Imst Imst - Tourismusverband Imst-Gurgltal
Imst Imst - Tourismusverband Imst-Gurgltal
Imst Imst - Tourismusverband Imst-Gurgltal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Roppen<br />
Schönwies<br />
Chambres privées<br />
Chambres privées<br />
Guem Margit A-6491 Schönwies, Öde 85 Tél. 05418/5637<br />
h.guem@tirol.com<br />
53,<br />
D-E/7-8<br />
Guem Vroni A-6491 Schönwies, Höfl e 24 Tél. +43 5418/5380 54, D8<br />
Hackl Luise A-6491 Schönwies, Dorf 29 Tél. +43 5418/5400 55, D8<br />
Raggl Margit A-6491 Schönwies, Öde 41 Tél. +43 5418/5328 58, D8<br />
Tilg Brunhilde A-6491 Schönwies, Siedlung 30 Tél. +43 5418/5194 61, C8<br />
Tilg Frieda A-6491 Schönwies, Öde 27 Tél. +43 5418/5485 50, D8<br />
Maison<br />
Irma<br />
www.tarrenz.com<br />
Kiechl Irma+Helmut<br />
Griesegg 34<br />
A-6464 Tarrenz<br />
Tél.: +43 5412 67377<br />
haus.irma@tarrenz.com<br />
Maison<br />
Anni<br />
Plan 36, J2<br />
www.tiscover.at/kiechl<br />
Kiechl Anni und Willi<br />
Griesegg 32<br />
A-6464 Tarrenz<br />
Tél.: +43 5412 65908<br />
Mobil: +43 650 6964111<br />
Fax: +43 5412 65908<br />
kiechl.anni@direkt.at<br />
Plan 35, J2<br />
Maison Eiter<br />
Eiter Anna<br />
Schulgasse 20a<br />
A-6464 Tarrenz<br />
Tél.: +43 5412 61478<br />
HIVER<br />
Chambre/Petit déj. 18,00 – 21,00<br />
App. Pers. m2 Prix Réd.<br />
ÉTÉ<br />
Maison idéale pour les familles avec enfants, très belle situation,<br />
grande pelouse, jardin, atmosphère agréable, salon, possibilité de<br />
barbecue. Possibilité pour les motos.<br />
HIVER<br />
Très bien situé, au calme, familial, chambres très bien équipées,<br />
avec douche et WC. Pelouse avec aire de jeux pour enfants,<br />
salon confortable, garage für moto et vélo. Soirées barbecue,<br />
randonnées en groupe, tennis, nordic walking, etc.<br />
Soyez les bienvenus, votre famille Kiechl!<br />
Taxe de cure extra. Appartement sur demande!<br />
HIVER<br />
Plan 38, J2<br />
Notre maison se trouve en périphérie, au calme, à<br />
proximité du lift de ski, situation assez centrale pour<br />
les randonnées, tours en vélo, excursions dans beaucoup<br />
de vallées. Bienvenue également pour une seule nuit!<br />
Chambre/Petit déj. 16,00 – 19,00 Lits: 7<br />
CS: 0<br />
CD: 2<br />
Multiples: 2<br />
App.: 0<br />
Chambre/Petit déj. 21,00 – 23,00<br />
Chambre/Petit déj. 22,00<br />
Kirschner Sidonia<br />
Griesegg 44<br />
A-6464 Tarrenz<br />
Tél.: +43 5412 67368<br />
Mobil: +43 650 6736868<br />
HIVER<br />
ÉTÉ<br />
ÉTÉ<br />
Maison Sidonia Kirschner<br />
Chambre/Petit déj. 18,00 – 24,00<br />
App. Pers. m2 Prix Réd.<br />
Chambre/Petit déj. 20,00 – 22,00 Lits:<br />
CS:<br />
CD:<br />
Multiples:<br />
App.:<br />
10<br />
0<br />
4<br />
1<br />
0<br />
Chambre/Petit déj. 20,00 Lits: 10<br />
CS: 0<br />
CD: 3<br />
Multiples: 2<br />
App.: 1<br />
ÉTÉ<br />
Plan 37, J2<br />
«Grüss Gott» dans la maison Kirschner. Maison dans<br />
laquelle les familles avec enfants sont les bienvenus,<br />
