääsy kaikkiin tietoihin.<br />

On perustavaa laatua olevia turvallisuuseroja verrattuna<br />

tiedostojärjestelmään FAT32, joka ei tarjoa aktiivista<br />

käyttöoikeuksia koskevaa turvallisuutta kuten NTFS.<br />

Oletko unohtanut käyttäjän salasanan?<br />

• Jos sinulla on käyttöoikeudet, voit käyttää toisen käyttäjän<br />

tiliä.<br />

• Olet turvallisuussyistä tehnyt salasanan varmistuslevykkeen<br />

(katso sivua 70) juuri <strong>tämä</strong>n tilanteen estämiseksi.<br />

Jos kumpikaan vaihtoehdoista ei pidä paikkaansa sinun<br />

kohdallasi, sinulla on nyt ongelma.<br />

Vaikka olisikin mahdollista välttää <strong>tämä</strong> tilanne, se olisi<br />

kuitenkin suuri turvallisuusriski.<br />

Ohjelmien kohdennuksen muuttaminen<br />

Windows tallentaa tiedostojen kohdennuksen vastaaviin<br />

ohjelmiin Registry-hakemistoon. Jos haluat avata tiedoston<br />

jollain toisella ohjelmalla, toimi seuraavasti:<br />

1. Merkitse kyseinen tiedosto.<br />

2. <strong>Pidä</strong> sitten vaihtonäppäintä painettuna ja avaa siihen<br />

liittyvä valikko napsautamalla hiiren oikeanpuoleisella<br />

painikkeella. Valikossa on valinta „Käytä<br />

avaamiseen...“, ja voit mukavasti valita ohjelman,<br />

jota haluat käyttää tiedoston avaamiseen tai<br />

muokkaamiseen.<br />

OMAT NEUVOT

CD-ROM-aseman Autostart-toiminto<br />

Kun laitat CD-levyn asemaan, se suoritetaan sen sisällön<br />

(musiikki, video, jne.) mukaan. Mikäli näin ei tapahdu,<br />

siihen voi olla useampiakin syitä :<br />

CD:llä ei ole Autostart-toimintoa, toiminto on kytketty pois<br />

päältä tai toiminto on kytketty pois päältä <strong>tämä</strong>n tyypin<br />

osalta<br />

Voit kytkeä <strong>tämä</strong>n toiminnon yleensä päälle tai pois päältä<br />

seuraavasti:<br />

1. Avaa „Oma tietokone“.<br />

2. Napsauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella CDasemaa,<br />

jonka asetuksia haluat muuttaa.<br />

3. Valitse valikosta kohta „Ominaisuudet“.<br />

4. Valitse tiedostokortti „Autoplay“.<br />

5. Aktivoi kohta „Sisäänkirjauskysely toiminnan<br />

valitsemiseksi“, Autostart-toiminnon kytkemiseksi<br />

päälle.<br />

<strong>Pidä</strong> SHIFT –näppäintä painettuna, kun CD laitetaan<br />

asemaan tai kun sitä luetaan halutessasi tilapäisesti<br />

poistaa toiminnon käytöstä.<br />

VINKKEJÄ JA NIKSEJÄ<br />

69<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

70<br />

TIETOTURVA JA JÄRJESTELMÄN SUOJAUS<br />

Kuvatut ohjelmat on integroitu Windowsiin. Löydät yksityiskohtaiset<br />

tiedot aiheista lihavoitujen hakusanojen kohdalta Käynnistys –valikon<br />

Windows-ohjeesta. Lue myös ohjeet sivulta 4.<br />

TIETOTURVA<br />

Ota säännöllisesti varmuuskopioita ulkoisille tallennusvälineille kuten CD-<br />

R tai CD-RW levyille. Windows tarjoaa käyttöösi ohjelman<br />

„Varmuuskopiointi“ ja lisäksi ohjelman „Tiedostojen ja asetusten<br />

siirto“. Molemmat ohjelmat löytyvät kohdasta Apuohjelmat,<br />

Järjestelmätyökalut. Tee varmistuslevykkeet salasanoistasi sekä<br />

järjestelmän konfiguraatiosta.<br />

HUOLTO-OHJELMAT<br />

Voit poistaa virheitä sekä parantaa järjestelmän suorituskykyä ajamalla<br />

säännöllisesti ohjelmat „Levyn eheytys“ ja „Scandisk“.<br />

Myös apuohjelmasta „Järjestelmätiedot“ on paljon apua, koska se<br />

antaa sinulle yksityiskohtaista tietoa <strong>oman</strong> järjestelmäsi konfiguraatiosta.<br />

Nämäkin ohjelmat löydät ohjelmahakemistosta kohdasta Apuohjelmat,<br />

Järjestelmätyökalut.<br />

SALASANAN VARMISTUSLEVYKKEET<br />

Käyttäjätilien suojaamiseksi sen varalta, että käyttäjä unohtaa salasanansa,<br />

jokaisen paikallisen käyttäjän tulisi luoda salasanan varmistuslevyke ja<br />

säilyttää sitä turvallisessa paikassa. Jos käyttäjä sitten sattuu unohtamaan<br />

salasanansa, salasana voidaan palauttaa salasanan varmistuslevykkeen<br />

avulla, jotta käyttäjä pääsee taas käyt<strong>tämä</strong>än omaa käyttäjätiliään.<br />

Löydät Windows-ohjeesta tietoa siitä, kuinka voit luoda salasanan<br />

varmistuslevykkeen.<br />

WINDOWS ® PÄIVITYS<br />

Pitääksesi Notebookia <strong>aina</strong> kehityksen uusimmalla tasolla suosittelemme<br />

suorittamaan säännöllisesti Windowsin päivityksen internetistä. Valitse<br />

silloin valikosta Käynnistys Kaikki ohjelmat Windows-päivitys.<br />

Päivitys onnistuu vain internetin kautta. Varmista päivityksen<br />

latauksen aikana, että internetyhteys on auki.<br />

OMAT NEUVOT

JÄRJESTELMÄN ELVYTYS<br />

Windows tarjoaa käyttöösi hyödyllisen toiminnon, joka<br />

mahdollistaa n.s. Elvytyspisteiden tallennuksen.<br />

Järjestelmä p<strong>aina</strong>a voimassa olevan konfiguraation mieleensä<br />

tilannevedoksena ja tarvittaessa palaa siihen. Tällä on se etu, että<br />

virheellinen asennus voidaan vielä peruuttaa.<br />

Järjestelmä määrittelee automaattisesti Elvytyspisteet, jotka<br />

voidaan kuitenkin määrittää myös manuaalisesti.<br />

Voit määrittää ja konfiguroida itse sen, kuinka paljon<br />

tallennustilaa enimmillään siihen voidaan käyttää. Löydät <strong>tämä</strong>n<br />

ohjelman Ohjelmat –hakemistosta, kohdasta Apuohjelmat,<br />

Järjestelmätyökalut.<br />

Suosittelemme sinulle Elvytyspisteen määrittämistä ennen<br />

uuden ohjelmiston tai ajurin asennusta. Jos järjestelmäsi ei<br />

toimisikaan enää vakaasti, tällöin sinulla on useimmiten<br />

mahdollisuus palata toimivaan konfiguraatioon menet<strong>tämä</strong>ttä<br />

