3/2011 - ProAgria Oulu
3/2011 - ProAgria Oulu
3/2011 - ProAgria Oulu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
teema– yritys<br />
Olgan liiketoiminta<br />
palvelee koko Kainuuta<br />
SOILI HYPÉN<br />
Venäläistaustainen<br />
Olga Ivanova on asunut<br />
Suomessa 20 vuotta. Tänä<br />
aikana hän on opiskellut<br />
sekä ollut työelämässä<br />
ja yrittäjänä Suomessa<br />
ja Venäjällä. Nyt hän<br />
auttaa kainuulaisyrityksiä<br />
tavoittamaan rajantakaisia<br />
asiakkaita.<br />
Olga Ivanovalle yrittäjyyden<br />
alkutaival oli kivikkoinen.<br />
Hän toteaakin, että ulkomaalaisilla<br />
on tänä päivänä paljon<br />
paremmat mahdollisuudet yrittämiseen<br />
kuin 15 vuotta sitten.<br />
”Muualta muuttaneet kaipaavat<br />
kannustusta. Tietoa tarvitaan<br />
myös maan lainsäädännöstä, verotuksesta<br />
ja kulttuurista, koska<br />
tavat ja käytännöt ovat niin erilaisia.<br />
Ulkomaalaisissa on paljon<br />
yrittäjäpotentiaalia ja uusia, tuoreita<br />
ideoita. Mielestäni itsensä<br />
työllistäminen on arvokkaampaa<br />
kuin etuuksilla eläminen, jos siihen<br />
on pienikin mahdollisuus”,<br />
Olga sanoo.<br />
Pärjätäkseen ja maahan kotiutuakseen<br />
Olga on opiskellut useita<br />
tutkintoja. Takana on taloushallinnon<br />
ja tietojenkäsittelyn ammattitutkinnot<br />
sekä tuoreimpana tänä<br />
syksynä läpäisty oikeustradenomin<br />
tutkinto.<br />
”Seuraavaksi alan opiskella kasvatustieteitä”,<br />
hän naurahtaa.<br />
TALOUSTAANTUMAN hyvänä<br />
puolena Olga pitää sitä, että<br />
se saattaa ihmisiä yhteen ja pakottaa<br />
tiiviimpään yhteistyöhön<br />
yhteisten etujen eteen. Toimivat<br />
verkostot ovat välttämättömiä ja<br />
niiden luominen on monelle ulkomaalaiselle<br />
hidasta.<br />
”Täytyy itse olla aktiivinen ja<br />
ottaa rohkeasti yhteyttä. Yhteistyökumppaneihin<br />
on uskallettava<br />
luottaa. Yksin ei kukaan tänä päivänä<br />
pärjää”, Olga kertoo omasta<br />
kokemuksestaan.<br />
”Ulkomaalaisissa<br />
on paljon yrittäjäpotentiaalia<br />
ja uusia,<br />
tuoreita ideoita.”<br />
Olgan nykyinen yritys on mediaalalla<br />
toimiva Käännös- ja matkailupalvelut<br />
Ivanov. Yritys julkaisee<br />
venäjänkielistä ja Venäjälle jaettavaa<br />
Kainuu.ru-lehteä yhteistyössä<br />
Kotiseutu Plus -lehden kanssa lokakuusta<br />
alkaen. Lehden rinnalle<br />
luodaan Kainuu.ru-portaali.<br />
Median avulla tehdään kainuulaisille<br />
yrityksille asiakashankintaa<br />
Venäjältä. Portaali ja lehti<br />
palvelevat kaikkia toimijoita, jotka<br />
haluavat tiedottaa, tavoittaa<br />
venäläisiä ostosmatkailijoita tai<br />
luoda asiakassuhteita Venäjälle.<br />
Liiketoimintansa vahvuutena Olga<br />
pitää Venäjän lakien, lupabyro-<br />
kratian ja tullimuodollisuuksien<br />
tuntemista.<br />
”Tärkeintä on osata toimia<br />
maassa maan tavalla ja tietää oikeat<br />
kontaktit.”<br />
Kuvat: Merja Ronkainen<br />
Olga Ivanova tietää, ettei yksin kukaan pärjää, vaan toimivat verkostot<br />
ovat välttämättömiä. Monelle ulkomaalaiselle niiden luominen<br />
on hidasta.<br />
YRITTÄJÄN taipaleellaan Olga<br />
on kokenut tarvitsevansa ulkopuolista<br />
tukea ja apua. Intotalon<br />
Osuuskuntayrittäjyysvalmennus<br />
oli käänteentekevä. Hän haluaa-<br />
Maittava ja runsasenerginen<br />
uutuus robottilypsyyn<br />
Maito-Tähti 210 Robotti auttaa lypsyä<br />
Maito-Tähti 210 Robotti on uutuusrehu, jonka maittava koostumus<br />
houkuttelee lehmän robottilypsypaikalle. Lisäksi rehu vaikuttaa<br />
suoraan myös lypsävyyteen: sen avulla voi täydentää valkuaistarvetta<br />
lehmäkohtaisesti.<br />
Uutuusrehu huolehtii myös näistä:<br />
• tehostaa lehmien kiertoa robotilla (matala tärkkelystaso)<br />
• auttaa pötsiä pysymään kunnossa (sis. soodaa ja elävää hiivaa)<br />
• huolehtii sorkkien kunnosta (sis. biotiiniä ja NDF-kuitua)<br />
• ehkäisee tulehdussairauksia luonnollisella tavalla (sis. E-vitamiinia)<br />
(08) 5144 700, Utajärvi<br />
www.kinnusenmylly.fi<br />
10 maaviesti 3/<strong>2011</strong>
Change language