Resultat av invånarenkät för Korsholms strategiska ... - Mustasaari
Resultat av invånarenkät för Korsholms strategiska ... - Mustasaari
Resultat av invånarenkät för Korsholms strategiska ... - Mustasaari
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 1 (9)<br />
<strong>Resultat</strong> <strong>av</strong> <strong>invånarenkät</strong> <strong>för</strong> <strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan –<br />
välfärden idag och slutsatser<br />
Mustasaaren strategisen yleiska<strong>av</strong>an asukaskyselyn tulokset –<br />
hyvinvoinnin nykytila ja johtopäätökset<br />
7.5.2012
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 2 (9)<br />
INNEHÅLL<br />
INNEHÅLL .......................................................................................................................................................... 2<br />
1 VÄLFÄRDEN IDAG ............................................................................................................................. 3<br />
1.1 Boende ........................................................................................................................................... 3<br />
1.2 Service ........................................................................................................................................... 4<br />
1.3 Trivsel och säkerhet ....................................................................................................................... 5<br />
1.4 Smidighet i vardagen ..................................................................................................................... 6<br />
1.5 Samhörighet och umgänge ............................................................................................................ 6<br />
1.6 Fritid och rekreation ....................................................................................................................... 7<br />
1.7 Främjande <strong>av</strong> välmående ............................................................................................................... 7<br />
2 SLUTSATSER .......................................................................................................................................... 7<br />
SISÄLTÖ<br />
SISÄLTÖ ............................................................................................................................................................ 2<br />
1 HYVINVOINNIN NYKYTILA .................................................................................................................... 3<br />
1.1 Asuminen ....................................................................................................................................... 3<br />
1.2 Palvelut ........................................................................................................................................... 4<br />
Julkiset palvelut .............................................................................................................................. 4<br />
Yksityiset palvelut ........................................................................................................................... 5<br />
1.3 Viihtyvyys ja turvallisuus ................................................................................................................ 5<br />
1.4 Arjen sujuvuus ................................................................................................................................ 6<br />
1.5 Yhteisöllisyys ja kanssakäyminen .................................................................................................. 7<br />
1.6 Vapaa-aika ja virkistys ................................................................................................................... 7<br />
1.7 Hyvinvoinnin edistäminen .............................................................................................................. 7<br />
2 JOHTOPÄÄTÖKSET ............................................................................................................................... 7
