BDS 275/BDS 575/ BDS 277/BDS 577 - Harman Kardon

BDS
Kaukosäätimen toiminnot
Virtapainike: BDS:ssä on neljä eri virtatilaa:
Off (Pois päältä; merkkivalo ei pala): BDS-laite ei ole päällä eikä vastaa komentoihin,
kun takapaneelin päävirtakytkin on Off-asennossa tai laitteeseen ei ole kytketty
virtajohtoa. Virtajohdon kytkeminen pistorasiaan ja päävirtakytkimen vaihto Onasentoon
asettaa BDS:n Eco-valmiustilaan.
Valmiustila (virtailmaisimen valo on oranssi): Eco-valmiustila minimoi BDS:n
virrankäytön silloin, kun laitetta ei käytetä. Kun BDS on Eco-valmiustilassa, se ei
käynnisty automaattisesti toistamaan musiikkia AirPlay-lähteestä (vain BDS 277/
BDS 577) tai Bluetooth-laitteesta. Kun BDS-laite on valmiustilassa, voit käynnistää
sen painamalla virtapainiketta. Virtapainikkeen painaminen yli kolmen sekunnin
ajan asettaa käynnissä olevan BDS:n Eco-valmiustilaan. HUOMAUTUS: BDS
menee automaattisesti valmiustilaan, kun se ei ole vastaanottanut komentoja ja
äänisignaalia yli 15 minuuttiin. Lisätietoja kohdassa Yleiset asetukset, Automaattinen
valmiustila/Valmiustila sivulla 16.
Lepotila (virtailmaisimen valo on oranssi): Lepotila mykistää BDS-laitteen ulostulot
sekä sammuttaa sen valikkonäytön ja etupaneelin näytön. Laite voi kuitenkin tällöin
käynnistyä automaattisesti toistamaan musiikkia AirPlay-lähteestä (vain BDS 277/
BDS 577) tai Bluetooth-laitteesta. Lisätietoja osiossa AirPlay-sisällön kuunteleminen
sivulla 25. Kun BDS-laite on lepotilassa, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta.
BDS-laite asetetaan lepotilaan painamalla virtapainiketta hetkellisesti.
Päällä (virtailmaisimen valo on valkoinen): BDS-laite on täydessä toiminnassa, kun
se on tässä tilassa.
TV:n virtapainike: Kun olet ohjelmoinut kaukosäätimen, tämän painikkeen painallus
sammuttaa TV:n. (Lisätietoja kohdassa Kaukosäätimen ohjelmointi sivulla 13.)
Levyn poistopainike: Paina tätä painiketta poistaaksesi levyn BDS-viritinvahvistimen
sisäänrakennetusta levysoittimesta. Varmista ennen napin painamista, ettei mikään
esine ole levyaseman tiellä.
Lähdepainikkeet: Näillä painikkeilla voidaan valita lähdelaite. Tämä toiminto myös
käynnistää BDS-laitteen, joka on valmiustilassa.
Aux-painikkeen ensimmäinen painallus vaihtaa BDS:n lähteen viimeksi käytettyyn
lähteeseen. Käytettäviä lähteitä ovat: Coaxial Digital, Optical Digital 1, Optical Digital 2,
Analog Audio I, Analog Audio 2, HDMI ARC. Jokainen painallus vaihtaa BDS:n käytettävän
lähteen seuraavaan yllä mainitussa järjestyksessä.
Aux-painikkeen painaminen asettaa kaukosäätimen aux-ohjaustilaan, jolloin sillä voi
käyttää ohjelmoituja tai opetettuja komentoja. Katso lisätietoja kohdasta Ulkoisten
änilähteiden kuuntelu sivulla 25.
HUOMAUTUS: Bluetooth- ja verkkokäyttöisiin lähteisiin (DLNA, YouTube , Pandora ®
ja Picasa ) siirrytään aloitusvalikon kautta. Lisätietoja kohdassa Viritinvahvistimen
käyttö sivulla 20.
Pop-Up (Ponnahdusvalikko) -painike: Painamalla tätä painiketta Blu-ray Disc- tai
DVD-tallennetta toistettaessa saa näkyviin levyn valikon. HUOMAUTUS: Ominaisuus
on levykohtainen. Kaikissa levyissä ei ole ponnahdusvalikkoa. Jos DVD:ssä ei ole
ponnahdusvalikkoa, ponnahdusvalikkopainikkeen painaminen voi avata levyn
valikon, jos levyn valikkojärjestelmä on luotu siten.
Display-painike (Näyttö): Kun toistat Blu-ray Disc- ja DVD-tallenteita, tämän
painikkeen painaminen aktivoi palkin, joka näyttää toistettavan levyn tai ohjelman
tietoja. Kun toistat videota tai diaesitystä laitteeseen liitetystä USB-laitteesta, tämän
painikkeen painaminen näyttää tilapalkin. Painike ei toimi kun BDS-laite toistaa
sisältöä iOS-laitteesta, ulkoisesta lähteestä tai radiosta.
Kanavanvaihtopainikkeet: Nämä painikkeet eivät ohjaa BDS-laitetta, vaan ne
voidaan ohjelmoida käyttämään ulkoista lähdettä.
Äänenvoimakkuuspainikkeet: Näillä painikkeilla lisätään tai vähennetään BDSlaitteen
kaiutinlähtöjen äänenvoimakkuutta HUOMAUTUS: Äänenvoimakkuuden
säätimet eivät muuta HDMI-äänilähdön äänenvoimakkuutta.
