Suun terveydenhuollon vastaavuusluettelo 2010 - Kommunerna.net
Suun terveydenhuollon vastaavuusluettelo 2010 - Kommunerna.net
Suun terveydenhuollon vastaavuusluettelo 2010 - Kommunerna.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Suun</strong> <strong>terveydenhuollon</strong> ohjeellinen<br />
<strong>vastaavuusluettelo</strong> 1.1.<strong>2010</strong> alkaen<br />
Normativ motsvarighetsförteckning för<br />
mun- och tandvård från 1.1.<strong>2010</strong>
Sisällysluettelo<br />
Innehåll<br />
1 Johdanto 3<br />
Inledning 6<br />
2 Asiakasmaksujen määräytyminen 10<br />
Fastställande av klientavgifter<br />
3 Maksuttomat käynnit 10<br />
Avgiftsfria besök<br />
4 Maksulliset käynnit 11<br />
Avgiftsbelagda besök<br />
Luku S <strong>Suun</strong> ja hampaiston avohoidon toimenpiteet 13<br />
Kapitel S Tand- och munåtgärder i öppenvård<br />
Luku E Hampaiden, huulten, leukojen, suun ja nielun toimenpiteet 47<br />
Kapitel E Operationer på tänder, läppar, käkar, munhåla och svalg<br />
Luku T Pientoimenpiteet 67<br />
Kapitel T Mindre ingrepp<br />
Luku W Muut ja useisiin elinjärjestelmiin vaikuttavat toimenpiteet 69<br />
Kapitel W Andra åtgärder som inriktas på flera organsystem<br />
Luku Y Elinten ja kudosten irrottaminen siirtoa varten 72<br />
Kapitel Y Uttagning av organ för transplantationer<br />
LIITE Radiologiset tutkimukset ja toimenpiteet 73<br />
BILAGA Radiologiska undersökningar och åtgärder<br />
2 (73)
Terveyskeskuksen hammashoidosta perittävät<br />
enimmäismaksut 1.1.<strong>2010</strong> alkaen<br />
1 Johdanto<br />
3 (73)<br />
<strong>Suun</strong> ja hampaiden tutkimuksesta ja hoidosta perittävät asiakasmaksut on asiakasmaksuasetuksen<br />
9 §:n nojalla sidottu kulloinkin voimassaolevaan <strong>Suun</strong> <strong>terveydenhuollon</strong><br />
toimenpideluokitukseen, jota ylläpitää Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL).<br />
Toimenpideluokituksessa hyväksytty vaativuusluokka osoittaa palvelun käyttäjältä<br />
perittävän asiakasmaksun. Kaikille toimenpiteille ei ole määritelty toistaiseksi<br />
vaativuusluokkaa.<br />
Kaikki palvelun käyttäjältä perittävät maksut eivät määräydy aina suoraan toimenpideluokituksen<br />
perusteella, vaan asiakasmaksulainsäädäntö ohittaa toimenpiteiden vaativuusluokan<br />
perusteella määräytyvän maksun; esimerkiksi protetiikka. Niistä toimenpiteistä,<br />
jotka määräytyvät suoraan asiakasmaksuasetuksen nojalla, on jätetty vaativuusluokka<br />
pois.<br />
Proteettisen hoidon maksut ovat kokonaishoitomaksuja. Käyntimaksu sen sijaan peritään<br />
hoitokäynneiltä erikseen. Jos proteesin valmistus vaatii muihin hampaisiin tehtäviä<br />
toimenpiteitä, voidaan periä erillinen, asetuksessa erikseen säädetty ja/tai toimenpiteen<br />
vaativuusluokan mukainen asiakasmaksu asiakasmaksuasetuksen 9 §:n nojalla. Myös<br />
proteettinen hoito on tarkoitus määritellä toimenpiteiksi ja määrätä toimenpiteille<br />
vaativuusluokat. Toimenpiteet otetaan käyttöön vasta koekäytön jälkeen mahdollisesti<br />
1.1.2011.<br />
Erikoismateriaaleista voidaan periä enintään todellisia kustannuksia vastaava maksu (9 §<br />
4 mom.).<br />
Yli 18-vuotiailta voidaan oikomislaitteista ja hammasproteettisista toimenpiteistä periä<br />
aiheutuvat hammastekniset kulut enintään todellisten kustannusten mukaisina, mikäli<br />
potilas ei ole suorittanut maksua suoraan valmistajalle; asiakasmaksuasetus 9 § 3 mom.<br />
Jos potilas an<strong>net</strong>tujen käyttöohjeiden vastaisen me<strong>net</strong>telyn tai ilmeisen huolimattomuuden<br />
vuoksi on aiheuttanut oikomislaitteen häviämisen tai vahingoittumisen, voidaan häneltä<br />
periä uuden oikomislaitteen hankkimisesta tai vahingoittuneen laitteen korjaamisesta<br />
aiheutuneet hammastekniset kulut enintään todellisten kustannusten mukaisina myös alle<br />
18-vuotiailta; asiakasmaksuasetus 9 § 5 mom.<br />
W-alkuiset toimenpidekoodit ovat toimenpiteitä, jotka kohdistuvat useisiin eri elinjärjestelmiin<br />
tai koko elimistöön. Todistukset, lääkemääräykset ja lausunnot ovat W-alkuisia<br />
toimenpidekoodeja.<br />
Hammaslääkärin tekemän kotikäynnin hintaan, 13,70 euroa, sisältyy myös tutkimus,<br />
WYA20. Maksua ei peritä vaikeahoitoisen potilaan valmistelusta toimenpidettä varten,<br />
WYA30. Vastaanotolla hoidon yhteydessä samoin kuin puhelimitse an<strong>net</strong>ut hoito-ohjeet ja<br />
mahdolliset reseptit ovat maksuttomia, WZB00.<br />
WZA00 ja WZA90-koodeja voidaan käyttää erottamaan suppeaa ja laajaa todistusta toisistaan.<br />
Todistusten ja lausuntojen maksullisuus määräytyy käyttötarkoituksen perusteella.<br />
Hammaslääkärin ja lääkärin antamien lausuntojen ja todistusten maksullisuus määräytyy<br />
samoin perustein.<br />
Hoitoon liittyvä todistus tarvitaan palvelun käyttäjän jatkohoidon, kuntoutuksen tms.<br />
järjestämistä varten. Potilas ei itse todistusta tai lausuntoa tarvitse eikä yleensä pyydä<br />
sitä, vaan todistus tai lausunto tarvitaan enemmänkin hoitojärjestelmää varten. Hoitoon<br />
liittyvänä todistuksena pidetään 17.6.2005 jälkeen kirjoitettuja todistuksia, jotka on<br />
an<strong>net</strong>tu henkilölle sairausloman hakemista varten; ks. Kuntaliiton yleiskirje 14/80/2005,<br />
5.7.2005.
Hoitoon liittymättömäksi todistukseksi katsotaan kaikki muut todistukset, joilla palvelun<br />
käyttäjä hakee itselleen etuutta, oikeutta, korvauksia jne., kuten eläkettä, vakuutuskorvausta,<br />
vakuutuksen ottamista, oikeudenkäyntiä tms. varten.<br />
4 (73)<br />
Tässä on vaativuusluokka-sanan tilalla käytetty sanaa luokka: luokka = vaativuusluokka.<br />
Hammaskorun asettamista tai esteettistä hampaiston valkaisua ei ole hyväksytty toimenpiteeksi.<br />
Vastaavuusluetteloissa on poistettu sv-koodit 1.4.2007.<br />
<strong>Suun</strong> <strong>terveydenhuollon</strong> toimenpideluokitus <strong>2010</strong> on osa THL:n Tietorakenteet ja luokitukset<br />
-yksikön ylläpitämää kansallista Terveyshuollon toimenpideluokitusta; Luokitukset,<br />
termistöt ja tilasto-ohjeet 2/2009. Jos vastaavuusluokituksessa on viitattu lukuihin, joita ei<br />
ole tässä vastaavuusluokituksessa, ne löytyvät osoitteeesta: http://koodistopalvelu.thl.fi.<br />
Vuoden <strong>2010</strong> muutokset<br />
Vuoden <strong>2010</strong> alusta tulee voimaan asiakasmaksuihin tulevat indeksikorotukset, jotka ovat<br />
7,21 %. Toimenpideluokitukseen tulee uusia toimenpiteitä, vaativuusluokkien muutoksia,<br />
toimenpiteiden määrityksiin muutoksia ja täsmennyksiä. Lisäksi muutamia toimenpiteitä<br />
poistuu ja muutamia otetaan uudelleen käytöön. Alla merkittävimmät muutokset:<br />
Uudet toimenpiteet: SDC30, SDC40, SDC50, SGA01, SGA06, SGA07, SGC20, SGC30,<br />
SGC40, SGC50, EHC31 ja EHC32.<br />
Uudelleen käyttöön otettavat toimenpiteet: SDC10 ja SDC20.<br />
Käytösta poistettavat toimenpiteet: SBB20, SDC05, SDC15 JA SXA00.<br />
Vaativuusluokkien ja määritysten muutokset: SCA01, SCA02,SCE00, SCF, SCF01, SCF02,<br />
SCF03, SDE, SDE02, SDE03, SDE04, SGA03, SGA04, SGA05, SGC00, EDC42 ja EHC40.<br />
Vuoden 2009 muutokset<br />
Terveyden- ja Hyvinvoinnin laitoksen ylläpitämään Toimenpideluokitukseen on kuitenkin<br />
hyväksytty yksi uusi toimenpide ja muutettu yhden luokituksessa olleen toimenpiteen määritystä<br />
vuoden 2009 alusta. Nämä toimenpiteet tulevat osaksi myös <strong>Suun</strong> <strong>terveydenhuollon</strong><br />
toimenpideluetteloa. Muutokset ovat seuraavat:<br />
Uusi toimenpide<br />
WX105 Pintapuudutus iholle tai limakalvolle, luokka 0<br />
Hammastoimenpiteissä puudutus on leuan puoliskoa kohden<br />
Olemassa olevan toimenpiteen määrityksen muutos<br />
WX110 Infiltraatiopuudutus, luokka 0<br />
Hammastoimenpiteissä puudutus on leuan puoliskoa kohden<br />
Vuoden 2008 elokuun alusta tulleet muutokset<br />
Sosiaali- ja terveydenhuoltolain ja asetuksen muutokset asiakasmaksuihin.<br />
Vuoden 2007 muutokset<br />
Protetiikan osa-alueelle lisättiin kolme koodia: SPB15 Tilapäinen implanttihammaskruunu,<br />
SPB25 Tilapäinen implanttihammassilta, kaksi implanttia ja SPB28 Tilapäinen<br />
implanttihammassilta, hampaaton leuka.<br />
Tekstikorjauksena tarken<strong>net</strong>tiin SFB Paikkaushoito epäsuoralla me<strong>net</strong>elmällä -selitettä<br />
aiemmin edellytetyn vähintään kaksi käyntikertaa osalta. Selite on korjattu seuraavasti:<br />
Täyte valmistetaan epäsuoralla me<strong>net</strong>elmällä hammaslaboratoriossa tai omalla<br />
vastaanotolla. Toimenpide kirjataan ja laskutetaan vain kerran, vaikka käyntikertoja olisi<br />
useampikin.
Vuoden 2006 muutokset<br />
Suuhygienistien ja hammashoitajien käyttöön on otettu kaksi uutta toimenpideryhmää ja<br />
tämän lisäksi on lisätty yksi uusi toimenpideryhmään SAB seuraavasti:<br />
5 (73)<br />
SAB <strong>Suun</strong> ja hampaiden terveystarkastus, määrityksen muutos SAB01 ja uusi toimenpide<br />
SAB02. SCF <strong>Suun</strong> ehkäisevä hoito, kolme toimenpidettä SCF01, SCF02 ja SCF03. SDE Parodontologinen<br />
hoito, kolme toimenpidettä SDE02, SDE03 ja SDE04.<br />
Toimenpideluettelossa jo olleisiin toimenpideryhmiin on lisätty uusia toimenpiteitä seuraavasti:<br />
SDA11, SDC05, SDC15, SDD, SDD01, SDD02, SDD03, SDD10, SJC01, SJC02,<br />
SJC03, uusi ryhmä SXC, SXC02, SXC03, SXC04, WZC05, WYA05 ja YEA05.<br />
Määritysten muutoksia on tehty (ainakin) seuraaviin toimenpiteisiin: ECA, ECA55, ECA70,<br />
SD, SDA, SDA01, SDA02, SDA03, SDA04, SDA05, SDA10, SDC, WYA10, YEA, YEA00.<br />
Toimenpideluettelosta on inaktivoitu toimenpiteet SDC10, SDC20, SDX10, SJC00 ja SJC05.<br />
Vuoden 2005 muutokset<br />
Tekstikorjauksia ja poistoja on tehty pääosin SC-kappaleeseen. Luokitusta on tiivistetty siten,<br />
että luvut SCB, SCC ja SCD on poistettu ja niiden sisältö on siirretty lukuun SCA.<br />
Tekstikorjauksia tehty koodeihin SAA, SAA02, SBA00, SC, SCA01, SCA02,ECA70 ja EGA.<br />
Koodi EWD00 on muutettu koodiksi EWE00. Luokituksen liitteessä on muutoksia<br />
Radiologisiin tutkimusnimikkeistön seuraaviin kohtiin: EB1SA, EE1KA, EB1AD, EB1BD JA<br />
EB1CD-koodit. Näillä muutoksilla ei ole vaikutusta asiakasmaksuihin.<br />
Vuoden 2004 alusta tulevat muutokset<br />
Uudet toimenpiteet: SDA10, SDC, SDC10, SDC20, SDX, SDX10, SJB10, SPA05, SPA20,<br />
SPC25, ECA70, Luku Y, YEA, YEA00, YNA, YNA09<br />
Määritysten muutokset: SBA, SBA00, SBB10, SCC01, SDA, SDA03, SFA40,SPA00, SPA10,<br />
ECA55<br />
Vuoden 2003 alusta tulleet muutokset<br />
– Lisätty SAB Hammasterveystarkastus: hammashuoltajan tai -hoitajan tekemä<br />
hammastarkastus, koodi SAB01<br />
– muutoksia ryhmämäärityksiin: SFB ja SFC<br />
– lisätty uusi koodi SJC05<br />
– lisätty ryhmä SPG Kasvoproteesit ja muut suun alueen erityisproteesit<br />
– lisätty koodi EDC42<br />
– muutettu vaativuusluokkia seuraavasti: EDE45 luokasta 13 luokkaan 14<br />
EC42 luokasta 13 luokkaan 14<br />
EC45 luokasta 13 luokkaan 14<br />
– poistettu Luku Z, koodit ECB21, EDC11, EDC16<br />
– muutamia tekstimuutoksia.
Högsta avgifter för tandvård vid hälsocentralerna fr.o.m. 1.1.<strong>2010</strong><br />
1 Inledning<br />
6 (73)<br />
De klientavgifter som tas ut för undersökning och behandling av mun och tänder är med<br />
stöd av 9 § i klientavgiftsförordningen bundna till den gällande åtgärdsklassfikationen, som<br />
upprätthålls av Institutet för hälsa och välfärd (THL). Den svårighetsklass som anges i<br />
åtgärdsklassifikationen visar vilken klientavgift som ska tas ut av klienten. Svårighetsklass<br />
har inte fastställts för samtliga åtgärder.<br />
Alla avgifter som tas ut av servicetagarna fastställs inte alltid direkt utgående från<br />
åtgärdsklassifikationen: lagstiftningen om klientavgifter åsidosätter de avgifter som<br />
fastställs enligt svårighetsklassen för åtgärderna, till exempel i fråga om protetik. För de<br />
åtgärder som bestäms direkt enligt klientavgiftsförordningen har svårighetsklassen<br />
utelämnats.<br />
Avgifterna för protetisk behandling är avgifter för helhetsvård. Däremot tas besöksavgift ut<br />
separat för vårdbesöken. Om tillverkningen av en protes kräver åtgärder i andra tänder,<br />
kan man med stöd av 9 § i klientavgiftsförordningen ta ut en särskild klientavgift som<br />
uttryckligen anges i förordningen och/eller en klientavgift som följer svårighetsklassen för<br />
åtgärden. Det är meningen att åtgärder och svårighetsklasser ska fastställas också inom<br />
den protetiska behandlingen. Åtgärderna införs först efter att de använts på prov,<br />
eventuellt 1.1.2011.<br />
För specialmaterial kan tas ut en avgift som högst motsvarar de verkliga kostnaderna (9 §<br />
4 mom.).<br />
Av personer som fyllt 18 år kan de tandtekniska kostnaderna för tandregleringsapparater<br />
och tandprotetisk behandling tas ut högst enligt de faktiska kostnaderna, om patienten inte<br />
har betalat avgiften direkt till tillverkaren (9 § 3 mom. i klientavgiftsförordningen).<br />
Om en patient genom förfarande som strider mot bruksanvisningarna eller av uppenbar<br />
vårdslöshet orsakat att en regleringsapparat har försvunnit eller skadats, kan de<br />
tandtekniska kostnaderna för anskaffning av en ny regleringsapparat eller reparation tas ut<br />
av patienten, högst enligt de verkliga kostnaderna (9 § 5 mom. i<br />
klientavgiftsförordningen). Detta gäller också personer under 18 år.<br />
Åtgärdskoder som börjar på W är åtgärder som gäller flera olika organsystem eller hela<br />
kroppen. Intyg, recept och utlåtanden har åtgärdskoder som börjar på W.<br />
I priset för hembesök av tandläkare, 13,70 euro, ingår också undersökning, WYA20. Avgift<br />
tas inte ut för förberedelse av svårbehandlad patient, WYA30. Vårddirektiv och eventuella<br />
recept vid besök på mottagningen eller per telefon är avgiftsfria, WZB00.<br />
Koderna WZA00 och WZA90 kan användas för att särskilja begränsade och omfattande<br />
intyg. Huruvida intygen och utlåtandena är avgiftsbelagda eller inte beror på ändamålet.<br />
Avgiftsbeläggningen av utlåtanden och intyg bestäms på samma grunder för tandläkare<br />
och läkare.<br />
Ett intyg som anknyter till vården är ett intyg som behövs för patientens fortsatta vård,<br />
rehabilitering e.d. Patienten behöver inte intyget eller utlåtandet själv, och ber i allmänhet<br />
inte om det, utan det behövs i första hand för vårdsystemet. Intyg som efter 17.6.2005<br />
skrivits ut för att patienten ska kunna ansöka om sjukledighet betraktas som intyg som<br />
anknyter till vården; se Kommunförbundets cirkulär 14/80/2005, 5.7.2005.<br />
Intyg som inte anknyter till vården är alla andra intyg med vilka patienten ansöker om<br />
egna förmåner, rätt, ersättningar osv., till exempel intyg för pension,<br />
försäkringsersättning, teckning av försäkring, rättegång etc.<br />
Här har ordet klass använts i stället för svårighetsklass: klass = svårighetsklass.<br />
Fastsättning av tandsmycke eller estetisk tandblekning har inte godkänts som åtgärd.
Sv-koderna har slopats i motsvarighetsförteckningen 1.4.2007.<br />
7 (73)<br />
Åtgärdsförteckningen för mun- och tandvård <strong>2010</strong> utgör en del av den nationella<br />
åtgärdsklassifikationen (Klassifikationer, terminologi och statistikanvisningar 2/2009) som<br />
upprätthålls av THL:s enhet för informationsstrukturer och klassifikationer. Om det i<br />
motsvarighetsklassifikationen hänvisas till kapitel som saknas, så finns de på adressen:<br />
http://koodistopalvelu.thl.fi.<br />
Ändringar år <strong>2010</strong><br />
Indexhöjningarna av klientavgifterna (7,21 %) träder i kraft i början av <strong>2010</strong>. I<br />
åtgärdsklassifikationen införs nya åtgärder. Dessutom görs ändringar i svårighetsklasserna<br />
och i definitionerna, som också preciseras. Vissa åtgärder slopas och några införs på nytt.<br />
De största ändringarna gäller följande åtgärder:<br />
Nya åtgärder: SDC30, SDC40, SDC50, SGA01, SGA06, SGA07, SGC20, SGC30, SGC40,<br />
SGC50, EHC31 och EHC32.<br />
Åtgärder som införs på nytt: SDC10 och SDC20.<br />
Åtgärder som slopas: SBB20, SDC05, SDC15 och SXA00.<br />
Ändringar i svårighetsklasserna och definitionerna: SCA01, SCA02,SCE00, SCF, SCF01,<br />
SCF02, SCF03, SDE, SDE02, SDE03, SDE04, SGA03, SGA04, SGA05, SGC00, EDC42 och<br />
EHC40.<br />
Ändringar år 2009<br />
I åtgärdsklassifikationen som upprätthålls av Institutet för hälsa och välfärd har en ny<br />
åtgärd godkänts och definitionen på en åtgärd som funnits i klassifikationen har ändrats i<br />
början av 2009. Dessa åtgärder kommer att ingå också i Åtgärdsförteckningen för mun-<br />
och tandvård. Följande ändringar har gjorts:<br />
Ny åtgärd<br />
WX105 Ytanestesi, hud eller slemhinna, klass 0<br />
Vid tandåtgärder ges bedövningen per käkhalva<br />
Ändring av definitionen på en befintlig åtgärd<br />
WX110 Infiltrationsanestesi, klass 0<br />
Vid tandåtgärder ges bedövningen per käkhalva<br />
Ändringar i början av augusti 2008<br />
Ändringar i lagen och förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården<br />
Ändringar år 2007<br />
Tandprotetiken har fått tre nya koder: SPB15 Provisorisk implantatkrona, SPB25<br />
Provisorisk implantattandbro, två implantat och SPB28 Provisorisk implantattandbro,<br />
tandlös käke.<br />
Beskrivningen av SFB Indirekt fyllnadsterapi har preciserats i fråga om de två besök som<br />
tidigare förutsattes. Beskrivningen lyder nu: Fyllningen tillverkas med indirekt metod i<br />
tandlaboratorium eller på mottagningen. Åtgärden registreras och debiteras bara en gång,<br />
även med flera vårdbesök.<br />
Ändringar år 2006<br />
För munhygienister och tandskötare har införts två helt nya åtgärdsgrupper och dessutom<br />
har en ny åtgärd införts i åtgärdsgrupp SAB enligt följande:<br />
SAB Granskning av munnens och tändernas hälsotillstånd, ändring av definition i SAB01<br />
och ny åtgärd SAB02. SCF Preventiv munvård, tre åtgärder SFC01, SFC02 och SFC03. SDE<br />
Paradontologisk vård, tre åtgärder SDE02, SDE03 och SDE04.