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 3 (9)<br />
1 Välfärden idag<br />
Invånarna i <strong>Korsholms</strong> kommun har genom en<br />
enkät tillfrågats om sina erfarenheter <strong>av</strong> faktorer<br />
som skapar eller hämmar välfärden i bostadsmiljön.<br />
Cirka 650 personer svarade på enkäten.<br />
Materialet ger en bild <strong>av</strong> korsholmarnas erfarenheter<br />
med beaktande <strong>av</strong> deras olika bostadsområden,<br />
åldersstruktur och livssituationer<br />
I allmänhet var svararna nöjda med följande:<br />
hälsa, livskvalitet, <strong>för</strong>måga att sköta dagliga rutiner,<br />
<strong>för</strong>hållandet till andra människor, bostads<strong>för</strong>hållanden.<br />
Främst insamlades åsikter om sex<br />
<strong>för</strong> välfärden centrala teman: boende, service,<br />
trivsel och säkerhet, smidighet i vardagen,<br />
samhörighet och umgänge samt fritid och rekreation.<br />
1.1 Boende<br />
Ett mångsidigt utbud <strong>av</strong> bostäder är en central<br />
<strong>för</strong>utsättning <strong>för</strong> en balanserad befolkningstillväxt.<br />
Genom ett mångsidigt bostadsutbud säkerställs<br />
en opartisk behandling <strong>av</strong> invånarna i<br />
olika åldersgrupper och livssituationer. Möjligheterna<br />
att välja mellan olika boendeformer<br />
(egnahemshus, radhus, höghus) också i den<br />
egna hembyn skapar välfärd, speciellt <strong>för</strong> de<br />
äldre. I byarna innebär ofta en flyttning från egnahemshus<br />
till en mindre bostad att man flyttar<br />
bort från hembyn. Enkäten klarlade om invånarna<br />
ansåg att utbudet på bostäder i olika<br />
ägarformer är tillräckligt mångsidigt och hur de<br />
upplever boendekostnaderna i sin egen livssituation.<br />
Ett säkert utbud <strong>av</strong> hyresbostäder främjar<br />
invånarnas jämlikhet vad beträffar boendemöjligheter.<br />
Till exempel studeranden och äldre<br />
behöver <strong>för</strong>månligare och mindre bostäder<br />
och/eller en mera samhällsbaserad boendeform<br />
(höghus/studenthem/servicebostad).<br />
Hur skulle jag <strong>för</strong>bättra<br />
boendemöjligheterna i<br />
Korsholm?<br />
Hyresbostäder (i alla storle‐<br />
kar, också speciellt <strong>för</strong> stu‐<br />
derande)<br />
Olika bostadsmöjligheter<br />
(t.ex. radhus) i byar<br />
Antal omnämnande<br />
(sammanlagt 99)<br />
33 (33%)<br />
16 (16%)<br />
Mera tomter 15 (15%)<br />
Bostäder <strong>för</strong> pensionärer 14 (14%)<br />
1 Hyvinvoinnin nykytila<br />
Asuinympäristöön liittyviä hyvinvointia tuott<strong>av</strong>ia<br />
tai ehkäiseviä kokemuksia kerättiin<br />
Mustasaaren kunnan asukkailta kyselyn <strong>av</strong>ulla.<br />
Kyselyyn vastasi n. 650 asukasta. Aineisto<br />
kuvaa eri alueilla asuvien, eri-ikäisten ja eri<br />
elämäntilanteissa olevien mustasaarelaisten<br />
kokemuksia.<br />
Yleisesti vastaajat kokivat olevansa tyytyväisiä<br />
seura<strong>av</strong>iin asioihin: terveys, elämänlaatu, kyky<br />
hoitaa päivittäisiä rutiineja, suhteet muihin<br />
ihmisiin, asumisolot. Tarkemmin mielipiteitä<br />
kerättiin kuuteen hyvinvointiin keskeisesti<br />
liittyvään teemaan: asuminen, palvelut,<br />
viihtyvyys ja turvallisuus, arjen sujuvuus,<br />
yhteisöllisyys ja kanssakäyminen sekä vapaaaika<br />
ja virkistys.<br />
1.1 Asuminen<br />
Asuntotarjonnan monipuolisuus on keskeinen<br />
edellytys tasapainoiselle väestönkasvulle.<br />
Asuntotarjonnan monipuolisuudella<br />
varmistetaan asukkaiden tasapuolinen kohtelu<br />
eri ikä-ryhmissä ja elämäntilanteissa.<br />
Mahdollisuudet valita erilaisen asumismuodon<br />
(omakotitalo, rivitalo, kerrostalo) välillä myös<br />
omassa kotikylässä tuott<strong>av</strong>at hyvinvointia,<br />
erityisesti ikääntyville asukkaille. Kylissä<br />
omakotitalosta pienempään asuntoon<br />
muuttaminen tarkoittaa usein muuttoa pois<br />
kotikylästä. Kyselyllä selvitettiin, onko<br />
asukkaiden mielestä asuntoja tarjolla eri<br />
omistusmuodoissa riittävän monipuolisesti ja<br />
miten he kokevat asumiskustannukset omassa<br />
elämäntilanteessaan. Vuokra-asuntojen<br />