au calme, mais central, bon petit déjeuner, réduction<br />
enfants – gratuit jusqu’à 6 ans.<br />
Chambre/Petit déj. 18,00 – 22,00 Lits: 8<br />
CS: 1<br />
CD: 2<br />
Multiples: 1<br />
App.: 0<br />
Reich Waltraud<br />
Reich Waltraud<br />
Dollinger 6<br />
A-6464 Tarrenz<br />
Tél.: +43 5412 67395<br />
HIVER<br />
Chambre/Petit déj. 18,00<br />
ÉTÉ<br />
Plan 115, L1<br />
En été au sentier cycliste – situation centrale en <strong>Gurgltal</strong>.<br />
Point de départ idéal pour les randonnées, en été ski de<br />
fond. C’est avec plaisir que nous attendons votre visite,<br />
votre Famille Reich.<br />
Chambre/Petit déj. 17,00 Lits:<br />
CS:<br />
CD:<br />
Multiples:<br />
App.:<br />
7<br />
0<br />
2<br />
1<br />
0<br />
Chambres privées<br />
Tarrenz<br />
Chambre privées<br />
Agerer Horst et Sybille A-6464 Tarrenz, Am Tasen 21 Tél. 05412/66629 39, J2<br />
Flür Marlies A-6464 Tarrenz, Oberer Rotanger 3 Tél. 05412/62383 40, I2<br />
Gamper Hermine A-6464 Tarrenz, Hauptstrasse 22 Tél. 05412/67490 fam.haselwanter@cni.at 41, J2<br />
Humer Sabine www.tiscover.at/haus-humer A-6464 Tarrenz, Dollinger 11 Tél. + Fax 05412/66039 43, L1<br />
Knauß Margaretha A-6464 Tarrenz, Dollinger 18 Tél. 05412/67388 44, L1<br />
Raich Leni www.tiscover.at/haus-raich A-6464 Tarrenz, Rotanger 12 Tél. 05412/61592 45, J2<br />
Tiefenbrunner Gerlinde A-6464 Tarrenz, Obtarrenz 56 Tél. + Fax 05412/66512 46, K1<br />
Zoller Helmut et Helga A-6464 Tarrenz, Kappenzipfl 22a Tél. 05412/61047 49, J2<br />
Tarrenz Chambres privées<br />
Appartements<br />
<strong>Imst</strong><br />
46 – 47<br />
Chambres privées<br />
Chambres privées<br />
Falkner Ingeborg A-6426 Roppen Neufeld 298 Tél. +43 5417/5136<br />
Fax 5136-75<br />
69, N6<br />
Klocker Johann A-6426 Roppen Olang 220 Tél. +43 5417/5611 70, M6<br />
Köll Josef A-6426 Roppen Oberängern 107 Tél. +43 5417/5103 74, N6<br />
Plattner Helmut A-6426 Roppen Löckpuit 255 Tél. +43 5417/5182<br />
Fax 5182-2<br />
h.plattner@tirol.com<br />
75, N6<br />
Prantl Andreas A-6426 Roppen Trankhütte 244 Tél. +43 5417/5336 76, M6<br />
Martha Eiter A-6426 Roppen Roppen 207 Tél. +43 5417/5257 67, N6<br />
Maison de vacances<br />
Bauer<br />
www.Familienfreund.at<br />
Famille Harald Bauer<br />
Hoch-<strong>Imst</strong> 18<br />
A-6460 <strong>Imst</strong><br />
Tél.: +43 5412 623150<br />
Fax: +43 5412 623157<br />
info@familienfreund.at<br />
Plan 2, H4 Entrée 4<br />
Maison de campagne<br />
Bander´s<br />
www.hirschen-imst.com<br />
Edith et Hannes Staggl<br />
Ahornweg<br />
A-6460 <strong>Imst</strong><br />
Tél.: +43 5412 6901<br />
Fax: +43 5412 6901-7<br />
info@hirschen-imst.com<br />
Plan 1, I3, e2 Entrée 1<br />
Maison de vacances<br />
Friedl<br />
www.hochimst.at<br />
Horst Friedl<br />
Hoch-<strong>Imst</strong> 7<br />
A-6460 <strong>Imst</strong><br />
Tél.: +43 5412 66165<br />
Fax: +43 5412 66165-50<br />
info@hochimst.at<br />
Plan 4, H4 Entrée 4<br />