juuri luotuja asiakirjoja. Lue seuraavasta kohdasta, mitä<br />

mahdollisuuksia sinulla on virheellisen asennuksen korjaamiseen.<br />

VIRHEEN KORJAUS<br />

Windows sisältää erilaisia toimintoja, jotka varmistavat, että<br />

tietokone sekä asennetut sovellukset ja laitteet toimivat oikein.<br />

Nämä toiminnot auttavat sinua ratkaisemaan ongelmia, joita voi<br />

nousta esiin käyttöjärjestelmän, sovellusten tai laitteiden<br />

toiminnan kannalta tarpeellisten tiedostojen lisäämisessä,<br />

poistamisessa tai korvaamisessa.<br />

Se mitä elvytystoimintoa tai –toimintoja käytät riippuu esiin<br />

nousseen ongelman tai virheen tyypistä. Löydät Windowsohjeesta<br />

tarkemmat tiedot aiheesta.<br />

JÄRJESTELMÄN ELVYTYS<br />

71<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

72<br />

Syötä hakusana „Yleiskatsaus korjaukseen“ voidaksesi<br />

päättää, millä seuraavista toiminnoista voit parhaiten poistaa<br />

ongelmasi:<br />

• Varmistus<br />

• Laiteajurien palautus<br />

• Laitteen käytöstä poistaminen<br />

• Järjestelmän elvytys<br />

• Viimeinen toimivaksi tunnistettu konfiguraatio<br />

• Varmistettu tila ja järjestelmän elvytys<br />

• Elvytyskonsoli<br />

• Windows-Asennus-CD<br />

ALKUTILAN PALAUTTAMINEN<br />

Jos järjestelmäsi ei toimisi kunnolla edellä kuvatuista virheiden<br />

korjaustoimenpiteistä huolimatta, voit palauttaa alkuperäisen<br />

tilan, joka tietokoneessa oli toimitushetkellä.<br />

Tähän tarkoitukseen on käytettävä Application/Support -levyä. Se<br />

tarjoaa erilaisia mahdollisuuksia järjestelmän palauttamiseksi:<br />

Järjestelmän palauttaminen kovalevyltä käsin<br />

1. Aloitustiedostojen palauttaminen<br />

2. Järjestelmän ja ajureiden tiedostojen palauttaminen<br />

3. Toimitustilan palauttaminen<br />

OMAT NEUVOT

ALKUTILAN PALAUTUSTA KOSKEVA RAJOITUS<br />

- Jälkeenpäin suoritettuja konfiguraation muutoksia (/Työpöytä-<br />

/Internet-asetukset) ja asennettuja ohjelmia ei palauteta<br />

- Jälkeenpäin tehtyjä ajurien päivityksiä ja<br />

laitteistonlaajennuksia ei oteta huomioon<br />

- Varoitus! Kaikki C-aseman tiedot, mukaan lukien käyttäjän<br />

tiedostokansioksi tarkoitettu hakemisto „Dokumentit ja<br />

asetukset“, häviävät. Ota varmuuskopiot D-asemalle tai<br />

ulkoisille tallennusvälineille (Noudata ehdottomasti sivuilla 4<br />

ja 70 annettuja ohjeita).<br />

Tietokoneen alkuperäinen toimitustila palautetaan <strong>aina</strong>. Sinun<br />

tulee mahdollisesti suorittaa uudelleen itse tekemäsi asennukset ja<br />

konfiguroinnit.<br />

PALAUTUKSEN SUORITTAMINEN<br />

1. Lue ehdottomasti ennen palautusta koko luku „Järjestelmän<br />

elvytys“ ja siinä annetut ohjeet.<br />

2. Laita levyasemaan Tuki -/Sovellus-CD ja käynnistä<br />

tietokone.<br />

3. Valitse vaihtoehto „Boot from CD-ROM“<br />

4. Seuraa näytölle tulevia ohjeita.<br />

Tietokone käynnistyy uudelleen ja on taas toimitustilassa.<br />

JÄRJESTELMÄN ELVYTYS<br />

73<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

74<br />

ENSIAPU LAITTEISTO-ONGELMISSA<br />

SYYN SELVITTÄMINEN<br />

Virhetoiminnoilla voi olla joskus hyvinkin arkipäiväiset syyt,<br />

toisinaan taas ne johtuvat viallisista komponenteista. Haluamme<br />

antaa tässä ohjeita, jotka voivat helpottaa ongelmanratkaisua.<br />

Jos tässä neuvotut toimenpiteet eivät tuota tulosta, annamme<br />

mielellämme sinulle lisäapua. Soita vain rohkeasti meille!<br />

TARKASTA LIITÄNNÄT JA JOHDOT<br />

Aloita tarkistamalla huolellisesti kaikki kaapeliliitännät. Silloin kun<br />

merkkivalot eivät pala, varmista, että tietokoneen ja kaikkien<br />

oheislaitteiden virransaanti on kunnossa.<br />

Kytke kannettava tietokone akkukäytössä verkkosovittimeen ja<br />

varmista, että akku on ladattu.<br />

Jos haluat käyttää kannettavaa tietokonetta verkkolaitteella, irrota<br />

verkkolaite pistorasiasta ja liitä se kokeeksi esimerkiksi samaan<br />

pistorasiaan kytkettyyn lamppuun. Jos lamppukaan ei toimi, kysy<br />

neuvoa sähkömieheltä.<br />

Katkaise tietokoneesta virta ja tarkasta kaikki liitosjohdot. Jos<br />

tietokoneeseen on liitetty oheislaitteita, tarkasta kaikkien johtojen<br />

pistokkeet. Älä vaihda eri laitteiden johtoja umpimähkään keskenään,<br />

älä edes silloin kun ne näyttävät samanlaisilta. Kaapelin napojen liitännät<br />

voivat olla erilaiset. Kun olet aivan varma siitä, että laite saa virtaa ja<br />

kaikki liitokset ovat ehjiä, kytke tietokoneeseen uudelleen virta.<br />

AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYSTESTAUS<br />

Automaattinen käynnistystestaus (POST = power on self test)<br />

suoritetaan <strong>aina</strong> järjestelmän käynnistyksen yhteydessä muistin,<br />