8 (73)<br />
I de åtgärdsgrupper som redan finns i åtgärdsförteckningen har nya åtgärder införts enligt<br />
följande: SDA11, SDC05, SDC15, SDD, SDD01, SDD02, SDD03, SDD10, SJC01, SJC02,<br />
SJC03, ny grupp SXC, SXC02, SXC03, SXC04, WZC05, WYA05 och YEA05.<br />
Definitionerna har ändrats för (åtminstone) följande åtgärder: ECA, ECA55, ECA70, SD,<br />
SDA, SDA01, SDA02, SDA03, SDA04, SDA05, SDA10, SDC, WYA10, YEA, YEA00.<br />
I åtgärdsförteckningen har åtgärderna SDC10, SDC20, SDX10, SJC00 och SJC05 strukits.<br />
Ändringar år 2005<br />
Korrigeringar i texten och strykningar har i huvudsak gjorts i SC-kapitlet: Klassificeringen<br />
har komprimerats så att kapitlen SCB, SCC och SCD har strukits och deras innehåll<br />
överförts till SCA.<br />
Textkorrigeringar har gjorts i koderna SAA, SAA02, SBA00, SC, SCA01, SCA02, ECA70 och<br />
EGA. Koden EWD00 har ändrats till EWE00. I bilagan till klassificeringen har följande<br />
punkter ändrats i den Radiologiska klassifikationen: EB1SA, EE1KA, EB1AD, EB1BD och<br />
EB1CD-koderna. Dessa ändringar påverkar inte klientavgifterna.<br />
Ändringar i början av år 2004<br />
Nya åtgärder: SDA10, SDC, SDC10, SDC20, SDX, SDX10, SJB10, SPA05, SPA20, SPC25,<br />
ECA70, Kapitel Y, YEA, YEA00, YNA, YNA09<br />
Ändringar i definitionerna: SBA, SBA00, SBB10, SCC01, SDA, SDA03, SFA40,SPA00,<br />
SPA10, ECA55<br />
Ändringar i början av år 2003<br />
– Ny SAB Granskning av tändernas hälsotillstånd: av tandhygienist eller tandskötare<br />
utförd tandgranskning, kod SAB01<br />
– Ändringar i gruppdefinitioner: SFB och SFC<br />
– Ny kod SJC05<br />
– Ny grupp SPG Ansiktsproteser och andra specialproteser i munregionen<br />
– Ny kod EDC42<br />
– Ändringar i svårighetsklasser: EDE45 från klass 13 till klass 14<br />
EC42 från klass 13 till klass 14<br />
EC45 från klass 13 till klass 14<br />
– kapitel Z och koderna ECB21, EDC11, EDC16 har slopats<br />
– en del ändringar i texten.
2 Asiakasmaksujen määräytyminen<br />
Fastställande av klientavgifter<br />
Palvelun käyttäjiltä perittäviä maksuja koskevat:<br />
För avgifter som skall tas ut av klienter gäller:<br />
3 Maksuttomat käynnit<br />
Avgiftsfria besök<br />
9 (73)<br />
Laki sosiaali- ja <strong>terveydenhuollon</strong> maksuista (asiakasmaksulaki) 3.8.1992/734<br />
Asetus sosiaali- ja <strong>terveydenhuollon</strong> maksuista (asiakasmaksuasetus) 9.10.1992/912<br />
Lagen om klientavgifter inom social- och hälsovården (klientavgiftslagen)<br />
3.8.1992/734<br />
Förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården (klientavgiftsförordningen)<br />
9.10.1992/912<br />
Maksut peritään 18 vuotta täyttäneiltä<br />
Avgifter tas ut av personer som fyllt 18 år<br />
Asiakasmaksulaki 5 § 1 mom. 1. kohta ja asiakasmaksuasetus 9 § 6 mom.<br />
5 § 1 mom. 1 punkten klientavgiftslagen och 9 § 6 mom. i klientavgiftsförordningen<br />
Rintamasotilastunnuksen, rintamapalvelustunnuksen, rintamatunnuksen tai<br />
veteraanitunnuksen omaavilta tai henkilöiltä, joilla on todistus<br />
miinanraivaustehtäviin osallistumisesta, ei peritä maksua. Käyntimaksu peritään,<br />
jos käyntiin sisältyy muita kuin maksuttomia toimenpiteitä.<br />
Av den som har frontmannatecken, fronttjänsttecken, fronttecken eller<br />
veterantecken eller som har ett intyg om deltagande i minröjning tas ingen avgift<br />
ut. Besöksavgift tas ut om besöket innefattar andra åtgärder än avgiftsfria<br />
åtgärder.<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 6 mom.; asiakasmaksua ei peritä:<br />
9 § 6 mom. i klientavgiftsförordningen; klientavgift tas inte ut för<br />
– hampaiden tarkastuksesta<br />
– ehkäisevästä hoidosta<br />
– protetiikkaan liittyvästä kliinisestä työstä<br />
– tandkontroll<br />
– profylaktisk behandling<br />
– kliniskt arbete som hör till protetik<br />
Oikomislaitteista ja hammasproteettisista toimenpiteistä voidaan yli 18-vuotiailta periä<br />
hammastekniset kulut enintään todellisten kustannusten suuruisina, mikäli potilas ei ole<br />
suorittanut maksua suoraan valmistajalle.<br />
Av personer som fyllt 18 år kan man ta ut ersättning för tandtekniska utgifter för ortodontisk<br />
apparatur och tandprotetiska åtgärder, dock högst enligt de faktiska kostnaderna, förutsatt<br />
att klienten inte har betalat avgiften direkt till tillverkaren.<br />
Tekniset kustannukset peritään aiheutuneiden kustannusten mukaan.<br />
Tekniska kostnader tas ut enligt uppkomna kostnader.
4 Maksulliset käynnit<br />
Avgiftsbelagda besök<br />
Käyttämättä ja peruuttamatta jätetystä asiakkaan<br />
varaamasta vastaanottoajasta peritään maksu yli 15-vuotiailta<br />
Om klienten uteblir från mottagningstid utan att lämna återbud<br />
tas en avgift ut av personer som har fyllt 15 år<br />
Asiakasmaksuasetus 25 § 1 mom. 33,80 €<br />
25 § i klientavgiftsförordningen<br />
<strong>Suun</strong> ja hampaiden tutkimus ja hoito<br />
Undersökning och vård av mun och tänder<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 1 mom.<br />
9 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen<br />
Suuhygienisti 7,50 €<br />
Mundhygienist<br />
Hammaslääkäri 9,60 €<br />
Tandläkare<br />
Erikoishammaslääkäri 13,90 €<br />
Specialtandläkare<br />
Terveyskeskuksen järjestämä suun ja leukojen erikoissairaanhoito<br />
Specialiserad sjukvård som hänför sig till mun och käkar<br />
anordnad av hälsocentral<br />
Asiakasmaksuasetus 9 a §<br />
9 a § i klientavgiftsförordningen<br />
Peritään asiakasmaksuasetuksen 27,40 €<br />
8 § 1 momentin mukainen<br />
poliklinikkamaksu/käynti<br />
En poliklinikavgift/besök tas ut enligt<br />
8 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen<br />
Päiväkirurginen toimenpide<br />
Dagkirurgiskt ingrepp<br />
Asiakasmaksuasetus 8 a §<br />
8 a § i klientavgiftsförordningen<br />
Peritään asiakasmaksuasetuksen 8 a §:n 89,90 €<br />
mukainen maksu päiväkirurgisesta toimenpiteestä,<br />
joka tehdään leikkaussalissa ja joka edellyttää<br />
yleisanestesiaa, laajaa puudutusta tai<br />
suonensisäisesti an<strong>net</strong>tavaa lääkitystä.<br />
En avgift enligt 8 a § i klientavgiftsförordningen<br />
tas ut för ett dagkirurgiskt ingrepp som görs i<br />
operationssal och som förutsätter allmän<br />
anestesi, omfattande bedövning eller<br />
intravenös medicinering.<br />
10 (73)<br />
Asiakasmaksu- Terveyskeskuksen<br />
asetus päätös<br />
KlientavgiftsF Hälsocentralens<br />
beslut
Kuvantamistutkimukset<br />
Diagnostiska avbildningsundersökningar<br />
WZA00, WZA90<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 1 kohta;<br />
– hammaskuvalta 6,20 €<br />
– leukojen ja koko hampaiston<br />
panoraamakuvauksesta 13,70 €<br />
9 § 2 mom. 1 punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
– per tandbild 6,20 €<br />
– panoramaröntgenfotografering av käkarna<br />
och hela tandgården 13,70 €<br />
Esim. juurihoidon kontrollikuva<br />
T.ex. kontrollbild vid rotbehandling<br />
Todistukset:<br />
Suppea todistus<br />
Muu lääkärin tai hammaslääkärin todistus<br />
Intyg:<br />
Begränsat intyg<br />
Annat intyg av läkare eller tandläkare<br />
Asiakasmaksulaki 5 § 1 mom. 1) kohta<br />
ja asiakasmaksuasetus 23 §.<br />
5 § 1 mom. 1-punkten klientavgiftslagen<br />
och 23 § i klientavgiftsförordningen.<br />
Hoitoon liittyvä todistus 0 €<br />
Intyg som anknyter till vården<br />
Hoitoon liittymätön todistus 33,80 €<br />
Intyg som inte anknyter till vården<br />
Todistus tai lausunto, esimerkiksi<br />
vakuutusyhtiötä jne. varten.<br />
Intyg eller utlåtande, t.ex. för försäkringsbolag etc.<br />
11 (73)<br />
Asiakasmaksu- Terveyskeskuksen<br />
asetus päätös<br />
KlientavgiftsF Hälsocentralens<br />
beslut
12 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
Luku S <strong>Suun</strong> ja hampaiston avohoidon toimenpiteet<br />
Kapitel S Tand- och munåtgärder i öppenvård<br />
Tähän sisältyy tavallisesti avohoidossa tehtävät suun ja<br />
hampaiston hoitotoimenpiteet.<br />
Kirurgiset toimenpiteet, katso luku E.<br />
Seulontatutkimus, katso WYA00.<br />
Radiologiset toimenpiteet, katso liite 1.<br />
Här ingår de mun- och tandvårdsåtgärder som vanligen görs i öppenvård.<br />
Kirurgiska åtgärder, se kapitel E.<br />
Screening, se WYA00.<br />
Radiologiska åtgärder, se bilaga 1.<br />
SA <strong>Suun</strong> ja hampaiston tutkimukset ja hammastarkastukset<br />
Undersökningar och granskningar av mun och tänder<br />
SAA Hammaslääkärin tekemä tutkimus- ja hoitosuunnitelma<br />
Undersöknings- och vårdplan utförd av tandläkare<br />
Tutkimustoimenpiteet ovat kokonaisuuksia, joihin sisältyy aina<br />
anamneesi, diagnoosi, hoitosuunnitelma, kustannusarviosuunnitelma sekä<br />
hoidon jaksottaminen hoitojakson päättyessä.<br />
Undersökningsåtgärderna bildar en helhet som alltid inkluderar<br />
anamnes, diagnos, terapiplan och kostnadsförslagsplan och i slutet<br />
av vårdperioden periodisering av vården.<br />
SAA01 <strong>Suun</strong> tutkimus, suppea; luokka 2 6,20 €<br />
Begränsad undersökning av munnen; klass 2<br />
Esim. särkypotilaat päivystyksessä, erilaiset kontrollit.<br />
Kesto enintään 10 min.<br />
T.ex. värkpatient vid jour, olika efterkontroller.<br />
Tar högst 10 min.<br />
SAA02 <strong>Suun</strong> perustutkimus; luokka 4 13,70 €<br />
Grundundersökning av munnen; klass 4<br />
Potilaan purentaelimen, hampaiston ja limakalvojen tutkimus.<br />
Kesto enintään 20 min.<br />
Undersökning av tuggorga<strong>net</strong>, tänderna och slemhinnorna.<br />
Tar högst 20 min.<br />
SAA03 <strong>Suun</strong> tutkimus, laaja; luokka 5 27,40 €<br />
Omfattande undersökning av munnen; klass 5<br />
Esim. uuden potilaan tutkimus sisältäen purentaelimen,<br />
hampaiston ja limakalvojen tutkimuksen.<br />
Kesto enintään 30 min.<br />
T.ex. undersökning av en ny patient, inklusive undersökningar<br />
av tuggorga<strong>net</strong>, tänderna och slemhinnorna.<br />
Tar högst 30 min.
13 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SAA04 <strong>Suun</strong> erityistutkimus; luokka 7 27,40 €<br />
Specialundersökning av munnen; klass 7<br />
Sisältää kliinisen tutkimuksen ja perustuu lisäksi röntgen- ja<br />
laboratoriotutkimuksiin ja/tai kipsimalleihin.<br />
Kesto yli 30 min.<br />
Huom! WZC10<br />
Omfattar klinisk undersökning samt röntgenbilder<br />
och laboratorieprov och/eller gipsmodeller.<br />
Tar över 30 min.<br />
Obs! WZC10<br />
SAB <strong>Suun</strong> ja hampaiden terveystarkastus<br />
Granskning av munnens och tändernas hälsotillstånd<br />
SAB01 Suuhygienistin tai hammashoitajan tekemä suun 6,20 €<br />
ja hampaiden terveystarkastus, suppea; luokka 2<br />
Granskning av mun och tänder utförd av munhygienist eller<br />
tandskötare, begränsad; klass 2<br />
Ei sisällä sairauden diagnooseja.<br />
Sisältää suun ja hampaiden terveyden ja hampaiden<br />
puhkeamisen määrityksen.<br />
Esim. alle kouluikäisen tai aikaisemmin hoidossa olleen potilaan<br />
terveystarkastus.<br />
HUOM! Voidaan käyttää lisäksi koodia SCA01 kuvaamaan<br />
ehkäisevää suun terveydenhoitoa.<br />
Kesto vähintään 10 minuuttia.<br />
Inkluderar inte sjukdomsdiagnoser.<br />
Inkluderar fastställande av munnens och tändernas hälsotillstånd<br />
och av tandsprickning, t.ex. hälsokontroll av barn under skolåldern<br />
eller patient som fått vård tidigare.<br />
OBS! Koden SCA01 kan också användas för preventiv munhälsovård<br />
Tar minst 10 min.<br />
SAB02 Suuhygienistin tekemä suun ja hampaiden 13,70 €<br />
terveystarkastus; luokka 3<br />
Granskning av munnens och tändernas hälsotillstånd<br />
utförd av munhygienist; klass 3<br />
Sisältää suun ja hampaiden terveyden, plakin, ienverenvuodon<br />
ja ientaskujen määrityksen.<br />
Ei sisällä sairauden diagnooseja<br />
Aikaisemmin hoidossa olleen potilaan hammaslääkärin tekemän<br />
hoitosuunnitelman mukainen tarkastus.<br />
HUOM! Voidaan käyttää lisäksi koodia SCA01 kuvaamaan<br />
ehkäisevää suun terveydenhoitoa.<br />
Kesto vähintään 20 minuuttia.<br />
Inkluderar fastställande av munnens och tändernas hälsotillstånd<br />
samt av plack, blödande tandkött och tandköttsfickor.<br />
Inkluderar inte sjukdomsdiagnoser.<br />
Granskning av patient, som redan fått vård enligt en av tandläkare<br />
upprättad vårdplan.<br />
OBS! Koden SCA01 kan också användas för preventiv munhälsovård.<br />
Tar minst 20 min.
14 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SB Täydentävät tutkimukset<br />
Kompletterande undersökningar<br />
SBA Vastaanotolla suoritettavat testit ja näytteenotot<br />
Test och provtagningar gjorda på mottagningen<br />
Sisältää mikrobiologisen tutkimuksen, sylkinäytteen oton,<br />
syljen eritysnopeuden ja puskurikapasiteetin määrityksen.<br />
Innehåller mikrobiologiska undersökningar, salivprov, mätning<br />
av sekretion och bufferkapacitet.<br />
SBA00 Mikrobiologiset tutkimukset; luokka 3 13,70 €<br />
Mikrobiologiska undersökningar; klass 3<br />
Esim. laktobasillitesti, mutans streptokokkitesti, hiivasienitesti<br />
ja mikrobiologiset tutkimukset ientaskuista tai juurikanavista.<br />
T.ex. laktobacilltest, streptococcus mutans -test,<br />
svamptest och mikrobiologisk test av djupa<br />
tandköttsfickor eller rotkanaler.<br />
SBA10 Syljen eritysnopeuden määritys; luokka 1 6,20 €<br />
Bestämning av salivavsöndringshastighet; klass 1<br />
Ei sisällä muita määrityksiä.<br />
Innehåller inga andra mätningar.<br />
SBA20 Syljen puskurikapasiteetin määritys; luokka 1 6,20 €<br />
Bestämning av salivens buffertkapacitet; klass 1<br />
SBB Muut suun ja hampaiston tutkimukset<br />
Annan undersökning av mun och tänder<br />
SBB00 <strong>Suun</strong> ja hampaiston valokuvaus; luokka 3 13,70 €<br />
Fotografering av mun och tänder; klass 3<br />
Kliinisen löydöksen nykytilan dokumentointi valokuvaamalla.<br />
Kirjataan kerran käyntikerralta.<br />
Fotografisk dokumentering av nuläget för kliniskt fynd.<br />
Antecknas en gång per besök.<br />
SBB10 Hampaiston jäljennökset; luokka 3 13,70 €<br />
Avtryck av tänderna; klass 3<br />
Sisältää hoidossa käytettävät kipsimallit<br />
Inkluderar gipsmodeller för vård<br />
SC <strong>Suun</strong> terveyden edistäminen<br />
Främjande av munhälsa<br />
<strong>Suun</strong> terveyden edistämiseen ei luokitella kiinnityskudossairauksien<br />
hoitoa, kuten esimerkiksi subgingivaalisen hammaskiven<br />
poistoa, katso SD.<br />
Vård av stödjevävnadsskjukdomar, såsom avlägsnande av<br />
subgingival tandsten, klassificeras inte som främjande av munhälsa, se SD.
15 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SCA Ehkäisevä suun terveydenhoito<br />
Preventiv hälsovård av munnen<br />
Edellyttää selostusta potilasasiakirjaan<br />
Förutsätter redogörelse i patientjournal<br />
SCA01 Ehkäisevä suun terveydenhoito saman 6,20 €<br />
hoitokäynnin yhteydessä<br />
Preventiv hälsovård av munnen i samband<br />
med samma vårdbesök<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; ehkäisevän<br />
hoidon ja terveyskasvatuksen toimenpiteistä<br />
– käyntikerralta<br />
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
profylaktisk behandling<br />
– per besök<br />
Sisältää vähintään kaksi seuraavista toimenpiteistä:<br />
terveysneuvonta, suun kotihoidon opetus sekä tarpeellinen<br />
fluorikäsittely tai muu käsittely, plakin ja plakkiretentioiden poisto.<br />
Kesto vähintään 10 min.<br />
Inkluderar åtminstone två av följande åtgärder:<br />
hälsorådgivning och utlärning av egenvård,<br />
nödvändig fluorbehandling eller annan behandling och<br />
begränsat avlägsnande av plack och plackretention.<br />
Tar minst 10 min.<br />
SCA02 Ehkäisevä suun terveydenhoitokäynti 6,20 €<br />
Hälsovårdbesök för preventiv mun- och tandvård<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; ehkäisevän<br />
hoidon ja terveyskasvatuksen toimenpiteistä<br />
– käyntikerralta<br />
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
profylaktisk behandling<br />
– per besök<br />
Erillinen hoitokäynti tai neuvontakäynti.<br />
Sisältää mm. terveysneuvonnan, ravintoanalyysin, kotihoidon<br />
opetuksen, tarpeellisen fluorikäsittelyn tai muun vastaavan käsittelyn,<br />
plakin ja näkyvän plakkiretentioiden poiston sekä ehkäisevän<br />
hoidon arvioinnin.<br />
Kesto vähintään 20 min.<br />
Separat vårdbesök eller rådgivningsbesök.<br />
Inkluderar näringsanalys, utlärning av egenvård, nödvändig<br />
fluorbehandling eller annan behandling, avlägsnande av plack<br />
och plackretention och utvärderingen av åtgärderna i mun<br />
den preventiva preventiva vården.<br />
Tar minst 20 min.
16 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SCE Hampaiden pinnoitus<br />
Fissurförsegling<br />
Pinnoituksella tarkoitetaan ehjän, vastapuhjenneen hampaan<br />
uurteiden pinnoittamista. Jos pinnoituksen yhteydessä on kuitenkin<br />
poistettu hampaan kovakudosta ja se on korvattu jollakin täyteaineella,<br />
käytetään paikkauskoodia SFA00.<br />
Med fissurförsegling avses försegling av fissurerna på en hel,<br />
nyerupterad tand. Om ingreppet även innefattar avlägsnande av<br />
hårdvävnad som ersätts med en fyllning användes fyllningskod SFA00.<br />
SCE00 Hampaan pinnoitus 6,20 €<br />
Fissurförsegling av tand<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; ehkäisevän<br />
hoidon ja terveyskasvatuksen toimenpiteistä<br />
– käyntikerralta<br />
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
profylaktisk behandling<br />
– per besök<br />
Hampaan pinnoitus merkitään hammaskohtaisesti,<br />
yksi pinnoius hammasta kohden.<br />
Fissur för seglingen anges per tand, en fissur försegling per tand.<br />
SCF <strong>Suun</strong> ehkäisevä hoito ja hoidon tarpeen arvio suuhygienistillä<br />
tai hammashoitajalla<br />
Preventiv munvård och bedömming av vårdbehovet utförd<br />
av munhygienist eller tandskötare<br />
Kyseessä on hoitokokonaisuus, joka sisältää mm. hoidon tarpeen<br />
arvioinnin, terveysneuvontaa, suun puhdistamisen ohjausta, plakin<br />
ja plakkiretentioiden poistoa, tarpeellisen fluorikäsittelyn tai muun<br />
vastaavan käsittelyn. Hoidon tarpeen arviointi on lyhytkestoinen<br />
toimenpide, joka ei sisällä suun ja hampaiden nykytilan kuvausta<br />
(statusmerkintöjä ja diagnooseja).<br />
Vårdhelhet som inkluderar bland annat bedömning av vårdbehovet,<br />
hälsorådgivning, handledning i rengöring av munnen, avlägsnande<br />
av plack och plackretentioner, nödvändig fluorbehandling eller annan<br />
motsvarande behandling. Bedömningen av vårdbehovet är en kortvarig<br />
åtgärd, som inte inkluderar beskrivning av munnens och<br />
tändernas status och diagnos.