TÄRKEÄÄ: Älä käytä laitetta äänenvoimakkuudella, jolla äänentoisto alkaa särkeä.
Tämä voi vahingoittaa kaiuttimia.
Mute (Mykistys) -painike: Tällä painikkella mykistetään BDS-viritinvahvistimen
kaiutinlähdöt. Painikkeen toinen painallus palauttaa äänentoiston. HUOMAUTUS:
Mykistyspainike ei mykistä HDMI-äänilähtöä.
Top Menu -painike (Ylävalikko): Näyttää toistettavan Blu-ray Disc -tallenteen tai
DVD-levyn ylävalikon. HUOMAUTUS: Ominaisuus on levykohtainen. Kaikissa DVDlevyissä
ei ole ylävalikkoa. Jos DVD:ssä ei ole ylävalikkoa, ylävalikkopainikkeen
painaminen voi avata levyn valikon, jos levyn valikkojärjestelmä on luotu siten.
Lisätietoja kohdassa Levysoittimen käyttö sivulla 22.
Surround-painike: Tämän painikkeen painaminen vaihtaa surround-äänitilojen
välillä. Jokainen Surround-painikkeen painallus vaihtaa äänitilaa. Näytölle ilmestyy
ponnahdusvalikko, joka näyttää käytettävän surround-tilan. HUOMAUTUS: Kaikki
surround-tilat eivät ole saatavilla kaikille ohjelmille. Lisätietoja on kohdassa
Surround-tilat sivulla 21.
Toistopainikkeet: Nämä painikkeet ohjaavat BDS-laitteen sisäänrakennettua Blu-raysoitinta,
iOS- ja USB-laitteita ja suoratoistolähteiden toistoa. Kun kaukosäädin on
aux-ohjaustilassa, ne voivat ohjata ulkoisen lähdelaitteen toimintoja.
Replay (Uudelleentoisto) -painike: Tällä painikkeella toistetaan uudelleen edelliset
10 sekuntia Blu-ray-, DVD-, CD-, USB- ja datalevyiltä.
Repeat-painike (Toisto): Kun BDS toistaa Blu-ray Disc -tallennetta tai DVD-levyä,
tällä painikkeella liikutaan seuraavien toistovalintojen välillä: Jakso, Nimike, Pois
päältä. (Huom: Kaikki Blu-ray-levyt eivät tue toistoasetuksia.)Kun BDS toistaa Blu-ray
Disc -tallennetta tai DVD-levyä, tällä painikkeella liikutaan seuraavien toistovalintojen
välillä: jakso, nimike, kaikki, pois päältä. Kun BDS-laite toistaa CD:tä tai iPod- tai
USB-lähdettä, tämä painike vaihtaa seuraavien toistotilojen välillä: kappale, kaikki,
pois päältä.
Home-painike (Paluu): Tällä painikkeella palataan ruudun aloitusnäyttöön mistä
tahansa ruudusta, joka on aktiivisena, kun painiketta painetaan.
Back (Takaisin) -painike: Tämän painikkeen painaminen poistuu käytettävästä
näyttövalikosta ja siirtyy edelliseen näkymään.
OK-painike: Tällä painikkeella valitaan korostettu kohta ruudulla näkyvästä valikosta.
Kursoripainikkeet: Näillä painikkeilla voi liikkua valikoissa.
Näppäimistöpainike: Tällä painikella näytölle tulee virtuaalinäppäimistö, jolla voi
syöttää kirjaimia ja numeroita esimerkiksi verkkoasetuksiin, hakutoimintoihin jne.
Options-painike (Valinnat): Tällä painikkeella saa näkyviin kaikki valittuna olevan
kohdan käytettävissä olevat valinnat. Voit säätää äänen viivettä painamalla Optionspainiketta.
Näin voit poistaa äänen ja kuvan välisen ”huulisynkroniongelman”, joka
ilmenee, kun ääntä toistetaan laitteen takapaneelin liitännöistä. Katso lisätietoja
kohdasta Ulkoisten änilähteiden kuuntelu sivulla 25.
Program-painike (Ohjelma) (punainen): Tällä painikkeella luodaan ohjelmoitu
soittolista toistettavasta levystä. Lisätietoja kohdassa Ohjelmoitu toisto sivulla 23.
Zoom-painike (sininen): Tällä painikkeella lähennetään tai loitonnetaan video- tai
diakuvaa. Navigointipainikkeilla voi zoomata kuvan eri osiin. HUOMAUTUS: Tämän
toiminnon saatavuus vaihtelee Blu-ray- ja DVD-levyittäin. Kaikkien levyjen sisältöä
ei voi lähentää.
Bookmark-painike (Kirjanmerkki) (vihreä): Tällä painikkeella aktivoidaan
kirjanmerkkitoiminto. Lisätietoja kohdassa Kirjanmerkkitoiminto sivulla 23.
Thumbnail-painike (Esikatselu) (keltainen): Painamalla tätä painiketta diaesityksen
aikana saadaan näkyviin esikatselukuvat kaikista valokuvista aktiivisessa
hakemistossa.
Punainen, vihreä, keltainen ja sininen painike: Kun BDS toistaa Blu-ray Disc
-tallennetta, näillä painikkeilla voi ottaa käyttöön toimintoja ja valikoita, jotka
vaihtelevat levyn mukaan. Lisätietoja on kunkin levyn valikkotiedoissa. HUOMAUTUS:
Nämä Blu-ray Disc -toiminnot saattavat ohittaa kirjanmerkki-, esikatselu-, ohjelmaja
zoomaustoiminnot.
SUOMI
9