Naantali RAHTIOPAS 2012 - Finnlines
Naantali RAHTIOPAS 2012 - Finnlines
Naantali RAHTIOPAS 2012 - Finnlines
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
FinnLink liikenne<br />
<strong>Naantali</strong> – Kapellskär – <strong>Naantali</strong><br />
<strong>RAHTIOPAS</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
<strong>2012</strong>/08
2<br />
<strong>RAHTIOPAS</strong><br />
HYVÄ RAHTIASIAKKAAMME!<br />
<strong>Finnlines</strong> on johtavia ro-ro- ja matkustajaliikenteen operaattoreita<br />
Itä- ja Pohjanmerellä.<br />
<strong>Finnlines</strong> Plc, FinnLink liikenne harjoittaa rahtiliikennettä Suomen<br />
<strong>Naantali</strong>n ja Ruotsin Kapellskärin välillä.<br />
Liikennöimme kolmella ropax –aluksella.<br />
Olemme koonneet tähän oppaaseen tietoja Finnlinkin rahtiliikenteestä<br />
sekä siihen olennaisesti liittyvistä toiminnoista.<br />
Toivomme, että oppaasta on Sinulle apua erilaisissa merirahtiin<br />
liittyvissä asioissa.
3<br />
SISÄLLYSLUETTELO<br />
Finnlink kuljettaa 4<br />
Aikataulu 4<br />
Merirahti muodostuu 5<br />
Arvonlisävero 5<br />
Laivapaikan varaaminen 6<br />
Rahtiselvitys 7<br />
ISPS 8<br />
Erikoiskuljetukset 8<br />
Vaaralliset aineet 8<br />
Huolintapalvelut 9<br />
Ahtaus 9<br />
Alukset 9<br />
Kontaktitiedot 10-11
4<br />
FINNLINK KULJETTAA:<br />
Raskaita ajoneuvoyhdistelmiä<br />
Kuorma-autoja<br />
Irtoperiä<br />
Emme kuljeta:<br />
AIKATAULU<br />
Telaketjuajoneuvoja kannella<br />
Lautta- eli mafivaunuja<br />
Aikataulu internetistä www.finnlines.com<br />
Aikataulun perusrunko on aina sama, alla viikon runkoaikataulu.<br />
<strong>Naantali</strong> - Kapellskär FinnLink Kapellskär - <strong>Naantali</strong><br />
DEP ARR DEP ARR<br />
Mon 09:30 16:30 Finnfellow Mon 09:15 18:15 Finnarrow<br />
Mon 16:30 23:15 Finnsailor Mon 21:45 06:45 Tue Finnfellow<br />
Mon 22:30 05:30 Tue Finnarrow<br />
Tue 09:30 16:30 Finnfellow Tue 01:00 10:00 Finnsailor<br />
Tue 16:30 23:15 Finnsailor Tue 09:15 18:15 Finnarrow<br />
Tue 22:30 05:30 Wed Finnarrow Tue 21:45 06:45 Wed Finnfellow<br />
Wed 09:30 16:30 Finnfellow Wed 01:00 10:00 Finnsailor<br />
Wed 16:30 23:15 Finnsailor Wed 09:15 18:15 Finnarrow<br />
Wed 22:30 05:30 Thu Finnarrow Wed 21:45 06:45 Thu Finnfellow<br />
Thu 09:30 16:30 Finnfellow Thu 01:00 10:00 Finnsailor<br />
Thu 16:30 23:15 Finnsailor Thu 09:15 18:15 Finnarrow<br />
Thu 22:30 05:30 Fri Finnarrow Thu 21:45 06:45 Fri Finnfellow<br />
Fri 09:30 16:30 Finnfellow Fri 01:00 10:00 Finnsailor<br />
Fri 16:30 23:15 Finnsailor Fri 09:15 18:15 Finnarrow<br />
Fri 22:30 05:30 Sat Finnarrow Fri 21:45 06:45 Sat Finnfellow<br />
Sat 09:30 16:30 Finnfellow Sat 01:00 10:00 Finnsailor<br />
Sat 22:30 05:30 Sun Finnarrow Sat 09:15 18:15 Finnarrow<br />
Sat 21:45 06:45 Sun Finnfellow<br />
Sun 09:30 16:30 Finnfellow Sun 09:15 18:15 Finnarrow<br />
Sun 22:30 05:30 Mon Finnarrow Sun 21:45 06:45 Mon Finnfellow<br />
Poikkeuksia ( telakoinnit, sesonkiliikenne jne. ) perusrungosta<br />
esiintyy säännöllisesti, joten on hyvä tarkistaa aikataulu esim.<br />
nettisivuiltamme.