17 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SCF01 <strong>Suun</strong> ehkäisevä hoito ja hoidon tarpeen arvio<br />
suuhygienistillä tai hammashoitajalla, suppea 6,20 €<br />
Preventiv munvård och bedömning av vårdbehovet<br />
utförd av munhygienist eller tandskötare, begränsad<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; ehkäisevän<br />
hoidon ja terveyskasvatuksen toimenpiteistä<br />
– käyntikerralta<br />
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
profylaktisk behandling<br />
– per besök<br />
Sisältää esim. hoidon tarpeen arviointia ja terveysneuvontaa<br />
Kesto vähintään 10 minuuttia.<br />
Inkluderar t.ex bedömning av vårdbehovet och hälsorådgivning.<br />
Tar minst 10 min.<br />
SCF02 <strong>Suun</strong> ehkäisevä hoito ja hoidon tarpeen arvio<br />
suuhygienistillä 6,20 €<br />
Preventiv munvård och bedömning av vårdbehovet<br />
utförd av munhygienist<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; ehkäisevän<br />
hoidon ja terveyskasvatuksen toimenpiteistä<br />
– käyntikerralta<br />
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
profylaktisk behandling<br />
– per besök<br />
Sisältää esim. hoidon tarpeen arviointia, terveysneuvontaa,<br />
suun puhdistamisen ohjausta, plakin ja plakkiretentioiden<br />
poistoa, tarpeellisen fluorikäsittelyn tai muun vastaavan käsittelyn.<br />
Kesto vähintään 20 minuuttia.<br />
Inkluderar t.ex bedömning av vårdbehovet, hälsorådgivning,<br />
handledning i rengöring av munnen, avlägsnande av plack och<br />
plackretentioner, nödvändig fluorbehandling eller annan<br />
motsvarande behandling.<br />
Tar minst 20 min.
18 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SCF03 <strong>Suun</strong> ehkäisevä hoito ja hoidon tarpeen arvio<br />
suuhygienistillä, laaja 6,20 €<br />
Preventiv munvård och bedömning av vårdbehovet<br />
utförd av munhygienist, omfattande<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 2) kohta; ehkäisevän<br />
hoidon ja terveyskasvatuksen toimenpiteistä<br />
– käyntikerralta<br />
9 § 2 mom. 2-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
profylaktisk behandling<br />
– per besök<br />
Sisältää esim. hoitotarpeen arviointia, terveysneuvontaa, suun<br />
puhdistamisen ohjausta, runsaan plakin ja plakkiretentioiden<br />
poistoa, tarpeellisen fluorikäsittelyn tai muun vastaavan käsittelyn.<br />
Kesto vähintään 30 minuuttia.<br />
Inkluderar t.ex. bedömning av vårdbehovet, hälsorådgivning,<br />
handledning i rengöring av munnen, avlägsnande av mycket plack<br />
och plackretentioner, nödvändig fluorbehandling eller annan<br />
motsvarande behandling.<br />
Tar minst 30 min.<br />
SD Ikenen ja hampaan kiinnityskudossairauksien hoito<br />
Behandling av sjukdomar i tandköttet och tändernas<br />
stödjevävnadssjukdomar<br />
Parodontologinen hoito edellyttää diagnostisoitua ikenen tai<br />
kiinnityskudosten sairautta mukaan lukien niihin liittyvän<br />
traumaattisen purennan. Hoito sisältää tulehduksen,<br />
kudosmuutosten ja purennan hoidon, parodontologiset<br />
kiskotukset sekä sairauksien hoitoon liittyvän potilaan<br />
ohjauksen ja ylläpitohoidon.<br />
Parodontologisk behandling förutsätter en diagnostiserad<br />
sjukdom i tandköttet eller stödjevänaderna inklusive<br />
traumatiskt bett i anslutning till dessa. Behandlingen<br />
inkluderar behandling av inflammationen, vävnadsförändringarna<br />
och bettet; parodontologisk fixering samt patienthandledning<br />
och underhållsbehandling i anslutning till sjukdomsbehandlingen.
19 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SDA Parodontologisen tulehduksen ja ienmuutosten hoito<br />
Behandling av parodontologisk inflammation<br />
och tandköttsförändringar<br />
Aikaperuste liittyy hoidettavan alueen laajuuteen, hoidon tarpeeseen,<br />
kiinnityskudossairauden ja ienmuutosten asteeseen ja/tai sairautta<br />
aiheuttavien tekijöiden määrään ja sijaintiin.<br />
SDA01–05-toimenpidekoodit ovat aikaperusteisia komplisoitumattoman<br />
parodontiitin ja ienmuutosten hoitotoimenpiteitä. Hoitokäynnillä voidaan<br />
käyttää vain yhtä SDA01-05-toimenpidekoodia kuvaamaan näihin<br />
toimenpiteisiin käytettyä aikaa.<br />
SDA10- ja SDA11-koodit kuvaavat komplisoituneen parodontiitin hoitoa.<br />
Näitä koodeja voidaan käyttää samalla hoitokäynnillä myös muiden<br />
toimenpiteiden lisäksi edellyttäen, että toimenpiteisiin käytettyä aikaa<br />
ei sisällytetä muihin aikaperusteisiin toimenpiteisiin.<br />
Tidsbaserade hänger samman med storleken på området som<br />
behandlas, vårdbehovet, hur allvarliga bindvävssjukdomen och<br />
tandköttsförändringarna är och/eller med antalet faktorer som<br />
orsakar sjukdomen och deras lokalisering.<br />
Koderna SDA01–05 är tidsbaserade vårdåtgärder vid okomplicerad<br />
parodontit och tandköttsförändringar. Man får använda bara<br />
en SDA01–05-kod för att beskriva den tid som dessa vårdåtgärder<br />
krävt vid ett patientbesök.<br />
Koderna SDA10 och SDA11 beskriver behandling av komplicerad<br />
parodontit. Dessa koder kan användas vid samma patientbesök<br />
parallellt med andra åtgärdskoder med förutsatt att den tid som<br />
åtgärderna krävt inte inkluderas i andra tidsbaserade åtgärder.<br />
SDA01 Parodontologinen hoito, erittäin suppea; luokka 2 6,20 €<br />
Parodontologisk behandling, mycket begränsad; klass 2<br />
Esim. vähäisen hammaskiven ja/tai plakin poisto<br />
– käyntikerralta.<br />
Kesto enintään 10 minuuttia.<br />
T.ex. avlägsnande av lite tandsten och/eller plack<br />
– per patientbesök.<br />
Tar högst 10 min.<br />
SDA02 Parodontologinen hoito, suppea; luokka 3 13,70 €<br />
Parodontologisk behandling, begränsad; klass 3<br />
Esim. hammaskiven ja/tai plakin sekä muiden<br />
plakkiretentioiden (paikkaylimäärien tai vastaavan) poisto<br />
– käyntikerralta<br />
Kesto vähintään 10 minuuttia.<br />
T.ex. avlägsnande av tandsten och/eller plack samt<br />
andra plackretentioner (plombrester eller motsvarande)<br />
– per patientbesök<br />
Tar minst 10 min.
20 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SDA03 Parodontologinen hoito; luokka 5 27,40 €<br />
Parodontologisk behandling, klass 5<br />
Esim. kohtalaisesti etiologisia tekijöitä sisältävän<br />
ientulehduksen ja/tai parodontiitin hoito<br />
– käyntikerralta<br />
Kesto vähintään 20 minuuttia.<br />
T.ex. tandsköttsinflammation med ett måttligt antal<br />
etiologiska faktorer och/eller parodontitbehandling<br />
– per patientbesök.<br />
Tar minst 20 min.<br />
SDA04 Parodontologinen hoito, pitkäkestoinen; 27,40 €<br />
luokka 7<br />
Parodontologisk vård, långvarig;<br />
klass 7<br />
Esim. runsaasti etiologisia tekijöitä sisältävän ientulehduksen<br />
ja/tai parodontiitin hoito<br />
– käyntikerralta<br />
Kesto vähintään 30 minuuttia.<br />
T.ex. tandköttsinflammation med ett stort antal etiologiska<br />
faktorer och/eller parodontitbehandling<br />
– per patientbesök.<br />
Tar minst 30 min.<br />
SDA05 Parodontologinen hoito, erittäin pitkäkestoinen; luokka 9 40,00 €<br />
Parodontologisk behandling, mycket långvarig; klass 9<br />
Esim. kauttaaltaan runsaasti etiologisia tekijöitä sisältävän<br />
ientulehduksen ja/tai parodontiitin hoito<br />
– käyntikerralta.<br />
Kesto vähintään 45 minuuttia.<br />
T.ex. tandköttsinflammation som alltigenom innehåller<br />
ett stort antal etiologiska faktorer och/eller<br />
parodontitbehandling<br />
– per patientbesök.<br />
Tar minst 45 min.<br />
SDA10 Parodontologinen hoito, komplisoitu sairaus; luokka 7 27,40 €<br />
Parodontologisk behandling, komplicerad sjukdom; klass 7<br />
Esim. 6 mm tai syvempien ientaskujen vaativa hoito tai<br />
syvien furkamuutosten ja luutaskujen hoito ja/tai kyretointi.<br />
Yleissairauksien ja lääkitysten komplisoimien parodontiittien ja<br />
ienmuutosten vaativa hoito.<br />
Voidaan käyttää yhdessä muiden aikaperusteisten koodien<br />
kanssa samalla hoitokäynnillä, mutta käytettyä aikaa ei<br />
sisällytetä muihin aikaperusteisiin toimenpiteisiin.<br />
T.ex. krävande behandling av 6 mm eller djupare tandkötts-<br />
fickor eller behandling och/eller kyrettage av djupa<br />
furkationsförändringar och benfickor.<br />
Krävande behandling av parodontit och tandköttsförändringar<br />
som komplicerats av allmänna sjukdomar och medicinering.<br />
Koden kan avändas parallellt med andra tidsbaserade koder<br />
vid samma patientbesök på villkoret att den tid som<br />
åtgärderna krävt inte inkluderas i andra tidsbaserade åtgärder.
21 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SDA11 Parodontologinen hoito, komplisoitu sairaus – 40,00 €<br />
laaja ja vaativa; luokka 9<br />
Parodontologisk behandling, komplicerad sjukdom –<br />
omfattande och krävande; klass 9<br />
Esim. 6 mm tai syvempien ientaskujen laaja ja vaativa hoito<br />
tai pitkälle edenneiden furkamuutosten ja syvien luutaskujen hoito.<br />
Esim. laaja ja vaativa kyretointi.<br />
Paikallisista suun olosuhteista ja/tai laaja-alaisesta etiologiasta<br />
johtuen erityisinstrumentteja ja -taitoja vaativa hoito.<br />
Yleissairauksien ja lääkitysten komplisoimien parodontiittien<br />
ja ienmuutosten erittäin vaativa hoito.<br />
Koodia voidaan käyttää yhdessä muiden aikaperusteisten koodien<br />
kanssa samalla hoitokäynnillä, mutta käytettyä aikaa ei sisällytetä<br />
muihin aikaperusteisiin toimenpiteisiin.<br />
T.ex. omfattande och krävande behandling av 6 mm eller djupare<br />
tandköttsfickor eller behandling av långt gångna furkations-<br />
förändringar och djupa benfickor.<br />
T.ex. omfattande och krävande kurettage.<br />
På grund av patientens munförhållanden och/eller omfattande<br />
etiologi behandling som kräver specialinstrument och specialkunskaper.<br />
Mycket krävande behandling av parodontit och tandkötts-<br />
förändringar som komplicerats av sjukdomar och medicinering.<br />
Koden kan användas parallellt med andra tidsbaserade koder<br />
vid samma patientbesök på villkoret att den tid som åtgärderna<br />
krävt inte inkluderas i andra tidsbaserade åtgärder.<br />
SDC Parodontologinen kiskotus<br />
Parodontologisk fixering<br />
SDC ovat toimenpidekoodeja, joita voidaan käyttää samalla<br />
hoitokäynnillä muiden hoitotoimenpiteiden ohella.<br />
Toimenpidekoodi sisältää<br />
kiskotusalueen purentaan sovituksen.<br />
SDC-koderna kan användas parallellt med andra åtgärdskoder<br />
vid samma patientbesök.<br />
Åtgärderskod inkluderar bettprovning i fixeringsområdet.<br />
SDC10 Parodontologinen kiskotus, suppea; luokka 4; 13,70 €<br />
Parodontologisk fixering, begränsad; klass 4<br />
Hampaiden yhteenkytkeminen paikkamateriaalilla, 2–3 hammasta<br />
Sammankoppling av tänder med fyllningsmaterial, 2–3 tänder<br />
SDC20 Parodontologinen kiskotus, laaja; luokka 6 27,40 €<br />
Parodontologisk fixering, omfattande; klass 6<br />
Hampaiden yhteenkytkeminen paikkamateriaalilla,<br />
4 tai useampi hammas<br />
Sammankoppling av tänder med fyllningsmaterial,<br />
4 eller flera tänder<br />
SDC30 Parodontologinen vahvistettu kiskotus, suppea; luokka 7 27,40 €<br />
Parodontologisk förstärkt fixering, begränsad; klass 7<br />
Hampaiden yhteenkytkeminen käyttäen upotettua tai<br />
pintakiinnitteistä vahviketta, 2–3 hammasta<br />
Sammankoppling av tänder med inplanterad eller<br />
ytlig förstärkning, 2–3 tänder
22 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SDC40 Parodontologinen vahvistettu kiskotus, laaja; luokka 9 40,00 €<br />
Parodontologisk förstärkt fixering, omfattande; klass 9<br />
Hampaiden yhteenkytkeminen käyttäen upotettua tai<br />
pintakiinnitteistä vahviketta, 4–hammasta<br />
Sammankoppling av tänder med inplanterad<br />
eller ytlig förstärkning, 4–6 tänder<br />
SDC50 Parodontologinen vahvistettu kiskotu,<br />
erittäin laaja; luokka 11 56,20 €<br />
Parodontologisk förstärkt fixering,<br />
mycket omfattande; klass 11<br />
Hampaiden yhteenkytekminen käyttäen upotettua tai<br />
pintakiinitteistä vahviketta, vähintään 7 hammasta<br />
Sammankoppling av tänder med inplanterad eller<br />
ytlig förstärkning, minst 7 tänder.<br />
SDD Parodontologinen purennan hoito<br />
Behandling av parodontologisk ocklusion<br />
Toimenpiteet liittyvät kiinnityskudossairauden yhteydessä<br />
parodontiumiin kohdistuvan purentatrauman hoitoon.<br />
SDD-koodit ovat toimenpidekoodeja, joita voidaan käyttää<br />
muiden hoitotoimenpiteiden ohella edellyttäen, että<br />
hoitotoimenpiteiden aikarajat täyttyvät. Samalla<br />
hoitokäynnillä voi käyttää vain yhtä SDD01–SDD03-koodia.<br />
Åtgärderna hänger samman med behandling av bettrauma<br />
i parodontium i anslutning till bindvävnadssjukdomar.<br />
SDD-koderna kan användas parallellt med andra<br />
åtgärdskoder vid samma patientbesök, om tidgränserna<br />
för åtgärderna nås. Vid samma besök kan bara en<br />
SDD01–SDD03-kod användas.<br />
SDD01 Parodontologinen purennan hoito, suppea; luokka 3 13,70 €<br />
Behandling av parodontologisk ocklusion, begränsad;<br />
klass 3<br />
Esim. suppea purennan hionta.<br />
Kesto vähintään 10 min.<br />
T.ex. begränsad slipning av ocklusion.<br />
Tar minst 10 min.<br />
SDD02 Parodontologinen purennan hoito; luokka 5 27,40 €<br />
Behandling av parodontologisk ocklusion; klass 5<br />
Purennan hionta ja/tai kliinisten kruunujen uudelleen muotoilu<br />
esim. paikkamateriaalilla<br />
Kesto vähintään 20 minuuttia.<br />
Slipning av ocklusion och/eller omformning av kliniska kronor<br />
med t.ex. plomberingsmaterial.<br />
Tar minst 20 min.
23 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SDD03 Parodontologinen purennan hoito, laaja; luokka 7 27,40 €<br />
Behandling av parodontologisk ocklusion, omfattande;<br />
klass 7<br />
Vaativa purennan hionta ja/tai kliinisten kruunujen uudelleen<br />
muotoilu esim. paikkamateriaalilla<br />
Kesto vähintään 30 minuuttia.<br />
Krävande slipning av bett och/eller omformning av tandkronor<br />
med t.ex. plomberingsmaterial.<br />
Tar minst 30 min.<br />
SDD10 Purennan hoito purentakiskolla parodontologisin 40,00 €<br />
indikaatioin; luokka 9<br />
Behandling av ocklusion med bettskena på<br />
parodontologiska indikationer; klass 9<br />
Toimenpide on hoitokokonaisuus, joka käsittää purentakiskon<br />
valmistuksen jäljennöksineen, sovituksineen ja käyttöohjeineen.<br />
Åtgärden är en vårdhelhet som inkluderar tillverkning av bettskena<br />
med avtryck, provning och patienthandledning.<br />
SDE Parodontologinen perushoito suuhygienistillä<br />
Parodontologisk primärvård utförd av munhygienist<br />
Hoito perustuu hammaslääkärin tekemään taudin<br />
määritykseen ja hoitosuunnitelmaan ja sisältää<br />
seuraavia toimenpiteitä potilaalle, jolla on hoidettavalla<br />
alueella pääsääntöisesti enintään 5 mm:n syvyisiä taskuja.<br />
Vården grundar sig på av tandläkare fastställd diagnos<br />
och vårdplan och inkluderar följande åtgärder på en<br />
patient med i regel högst 5 mm djupa tandköttsfickor i<br />
det område som behandlas.<br />
SDE02 Parodontologinen hoito suuhygienistillä; luokka 3 13,70 €<br />
Parodontologisk behandling utförd<br />
av munhygienist; klass 3<br />
Plakkiretentioiden poisto, ientaskujen (pääsääntöisesti<br />
enintään 5 mm hoidettavalla alueella) hoito.<br />
Juurenpintojen puhdistus.<br />
Hoitoon liittyvä ohjaus, neuvonta ja ylläpitohoito.<br />
Kesto vähintään 20 minuuttia.<br />
Avlägsnande av plackretentioner, behandling av<br />
tandköttsfickor (i regel högst 5 mm i det område som behandlas).<br />
Putsning av rotytor.<br />
Handledning, rådgivning och underhållsbehandling<br />
i anslutning till behandlingen.<br />
Tar minst 20 min.
24 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SDE03 Parodontologinen hoito suuhygienistillä, laaja; luokka 5 27,40 €<br />
Parodontologisk behandling utförd av munhygienist,<br />
omfattande; klass 5<br />
Laaja plakkirententioiden poisto, ientaskujen (pääsääntöisesti<br />
enintään 5 mm hoidettavalla alueella) hoito.<br />
Juurenpintojen puhdistus.<br />
Hoitoon liittyvä ohjaus, neuvonta ja ylläpitohoito.<br />
Kesto vähintään 30 minuuttia.<br />
Avlägsnande av omfattande plackretentioner, behandling av<br />
tandköttsfickor (i regel högst 5 mm i det område som behandlas).<br />
Putsning av rotytor.<br />
Handledning, rådgivning och underhållsbehandling i<br />
anslutning till behandlingen.<br />
Tar minst 30 min.<br />
SDE04 Parodontologinen hoito suuhygienistillä, 27,40 €<br />
erittäin laaja; luokka 7<br />
Parodontologisk behandling utförd av munhygienist,<br />
mycket omfattande; klass 7<br />
Erittäin laaja plakkiretentioiden poisto ientaskujen<br />
(pääsääntöisesti enintään 5 mm hoidettavalla alueella) hoito.<br />
Juuren pintojen puhdistus.<br />
Hoitoon liittyvä ohjaus, neuvonta ja ylläpitohoito.<br />
Kesto vähintään 45 minuuttia.<br />
Mycket omfattande behandling av tandköttsfickor (i regel<br />
högst 5 mm i det område som behandlas), avlägsnande<br />
av plackretentioner.<br />
Putsning av rotytor.<br />
Handledning, rådgivning och underhållsbehandling<br />
i anslutning till behandlingen.<br />
Tar minst 45 min.
25 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SF Paikkaushoidot<br />
Fyllningsterapi<br />
Paikkaushoidon toimenpiteeseen sisältyy vanhan täytteen<br />
purkaminen, kaviteetin valmistus, eristyksen ja alustäytteen<br />
laittaminen, valmiin täytteen viimeistely ja kiillotus.<br />
Paikkaushoidon toimenpiteet ovat hammaspintakohtaisia.<br />
Yhdessä hampaassa on näissä toimenpiteissä viisi hammaspintaa.<br />
I en fyllningsåtgärd ingår avlägsnande av gammal fyllning,<br />
preparering av kaviteten, isolering och underfyllning och<br />
finisering av färdiga fyllningen.<br />
Fyllningåtgärderna är tandytsrelaterade.<br />
En tand har vid dessa åtgärder fem tandytor.<br />
SFA Paikkaushoito suoralla me<strong>net</strong>elmällä<br />
Direkt fyllningsterapi<br />
SFA00 Pieni täyte; luokka 3 13,70 €<br />
Liten fyllning; klass 3<br />
Pieni korjaus tai lisäys.<br />
Käytetään myös silloin, kun pinnoite ulottuu<br />
hammasluuhun, katso SCE.<br />
Liten reparation eller litet tillägg.<br />
Användes också då fissurförsegling når in till denti<strong>net</strong>, se SCE.<br />
SFA10 Yhden pinnan täyte; luokka 4 13,70 €<br />
Fyllning på en yta; klass 4<br />
Täyte korvaa huomattavan osan yhdestä pinnasta.<br />
Jos samalle pinnalle tehdään saman hoitojakson aikana<br />
useampia täytteitä, merkitään koodi vain kerran.<br />
Fyllningen ersätter en avsevärd del av en tandyta.<br />
Om flera fyllningar görs på samma yta under<br />
samma behandling, antecknas koden bara en gång.<br />
SFA20 Kahden pinnan täyte; luokka 6 27,40 €<br />
Fyllning på två ytor; klass 6<br />
Täyte korvaa huomattavan osan kahdesta<br />
hampaan pinnasta.<br />
Fyllningen ersätter en avsevärd del av två tandytor.<br />
SFA30 Kolmen tai useamman pinnan täyte; luokka 7 27,40 €<br />
Fyllning på tre eller flera ytor; klass 7<br />
Täyte korvaa huomattavan osan kolmesta hampaan pinnasta.<br />
Sisältää väli- ja poskihampaaseen<br />
tunnelipreparoinnilla tehdyn täytteen.<br />
Fyllningen ersätter en avsevärd del av tre tandytor.<br />
Inkluderar fyllning gjord med tunnelpreparation<br />
i molar eller premolar.
