01.03.2013 Views

Imst Imst - Tourismusverband Imst-Gurgltal

Imst Imst - Tourismusverband Imst-Gurgltal

Imst Imst - Tourismusverband Imst-Gurgltal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tarrenz<br />

Christine Wagner<br />

Obtarrenz 3<br />

A-6464 Tarrenz<br />

Tél.: +49 89 400126<br />

HIVER<br />

Maison Bavaria<br />

<strong>Imst</strong>-<strong>Gurgltal</strong><br />

Untermarkter<br />

Alm<br />

www.geocities.com/untermarkter<br />

Famille Geson<br />

Postfach 8<br />

A-6460 <strong>Imst</strong><br />

Tél.: +43 5412 63113<br />

Fax: +43 5412 63113<br />

untermarkter@yahoo.de<br />

<strong>Imst</strong> Plan 1, F3 Entrée 4<br />

<strong>Imst</strong>erberger<br />

Venetalm<br />

Famille Grall<br />

A-6491 <strong>Imst</strong>erberg<br />

Tél. 05412/64455<br />

(seulement pendant la durée de<br />

l’alme)<br />

<strong>Imst</strong>erberg<br />

Plan 8, F9<br />

Maison de vacances<br />

Situation au calme avec vue libre sur le <strong>Gurgltal</strong>.<br />

App. Pers. m2 Prix Réd. App. Pers. m2 Prix Réd. Lits:<br />

1 2–7 55,00 1 2–7 50,00<br />

App.:<br />

ÉTÉ<br />

Refuges<br />

Plan 110, J1<br />

7<br />

1<br />

www.tiscover.at/haus-orpheus<br />

Famille Inge Eder<br />

Herman-Kuprian-Weg<br />

A-6464 Tarrenz<br />

Tél.: +43 5412 66049<br />

haus.orpheus@gmx.at<br />

HIVER<br />

Maison Orpheus<br />

À 1488 m d’altitude, point de départ idéal pour les randonnées en<br />

été et en hiver, soirées dans les refuges sont une vraie expérience<br />

à vivre, pièce paysanne, cheminée, grande terrasse ensoleillée,<br />

les camps de lits sont très appréciés par les groupes et les<br />

associations.<br />

En hiver directement devant les pistes. Mercredi, jeudi et samedi<br />

luge et ski de nuit. Directement à l’entrée de l’Alpine Coaster,<br />

cuisine bourgeoise, le chef fait lui-même la cuisine.<br />

HIVER ÉTÉ Lits: 33<br />

Petit déjeuner Demi-pension CS Petit déjeuner Demi-pension CS Multiples: 4<br />

33,00 31,00<br />

La Venetalm est facile à atteindre de <strong>Imst</strong>erberg avec le<br />

mountainbike ou la voiture (pas d’interdiction de conduite).<br />

L’alme est le point de départ d’un grand nombre de belles<br />

randonnées en altitude pour les jeunes et les vieux. En<br />

appréciant une délicieuse Jause, vous pouvez jouir de la vue<br />

fascinante sur les vallées de Inn, Pitz et Gurgl, ainsi que sur les<br />

montagnes tyroliennes.<br />

Four à micro-ondes, radio, ping-pong.<br />

Réduction enfants jusqu’à 15 ans de 50%<br />

App. Pers. m2 Prix Réd. App. Pers. m2 Prix Réd. Lits:<br />

1 2–5 51,00 – 95,00 1 2–5 46,00 – 90,00<br />

App.:<br />

ÉTÉ Camp:<br />

Petit déjeuner Demi-pension CS CD:<br />

16,00 25,00<br />

Plan 111, J1<br />

Maison de vacances<br />

Maison Stafl er Famille Stafl er A-6464 Tarrenz, Hauptstraße 49 Tél. 05412/63303 112, J2<br />