emolevyn, näytön, näppäimistön ja muiden komponenttien<br />

toiminnon varmistamiseksi. Jos tietokoneen POST-testi ei onnistu<br />

ja sen sijaan näkyy tyhjä näyttö, rivi signaaliääniä tai<br />

virheilmoitus, käänny asiakaspalvelun puoleen.<br />

OMAT NEUVOT

VIRHEET JA NIIDEN SYYT<br />

Näyttö on musta:<br />

- Varmista, että Notebook ei ole valmiustilassa tai että<br />

näppäinyhdistelmää Fn+F12 ei ole painettu.<br />

Notebook sammuu käytön aikana itsestään.<br />

- Akku voi olla tyhjä. Liitä Notebook verkkoadapterin avulla<br />

sähköverkkoon ja lataa akut.<br />

Notebookia ei voida kytkeä päälle.<br />

- Käytä Notebookin akkua, tarkasta että se on asetettu oikein ja<br />

ladattu.<br />

Virheellinen kellonaika ja päiväys<br />

- Napsauta kahdesti tehtäväpalkilla näkyvää kellonaikaa ja<br />

kirjoita lopuksi oikeat arvot.<br />

Tietojen lukeminen optinen-asemasta ei onnistu.<br />

- Varmista, että CD on asetettu asemaan ohjeiden mukaan.<br />

- Näkyykö asema resurssienhallinnassa? Jos näkyy, kokeile<br />

toista CD-levyä.<br />

Hiiri tai kosketuslevy ei toimi.<br />

- Tarkista kaapeliliitäntä.<br />

Näppäinyhdistelmä Fn+F5 ei reagoi.<br />

- Toinen näyttö ei ole aktivoituna kohdassa Näytön<br />

ominaisuudet. Valitse <strong>tämä</strong> poistamalla kohdasta Asetukset<br />

rastin sieltä, missä lukee Laajenna Windowsin työpöytä<br />

tähän monitoriin.<br />

Langaton lähiverkkoyhteys ei toimi.<br />

- WLAN-liitännän aktivoimiseksi on painettava<br />

näppäinyhdistelmää ja vastaavan näytön ( s. 33)<br />

valon on sytyttävä.<br />

ENSIAPU LAITTEISTO-ONGELMISSA<br />

75<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

76<br />

TARVITSETKO LISÄTUKEA ?<br />

Jos edellisessä osassa ehdottamamme ratkaisut eivät ole<br />

ratkaisseet ongelmaasi, pyydämme ottamaan yhteyttä Onlinetukeen<br />

maassa, josta olet hankkinut tietokoneen. Vastaavan<br />

puhelinnumeron löydät <strong>tämä</strong>n <strong>käyttöohje</strong>en kansilehdeltä.<br />

Pyrimme auttamaan sinua puhelimessa. Ennen kuin otat yhteyttä<br />

meihin, pyydämme sinua selvit<strong>tämä</strong>än seuraavat asiat:<br />

• Oletko laajentanut tai muuttanut <strong>tietokoneesi</strong><br />

alkuperäistä konfiguraatiota?<br />

• Mitä oheislaitteita käytät?<br />

• Millaisia ilmoituksia olet saanut näytölle, mikäli niitä on<br />

esiintynyt?<br />

• Mitä ohjelmistoja olet käyttänyt virheen esiintyessä?<br />

• Mihin toimenpiteisiin olet tähän mennessä ryhtynyt<br />

ongelman ratkaisemiseksi?<br />

AJURIEN TUKI<br />

Järjestelmä on testattu asennetuilla ajureilla perinpohjaisesti<br />

testauslaboratorioissamme ja hyvällä menestyksellä.<br />

Tietokonealalla on kuitenkin tavallista, että ajureita on<br />

päivitettävä aika ajoin.<br />

Tämä johtuu siitä, että esiintyy esim. mahdollisia ongelmia<br />

yhteensopivuudessa muiden vielä testaamattomien<br />

komponenttien (ohjelmat, laitteet) kanssa.<br />

Löydät uusimmat ajurit Internetistä seuraavasta osoitteesta:<br />

http://www.<strong>medion</strong>.com<br />

OMAT NEUVOT

HUOLTO<br />

Huomio! Kannettavan tietokoneen kotelon sisällä ei ole<br />

huollettavia tai puhdistettavia osia.<br />

Voit pidentää kannettavan tietokoneen elinikää seuraavilla<br />

toimenpiteillä:<br />

Irrota <strong>aina</strong> ennen puhdistamista vahvavirtapistoke, kaikki<br />

liitoskaapelit ja poista akku.<br />

Puhdista kannettavaa tietokonetta ainoastaan kostealla,<br />

nukattomalla rievulla.<br />

Älä käytä liuottimia tai syövyttäviä tai kaasumaisia<br />

puhdistusaineita.<br />

Älä käytä optisen levyaseman puhdistamiseen CD-ROMpuhdistuslevyjä<br />

tai samantapaisia tuotteita, jotka<br />

puhdistavat laserin linssit.<br />

Kosketuslevyn päällä oleva pöly tai rasva huonontaa sen<br />

herkkyyttä. Poista kosketuslevyn pinnalla oleva pöly tai rasva<br />

teipillä.<br />

NÄYTÖN HOITAMINEN<br />

Sulje kannettava tietokone silloin kun sillä ei työskennellä.<br />

Vältä näyttöruudun pinnan naarmuttamista, koska se<br />

vioittuu herkästi.<br />

Kiinnitä huomiota siihen, ettei näyttöruudussa ole<br />

vesipisaroita. Vesi voi aiheuttaa pysyvää värin muutosta.<br />

Puhdista näyttöruutu pehmeällä, nukattomalla rievulla.<br />

Älä aseta näyttöruutua alttiiksi kirkkaalle auringonvalolle tai<br />

ultraviolettisäteilylle.<br />

Kannettava tietokone ja sen pakkaus voidaan kierrättää.<br />

HUOLTO<br />

77<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

78<br />

KULJETUS<br />

Ota seuraavat ohjeet huomioon kannettavan tietokoneen<br />

kuljetuksessa:<br />

Sammuta tietokone. Vahinkojen välttämiseksi kiintolevyn päät<br />

liikkuvat samalla automaattisesti turvalliselle alueelle. Poista sisällä<br />

olevat DVD-/CD-levyt ja levykkeet.<br />

Älä ota kannettavaa tietokonetta käyttöön kuljetuksen jälkeen ennen<br />

kuin se on saavuttanut ympäristölämpötilan.<br />

Suurissa lämpötilan- tai kosteusheilahteluissa voi kondensaatio<br />

muodostaa kannettavan tietokoneen sisällä kosteutta, joka voi<br />

aiheuttaa sähkövirran oikosulun.<br />

Sulje kannettava tietokone ja varmista, että sen kansi on tiukasti<br />

kiinni.<br />

Käytä <strong>aina</strong> kantolaukkua, joka suojaa kannettavaa tietokonetta<br />

lialta, kosteudelta, tärinältä tai naarmuilta.<br />

Käytä kannettavan tietokoneen lähettämiseen <strong>aina</strong> alkuperäistä<br />

kartonkirasiaa ja pyydä lähettämiseen liittyvää neuvoa<br />

kuljetusliikkeeltäsi.<br />

Lataa akku ja mahdolliset käytettävissä olevat vara-akut<br />

ehdottomasti täyteen ennen pitkää matkaa, äläkä unohda ottaa<br />

mukaan verkkosovellinta.<br />

Tiedustele ennen matkan alkua matkakohteessa käytettävissä olevista<br />

virta- ja tietoliikennelähteistä.<br />

Hanki tarpeen vaatiessa ennen matkan alkua vält<strong>tämä</strong>ttömät virran<br />