26 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SFA40 Hammasterä tai hammaskruunu; luokka 8 40,00 €<br />
Tandkrona; klass 8<br />
Täyte korvaa huomattavan osan ainakin<br />
neljästä hampaan pinnasta.<br />
Fyllningen ersätter en avsevärd del av<br />
åtminstone fyra tandytor.<br />
SFB Paikkaushoito epäsuoralla me<strong>net</strong>elmällä<br />
Indirekt fyllningsterapi<br />
Täyte valmistetaan epäsuoralla me<strong>net</strong>elmällä hammaslabora-<br />
toriossa tai omalla vastaanotolla. Toimenpide kirjataan ja laskutetaan<br />
vain kerran, vaikka käyntikertoja olisi useampikin.<br />
Fyllningen tillverkas med indirekt metod i tandlaboratorium eller på<br />
mottagningen. Åtgärden registreras och debiteras bara en gång,<br />
även med flera vårdbesök.<br />
SFB10 <strong>Suun</strong> ulkopuolella valmistettu yhden 27,40 €<br />
pinnan täyte; luokka 6<br />
Fyllning på en yta, tillverkad utanför munnen; klass 6<br />
Täyte korvaa huomattavan osan hampaan<br />
yhdestä pinnasta.<br />
Fyllningen ersätter en avsevärd del av en tandyta.<br />
SFB20 <strong>Suun</strong> ulkopuolella valmistettu kahden pinnan täyte; 40,00 €<br />
luokka 8<br />
Fyllning på två ytor, tillverkad utanför munnen; klass 8<br />
Täyte korvaa huomattavan osan hampaan kahdesta pinnasta.<br />
Sisältää etuhampaan fasadin, joka ei ulotu hampaan kärjen yli.<br />
Fyllningen ersätter en avsevärd del av två tandytor.<br />
Inkluderar framtandsfasader som inte når över incisalkanten.<br />
SFB30 <strong>Suun</strong> ulkopuolella valmistettu kolmen pinnan täyte; 56,20 €<br />
luokka 11<br />
Fyllning på tre ytor, tillverkad utanför munnen; klass 11<br />
Täyte korvaa huomattavan osan hampaan kolmesta pinnasta.<br />
Sisältää etuhampaan fasadin, joka ulottuu hampaan kärjen yli.<br />
Fyllningen ersätter en avsevärd del av tre tandytor.<br />
Inkluderar framtandsfasader som når över incisalkanten.<br />
SFC Paikkaushoidon tukitoimenpiteet<br />
Underfyllning<br />
SFC00 Alustäytepilari; luokka 7 27,40 €<br />
Pelare av fyllningsmaterial; klass 7<br />
Toimenpide liittyy hammaskruunun tai hampaan terän valmistukseen.<br />
Åtgärden görs i anslutning till kronterapi.
27 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SFC01 Paikkaushoidon tukitoimenpide; luokka 2 6,20 €<br />
Stödåtgärd för fyllningsterapi; klass 2<br />
Sisältää esim. parapulpaalinastan asettamisen tai<br />
alustäytteen valmistamisen erillisellä käyntikerralla.<br />
Kesto enintään 10 minuuttia.<br />
Innehåller t.ex. användning av parapulpal stift eller<br />
fyllning vid ett separat besök.<br />
Tar högst 10 min.<br />
SFC92 Muu vaativa paikkaushoidon tukitoimenpide; luokka 3 13,70 €<br />
Annan krävande stödåtgärd för fyllningsterapi; klass 3<br />
Esim. juurikanaruuvin asettaminen<br />
Kesto yli 10 minuuttia.<br />
T.ex. applicering av rotkanalsskruv.<br />
Tar över 10 min.<br />
SG Hampaan juurenhoito<br />
Rotbehandling av tand<br />
Toimenpiteet ovat aikaperusteisia ja hammaskohtaisia.<br />
Åtgärderna är tidsbaserade och antecknas per tand.<br />
SGA Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus<br />
Preparation och expandering av rotkanaler<br />
Sisältää mahdollisen lääkehoidon.<br />
Inkluderar eventuell medicinering.<br />
SGA01 Hampaan ensiapuluonteinen avaus; luokka 3 13,70 €<br />
Tandens förstahjälp öppning; klass 3<br />
Lyhytkestoinen, päivystysluonteinen hampaan avaus.<br />
Kesto vähintään 10 minuuttia.<br />
Kortvarig tandens förstahjälp öppning.<br />
Tar minst 10 min.<br />
SGA02 Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus; luokka 4 13,70 €<br />
Upprensning och preparation av tandens rotkanaler; klass 4<br />
I-kanavaisen hampaan juurihoito kuuluu usein tähän ryhmään.<br />
Kesto enintään 20 minuuttia.<br />
Hit hör ofta preparation av tand med en rotkanal.<br />
Tar högst 20 min.<br />
SGA03 Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus, vaativa; 27,40 €<br />
luokka 5<br />
Krävande upprensning och preparation<br />
av tandens rotkanaler; klass 5<br />
2-kanavaisen hampaan juurihoito kuuluu usein tähän ryhmään.<br />
Kesto vähintään 20 minuuttia.<br />
Hit hör ofta preparation av tand med två rotkanaler.<br />
Tar minst 20 min.
28 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SGA04 Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus, 27,40 €<br />
erittäin vaativa; luokka 7<br />
Mycket krävande upprensning och<br />
preparation av tandens rotkanaler; klass 7<br />
3-kanavaisen hampaan juurihoito kuuluu usein tähän ryhmään.<br />
Kesto vähintään 30 minuuttia.<br />
Hit hör ofta preparation av tand med tre rotkanaler.<br />
Tar minst 30 min.<br />
SGA05 Hampaan juurikanavien avaus ja laajennus, 40,00 €<br />
erittäin vaativa ja pitkäkestoinen; luokka 8<br />
Mycket krävande upprensning och preparation<br />
av tandens rotkanaler, långvarig; klass 8<br />
Kesto vähintään 45 minuuttia.<br />
Tar minst 45 min.<br />
SGA06 Vierasesineen poisto hampaan juurikanavasta; luokka 7 27,40 €<br />
Avlägsnande av främmande föremål från<br />
tandens rotkanal; klass 7<br />
Sisältää katkenneen instrumentin, proteettisen nastan, ruuvin,<br />
muovin, sementin yms. poiston.<br />
Vaatii usein oman hoitokäyntinsä tai vie niin paljon aikaa, ettei<br />
juurikanavien preparointia voida tehdä samalla käynnillä loppuun.<br />
Vaatii usein myös erikoisosaamista ja -välineitä<br />
Kesto vähintään 30 minuuttia.<br />
Innehåller avlägsnande av ett avbrutet instrument, ett protetiskt stift,<br />
en skruv, plast, cement och så vidare.<br />
Kräver ofta sitt eget besök eller tar så lång tid, att preparationen av<br />
rotkanaler inte kan avslutas under samma besök.<br />
Kräver också ofta specialkunskap och specialinstrument<br />
Tar minst 30 min.<br />
SGA07 Vierasesineen poisto hampaan juurikanavasta, vaativa; 40,00 €<br />
luokka 9<br />
Avlägsnande av främmande föremål från tandens<br />
rotkanal, krävande; klass 9<br />
Sisältää katkenneen instrumentin, proteettisen nastan, ruuvin,<br />
muovin, sementin yms. poiston.<br />
Vaativa johtuen esim. katkenneen instrumentin sijainnista<br />
kanavassa, hampaan sijainnista, kanavan ja hampaan morfologiasta.<br />
Vaatii usein oman hoitokäyntinsä tai vie niin paljon aikaa, ettei<br />
juurikanavien preparointia voida tehdä samalla käynnillä loppuun.<br />
Vaatii usein myös erikoisosaamista ja -välineitä<br />
Kesto yli 45 min.<br />
Innehåller avlägsnande av ett avbrutet instrument, ett protetiskt<br />
stift, en skruv, plast, cement och så vidare.<br />
Krävande behandling beroende till exempel på var det avbrutna<br />
instrumentet finns i tandens kanal, tandens placering, rotkanalens<br />
och tandens morfologi.<br />
Kräver ofta sitt eget besök eller tar så lång tid, att preparationen<br />
av rotkanaler inte kan avslutas under samma besök.<br />
Kräver också ofta specialkunskap och specialinstrument<br />
Tar över 45 min.
29 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SGB Hampaan juurentäyttö<br />
Fyllning av tandens rotkanaler<br />
SGB00 Osittainen hammasytimen poisto (amputaatio); luokka 4 13,70 €<br />
Partiell exstirpation av pulpan (amputation); klass 4<br />
Hammaspulpan osittainen poisto ja pulpaontelon täyttäminen.<br />
Partiell exstirpation och fyllning av pulpacavum.<br />
SGB10 Hampaan juurentäyttö, 1-juurikanavainen hammas; 13,70 €<br />
luokka 3<br />
Fyllning av tandens rotkanaler, tand med en rotkanal;<br />
klass 3<br />
SGB20 Hampaan juurentäyttö, 2-juurikanavainen hammas; 27,40 €<br />
luokka 5<br />
Fyllning av tandens rotkanaler, tand med två rotkanaler;<br />
klass 5<br />
SGB30 Muu vaativa juurentäyttö; luokka 7 27,40 €<br />
Annan krävande rotfyllning; klass 7<br />
Sisältää kolme- tai useampijuurikanavaisen hampaan juurentäytön.<br />
Inkluderar rotfyllning av tand med tre eller flera rotkanaler.<br />
SGC Muut hampaan juurenhoitotoimenpiteet<br />
Övriga åtgärder av tandens rotkanaler<br />
SGC00 Hampaan juurikanavien lääkehoito; luokka 3 13,70 €<br />
Lokal medicinering av rotkanaler i en tand; klass 3<br />
Aikaisemmin avattujen juurikanavien lääkehoito, erilliskäynti.<br />
Läkemedelsbehandling av tidigare preparerade rotkanaler,<br />
separat besök.<br />
SGC10 Hammasytimen (pulpan) kattaminen; luokka 3 13,70 €<br />
Överkappning av pulpan; klass 3<br />
Pulpan kattamistoimenpide erillisellä käynnillä.<br />
Sisältää mahdollisen väliaikaisen täytteen.<br />
Överkappning av pulpan vid separat besök.<br />
Inkluderar eventuell provisorisk fyllning.
30 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SGC20 Hampaan juurikanavaperforaation tai sisäisen resorption 27,40 €<br />
korjaus juurikanavan kautta; luokka 7<br />
Reparation av tandens kanalperforation eller inre<br />
resorption via en tandkanal; klass 7<br />
Toimenpide sisältää perforaation tai resorption korjaukseen<br />
vaaditut valmistelevat toimenpiteet.<br />
Sisältää myös kavumin pohjassa tai kanavan suuaukossa sijaitsevien<br />
perforaatioiden tai resorptioiden korjauksen.<br />
Ei sisällä varsinaista juurentäytettä.<br />
Vaatii usein oman hoitokäyntinsä tai vie niin paljon aikaa,<br />
ettei juurikanavien täyttöä voida tehdä samalla käynnillä loppuun.<br />
Vaatii usein myös erikoisosaamista ja -välineitä.<br />
Kesto vähintään 30 min<br />
Åtgärden innehåller ingrepp, som krävs för reparation av perforation<br />
eller resorption.<br />
Innehåller också reparation av perforationer eller resorptioner<br />
i botten av kavum och i kanalens öppning.<br />
Innehåller inte egentlig fyllning av rotkanaler.<br />
Kräver ofta sitt eget besök eller tar så lång tid, att fyllningen<br />
av rotkanaler inte kan avslutas under samma besök.<br />
Kräver också ofta specialkunskap och specialinstrument.<br />
Tar minst 30 min.<br />
SGC30 Hampaan juurikanavaperforaation tai sisäisen resorption 40,00 €<br />
korjaus juurikanavan kautta, vaativa; luokka 9<br />
Reparation av tandens kanalperforation eller inre<br />
resorption via en tandkanal, krävande; klass 9<br />
Toimenpide sisältää perforaation tai resorption korjaukseen vaaditut<br />
valmistelevat toimenpiteet.<br />
Vaativa kanavaperforaation tai sisäisen resorption sijainnin, hampaan<br />
sijainnin tai hammasmorfologian vuoksi.<br />
Ei sisällä varsinaista juurentäytettä.<br />
Vaatii usein oman hoitokäyntinsä tai vie niin paljon aikaa, ettei<br />
juurikanavien täyttöä voida tehdä samalla käynnillä loppuun.<br />
Vaatii usein myös erikoisosaamista ja -välineitä.<br />
Kesto yli 45 min.<br />
Åtgärden innehåller ingrepp, som krävs för reparation av<br />
perforation eller resorption.<br />
Krävande position av kanalperforation eller inre resorption,<br />
tandens placering eller tandmorfologi.<br />
Innehåller inte egentlig fyllning av rotkanaler.<br />
Kräver ofta sitt eget besök eller tar så lång tid, att fyllning<br />
av rotkanaler inte avslutas under samma besök.<br />
Kräver också ofta specialkunskap och specialinstrument.<br />
Tar över 45 min.
31 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SGC40 Hammaskruunun restaurointi juurenhoitoa varten tai muu 27,40 €<br />
vastaava juurenhoidon tukitoimenpide; luokka 7<br />
Restaurering av en tandkrona för rotbehandling eller en<br />
annan motsvarande stödåtgärd för rotbehandling av<br />
en tand; klass 7<br />
Laajan kudospuutteen väliaikainen tai lopullinen korvaaminen<br />
juurenhoitoa varten.<br />
Sisältää esim. vanhan paikan purkamisen ja pilarin tai laajan sekä<br />
vaativan täytteen rakentamisen juurenhoitohampaan<br />
eristämistä varten.<br />
Vid stor brist på tandmaterial lagning med en tillfällig eller<br />
slutlig fyllning före rotbehandling.<br />
Innehåller till exempel borttagning av gammal tandfyllning och<br />
rekonstruktion av en tandpelare eller en omfattande<br />
och krävande tandfyllning för isolering av tanden under rotbehandling.<br />
SGC50 Hampaan avoimen juurenkärjen sulkeminen; luokka 8 40,00 €<br />
Tillslutning av en öppen rotspets i tanden; klass 8<br />
Kehittyvän hampaan juurenkärjen sulkeminen kudosystävällisellä<br />
materiaalilla, jolla pyritään turvaamaan juuren kehitys loppuun.<br />
Ei sisällä varsinaista juurentäytettä.<br />
Tillslutning av rotspetsen i en tand med ett vävnadsvänligt material,<br />
med vilket man försöker säkra utvecklingen av roten.<br />
Innehåller inte egentlig fyllning av rotkanalerna i en tand.<br />
Innehåller inte uppföljning med röntgenbilder<br />
SH Purentafysiologia<br />
Bettfysiologi<br />
Purentafysiologinen hoito edellyttää diagnostisoitua toimintahäiriötä,<br />
purennan sairautta tai vammaa. Tavanomainen kontrolli muun<br />
hammashoidon yhteydessä ei ole tässä tarkoitettua<br />
purentafysiologista hoitoa.<br />
Bettfysiologisk behandling förutsätter en diagnostiserad<br />
funktionsstörning, bettanomali eller skada. En normal kontroll i<br />
samband med annan tandvård utgör inte sådan bettfysiologisk<br />
vård som här avses.<br />
SHA Purentafysiologinen hoitokäynti<br />
Bettfysiologisk behandling<br />
Kaikki yhdellä käyntikerralla suoritetut purentafysiologiset<br />
toimenpiteet, joita ei ole muualla erikseen luokiteltu,<br />
ilmaistaan yhdellä koodilla.<br />
Alla de bettfysiologiska åtgärder som utförts vid samma besök,<br />
och som inte har en egen kod i ett annat sammanhang,<br />
betecknas med en enda kod.<br />
SHA01 Purentafysiologinen hoitokäynti, suppea; luokka 2 6,20 €<br />
Begränsad bettfysiologisk behandling; klass 2<br />
Kesto enintään 10 minuuttia.<br />
Tar högst 10 min.
32 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SHA02 Purentafysiologinen hoitokäynti; luokka 4 13,70 €<br />
Bettfysiologisk behandling; klass 4<br />
Kesto enintään 20 minuuttia.<br />
Tar högst 20 min.<br />
SHA03 Purentafysiologinen hoitokäynti, vaativa; luokka 5 27,40 €<br />
Krävande bettfysiologisk behandling; klass 5<br />
Kesto enintään 30 minuuttia.<br />
Tar högst 30 min.<br />
SHA04 Purentafysiologinen hoitokäynti, erittäin vaativa; 27,40 €<br />
luokka 7<br />
Mycket krävande bettfysiologisk behandling; klass 7<br />
Kesto yli 30 min.<br />
Tar över 30 min.<br />
SHB Purentakisko<br />
Bettskena<br />
SHB00 Purentakiskon valmistus ja suuhun sovitus; luokka 9 40,00 €<br />
Tillverkning och inprovning av bettskena; klass 9<br />
Toimenpide on hoitokokonaisuus, joka käsittää purentakiskon<br />
valmistuksen jäljennöksineen ja käyttöohjeineen.<br />
Uniapneakisko.<br />
Leukanivelen sijoiltaan menon reponointi, katso TED00<br />
Åtgärden är en helhet som inkluderar hela tillverkningen av<br />
en bettskena, inklusive avtryck och patienthandledning.<br />
Sömnapneskena.<br />
Reponering av luxerad käkled, se TED00<br />
SJ Oikomishoito<br />
Ortodontisk behandling<br />
SJA Oikomishoidon suunnittelu<br />
Planering av ortodontisk behandling<br />
Tähän sisältyy oikomiskojeen suunnittelu kirjallisine<br />
hoitosuunnitelmineen tai muu vastaava toimenpide<br />
Här ingår planering av ortodontisk apparatur med skriftlig<br />
behandlingsplan eller annan motsvarande åtgärd.<br />
SJA01 Oikomishoidon tarpeen arviointi; luokka 2 6,20 €<br />
Uppskattning av behov av ortodontisk behandling; klass 2<br />
Hammaslääkärin tekemä seulontatutkimus.<br />
Hoidon tuloksen arviointi ja lopputarkastus.<br />
Screeningundersökning utförd av tandläkare.<br />
Utvärdering av vårdresultat och slutgranskning.<br />
SJA02 Oikomishoidon työsuunnittelu; luokka 4 13,70 €<br />
Planering av ortodontisk behandling; klass 4<br />
Kesto enintään 20 minuuttia.<br />
Tar högst 20 min.