5<br />
MERIRAHTI MUODOSTUU<br />
Metrihinnasta (per alkava 1/4 metriä)<br />
Ajoneuvomaksusta<br />
kuljettajan matkan lisäksi hyttipaikka 2- tai 4-hengen hytissä,<br />
kaksi ruokailua ylityksen aikana sekä sauna.<br />
Tonni- ja satamamaksuista<br />
Arvonlisäverosta<br />
sekä mahdollisista lisistä kuten esim. ylileveyslisä, vaarallisten<br />
aineiden lisä, sähkökytkentämaksu, viikonpäivälisä, polttoainelisä jne.<br />
ARVONLISÄVERO<br />
Suomessa rekisteröidyt yritykset: EU:n alueella tapahtuvat kuljetukset<br />
ovat arvonlisäverollisia (verokanta 23%).<br />
EU:n ulkopuolisista kuljetuksista (esim. Norja) ei peritä arvonlisäveroa.<br />
Tällöin kuljettajan / maksajan pitää joko vientiasiakirjoin tai muutoin<br />
allekirjoituksellaan todistaa, että koko kuljetus on menossa EU:n<br />
ulkopuolelle.<br />
Muualla kuin Suomessa rekisteröidyt yritykset: Arvonlisävero on 0%.<br />
Yksityishenkilöt maksavat rahtiliikenteessä aina ALV:n 23%.<br />
ALV-velvolliselle kaikki maksut ovat verollisia.
6<br />
LAIVAPAIKAN VARAAMINEN<br />
Vientiautot, varaukset Suomesta,<br />
varataan <strong>Naantali</strong>n paikkavarauksesta puhelimitse, faxilla tai<br />
sähköpostilla.<br />
Tuontiautot, varaukset Ruotsista,<br />
varataan Kapellskärin paikkavarauksesta puhelimitse, faxilla tai<br />
sähköpostilla.<br />
Yksikköä varattaessa on ilmoitettava vähintään seuraavat tiedot:<br />
Rahdin maksaja<br />
Yksikön pituus<br />
Yksikön rekisterinumero<br />
Kuljettajamäärä<br />
Vaaralliset aineet<br />
Sähkön tarve<br />
Mahdolliset ylileveydet ja –korkeudet<br />
Varatut laivapaikat on peruutettava viimeistään alla mainittuihin<br />
kellonaikoihin mennessä:<br />
Lähtö peruutus Lähtö peruutus<br />
<strong>Naantali</strong> mennessä Kapellskär mennessä<br />
09:30 06:00 01:00 15:00<br />
16:30 13:00 09:15 06:00<br />
22:30 15:00 21:45 14:00<br />
Varatun paikan peruuttamatta jättäminen aiheuttaa 60,00<br />
EUR/yksikkö No Show -laskutuksen.<br />
Mikäli <strong>Naantali</strong>n iltalähtöön varattu paikka perutaan illalla klo 19:00<br />
jälkeen veloitamme No Show –maksun.<br />
Ilman rekisterinumeroa varatun yksikön paikka poistetaan.
7<br />
RAHTISELVITYS<br />
Kun yksikkö ilmoittautuu satamassa tulee kuljettajalla olla tarkat,<br />
paikkansapitävät tiedot yksiköstä ja lastista. Emme hyvitä jo<br />
laskutettuja autoja asiakkaan hyväksi jälkikäteen mikäli virhe ei<br />
selkeästi ole meidän.<br />
Ajo satamaan tulisi tapahtua Järveläntien pääportista jotta ajoneuvon<br />
pituus rekisteröityy ohjelmaamme.<br />
Yksikkö, joka ei ole selvitetty ja valmiina lastattavaksi satamassa<br />
tuntia (1 h) ennen lähtöä menettää varatun paikkansa.<br />
Irtoperien, erikoiskuljetusten sekä vaarallista ainetta sisältävien<br />
yksiköiden on oltava selvitettynä ja valmiina lastattavaksi 1,5 tuntia<br />
ennen lähtöä.<br />
Yksiköiden selvitys lopetetaan 5 min ennen lähtöä.<br />
Yksikkö voidaan varata myös odotuslistalle, mutta järjestysnumero<br />
odotuslistalle annetaan vasta yksikön ilmoittauduttua selvitykseen.<br />
Lastin sidonta:<br />
Kuorma-autossa ja perävaunussa on oltava asianmukaiset<br />
