Jokiposti 19/2010 23.09.2010 - Tervola

2 JOKIPOSTI23.9.2010Pääkirjoitus 23.9.2010Vanhustenviikko on ovellaTervolassa on viime vuosina järjestetty runsaasti toimintaa vanhustenviikonmerkeissä. Teemaviikko on yhdistänyt kaikenikäisiätervolalaisia monipuolisen ohjelman merkeissä. Ikääntyneitä tervolalaisiaon aivan erityisesti ilahduttanut se, että Lapinniemenpäiväkodin lapset on tuotu vierailulle Kotikulleron vanhusten pariin.Lapset ovat ohjaajineen esittäneet lauluja ja leikkejä – onpakoko talon väellä saatu pitää rattoisa tuokio. Monille ikäihmisillekontaktit pikkuväkeen ovatkin näiden harvoin toteutuvien visiittienvarassa.On tietysti selviö, ettei yksinäisyyttä potevan vanhuksen elämäteemaviikoilla kohene. Meidän nuorempien ikäluokkien pitäisi totaalisestimuuttaa arkielämämme asioiden tärkeysjärjestystä; monestimenemme vanhempiemme tai isovanhempiemme luokse, josmuilta asioiltamme satumme ehtimään, jos silloinkaan. Rakennammekalenterimme itseämme varten, ehkä muistamme merkitä,tai kuten nykyään on fiksumpaa: näpytellä tietokantoihimme mummommetai pappamme merkkipäivät.Välittäminen on jokapäiväistä tai ainakin säännöllistä läheisemmehuomioimista ja hänen sydänääntensä kuuntelemista – monetvanhukset jäävät ilman näitä yhteisiä hetkiä, ja valitettavasti monestivain siitä syystä, että meillä on parempaa tekemistä.Eräs tunnettu piispa kertoi kauan sitten julkaistussa haastattelussaistuneensa lukuisten mahtimiesten ja mahtinaisten kuolinvuoteenreunalla. Tämä paljon nähnyt ja kokenut kirkonmies sanoiliikuttuneena, ettei yksikään suuria omaisuuksia kerännyt ja elämästäänirtautumassa oleva ihminen surrut tänne jäävän mammonansaperään; he kaikki itkivät sitä, että olivat antaneet ajastaanläheisilleen vain hiukkasia.Tulevan viikon lopulla alkavan vanhustenviikon teemana on Meitäon moneksi. Teema on monimerkityksinen, mutta tärkeintä on se,että annamme ajastamme heille, jotka olivat tukemme ja turvamme,kun podimme kasvukipujamme. Eikä välittäminen tietenkäänole mitään kiitollisuuden velkaa. Se on luonnollisinta ja kauneintaihmisyyttä ilman aika- ja ikärajoja.Juhani JaakkolaSEURAKUNTATIEDOTTAAwww.tervolanseurakunta.fiTervolan alueen paikallislehti 13. vskJOKIPOSTIPäätoimittaja Juhani Jaakkolapuh. 040-547 7747Toimituskunta: Juhani Jaakkola, MarjaanaKamula Kummu, Hilkka OllikkalaSivunvalm. Ofelix, KemiPainatus Tornion Kirjapaino Ky, TornioJakelu Tervolan kunnan alueella jokatalouteen – jakajana Itella OyjJUMALANPALVELUKSET:Su 26.9. SanajumalanpalvelusSeurakuntakeskuksen kirkossaklo 11, johtaa Aku Kähärä.Kolehti vuoden 2010 Tasaus-keräykselle”Vesi ja Leipä”,tuotto ohjataan Senegalissaja Mauritaniassa toteuttaviinhankkeisiin elinolosuhteidenparantamiseksi SuomenLähetysseuran kautta.Su 3.10. Perhekirkko Seurakuntakeskuksenkirkossa klo11, johtaa Heikki Holma. Kolehtilapsityön, erityisesti pyhäkoulu-ja päiväkerhotyöntukemiseen ja kehittämiseenseurakunnissa Suomen Ev.-lut. Seurakuntien LapsityönKeskus ry:n kautta. Perhekirkonjälkeen kirkkokahvit japuurolounas sekä rippikouluinfoseurakuntakeskuksessa.Lounaan hinta: aikuiset1,50 €, alle 15-vuotiaat 1 € jaalle 3-vuotiaat maksutta.VIIKKOTOIMINTA:To 23.9. Eläkeläisten piiriPeuran koululla klo 10.45.Ke 29.9. Sairaalahartaus klo14.To 30.9. Hartaus Kotikullerossaklo 10.30. Hartaus Pihakullerossaklo 11.15. Eläkeläistenpiiri seurakuntakeskuksessaklo 12.Ke 6.10. Hartaus Palvelutalollaklo 13. Sairaalahartaus klo14.PÄIVÄKERHOTYÖ:Päiväkerhot 3-6-vuotiaille.Kokoontumispaikat: Louenkoululla perjantaisin klo 12-14. Seurakuntakeskuksessakeskiviikkoisin klo 10-12sekä torstaisin avoin päiväkerhoklo 10.30-12.00.Avoimeen päiväkerhoon voivatvanhemmat ja huoltajattulla myös alle 3-vuotiaidenlasten kanssa. Aikuisilla onmahdollisuus virkistyä vertaisseurassa,kahvitella jaosallistua yhteiseen hartauteen.Tiedustelut LeenaHolma, puh. 050 437 0006.NUORISOTYÖ:Pe 24.9. Nuorten raamis-iltaseurakuntakeskuksessa klo19.Ti 28.9. Nuortenilta Louellaklo 18.00-21.30ke 29.9. Nuortenilta kunnannuorisotiloissa klo 18-21Pe 1.10. Nuorten raamis-iltaseurakuntakeskuksessa klo19.Ti 5.10. Nuortenilta Louellamklo 18.00-21.30LÄHETYSTYÖ:Lähetyksen Kirppis (Keskustie89) avoinna arkisin mape27.9. -12.10. klo 10-17.Poikkea vaikka kahville!MUSIIKKI:Kirkkokuoron harjoituksetkeskiviikkoisin seurakuntakeskuksessaklo 18.00. (ei6.10.)DIAKONIATYÖ:Eläkeläisille ”Liikkumiseniloa” -leiri 28.