mahdollisuuksien pohjoismaat - Pohjola-Nordenin Nuorisoliitto
mahdollisuuksien pohjoismaat - Pohjola-Nordenin Nuorisoliitto
mahdollisuuksien pohjoismaat - Pohjola-Nordenin Nuorisoliitto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
loin sinun kannattaa ottaa suoraan<br />
yhteyttä kyseiseen kouluun.<br />
1.3 Tutkintojen vastaavuus<br />
ja tunnustaminen<br />
Bolognan prosessista huolimatta<br />
koulutus ja tutkinnot ovat siis Pohjoismaissa<br />
kansallisia. Myös yleissivistävän<br />
koulutuksen pituudessa<br />
on eroja eri maiden välillä. Esimerkiksi<br />
Islannissa toisen asteen koulutus<br />
kestää neljä vuotta muiden<br />
Pohjoismaiden kolmen vuoden<br />
sijaan.<br />
Jos olet suunnittelemassa opintoja<br />
toisessa Pohjoismaassa, kannattaa<br />
sinun tarkistaa jo lähtövaiheessa<br />
tutkintojen tunnustamiseen<br />
liittyvät seikat välttyäksesi ikäviltä<br />
yllätyksiltä.<br />
Tutkinnon tunnustamisella<br />
tarkoitetaan päätöstä toisessa<br />
maassa suoritetun tutkinnon antamasta<br />
kelpoisuudesta jossakin<br />
toisessa maassa. Tutkintojen tunnustaminen<br />
perustuu kansainvälisiin<br />
ja pohjoismaisiin sopimuksiin,<br />
EU-direktiiveihin, lakeihin ja asetuksiin.<br />
Valmiita vastaavuuslistoja<br />
ei ole olemassa, vaan päätöksen<br />
kelpoisuudesta tekevät toimivaltaiset<br />
viranomaiset.<br />
Tässä osiossa esitellään lyhyesti<br />
tutkintojen akateeminen ja ammatillinen<br />
tunnustaminen sekä osaamisen<br />
ja koulutustietojen vertailun<br />
helpottamiseen EU-/ETA-alueella<br />
suunniteltu Europassi.<br />
1.3.1 Tutkintojen akateeminen<br />
tunnustaminen<br />
Tutkintojen akateeminen tunnustaminen<br />
tarkoittaa sekä pääsyä koulutukseen<br />
ulkomaisen koulutuksen<br />
perusteella että ulkomaisten opintojen<br />
hyväksi lukemista osaksi<br />
suoritettavaa tutkintoa. Tutkinnon<br />
tunnustaminen antaa tiettyjä oikeuksia,<br />
mutta ei tee tutkinnosta<br />
kotimaista.<br />
Pohjoismaissa tutkintojen akateemista<br />
tunnustamista haetaan<br />
siitä oppilaitoksesta, josta opiskelupaikkaa<br />
aiotaan hakea tai opintoja<br />
jatkaa.<br />
Opiskelija voi kääntyä myös<br />
yliopistojen ja oppilaitosten kanssa<br />
kiinteässä yhteistyössä toimivan<br />
kansallisen toimiston puoleen,<br />
joka toimii informaatiokeskuksena<br />
sekä lausuntojen antajana tutkinnontunnustamiskysymyksissä.<br />
Tanskassa tästä tehtävästä vastaa<br />
CIRIUS, www.ciriusonline.dk, Suomessa<br />
Opetushallitus, www.oph.<br />
fi/tutkintojentunnustaminen, Islannissa<br />
Akateemisten suhteiden<br />
toimisto NARIC/ENIC, www.naricenic.hi.is,<br />
Norjassa Nokut, Nasjonalt<br />
organ for kvalitet i utdanningen,<br />
www.nokut.no, ja Ruotsissa<br />
Högskoleverket, www.hsv.se.<br />
TYÖ JA OPISKELU | Tutkintojen vastaavuus ja tunnustaminen 13
Change language