33 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SJA03 Vaativa oikomishoidon työsuunnittelu; luokka 5 27,40 €<br />
Krävande planering av ortodontisk behandling; klass 5<br />
Kesto enintään 30 minuuttia.<br />
Tar högst 30 min.<br />
SJA04 Erittäin vaativa oikomishoidon työsuunnittelu; luokka 7 27,40 €<br />
Mycket krävande planering av ortodontisk behandling;<br />
klass 7<br />
Esim. kasvokaarianalyysi ja konstruktiopurennan otto.<br />
Kesto yli 30 minuuttia.<br />
T.ex. analys med hjälp ansiktsbåge och registrering<br />
av konstruktionsbett.<br />
Tar över 30 min.<br />
SJB Oikomishoito irtokojeilla<br />
Ortodontisk behandling med löstagbar apparatur<br />
SJB00 Irtokojeen sovitus ja käytön opetus; luokka 5 27,40 €<br />
Inprovning av ortodontisk apparatur samt<br />
patienthandledning: klass 5<br />
SJB10 Vaativa irtokojeen sovitus ja käytön opetus; luokka 7 27,40 €<br />
Krävande inprovning av ortodontisk apparatur samt<br />
patienthandledning; klass 7<br />
Oraalimotorinen laite tai aktivaattori, sisältää<br />
konstruktiopurennan määrittämisen<br />
Oralmotorisk apparatur eller aktivator som<br />
inkluderar definition av konstruktionsbett<br />
SJB30 Ekstraoraalivetojärjestelyt ja käytön opetus; luokka 2 6,20 €<br />
Extraoral apparatur samt patienthandledning; klass 2<br />
SJB60 Irtokojeen hionnat ja säätö; luokka 4 13,70 €<br />
Slipning och justering av löstagbar apparatur; klass 4
34 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SJC Oikomishoito kiinteillä kojeilla<br />
Ortodontisk behandling med fast apparatur<br />
SJC01 Yksittäisen kiinnikkeen paikan määritys ja etsauskiinnitys 6,20 €<br />
(etsattava tai muu vastaava kiinnike); luokka 2<br />
Solitär bracket, definition av plats och etsad fixering<br />
(etsad eller annan motsvarande fixering); klass 2<br />
1–2 kiinnikkeen paikan määritys ja etsauskiinnitys.<br />
Käytetään ristikumivedon nuppiparin kiinnittämisessä tai<br />
kun esim. muutetaan hampaassa jo olevan kiinnikkeen<br />
asemaa tai lisätään aiemmin tehtyyn kojeeseen puuttuva<br />
tai irronnut kiinnike.<br />
Koodi sisältää myös aiemman kiinnikkeen poiston ja sen<br />
kiinnitysaineen puhdistamisen.<br />
Koodia ei käytetä osittaisen tai koko leuan kiinteän kojeen<br />
rakennuksen yhteydessä.<br />
Definition av 1–2 brackets som etsas.<br />
Användes med fixering av ett par knoppar för<br />
krossgummidragning eller när man ändrar fixeringsplatsen<br />
i tanden eller tillsätter till apparaten en saknad eller<br />
bortfallen bracket som har tillverkats tidigare.<br />
Koden inkluderar också avlägsnande av tidigare<br />
bracket och dess putsning av fixeringsämne.<br />
Koden användes inte för partiell tillverkning av en<br />
eller fastapparat för hela käken.<br />
SJC02 Kiinnikkeiden paikan määritys ja etsauskiinnitys, 27,40 €<br />
enintään 6 kiinnikettä leukaa kohden; luokka 6<br />
Definition av platsen för fixering (etsning),<br />
högst 6 brackets per käke; klass 6<br />
Käytetään osakojeen kiinnikkeiden etsauskiinnityksen<br />
yhteydessä, kun kiinnikkeitä on enintään 6 kpl leukaa kohden.<br />
Koden används för fixering (etsning) av delapparatsbracket,<br />
när antalet brackets är minst 6 per käke.<br />
SJC03 Kiinnikkeiden paikan määritys ja etsauskiinnitys, 40,00 €<br />
vähintään 7 kiinnikettä leukaa kohden; luokka 10<br />
Definition av platsen för fixering (etsning), minst<br />
7 brackets per käke; klass 10<br />
Käytetään koko leuan kojeen kiinnikkeiden etsauskiinnityksen<br />
yhteydessä, kun kiinnikkeitä on 7–14 kpl leukaa kohden.<br />
Koden används för bracketfixering (etsning) av apparat för hela<br />
käken när antalet brackets är minst 7–14 per käke.<br />
SJC10 Rengaskiinnike/hammas; luokka 3 13,70 €<br />
Ortodontiskt band/tand; klass 3<br />
SJC20 Ekstraoraalivetojärjestelyt ja käytön opetus; luokka 2 6,20 €<br />
Extraoralt drag och patienthandledning; klass 2<br />
SJC40 Kiinteän oikomiskojeen purkaminen, enintään 13,70 €<br />
6 kiinnikettä; luokka 4<br />
Uttagning av fast ortodontisk apparatur,<br />
högst 6 brackets; klass 4<br />
Leukaa kohden<br />
Per käke
35 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SJC50 Kiinteän oikomiskojeen purkaminen, 27,40 €<br />
vähintään 7 kiinnikettä; luokka 6<br />
Uttagning av fast ortodontisk apparatur,<br />
minst 7 brackets; klass 6<br />
Leukaa kohden.<br />
Per käke.<br />
SJD Oikomiskojeen kaaret<br />
Ortodontiska bågar<br />
SJD00 Kiinteän oikomiskojeen kaaren irrotus ja/tai 27,40 €<br />
uudelleen aktivointi ja kiinnitys; luokka 5<br />
Uttagning och/eller återaktivering och fastsättning<br />
av båge på fast ortodontisk apparatur; klass 5<br />
SJD10 Kiinteän oikomiskojeen kaari; luokka 5 27,40 €<br />
Båge för fast ortodontisk apparatur; klass 5<br />
SJD20 Muotoiltava kiinteän oikomiskojeen kaari; luokka 6 27,40 €<br />
Individuellt formbar båge för fast ortodontisk<br />
apparatur; klass 6<br />
SJD30 Vaativa kiinteän oikomiskojeen kaari; luokka 8 40,00 €<br />
Krävande båge för fast ortodontisk apparatur; klass 8<br />
SJD40 Tehdas- tai laboratoriovalmisteisen palatinaali- tai 27,40 €<br />
linguaalikaaren etsauskiinnitys tai sementointi; luokka 5<br />
Cementering av prefabricerad palatinal-<br />
eller lingualbåge; klass 5<br />
SJD50 Hammaslääkärin tekemä palatinaali- tai 27,40 €<br />
linguaalikaari; luokka 6<br />
Palatinal- eller lingualbåge tillverkad av tandläkare;<br />
klass 6<br />
SJE Oikomishoitoon liittyvä hionta<br />
Slipning i samband med ortodontisk vård<br />
SJE90 Hampaiston oikomishoidon viimeistely: luokka 6 27,40 €<br />
Avslutande åtgärder i samband med<br />
ortodontisk vård; klass 6<br />
Sisältää purennan tasapainotushionnan ja<br />
hampaiston välien hionnan.<br />
Inkluderar balanserande bettslipning och slipning av<br />
mellanrummet mellan tänderna.<br />
SJX Muu oikomishoito<br />
Övrig ortodontisk vård<br />
SJX00 Hammaslääkärin tekemä oikomiskojeen korjaus;<br />
luokka 6 27,40 €<br />
Reparation av ortodontisk apparatur utförd<br />
av tandläkare; klass 6
36 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SJX10 Hampaiston oikomishoitoon liittyvä lyhyt 6,20 €<br />
hoito- tai kontrollikäynti; luokka 2<br />
Kort behandlings- eller kontrollbesök i samband<br />
med ortodontisk vård; klass 2<br />
Käytetään vain silloin, kun ei tehdä muuta oikomistoimenpidettä.<br />
Jäljennökset ja kipsimallit, katso SB<br />
Används bara då inga andra ortodontiska behandlingsåtgärder vidtas.<br />
Avtryck och gipsmodeller; se SB<br />
SJX20 Hampaiston oikomishoitoon liittyvä hoito- tai 13,70 €<br />
kontrollikäynti; luokka 4<br />
Behandlings- eller kontrollbesök i samband<br />
med ortodontisk vård; klass 4<br />
Käytetään vain silloin, kun ei tehdä muuta oikomistoimenpidettä.<br />
Jäljennökset ja kipsimallit, katso SB<br />
Används bara då inga andra ortodontiska behandlingsåtgärder vidtas.<br />
Avtryck och gipsmodeller, se SB<br />
SP Hammasprotetiikka<br />
Tandprotetik<br />
Protetiikan toimenpiteiden nimikkeeksi on turhan toistamisen<br />
välttämiseksi useimmiten otettu vain toimenpiteen lopputulos.<br />
Täten esimerkiksi "Kokoproteesi" tarkoittaa kaikkia niitä toimenpiteitä,<br />
joita potilaan kokoproteesin tekemiseksi tarvitaan.<br />
Hammasteknikon työ ei kuitenkaan sisälly toimenpiteisiin.<br />
För undvikande av upprepningar anger benämningarna på de protetiska<br />
åtgärderna i allmänhet bara slutresultat av behandlingen. Beteckningen<br />
"Helprotes" inkluderar alltså alla de åtgärder som krävs för att<br />
framställa en helprotes åt patienten. Det tandtekniska arbetet<br />
ingår dock inte i åtgärderna.<br />
SPA Hammasprotetiikkaa valmistelevat toimenpiteet<br />
Förberedande åtgärder vid protetisk vård<br />
SPA00 Hampaiston muotoilu proteettista työtä varten; luokka 5 27,40 €<br />
Korrigering av tändernas form inför protetisk<br />
behandling; klass 5<br />
Sisältää proteesin valmistukseen liittyviä<br />
valmistelu- tai jälkitarkastustöitä, joita ovat esim.<br />
okluusion, purentatason ja proteesin hionta tai tukia<br />
tai pinteitä varten tehtävät upotukset tai materiaalilisäykset<br />
sekä täytteen tai aluspilarin valmistus proteesityön yhteydessä<br />
tai vastaava paikkaustoimenpide.<br />
Inkluderar förberendande arbeten i samband med protes,<br />
eller arbeten vid uppföljning, som t.ex. slipning av ocklusion<br />
och bettnivå eller protes, slipningar eller materialtillsatser<br />
för stöd och klamrar samt fyllning eller stödpelare i<br />
samband med protesarbete eller motsvarande.
37 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SPA05 Ohjauskisko; luokka 7 27,40 €<br />
Styrskena; klass 7<br />
Sisältää jäljennöksen oton, suuhun sovituksen ja<br />
suunniteltujen implantointikohtien merkisemisen.<br />
Inkluderar avtryck, inprovning och markering av<br />
de planerade implantaten.<br />
SPA10 Tarkkuuskiinnikkeet hampaisiin, implantteihin 40,00 €<br />
tai implanttikiskorakenteisiin; luokka 10<br />
Attachments på tänderna eller<br />
implantatbaserade konstruktioner; klass 10<br />
Merkintä hammas- tai implanttikohtaisesti.<br />
Kodning per tand eller implantat.<br />
SPA20 Implanttijatkeen valinta ja asettaminen; luokka 3 13,70 €<br />
Val och placering av implantatdistans; klass 3<br />
Kukin implanttijatke merkitään erikseen.<br />
Varje implantatdistans kodas separat.<br />
SPB Hammasprotetiikan tilapäiset rakenteet<br />
Provisoriska protetiska konstruktioner<br />
SPB00 Tilapäinen tehdasvalmisteinen hammaskruunu; luokka 2 6,20 €<br />
Prefabricerad provisorisk tandkrona; klass 2<br />
SPB10 Tilapäisen hammaskruunun valmistaminen 27,40 €<br />
vastaanotolla; luokka 5<br />
Tillverkning av provisorisk tandkrona<br />
vid mottagningen; klass 5<br />
SPB15 Tilapäinen hammasimplanttikruunu; luokka 6 27,40 €<br />
Provisorisk implantatkrona; klass 6<br />
Joko välittömästi implantoinnin yhteydessä tai myöhemmin teh-<br />
tävä väliaikainen implanttikantoinen hammaskruunun valmistus,<br />
jonka avulla voidaan muovata pehmytkudoksia<br />
pysyvää raken<strong>net</strong>ta varten.<br />
Omedelbart med implantering eller senare framstält provisorisk<br />
implantatburen tandkrona, som användas för att bearbeta<br />
mjukdel vävnader för varaktig konstruktion.<br />
SPB20 Tilapäinen hammassilta, yksittäinen siltayksikkö; luokka 2 6,20 €<br />
Provisorisk tandbro, en broenhet; klass 2<br />
Väliaikaisen sillan valmistustoimenpide kutakin hammaskruunua<br />
kohden.<br />
Framställning av provisorisk bro; för varje enskild tandkrona<br />
i bron.
38 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SPB25 Tilapäinen implanttihammassilta, kaksi implanttia;<br />
luokka 7 27,40 €<br />
Provisorisk implantattandbro, två implantat; klass 7<br />
Joko välittömästi implantoinnin yhteydessä tai myöhemmin teh-<br />
tävä väliaikainen implanttikantoisen sillan valmistus, jonka avul-<br />
la voidaan muovata pehmytkudoksia pysyvää raken<strong>net</strong>ta varten.<br />
Omedelbart med implantering eller senare framstält provisorisk<br />
implantatburen tandbro, som användas för att bearbeta mjukdel<br />
vävnader för varaktig konstruktion.<br />
SPB28 Tilapäinen implanttihammassilta, hampaaton leuka;<br />
luokka 8 40,00 €<br />
Provisorisk implantattandbro, tandlös käke; klass 8<br />
Joko välittömästi implantoinnin yhteydessä tai myöhemmin teh-<br />
tävä väliaikainen implanttikantoisen sillan valmistus, jonka avul-<br />
la voidaan muovata pehmytkudoksia pysyvää raken<strong>net</strong>ta varten.<br />
Omedelbart vid implantering eller senare framstält provisorisk<br />
implantatburen tandbro, som användas för att bearbeta mjukdel<br />
vävnader för varaktig konstruktion.<br />
SPB30 Tilapäinen hammasosaproteesi 133,70 €<br />
Provisorisk delprotes av tänder<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta;<br />
– akryyliosa- ja kokoproteesi<br />
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
– protes med akryldelar och helprotes.<br />
Tilapäinen osaproteesi, kun eri syistä pysyvämpää ratkaisua<br />
ei voida tehdä.<br />
Tillfällig delprotes när en mer bestående lösning av olika<br />
orsaker inte är möjlig.<br />
SPC Kiinteät hammasproteesit<br />
Fasta tandproteser<br />
SPC10 Tavallinen hammaskruunu 133,70 €/kpl<br />
Vanlig tandkrona st.<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;<br />
kruunut ja sillat hampaalta.<br />
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
kronor och bryggor per tand.<br />
Myös sillan tukihampaana.<br />
Också stödtand i bro.
39 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SPC20 Implanttikantoinen hammaskruunu 133,70 €/kpl<br />
Implantatburen tandkrona st.<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;<br />
kruunut ja sillat hampaalta.<br />
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
kronor och bryggor per tand.<br />
Myös sillan tukihampaana.<br />
Också stödtand i bro.<br />
SPC25 Muu vaativa hammaskruunu 133,70 €/kpl<br />
Annan krävande tandkrona st.<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;<br />
kruunut ja sillat hampaalta.<br />
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
kronor och bryggor per tand.<br />
Käyttäen parapulpaalinastaupotuksia tai<br />
muita vastaavia erillisiä toimenpiteitä.<br />
Hionnaltaan, sijainniltaan, kiinnitykseltään tai<br />
muutoin erityisen vaativan kruunun valmistus.<br />
Koodia voidaan käyttää myös yksittäisen kruunun<br />
yhteydessä.<br />
Med hjälp av parapulpalbefästningar eller motsvarande<br />
andra åtgärder.<br />
En krävande tillverkning av krona angående slipning<br />
lokalisation, reparation, förankring eller i övrigt<br />
krävande krona.<br />
Koden kan användas också med en enskild krona.<br />
SPC30 Pintakiinnitteinen hammassilta 133,70 €/kpl<br />
Resinfästad bro st.<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;<br />
kruunut ja sillat hampaalta.<br />
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
kronor och bryggor per tand.<br />
Sisältää väliosat ja kiinnitykset tukihampaisiin.<br />
Pintakiinnitteinen tai in lay -kiinnitteinen ura.<br />
Inkluderar mellanleden och befästningar på<br />
stödtänderna.<br />
In lay -befästningar.<br />
SPC35 Vastaanotolla valmistettu hammassilta 133,70 €/kpl<br />
(yksittäinen silta) st.<br />
På mottagningen tillverkad bro (en broenhet)<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;<br />
kruunut ja sillat hampaalta.<br />
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
kronor och bryggor per tand.
40 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SPC40 Hammassillan 1. tai 2. välihammas 133,70 €/kpl<br />
1. eller 2. pontic (mellanled) i tandbro st.<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta;<br />
kruunut ja sillat hampaalta.<br />
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
kronor och bryggor per tand.<br />
Kuhunkin välihampaaseen liittyvä työ merkitään erikseen.<br />
Ei koske pintakiinnitteistä siltaa, katso SPC30<br />
Koden anges separat för varje mellanled i bro.<br />
Inkluderar ej resinfästad bro, se SPC30<br />
SPC45 Hammassillan 3. tai sitä seuraava välihammas 133,70 €/kpl<br />
3. eller följande pontic (mellanled) i tandbro st.<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 c) kohta:<br />
kruunut ja sillat hampaalta.<br />
9 § 2 mom. 4 c-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
kronor och bryggor per tand.<br />
Välihampaat merkitään lukumäärän mukaan.<br />
Mellanlederna anges enligt antal.<br />
SPC50 Nastapilari; luokka 7 27,40 €<br />
Stiftpelare; klass 7<br />
Tähän sisältyy hammasteknisessä laboratoriossa valmistettuun<br />
nastapilariin liittyvät toimenpiteet.<br />
Vastaanotolla valmistettu nastapilari sisältyy paikkaushoitoon,<br />
katso SFC00.<br />
Etuhampaan fasadi sisältyy paikkaushoitoon, katso SFB20, SFB30.<br />
Inkluderar alla åtgärder i anslutning till en stift i ett pelare<br />
tillverkad på laboratorium.<br />
På mottagningen gjord stiftpelare ingår i fyllningsterapin, se SFC00.<br />
Fasad på framtand ingår i fyllningsterapin, se SFB20, SFB30.<br />
SPC60 Parapulpaalinastan upotus; luokka 2 6,20 €<br />
Fästning av parapulbalstifft; klass 2<br />
Nastakohtainen.<br />
Per stifft.<br />
SPD Hammasprotetiikan irrotettavat kokoproteesit<br />
Löstagbara helproteser<br />
SPD00 Limakalvokantoinen hammaskokoproteesi 133,70 €<br />
Helprotes<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta;<br />
akryyliosa- ja kokoproteesi.<br />
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protes med akryldelar och helprotes.
41 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SPD05 Vaativa limakalvokantoinen hammaskokoproteesi; 133,70 €<br />
Krävande helprotes;<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta;<br />
akryyliosa- ja kokoproteesi.<br />
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protes med akryldelar och helprotes.<br />
Esim. pitkälle edennyt alveoliatrofia tai leukojen epäsuhde.<br />
T.ex. vid framskriden alveolatrofi eller diskrepans<br />
mellan över- och underkäke.<br />
SPD10 Implantti- ja limakalvokantoinen hammaskokoproteesi 133,70 €<br />
Implantat- och slemhinneburen helprotes<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta;<br />
akryyliosa- ja kokoproteesi.<br />
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protes med akryldelar och helprotes.<br />
Peittoproteesi on implantti- ja limakalvokantoinen.<br />
Täckprotes stödd på slemhinna och implantat.<br />
SPD20 Implanttikantoinen hammaskokoproteesi 133,70 €<br />
Implantatburen helprotes<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta;<br />
akryyliosa- ja kokoproteesi.<br />
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protes med akryldelar och helprotes.<br />
SPE Hammasprotetiikan irrotettavat osaproteesit<br />
Löstagbara delproteser<br />
SPE00 Metallirunkoinen hammasosaproteesi 162,40 €<br />
Partiell tandprotes med gjutet skelett<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta; rankaproteesi.<br />
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
skeletterad protes.<br />
SPE05 Vaativa metallirunkoinen hammasosaproteesi 162,40 €<br />
Krävande partiell tandprotes med gjutet skelett<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 d) kohta;<br />
akryyliosa ja kokoproteesi.<br />
9 § 2 mom. 4 d-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protes med akryldelar och helprotes.<br />
Vaatii esim. purennan muuttamista.<br />
Fordrar t.ex. ändring av bettförhållandet.
42 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SPE10 Implanttikantoinen hammasosaproteesi 133,70 €<br />
Implantatburen delprotes<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta;<br />
akryyliosa- ja kokoproteesi.<br />
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protes med akryldelar och helprotes.<br />
Hammasosa täysin implanttikantoinen.<br />
Proteständerna helt implantatburna.<br />
SPE90 Muu hampaiston hammasosaproteesi 133,70 €<br />
Annan partiell tandprotes<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 b) kohta;<br />
akryyliosa- ja kokoproteesi.<br />
9 § 2 mom. 4 b-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protes med akryldelar och helprotes.<br />
Sisältää akryyliosaproteesin.<br />
Inkluderar partiell protes av akrylat.<br />
SPF Hammasproteettiset korjaustoimenpiteet<br />
Reparationer av tandproteser<br />
SPF00 Hammasproteesin korjaus 27,40 €<br />
Reparation av tandprotes<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 a) kohta;<br />
– proteesin korjaus<br />
9 § 2 mom. 4 a-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
– protesreparation<br />
Esim. proteesin korjaus ilman jäljennöstä.<br />
T. ex. reparation av protes utan avtryck.<br />
SPF10 Vaativa hammasproteesin korjaus<br />
Krävande reparation av tandprotes<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 a) kohta;<br />
proteesin huolto.<br />
9 § 2 mom. 4 a-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protesreparation.<br />
– korjaus 27,40 €<br />
– reparation<br />
– pohjauksella 40,00 €<br />
– med grundering<br />
Proteesin korjaus, joka edellyttää jäljennöstä.<br />
Reparation som förutsätter avtryck.
43 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SPF20 Väliaikainen pohjaus 40,00 €<br />
Provisorisk rebasering<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 a) kohta;<br />
proteesin huolto pohjauksella.<br />
9 § 2 mom. 4 a-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
vård av protes med grundering.<br />
Immediaattiproteesin valmistuksen jälkeen tapahtuva<br />
väliaikainen pohjaus tai muu väliaikainen pohjaus.<br />
Provisorisk rebasering, t.ex. efter inprovning<br />
av immediatprotes.<br />
SPF30 Hammasproteesin pohjaus<br />
Rebasering av tandprotes<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 2 mom. 4 a) kohta; proteesin huolto<br />
9 § 2 mom. 4 a-punkten i klientsavgiftsförordningen;<br />
protes reparation.<br />
– korjaus 27,40 €<br />
– reparation<br />
– pohjauksella 40,00 €<br />
– med grundering<br />
Sisältää reunojen ja ulkopintojen muotoilun,<br />
okluusion korjauksen sekä yhden jälkikäynnin.<br />
Innefatter trimming av kanter och yttre ytor,<br />
korrigering av ocklusionen och en efterkontroll.<br />
SPF40 Hammaskruunun tai pienen hammassillan 27,40 €<br />
irrottaminen ja uudelleen sementointi; luokka 5<br />
Uttagning och återcementering av<br />
tandkrona eller mindre bro; klass 5<br />
SPF50 Hammassillan irrottaminen, korjaus ja uudelleen 27,40 €<br />
sementointi; luokka 7<br />
Uttagning, reparation och återcementering<br />
av tandbro; klass 7<br />
Toimenpide, joka kestää yli 30 min.<br />
Åtgärd som tar över 30 min.<br />
SPF60 Fasadin korjaus; luokka 7 27,40 €<br />
Reparation av fasad; klass 7<br />
Fasadin korjaus vastaanotolla täyteaineella.<br />
Reparation av fasad med fyllningsmaterial<br />
på mottagningen.
44 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SPG Kasvoproteesit ja muut suun alueen erityisproteesit<br />
Ansiktsproteser och andra specialproteser i munregionen<br />
SPG00 Alaleuan hampaiston erityisproteesi<br />
Special tandprotes i underkäken<br />
SPG10 Yläleuan erityisproteesi<br />
Specialprotes i underkäken<br />
SPG15 Yläleuan vaativa erityisproteesi<br />
Omfattande specialprotes i underkäken<br />
SX Muut suun ja hampaiden hoidon toimenpiteet<br />
Övriga åtgärder i munnen och på tänderna<br />
SXA10 <strong>Suun</strong> alueen limakalvonäytteen otto; luokka 1 6,20 €<br />
Slemhinnebiopsi i munnen; klass 1<br />
Sisältää huulet.<br />
<strong>Suun</strong> alueen neulakudosnäytteet, katso TE<br />
Inkluderar också läpparna.<br />
Punktionsbiopsier i munnen, se TE<br />
SXA20 <strong>Suun</strong> alueen paikallinen lääkehoito; luokka 0 6,20 €<br />
Lokal läkemedelsbehandling i munnen; klass 0<br />
SXB00 <strong>Suun</strong> alueen limakalvo-ompeleiden poisto; luokka 2 6,20 €<br />
Avlägsnande av stygn från slemhinna i munnen; klass 2<br />
SXB10 Kiinnityksen tai kiskotuksen purkaminen; luokka 4 13,70 €<br />
Avlägsnande av sammankoppling eller fixation, klass 4<br />
Esim. traumojen, purentafysiologisten tai parodonto-<br />
logisten hoitojen kiskotusten purkaminen.<br />
T.ex. vid trauma, bettfysiologisk eller<br />
parodontologisk vård.