-29.9. ja ”Kädentaidot”-leiri 12.-13.10.Törmävaaran leirikeskuksessa.Molemmille leireille ilmoittautuminen24.9. klo 12mennessä Elina Tepsalle, p.050-4370004. Leirin hinta 10€, taksikyydin omavastuu 3€. Ilmoittautuessasi muistamainita ruoka-aineallergiasija kyydin tarpeesi. Molemmilleleireille mahtuu n. 20 henkilöä.Jos leireille on vähäntulijoita, leirit yhdistetään pidettäväksi28.-29.9.Kirkkoherra Heikki Holmavuosilomalla 15.-28.9.2010,sijaisena seurakuntapastoriAku Kähärä, p. 050 4370002.Toimitukset:Hautaan siunattu: Aili RakelPietilä 103 v, Hilkka MarjattaLustig 86 v Aarne EinariKajava 79 vAineisto Tiedotustoimisto ViestintäneuvosHeikkiläntie 12, 94400 Keminmaamervi.hopia-jaakkola@pp.inet.fiPalstamillimetri Järjestöilmoitukset0,70 euroa = 70 snt 45 snt/pmmSeuraavaan lehteen tulevan aineiston on oltavatoimituksessa (kts. aineisto) ilmestymispäivääedeltävän viikon keskiviikkona.Toimitus ei vastaa pyytämättä tai tilaamattatoimitetusta aineistosta.Ympäristöstä haettiin voimaa maaseudun kehittämiseenMaanviljelijä Jukka Pekka Köngäs kertoi, että hiehot vuorottelevat hän tilallaan maisemanhoitotöissä.Laidun on moni-ilmeinen niin kasveiltaan kuin lintulajistoltaan.Tervolan Nuorisoseuran tiloissataannoin pidettyYmpäristöstä voimaa Lapin maaseudunkehittämiseen -teematilaisuustarjosi runsaasti tietoamahdollisuuksista ja ideoista Lapinmaaseudun kehittämistarpeisiin.Tervolassa järjestetty tilaisuustoi eri toimijoiden suullaesiin erilaisia ympäristötukitoimenpiteistäja niiden rahoituksesta.Tervolan kunta toimi Lapin teematilaisuudenisäntänä ja järjestäjänä.Tilaisuus oli osa maaseutuverkostonYmpäristö 2010-kiertuetta.Kiertueen järjestäjänä toimimaaseutuverkosto ja Lapinteematilaisuuden isännyydenhoiti Lapin ELY-keskus. Tapahtumanjärjestelyvastuun kantoivatmyös Envitecpolis Oy ja RantasalmenYmpäristökasvatusinstituutti.Ympäristöteema 2010 keskittyyTervolaan salkkaritähtiäMaaseudulta käsin –messuillajärjestetty Salatut tehtävät –kilpailuoli haasteellinen ja mukava koetosmukana olleille joukkueille.Messuilla toista kertaa järjestetynkisan ideana oli tehdä vuorokaudenaikana nippu tehtäviä. Nevaativat nokkeluutta, päättelykykyäja niin sanotun maalaisjärjenkäyttöä. Tehtävien idea on lainattuKuusamon nuorisotoimelta.Salattujen tehtävien eli salkkarintoteutus oli hyvä esimerkki erijärjestöjen yhteistyöstä, sillä mukanaolivat 4H, SPR, VPK, Nuorisoseura,MLL, kunta ja seurakunta.Kilpailun “tuomarineuvosto”noteerasi voittajajoukkueeksi Insanityn.Kyseiseen joukkueeseenT13 pituus 1) Elsa-Mari Rajala438, 2) Aino Varajärvi 400, 3) MarjaanaTuisku 365, 4) Laura Kössö357.T13 keihäs 1) Aino Varajärvi21.61, 2) Laura Kössö 15.39.T13 200 m 1) Elsa-Mari Rajala30.03, 2) Marjaana Tuisku 33.00,3) Laura Kössö 34.07, 4) AinoVarajärvi 34.20.P13 pituus 1) Eerik Alamikkotervo387, 2) Onni Pietilä 379, 3)kuuluivat Mikko Vierelä, MatiasAlatossava ja Aki Leinonen.