tai tietoliikenteen soveltimet (modeemi, lähiverkko jne.).<br />

Aseta tietokonetta lähettäessäsi akku erikseen kartonkirasiaan.<br />

Jos joudut lentokentällä käsimatkatavaratarkastukseen, on<br />

suositeltavaa, että annat kannettavan tietokoneen ja kaikkien<br />

magneettisten muistiaineiden (levykkeet, ulkoiset kiintolevyt) kulkea<br />

röntgenlaitteen (laite, jonka päälle asetat laukkusi) läpi. Vältä<br />

magneettista ilmaisinta (rakenne, jonka läpi menet) ja<br />

sauvamagneettia (turvallisuushenkilökunnan käsilaite), koska nämä<br />

voivat olosuhteiden mukaan tuhota tietokoneen tiedot.<br />

OMAT NEUVOT

KANNETTAVAN TIETOKONEEN SUOJELEMINEN<br />

VALTUUTTOMALTA PÄÄSYLTÄ<br />

SALASANAN LAATIMINEN<br />

Voit suojella kannettavaa tietokonetta valtuutonta käyttöä<br />

vastaan salasanan avulla. Kannettavan tietokoneen<br />

käynnistysvaiheessa näyttöruutuun ilmestyy vaatimus salasanan<br />

syöttämisestä.<br />

SALASANA LAADITAAN BIOSISSA.<br />

Huomio: Säilytä salasanasi turvallisessa paikassa. Jos<br />

unohdat salasanasi, sitä ei ole millään tavalla mahdollista<br />

poistaa. Käänny siinä tapauksessa huoltopalvelusi<br />

puoleen.<br />

Voit käyttää myös Windows xp :n turvallisuusvalintaa tietojen<br />

suojelemiseksi valtuuttomalta käytöltä. Katso lisäohjeita<br />

kappalesta „Tietoturva ja Järjestelmän Suojaus“ sivulta 70.<br />

KÄYTÄ TURVALUKKOA<br />

Niin sanotulla Kensington-turvalukolla voit suojella<br />

kannettavaa tietokonetta varkaudelta. Tämä kaapelilla varustettu<br />

turvalukko on saatavissa ammattiliikkeistä.<br />

Kiedo kaapeli jonkin kiinteän esineen, esim. pöydänjalan, ympäri<br />

turvalukon asentamiseksi. Pistä lukko Kensington-laitteeseen ja<br />

lukitse se kään<strong>tämä</strong>llä avainta. Säilytä avain turvallisessa<br />

paikassa.<br />

HUOLTO<br />

79<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

80<br />

VARUSTEET JA MUUTOKSET JA KORJAUS<br />

Ainoastaan pätevä ammattihenkilökunta saa suorittaa varustus- ja<br />

muutostöitä kannettavassa tietokoneessa.<br />

Jos et omaa vaadittua ammattitaitoa, hanki työhön asianmukainen<br />

huoltoteknikko. Käänny huoltokorjaamomme puoleen, jos<br />

kannettavassa tietokoneessa esiintyy teknisiä ongelmia.<br />

Jos kannettava tietokone vaatii korjausta, käänny yksinomaan<br />

valtuutetun huoltokumppanimme puoleen.<br />

OHJEITA HUOLTOTEKNIKOILLE<br />

• Kannettavan tietokoneen kotelo avataan ja sen varustelu- ja muutostyöt<br />

suoritetaan ainoastaan huoltoteknikkojen toimesta.<br />

• Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia.<br />

• Irrota kaikki virta- ja liitäntäjohdot ennen tietokoneen kotelon<br />

avaamista. Jos tietokonetta ei irroteta sähköverkosta ennen avaamista,<br />

aiheutuu hengenvaara, jonka voi aiheuttaa sähköisku. Lisäksi on vaara,<br />

että komponentit voivat vahingoittua.<br />

• Tietokoneen sisällä olevat komponentit voivat vahingoittua<br />

sähköstaattisen purkauksen (ESD) vuoksi. Tämän vuoksi järjestelmän<br />

laajennukset ja -muutokset tulisi suorittaa ainoastaan ESD-suojatulla<br />

työpaikalla. Jos tällaista työpaikkaa ei ole käytettävissä, käytä<br />

antistaattista ranneketta tai kosketa erittäin johtavaa metalliesinettä.<br />

Korjaamme asiaankuulumattomasta käsittelystä aiheutuneet vauriot<br />

veloitusta vastaan.<br />

Lasersäteilyä koskevia ohjeita<br />

• Tietokoneessa voidaan käyttää Luokan 1 – 3b laserlaitteita. Tietokoneen<br />

kotelon ollessa suljettuna laite on Luokan 1 laserlaitteita koskevien<br />

vaatimusten mukainen.<br />

• Avaamalla tietokoneen kotelon pääset käsiksi jopa Luokan 3b laserlaitteisiin.<br />

Näitä laserlaitteita irrotettaessa ja/tai avattaessa tulee kiinnittää huomiota<br />