saat<strong>av</strong>uuden varmistaminen edistää<br />
asukkaiden tasa-arvoa asumismahdollisuuksien<br />
osalta. Erityisesti opiskelijat ja ikäihmiset<br />
kaipa<strong>av</strong>at edullisempia, pienempiä asuntoja<br />
ja/tai yhteisöllisempää asumismuotoa<br />
(kerrostalo/asuntola/palveluasuminen).<br />
Miten parantaisin<br />
asumismahdollisuuksia<br />
Mustasaaressa?<br />
Vuokra‐asuntoja (kaiken<br />
kokoisia, myös erityisesti<br />
opiskelijoille)<br />
Eri asumismuotovaihtoehtoja<br />
(esim. rivitaloja) kyliin<br />
Mainintojen<br />
lukumäärä (yht. 99)<br />
33 (33%)<br />
16 (16%)<br />
Lisää tontteja 15 (15%)<br />
Asuntoja eläkeläisille 14 (14%)
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 4 (9)<br />
Förbättringar i kollektivtra‐<br />
fik<br />
1.2 Service<br />
12 (12%)<br />
Svararna gjorde en separat bedömning <strong>av</strong> kvaliteten<br />
och funktionaliteten i den kommunala<br />
och den privata servicen. Dessutom utreddes<br />
hur invånarna <strong>för</strong>höll sig till ibruktagandet <strong>av</strong><br />
nya kommunala tjänster, till exempel hälsokiosk,<br />
hälso- och tandläkarbuss. 70 % <strong>av</strong> svararna<br />
<strong>för</strong>höll sig positivt till reformer <strong>av</strong> denna<br />
typ.<br />
Det här vill jag ändra på i<br />
det offentliga serviceut‐<br />
budet:<br />
Förbättring <strong>av</strong> hälsovårds‐<br />
service (resursser, kortare<br />
tidbokningskö)<br />
Förbättring <strong>av</strong> tandvård<br />
(resursser, kortare tid‐<br />
bokningskö, vänligare<br />
kundservice)<br />
Ökning <strong>av</strong> hobbymöjlig‐<br />
heter, aktiviteter, evene‐<br />
mang och närservice i by‐<br />
arna<br />
Ökning <strong>av</strong> ungdomars<br />
hobbymöjligheter och ‐<br />
lokaler samt evenemang<br />
Jag kunde tänka mig att<br />
använda nya former <strong>av</strong><br />
offentliga tjänster om de<br />
fanns tillgängliga (t.ex.<br />
hälsokiosk, hälsobuss,<br />
tandläkarbuss)<br />
Antal omnämnande<br />
(sammanlagt 187)<br />
61(33%)<br />
48 (26%)<br />
22 (12%)<br />
21 (11%)<br />
Positiv inställning 87 (70%)<br />
Negativ inställning 37 (30%)<br />
Kommunal service<br />
Socialväsendet<br />
Antal omnämnande<br />
(sammanlagt 124)<br />
Invånarna bör vid behov ha tillgång till sociala<br />
tjänster då sådana behövs. Barnfamiljernas behov<br />
intar en central ställning i kommunen. I medeltal<br />
är invånarna rätt nöjda med den sociala<br />
service som står till buds <strong>för</strong> barnfamiljer. Särskild<br />
uppmärksamhet bör också i framtiden fästas<br />
vid deras kvalitet och tillgänglighet.<br />
Julkisen liikenteen<br />
parannukset<br />
1.2 Palvelut<br />
12 (12%)<br />
Vastaajat arvioivat erikseen julkisten ja<br />
yksityisten palvelujen laatua ja toimivuutta.<br />
Lisäksi selvitettiin suhtautumista uudenlaisten<br />
julkisten palvelujen käyttöönottoon, kuten<br />
terveyskioskiin, terveysbussiin,<br />
hammaslääkäribussiin jne.). 70 % suhtautui tällaisiin<br />
uudistuksiin myönteisesti.<br />
Mitä muuttaisin julkisessa<br />
palvelutarjonnassa?<br />
Terveydenhuoltopalvelujen<br />
parantaminen (resurssit,<br />
lyhyempi ajanvarausjono)<br />
Hammashoidon parantaminen<br />
(resurssit, lyhyempi<br />
ajanvarausjono,<br />
ystävällisempää<br />
asiakaspalvelua)<br />
Harrastusmahdollisuuksien,<br />
aktiviteettien, tapahtumien ja<br />
lähipalvelujen (kauppa,<br />
apteekki, posti) lisääminen<br />
kylissä<br />
Nuorten<br />
harrastusmahdollisuuksien ja ‐<br />
paikkojen sekä tapahtumien<br />
lisääminen<br />
Voisin ajatella käyttäväni<br />
uudenlaisia julkisia<br />
palveluja, jos niitä olisi<br />
saat<strong>av</strong>illa (esim.<br />
terveyskioski, terveysbussi,<br />
hammaslääkäribussi jne.)<br />
Myönteinen suhtautuminen<br />
Kielteinen suhtautuminen<br />
Julkiset palvelut<br />
Sosiaalitoimi<br />
Mainintojen<br />
lukumäärä (yht.<br />
187)<br />
61(33%)<br />
48 (26%)<br />
22 (12%)<br />
21 (11%)<br />
Mainintojen<br />
lukumäärä (yht. 124)<br />
87 (70%)<br />
37 (30%)<br />
Asukkaiden pitää saada sosiaalipalveluja silloin,<br />