sidontapisteet merkittynä. Mikäli sääolosuhteet edellyttävät lastin<br />
sidontaa, ilman sidontalenkkejä oleva auto jätetään pois ko. lähdöltä.<br />
IMO-autot kuitenkin sidotaan aina.<br />
Koska reitti <strong>Naantali</strong>-Kapellskär-<strong>Naantali</strong> on suojainen (LWHA=<br />
matalan aallonkorkeuden alue) hyväksyy Finnlink standardeista<br />
poiketen kaksi (2) kiinnityspistettä per sivu. Ajoneuvoyhdistelmässä<br />
tämä tarkoittaa kuorma-autossa kahta kiinnityspistettä per sivu ja<br />
varsinaisessa perävaunussa kahta kiinnityspistettä per sivu.<br />
Puoliperävaunuyhdistelmässä (trailer) tämä tarkoittaa<br />
puoliperävaunussa kahta kiinnityspistettä per sivu ja vetoauton<br />
hinauspiste hyväksytään kahden liinan kiinnityspisteeksi.<br />
Alle 3,5 tonnia kokonaispainoltaan oleva yksikkössä ei vaadita<br />
kiinnityspisteitä. Sidontalenkkien asennusten tulee olla<br />
viranomaismäärysten mukaisia.<br />
Hevoskuljetusautoissa takaluukku (kulkusilta) on pidettävä suljettuna<br />
matkan ajan.<br />
Telaketjukoneet ja -laitteet on kuljetettava lavettiautolla.<br />
Vaarallista ainetta sisältävien yksiköiden varastointi satama-alueilla on<br />
kielletty.<br />
Vaarallista ainetta kuljettavan yksikön vaatimia merkkejä voi ostaa<br />
Finnlinkin konttoreista.<br />
Ylileveät kuljetukset ohjataan <strong>Naantali</strong>ssa Satamatien kautta.
8<br />
ISPS<br />
Raskaat kuljetukset: Jos yhdistelmän kokonaispaino ei ylitä 90 tonnia,<br />
niin kaikki laivamme voivat kuljettaa ne. Yli 90 tonnia painavista<br />
kuormista on sovittava erikseen varauksen yhteydessä.<br />
Liikkuminen satama-alueella on aina luvanvaraista.<br />
<strong>Naantali</strong>ssa kulunvalvontajärjestelmä vaatii ajoneuvoille kulkuluvan,<br />
joka on ajoneuvon rekisterinumeroon liitetty kulkulupa.<br />
Rekisterinumeroon perustuva kulkulupa on ilmainen.<br />
Mikäli Sinulla on kysyttävää, ystävällisesti ota yhteyttä <strong>Naantali</strong>n<br />
Satamaan puh. 02-437 5515.<br />
Satama-alueella liikuttaessa henkilöiden tulee varautua selvittämään<br />
asiansa ja tarvittaessa todistamaan henkilöllisyytensä.<br />
Henkilöllisyyden todistamiseen soveltuu mikä tahansa kuvallinen<br />
henkilökortti kuten ajokortti, kuvallinen Kela-kortti, passi tai yrityksen<br />
oma kuvallinen henkilökortti (ID-kortti).<br />
ERIKOISKULJETUKSET<br />
Autokannelle mahtuvat 4,80 metriä korkeat ja 6,5 metriä leveät<br />
yksiköt.<br />
Ylileveistä kuljetuksista peritään lisämaksu, kysy tarkemmin<br />
myynnistä.<br />
Ylikorkeudesta ei lisäveloitusta. Tyhjät ylileveät ei lisäveloitusta.<br />
Normaalia leveämmät (yli 2,60) kuljetukset veloitetaan yhdistelmän<br />
kokonaispituuden mukaan.<br />
Ylileveät kuljetukset ohjataan <strong>Naantali</strong>ssa Satamatien kautta.<br />
Raskaat kuljetukset:<br />
Yli 90 tonnia painavista kuormista on sovittava erikseen varauksen<br />
yhteydessä.<br />
VAARALLISET AINEET<br />
Finnlinkin alukset kuljettavat vaarallisia aineita Itämeren sopimuksen<br />
LWHA reitin sääntöjen mukaan.<br />
Pyydä varauksesta tai lataa netistä erillinen lomake helpottamaan<br />
vaarallisten aineiden varaamista.