seuraaviin asioihin:<br />

• Sisäänrakennetussa CD-ROM-/CDRW-/DVD-asemassa ei ole mitään<br />

huollettavaksi tai korjattavaksi tarkoitettuja osia.<br />

• CD-ROM-/CDRW-/DVD-asemien korjaukset tulee jättää yksinomaan<br />

valmistajan suoritettavaksi.<br />

• Älä katso lasersäteeseen, älä edes optisten laitteiden kanssa.<br />

• Vältä altistusta lasersäteelle.<br />

• Vältä silmien tai ihon altistusta säteilylle suoran tai hajasäteilyn<br />

kautta.<br />

OMAT NEUVOT

Aihe Sivu<br />

Tietokone (Notebook) ..................................... 83<br />

Normienmukaisuus .......................................... 88<br />

Takuuehdot .................................................... 90<br />

Indeksi .......................................................... 92<br />

Luku 5<br />

Liite<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

82<br />

LIITE

TIETOKONE (NOTEBOOK)<br />

Kerromme seuraavaksi kannettavan tietokoneen toimintatavasta<br />

ja käyttömahdollisuuksista. Käytämme tässä kappaleessa<br />

käsitettä ”tietokone”, koska kannettava tietokone on<br />

toimintatavaltaan ja käyttömahdollisuuksiltaan tietokone, vaikka<br />

se eroaakin oleellisesti pöytä- ja mikrotietokoneista.<br />

MITEN TIETOKONE TOIMII?<br />

Tietokoneet ovat kasvaneet niiden alkuperäisestä tehtävästä,<br />

nimittäin monimutkaisten matemaattisten tehtävien tehokkaasta<br />

suorittamisesta. Uusi teknologia on tehnyt henkilökohtaisesta<br />

tietokoneesta multimediaominaisuuksilla varustetun yleistyövälineen,<br />

jonka sovellusalueet laajenevat jatkuvasti. Oli sitten kyseessä videot,<br />

musiikki, tekstinkäsittely tai tietokonepelit– lopputulos perustuu yhä<br />

monimutkaisiin laskutoimituksiin. Seuraavassa selitämme<br />

yksinkertaisessa ja abstraktissa muodossa tietokoneen<br />

toimintaperiaatteen:<br />

OHJELMISTOTIETOKONEEN TOIMINTAA OHJATAAN<br />

OHJELMISTON AVULLA.<br />

Käyttöjärjestelmäohjelmisto antaa käyttöösi käyttöliittymän, jolla voit<br />

syöttää ohjeitasi. Se kykenee muotoilemaan valitsemasi toiminnon<br />

siten, että tietokone „ymmärtää“ sen ja suorittaa sen.<br />

MUISTI<br />

Tietokoneen keskusmuistia (RAM) tarvitaan paikan valmistamiseksi<br />

käsiteltäville tiedoille. Tämä paikka rakennetaan järjestelmällisesti ja<br />

se jaetaan yksiköihin. Pienin yksikkö on bitti, ja sillä voi olla kaksi<br />

tilaa: nolla tai yksi (on tai ei). Syötetyt tiedot muunnetaan ja<br />

pelkistetään vastaavaksi nollien ja ykkösten yhdistelmäksi.<br />

SYÖTTÖ<br />

Jotta tietokone saisi tiedot, ne on syötettävä joko näppäimistöä tai<br />

hiirtä käyt<strong>tämä</strong>llä. Kun käsky vahvistetaan, tiedot siirretään muistiin.<br />

KESKUSYKSIKKÖ CPU (PROSESSORI)<br />

Prosessori kykenee laskentaan. Käskystä se käsittelee tietoja, jotka<br />

se hakee muistista. Sen jälkeen saatu tulos tallennetaan takaisin<br />

muistiin, josta se johdetaan tulostukseen.<br />

TIETOKONE (NOTEBOOK)<br />

83<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

84<br />

TULOSTUS<br />

Tulostusyksikkönä on pääsääntöisesti näyttöruutu, jolla laskennan<br />

tulos näytetään. Myös kirjoitin voidaan määrittää tulostuskohteeksi.<br />

TIETOKONEESSA KÄYTETTÄVÄT SOVELLUKSET<br />

Lyhyessä yleiskatsauksessa on mahdotonta käsitellä monia<br />

erilaisia tietokoneessa käytettäviä sovelluksia. Sen vuoksi<br />

rajaamme käsittelyn olennaisimpiin sovelluksiin.<br />

Tässä esitetyt ohjelmat eivät vält<strong>tämä</strong>ttä kuulu tietokoneen<br />

toimituslaajuuteen.<br />

TEKSTINKÄSITTELY<br />

Tietokoneen käyttösovellusten klassikko. Henkilökohtainen<br />

tietokone on mullistanut kirjeiden ja tekstien muokkauksen ja<br />

tuottamisen.<br />

Nykyaikaisten tekstinkäsittelyohjelmien kuten Microsoft -<br />

Worksin, Wordin tai Lotus – AmiPron etuja ovat:<br />

LASKENTA<br />

useita eri muotoiluja<br />

oikeinkirjoituksen tarkistus<br />

tiedonsiirto<br />

lukuisia malleja ja esimerkkejä<br />

Nykyaikaisten taulukkolaskentaohjelmien kuten Microsoft -<br />

Works, Excel tai Lotus - 123 etuna on laskutuloksen jatkuva<br />

päivittyminen.<br />

Taulukkolaskentaohjelma on taskulaskimeen verrattuna<br />

ylivoimainen. Kun muutat laskelmaan, kuten esim. autokulusi,<br />

tulo-/menoarvio tai kodin tilikirja, vain yhtä arvoa, näet heti sen<br />

vaikutuksen koko lopputulokseen. Näin pystyt uusia malleja<br />

luomalla nopeasti tunnistamaan mahdollisia säästökohteita.<br />

Mainitut ohjelmat tarjoavat monia erilaisia esimerkkilaskelmia ja<br />

malleja eri aloilta.<br />

LIITE

TIETOKANNAT<br />

Oli kyseessä sitten osoitekirja, resepti-, kolikko tai CDlevykokoelma<br />

– tietokantojen avulla tiedot voidaan luokitella<br />

erinomaisesti, hakea sekunneissa ja tulostaa halutussa muodossa.<br />

Valmisohjelmat kuten Microsoft - Works, Access tai Lotus -<br />

Approach tarjoavat käyttöösi suuren joukon erilaisia valmiita<br />

standardiratkaisuja, joita voidaan muokata vastaamaan omia<br />

vaatimuksiasi.<br />

PIIRTÄMINEN JA MUOTOILU<br />

Niiden ohjelmistojen, joilla voit piirtää ja muotoilla, valikoima<br />

ulottuu yksinkertaisista piirrosohjelmista ammattimaisiin CADsovelluksiin.<br />

Kutsukorttien, kalenterien, julisteiden ja vastaavien<br />

laatiminen on keskeisin sovellusalue yksityiskäytössä. Voit<br />

suorittaa nämä tehtävät nopeasti ja vaivattomasti Microsoft -<br />

Worksin tai Paintin kaltaisilla ohjelmilla. Ammattimaisiin<br />

käyttötarkoituksiin soveltuvat grafiikkaohjelmat kuten Paint<br />

Shop Pro, Corel Draw tai Adobe- ja Macromedia –nimisten<br />

yritysten erittäin suositut tuotteet.<br />

OPPIMINEN JA TIEDOTTAMINEN JA<br />

Yhtä erittäin suosittua ohjelmistosovellusten osaa kutsutaan usein<br />

nimellä Edutainment, joka tarkoittaa aluetta „oppiminen ja<br />

tiedottaminen“.<br />

CD –levyillä <strong>saatavilla</strong> olevat tietosanakirjat, sanakirjat ja<br />

opetusohjelmat on valmistettu käyt<strong>tämä</strong>llä ääni-, kuva- ja<br />

filmimateriaalia multimedian tavoin.<br />

Ne välittävät tietoja havainnollisesti, interaktiivisesti ja<br />

mieleenpainuvasti. Yksi suosituimpia tietosanakirjoja on<br />

Microsoftin Encarta, joka on <strong>saatavilla</strong> useina eri versioina.<br />