La maison idéale pour les familles! Appartements de vacances, piscine<br />
couverte, sauna, solarium, pièce de repos, chambre cheminée,<br />
château fort pour enfants, pièce pour TT, kicker, carport, bus de<br />
l’hôtel, jardin gigantesque, place pour barbecue, parcours de course<br />
pour voiture à pédales, jeu d’échec dans le jardin, volley-ball, tours en<br />
montagne et aventures pures, excursions, raft ing, luge au clair de lune,<br />
randonnées avec torches et chaussures de neige, service pain frais, prix<br />
inl. Toutes les installations de la maison et le plus important: C’EST<br />
AVEC PLAISIR QUE NOUS VOUS ACCUEILLERONS!!<br />
App. Pers. m2 Prix Réd. App. Pers. m2 Prix Réd. Lits:<br />
17 2-6 50 62,00 – 92,00 incl. 17 2-6 50 52,00 – 82,00 incl.<br />
HIVER<br />
Notre maison de campagne se trouve dans le <strong>Gurgltal</strong>, très belle<br />
situation au calme, en plein milieu d’arbres fruitiers, montagnes tout<br />
autour, directement au début des pistes de ski de fond et du sentier<br />
cycliste. Possibilité d’utiliser le sauna dans l’Auberge Hirschen.<br />
Demi-pension dans l’Auberge Hirschen possible. Agriculture active<br />
– vous pouvez également aider si vous le souhaitez. Idéal pour les<br />
familles avec enfants. 6 appartements de vacances confortables dans<br />
le style campagnard pour 2 à 6 personnes avec douche, WC à part.<br />
Prix excl. taxe de séjour.<br />
App. Pers. m2 Prix/Jour Réd.<br />
HIVER<br />
à partir<br />
de 2<br />
50,00 incl.<br />
ÉTÉ<br />
1 2-8 80 72,00 – 102,00 incl. 1 2-8 80 62,00 – 92,00 incl.<br />
1 4-10 120 102,00 – 132,00 incl. 1 4-10 120 92,00 – 122,00 incl.<br />
ÉTÉ<br />
App. Pers. m 2 Prix Réd. Lits:<br />
à partir<br />
de 2<br />
50,00 incl.<br />
jusqu’à 6 94,00 incl. jusqu’à 6 94,00 incl.<br />
Notre maison vous off re des vacances au calme, du romantisme<br />
pur au bord de la forêt avec une fantastique vue sur les montages.<br />
À proximité des sentiers de promenade, lac de baignades, terrains<br />
de tennis, aire de jeux pour enfants, station de la vallée avec lift de<br />
ski, luge en été et hiver Alpine-Coaster, ski de fond, école et location<br />
de ski, restaurants. Prix de base pour 2 ou 4 personnes. Supplément<br />
de € 8,00 pour chaque personne supplémentaire, enfants<br />
gratuits jusqu’à 6 ans. Prix incl. charges, excl. taxe de séjour.<br />
HIVER<br />
ÉTÉ<br />
App.:<br />
CS:<br />
CD:<br />
App. Pers. m2 Prix Réd. App. Pers. m2 Prix Réd. Lits:<br />
1 R<br />
2 R<br />
2<br />
2-4<br />
30<br />
50<br />
34,00 – 36,00<br />
48,00 – 53,00<br />
incl.<br />
incl.<br />
1 R<br />
2 R<br />
2<br />
2-4<br />
30<br />
50<br />
34,00 – 36,00<br />
44,00 – 48,00<br />
incl.<br />
incl.<br />
App.:<br />
CS:<br />
CD:<br />
3 R 4-6 75 70,00 – 75,00 incl. 3 R 4-6 75 65,00 – 69,00 incl.<br />
App.:<br />
CS:<br />
CD:<br />
57<br />
19<br />
0<br />
0<br />
28<br />
7<br />
0<br />
0<br />
40<br />
6<br />
0<br />
0<br />
www.imst.at