Europass-kielipassi

YKSITYISKOHTAISET OHJEET EUROPASS-KIELIPASSIN TÄYTTÄMISTÄ VARTENYLEISIÄ SUOSITUKSIAEnnen kuin kielipassia ryhdytään täyttämään, on hyvä palauttaa mieleen joitakin tärkeitä periaatteita:I. Mallin rakennetta on noudatettavaKielipassissa kielitaitosi esitetään johdonmukaisessa järjestyksessä:1. henkilötiedot2. jokaisen kielen osalta:(a) itsearviointiin perustuva kuvaus kielitaidostasi(b) tutkinnot ja todistukset(c) keskeiset kieleen ja kulttuuriin liittyvät kokemukset.HUOM:- Kielipassi tulostetaan valkoiselle paperille.- Kirjasintyyppi ja sivunasetus säilytetään muuttumattomina.- Vältä alleviivausta ja kokonaisten virkkeiden kirjoittamista isoilla kirjaimilla tai lihavoituna, sillä se vaikuttaa asiakirjanluettavuuteen.- Vasemmanpuoleisen sarakkeen tekstiä ei muuteta.- Poista tyhjäksi jääneet kohdat.II. Selkeästi ja täsmällisestiLuettaessa kielipassia on pystyttävä nopeasti luomaan käsitys henkilöstä. Siksi sinun pitää:- suosia lyhyitä lauseita- keskittyä keskeisiin asioihin koulutuksessasi ja kokemuksissasi.Itsearvioinnin on syytä olla todenmukainen. Taitojen yliarvioiminen todennäköisesti paljastuu haastattelussa taikoeajalla.III. Kielipassin tarkistuslukeminenTarkista valmis kielipassisi huolellisesti mahdollisten oikeinkirjoitusvirheiden poistamiseksi. Tarkista myös, ettäkielipassi on looginen ja selkeä.Kielipassin sisällön selkeyden ja ymmärrettävyyden varmistamiseksi anna se myös toisen henkilön luettavaksi.Europass-kielipassin käyttöohjeet: © Euroopan unioni ja Euroopan neuvosto, 2004-2010Kieliä koskeva yhteinen eurooppalainen viitekehys: © Euroopan neuvostoPage 2