Nykyaikaiset kieltenopetusohjelmat pystyvät esit<strong>tämä</strong>än<br />

oikean ääntämyksen äänen ulostulon avulla ja korjaamaan<br />

mikrofonin kautta syötettävän opiskelijan ääntämyksen.<br />

Kouluopetusta myötäilevät opetusohjelmat auttavat kaiken ikäisiä<br />

lapsia syven<strong>tämä</strong>än tai täyden<strong>tämä</strong>än koulussa opittua ja<br />

valmistautumaan parhaalla mahdollisella tavalla tulevaisuuteen.<br />

TIETOKONE (NOTEBOOK)<br />

85<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

86<br />

PELIT<br />

Tietokone ei jää nykyään missään jälkeen perinteisestä<br />

pelikonsolista.<br />

Kalliissa ja tietokonesidotuissa 3-D-animaatioissa tietokone voi<br />

käyttää täysin hyväksi koko suuren suorituspotentiaalinsa.<br />

Oli kyseessä sitten taito-, strategia tai roolipelit, urheilu- tai<br />

simulaatiosovellukset; nykyaikaiset pelit ovat samalla erittäin<br />

todentuntuisia.<br />

Markkinoilla on lukuisia erilaisia oheistuotteita kuten esim.<br />

rattiohjaimia, Gamepad –ohjaimia sekä muita ohjauslaitteita,<br />

jotka tekevät pelistä vielä todentuntuisemman.<br />

MULTIMEDIA<br />

Tietokonetta, jota alunperin käytettiin vain „laskimena“, voidaan<br />

haluttua sovellusta vastaavasti varustettuna käyttää mm.<br />

musiikin, videoiden ja televisiokuvan esittämiseen.<br />

Oli kyseessä sitten äänistudio, digitaalinen valokuvaus, videoiden<br />

leikkaus tai trikkifilmien tuotanto – kaikki <strong>tämä</strong> on toteutettavissa<br />

edullisesti tietokoneella.<br />

Lisäksi se on useimmiten perinteisiin menetelmiin verrattuna<br />

ylivoimainen. On olemassa lukuisia eri sovelluksia kaikilta<br />

mahdollisilta aloilta, joiden avulla voit perehtyä harrastukseesi<br />

ammattimaisemmin.<br />

LIITE

INTERNET<br />

Tuskin mikään tekniikka on mullistanut maailmaan samalla tavoin<br />

kuin<br />

Internet. Maailmanlaajuinen tietoverkko tarjoaa rajattomasti<br />

mahdollisuuksia.<br />

Internet, jota usein merkitään kirjaimin WWW (WorldWideWeb),<br />

on globaali markkinapaikka maailmanlaajuiselle kaupalle:<br />

Osakkeita, matkoja, kirjoja, jopa pizzaa voi tilata yhdellä hiiren<br />

napsautuksella.<br />

Suosituimpia sovelluksia on E-Mail. Sähköposti on mullistanut<br />

viestinnän.<br />

Aiheiden mukaiset Keskusteluryhmät (Newsgroups) ja<br />

virtuaaliset Chat-tilat (suora kontakti toiseen Internetin<br />

käyttäjään verkossa) ovat erittäin suosittuja ja edistävät<br />

kokemusten vaihtoa.<br />

Hakukoneet auttavat artikkelien ja julkaisujen haussa. Tämän<br />

lisäksi jokaisella yliopiston tiedekunnalla on oma tarjontansa ja se<br />

asettaa tietonsa näin yleiseen käyttöön.<br />

Käyt<strong>tämä</strong>llä mahdollisuutta hakea tietoja suoraan Internetistä voit<br />

siirtää ilmaiseksi saatavia ohjelmia (Free- tai Shareware),<br />

ajureita, asiakirjoja, musiikkia ja paljon muuta suoraan<br />

omalle tietokoneellesi.<br />

Päästäksesi Internetiin tarvitset niin kutsutun selaimen.<br />

Windows-käyttöjärjestelmä sisältää Internet-Explorer-selaimen,<br />

vaihtoehtoisesti usein käytetään myös Netscapen Navigator –<br />

selainta.<br />

TIETOKONE (NOTEBOOK)<br />

87<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

88<br />

NORMIENMUKAISUUS<br />

SÄHKÖMAGNEETTINEN MUKAUTUVUUS<br />

Lisälaitteiden tai muiden komponenttien liittämisessä on<br />

noudatettava “Sähkömagneettisen mukautuvuuden<br />

ohjesääntöjä“ (EMV). Ota myös huomioon, että <strong>tämä</strong>n<br />

kannettavan tietokoneen kanssa saa ulkoisissa liitännissä<br />

käyttää vain suojattuja kaapeleita (enint. 3 m).<br />

<strong>Pidä</strong> vähintään yhden metrin välimatka suurtaajuisiin ja<br />

magneettisiin häiriölähteisiin (televisioon, kaiuttimiin,<br />

matkapuhelimeen jne.) toimintahäiriöiden ja yliajon<br />

välttämiseksi.<br />

ISO 13406-2 LUOKKA II<br />

Aktiivimatriisinäytöt (TFT), joiden tarkkuus on 1 024 x 768 pikseliä (XGA),<br />

koostuvat kulloinkin kolmesta alipikselistä (punainen, vihreä, sininen). Ne<br />

käyttävät yhteensä noin 2,4 miljoonaa ohjaustransistoria. Tämän erittäin suuren<br />

transistorimäärän ja siihen liittyvän äärimmäisen monimutkaisen<br />

valmistusprosessin vuoksi voi satunnaisessa tapauksessa pikseleissä tai<br />

yksittäisissä alipikseleissä ilmetä häiriötä tai virheellistä ohjausta.<br />

Ennen käytettiin usein mitä erilaisimpia liitteitä hyväksyttyjen pikselimäärien<br />

määrittelemiseksi. Nämä olivat kuitenkin useimmiten erittäin monimutkaisia ja<br />

täysin erilaisia valmistajasta riippuen. MEDION noudattaa siksi kaikkien TFTnäyttöjen<br />

takuuselvityksessä ISO-13406-2, luokka II –standardin tiukkoja ja<br />

läpinäkyviä vaatimuksia. Normista on tiivistelmä alapuolella.<br />

ISO-standardi 13406-2 määrittelee mm.<br />

pikselivirheisiin liittyvät yleisesti voimassa<br />

olevat sopimukset. Pikselivirheet<br />

luokitellaan neljään virheluokkaan ja<br />

kolmeen virhetyyppiin. Jokainen yksittäinen<br />

pikseli muodostuu puolestaan kolmesta<br />

alipikselistä, kukin yhdestä perusväristä<br />

(punainen, vihreä, sininen).<br />

LIITE<br />

5 pikseliä<br />

5 pikseliä<br />

pikselit<br />

alipikseli<br />

rivit<br />

sininen<br />

punainen<br />

vihreä

Pikselivirhetyypit:<br />

Tyyppi 1: jatkuvasti loistava pikseli (kirkas, valkoinen piste), vaikka ei ole<br />

ohjattu.<br />

Valkoinen pikseli syntyy, kun kaikki kolme alipikseliä loistavat.<br />

Tyyppi 2: pikseli ei loista (tumma, musta piste), vaikka ohjattu.<br />

Tyyppi 3: epätavallinen tai viallinen punainen, vihreä tai sininen alipikseli<br />

