21.06.2014 Views

Finnish 8120.indd - Navman Marine

Finnish 8120.indd - Navman Marine

Finnish 8120.indd - Navman Marine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NMEA-datum poikk.<br />

Jos valitset jonkin toisen karttadatumin kuin<br />

WGS 84:n, karttadatumin poikkeama voidaan<br />

ottaa huomioon pituus- ja leveyspiiriarvoissa,<br />

jotka laite lähettää NMEA-lähtöön:<br />

NMEA-toistimissa näkyvät pituus- ja<br />

leveyspiiriarvot eivät vastaa laitteen<br />

arvoja. NMEA VHF -lähettimellä lähetetyt<br />

pituus- ja leveyspiiriarvot ovat WGS 84<br />

-kartan koordinaattien mukaisia.<br />

NMEA-toistimissa näkyvät pituus- ja<br />

leveyspiiriarvot vastaavat laitteen arvoja.<br />

NMEA VHF -lähettimellä lähetetyt pituusja<br />

leveyspiiriarvot ovat hieman erilaiset<br />

kuin WGS 84 -kartan koordinaatit.<br />

Karttakorjaus ! CAUTION<br />

! WARNING<br />

Varoitus: Karttakorjaus on tarkoitettu<br />

DANGER<br />

pienten poikkeamien korjaamiseen. Sitä<br />

ei pidä käyttää, jos oikea karttadatum<br />

on käytettävissä. CAUTION Karttakorjausta pitää<br />

käyttää varovasti: jos sitä käytetään väärin,<br />

veneen sijaintitiedot ovat virheellisiä.<br />

Karttakorjauksen käyttö<br />

1 Siirrä vene tunnettuun pisteeseen kartalla,<br />

esimerkiksi venesataman laituriin.<br />

2 Valitse Kartta-asetusvalikosta<br />

Karttakorjaus.<br />

3 Siirrä kursori kartalla siihen paikkaan, jossa<br />

vene todellisuudessa on.<br />

4 Paina MENU ja valitse Aseta.<br />

5 Paina<br />

ESC , jos haluat asettaa uuden<br />

karttakorjauksen.<br />

Vene näkyy nyt karttanäkymässä<br />

todellisessa paikassaan.<br />

Karttakorjauksen poistaminen<br />

Karttakorjauksen poistaminen poistaa<br />

karttakorjauksen kaikista laitteen<br />

karttaikkunan kartografisista merkinnöistä.<br />

1 Valitse Kartta-asetusvalikosta<br />

Karttakorjaus.<br />

2 Paina MENU ja valitse Poista.<br />

3 Paina<br />

ESC ,<br />

Joissakin kartoissa on systemaattisia<br />

paikannusvirheitä. Niitä voi korjata<br />

käyttämällä karttakorjausta. Kun<br />

karttakorjausta on käytetty:<br />

Kartografiset merkinnät (kuten rantaviiva,<br />

karikot, poijut ja syvyysviivat) siirtyvät<br />

laitteen karttaikkunassa oikeisiin<br />

paikkoihin.<br />

Veneen sijainti, reittipisteet, reitit sekä<br />

pituus- ja leveyspiirien viivat eivät muutu<br />

laitteen karttaikkunassa.<br />

61<br />

8120 Asennus- ja käyttöohje

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!