Imst Imst - Tourismusverband Imst-Gurgltal

Imst Hôtels · Auberges · Pensions
Hôtels · Auberges · Pensions
Karrösten
Hôtel
Linserhof
www.linserhof.at
6460 Imst
Teilwiesen 1
Tél.: +43 5412 66415
Fax: +43 5412 66415-133
offi ce@linserhof.at
Pension
Weirather
Imsterberg
Auberge
Venetrast
www.venetrast.at
Fam. Simone & Anton Falkner
Ried 6
A-6491 Imsterberg
Tél.: +43 5412 64108
Fax: +43 5412 64108-50
info@venetrast.at
Auberge
Alpenrose
Plan 17, F7
www.gh-alpenrose.at
Famille Schnegg Georg
Au 50
A-6491 Imsterberg
Tél.: +43 5412 64119
Fax: +43 5412 67073
info@gh-alpenrose.at
Karres
Auberge
«Traube»
Plan 16, G7
www.gasthoft raube-karres.at
Famille Winkler Josef
A-6460 Karres 3
Tél.: +43 5412 66194
Fax: +43 5412 661944
gasthoft raube@aon.at
40 – 41
Plan 1, I1 Entrée 1
www.pension-weirather.at
Famille Christian Weirather
Th omas-Walch-Str. 10
A-6460 Imst
Tél.: +43 5412 64090
Fax: +43 5412 63657
c.weirather@cni.at
Plan 15, I4, d3 Entrée 1
Plan 18, K6
Hôtels · Auberges · Pensions
Hôtels · Auberges · Pensions
Le confort, l’atmosphère, le cadre agréable et les qualités gastronomiques
de l’établissement feront de votre séjour un souvenir
inoubliable. Les chambres spacieuses et confortablement aménagées
dans le style tyrolien off rent tout le confort requis pour passer
des vacances bien méritées. Une grande terrasse ensoleillée,
un beau lac de baignade naturel bordé de pelouses et d’un bar à
parasols, des courts de tennis, une salle de remise en forme ainsi
qu’une piscine couverte et une grande aire de jeux pour les enfants
sont à votre disposition.
HIVER ÉTÉ
Lits:
Petit déjeuner Demi-pension tous comprenant CS Petit déjeuner Demi-pension tous comprenant CS
de 35,00 de sur 50,00 demandede 55,00 10 de 35,00 de sur 50,00 demande de 55,00 10
Réduction enfants: 100% – 20% Réduction enfants: 100% – 20%
Notre pension se trouve dans l’«Imster Oberstadt». Toutes
les chambres sont équipées comme les appartements.
Parking devant la maison. Belle pelouse derrière la maison!
Restaurants et shopping dans le voisinage. C’est avec plaisir que
nous vous accueillerons!
HIVER
Chambre avec
Petit déjeuner
25,00 – 27,00
Familial, confortable et cordial. Si vous pouvez vous imaginer
l’hospitalité Tyrolienne ainsi, alors vous êtes à la bonne adresse
dans l’Auberge Venetrast qui se trouve au centre du village. Se
trouvant au-dessus de la vallée de Inn, l’auberge de la famille
Falkner est le cadre idéal pour des journées de détente au Tyrol.
Mme Falkner fait elle-même la cuisine et vous servira des plats
du pays. Les sentiers de promenade se trouvent devant la porte.
HIVER ÉTÉ Lits:
Petit déjeuner Demi-pension CS Petit déjeuner Demi-pension CS
32,00 – 38,00 39,00 – 44,00 7,00 28,00 – 32,00 37,00 – 41,00 7,00
Réduction enfants: 30% – 100% Réduction enfants: 30% – 100%
Notre auberge confortabe se trouve entourée de forêts
et de prairies, est directement à un sentier qui invite les
promeneurs. Des chambres confortables, 3 nouveaux
appartements de vacances (voir App. Schnegg) et une cuisine
bourgeoise. Les motocyclistes sont également les bienvenus chez
nous. Auberge idéale pour les excursions et les promenades. Les
secteurs de ski connus ne sont qu’à quelques minutes.
HIVER ÉTÉ Lits:
Petit déjeuner Demi-pension CS Petit déjeuner Demi-pension CS
30,00 – 32,00 34,00 – 38,00 4,00 30,00 – 32,00 34,00 – 38,00 4,00
Réduction enfants: jusqu’à 10 a. 25% Réduction enfants: jusqu’à 10 a. 25%
Hôtel familial se trouvant directement à le chemin cycliste
des Romains et à seulement 3 km de Imst. Karres est le point
idéal de départ pour les promenades dans la région, p. ex.
Pitztal, Ötztal, Kaunertal... Nous gâtons nos vacanciers dans
notre restaurant confortable avec des repas sélectionnés et de
propres produits agricoles.