(esim. jatkuvasti loistava ja puolikirkas; yksivärinen, joka ei<br />

loista; vilkkuva tai välkkyvä, mutta ei tyyppiä 1 tai 2)<br />

Lisäys: Tyypin 3 rykelmä (= kahden tai useamman alipikselin<br />

häiriö yhdessä 5 x 5 pikselin lohkossa). Rykelmällä tarkoitetaan 5<br />

x 5 pikselin kenttää (15 x 5 alipikseliä).<br />

ISO 13406-2, virheluokka II<br />

Tarkkuus Tyyppi<br />

1<br />

Tyyppi<br />

2<br />

Tyyppi<br />

3<br />

NORMIENMUKAISUUS<br />

Rykelmä<br />

Tyyppi1,<br />

Tyyppi2<br />

Rykelmä<br />

Tyyppi 3<br />

1024 x 768 2 2 4 0 2<br />

1280 x 854 3 3 6 0 3<br />

1280 x 1024 3 3 7 0 3<br />

1400 x 1050 3 3 8 0 3<br />

Esimerkki:<br />

17” SXGA-näyttö koostuu 1 280 vaakasuorasta ja 1 024 pystysuorasta<br />

kuvapisteestä (pikselistä) eli yhteensä 1,31 miljoonasta pikselistä. Miljoonaan<br />

pikseliin tarkistettuna <strong>tämä</strong> antaa suunnilleen kertoimen 1,31.<br />

Virheluokka II sallii näin kulloinkin kolme tyypin 1 ja tyypin 2 virhettä ja seitsemän<br />

tyypin 3 virhettä ja 3 tyypin 3 rykelmää.<br />

Tässä ei ole yleensä kyse takuutapauksesta.<br />

Takuutapaus tulee mahdollisesti kysymykseen, jos yllä mainittu virhemäärä ylittyy<br />

yhdellä luokalla.<br />

89<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

90<br />

TAKUUEHDOT<br />

Maksukuitti on todiste ensiostosta ja se on säilytettävä<br />

huolellisesti. Sitä tarvitaan takuun käyttöönotossa. Nämä<br />

takuuehdot eivät rajoita tuotteen omistajan lainmukaisia<br />

oikeuksia. Jos tuote luovutetaan toiselle käyttäjälle, on tällä<br />

oikeus takuuseen takuuehtojen loppuajan.<br />

Ostotodistus sekä <strong>tämä</strong> todiste on annettava tuotteen<br />

luovutuksen yhteydessä uuden omistajan haltuun. Takaamme,<br />

että <strong>tämä</strong> laite on toimintakunnossa ja että se vastaa teknisesti<br />