kun niihin on tarvetta. Lapsiperheiden tarpeet<br />
ovat kunnassa keskeisessä asemassa.
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 5 (9)<br />
Hälsovård<br />
Av tjänsterna inom hälsovården är hälsocentralernas<br />
service viktig. Största delen <strong>av</strong> svararna<br />
(80 %) som årligen använder sig <strong>av</strong> hälsocentraler<br />
är nöjda med servicen. Fungerande<br />
moderskaps- och rådgivningsservice, skolhälsovård<br />
och sjukhustjänster är också viktiga<br />
<strong>för</strong> invånarnas välbefinnande.<br />
Undervisning<br />
I Korsholm är undervisningen högklassig och<br />
invånarna är nöjda med undervisningsnivån.<br />
Bildnings- och kulturservice<br />
Av bildnings- och kulturservicen använder sig<br />
invånarna främst <strong>av</strong> biblioteken, som de i stort<br />
sett är rätt nöjda med. I planeringen <strong>av</strong> bildnings-<br />
och kulturservice är det viktigt att beakta<br />
tjänsternas tillgänglighet samt de olika åldersgruppernas<br />
möjligheter att använda sig <strong>av</strong> dem.<br />
Privat service<br />
Svararna ombads jäm<strong>för</strong>a kvaliteten på den privata<br />
servicen med motsvarande kommunala<br />
service. Endast ett fåtal använder privat hemtjänst,<br />
serviceboende <strong>för</strong> äldre eller barndagvård.<br />
Cirka hälften använder sig dock <strong>av</strong> privata<br />
läkarstationer. För tillfället verkar de privata<br />
tjänsterna vara <strong>av</strong> något högre kvalitet än de<br />
motsvarande kommunala tjänsterna.<br />
1.3 Trivsel och säkerhet<br />
Svararna ansåg sitt eget område vara trivsamt<br />
och tryggt. Åsikterna om Smedsby centrum gick<br />
isär.<br />
Man önskar att Smedsby vore mera levande,<br />
fungerande och snyggare – ”ett riktigt centrum”.<br />
Man vill få nya grönområden och parker i centrum<br />
och önskar att de befintliga grönområdena<br />
snyggas upp. Centrum kunde livas upp genom<br />
att använda torget mera aktivt och göra det till<br />
invånarnas gemensamma mötesplats och tillhåll.<br />
Tillräcklig gatubelysning och lugnare trafik<br />
inom Smedsby centrum ökar säkerheten. Inom<br />
hela Korsholm kunde man öka invånarnas trivsel<br />
och säkerhet genom att leda den lätta trafiken<br />
till egna upplysta leder och bygga ordentliga<br />
cykelvägar.<br />
Hur skulle jag <strong>för</strong>bättra<br />
trivseln och/eller trygghet‐<br />
en i mitt eget område re‐<br />
Antal omnämnande<br />
(sammanlagt 157)<br />
Lapsiperheiden sosiaalipalveluihin ollaan<br />
keskimäärin varsin tyytyväisiä. Niiden laatuun ja<br />
sa<strong>av</strong>utett<strong>av</strong>uuteen on kiinnitettävä huomiota<br />
myös tulevaisuudessa.<br />
Terveydenhuolto<br />
Terveydenhuollon palveluista terveysasemien<br />
tarjoamat palvelut ovat keskeisiä. Niitä käyttää<br />
vuosittain noin 80 % vastaajista. Heistä suurin<br />
osa on tyytyväisiä saamaansa palveluun. Myös<br />
toimivat äitiys- ja neuvolapalvelut,<br />
kouluterveydenhuolto ja sairaaloiden palvelut<br />
ovat kuntalaisten hyvinvoinnin kannalta tärkeitä.<br />
Opetus<br />
Mustasaaressa opetus on laadukasta ja<br />
kuntalaiset ovat tyytyväisiä opetuksen tasoon.<br />
Sivistys- ja kulttuuripalvelut<br />
Sivistys- ja kulttuuripalveluista kuntalaiset<br />
käyttävät lähinnä kirjastoja, joihin he ovat<br />
pääosin varsin tyytyväisiä. Sivistys- ja<br />
kulttuuripalveluita suunniteltaessa on keskeistä<br />
huomioida palvelujen sa<strong>av</strong>utett<strong>av</strong>uus sekä eri<br />
ikäryhmien mahdollisuudet nauttia palveluista.<br />
Yksityiset palvelut<br />
Vastaajia pyydettiin vertailemaan yksityisten<br />
palveluiden laatua vasta<strong>av</strong>iin julkisiin<br />
palveluihin. Vain harva käyttää yksityistä<br />
kotipalvelua, vanhusten palveluasumista tai<br />
lasten päivähoitoa. Noin puolet käyttää<br />
kuitenkin yksityisten lääkäriasemien palveluita.<br />
Tällä hetkellä yksityiset palvelut näyttävät<br />
toimivan jonkin verran laadukkaammin kuin<br />
vasta<strong>av</strong>at julkiset palvelut.<br />
1.3 Viihtyvyys ja turvallisuus<br />