<strong>Imst</strong><br />

CampingPark<br />

<strong>Imst</strong>-West ÉTÉ & HIVER<br />

www.imst-west.com<br />

Famille Franz Fink<br />

Langgasse 62<br />

A-6460 <strong>Imst</strong><br />

Tél.: +43 5412 66293<br />

Fax: +43 5412 66293-19<br />

fi nk.franz@aon.at<br />

Plan 1, I5 Entrée 7<br />

Camping<br />

ÉTÉ<br />

À proximité du centre, endroit calme et ensoleillé, en plein<br />

milieu de plaines vertes avec fantastique vue panoramique sur les<br />

montagnes. Bus de ski propre gratuit, bus pour aller nager. Place<br />

demi-année hiver. Café-bar, kiosque, installations sanitaires<br />

modernes, machine à laver, sèche-linge, aire de jeux pour<br />

enfants, pièce pour jeunes, salle de détente, service pour<br />

camping-car, vente de gaze. Supermarché et restaurants à 200 m.<br />

À partir de 7 jours, -5% de remise, à partir de 14 jours -10% de<br />

remise.<br />

HIVER ÉTÉ<br />

Pers./Nuit Enfant/Nuit Emplacement Pers./Nuit Enfant/Nuit Emplacement<br />

5,00 – 5,50 3,30 – 3,60 6,50 – 7,50 4,00 – 5,50 2,70 – 3,30 5,50 – 7,50<br />

Forfait pour électricité 3,30 Forfait pour électricité 2,60<br />

Camping<br />

Int. Camping à la piscine Fam. Prössel www.members.aon.at/camp1 A-6460 <strong>Imst</strong>, Schwimmbadweg 10 Tél. 05412/66612 camp1@gmx.at 2, I4 Entrée 2<br />

58 – 59<br />

5<br />

1<br />

Heures d’ouvertures comme chemin de<br />

fer de montagne, mardi jour de repos,<br />

sauf en juillet et en août.<br />

Ouverture.<br />

du 10 juin à la mi-octobre.<br />

15<br />

2<br />

REFUGES Lieu Propriétaire/Gérant Téléphon & Fax Internet Camp & Lits Heures d’ouvertures Plan<br />

Latschenhütte <strong>Imst</strong> Fam. Nothdurft er Tél. refuge: +43 664 9859424<br />

Fax: +43 5412 65413<br />

Muttekopfh ütte <strong>Imst</strong> Muttekopfh ütte à <strong>Imst</strong><br />

Section OEAV<br />

<strong>Imst</strong>-Oberland<br />

Gérant: Fam. Riml<br />

Anhalter Hütte <strong>Imst</strong> Section DAV Ob. Neckar<br />

Gérant: Carmen Kathrein<br />

Hanauer Hütte <strong>Imst</strong> Section DAV Hanau<br />

Gérant: Fam. Kirschner<br />

Tél. refuge: +43 664 1236928<br />

Tél. privé: +43 5414 86456<br />

Fax +43 5414 87047<br />

www.muttekopf.at<br />

info@muttekopf.at<br />

Tél. refuge: +43 664 4618993 carmenkathrein@<br />

hotmail.com<br />

Tél. refuge: +43 664 2669149<br />

Fax: +43 5413 87593-40<br />

Camp avec 20 lits. Dim.: début juin – fi n octobre<br />

Hiver: fi n décembre – Pâques<br />

Lun: jour de repos<br />

Lits et camp pour max.<br />

60 personnes<br />

14 lits et<br />

75 places au camp<br />

2, E3<br />

Juin à mi-octobre 3, D2<br />

Mi-juin à fi n septembre 4<br />

hanauer.huette@aon.at 32 lits Juin à début octobre 5<br />

Maldon Alm <strong>Imst</strong> Famille Senn Tél. refuge: +43 664 4609181 Fin juin à fi n septembre 9<br />

Karrer Alm Karres Fam. Kapferer Tél. refuge: +43 676 5269634 Mai à fi n octobre 7, L5<br />

Karröster Alm Karrösten Fam. Alfred Flür Tél. : +43 664 3735983 Mi-juin à fi n septembre 6 K3<br />

Maisalm Roppen Fam. Pohl Tél. refuge: +43 664 9855181 Camp pour 15 à 20<br />

personnes<br />

Tarrentonalm Tarrenz Communauté d’inérêts<br />

des almes, ville de Tarrenz<br />

Fam. Tiefenbrunner<br />

Refuges et Alme<br />

<strong>Imst</strong>-<strong>Gurgltal</strong><br />

Mi-juin à mi-septembre 10, N8<br />

Tél.: +43 5412 63352 Camp avec 6 lits Fin juin à mi-septembre 11<br />

www.imst.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!