20
CS: 3
CD: 8
Multiples: 4
App.: 0
CS:
CD:
Suites:
App.:
HIVER ÉTÉ Lits:
Petit déjeuner Demi-pension CS Petit déjeuner Demi-pension CS
29,00 – 32,00 39,00 – 42,00 5,00 27,00 – 30,00 37,00 – 40,00 5
Réduction enfants: 10% – 30% Réduction enfants: 10% – 30%
ÉTÉ
Chambre avec
Petit déjeuner
25,00 – 27,00
App. Pers. m 2 Prix Réd. App. Pers. m 2 Prix Réd.
4 2–3 40,00 – 48,00 4 2–3 40,00 – 48,00
CS:
CD:
Familles:
App.:
CS:
CD:
Multiples:
App.:
130
1
4
38
8
Lits: 20
CS: 2
CD: 5
Multiples: 2
App.: 1
45
2
20
0
0
38
4
13
3
0
Auberge
«Trenkwalder»
Famille Trenkwalder
A-6460 Karrösten 36
Tél.: +43 5412 66182
Auberge & Hôtel
Frischmann
Fam. Frischmann
Dorfstraße 26
A-6491 Mils bei Imst
Tél.: +43 5418 5295 od. 5303
Fax: +43 5418 20071
hugofrischmann@aon.at
Trofana
Tyrol
Plan 19, J5
Plan 30, E7
www.trofanatyrol.at
An der Au 1
A-6491 Mils bei Imst
Tél.: +43 5418 601-0
Fax: +43 5418 601-50
info@trofanatyrol.at
Auberge
Karlsruhe
Plan 31, F6
www.gasthof-karlsruhe.at
Famille Karl Heiß
A-6426 Roppen 166
Tél.: +43 5417 5294
Fax: +43 5417 5294-11
gasthof.karlsruhe@aon.at
Plan 32, N6
Auberge familiale dans le village idyllique de Karrösten
près de Imst. Tous les sports d’hiver et d’été peuvent être
pratiqués dans le voisinage. 2 appartements pour 2-6
personnes. Prix de base pour 2 personnes de € 35,00 à € 42,00.
Chaque personne supplémentaire € 6,00. Les appar tements sont
également loués en tant que chambre avec petit déjeuner. Taxe
de séjour excl.
HIVER ÉTÉ Lits:
Petit déjeuner Demi-pension CS Petit déjeuner Demi-pension CS
22,00 – 24,00 33,00 – 35,00 5,00 22,00 – 24,00 33,00 – 35,00 5,00
Réduction enfants: 25% – 40% Réduction enfants: 25% – 40%
Hôtels · Auberges · Pensions
Un hôtel familial confortable dans le centre du lieu,
directement au sentier cycliste de Inntal. Se promener
dans la rue romaine Via Claudia. Tous sports d’hiver et d’été à
proximité. Point de départ idéal pour les tours en vélo/bike.
Notre maison de vacances se trouve à 5 minutes à pied dans un
endroit très calme.
HIVER ÉTÉ Lits:
Petit déjeuner CS Petit déjeuner CS
27,50 – 30,00 2,50 27,50 – 30,00 2,50
Griaß ‘enk dans le Trofana Tyrol! Notre auberge et notre village
avoisinent la Milser, se trouve à un endroit vraiment idyllique,
ceci tout en restant centrale et facile d’accès avec la A12. Nous
gâtons nos vacanciers avec la cuisine traditionnelle du Tyrol,
avec un restaurant à la carte ou un restaurant libre-service. Dans
notre camp de loisirs avec ferme, étang à truites, jardin d’épices et
labyrinthe, vous trouverez détente et calmes absolus, et les petits
des jeux et beaucoup de plaisir. «Cordial–Hospitalier–Tyrolien»!
Mils / Imst
CS:
CD:
Multiples:
App.:
HIVER ÉTÉ Lits:
CD sans petit déjeuner CS sans petit déjeuner CD sans petit déjeuner CS sans petit déjeuner
47,00 par pers. 52,00 47,00 par pers. 52,00
Hôtels · Auberges · Pensions
Très approprié pour les groupes. Chambres avec demipension,
buff et pour le petit déjeuner, menus au choix,
buff et de salades. Activités: beau jardin qui invite à y passer du
temps, la véranda «Refuge», les «Spätzle au fromage» au feu
ouvert, un barbecue, un tour à travers les prairies qui se
trouvent proches. Raft ing, mountainbiking, canyoning,...
CS:
CD:
Suites:
App.:
HIVER ÉTÉ Lits:
Petit déjeuner Demi-pension CS Petit déjeuner Demi-pension CS
sur demande sur demande - sur demande sur demande -
Réduction enfants: 20% Réduction enfants: 20%
6
0
2
0
2
27
2
8
3
-
28
CS: 7
CD: 6
Multiples: 3
App.: 0
Roppen
Hôtels, Auberge, Pensions
Roppenerhof Fam. Feichtmeier A-6426 Roppen, Löckpuit 232 Tél. 05417/5246 · Fax 5593 33/N6
Pension-Restaurant Rudigier Fam. Rudigier www.gasthof-rudigier.at A-6426 Roppen, Löckpuit Tél. 05417/5323 · Fax 5323-23 info@rudigier-roppen.at 34/N6
CS:
CD:
Suites:
App.:
48
0
18
3
0
www.imst.at