Vastaajat kokevat oman alueensa viihtyisäksi ja<br />
turvalliseksi. Sepänkylän keskustan kohdalla<br />
mielipiteet hajautuvat.<br />
Sepänkylästä toivotaan elävämpää,<br />
toimivampaa ja siistimpää ”oikeaa keskustaa”.<br />
Keskustaan toivotaan uusia viheralueita,<br />
vanhojen viheralueiden siistimistä ja uusia<br />
puistoja. Keskustaa voidaan elävöittää<br />
ottamalla tori aktiivisempaan käyttöön ja<br />
tekemällä siitä asukkaiden yhteinen tapahtuma-<br />
ja oleskelupaikka. Riittävä katuvalaistus sekä<br />
liikenteen rauhoittaminen Sepänkylän<br />
keskustan alueella lisää turvallisuutta. Koko<br />
Mustasaaren alueella asukkaiden viihtyvyyttä ja
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 6 (9)<br />
spektive Smedsby?<br />
Parker/grönområde, lek‐ 31(20%)<br />
parker, uppsnyggande <strong>av</strong><br />
grönområde, bevaring <strong>av</strong><br />
nuvarande natur<br />
Cykelvägar 28 (18%)<br />
Gatubelysning 23 (15%)<br />
Smedsby centrum till mera<br />
”centrumlik”<br />
16 (10%)<br />
Upplivning <strong>av</strong> Smedsby torg 16 (10%)<br />
1.4 Smidighet i vardagen<br />
Vardagen blir smidig främst om det går lätt och<br />
snabbt att sköta ärenden och att röra sig mellan<br />
olika platser.<br />
Största delen <strong>av</strong> invånarna har bil och använder<br />
den <strong>för</strong> de dagliga resorna. Genom att <strong>för</strong>bättra<br />
den kollektiva trafiken kan man främja främst de<br />
äldres och ungdomarnas rörlighet. Dessutom<br />
kan man inverka på människornas rörelsevanor,<br />
närmast på korta sträckor, genom att i trafikarrangemangen<br />
i större utsträckning beakta<br />
den lätta trafiken (upplysta cykelvägar, trottoarer,<br />
skyddsvägar).<br />
Vad skulle <strong>för</strong>bättra vardags‐<br />
resornas smidighet?<br />
Bättre kollektivtrafik<strong>för</strong>bin‐<br />
delser<br />
Bättre turtäthet i kollektivtra‐<br />
fik<br />
Antal omnämnande<br />
(sammanlagt 200)<br />
92 (46%)<br />
50 (25%)<br />
Cykelvägar 37 (19%)<br />
Vad skulle få mig att pro‐<br />
menera/cykla mera?<br />
Cykelväg 78 (40%)<br />
Gatubelysning 25 (13%)<br />
Kortare arbetsresa 20 (10%)<br />
Gångväg, park‐/friluftsled 18 (9%)<br />
Antal omnämnande<br />
(sammanlagt 194)<br />
1.5 Samhörighet och umgänge<br />
Samhörigheten är god i Korsholm och människorna<br />
anser det viktigt att känna invånarna<br />
inom sitt område och ha att göra med varandra.<br />
Samhörighet speciellt med de egna byborna<br />
turvallisuutta voidaan lisätä erottelemalla kevyt<br />
liikenne omille valaistuille väylilleen ja<br />
rakentamalla kunnollisia pyöräteitä.<br />
Miten parantaisin<br />
viihtyisyyttä ja/tai<br />
turvallisuutta omalla<br />
alueellani ja/tai<br />
Sepänkylässä?<br />
Puistot/viheralueet,<br />
leikkipuistot, viheralueiden<br />
siistiminen, olemassa olevan<br />
luonnon säilyttäminen<br />
Pyörätiet<br />
Katuvalaistus<br />
Sepänkylän keskusta<br />
”keskustamaisemmaksi”<br />
Sepänkylän torin<br />
elvyttäminen<br />
1.4 Arjen sujuvuus<br />
Mainintojen<br />
lukumäärä (yht. 157)<br />
31(20%)<br />
28 (18%)<br />
23 (15%)<br />
16 (10%)<br />
16 (10%)<br />
Arjen sujuvuus syntyy pääasiassa siitä, että<br />
asioiden hoitaminen ja paikasta toiseen<br />
liikkuminen sujuu helposti ja nopeasti.<br />
Suurin osa asukkaista omistaa auton, ja<br />
päivittäiset matkat sujuvat sillä.<br />
Joukkoliikenteen parannuksilla voidaan edistää<br />
erityisesti vanhusten sekä nuorten liikkumista.<br />
Myös muuttamalla liikennejärjestelyjä paremmin<br />
kevyttä liikennettä huomioiviksi (valaistut<br />
pyörätiet, jalkakäytävät, suojatiet), voidaan<br />
vaikuttaa ihmisten liikkumistottumuksiin<br />
erityisesti lyhyehköillä matkoilla.<br />
Mikä parantaisi<br />
arkiliikkumiseni sujuvuutta?<br />
Paremmat<br />
joukkoliikenneyhteydet<br />
Tiheämpi vuoroväli<br />
joukkoliikenteessä<br />
Pyörätiet<br />
Mikä saisi sinut<br />
kävelemään/pyöräilemään<br />
enemmän?<br />
Mainintojen<br />
lukumäärä (yht. 200)<br />
92 (46%)<br />
50 (25%)<br />
37 (19%)<br />
Mainintojen<br />
lukumäärä (yht.<br />
194)<br />
Pyörätie 78 (40%)