- Tämä oli kiva kisa, parempi kuinviime vuonna, Aki Leinonen tiivistijoukkueensa tunnot maalialueella,messujen hulinassa.Muiden joukkueiden osalta kisaoli niin tasainen, että tuomaritpäättivät antaa kaikille kolmellejoukkueelle toisen sijan keskenäänjaettavaksi. Yksi joukkueista jättimittelön kesken.Kilpailu rakentui peräti 91 tehtävästä,joten mikään lonkalta heitettyprojekti se ei missään nimessäollut. Se rakentui rastitehtävistä,luovuustehtävistä ja tiedonhankintaanliittyvistä haasteista.Varsin haasteellinen ja mielikuvitustavaativa tehtävä oli keksiäTervolan Terävän yleisurheilumestaruudetratkaistiinMikko Mäki-Iso 300.P13 keihäs 1) Eerik Alamikkotervo18.90 2. Mikko Mäki-Iso14.48P13 200 m 1) Eerik Alamikkotervo33.67, 2) Onni Pietilä 34.07, 3)Mikko Mäki-Iso 42.43.T11 pituus 1) Elina Peura 330, 2)Anna Rajala 322, 3) Saana Tuisku300, 4) Tiia Muranen 288.T11 keihäs 1) Elina Peura 18.50.T 11 150 m 1) Elina Peura 26.25,erityisesti maatalouden luomiinmaaseutuelinympäristöihin jamaatalouden aiheuttaman vesistökuormituksenvähentämiseensekä luonnon monimuotoisuudenja maiseman ylläpitämiseen.Maaseutuelinympäristöt ovatvälttämättömiä monille eläin- jakasvilajeille; maaseudun ihmisetvoivat huolehtia niistä monin tavoin.Niin ikään vesistökuormituksenvähentämiseen sekä luonnonmonimuotoisuuden ja maisemanylläpitämiseen on olemassauseita keinoja, joista voidaanvalita tilanteeseen kulloinkin parhaitensopivat toimenpiteet.Tervolassa järjestetyssä teematilaisuudessakeskeiseksi viestiksinousi se, että maaseudun ihmistenon yhdessä etsittävä keinoja,miten ympäristön tilaa voidaanomalla alueella parantaa ja mitämahdollisuuksia siihen on käytännössäja miten eri toimijoiden välistäyhteistyötä voitaisiin lisätä.Tervolan tilaisuudessa ylitarkastajaAnna-Kaisa Teurajärvi esitteliManner-Suomen maaseudunkehittämisohjelmaa, ja kunnanjohtajaMika Simoska Kätkänluontohanketta.Peräpohjolan Kehitys ry:n toiminnanjohtajaSeija Argillandertoi päivänvaloon Meri-Lapin saaristonja rannikkoseudun matkailunkehittämisnäkymiä. Hänenmukaansa parhaillaan valmistellaanensi talvena alkavaa esiselvityshankettasaariston ja rannikonmatkailun kehittämiseksi.- Täällä on tosi paljon mahdollisuuksia.Itse näen ulkomaalaistaustaanivasten mahdollisuudetvarmaankin eri näkökulmasta kuinne, jotka ovat tämän alueen ihmisiäjoka solultaan, belgialaissyntyinenArgillander totesi.Argillanderin viesti oli se, että onuskallettava tarttua rohkeasti ideoihinja haettava kansainvälisiäkumppaneita.Metsästysmatkailuyrittäjä AnttiHapposen esittelemä tekokosteikkovesilintuineen herätti yleisössäristiriitaisia tunteita. Ideaihastutti mutta herätti myös epäilyjäsen eettisistä vaikutuksista.Lapin riistapäällikkö Teuvo Eskolaepäili, etteivät ainakaan pohjoisenmetsästäjät innostu puolikesyjenja syötettyjen sorsien metsästyksestä.Hänen mukaansametsästäjät kaipaavat haasteellisuutta;liian helppo ei innosta.Projektikoordinaattori MarjutKokko Lapin ELY-keskuksestamuistutti omassa esityksessäänsiitä, että Lapissa on laskettu olevanyli 3000 hehtaaria perinnebiotooppeja.Hälyttävää hänen mukaansaon se, että määrä on laskenutperäti 90 prosenttia viimeksikuluneen 50 vuoden aikana.- Reilut 90 prosenttia niistä onluokiteltu joko äärimmäisen uhanalaisiksitai peräti kadonneiksi.Täällä Tervolan seudulla perinnemaisemiaon kartoitettu Louen,Ylipaakkolan ja Kaisajoen alueilla.Tervolassa on paljon eri kokoisiakosteikkoja, joita voidaan hoitaalumo (luonnon monimuotoisuus)-kohteina.Yhteistyötä tarvitaanpaljon, jotta päästäisiin tyydyttävälletasolle. Täkäläisistä hyvistäyhteistyökumppaneista perinnemaisema-asioissamainittakoonTervolan Hevosjalostusyhdistys,joka tekee todella hyväätyötä, Marjut Kokko kiitteli.Antoisan teoriaosuuden jälkeentilaisuuden osallistujat kävivät tutustumassaLouen Kurvilansaaressamaanviljelijä Jukka PekkaKönkään perinnemaisemiin. Tutustumiskohteenaoli laidun, jonka“maisemanhoidosta” huolehtiparikymmenpäinen hiehokarja.- Täällä kukkii luonnon monimuotoisuus.Kun tulvavesi väistyy,kosteikko on täynnä kulleroita.Sorsiakin on paljon Köngäskertoi. (JJ)Mikko Vierelä (vas.), Matias Alatossava ja Aki Leinonen toivatvoiton kotiin äskeisten messujen salkkarikilpailussa.painotuoreelle sanomalehdelleuusiokäyttöä. Eräs kilpailija valmistilehdestä laatikon, toinen askartelikravatin ja hatun kolmas2) Saana Tuisku 26.27, 3) TiiaMuranen 26.50, 4) Anna Rajala27.50.P11 150 m 1) Tuomas Ulkuniemi25.60.P11 pituus 1) Tuomas Ulkuniemi348.P11 keihäs 1) Matti Keränen19.60.T9 150 m 1) Maria Peura 24.71, 2)Iida Mäki-Iso 27.23, 3) Silja Tuisku27.38.T9 pituus 1) Maria Peura 344, 2)Iida Mäki-Iso 290, 3) Silja Tuisku280, 4) Annukka Saalismaa 253.T9 keihäs 1) Maria Peura 15.26,2) Annukka Saalismaa 10.39.P 150 m 1) Henri Alamikkotervokehitteli siitä vessapaperin korvikkeen,joka oli arkipäivää vielä puolivuosisataa sitten.