06.04.2014 Views

BDS 275/BDS 575/ BDS 277/BDS 577 - Harman Kardon

BDS 275/BDS 575/ BDS 277/BDS 577 - Harman Kardon

BDS 275/BDS 575/ BDS 277/BDS 577 - Harman Kardon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>BDS</strong><br />

Viritinvahvistimen asennus<br />

4. Ole hiljaa, kun testiääni kuuluu kaiuttimista. Kun testiääni kiertää kaiuttimesta<br />

toiseen, näytössä esitetään, mitä kaiutinta kulloinkin testataan.<br />

2. Paina selaus alas -painiketta etäisyyden valitsemiseksi. Paina tämän jälkeen OKpainiketta.<br />

Etäisyyssäätimet ilmestyvät näytölle.<br />

Audio Settings<br />

Audio Settings<br />

EzSet/EQ(Automatic Setup)<br />

Testing...<br />

Please keep room<br />

silent during EzSet/EQ.<br />

S<br />

EzSet/EQ automatic setup can calibrate the <strong>BDS</strong> system and configure<br />

loudspeaker parameters automatically to get the best sound performance.<br />

5. Kun testi on valmistunut, ruudulla näyvä ”Testing...” -viesti vaihtuu ”Test complete”<br />

-viestiin.<br />

6. Sulje EzSet/EQ-testi painamalla Back-painiketta.<br />

HUOMAUTUS: Jos testi epäonnistuu, näytöllä oleva ”Testing...” -viesti vaihtuu ”Test<br />

failed, please make sure all speakers are connected correctly and the room is quiet<br />

then try again.” -viestiin. Paina Back-näppäintä, varmista, että kaikki kaiuttimet on<br />

liitetty järjestelmään kunnolla ja tee testi uudelleen vaiheen 4 mukaisesti. Varmista, että<br />

huoneessa on hiljaista testin aikana.<br />

Manual Configuration (Käsiasennus): Kun olet valinnut kaiutinkokoonpanon, näytölle<br />

ilmestyy kaiutinasetusruutu:<br />

Tone Controls<br />

Audio Output<br />

Speaker Settings<br />

Audio Settings<br />

LS<br />

<br />

L<br />

S<br />

SUB<br />

<br />

C<br />

<br />

R<br />

S<br />

RS<br />

Tone Controls<br />

Audio Output<br />

Speaker Settings<br />

Left (0.0 dB, 0.0m/0ft)<br />

Right (0.0 dB, 0.0m/0ft)<br />

LS<br />

L<br />

Left<br />

Right<br />

3. Mittaa jokaisen kaiuttimen, mukaanlukien subwoofer, etäisyys kuuntelupaikasta.<br />

Kirjoita etäisyydet muistiin.<br />

4. Käytä vasenta ja oikeaa selauspainiketta ”L”-palkin säätämiseksi, kunnes siinä<br />

näkyy etuvasemmalle kaiuttimelle mittaamasi etäisyys (nuolenpäät osoittavat, mitä<br />

kaiutinta säädetään).<br />

5. Paina selaa alas -painiketta ”R”-palkin valitsemiseksi. Käytä vasenta ja oikeaa<br />

selauspainiketta ”R”-palkin säätämiseksi, kunnes siinä näkyy etuvasemmalle kaiuttimelle<br />

mittaamasi etäisyys.<br />

6. Paina Back-painiketta kahdesti palataksesi kaiutinasetusruutuun (etuvasen ja<br />

-oikea kaiutin ovat edelleen valittuina).<br />

7. Paina selaa alas -painiketta. Subwoofer valitaan. Paina OK-painiketta. Äänitason<br />

(Level) ja etäisyyden (Distance) säätimet ilmestyvät näytölle.<br />

8. Toista vaiheet 2 – 7 keskikaiuttimelle, takakaiuttimelle ja subwooferille.<br />

9. Kun olet määrittänyt kaikkien kaiuttimien etäisyydet, paina Back-painiketta kunnes<br />

palaat aloitusvalikkoon.<br />

HUOMAUTUS: Jätä kaikkien kaiutintasojen asetus toistaiseksi arvoon ”0”. Voit säätää<br />

kaiutintasoja yksitellen, kun järjestelmä on asennettu ja toistat elokuvia tai musiikkia.<br />

Lisätietoja kohdassa Yksittäisten kaiutintasojen säätö sivulla 20.<br />

Tietovalikko<br />

SUB<br />

C<br />

0<br />

0<br />

R<br />

RS<br />

Left (0.0 dB, 0.0m/0ft)<br />

Right (0.0 dB, 0.0m/0ft)<br />

Information<br />

Kaiutinten etäisyyden määritys:<br />

1. Etuvasen ja -oikea kaiutin korostetaan. Paina OK-painiketta. Äänitason (Level) ja<br />

etäisyyden (Distance) säätimet ilmestyvät näytölle.<br />

Audio Settings<br />

MAC Address:<br />

Softare Verison:<br />

MCUVer : 41.0<br />

MCU2Ver : 15<br />

000 -1C -50 00 -D9 -50<br />

<strong>BDS</strong>_<strong>275</strong> EU V2.3.0<br />

DspVer : 17<br />

MFIVer : 6<br />

Tone Controls<br />

Audio Output<br />

Speaker Settings<br />

LS<br />

L<br />

SUB<br />

C<br />

Level<br />

Distance<br />

R<br />

RS<br />

Tietovalikossa näytetään laitteen ohjelmistoversionumero ja laitteen tehdasasetettu<br />

MAC-osoite. Tämä näyttö on vain tiedoksi. Siihen ei voi tehdä muutoksia.<br />

SUOMI<br />

Left (0.0 dB, 0.0m/0ft)<br />

Right (0.0 dB, 0.0m/0ft)<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!