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 7 (9)<br />
uppskattas. Samhörigheten och umgänget kan<br />
ökas genom att arrangera gemensamma evenemang<br />
eller andra tids<strong>för</strong>driv samt tillhandahålla<br />
tillräckliga utrymmen <strong>för</strong> dessa.<br />
1.6 Fritid och rekreation<br />
Korsholmarna anser att en central del <strong>av</strong> välfärden<br />
beror på möjligheten att kunna vistas<br />
utomhus. Detta innebär till exempel strövtåg i<br />
naturen eller vistelse i parker, stadens trivsamma<br />
grönområden eller i lekparker tillsammans<br />
med barnen. Genom att skapa möjligheter<br />
till mångsidig hobbyverksamhet kan man<br />
dessutom öka invånarnas välbefinnande.<br />
Kommunen kunde ordna utrymmen där de<br />
unga kan hålla till och träffas under sin fritid.<br />
1.7 Främjande <strong>av</strong> välmående<br />
Korsholmarnas välmående kan främjas bl.a.<br />
genom:<br />
Ett mångsidigt utbud <strong>av</strong> bostäder som beaktar<br />
invånarnas olika åldrar och livsskeden<br />
Högklassig kommunal service <strong>för</strong> alla, oberoende<br />
<strong>av</strong> åldersgrupp eller boendeområde<br />
En trivsam och säker boendemiljö som<br />
främjar samhörigheten och ett livskraftigt<br />
centrum gemensamt <strong>för</strong> alla<br />
Möjligheter att välja mångsidiga sätt att röra<br />
sig<br />
Grönområden som respekterar naturen och<br />
betonar människornas trivsel.<br />
2 Slutsatser<br />
Välfärden som begrepp har ingen enhetlig definition.<br />
Oftast <strong>av</strong>ser välfärd individens fysiska,<br />
psykiska och sociala välbefinnande. Välfärden<br />
uppstår som en växelverkan mellan individen<br />
och den strukturella omgivningen (tillredsställande<br />
<strong>av</strong> grundläggande behov, trygghet, sociala<br />
relationer, balans mellan arbete och fritid)<br />
och växelverkan mellan individen och den fysiska<br />
omgivningen (boendet och livsmiljön).<br />
Välfärden indelas i objektiva mätbara delfaktorer<br />
och i subjektiva värderingen (THL 2012:<br />
http://www.thl.fi/fi_FI/web/fi/tutkimus/tyokalut/<br />
neuvontapalvelut/lait/kasitteet, 30.1.2012.)<br />
Vid främjandet <strong>av</strong> den lokala välfärdspolitiken<br />
Katuvalaistus 25 (13%)<br />
Lyhyempi työmatka 20 (10%)<br />
Kävelytie, puisto‐/ulkoilureitti 18 (9%)<br />
1.5 Yhteisöllisyys ja kanssakäyminen<br />
Mustasaaressa on yhteisöllisyyttä, ja ihmiset<br />
pitävät tärkeänä, että he tuntevat alueensa<br />
asukkaat ja ovat tekemisissä keskenään.<br />
Yhteisöllisyyttä erityisesti omien kyläläisten<br />
kesken arvostetaan. Yhteisöllisyyttä ja<br />
kanssakäymistä voidaan lisätä järjestämällä<br />
yhteistapahtumia tai muuta ajanviettoa sekä<br />
riittäviä tiloja tähän.<br />
1.6 Vapaa-aika ja virkistys<br />
Mustasaarelaisille keskeinen osa hyvinvointia<br />
syntyy mahdollisuudesta viettää aikaa ulkona.<br />
Tämä tarkoittaa esimerkiksi liikkumista<br />
luonnossa tai ajan viettämistä puistoissa,<br />
kaupungin viihtyisillä viheralueilla tai lasten<br />
kanssa leikkipuistoissa. Myös monipuolisia<br />
harrastusmahdollisuuksia tarjoamalla voidaan<br />
lisätä asukkaiden hyvinvointia. Nuorten vapaaajan<br />
viettoa varten kunta voi järjestää tiloja,<br />
joissa nuoret voivat viettää aikaa ja kokoontua.<br />
1.7 Hyvinvoinnin edistäminen<br />
Mustasaaren asukkaiden hyvinvointia voidaan<br />
edistää muun muassa seura<strong>av</strong>illa t<strong>av</strong>oilla:<br />
Monipuolisella asuntotarjonnalla, joka ottaa<br />
huomioon asukkaat eri ikävaiheissa ja<br />
elämäntilanteissa<br />
Laadukkailla julkisilla palveluilla, jotka ovat<br />
tasapuolisesti kaikkien saat<strong>av</strong>illa<br />
ikäryhmästä tai asuinalueesta riippumatta<br />
Viihtyisällä ja turvallisella, yhteisöllisyyttä<br />
edistävällä asuinympäristöllä,<br />
elinvoimaisella, kaikkien yhteisellä<br />
keskustalla<br />
Mahdollistamalla monipuoliset liikkumisvalinnat<br />
Toteuttamalla luontoa kunnioitt<strong>av</strong>ia ja<br />
ihmisten viihtyisyyttä korost<strong>av</strong>ia<br />
viheralueita.<br />
2 Johtopäätökset