(JJ)25.97, 2) Topi Niemelä 29.63.P9 pituus 1) Henri Alamikkotervo353, 2) Henrik Davidila 187.P9 keihäs 1) Henrik Davidila9.80, 2) Topi Niemelä 8.16.T7 150 m 1) Saana Peura 27.50,2) Tuuli Alamikkotervo 28.31, 3)Susanna Myllykangas 48.20.T7 pituus 1) Saana Peura 294,2) Anette Saalismaa 232.T7 keihäs 1) Saana Peura 10.30,2) Anette Saalismaa 4.70.P7 150 m 1) Antti Mäki-Iso33.92, 2) Max Davidila 36.25.P7 pituus 1) Antti Mäki-Iso 237.T5 60 m 1) Helmi Vaajoensuu22.05.

23.9.2010 JOKIPOSTI3Valtuusto tasoitti tietä tuulivoimalleKunnanvaltuustonsyyskaudenavausistunnossa9.9. oli moniatärkeitä päätösasioita.Kokoukseentuotiin kiireellisesti käsiteltäväksiKemijokivarren osayleiskaavanLoue-Mattinenmuutos ja laajennus Varevaaranalueelle.Kyseinen osayleiskaava on runsaatkuusi vuotta sitten saatuvoimaan, mutta kaavan valmistelussaei osattu huomioida sitä,että Varevaaralle voi joskus ollatarpeen rakentaa tuulivoimaa.Mainittu puute tuli esiin viimeKIVALOJEN SEUTUOPISTOTERVOLAN TOIMIPISTE TIEDOTTAAKeskustie 81, 95300 Tervola, puh. 040 357 2181. Toimistoavoinna arkisin klo 12.00–15.00. Rehtori Seppo Suopajärvi,puh. 0400 328 435, tavattavissa kunnanvirastolla joka kuukauden1. keskiviikko. Email: kivalojenseutuopisto@tervola.fiKotisivut: http://www.kivalojenseutuopisto.fi/Akvarelli Kunnanviraston taidestudiossa 15.-16.10. ja22.-23.10. pe klo 18-21 ja la klo 10-16. Sopii kaikille akvarellimaalauksestakiinnostuneille. Kurssilla käydään läpiakvarellimaalauksen materiaalioppia sekä opitaan värioppia.Tutustumme eri akvarellitekniikoihin käytännön harjoituksin.Käymme läpi kuvasommittelua ja maalaammemm. maisemia ja asetelmia. Ilmoittautumiset ennakkoonviim. 8.10. Kurssimaksu 25 €. Liisa Harju.Ikkunahimmelikurssi 15.-17.10. pe klo 17-21, la-suklo 10-16. Ohuista, lyhyistä, saman mittaisista oljista valmistetaankahden oljen levyinen ikkunaan tai seinälle ripustettavakehyshimmeli. Kurssilla voi valmistaa toki myöstavallisen himmelin. Tiedustelut opettajalta 040 544 4816.Kurssimaksu 15 €. Ilmoittautumiset ennakkoon 8.10.mennessä. Terttu Vaarala.Elävöitymistä arkipäivään 30.-31.10. koulukeskuksessala klo 9.30-18.00, su klo 10.00-16.45.Kuinka eläväksi tunnen itseni oman arkipäiväni keskellä?Tämä on oleellinen kysymys jokaiselle elämänlaadustaankiinnostuneelle.Arkielämä on usein haastavaa. Sen keskeltä löytyvät kaikkiolemassaolon kirjoon kuuluvat kohtaamiset ja tapahtumat,syntymästä kuolemaan ja kaikki siltä väliltä. En voivälttää haasteita enkä tapahtumia, mutta voin sen sijaansyventyä mahdollisuuteen avautua ja elävöityä niiden kautta,missä hyvänsä elämänkaareni vaiheessa sitten olenkin.Elämä itse elävöittää minut hetki hetkeltä uudelleen,sisältäni käsin. Elämän pyrkimys on tehdä minut tietoiseksiitsestään ja sitä kautta vastuulliseksi elämästäni. Omatärkeä osuuteni on pysyä läsnä ja avoimena elämän voimalleja älykkyydelle sen sijaan, että antaisin elinvoimanikulutustavaraksi, joka väsyttää, kuluttaa, masentaa taiahdistaa minua ja niitä ihmisiä, joiden kanssa jaan elämäni.Ilmoittautumiset ennakkoon 15.10. mennessä.Kurssimaksu 40 €. Lauri Siirala.Työtön tervolalainen - hyödynnä työ- ja elinkeinotoimistostasaatava 40 €:n arvoinen työttömän opintoseteli.VAPAA-AIKATOIMISTO TIEDOTTAALAPSIPERHEIDEN LIIKUNTAILLATTervolalaisille lapsiperheille suunnattu arkiliikunnanedistämishanke on käynnistynyt jakutsuu mukaan liikkumaan myös uusia perheitä!- Kaisajoen koulu .......... to 23.9. klo 17.15 - 19.00- Koivun koulu ............... ma 27.9. klo 17.30 - 19.00- Lehmikummun koulu ... ke 29.9. klo 17.15 - 19.00- Louen koulu ................ to 30.9. klo 17.00 - 19.00Huom. Aloitusaika saattaa myöhentyä.- Lapinniemen koulu...... la 2.10. klo 14.00 - 16.00- Mattisen koulu............. ke 6.10. klo 17.15 - 19.00Luvassa rentoa liikkumista ja virikkeitä koko perheellesamalla kertaa!KONSERTTIMATKA - Radion sinfoniaorkesteri saapuuodotetulle konserttivierailulle Kemiin lokakuussa.Konsertit ovat osa RSO:n harvinaista Suomen kiertuetta.Lavalla on noin 100 soittajaa!Järjestämme Tervolasta yhteiskuljetuksenmaanantain 11.10. klo 19 konserttiin, jossasolistina Marko Ylönen, sello, kapellimestarinaSakari Oramo. Konserttipaikka on Kemin Tervahalli.Lippu+kuljetus 20/15/5€.Tämä on meille monelle todennäköisesti ainut tilaisuus kokeanäin iso ja huippulaatuinen konsertti näin lähellä.Ilmoittautumiset ja maksut 4.10.mennessä, p. 242 465.kesänä, kun ELY-keskus valittiRovaniemen hallinto-oikeudelleTuuliwatti Oy:n suunnitelmistarakentaa vaaralle kymmenen tuulivoimalaa.ELY-keskus perusteli valitustaansillä, että kyseisen kokoinen tuulivoimahankeedellyttää kaavallistatutkimista ja mahdollisestimyös ympäristövaikutusten arviointia.Tuuliwatti Oy on jäänythankkeensa suhteen odottavallekannalle; se haluaa tehdä seuraavatsiirtonsa vasta sitten, kun kuntaja ELY-keskus neuvottelevathankkeesta. Tervolassa mm.maanomistajat ovat hankkeen takana.Kokoontumiset joka toinen viikko kullakin kylällä syyskaudenajan. Hanke on Tervolan kunnan terveyden edistämisentyöryhmän järjestämää Terve Lappi –hankkeentukemaa toimintaa. Lisätietoja ja yhteydenotot Eeva-Kaisa Lahti, p. 040 844 5995, ek.lahti@gmail.comLähdetäänjoukolla!PanostustamaaseudunelinkeinohallintoonTervolan kunnan esikoululaisetja ykkös- ja kakkosluokkalaisetsaivat suun terveyteen liittyvääoppia Lapinniemen koululla 2.9.järjestetyn Hammasseikkailuesityksenavulla.Juha Laukkanen Sytkyt teatteristaesitti hauskan tarinan Mikko-pojasta,joka unohti harjatahampaansa illalla, ja isäkin oliunohtanut sanomalehtensä takaavalvoa, että Mikon hampaattuli pestyä.Siitä alkoi hammasseikkailu Mikonsuussa, Hammasmaassa.Hammasnoita kiljui riemusta. Sekerää likaisia hampaita. Mikonhampaaseen se aikoi rakentaa itselleenlinnan. Onneksi pikkuruinenHammasmummo tuli apuun.Urakka oli liian suuri, mutta avuksituli Hammaskeiju ja kokonainenlaivalasti hammasharjoja.- Voihan kaalilaatikko ja Voihanmämmi, manasi Hammasnoita,kun se huomasi kuinka Mikonhampaat kiilsivät kauniin valkoisinaja lennähti Mikon haukotellessasuusta ulos. Niin pelastuivatMikon hampaat. Mikko päättiharjata hampaansa aamuin illoin,ja isä päätti tarjota hänelleterveellistä ruokaa kuten hedelmiä,ruisleipää, valkosipulia ja janojuomaksikirkasta vettä.Tilaisuudessa suuhygienistiMaria Vaara ohjasi lapsille vieläoikeaa harjaustekniikkaa sekäluvan vuoden budjetissa tarkoitukseenon varattu 50 000 euroa,mutta jo elokuun lopulla maa-alueidenhankintaan oli käytetty lähes58 000 euroa. Valtuusto päättimuuttaa talousarviota siten, ettämaa-alueiden ostoon osoitetaantälle vuodelle 67 000 euroa, elikorotusta alkuperäiseen summaantuli 17 000 euroa.Sitoutumattomien edustajaHeikki Hepoaho tervehti esitystäilolla: “On hyvä, että maa-alueidenosto kunnalle on aktiivista.”EsimerkillistäyhteistyötäPitkään vireillä ollut yhteistoimintasopimusluonnosympäristöterveydenhuollon,ympäristönsuojelunja rakennusvalvontapalveluidenjärjestämiseksi Tornion,Keminmaan ja Tervolan keskensai aikaan vilkkaan keskustelun.Keskustelujen saattamana valtuustositten hyväksyi mainittujenkuntien ympäristöpalvelujakoskevan yhteistoimintasopimuksenja seudullisen ympäristölautakunnanjohtosäännön.Kunnanjohtaja Mika Simoskamuistutti, että sopimusta on valmisteltukuin Iisakin kirkkoa, kunyhteisiä tekijöitä on soviteltu paikoilleen.Vasemmiston valtuustoryhmänErkki Kiimalainen antoi tunnustustayhteistyösopimukselle luonnehtiensitä “hyväksi esimerkiksiyhteistyöstä, joka säteilee kumppaneilleenhyvää.”Keskustan Jussi Vaara katsoi,että sopimuksesta tulee hyvä kokonaisuus,joka on myös Tervolankannalta toimiva.