9<br />
HUOLINTAPALVELUT<br />
FinnLink AB (Ruotsi) palvelee asiakkaitaan tehden vastaanottoja<br />
tavaranhaltijan toimesta ns. “hemtagning”-luovutuksia. Uusista<br />
toimeksiannoista ja merkittävistä muutoksista sovittava etukäteen<br />
terminaalipäällikkö Mats Öhmanin kanssa (puh +46 (0)176-207 615).<br />
FinnLink AB (Ruotsi) laskuttaa toimeksiannot voimassaolevan<br />
hinnaston mukaan.<br />
Tarvittaessa tullilaitos palvelee Teitä:<br />
Suomi: puh. +358 (0)20 690 600 (tulli.fi)<br />
Ruotsi: puh. +46 (0)771-520 520 (tullverket.se)<br />
AHTAUS<br />
Ahtauspalveluina tarjoamme irtotrailerin, erilaisten pyörillä kulkevien<br />
koneiden ja uusien, ilman kuljettajaa olevien yksiköiden lastausta ja<br />
purkua. Kysy tarkemmin myynnistä hyvissä ajoin ennen varaamista.<br />
Ahdattavien yksiköiden paperit tulee toimittaa selvitykseen hyvissä<br />
ajoin ennen lastausta.<br />
ALUKSET<br />
Kaikilla aluksillamme on rahtikuljettajille varattu omaa tilaa<br />
ruokasalista.<br />
Sauna on vain ammattikuljettajien käytössä.<br />
Laivoilla on käytettävissä karttapalvelu, josta voi tarkistaa<br />
reittivaihtoehtoja ja tulostaa ne mukaansa.<br />
Tupakointi on sallittu vain niille varatuissa tiloissa.<br />
Puhallusalkometrillä voi varmistaa ajokuntonsa.<br />
Alukset eivät poikkea Ahvenanmaan alueelle, joten tax free -myyntiä<br />
ei ole.<br />
Sailors-shopista löytyy kysytyimpiä makeis-, tupakka- ja<br />
alkoholituotteita.
10<br />
YHTEYSTIEDOT<br />
Rahtivaraus <strong>Naantali</strong> Kapellskär<br />
puh. +358 (0)10 436 7600 puh. +46 (0)176 207 600<br />
booking@finnlink.fi booking@finnlink.se<br />
Fax +358 (0)10 436 7649 Fax +46 (0)176 207 621<br />
Nli arkisin 8-17 Kap arkisin 8-16<br />
Iltaisin ja viikonloppuisin varauksia otetaan vastaan vain seuraavaan lähtöön.<br />
Rahtiselvitys <strong>Naantali</strong> Kapellskär<br />
puh. +358 (0)10 436 7635 puh. +46 (0)176 207 600<br />
Fax +358 (0)10 436 7640 Fax +46 (0)176 207 622<br />
Nli arkisin 06:00-22:30 Kap arkisin 05:30-01:00<br />
Auki viikonloppuisin laivojen lähtö- ja tuloaikoina
11<br />
Myynti: Myyntipäällikkö Suomi<br />
Pertti Väänänen<br />
Puh. +358 (0)10 436 7655<br />
Rahtimyyjä Riitta Mäkinen<br />
Puh. +358 (0)10 436 7645<br />
Markkinointipäällikkö muut pohjoismaat, Venäjä, mannermaa<br />
Oktay Akbulat<br />
Puh +46 (0)176 207 610<br />
Rahtimyyjä Claes Eberson<br />
Puh. +46 (0)176 207 612<br />
Asiakaspalvelu: Asiakaspalvelupäällikkkö <strong>Naantali</strong> Sari Vilen<br />
Puh. +358 (0)10 436 7639<br />
Terminaalipäällikkö Kapellskär Mats Öhman<br />
Puh. +46 (0)176 207 615<br />
Vahingot: Liikennepäällikkö ja turvallisuusneuvonantaja<br />
Herrick Sundman<br />
Puh. +358 (0)50 565 7650<br />
Talous: Laskuttaja Tuuli Kavaja<br />
Puh. +358 (0)10 436 7622<br />
Controller Outi Simelius<br />
Puh. +358 (0)10 436 7625<br />
Sähköpostiosoite muotoa:<br />
etunimi.sukunimi@finnlink.fi Suomessa (+358) ja<br />
etunimi.sukunimi@finnlink.se Ruotsissa (+46).
12<br />
Kiitos mielenkiinnostasi ja ajastasi tutustuessasi rahtioppaaseemme!<br />
Haluamme kehittää ja parantaa palveluamme ja mielipiteesi on meille<br />
tärkeä.<br />
Aluksilla sekä terminaaleissa on saatavilla palautelomakkeita tai voit<br />
ottaa suoraan yhteyttä asiakaspalveluumme.<br />
Sähköposti: asiakaspalvelu@finnlink.fi<br />
sales@finnlink.fi tai sales@finnlink.se<br />
Hyödyllistä tietoa internetissä:<br />
finnlines.com<br />
<strong>Finnlines</strong> pidättää oikeudet oppaan<br />
tekstiin sekä mahdollisiin muutoksiin.