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 8 (9)<br />
har begreppet socialt kapital fått en central betydelse.<br />
Begreppet inkluderar i allmänhet de<br />
sociala strukturerna i samhället, såsom sociala<br />
nätverk, rådande normer och <strong>för</strong>troende som<br />
främjar den sociala interaktionen mellan medlemmarna<br />
i nätverket och därigenom effektiverar<br />
verksamheten och ekonomin eller <strong>för</strong>verkligandet<br />
<strong>av</strong> individernas målsättningar. De sociala<br />
strukturerna underlättar dessutom umgänget<br />
människor emellan. (Ruuskanen 2001,<br />
1.)<br />
Vid främjandet <strong>av</strong> den lokala välfärden behövs<br />
deltagande både från kommunen och från invånarna.<br />
För att öka det sociala kapitalet bör<br />
kommunen stöda samfundens funktions<strong>för</strong>måga<br />
samt säkra invånarnas möjligheter att<br />
samlas och ha umgänge. Vid planering <strong>av</strong> boendemiljön<br />
kan ställen och lokaler hänvisas <strong>för</strong><br />
sambruk och hobbyverksamhet. Dessutom<br />
måste folk uppmuntras att organisera verksamhet<br />
på dessa ställen och ta ansvar <strong>för</strong> underhållning<br />
och trivsamhet <strong>av</strong> sin närmiljö.<br />
Utvecklingen <strong>av</strong> Smedsby centrum har en central<br />
roll vid utökningen <strong>av</strong> det sociala kapitalet.<br />
Smedsby centrum kan skapas om till hela<br />
kommunens hjärta där invånare i olika ålder<br />
kan sköta ärende, trivas, tillbringa tid och träffa<br />
varandra. Genom att uppliva torget och erbjuda<br />
möjligheter att arrangera gemensamma evenemang<br />
främjas umgänget mellan invånarna<br />
och samhörigheten. Möjligheten att aktivt utveckla<br />
sin egen livsmiljö generar samhörighet.<br />
Utöver socialt kapital bör dessa faktorer beaktas<br />
vid främjandet <strong>av</strong> den lokala välfärdenheten:<br />
upplivning <strong>av</strong> Smedsby centrum, mångsidiga<br />
rörelsemöjligheter, tillgänglighet <strong>av</strong> service och<br />
mångsidigt boendeutbud.<br />
Garantering <strong>av</strong> jämlika och trygga rörelsemöjligheter<br />
betyder erbjudande <strong>av</strong> rese alternativ<br />
till användning <strong>av</strong> privat bil. Det här betyder utveckling<br />
<strong>av</strong> kollektivtrafik eller andra gemensamma<br />
transporter och byggning <strong>av</strong> lätt trafikleder.<br />
Kollektivtrafikens utveckling har en central roll<br />
speciellt då, när servicenätverket tvingas att<br />
<strong>för</strong>täta och det går inte erbjuda närservice i<br />
varje by. Man måste <strong>för</strong>säkra, att servicen kan<br />
nås med annat än egen bil. Närservicen kan<br />
också ersättas med t.ex. rörlig service och<br />
hemvård.<br />
Utveckling <strong>av</strong> ett tryggt och omfattande lätt tra-<br />
Hyvinvoinnin käsitteelle ei ole yhtä<br />
yksiselitteistä määritelmää. Useimmiten sillä<br />
kuitenkin tarkoitetaan ihmisen fyysistä,<br />
psyykkistä ja sosiaalista hyvää oloa. Hyvinvointi<br />
syntyy ihmisen itsensä, yhteiskunnan<br />
rakenteiden (riittävä palvelutarjonta,<br />
turvallisuus, sosiaaliset suhteet, työ- ja vapaaajan<br />
tasapaino), läheisten ihmissuhteiden sekä<br />
elinympäristön (asuminen ja muu elinympäristö)<br />
yhteisvaikutuksesta. Hyvinvointi jakautuu sekä<br />
objektiivisesti mitatt<strong>av</strong>iin tekijöihin että<br />
subjektiivisiin arvostuksiin ja kokemuksiin. (THL<br />
2012: http://www.thl.fi/fi_FI/web/<br />
fi/tutkimus/tyokalut/<br />
neuvontapalvelut/lait/kasitteet, viitattu<br />
30.1.2012.)<br />
Paikallisen hyvinvoinnin edistämisessä<br />
sosiaalisen pääoman käsite on noussut<br />
keskeiseen osaan. Sosiaalisella pääomalla<br />
viitataan yleensä sosiaalisen rakenteen<br />
tiettyihin ulottuvuuksiin, kuten sosiaalisiin<br />
verkostoihin, normeihin ja luottamukseen, jotka<br />
edistävät verkoston jäsenten välistä sosiaalista<br />
vuorovaikutusta ja toimintojen koordinointia ja<br />
sen myötä tehost<strong>av</strong>at yhteiskuntien ja<br />
yhteisöjen toimintakykyä, talouden toimintaa tai<br />