- Tämä on hyvä esimerkki siitä,että kolme kuntaa voi löytää hyviäyhteistoimintamuotoja. Tällaisiatoimintamalleja tarvitaan lisää,Vaara kiteytti.AmbulanssipalveluesilläVasemmistoryhmän varavaltuutettuAlpo Kyngäs otti valtuutettujenkysely- ja aloiteosiossa esilleviime aikoina katukeskusteluissarunsaasti puidun ambulanssipalveluasian.Kyngäs halusi tietäämihin syihin kunnan ja TervolanAmbulanssipalvelun välinenpalvelusopimus kariutui.Johtava lääkäri Jouko Autio totesivastauksessaan, että TervolanAmbulanssipalvelu Oy sanoi sopimuksenirti. Aution mukaan pit-Tervolan alaluokkalaisetoppivat hampaiden hoitoaKIRJASTON AUKIOLOAJATLapset osallistuivat seikkailuun ja seurasivat esitystä jännittyneinä.Kuva ja teksti Maria VaaraValtuusto päätti muuttaa maaseutuelinkeinojentulosalueen kuluvanvuoden talousarvioita siten,että tulosalueelle myönnetään lisämäärärahoja57 000 euroa jatuloarviota nostetaan 77 000 euronverran.Tervolalla on tänä päivänä pohjoisenmaaseutuelinkeinojen hallinnoinninsuhteen langat vahvastikäsissään, ja pitäjän merkittävyyttälisää myös se, että maatalouslomituksen“pyörittäminen”on keskittynyt Tervolaan. Maaseutuelinkeinojentulosalueellebudjetoitiin kuluvan vuoden talousarvioon318 000 euron toimintakulut, ja tuloja arvioitiin kertyvän260 000 euroa.Lisämäärärahojen tarve selittyysillä, että kunnanhallitus solmi viimekeväänä sopimukset maaseutuelinkeinojenhallintopalveluidenhoidosta Rovaniemen ja Ranuanalueilla. Toiminta voi edelleenlaajeta, sillä parhaillaan tehdäänlaskelmia myös Torniolle jaSimolle.Lisämäärärahaa myönnettiinmyös maa-alueiden ostoon. Kusähköhammasharjallaettä tavallisellaharjalla. K-market Tervolalahjoitti lapsille omat hammasharjat.Lapset tarvitsevat harjauksessavanhemman apua vielä kouluiässäkin.Kun lapsen käden motoriikkatoimii jo niin, että kaunokirjoitussujuu hyvin, voidaan olettaa,että hän selviytyy myös hampaidenharjauksesta itsenäisesti.Noin kymmenvuotiaaksi asti vanhemmanon tärkeä vielä valvoaharjausta. Vanhemman oma esimerkkion lapselle hyvin tärkeä.Tätä asiaa korosti myös JuhaLaukkanen esityksessään.Hampaiden hyvä kunto ja suunpuhtaus ovat tärkeä osa yleistähyvinvointia.1.10. lähtienMA - TOklo 12 - 19Perjantaisinklo 12 - 17Lauantaisinja juhlapyhienaattoinaklo 11 - 15TERVETULOA!Hampaiden kuntoon harjauksenlisäksi vaikuttaa myös säännöllinenateriarytmi, johon eivät kuulutiheään napsitut välipalat. Välipalanlaadulla on suuri merkitys:mm makeat murot, kaakaojuomat,mehut ja limsat eivät kuulupäivittäiseen ruokavalioon. Lisäksine aiheuttavat painonnousua jolapsilla ja nuorilla.Lasten ja nuorten hampaita tänäpäivänä uhkaa myös hammaskiilteenliukeneminen ulkoapäin elieroosio. Sitä aiheuttavat enitenhappamat juomat, joita siemaillaanjopa useita kertoja päivässä.Energiajuomat ja happamat tuoremehutsekä limsat ovat pahimpia.Turvallisia janojuomia ovatmakeuttamaton kivennäisvesi,vichy tai tavallinen vesi. Ja ensisijainenruokajuoma on tietenkinmaito, josta hampaatkin saavatkalsiumia.käaikaisen sopimuskumppaninratkaisu oli sikäli valitettava, ettäyritys on hoitanut tehtävänsämoitteetta.- On kuitenkin todettava, ettäTervolan Ambulanssipalvelun yritysajaa jatkosopimuksen hinnoitteluunkymmenien prosenttienkorotus vei pohjan uudelta sopimukselta.Se olisi ollut jo sopimusteknisestikinmahdoton hyväksyä,mutta edelleen korostansitä, ettei kunta irtisanonut sopimusta,vaan yhteistyön katkaisiyrittäjä, Jouko Autio painotti.Sosiaali- ja terveyslautakunta onsittemmin kilpailuttanut sairaanhoitokuljetuksen.Määräaikaanmennessä käsittelyyn tuli neljätarjousta, joista lautakunta valitsiHelsingissä pääpaikkaansa pitävänMedGroup Oy:n po. palvelustavastaavaksi toimijaksi.