45 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
SXC <strong>Suun</strong> alueen muut toimenpiteet<br />
Munområde, andra åtgärder<br />
SXC02 <strong>Suun</strong> ja hampaiston muu toimenpide, suppea; luokka 3 13,70 €<br />
Annan mun- och tandrelaterad åtgärd, begränsad; klass 3<br />
Esim. suppea parodontologisen tai muun leikkauksen jälkitarkastus<br />
tai hoito- ja kontrollikäynnin yhteydessä tehdyt suppeat limakalvo-<br />
sairauksiin tai hampaattoman suun limakalvoihin ja hampaistoa<br />
korvaaviin rakenteisiin liittyvät toimenpiteet.<br />
Käynnillä ei tehdä muita toimenpideluokituksessa määritettyjä toimenpiteitä.<br />
Kesto vähintään 10 minuuttia.<br />
T.ex. begränsad granskning efter parodontologisk eller annan<br />
operation, eller vid behandlings- och kontrollbesök vidtagna<br />
begränsade åtgärder i anslutning till slemhinnesjukdomar,<br />
eller på slemhinnor i en tandlös mun eller på konstruktioner,<br />
som ersätter tänder i en tandlös mun.<br />
Vid besöket vidtas inga andra åtgärder som anges i<br />
åtgärdsklassifikationen.<br />
Tar minst 10 min.<br />
SXC03 <strong>Suun</strong> ja hampaiston muu toimenpide; luokka 5 27,40 €<br />
Annan mun- och tandrelaterad åtgärd; klass 5<br />
Esim. parodontologisen leikkauksen tai muun leikkauksen<br />
jälkitarkastus tai hoito- ja kontrollikäynnin yhteydessä tehdyt<br />
limakalvosairauteen tai hampaattoman suun limakalvoihin ja<br />
hampaistoa korvaaviin rakenteisiin liittyvät toimenpiteet<br />
Käynnillä ei tehdä muita toimenpidenimikkeistössä<br />
määritettyjä toimenpiteitä.<br />
Kesto vähintään 20 minuuttia.<br />
T.ex. granskning efter parodontologisk eller annan operation,<br />
eller vid behandlings- och kontrollbesök vidtagna åtgärder i<br />
anslutning till slemhinnesjukdomar, eller på slemhinnor i<br />
en tandlös mun eller på konstruktioner som ersätter tänder<br />
i en tandlös mun.<br />
Vid besöket vidtas inga andra åtgärder som anges i<br />
åtgärdsklassifikationen.<br />
Tar minst 20 min.<br />
SXC04 <strong>Suun</strong> ja hampaiston muu toimenpide, laaja; luokka 7 27,40 €<br />
Annan mun- och tandrelaterad åtgärd, omfattande; klass 7<br />
Esim. laaja parodontologisen tai muun leikkauksen jälkitarkastus<br />
tai hoito- ja kontrollikäynnin yhteydessä tehdyt laaja-alaiset<br />
limakalvosairauteen tai hampaattoman suun limakalvoihin<br />
ja hampaistoa korvaaviin rakenteisiin liittyvät toimenpiteet.<br />
Käynnillä ei tehdä muita toimenpideluokituksessa<br />
määritettyjä toimenpiteitä.<br />
Kesto vähintään 30 minuuttia.<br />
T.ex. en omfattande granskning efter parodontologisk eller<br />
annan operation, eller vid behandlings- och kontrollbesök<br />
vidtagna omfattande åtgärder i anslutning till slemhinnesjukdomar,<br />
eller på slemhinnor i en tandlös mun eller på konstruktioner<br />
som ersätter tänder i en tandlös mun.<br />
Vid besöket vidtas inga andra åtgärder som anges i<br />
åtgärdsklassifikationen.<br />
Tar minst 30 min.
46 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
Luku E Hampaiden, huulten, leukojen, suun ja nielun toimenpiteet<br />
Kapitel E Operationer på tänder, läppar, käkar, munhåla och svalg<br />
<strong>Suun</strong> ja hampaiston konservatiiviset toimenpiteet, katso luku S<br />
Konservativa åtgärder på tänder och mun, se kapitel S<br />
EA Huulten toimenpiteet<br />
Åtgärder i läpparna<br />
EAA Huulen aukaisu- ja poistotoimenpiteet<br />
Incision, resektion, excision av läpp<br />
EAA00 Huulen aukaisu, insisio; luokka 2 6,20 €<br />
Incision av läpp; klass 2<br />
Sisältää mahdollisen dreenin asetuksen.<br />
Koepalan otto huulesta, katso TEA.<br />
Inkluderar dränage.<br />
Biopsi av läpp, se TEA.<br />
EAA10 Huulimuutoksen poisto, eksisio; luokka 3 13,70 €<br />
Exstirpation av lokal förändring av läpp; klass 3<br />
EAA20 Ylähuulen poisto osittain; luokka 6 27,40 €<br />
Resektion av överläpp; klass 6<br />
EAA30 Alahuulen poisto osittain; luokka 6 27,40 €<br />
Resektion av underläpp; klass 6<br />
EAA99 Muu huulien poistoleikkaus; luokka 6 27,40 €<br />
Annan resektion eller excision av läpp; klass 6<br />
EAB Huulten korjaamistoimenpiteet<br />
Rekonstruktiva ingrepp på läpparna<br />
EAB00 Huulen ompelu; luokka 3 13,70 €<br />
Suturering av läpp; klass 3<br />
Sisältää haavan puhdistamisen.<br />
Inkluderar sårrevision.<br />
EAB10 Huulijänteen poisto tai muovaus; luokka 6 27,40 €<br />
Excision eller plastik av läppfrenulum; klass 6<br />
EAB20 Huulen korjaaminen tai muovaus; luokka 8 40,00 €<br />
Läpprekonstruktion eller läpplastik; klass 8<br />
Sisältää ns. lip shave -leikkauksen.<br />
Ei sisällä huulihalkiota, katso EAB30.<br />
Inkluderar sk. lip shave -operation.<br />
Gäller inte läppspalt, se EAB30.
47 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EAB30 Huulihalkion korjaaminen tai muovaus; luokka 10 40,00 €<br />
Läpprekonstruktion eller läpplastik på grund av läppspalt;<br />
klass 10<br />
Huuli- ja ienhalkion korjaus, katso EHC.<br />
Primaarinen korjausleikkaus lisäkoodilla ZSZ00.<br />
Sekundaarinen korjausleikkaus ZSZ10.<br />
Operation av kombinerad läpp-gomspalt, se EHC.<br />
Primar rekonstruktion med tillägskod ZSZ00.<br />
Sekundär rekonstruktion med ZSZ10.<br />
EAB99 Muu huulen korjaamisleikkaus; luokka 8 40,00 €<br />
Annan rekonstruktion av läpp; klass 8<br />
EAW Muut huulten toimenpiteet<br />
Andra operationer på läpparna<br />
EAW99 Muu huulten leikkaus; luokka 8 40,00 €<br />
Annan operation av läppar; klass 8<br />
EB Hampaiston toimenpiteet<br />
Åtgärder i tänderna<br />
Konservatiiviset toimenpiteet, katso luvut S ja T.<br />
Konservativa åtgärder, se kapitlet S och T<br />
EBA Hampaiden poistot<br />
Extraktion av tand eller del av tand<br />
EBA00 Hampaan poisto; luokka 4 13,70 €<br />
Tandextraktion; klass 4<br />
EBA05 Vaativa hampaan poisto ilman leikkausta; luokka 7 27,40 €<br />
Krävande icke operativ extraktion av tand; klass 7<br />
Sisältää monijuurisen hampaan juurten erottelun.<br />
Inkluderar skiljning av rötter i tand med många rötter.<br />
EBA10 Hampaan poistoleikkaus; luokka 10 40,00 €<br />
Operativ extraktion av tand; klass 10<br />
Sisältää mm. puhkeamattoman hampaan ja luun<br />
sisällä olevan hampaan leikkauksellisen poiston.<br />
Inkluderar bl.a. operativ extraktion av<br />
oerupturad eller käkbe<strong>net</strong> retinerad tand.<br />
EBA12 Vaativa hampaan poistoleikkaus; luokka 12 56,20 €<br />
Krävande operativ extraktion av tand; klass 12<br />
Esim. syvällä luun sisällä oleva puhkeamaton hammas.<br />
T.ex. djup liggande oerupterad tand.<br />
EBA15 Hampaiston saneeraus; luokka 8 40,00 €<br />
Sanering av tänderna; klass 8<br />
Vähintään neljän hampaan poisto leukaa kohden.<br />
Extraktion av minst fyra tänder per käke.
48 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EBA20 Hampaan poisto osittain, hemisektio; luokka 7 27,40 €<br />
Avlägsnande av del av tand, hemisektion; klass 7<br />
Esim. monijuurisen hampaan yhden juuren poisto.<br />
Monijuurisen hampaan halkaisu.<br />
T.ex. extraktion av en rot från tand med flera rötter.<br />
Hemisektion av tand med flera rötter.<br />
EBA30 Hampaan juuren poisto; luokka 4 13,70 €<br />
Rotextraktion; klass 4<br />
Jäännösjuuren poisto.<br />
Monijuurisen hampaan kohdalla merkitään vain yksi toimenpide.<br />
Extraktion av radix.<br />
Vid tand med flera rötter anteckas åtgärder bara en gång.<br />
EBA40 Hampaan juurenpään poisto; luokka 8 40,00 €<br />
Rotspetsresektion; klass 8<br />
EBA45 Monijuurisen hampaan juurenpään poisto; luokka 10 40,00 €<br />
Rotspetsresektion av tand med flera rötter; klass 10<br />
EBA99 Muu hampaan poistoleikkaus<br />
Annan operativ tandextraktion<br />
EBB Hampaiden kirurginen korjaaminen tai korvaaminen<br />
Kirurgisk rekonstruktion eller ersättande av tänder<br />
EBB00 Hampaan kiinnitys sijoiltaan menon vuoksi; luokka 10 40,00 €<br />
Behandling av tandluxation; klass 10<br />
Sisältää mahdollisen kiskotuksen.<br />
Innehåller möjlig fixering.<br />
EBB05 Hammasmurtuman hoito; luokka 6 27,40 €<br />
Behandling av tandfraktur; klass 6<br />
Sisältää mahdollisen kiskotuksen.<br />
Innehåller möjlig fixering.<br />
EBB10 Hampaan keinojuuren (implantin) asettaminen;<br />
luokka 11 56,20 €<br />
Insättning av tandimplantat; klass 11<br />
Asetettaessa useita keinojuuria samalla kerralla,<br />
merkitään lisäkeinojuuret omalla koodillaan, katso EBB11.<br />
Vid insättning av flera implantat vid samma tillfälle<br />
noteras varje implantat med egen kod, se EBB11.<br />
EBB11 Toisen ja sitä seuraavien keinojuurten (implantin) 40,00 €<br />
asettaminen samanaikaisesti; luokka 10<br />
Insättning av följande tandimplantat vid samma besök;<br />
klass 10<br />
Kunkin keinojuuren asettaminen merkitään erikseen.<br />
Varje implantat registeras separat.<br />
EBB15 Hampaan keinojuurijatkeen asettaminen; luokka 7 27,40 €<br />
Placering av implantatdistans; klass 7<br />
Kunkin keinojuurijatkeen asettaminen merkitään erikseen.<br />
Varje distans antecknas separat.
49 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EBB20 Hampaan siirto; luokka 10 40,00 €<br />
Transplantation av tand; klass 10<br />
Sisältää ristiompeleen käytön.<br />
Inkluderar korssutur.<br />
EBB99 Muu hampaan korjaamisleikkaus<br />
Annan operativ rekonstruktion av tand<br />
EBU Hampaisiin kiinnitettyjen laitteiden poistot<br />
Avlägsnande av fixationsapparater från tänderna<br />
EBU00 Hampaisiin kiinnitetyn kiinnityslaitteen poisto; luokka 4 13,70 €<br />
Avlägsnande av fixationsapparat från tänderna; klass 4<br />
Hampaan keinojuuren poisto, katso ECU00.<br />
Kiinteän oikomiskojeen purkaminen, katso SJC.<br />
Avlägsnande av tandimplantat, se ECU00.<br />
Avlägsnande av fast apparatur för ortodontisk vård, se SJC.<br />
EBW Muut hammasleikkaukset<br />
Andra operationer på tänderna<br />
Konservatiiviset toimenpiteet, katso TE.<br />
Non-operativ tandbehandling, se TE.<br />
EBW99 Muu hammasleikkaus<br />
Annan tandoperation<br />
EC Ikenien ja hammasharjanteen toimenpiteet<br />
Operationer i gingiva och alveolarutskott<br />
Punktiot ja neulabiopsiat, katso TE.<br />
Punktion och nålbiopsi, se TE.<br />
ECA Ikenien ja hammasharjanteen aukaisu, koepalan otto<br />
ja poistoleikkaukset<br />
Incision, biopsi och excision av gingiva och alveolarutskott<br />
ECA00 Hampaan paljastus; luokka 7 27,40 €<br />
Friläggning av tand; klass 7<br />
Luun sisällä olevan hampaan paljastus.<br />
Friläggning av intraossealt belägen tand.<br />
ECA10 Ikenen aukaisu; luokka 3 13,70 €<br />
Incision och dränering genom gingivan; klass 3<br />
ECA20 Koepalan otto ikenestä; luokka 4 13,70 €<br />
Biopsi av gingiva; klass 4<br />
Neulanäytteen otto ikenestä, katso TEC00.<br />
Nålbiopsi, se TEC00.<br />
ECA30 Ienmuutoksen poisto; luokka 6 27,40 €<br />
Excision av gingivaförändring; klass 6<br />
Esim. hyperblasian poisto.<br />
T.ex. excision av hyperplasie.
50 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
ECA35 Vaativa ienmuutoksen poisto; luokka 10 40,00 €<br />
Krävande excision av gingivaförändring; klass 10<br />
Esim. laaja gingivaektomialeikkaus.<br />
T.ex. omfattande gingivaektomi.<br />
ECA40 Ikenen ja hammasharjanteen märkäpesäkkeen 40,00 €<br />
leikkaus; luokka 9<br />
Behandling av gingival eller parodontal abscess; klass 9<br />
ECA50 Parodontologinen läppäleikkaus; luokka 10 40,00 €<br />
Parodontal flap-operation; klass 10<br />
ECA55 Vaativa parodontologinen läppäleikkaus; luokka 12 56,20 €<br />
Krävande parodontal flap-operation; klass 12<br />
Leikkaus on vaativa sen laajuuden tai muun syyn kuten esim.<br />
kiinnityskadon määrän, hampaan sijainnin, hammasmorfologian<br />
tai pehmytkudosten rakenteen vuoksi.<br />
Operation är krävande på grund av dess omfattning eller något<br />
annat skäl som t.ex. antalet fixeringspunkter, tandens placering,<br />
tandmorfologi eller på grund av mjukdelsvävnadens struktur.<br />
ECA60 Vierasesineen poisto ikenestä tai 13,70 €<br />
hammasharjanteesta; luokka 3<br />
Exstirpation av främmande föremål<br />
i gingiva eller alveolarutskott; klass 3<br />
ECA70 Uudiskiinnityskirurginen leikkaus tai 56,20 €<br />
iensiirreleikkaus; luokka 12<br />
Regenerativkirurgisk flap-operation eller med<br />
tandköttstransplantat; klass 12<br />
Sisältää kalvotekniikan tai muiden uudiskiinnitystä aikaan<br />
saavien materiaalien käytön.<br />
Inkluderar operation med hjälp av membran eller andra<br />
regenerativa material eller alloplastik.<br />
ECA99 Muu ikenen tai hammasharjanteen poistoleikkaus<br />
Annan incision, biopsi eller excision av gingiva<br />
och alveolarutskott<br />
ECB Ikenen ja hammasharjanteen korjaavat leikkaukset<br />
Rekonstruktiva ingrepp på gingiva och alveolarutskott<br />
ECB00 Ikenen ompelu; luokka 3 13,70 €<br />
Suturering av gingivan (inkluderar ev. revision); klass 3<br />
ECB05 Ikenen limakalvomuovaus: luokka 6 27,40 €<br />
Slemhinneplastik: klass 6<br />
Esim. arpi, fisteli, frenulum<br />
T.ex. ärr, fistel, frenulum<br />
ECB10 Ikenen korjaamisleikkaus; luokka 7 27,40 €<br />
Rekonstruktion av gingiva; klass 7
51 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
ECB15 Hammasharjanteen alueen ja poskiontelon 40,00 €<br />
tai nenän välisen avanteen sulkeminen; luokka 9<br />
Plastikoperation av oronasal eller oroantral<br />
gingivafistel; klass 9<br />
Suulaen avanteet, katso EHC10.<br />
Slutning av fistel i gommen, se EHC10.<br />
ECB17 Ienhalkion korjaaminen; luokka 6 27,40 €<br />
Korrigering av gingivaspalt; klass 6<br />
ECB20 Hammasharjanteen muovaus; luokka 6 27,40 €<br />
Plastik av alveolarutskott; klass 6<br />
ECB30 Hammasharjanteen muovaus iho- tai 56,20 €<br />
limakalvosiirrettä käyttäen; luokka 12<br />
Plastik av alveolarutskott med hud- eller<br />
slemhin<strong>net</strong>ransplantat; klass 12<br />
(sulkuplastia)<br />
(sulcusplastik)<br />
ECB40 Hammasharjanteen muovaus luuta tai 56,20 €<br />
vierasperäistä siirrettä käyttäen; luokka 11<br />
Plastik av alveolarutskott med bentransplantat<br />
eller alloplastiskt material; klass 11<br />
ECB50 Hammasharjanteen murtuman leikkaushoito; luokka 7 27,40 €<br />
Kirurgisk behandling av fraktur på alveolarutskotts; klass 7<br />
ECB60 Hammasharjanteen uudelleen muodostaminen, 56,20 €<br />
rekonstruktio; luokka 12<br />
Rekonstruktion av alveolarutskottet; klass 12<br />
ECB65 Hammasharjanteen katkaisu ja venytys 56,20 €<br />
distraktiome<strong>net</strong>elmällä; luokka 12<br />
Avbrytning och distraktion av alveolarutskottet;<br />
klass 12<br />
ECB99 Muu ikenen ja hammasharjanteen korjaamisleikkaus<br />
Annan rekonstruktion av gingiva och alveolarutskott<br />
ECU Istutteiden tai laitteiden poisto hammasharjanteesta<br />
Uttagningen av implantat eller fixationsapparat från alveolarutskott<br />
ECU00 Hammasharjanteeseen kiinnitetyn istutteen tai 40,00 €<br />
kiinnityslaitteen poisto; luokka 10<br />
Uttagning av implantat eller fixationsapparat från<br />
alveolarutskott; klass 10<br />
Sisältää hampaan keinojuuren poiston.<br />
Inkluderar uttagning av tandimplantat.<br />
ECW Muut ikenien ja hammasharjanteiden leikkaukset<br />
Andra operationer på gingiva och alveolarutskott<br />
ECW99 Muu ikenien ja hammasharjanteen leikkaus<br />
Annan operation på gingiva och alveolarutskott
52 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
ED Alaleuan toimenpiteet<br />
Åtgärder i underkäken<br />
<strong>Suun</strong>pohjan toimenpiteet, katso EJ.<br />
Punktiot, neulabiopsiat ja ohutneulabiopsiat, katso TE.<br />
Åtgärder i munbotten, se EJ.<br />
Punktion, nålbiopsi och finnålsbiopsi, se TE.<br />
EDA Alaleuan aukaisu tai koepalan otto<br />
Incision eller biopsi av underkäke<br />
EDA00 Alaleukaluun märkäkertymän aukaisu; luokka 5 27,40 €<br />
Incision av underkäkben; klass 5<br />
Sisältää dreenin asettamisen.<br />
Inkluderar dränage.<br />
EDA10 Koepalan otto alaleukaluusta; luokka 5 27,40 €<br />
Biopsi av underkäkben; klass 5<br />
EDB Alaleuan poisto osittain tai kokonaan<br />
Delresektion eller totalexstirpation av underkäke<br />
EDB00 Alaleukaluun osittainen poisto; luokka 13 56,20 €<br />
Resektion av underkäkben; klass 13<br />
EDB10 Alaleuan poisto kokonaan; luokka 15 56,20 €<br />
(mandibulektomia)<br />
Exstirpation av underkäke; klass 15<br />
(mandibulektomi)<br />
EDB20 Alaleukapuoliskon poisto; luokka 14 56,20 €<br />
Hemimandibulektomi; klass 14<br />
EDB30 Alaleukaluun lihashaarakkeen poistoleikkaus; luokka 10 40,00 €<br />
(koronoidektomia)<br />
Koronoidektomi; klass 10<br />
(koronoidektomi)<br />
EDB99 Muu alaleukaluun poistoleikkaus<br />
Annan resektion av underkäkben<br />
Siirteet ja kielekkeet, katso luku Z.<br />
Transplantat och lambåer, se kapitel Z.<br />
EDC Alaleuan korjaamisleikkaukset<br />
Rekonstruktiva ingrepp på underkäken<br />
Siirteet ja kielekkeet, katso ZZ.<br />
Transplantat anges, se ZZ.<br />
EDC00 Alaleukaluun nivelhaarakkeen katkaisu; luokka 13 56,20 €<br />
Kondylotomi på underkäken; klass 13<br />
EDC05 Alaleukaluun segmentaalinen katkaisu; luokka 13 56,20 €<br />
Segmentosteotomi på underkäken; klass 13<br />
EDC10 Alaleukaluun nousevan haaran sagittaalinen 56,20 €<br />
katkaisu; luokka 13<br />
Sagittal ramusosteotomi på underkäkens övre del; klass 13
53 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EDC15 Alaleukaluun nousevan haaran vertikaalinen katkaisu; 56,20 €<br />
luokka 13<br />
Vertikal ramusosteotomi på underkäkens övre del;<br />
klass 13<br />
EDC20 Alaleukaluun nousevan haaran muu katkaisu; luokka 13 56,20 €<br />
Annan ramusosteotomi på underkäken; klass 13<br />
EDC25 Alaleukaluun runko-osan katkaisu; luokka 13 56,20 €<br />