yksilöiden t<strong>av</strong>oitteiden toteutumista. Ne<br />
helpott<strong>av</strong>at henkilöiden välistä kanssakäymistä,<br />
tehost<strong>av</strong>at yhteisön ja yksilöiden t<strong>av</strong>oitteiden<br />
toteutumista ja taloudellista toimintaa.<br />
(Ruuskanen 2001, 1.)<br />
Paikallisen hyvinvoinnin edistämisessä<br />
tarvitaan sekä kunnan että asukkaiden<br />
osallistumista. Sosiaalisen pääoman<br />
lisäämiseksi kunnan on tuett<strong>av</strong>a yhteisöjen<br />
toimintakykyä ja turvatt<strong>av</strong>a asukkaille<br />
mahdollisuuksia kokoontua yhteen ja olla<br />
kanssakäymisessä toistensa kanssa.<br />
Asuinympäristöä suunniteltaessa voidaan tässä<br />
tarkoituksessa osoittaa yhteiskäyttöön ja<br />
harrastetoimintaan tarkoitettuja paikkoja ja<br />
tiloja. Lisäksi on rohkaist<strong>av</strong>a ihmisiä<br />
järjestämään tomintaa näihin paikkoihin ja<br />
ottamaan vastuuta lähiympäristönsä<br />
kunnossapidosta ja viihtyisyydestä.<br />
Sosiaalisen pääoman lisäämisessä Sepänkylän<br />
keskustan kehittämisellä on keskeinen rooli.<br />
Siitä voidaan luoda koko kunnan sydän, jossa<br />
asukkaat eri ikävaiheissa voivat asioida, viihtyä,<br />
viettää aikaa ja t<strong>av</strong>ata toisiaan. Toria<br />
elävöittämällä ja tarjoamalla mahdollisuuksia<br />
yhteistapahtumien järjestämiseen edistetään<br />
asukkaidenvälistä sosiaalista kanssakäymistä<br />
ja yhteisöllisyyttä. Yhteisöllisyyttä tuottaa
<strong>Korsholms</strong> <strong>strategiska</strong> generalplan: välfärden idag BILAGA 2<br />
7.5.2012 9 (9)<br />
fiknätverk främjar barnens och ungdomars rörelse,<br />
utvidgar deras omgivning och producerar<br />
i bästa fall flera positiva hälsoeffekter.<br />
Genom att göra byarnas bostadsutbud<br />
mångsidigare kan boendemöjligheterna <strong>för</strong>bättras<br />
speciellt <strong>för</strong> äldre människor samt unga familjer<br />
och studerande. Utöver boende i egnahemshus<br />
måste boende i radhus och höghus<br />
erbjudas också utan<strong>för</strong> Smedsby. Det är speciellt<br />
befolkningens åldrande som lägger kr<strong>av</strong> på<br />
ett mångsidigare utbud <strong>av</strong> bostäder.<br />
mahdollisuus olla aktiivisesti kehittämässä<br />
omaa elinympäristöä.<br />
Sosiaalisen pääoman lisäksi paikallisen<br />
hyvinvoinnin edistämisessä on ka<strong>av</strong>oituksen<br />
yhteydessä kiinnitettävä huomiota seura<strong>av</strong>iin<br />
seikkoihin: Sepänkylän keskustan<br />
elävöittäminen, monipuoliset<br />
liikkumismahdollisuudet, palvelujen<br />
sa<strong>av</strong>utett<strong>av</strong>uus ja monipuolinen asumistarjonta.<br />
Tasa-arvoisten ja turvallisten<br />
liikkumismahdollisuuksien turvaaminen<br />
tarkoittaa vaihtoehtojen tarjoamista<br />
yksityisautoilun rinnalle. Tämä tarkoittaa<br />
joukkoliikenteen tai muiden yhteiskuljetusten<br />
kehittämistä ja kevyen liikenteen väylien<br />
rakentamista.<br />
Joukkoliikenteen kehittämisellä on keskeinen<br />
rooli erityisesti palvelujen sa<strong>av</strong>utett<strong>av</strong>uuden<br />
näkökulmasta silloin, kun palveluverkkoa on<br />
välttämätöntä tiivistää ja lähipalveluita ei ole<br />
mahdollista järjestää jokaiseen kylään. On<br />
varmistett<strong>av</strong>a, että palveluiden ääreen pääsee<br />
myös muulla kuin omalla autolla. Lähipalveluita<br />
voidaan myös korvata esim. liikkuvilla<br />
palveluilla ja kotihoidolla.<br />
Turvallisen ja katt<strong>av</strong>an kevyen liikenteen<br />
verkoston kehittäminen edistää lasten ja<br />
nuorten omatoimista liikkumista, laajentaa<br />
heidän elinpiiriään ja tuottaa parhaassa<br />
tapauksessa useita positiivisia<br />
terveysvaikutuksia.<br />
Kylien asuntotarjontaa monipuolistamalla<br />
voidaan edistää erityisesti ikääntyneiden sekä<br />
nuorten perheiden ja opiskelijoiden<br />
monipuolisia asumismahdollisuuksia kylissä.<br />
Omakotiasumisen rinnalle on myös Sepänkylän<br />
ulkopuolella tarjott<strong>av</strong>a rivitalo- ja/tai<br />
kerrostaloasumista. Erityisesti väestön<br />
ikääntyminen tuottaa vaatimuksia asuntotarjonnan<br />
monipuolistamiselle.