oheisen tietoaineiston kuvauksia.<br />

Jäljelle jäänyt takuuaika siirtyy alkuperäisosien ostotodistuksen<br />

luovuttamisen yhteydessä vastaaviin varaosiin. Jos laitteen takuu<br />

otetaan käyttöön, on kaikki ohjelmat, tiedot sekä irrotettavat<br />

muistiaineet ensin poistettava. Tuotteet, jotka on lähetetty ilman<br />

lisälaitteita, korvataan uusiin ilman lisälaitteita.<br />

Takuunsuoritusvelvollisuus ei päde, jos ongelman syynä on jokin<br />

seuraavista: onnettomuus, katastrofi, vandalismi, väärinkäyttö,<br />

asiaankuulumaton käyttö, turvallisuus- ja huoltotoimenpiteiden<br />

huomioimatta jättäminen, tietokoneohjelmistojen, virusten tai<br />

toisen laitteen tai lisävarusteen aiheuttamat muutokset tai muut<br />

modifikaatiot, joita emme ole hyväksyneet. Tämä rajoitettu<br />

takuutodistus korvaa kaikki muut nimenomaiset tai sisältyvät<br />

takuut.<br />

Tämä käsittää myyntitakuun tai takuun, joka pitää sisällään<br />

soveltuvuuden tiettyyn tarkoitukseen. Esimerkit eivät ole<br />

tyhjentäviä. Joissakin maissa sisältyvien takuiden poisjättämistä<br />

ei ole lailla hyväksytty. Tässä tapauksessa kaikkien<br />

nimenomaisten ja sisältyvien takuiden voimassaolo on rajattu<br />

takuuaikaan.<br />

Takuuajan päättyessä kaikki takuut raukeavat. Joissakin maissa<br />

sisältyvien takuiden voimassaoloajan rajoittamista ei ole lailla<br />

hyväksytty, jolloin yllä mainittu rajoitus ei astu voimaan.<br />

Pyydämme ottamaan meihin yhteyttä, jos näistä takuuehdoista<br />

ilmenee kysyttävää.<br />

LIITE

VASTUUVELVOLLISUUDEN RAJOITUS<br />

Tämän ohjekirjan sisältö on sellaisten ennalta ilmoittamattomien<br />

muutosten alainen, joiden katsotaan kuuluvan tekniseen<br />

kehitykseen. Valmistaja ja myyntipaikka eivät vastaa vahingoista,<br />

jotka aiheutuvat virheistä tai tässä ohjekirjassa mainittujen<br />

tietojen noudattamatta jättämisestä. Emme ole missään olosuhteissa<br />

vastuussa seuraavissa tapauksissa:<br />

1. Kolmannen osapuolen esit<strong>tämä</strong>t vaatimukset tuotteen<br />

omistajalle menetyksiin tai vahinkoihin liittyen.<br />

2. Tallenteiden tai tietojen katoaminen tai vahingoittuminen.<br />

3. Taloudelliset välilliset vahingot (menetetyt voitot tai säästöt<br />

mukaan luettuina) tai lisävahingot myös siinä tapauksessa,<br />

että meille on annettu tietoa tällaisten vahinkojen<br />

mahdollisuudesta.<br />

Joissakin maissa lisä- tai välillisten vahinkojen poisjättämistä tai<br />

rajoittamista ei ole lailla hyväksytty, jolloin yllä mainittu rajoitus<br />

ei astu voimaan.<br />

TÄMÄN OHJEKIRJAN JÄLJENTÄMINEN<br />

Tämä asiakirja sisältää lailla suojattuja tietoja. Kaikki oikeudet<br />

pidätetään. Jäljentäminen mekaanisesti, elektronisesti tai missä<br />

tahansa muussa muodossa ilman valmistajan kirjallista lupaa on<br />

kielletty.<br />

TAKUUEHDOT<br />

91<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

92<br />

INDEKSI<br />

A<br />

Äänikortti ............................45<br />

Aihioista..............................44<br />

Ajurien tuki .........................76<br />

Akkukäyttö<br />

Latauksen kontrollinäyttö ...26<br />

Akun käyttö.......................... 8<br />

Akun lataaminen ...............26<br />

Akun purkaminen ..............26<br />

Akun teho ........................26<br />

Akun lataaminen ..................26<br />

Akun latauksen tarkistaminen 27<br />

Akun purkaminen .................26<br />

Akun teho ...........................26<br />

Akun toiminta ......................25<br />

Alkutilan palauttaminen.........72<br />

Asennuspaikka...................... 5<br />

Automaattinen<br />

käynnistystestaus..............74<br />

Autorun ..............................57<br />

Autostart.............................57<br />

Autostart-toiminto ................69<br />

B<br />

BIOS-asetusohjelma .............60<br />

BIOS-asetusten suorittaminen60<br />

C<br />

Copyright ..............................ii<br />

CPU....................................83<br />

CSS....................................42<br />

D<br />

DVD-levyjen eri muodot ........40<br />

DVD-teknologia....................40<br />

DVD-Video ..........................41<br />

LIITE<br />

E<br />

Elvytyspisteet...................... 71<br />

EMV ................................... 88<br />

Energianhallinta................... 28<br />

Energianhallinta:.................. 28<br />

Ensiapu laitteisto-ongelmissa. 74<br />

ESD ................................... 80<br />

Explorerin pikakäynnistys...... 67<br />

G<br />

Grafiikka............................. 85<br />

H<br />

Hakemistoja........................ 36<br />

Hiiri ................................... 34<br />

Huolto ................................ 77<br />

Huolto-ohjelmat................... 70<br />

Huoltoteknikko .................... 80<br />

I<br />

Internet.............................. 87<br />

ISO 13406-2 ....................... 88<br />

J<br />

Järjestelmän elvytys............. 71<br />

K<br />

Kaapelointi............................6<br />

Käynnistys/sammutuspainike. 23<br />

Käyttö- ja tilamerkkivalot...... 14<br />

Käyttölampötila .....................5<br />

Käyttöoikeudet .................... 68<br />

Käyttöönotto ....................... 15<br />

Kensington-turvalukko.......... 79

Keskusyksikkö .....................83<br />

Kiintolevy............................35<br />

Kiintolevyn osiointi ...............35<br />

Kohderyhmä ..........................ii<br />

Kosketuslevy .......................34<br />

Kuljetus ..............................78<br />

Kytkennät ............................ 6<br />

L<br />

Laajennettu työpöytä ............32<br />

Laatu....................................ii<br />

Langaton LAN ......................52<br />

Lasersäteily .........................80<br />

Latauksen kontrollinäyttö ......26<br />

Levyn eheytys......................70<br />

Lisätuki...............................76<br />

Lisenssisopimus ...................17<br />

M<br />

Merkkivalot .........................14<br />

Capital Lock......................14<br />

Hakunäyttö ......................14<br />

Käytön merkkivalo.............14<br />

Num Lock.........................14<br />

Wireless LAN ....................14<br />

Mikrofonindgang...................45<br />

Modeemi .............................46<br />

Modeemin käyttö................... 7<br />

Modeemin kytkentä ..............47<br />

MPEG2................................41<br />

Muisti .................................83<br />

Multimedia .................... 40, 86<br />

N<br />

Näytön erottelutarkkuus ........30<br />

Näytön hoitaminen ...............77<br />

Näytön Sijoittaminen ............18<br />

Näytönsäästäjät ...................63<br />

Näyttö ................................29<br />

Normenmukaisuus................88<br />

INDEKSI<br />

O<br />

Ohjelmisto .....................57, 83<br />

Ohjelmiston asennuksen purku<br />

...................................... 58<br />

Ohjelmiston asennus ............ 57<br />

Optinen asema .................... 37<br />

P<br />

Piirtäminen ja muotoilu ......... 85<br />

Puhdistusaineet ................... 77<br />

S<br />

Salasanan varmistuslevyke.... 68<br />

Salasanan varmistuslevykkeet70<br />

Scandisk............................. 70<br />

Sisällys................................ iii<br />

Syöttö ................................ 83<br />

T<br />

Takuu ................................ 90<br />

Takuuehdot......................... 90<br />

Tarkastelu<br />

Akun merkkivalo............... 12<br />

Kaiutin ............................ 12<br />

Käynnistys/<br />

sammutuspainike........... 12<br />

Käytön merkkivalo ............ 12<br />

Kensington ® -lukon aukko... 13<br />

Kosketuslevy.................... 12<br />

LAN-portti........................ 13<br />

Line Out .......................... 13<br />

Microfoni ......................... 13<br />

Modeemiportti .................. 13<br />

Näppäimistö..................... 12<br />

Näyttö............................. 12<br />

Näyttölukko ..................... 12<br />

Tila-/käyttömerkkivalo....... 12<br />

USB-portti ....................... 13<br />

Verrosovellinliittymä.......... 13<br />

VGA ................................ 13<br />

WLAN merkkivalo.............. 12<br />

93<br />

Turvallisuus<br />

Käyttö<br />

Komponentit<br />

Omat neuvot<br />

Liite

94<br />

Taulukkolaskenta .................84<br />

Tavaramerkit .........................ii<br />

Tekstinkäsittely....................84<br />

Tiedostojen kohdennuksen<br />

muuttaminen....................68<br />

Tiedostojen kopiointi.............67<br />

Tietojen syöttäminen ............33<br />

Tietojen varmistus.......... 1, 4, 9<br />

Tietokannat .........................85<br />

Tietokonekohtaiset<br />

näppäinyhdistelmät ...........33<br />

Tietoturva ...........................70<br />

Tietoturva ja järjestelmän<br />

suojaus............................70<br />

Toimituslaajuus....................11<br />

Toistotila.............................31<br />

Turvalaite............................79<br />

Turvallisuus<br />

Tietokoneen suojeleminen<br />

salasanan avulla.............79<br />

Tietokoneen turvaaminen<br />

lukolla ..........................79<br />

Turvallisuusohjeet<br />

Akun käyttö....................... 8<br />

Kaapelointi ........................ 6<br />

Kosketuslevy ..................... 7<br />

Modeemin ......................... 7<br />

Virtalähde ......................... 6<br />

Wireless Lan ...................... 7<br />

Turvalukko ..........................79<br />

U<br />

Ulkoisen näytön kytkeminen ..31<br />

Ulkoiset ääniliitännät.............46<br />

Universal Serial Bus..............53<br />

V<br />

Valmistusnumero ...................ii<br />

Valmiustila ..........................28<br />

LIITE<br />

Varusteet ja muutokset......... 80<br />

Vastuuvelvollisuuden rajoitus. 91<br />

Verkko<br />

LAN tukiasema ................. 52<br />

Langaton LAN................... 52<br />

WLAN aktivointi ................ 52<br />

Mihin verkkoa tarvitaan? .... 49<br />

Mikä on verkko? ............... 48<br />

Ongelmanratkaisu verkossa 51<br />

Verkkokäyttö....................... 24<br />

Verkkokäyttö....................... 48<br />

Vinkkejä&Niksejä<br />

Autostart-toiminto............. 69<br />

Explorerin pikakäynnistys... 67<br />

Hiiren asetusten muuttaminen<br />

................................... 67<br />

Järjestelmänhallinta –ikkunan<br />

mukauttaminen ............. 65<br />

Näytön resoluution<br />

muuttaminen ................ 63<br />

Näytönsäästäjän asetus ..... 63<br />

Tiedostojen, tekstin tai kuvien<br />

kopiointi toiseen paikkaan67<br />

Tiedoston avaaminen ........ 68<br />

Työkalurivin koon ja paikan<br />

muuttaminen ................ 64<br />

Työpöydän mukauttaminen 65<br />

Windows – näppäimistön<br />

ohjaus.......................... 66<br />

Windows käynnistysvalikko. 64<br />

Virheen korjaus ................... 71<br />

Virtalähde .................. 6, 23, 24<br />

Akun toiminta................... 25<br />

Energianhallinta................ 28<br />

Verkkokäyttö.................... 24<br />

W<br />

Wireless LAN<br />

Aktivointi ......................... 52

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!