- Kyseessä on iso toimija, jokaon viime aikoina aggressiivisestilaajentanut toimintaansa maassamme.Saamme ensi vuodenalusta lähtien hoitotason ambulanssipalvelut.Se tarkoittaa sitä,että autoissa täyttyy myös ensihoidonvaatimustaso, Autio kertoi.Hippokisat 4.9.Kirkonkylän urheilukentällä2-otteluT 4 v 20 m 1) Mila Huhtamella9.24, 2) Alina Mäkitervo 9.73, 3)Helmi Vaajoensuu 9.89, 4) RonjaSalo 28.95, 5) Lilja Pauna 30,6) Siiri Tepsa 34.20.P 4 v 20 m 1) Julius Liimatta6.77, 2) Oskar Lohiniva 8.54, 3)Julius Ylimäinen 9.07, 4) ViljamiPauna 18.10, 5) Eetu Vartio 27.02.2-ottelu (pallo ja 40 m)T 6 v 1) Anette Saalismaa 3 p jaDiana Laapotti 3 p, 3) Eevi Pauna6 p, 4) Janna Ylimäinen 8 p, 5)Emma-Leena Hedman 10 p, 6)Milla Huhtamella 12 p.P 6 v 1) Luca Liimatta 3 p jaAntti Mäki-Iso 3 p, 3) Antti Rajala7 p, 4) Arttu Tepsa 9 p, 5)Leevi Lumpus 10 p, 6) Niilo Kähkölä11 p, 7) Niilo Vartio 13 p.T 8 v 1) Saana Peura 2 p, 2) AnnukkaSaalismaa 5 p, 3) TuuliAlamikkotervo 6 p, 4) NooraKähkölä 8 p, 5) Lilja Holma 9 p,6) Julia Ylimäinen 12 p, 7) IidaPesonen 14 p.P 8 v 1) Lassi Pauna 2 p, 2) EetuNiiranen 4 p.2-ottelu (keihäs ja 40 m)T 10 v 1) Maria Peura 2 p, 2)Tiia Muranen 5 p, 2) Iida Mäki-Iso 5 p, 4) Jessica Hiltula 8 p, 5)Elli Hedman 10 p, 6) Sofia Pesonen12 pP 10 v 1) Henri Alamikkotervo2 p, 2) Juho-Benjamin Lohiniva4 p.2-ottelu (keihäs ja 60 m)T 12 v 1) Elina Peura 3 p ja AnnaRajala 3 p.P 12 v 1) Eerik Alamikkotervo 3p, 2) Aleksi Pesonen 4 p, 3) MikkoMäki-Iso 5 p.Vuoden 2011ÄITIENPÄIVÄKUNNIAMERKIT haettavissaSosiaali- ja terveysministeriö on pyytänyt aluehallintovirastoiltaesitykset vuoden 2011 äitienpäivä-kunniamerkkien saajiksi.Äitienpäiväkunniamerkkiesitykset tulee toimittaa aluehallintovirastoonmarraskuun 12. päivään mennessä osoitteellaLapin aluehallintovirasto, PL 8002, 96101 Rovaniemi.Kunniamerkkihakemus on vapaamuotoinen.Hakemukseen on liitettävä lomake, joka on saatavissakunnanviraston neuvonnasta. Lomake on saatavilla myösinternetistä osoitteesta http://www.suomi.fi (asiointi ja lomakkeet/ kunnial1). Lisäksi lomakkeen voi tilata aluehallintovirastosta,puh. 050 321 0926.(JJ)

€4JOKIPOSTI Itella Ilmaislehti Pro 23.9.2010Vietämme OP-viikkoa4. - 8.10.2010TARJOAMME KAKKUKAHVITpankissammemaanantaina 4.10.Tervetuloa!Tervolan Hevosjalostusyhdistys ryKIITTÄÄ - Kaikkia lahjoittajia- Loimien lahjoittajia- Talkoolaisia ja muita yhteistyökumppaneitasekä- RaviyleisöäTeitte mahdolliseksi sen, että saimmenauttia hienosta raviurheilutapahtumasta.Hevoshenkistä syksyä kaikille!Sanan ja rukouksen iltaTervolan Osuuspankin kerhohuoneessasunnuntaina 26.9. klo 18.00 alkaen.Järj. Kemin HelluntaiseurakuntaVähäoksainen0,95KUUSIPANEELI€/jm15 x 95 STPHius- ja KauneuskeskusTiaRaASIANTUNTEVAATILITOIMISTOPALVELUAwww.sketilineuvos.netUusi ilme syksyyn,tule meille!Maanantaisin päivystysaikoja! Soita ja varaamaanantaina, saat ajan samalle päivälle, niinkauan kuin aikoja on vapaana!Paljon uusia tuotteita, esim. * Vihreä tee* Käsintehdyt saippuat * Plante System ihonhoitosarja* Tigi, laadukkaat hiustenhoitotuotteetSchwarzkopfP R O F E S S I O N A LParturi-KampaamoJonnaKeskustie 83, puh. 040-576 0262Valtakunnallistavanhusten päiväävietetäänsunnuntaina 3.10. jasitä seuraava viikko onvanhustenviikko.Tänä vuonnaviikon teemana on“MEITÄ ON MONEKSI”VANHUSTENVIIKKO TERVOLASSAViikon ohjelmaa Tervolassa:Sunnuntaina 3.10. klo 11.00Perhekirkko SeurakuntakeskuksenkirkossaMaanantaina 4.10.klo 9.30 Lapinniemen päiväkodinlapset ohjaajineen vierailevatKotikullerossa laulujenja perinneleikkien merkeissä.klo 13.00 Vanhustenviikonavaustilaisuus kunnanvirastonvaltuustosalissa, avaajanakunnanjohtaja Mika Simoska.Eläkeliiton Keminmaan yhdistyksennäytelmäryhmä esiintyy.Tiistaina 5.10.klo 9.30-14.30Kotikulleron toimintapäivässäon yleisölle avoimet ovet. Ohjelmassamm. tuolijumppaa.PAIKALLISMYYNTIÄ maanantaisin ja perjantaisin klo 8.00 - 16.30VELJEKSET VAARA OYMyynti: puh. 040-352 6338, puh. 042-486 5770ILMOITUS HAKEMUKSENRAUKEAMISESTUKEAMISESTAKemi-Torniolaakson koulutuskuntayhtymä Lappiaon 14.9.2010 päivätyllä kirjeellä peruuttanut Tervolankuntaan jättämänsä hakemuksen vesihuoltolaitoksentoiminta-alueeksi käyttöveden järjestämisenosalta.Edellä mainitun vuoksi raukeaa Kemi-Tornio koulutuskuntayhtymäLappian Louen vesihuoltolaitoksentoiminta-alueen määräämismenettely Tervolankunnassa. Virpi Mäki-Iso, rakennustarkastajap. 