Corpusosteotomi eller -ektomi på underkäken; klass 13<br />
EDC30 Alaleukaluun kärjen muovausleikkaus; luokka 13 56,20 €<br />
Genioplastik; klass 13<br />
EDC31 Kielilihasjänteen siirto alaleuan kärjen osteotomialla; 56,20 €<br />
luokka 13<br />
(box-leikkaus)<br />
Box-operation av underkäkben; klass 13<br />
Uniapneapotilaan leikkaus<br />
Vid sömnapne<br />
EDC32 Alaleukaluun nivelhaarakkeen murtuman suljettu 56,20 €<br />
paikalleen asettaminen ja leukojen yhteen kiinnitys;<br />
luokka 12<br />
Sluten reposition och immobilisation av fraktur i processus<br />
condylaris; klass 12<br />
EDC34 Alaleukaluun runko-osan murtuman suljettu 56,20 €<br />
paikalleen asettaminen ja leukojen yhteen kiinnitys;<br />
luokka 12<br />
Sluten reposition och immobilisation av fraktur<br />
i corpus mandibularis; klass 12<br />
EDC36 Alaleukaluun nivelhaarakkeen murtuman avoin 56,20 €<br />
paikalleen asettaminen ja liittäminen; luokka 13<br />
Öppen reposition och osteosyntes av kondylfraktur;<br />
klass 13<br />
Sisältää levy- tai ruuvikiinnityksen sekä mahdollisen<br />
ulkoisen kiinnityksen.<br />
Inkluderar fixation med skruvar eller plattor<br />
samt eventuel extern fixation.<br />
EDC38 Alaleukaluun runko-osan murtuman avoin paikalleen 56,20 €<br />
asettaminen ja kiinnittäminen; luokka 13<br />
Öppen reposition och immobilisation av fraktur i corpus<br />
mandibularis; klass 13<br />
Sisältää levy- tai ruuvikiinnityksen sekä mahdollisen<br />
ulkoisen kiinnityksen.<br />
Inkluderar fixation med skruvar eller plattor samt<br />
eventuel extern fixation.<br />
EDC42 Alaleukaluun korjaaminen istutteella; luokka 13 56,20 €<br />
Rekonstruktion av underkäken med implantat; klass 13<br />
Esim. levykonstruktio.<br />
T.ex. skivrekonstruktion.<br />
EDC45 Alaleukaluun korjaaminen luusiirteellä; luokka 14 56,20 €<br />
Rekonstruktion av underkäken med bentransplantat;<br />
klass 14
54 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EDC50 Alaleukaluun katkaisu ja horisontaalinen venytys 56,20 €<br />
distraktiome<strong>net</strong>elmällä; luokka 13<br />
Avbrytning och horisontal distraktion<br />
av underkäkben; klass 13<br />
EDC55 Alaleukaluun katkaisu ja vertikaalinen 56,20 €<br />
venytys distraktiome<strong>net</strong>elmällä; luokka 13<br />
Avbrytning och vertikal distraktion<br />
av underkäkben; klass 13<br />
EDC99 Muu alaleukaluun korjaamisleikkaus<br />
Annat rekonstruktivt ingrepp på underkäkben<br />
EDW Muut alaleuan leikkaukset<br />
Andra operationer på underkäken<br />
EDW99 Muu alaleuan leikkaus<br />
Annan operation på underkäkben<br />
EE Yläleuan toimenpiteet<br />
Åtgärder i överkäken<br />
Poskiontelon leikkaukset, katso DM.<br />
Punktiot ja neulabiopsiat, katso TE.<br />
Operativa ingrepp på Sinus Maxillaris, se DM.<br />
Punktion och nålbiopsi, se TE.<br />
EEA Yläleuan aukaisu tai koepalan otto<br />
Incision eller biopsi i överkäken<br />
EEA00 Yläleukaluun märkäkeräymän aukaisu; 27,40 €<br />
luokka 5<br />
Incision i överkäkben; klass 5<br />
Sisältää dreenin asettamisen.<br />
Inkluderar dränage.<br />
EEA10 Koepalan otto yläleukaluusta; luokka 5 27,40 €<br />
Biopsi av överkäkben; klass 5<br />
EEB Yläleuan poisto osittain tai kokonaan<br />
Resektion eller extirpation av överkäken<br />
EEB00 Yläleukaluun poisto osittain; luokka 13 56,20 €<br />
Delresektion av överkäkben; klass 13<br />
EEB10 Yläleukapuoliskon poisto; luokka 14 56,20 €<br />
Hemimaxillektomi; klass 14<br />
EEB20 Yläleuan poisto kokonaan; luokka 15 56,20 €<br />
Totalexstirpation av överkäken; klass 15<br />
EEB99 Muu yläleukaluun poistoleikkaus<br />
Annan resektion av överkäkben
55 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EEC Yläleuan korjaamisleikkaukset<br />
Rekonstruktiva ingrepp på överkäken<br />
Silmäkuopan pohjan korjausleikkaukset<br />
(esim. blow-out -murtuma), katso CAC00 ja CAC10.<br />
Siirteet ja kielekkeet ilmaistaan lisäkoodilla, katso ZZ.<br />
Rekonstruktion av orbita botten (t.ex. för blow-out fraktur),<br />
se CAC00 och CAC10.<br />
Transplantat anges med tilläggskod, se ZZ.<br />
EEC00 Yläleukaluun segmentaalinen katkaisu; 56,20 €<br />
luokka 13<br />
Segmentosteotomi på överkäken; klass 13<br />
EEC01 Yläleukaluun eteensiirto distraktiome<strong>net</strong>elmällä; 56,20 €<br />
luokka 14<br />
Distraktion av överkäkben; klass 14<br />
EEC02 Yläleukaluun nopea levittäminen 56,20 €<br />
distraktiome<strong>net</strong>elmällä; luokka 14<br />
Kirurgisk distraktion av överkäkben,<br />
rapid expansion; klass 14<br />
EEC05 Yläleukaluun katkaisu, Le Fort I; luokka 13 56,20 €<br />
Le Fort I -osteotomi; klass 13<br />
EEC10 Yläleukaluun katkaisu, Le Fort II; luokka 14 56,20 €<br />
Le Fort II -osteotomi; klass 14<br />
EEC15 Yläleukaluun ja kasvojen luiden 56,20 €<br />
katkaisu ja muovaus, Le Fort III; luokka 15<br />
Le Fort III -osteotomi; klass 15<br />
EEC16 Muu kasvojen ja kallon venytyshoito; 56,20 €<br />
luokka 14<br />
Annan distraktion av ansikte och skalle; klass 14<br />
EEC20 Yläleukamurtuman suljettu korjaaminen 56,20 €<br />
ja leukojen yhteen kiinnitys; luokka 12<br />
Sluten reposition och osteosyntes<br />
av överkäksfraktur; klass 12<br />
Sisältää maksillomandibulaarisen fiksaation, katso IMF.<br />
Inkluderar maxillomandibulär fixering, se IMF.<br />
EEC25 Yläleukamurtuman avoin paikalleen 56,20 €<br />
asettaminen ja kiinnittäminen; luokka 13<br />
Öppen reposition och osteosyntes<br />
av överkäksfraktur; klass 13<br />
Sisältää levy- tai ruuvikiinnityksen sekä<br />
mahdollisen ulkoisen kiinnityksen.<br />
Inkluderar fixation med skruvar eller<br />
plattor samt eventuel extern fixation.<br />
EEC30 Poskiluumurtuman suljettu paikalleen<br />
asettaminen; luokka 10 40,00 €<br />
Reposition av kindbensfraktur; klass 10<br />
Esim. koukkunosto<br />
T.ex. lyft med krok
56 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EEC35 Poskiluumurtuman avoin paikalleen asettaminen 56,20 €<br />
ja kiinnittäminen; luokka 11<br />
Öppen repostion och osteosyntes av kindbenfraktur;<br />
klass 11<br />
Sisältää levy- tai ruuvikiinnityksen sekä mahdollisen<br />
ulkoisen kiinnityksen.<br />
Inkluderar fixation med skruvar eller<br />
plattor samt eventuel extern fixation.<br />
EEC40 Yläleuan ulkoisen kiinnityksen tai vedon 56,20 €<br />
asettaminen; luokka 13<br />
Anläggande av suspension eller<br />
extern fixation av överkäken; klass 13<br />
EEC42 Yläleukaluun korjaaminen vierasta materiaalia 56,20 €<br />
käyttäen; luokka 14<br />
Rekonstruktion av överkäken med implantat; klass 14<br />
EEC45 Yläleukaluun korjaaminen luusiirteellä; luokka 14 56,20 €<br />
Rekonstruktion av överkäken med<br />
bentransplantat; klass 14<br />
Luusiirteen materiaali voidaan ilmaista<br />
lisäkoodilla, katso ZZH.<br />
Bentransplantatets material anges med tilläggskod,<br />
se ZZH.<br />
EEC99 Muu yläleukaluun korjaamisleikkaus<br />
Annat rekonstruktivt ingrepp på överkäkben<br />
EEW Muut yläleuan leikkaukset<br />
Andra operationer på överkäken<br />
EEW99 Muu yläleukaluun leikkaus<br />
Annan operation på överkäkben<br />
EF Muut leukojen toimenpiteet<br />
Övriga operationer i käkarna<br />
EFA Leukaluiden muutosten poistoleikkaukset<br />
Resektion eller exstirpation av lesioner i käkarna<br />
EFA10 Kasvaimen poisto leuoista; luokka 12 56,20 €<br />
Exstirpation av tumör i käken; klass 12<br />
EFA20 Leukaluun kuoriosan poisto; luokka 13 56,20 €<br />
Dekortikation av käke; klass 13<br />
Osteomyeliitin yhteydessä.<br />
Vid osteomyelitbehandling.<br />
EFA40 Leukakystan aukaisu; luokka 6 27,40 €<br />
Fenestration av käkcysta; klass 6<br />
EFA50 Leukakystan poisto; luokka 10 40,00 €<br />
Exstirpation av käkcysta; klass 10
57 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EFA99 Muu leukaluiden poistoleikkaus<br />
Annan resektion av käken<br />
EFB Leukojen korjaamisleikkaukset<br />
Rekonstruktiva ingrepp på käkarna<br />
EFB10 Leukaluun muovausleikkaus; luokka 9 40,00 €<br />
Benplastik på käke; klass 9<br />
Esim. torus, linea mylohyoidea.<br />
T.ex. torus, linea mylohyoidea.<br />
EFB20 Kasvoluiden monimurtuman avoin 56,20 €<br />
korjaaminen ja kiinnitys; luokka 15<br />
Öppen reposition och immobilisering<br />
av multipla ansiktsfrakturer; klass 15<br />
EFB30 Kasvoluumurtuman ulkoinen kiinnitys; luokka 13 56,20 €<br />
Extern fixation vid behandling av ansiktsfraktur; klass 13<br />
EFB40 Luun kiinnitysmateriaalin poisto leuoista; luokka 13 56,20 €<br />
Exstirpation av osteosyntes- eller fixationsmaterial;<br />
klass 13<br />
Sisältää luun kiinnitysmateriaalin tai distraktiolaitteen<br />
poiston esim. kasvoluiden monimurtumahoidon yhteydessä.<br />
Inkluderar uttagning av fixationsmaterial eller uttagning av<br />
distraktionsapparat, t.ex. vid multippel ansiktsfraktur.<br />
EFB45 Ulkoisen kiinnityslaitteen poisto leuoista; luokka 8 40,00 €<br />
Uttagning av distraktionsapparat från käken; klass 8<br />
EFB50 Hampaanoikomistoimenpide leuan kehityshäiriön 40,00 €<br />
leikkauksen yhteydessä; luokka 10<br />
Ortodontisk åtgärd i samband med<br />
ortognatisk kirurgi; klass 10<br />
EFB60 Leuka-/kasvoluiden muovaus käyttäen luusiirrettä 56,20 €<br />
tai vierasta ai<strong>net</strong>ta; luokka 13<br />
Plastik av käkben/ansiktsben med hjälp<br />
av bentransplantat eller alloplastik; klass 13<br />
EFB99 Muu leukojen korjaamisleikkaus<br />
Annan rekonstruktion av käke<br />
EFW Muut leukojen leikkaukset<br />
Andra käkoperationer<br />
EFW99 Muu leukojen leikkaus<br />
Annan käkoperation<br />
EG Leukanivelien toimenpiteet<br />
Åtgärder i käklederna<br />
Punktiot ja neulabiopsiat, katso TE.<br />
Punktion och nålbiopsi, se TE.
58 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EGA Leukanivelen tähystystoimenpiteet<br />
Åtgärder vid käkledsskopi<br />
EGA00 Leukanivelen tähystys; luokka 10 40,00 €<br />
Käkledsarthroskopi; klass 10<br />
EGA05 Leukanivelen huuhtelu; luokka 8 40,00 €<br />
Spolning av käkled; klass 8<br />
EGA10 Leukanivelen aukaisu; luokka 8 40,00 €<br />
Incision av käkled; klass 8<br />
Sisältää dreenin asetuksen.<br />
Inkluderar dränage.<br />
EGA20 Koepalan otto leukanivelestä; luokka 12 56,20 €<br />
Biopsi av käkled; klass 12<br />
EGB Leukanivelen poistoleikkaukset<br />
Resektion av käkled<br />
EGB00 Alaleuan nivelnastan poisto; luokka 12 56,20 €<br />
Kondylektomi på käkled; klass 12<br />
EGB10 Leukanivelen rustolevyn poisto; luokka 12 56,20 €<br />
Diskektomi eller -plastik; klass 12<br />
EGB20 Leukanivelen nivelkalvon poisto; luokka 12 56,20 €<br />
(synovektomia)<br />
Synovektomi av käkled; klass 12<br />
(synovektomi)<br />
EGB99 Muu leukanivelen poistoleikkaus; luokka 12 56,20 €<br />
Annan resektion av käkled; klass 12<br />
EGC Leukanivelen korjaavat leikkaukset<br />
Rekonstruktiva ingrepp på käkled<br />
EGC00 Leukanivelen sijoiltaanmenon avoin korjaus; 56,20 €<br />
luokka 12<br />
Öppen reposition av käkledsluxation; klass 12<br />
EGC10 Leukanivelen muovausleikkaus; luokka 12 56,20 €<br />
Plastikoperation på käkled; klass 12<br />
EGC20 Leukanivelen muovausleikkaus luuta tai muuta 56,20 €<br />
ai<strong>net</strong>ta käyttäen; luokka 13<br />
Plastikoperation på käkled med ben-<br />
eller annat transplantat; klass 13<br />
EGC30 Leukanivelen proteesileikkaus; luokka 14 56,20 €<br />
Protesoperation på käkled; klass 14<br />
EGC99 Muu leukanivelen korjaamisleikkaus<br />
Annan rekonstruktion av käkled
59 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EGU Istutteen tai laitteen poisto leukanivelistä<br />
Uttagning av implantat eller fixationsapparat från<br />
mandibular lederna<br />
EGU00 Leukanivelen istutteiden tai 27,40 €<br />
kiinnityslaitteiden poisto; luokka 7<br />
Uttagning av implantatat eller fixationsapparat<br />
från mandibular led; klass 7<br />
EGW Muut leukanivelien leikkaukset<br />
Andra operationer på käklederna<br />
EGW99 Muu leukanivelen leikkaus<br />
Annan operation på käkled<br />
EH Suulaen toimenpiteet<br />
Åtgärder i gommen<br />
Punktiot ja neulabiopsiat, katso TE.<br />
Punktion och nålbiopsi, se TE.<br />
EHA Suulaen aukaisu tai koepalan otto<br />
Incision eller biopsi i gommen<br />
EHA00 Suulaen aukaisu; luokka 4 13,70 €<br />
Incision i gommen; klass 4<br />
EHA10 Koepalan otto suulaesta; luokka 5 27,40 €<br />
Biopsi i gommen; klass 5<br />
EHB Suulaen poistoleikkaukset<br />
Resektioner i gommen<br />
EHB00 Suulaen kasvaimen poisto; luokka 10 40,00 €<br />
Excision av lokal förändring i gommen; klass 10<br />
EHB99 Muu suulaen poistoleikkaus<br />
Annan resektion av gommen<br />
Siirteet ja kielekkeet, katso luku Z.<br />
Transplantat och lambåer, se kapitel Z.<br />
EHC Suulaen korjaamisleikkaukset<br />
Rekonstruktiva ingrepp på gommen<br />
EHC00 Suulaen haavan ompelu; luokka 4 13,70 €<br />
Suturering av sår i gommen; klass 4<br />
Sisältää tarvittavan haavan revision.<br />
Inkluderar behövlig sårrevision.<br />
EHC10 Suulakiavanteen sulkeminen suun ja 56,20 €<br />
nenä- tai poskiontelon väliltä; luokka 12<br />
Förslutning av oronasal eller oroantral<br />
fistel i gommen; klass 12
60 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EHC20 Suulaen arpikudoksen poisto; luokka 10 40,00 €<br />
Ärrevision i gommen; klass 10<br />
EHC30 Suulaen uudelleen muodostaminen; luokka 15 56,20 €<br />
Rekonstruktion av gommen; klass 15<br />
Esim. kasvainleikkauksen jälkeen.<br />
T.ex. efter tumöroperation.<br />
EHC31 Suulaen etuosan muodostaminen<br />
Främre partiell rekonstruktion av gommen<br />
EHC32 Suulaen takaosan muodostaminen<br />
Bakre partiel rekonstruktion av gommen<br />
EHC40 Piilosuulakihalkion suora korjausleikkaus; luokka 13 56,20 €<br />
Korrektion av submukös gomspalt; klass 13<br />
Primaarinen ja sekundaarinen korjausleikkaus<br />
ilmaistaan lisäkoodilla ryhmästä ZSE.<br />
Primär, respektive sekundär, rekonstruktion anges<br />
med tilläggskod ur grupp ZSE.<br />
EHC50 Suulakihalkion korjaaminen farynxkielekkeellä; luokka 15 56,20 €<br />
Rekonstruktion av gomspalt med farynxlambå; klass 15<br />
Primaarinen ja sekundaarinen korjausleikkaus, katso ZSE.<br />
Primär, respektive sekundär, rekonstruktion anges, se ZSE.<br />
EHC60 Samanaikainen huuli-suulakihalkion korjaus; luokka 15 56,20 €<br />
Rekonstruktion av kombinerad läpp-gomspalt; klass 15<br />
Primaarinen ja sekundaarinen korjausleikkaus<br />
ilmaistaan lisäkoodilla ryhmästä ZSE.<br />
Primär, respektive sekundär, rekonstruktion anges<br />
med tilläggskod ur grupp ZSE.<br />
EHC99 Muu suulaen korjaamisleikkaus<br />
Annan rekonstruktion av gommen<br />
EHU Suulaen istutteen tai ulkoisten kiinnityslaitteiden<br />
poistoleikkaukset<br />
Uttagning av implantat eller fixationsapparat<br />
från gommen<br />
EHU00 Suulaen istutteen tai kiinnityslaitteen 40,00 €<br />
poistaminen; luokka 10<br />
Uttagning av implantat eller fixationsapparat<br />
från gommen; klass 10<br />
EHW Muut suulaen leikkaukset<br />
Andra operationer på gommen<br />
EHW99 Muu suulaen leikkaus<br />
Annan operation på gommen
61 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EJ Kielen ja suunpohjan toimenpiteet<br />
Operationer i tunga och munbotten<br />
Siirteet ja kielekkeet ilmaistaan lisäkoodilla, katso luku Z.<br />
Kaulan (imusolmukkeiden) toimenpiteet, katso PJ.<br />
Material av transplantat och lambåer anges med tilläggskod, se kapitel Z.<br />
Ingrepp på halsens lymfknutor, se PJ.<br />
EJA Kielen ja suunpohjan koepalan otto tai aukaisu<br />
Incision eller biopsi av tunga och munbotten<br />
EJA00 Kielen tai suunpohjan märkäpesäkkeen 40,00 €<br />
aukaisu ja kanavointi; luokka 9<br />
Incision och dränering av abscess i<br />
tunga eller munbotten; klass 9<br />
Sisältää dreenin asetuksen.<br />
Inkluderar dränage.<br />
EJA10 Koepalan otto kielestä tai suunpohjasta; luokka 5 27,40 €<br />
Biopsi av tunga eller munbotten; klass 5<br />
EJA20 Vierasesineen poisto kielestä tai suunpohjasta; 40,00 €<br />
luokka 8<br />
Avlägsnande av främmande föremål från<br />
tunga eller munbotten; klass 8<br />
EJB Kielen ja suunpohjan poistotoimenpiteet<br />
Resektion, exstirpation av tunga och munbotten<br />
EJB00 Ranulan poisto; luokka 5 27,40 €<br />
Exstirpation av ranula; klass 5<br />
EJB10 Kasvaimen poisto kielen kärjestä tai keskiosasta; 40,00 €<br />
luokka 9<br />
Exstirpation av tumör från tungans främre<br />
eller centrala del; klass 9<br />
Ei sisällä kielen tyven kasvainta.<br />
Exkluderar tungbastumör.<br />
EJB20 Kasvaimen poisto kielentyvestä; luokka 9 40,00 €<br />
Exstirpation av tungbastumör; klass 9<br />
EJB30 Kasvaimen poisto suunpohjasta; luokka 13 56,20 €<br />
Exstirpation av munbottentumör; klass 13<br />
EJB40 Kielen puoliskon poisto<br />
Hemiglossektomi<br />
EJB50 Kielen poisto kokonaan<br />
Total glossektomi<br />
EJB60 <strong>Suun</strong>pohjan poistoleikkaus<br />
Resektion av munbotten<br />
EJB99 Muu kielen ja suunpohjan poistoleikkaus<br />
Annan resektion av tunga och munbotten
62 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EJC Kielen ja suunpohjan korjausleikkaukset<br />
Rekonstruktiva ingrepp på tunga och munbotten<br />
EJC00 Kielen tai suunpohjan haavan ompelu; luokka 4 13,70 €<br />
Suturering av sår i tunga eller munbotten; klass 4<br />
Sisältää haavan puhdistamisen.<br />
Inkluderar sårrevision.<br />
EJC20 Kielijänteen leikkaus; luokka 6 27,40 €<br />
Frenulumoperation; klass 6<br />
Sisältää frenulumplastiikan.<br />
Inkluderar frenulumplastik.<br />
EJC30 Kielen korjaaminen, rekonstruktio; luokka 10 40,00 €<br />
Tungplastik; klass 10<br />
EJC40 Kielen kiinnitys; luokka 10 40,00 €<br />
Glossopexi; klass 10<br />
EJC99 Muu kielen ja suunpohjan korjausleikkaus<br />