016-242 473, 0400-546 246sähköposti virpi.maki-iso@tervola.fiTorstaina 7.10. Jokipostin teemana on paikalliskulttuuri. Ilmoitus- ym. aineisto on toimitettava viim. 29.9. mennessä.klo 13.00 alkaen karaokelaulantaa.klo 12.00-14.30 välisenä aikanaon myös seniorikuntosaliryhmässäavoimet ovet.Kuntosali sijaitsee entisenlinja-autoaseman tiloissa.Mikäli haluat osallistuatoimintapäivän ruokailuun,ilmoittaudu etukäteenkeskiviikkoon 29.9. mennessäMinna Romulalle, p.211 3612. Ruokailun hinta4,60 euroa (mielellään tasaraha).Mikäli olet kala-allerginen,ilmoita sekin.Keskiviikkona 6.10. klo13.00 Kotikullerossakaraokelaulantaa.Pari viikkoa sitten järjestettyKätkän luontohankkeenharjannostajaistapahtuma vetiKätkäjärven maisemiin kiitettävänrunsaasti väkeä.Kätkävaaran kyläyhdistyksenjäsenet hemmottelivat harjakaisväkeäkeittämällään herkullisellahernerokalla, ja ihmiset saivatihailla kylläisinä kirvesmiestenkättentöitä eli uutuuttaan hohtavaalankkutietä ja tulistelupaikankotaa ja muita rakennelmia.Uudet pitkospuuosuudet, hyvinvarusteltu taukopaikka vessoineenja hulppeat maisemat saivatjuhlaväeltä varauksettomat kiitokset.Timpurin töitä luontopolunuusimiseksi ovat viime viikkoinatehneet Reijo Volotinen, JouniJänkälä ja Raimo Kolmonen.LVI- ja KONETYÖKAASILA OY- LVI-työt ja suunnitelmat - Öljypoltintyöt- Ilmastoinnin mittaus ja säätöPuh. 040-548 1425, 95300 TervolaTervolan Jätehuolto Oy- Likakaivojen tyhjennykset -- Roska-astioiden tyhjennys -Jäteastioiden tyhjennyshinnat 1.1.2010 alkaen:140 l (uusi koko) 5,10 €€ , 240 l 6,35 € € ,330/360 l 7,60 €€ , 600 l 11,30 €puh. 040-513 4725Kätkän luontohanke saatiin harjaan- Saimme töihin monitaitoisiamiehiä. Hankkeen kotipaikkaisuusasteon korkea, sillä niin rakentajatkuin valtaosa materiaaleistakinovat Tervolasta peräisin;puutavara hankittiin Vuokiloidenja Vaaran veljesten sahoilta. Vuokilatantoivat osan lahjoituksena,hanketyöntekijä Harri Pullolakertoi.Pullolan mukaan Kätkän luontohankkeenvaikutusalueella tehtävätpuustonraivaukset ja rakennustyöton pyritty ja pyritään edelleentoteuttamaan siten, että aluepysyy mahdollisimman luonnontilaisena.Hellävaraisesta toimintatavastakertoo sekin, ettei isojapuita ole tarvinnut kaataa ainuttakaan.Harjannostajaispäivänä, 8.9., oltiinhanketoteutuksessa jo pitkällä:esteetöntä reittiä oli valmiinajo hyvänlainen pätkä. Murskeet jauutuuttaan hohtavat lankut viestivätsiitä, että hanke on edennythyvää vauhtia.Hieno asia on nyt se, että myösliikuntarajoitteiset luonnonystävätpääsevät elämysten äärelle.Reittiä kävi harjakaispäivänä testaamassapyörätuoleineen JarmoTauriainen. Mies antoi kohteestakiitettävät pisteet. Harvassaluontoretkeilykohteessa pääseepyörätuolilla erämaajärvelle. Kätkävaarassatämä on nyt täyttä totta.Hankkeen haasteissa riittää tekijöilleenvielä runsaasti töitä.(JJ)Torstaina 7.10. vietetään valtakunnallistaIÄKKÄIDEN ULKOILUPÄIVÄÄTervetuloa Kotikulleroon klo 13.00 ulkoiluttamaanasukkaita tai ulkoilemaan yhdessäoman vanhuksesi/tuttavasi kanssa.Vanhusneuvosto pitää Kotikullerossaavoinna Seniorikahvilaa tapahtuman ajan.Vaikka et pääsisi osallistumaan Kotikulleronulkoilutapahtumaan, tee hyvä teko ja toimiulkoiluystävänä naapurissa tai lähipiirissäsiolevalle vanhukselle!Maanantaina 11.10. konserttimatka Kemiin Radion Sinfoniaorkesterin konserttiin,katso ilmoitus vapaa-aikatoimen palstalta!Hanketyöntekijä HarriPullolan ei tarvitse antaaohjeita timpurina toimivalleReijo Volotiselle.Kätkän luontohanke onkunnan ja Lapin ELYkeskuksenyhteisprojekti,jonka päärahoittajanaon Euroopan maaseudunkehittämisen maatalousrahasto.