Annan rekonstruktion av tunga och munbotten<br />
EJW Muut kielen ja suunpohjan leikkaukset<br />
Andra operationer på tunga och munbotten<br />
EJW99 Muu kielen ja suunpohjan leikkaus<br />
Annan operation på tunga och munbotten<br />
EK Posken toimenpiteet<br />
Operationer i kinden<br />
Sisältää ihon toimenpiteet muiden toimenpiteiden yhteydessä.<br />
Pelkät posken ihon toimenpiteet, katso QA.<br />
Inkluderar hudingrepp i samband med övriga ingrepp.<br />
Ingrepp enbart på kindens hud, se QA.<br />
EKA Posken aukaisu ja koepalan otto<br />
Incision och biopsi av kind<br />
EKA00 Posken aukaisu; luokka 4 13,70 €<br />
Incision av kind; klass 4<br />
Sisältää dreenin asetuksen.<br />
Inkluderar dränage.<br />
EKA10 Koepalan otto poskesta; luokka 5 27,40 €<br />
Biopsi av kind; klass 5<br />
EKB Posken poisto osittain tai kokonaan<br />
Resektion av kind<br />
EKB00 Posken kasvaimen poisto; luokka 8 40,00 €<br />
Exstirpation av tumör i kind; klass 8<br />
EKB99 Muu posken poistoleikkaus; luokka 8 40,00 €<br />
Annan resektion av kind; klass 8
63 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EKC Posken korjaamistoimenpiteet<br />
Rekonstruktiva ingrepp på kind<br />
EKC00 Posken ompelu; luokka 3 13,70 €<br />
Suturering av kind; klass 3<br />
Sisältää haavan puhdistuksen.<br />
Inkluderar sårrevision.<br />
EKC10 Posken vierasesineen poisto; luokka 3 13,70 €<br />
Avlägsnande av främmande föremål från kind; klass 3<br />
EKC20 Posken muovausleikkaus; luokka 8 40,00 €<br />
Plastikoperation av kind; klass 8<br />
EKC30 Posken vaativa korjaaminen; luokka 10 40,00 €<br />
Krävande rekonstruktion av kind; klass 10<br />
EKC99 Muu posken korjaamisleikkaus<br />
Annat rekonstruktivt ingrepp av kind<br />
EKW Muut posken leikkaukset<br />
Andra operationer på kind<br />
EKW99 Muu posken leikkaus<br />
Annan operation på kind<br />
EL Sylkirauhasten toimenpiteet<br />
Operationer i salivkörtlarna<br />
ELA Sylkirauhasen koepalan otto tai aukaisu<br />
Incision eller biopsi av spottkörtel<br />
ELA00 Sylkirauhasen aukaisu; luokka 6 27,40 €<br />
Incision av salivkörtel; klass 6<br />
Sisältää dreenin asettamisen.<br />
Inkluderar dränage.<br />
ELA10 Sylkirauhastiehyeen aukaisu; luokka 8 40,00 €<br />
Sialodochotomi; klass 8<br />
ELA20 Sylkikiven poisto; luokka 8 40,00 €<br />
Sialolithotomi; klass 8<br />
ELA30 Koepalan otto sylkirauhasesta; luokka 10 40,00 €<br />
Biopsi av salivkörtel; klass 10<br />
ELB Sylkirauhasen poistoleikkaukset<br />
Resektion, exstirpation av spottkörtel<br />
ELB00 Sylkirauhaskasvaimen tutkimusleikkaus 56,20 €<br />
tai poisto; luokka 12<br />
Exstirpation eller exploration av<br />
tumör i salivkörtel; klass 12
64 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
ELB10 Pienten sylkirauhasten poisto; luokka 9 40,00 €<br />
Exstirpation av glandulae salivariae minores; klass 9<br />
ELB20 Kielenalussylkirauhasen poisto; luokka 10 40,00 €<br />
Exstirpation av glandula sublingualis; klass 10<br />
ELB30 Leuanalussylkirauhasen poisto; luokka 12 56,20 €<br />
Exstirpation av glandula submandibularis; klass 12<br />
ELB40 Korvasylkirauhasen poisto osittain; luokka 15 56,20 €<br />
Delresektion av glandula parotis; klass 15<br />
ELB50 Korvasylkirauhasen poisto kokonaan; luokka 15 56,20 €<br />
Totalexstirpation av glandula parotis; klass 15<br />
ELB99 Muu sylkirauhasten poistoleikkaus<br />
Annan resektion eller excision av spottkörtel<br />
ELC Sylkirauhasen korjaamisleikkaukset<br />
Rekonstruktiva ingrepp på spottkörtlar<br />
ELC00 Sylkirauhasen ompelu; luokka 9 40,00 €<br />
Suturering av salivkörtel; klass 9<br />
Sisältää dreenin asetuksen.<br />
Inkluderar dränage.<br />
ELC30 Sylkirauhastiehyen sitominen; luokka 6 27,40 €<br />
Ligatur av salivkörtelgång; klass 6<br />
ELC40 Sylkirauhastiehyen korjaaminen; luokka 9 40,00 €<br />
Rekonstruktion av salivkörtelgång; klass 9<br />
ELC50 Sylkirauhastiehyen laskuaukon siirto; luokka 9 40,00 €<br />
Translokation av salivkörtelgång; klass 9<br />
ELC60 Sylkirauhasavanteen tukkiminen; luokka 10 40,00 €<br />
Ocklusion av fistel på salivkörtel; klass 10<br />
ELC99 Muu sylkirauhasen korjaamisleikkaus; luokka 9 40,00 €<br />
Annan rekonstruktion av salivkörtel; klass 9<br />
ELW Muut sylkirauhasten leikkaukset<br />
Andra operationer på spottkörtlar<br />
ELW99 Muu sylkirauhasten leikkaus<br />
Annan operation på salivkörtel
65 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
EW Hammas-, leuka-, suu- ja nieluleikkausten haavakompli-<br />
kaatioleikkaukset<br />
Reoperationer föranledda av sårkomplikationer som<br />
följd av tand-, käk-, mun- eller svalgoperation<br />
EWA00 Auenneen tai tulehtuneen leuka-, suu- tai 40,00 €<br />
nieluleikkaushaavan tarkistaminen; luokka 8<br />
Revision av sårruptur/sårinfektion efter käk-,<br />
mun- eller svalgoperation; klass 8<br />
EWE00 Uusintaleikkaus leuka-, suu- tai nieluleikkauksen 56,20 €<br />
haavan vuodon vuoksi; luokka 12<br />
Revision av blödning efter käk-, mun-<br />
eller svalgoperation; klass 12<br />
EWW99 Muu leuka-, suu- ja nieluleikkauksen 56,20 €<br />
haavakomplikaatioleikkaus; luokka 12<br />
Revision av annan komplikation efter käk-,<br />
mun- eller svalgoperation; klass 12
66 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
Luku T Pientoimenpiteet<br />
Kapitel T Mindre ingrepp<br />
TE <strong>Suun</strong>, leukojen ja nielun pientoimenpiteet<br />
Mindre åtgärder i mun, käkar och svalg<br />
<strong>Suun</strong> ja hampaiston toimenpiteet, katso luku S.<br />
Åtgärder i mun och tänder, se kapitel S.<br />
TEA00 Koepalan otto huulesta; luokka 4 13,70 €<br />
Biopsi av läpp; klass 4<br />
TEA10 Neulakudosnäytteen otto huulesta; luokka 0 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av läpp; klass 0<br />
TEC00 Neulakudosnäytteen otto ikenestä; luokka 0 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av gingiva; klass 0<br />
TED00 Leukanivelen sijoiltaan menon paikoilleen 13,70 €<br />
asettaminen; luokka 3<br />
Reposition av luxerad underkäke; klass 3<br />
TED10 Neulakudosnäytteen otto alaleuasta; luokka 0 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av underkäken; klass 0<br />
TEE00 Neulakudosnäytteen otto yläleuasta; luokka 0 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av överkäken; klass 0<br />
TEG00 Leukanivelen pisto; luokka 4 13,70 €<br />
Injektion i käkleden; klass 4<br />
Sisältää näytteenoton ja lääkityksen.<br />
Inkluderar biopsi och medicinering.<br />
TEH00 Neulakudosnäytteen otto suulaesta; luokka 0 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av gommen; klass 0<br />
TEJ00 Neulakudosnäytteen otto suunpohjasta; luokka 0 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av munbotten; klass 0<br />
TEL00 Neulakudosnäytteen otto sylkirauhasesta; luokka 1 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av spottkörtel; klass 1<br />
TEL40 Sylkirauhastiehyen aukaisu koettimella; luokka 2 6,20 €<br />
Sondering av spottkörtelgång; klass 2
67 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
TEM00 Neulakudosnäytteen otto nielu- tai kitarisasta; luokka 0 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av tonsiller och adenoid; klass 0<br />
TEN00 Neulakudosnäytteen otto nielusta; luokka 0 6,20 €<br />
Punktionsbiopsi av farynx; klass 0<br />
TEW99 Muu hampaiden, ikenien, suun ja nielun 6,20 €<br />
pientoimenpide; luokka 0<br />
Annat mindre ingrepp i läppar, tänder,<br />
käkar, mun och svalg; klass 0<br />
TQ Ihon ja ihonalaiskudoksen pientoimenpiteet<br />
Mindre åtgärder på hud och subkutan vävnad<br />
TQW30 Akupunktio<br />
Akupunktion
68 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
Luku W Muut ja useisiin elinjärjestelmiin vaikuttavat toimenpiteet<br />
Kapitel W Andra åtgärder som inriktas på flera organsystem<br />
Toimenpiteet, jotka kohdistetaan useisiin eri elinjärjestelmiin tai koko elimistöön.<br />
Åtgärder som inriktas på flera olika organsystem eller hela kroppen.<br />
WX Anestesia, hengityksen tuki ja elvytys<br />
Anestesiåtgärder<br />
Ei sisällä ääreishermojen salpausta, katso TAC00.<br />
Inkluderar inte blockering av perifer nerv, se TAC00.<br />
WX0 Ei anestesiaa<br />
Ingen anestesi<br />
WX002 Sedaatio tai kivunlievitys ilman anestesiaa; luokka 4 13,70 €<br />
Sedering eller analgesi utan anestesi; klass 4<br />
Esim. ilokaasusedaatio.<br />
T.ex. lustgassedering.<br />
WX1 Paikalliset puudutukset<br />
Lokala bedövningar<br />
WX105 Pintapuudutus iholle tai limakalvolle, luokka 0 6,20 €<br />
Ytanestesi, hud eller slemhinna, klass 0<br />
Hammastoimenpiteissä puudutus on leuan puoliskoa kohden.<br />
Vid tandåtgärder ges bedövningen per käkhalva.<br />
WX110 Infiltraatiopuudutus, luokka 0 6,20 €<br />
Infiltrationsanestesi, klass 0<br />
Hammastoimenpiteissä puudutus on leuan puoliskoa kohden.<br />
Vid tandåtgärder ges bedövningen per käkhalva.<br />
WX2 Johtopuudutukset<br />
Ledningsanestesier<br />
WX290 Muu johtopuudutus; luokka 0 6,20 €<br />
Annan ledningsanestesi; klass 0<br />
Esim. suun alueen johtopuudutus.<br />
T.ex. ledningsanestesi i munnen.
69 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
WY Käyntityypit<br />
Besökstyper<br />
WYA00 Seulonta tai terveystarkastus; luokka 0 6,20 €<br />
Screening eller hälsokontroll; klass 0<br />
WYA05 Ensiapuluontoinen tai muu vastaava käynti,<br />
jolla tehdään toimenpiteitä<br />
Besök av akut karaktär eller motsvarande med åtgärder<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 1 mom.<br />
9 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen<br />
Suuhygienisti 7,50 €<br />
Mundhygienist<br />
Hammaslääkäri 9,60 €<br />
Tandläkare<br />
Erikoishammaslääkäri 13,90 €<br />
Specialtandläkare<br />
Potilaalla ilmenneen äkillisen oireen tai vaivan hoito.<br />
Käytetään toimenpideluokituksessa määritettyjen<br />
muiden toimenpidekoodien kanssa.<br />
Behandling av akut symptom eller besvär.<br />
Koden används parallellt med andra åtgärdskoder<br />
enligt åtgärdsklassifikationen.<br />
WYA10 Ensiapuluontoinen tai muu vastaava käynti<br />
Besök av akut karaktär eller motsvarande<br />
Asiakasmaksuasetus 9 § 1 mom.<br />
9 § 1 mom. i klientavgiftsförordningen<br />
Suuhygienisti 7,50 €<br />
Mundhygienisk<br />
Hammaslääkäri 9,60 €<br />
Tandläkare<br />
Erikoishammaslääkäri 13,90 €<br />
Specialtandläkare<br />
Käynnillä ei tehdä muita toimenpiteitä.<br />
Inga andra åtgärder görs under detta besök.<br />
WYA20 Käynti potilaan luona<br />
Besök hos patienten<br />
Asiakasmaksuasetus 3 § 5 mom.<br />
3 § 5 mom. i klientsavgiftsförordningen;<br />
Hammaslääkäri; käyntipalkkio sisältää tutkimuksen. 13,70 €<br />
Tandläkare; besöksavgift innehåller undersökning.<br />
Muu henkilö. 8,70 €<br />
Någon annan person.
70 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
WYA30 Vaikeahoitoisen potilaan valmistelu 0 € 0 €<br />
toimenpidettä varten<br />
Förberedelse av svårbehandlad patient<br />
Pelkäävä, liikuntavammainen jne.<br />
Rädd, rörelsehindrad el. dyl.<br />
WZ Todistukset, lääkemääräykset ja lausunnot<br />
Intyg, recept och utlåtanden<br />
WZA00, WZA90 katso/se s. 12<br />
WZB00 Puhelimitse an<strong>net</strong>tu hoito-ohje ja 0 € 0 €<br />
mahdollinen resepti<br />
Vårddirektiv och ev. recept givna per telefon<br />
Vastaanotolla hoidon yhteydessä an<strong>net</strong>tu resepti myös puhelimitse<br />
toimitettuna sisältyy käynnin toimenpiteisiin.<br />
Vid besök på mottagningen ingår recept i åtgärdskoden<br />
också om receptet ges per telefon.<br />
WZC00 Hoidon suunnittelu tai konsultaatio; luokka 2 6,20 €<br />
Vårdplanering eller konsultation; klass 2<br />
WZC05 Erikoisalakohtainen konsultaatio; luokka 4 13,70 €<br />
Specialistkonsultation; klass 4<br />
Vastaa vaativuudeltaan ja laajuudeltaan esim. <strong>Suun</strong><br />
perustutkimusta; katso SAA02.<br />
Motsvarar till kravnivå och omfattning t.ex. åtgärden<br />
Grundundersökning av munnen; se SAA02.<br />
WZC10 Laaja erikoisalakohtainen kirjallinen 27,40 €<br />
konsultaatio; luokka 7<br />
Omfattande skriftlig specialistkonsultation; klass 7<br />
Vastaa vaativuudeltaan ja laajuudeltaan esim. suun<br />
erityistutkimusta.<br />
Voi sisältää useita erikoisalakohtaisia<br />
konsultaatioita.<br />
Motsvarar t.ex. åtgärden av specialundersökning av munnen.<br />
Kan innehålla konsultation av specialister<br />
från flera områden.
71 (73)<br />
Asiakas- Terveys-<br />
Toimenpide- maksu- keskuksen<br />
koodi asetus päätös<br />
Luku Y Elinten ja kudosten irrottaminen siirtoa varten<br />
Kapitel Y Uttagning av organ och vävnad för transplantationer<br />
Sisältää irrotettujen elinten tarkistamisen ja jälkikäsittelyn.<br />
Inkluderar inspektion och åtgärder efter uttagningen.<br />
YEA Kudoksen irrottaminen suusta siirtoa varten<br />
Uttagning av vävnad från munnen för transplantation<br />
Luun, luukalvojen tai ruston irrottaminen, katso YNA.<br />
Uttagning av ben eller brosk, se YNA.<br />
YEA00 Limakalvosiirteen irrottaminen suusta; luokka 4 13,70 €<br />
Uttagning av slämhin<strong>net</strong>ransplantat från munnen; klass 4<br />
YEA05 Ien- tai sidekudossiirteen irrotus; luokka 10 40,00 €<br />
Uttagning av tandkötts- eller bindvävstransplantat;<br />
klass 10<br />
Sidekudos- tai iensiirteen irrotusleikkaus erilliseltä anatomiselta<br />
alueelta parodontologisen tai suukirurgisen leikkauksen yhteydessä.<br />
Operation för uttagning av bindvävs- eller tandköttstransplantat<br />
från ett separat område vid parodontologisk eller munkirurgisk<br />
operation.<br />
YNA Tukikudoksen irrottaminen siirrossa käytettäväksi<br />
Uttagning av muskuloskeletal vävnad för transplantation<br />
YNA09 Luun irrottaminen luunsiirtoa varten, ei tarkempaa 13,70 €<br />
määrittelyä; luokka 4<br />
Uttagning av annan benvävnad (UNS) för<br />
transplantation; klass 4
Radiologiset tutkimukset ja toimenpiteet<br />
Radiologiska undersökningar och åtgärder<br />
EB1AA Hammasröntgen<br />
Tandröntgen<br />
EB1CA Hammasröntgen, lisäkuva<br />
Tandröntgen, tilläggsbild<br />
EB1HA Hampaiston ja leuan panoraama- tai<br />
muu yksinkertainen rakokuvaus<br />
Ortopantomo- eller annan enkel spaltröntgen<br />
av käkar och tänder<br />
EB1JA Hampaiston ja leuan kaksoispanoraamatomografia<br />
tai muu vaativa rakokuvaus<br />
Dubbel ortopantomografi eller annan krävande<br />
spaltröntgen av käkar och tänder<br />
EB1MA Kallonmittaus röntgenillä (kefalometria)<br />
Röntgenkefalometri<br />
EB1SA Hammasröntgen, Bite-Wing-kuva hampaiston sivualueelta<br />
Tandröntgen, Bite-Wing-bild på sidsidan av tänderna<br />
EB1AD Hampaiston ja leukojen TT<br />
Tanduppsättning och käkar DT<br />
Yksi leukapuolisko, koodi DN1AD, jos on käytetty yleis-TT:a.<br />
En käkhalvan, kod DN1AD, om allmän-DT har använts.<br />
EB1BD Hampaiston ja leukojen TT, laaja<br />
Tanduppsättning och käkar DT, omfattande<br />
Kaksi leukapuoliskoa, koodi DN1BD, jos käytetty yleis-TT:a.<br />
Två käkhalvor, kod DN1BD, om allmän-DT har använts.<br />
EB1CD Hampaiston ja leukojen TT, erittäin laaja<br />
Tanduppsättning och käkar DT, mycket omfattande<br />
3–4 leukapuoliskoa, koodi DM1CD, jos käytetty yleis-TT:a.<br />
3–4 käkhalvor, kod DM1CD, om allmän DT har använts.<br />
ED1AA Alaleuan natiiviröntgen<br />
Underkäken, röntgen<br />
EE1AA Yläleuan tai suulaen natiiviröntgen<br />
Överkäken eller gommen, röntgen<br />
EE1HA Leuan tomografia tai implanttikuvaus<br />
Tomografi av käkarna eller implantatröntgen<br />
EE1JA Leuan tomografia tai implanttikuvaus, laaja<br />
Tomografi eller implantatröntgen av käken, omfattande<br />
EE1KA Leuan tomografia tai implanttikuvaus, erittäin laaja<br />
Omfattande tomografi av käken, mycket omfattande<br />
EG1AA Leukanivelten natiiviröntgen<br />
Käkleder, röntgen<br />
LIITE<br />
BILAGA<br />
72 (73)
EG1BF Leukanivelten magneettitutkimus keskikenttälaitteella<br />
MR av käkleder med mellanfältsmag<strong>net</strong><br />
EG1BG Leukanivelten magneettitutkimus vahvakenttälaitteella<br />
MR av käkleder med högfältsmag<strong>net</strong><br />
EG1CB Leukanivelen varjoai<strong>net</strong>utkimus (artrografia)<br />
Käkledsartrografi<br />
EG1CF Leukanivelten laaja magneettitutkimus keskikenttälaitteella<br />
MR av käkleder, omfattande undersökning<br />
med mellanfältsmag<strong>net</strong><br />
EG1CG Leukanivelten laaja magneettitutkimus vahvakenttälaitteella<br />
MR av käkleder, omfattande undersökning med högfältsmag<strong>net</strong><br />
EG1DF Leukanivelten erittäin laaja magneettitutkimus keskikenttälaitteella<br />
MR av käkleder, speciellt omfattande undersökning med<br />
mellanfältsmag<strong>net</strong><br />
EG1DG Leukanivelten erittäin laaja magneettitutkimus vahvakenttälaitteella<br />
MR av käkleder, speciellt omfattande undersökning med högfältsmag<strong>net</strong><br />
EL1CB Korvasylkirauhastiehyen varjoai<strong>net</strong>utkimus (sialografia)<br />
Sialografi, gl. parotis<br />
EL2CB Leuanalussylkirauhastiehyen varjoai<strong>net</strong>utkimus (sialografia)<br />
Sialografi, gl. submandibularis<br />
EL3AA Sylkirauhasen natiiviröntgen<br />
Översikt av salivkörtel, röntgen<br />
EL3AE Sylkirauhasten UÄ<br />
UL av salivkörtlar<br />
EL3AT Sylkirauhasen kudosnäytteen otto UÄ-ohjauksessa<br />
UL-styrd biopsi från salivkörtel<br />
EL4AT Sylkirauhasen solunäytteen otto UÄ-ohjauksessa<br />
UL-styrd finnålsbiopsi från spottkörtel<br />
73 (73)<br />
SBB20 Toimenpide poistettu käytöstä 1.1.<strong>2010</strong><br />
Åtgärden har slopats 1.1.<strong>2010</strong><br />
Asiakasmaksut peritään asiakasmaksuasetuksen 9 § 2 momentin nojalla, katso sivu 12<br />
Klientavgifterna tas ut med stöd av 9 § 2 mom. i klientavgiftsförordningen, se sidan 12